PRODUCT INFORMATION gestão de frotas mais sofi … · BIODIESEL ANTIFREEZE C UBE MC PRESET...
1
51090-2.0 Diesel Fuel Bowser www.alemlube.com.au www.alemlube.co.nz The 51090-2.0 diesel fuel bowser is a multi-user bowser designed to satisfy the market for a dispensing unit complete with a pump, flow meter, automatic nozzle and optional user key / vehicle access key. Capable of flow rates of up to 70 L/min the 51090-2.0 diesel fuel bowser features the new Self Service Management 2.0 software which offers the most advanced response for management and monitoring of refuelling, allowing supervision of drivers, vehicles and fuel tanks. Setting up the system and getting to work has never been easier: simply connect devices to your LAN or Wi-Fi network and click on the “Detect System” button on your PC. Self Service Management 2.0 will handle the rest. Self Service Management 2.0 is available in a broad range of versions developed to meet all needs, from small systems to the largest installations. The 51090-2.0 diesel fuel bowser can be installed directly on to a tank, on a wall or on a pedestal and the electronic management system will record date/time and quantity of fuel dispensed, operator details, vehicle details, odometer or engine hour reading and can manage up to 1000 vehicles and monitor their fuel efficiency. An additional Wi-Fi kit is required for wireless communication. PRODUCT SPECIFICATIONS, FEATURES AND BENEFITS Automatic nozzle with flow rates of up to 70 L/min Can be interfaced with fleet management systems Continuous operation with IP55 protection Integrated nozzle holder with pump start/stop lever 240V, voltage 850 Watt, Amp. max 4.2 From your PC you can: Administrate the system, supervise diesel fuel tanks, monitor users, manage vehicle consumption and generate reports Optional Equipment: PW-WiFi to switch to a wireless connection Magnetic keys (yellow i-button) for user recognition Magnetic keys (blue i-button) for vehicle recognition OCIO 2.0 level indicator for constant monitoring of tank levels ORDERING INFORMATION 51090-2.0 Diesel Fuel Bowser only 51090P-2.0 Diesel Fuel Bowser with Pedestal PRODUCT INFORMATION September 2015 NSW/ACT (02) 9677 1555 QLD/PNG (07) 3204 9166 VIC/TAS (03) 8787 8288 WA (08) 9302 4199 SA/NT (08) 8241 7111 NZ (09) 447 1007
Transcript of PRODUCT INFORMATION gestão de frotas mais sofi … · BIODIESEL ANTIFREEZE C UBE MC PRESET...
51090-2.0 Diesel Fuel Bowser
w w w . a l e m l u b e . c o m . a u w w w . a l e m l u b e . c o . n z
The 51090-2.0 diesel fuel bowser is a multi-user bowser designed to satisfy the market for a dispensing unit complete with a pump, flow meter, automatic nozzle and optional user key / vehicle access key.Capable of flow rates of up to 70 L/min the 51090-2.0 diesel fuel bowser features the new Self Service Management 2.0 software which offers the most advanced response for management and monitoring of refuelling, allowing supervision of drivers, vehicles and fuel tanks.Setting up the system and getting to work has never been easier: simply connect devices to your LAN or Wi-Fi network and click on the “Detect System” button on your PC. Self Service Management 2.0 will handle the rest.Self Service Management 2.0 is available in a broad range of versions developed to meet all needs, from small systems to the largest installations.The 51090-2.0 diesel fuel bowser can be installed directly on to a tank, on a wall or on a pedestal and the electronic management system will record date/time and quantity of fuel dispensed, operator details, vehicle details, odometer or engine hour reading and can manage up to 1000 vehicles and monitor their fuel efficiency. An additional Wi-Fi kit is required for wireless communication.
PRODUCT SPECIFICATIONS, FEATURES AND BENEFITSAutomatic nozzle with flow rates of up to 70 L/minCan be interfaced with fleet management systemsContinuous operation with IP55 protectionIntegrated nozzle holder with pump start/stop lever240V, voltage 850 Watt, Amp. max 4.2 From your PC you can: Administrate the system, supervise diesel fuel tanks, monitor users, manage vehicle consumption and generate reports
Optional Equipment:PW-WiFi to switch to a wireless connectionMagnetic keys (yellow i-button) for user recognitionMagnetic keys (blue i-button) for vehicle recognitionOCIO 2.0 level indicator for constant monitoring of tank levels
ORDERING INFORMATION
51090-2.0Diesel Fuel Bowser only
51090P-2.0Diesel Fuel Bowser with Pedestal
PRODUCT INFORMATION September 2015
NSW/ACT (02) 9677 1555 QLD/PNG (07) 3204 9166 VIC/TAS (03) 8787 8288 WA (08) 9302 4199 SA/NT (08) 8241 7111 NZ (09) 447 1007
DISPENSERS
WIN
DSC
REEN
WAT
ERU
REA
OIL
KERO
SEN
EG
REA
SEG
ASO
LIN
EFO
OD
DIE
SEL
BIO
DIE
SEL
AN
TIFR
EEZE DISPENSERS
UBE MC PRESETC
PERFORMANCE
CodeWeight Packaging
kg lbs mm inch pcs/box
F0059500A 26 57 400x400x460 15,7x15,7x18,1 1
PRODUCTS’ RANGE WEIGHT AND PACKAGING
DIMENSIONS • Pulse output available• Prese� able dispensing
EN. Diesel fuel dispenser with pre-selection.A new product designed to cater for the market demand for a dispensing unit complete with pump, fl ow meter and nozzle, and which is above all easily interfaceable with the most sophisticated fl eet management systems, which o� en do not feature the hydraulic part and the power electronics for pump control.
CUBE MC PRESET can therefore be easily connected to an external electronic system and be enabled for dispensing to switch the pump on or off . During dispensing, it sends calibrated pulses to the electronic system produced by the pulse meter fi � ed inside the dispenser.
By means of CUBE MC PRESET, it is also possible to carry out dispensing in pre-selection and connect up to a level switch to automatically switch off the pump in the event of low tank level.
ES. Dispensador de combustible para uso personal con pre programación de la dispensación. Un producto diseñado para satisfacer la demanda del mercado por un dispensador con bomba, medidor, pistola y, sobre todo, fácil de interconectar con sistemas de gestión de fl otas más sofi sticados. A menudo estos sistemas de gestión no incluyen la parte hidráulica ni la electrónica para el manejo de la bomba.
CUBE MC PRESET se conecta fácilmente a un sistema externo electrónico y con interruptor para la bomba. Durante el suministro, el sistema envía pulsos calibrados al sistema electrónico, estos pulsos son generados por el medidor de pulso instalado en el interior del sistema.
A través de CUBE MC PRESET también es posible efectuar suministros en pre programación y manda unos pulsos a el sistema electrónico producido por un medidor de pulso dentro del dispositivo.
PT. Distribuidor para combustíveis Diesel com pré-seleção. Um novo produto projetado para satisfazer a solicitação, por parte do mercado, de um distribuidor completo com bomba, contalitros, pistola e, sobretudo, facilmente interfaceável com sistemas de gestão de frotas mais sofi sticadas; que muitas vezes não são equipadas com a parte hidráulica e eletrônica de potência para a gestão da bomba.
O CUBE MC PRESET pode ser facilmente ligado e um elemento eletrônico externo e é habilitado à distribuição para ligar ou desligar a bomba. Durante a distribuição, ele envia ao elemento eletrônico impulsos calibrados gerados pelo contalitros do pulsador instalado no interior do distribuidor.
Através do CUBE MC PRESET, é possível também realizar a distribuição em pré-seleção e conectar-se a um interruptor de nível para o desligamento automático da bomba no caso de nível baixo no reservatório.
- Flow rate up to 70 l/min- Accuracy: +/- 0.5 %- Continuous AC operation.- Noise level below 75 dB- IP55 protection
- Caudal de hasta 70 l/min- Precisión: +/- 0,5 %- Operación CA continúa- Nivel de ruido inferior a 75 dB- Protección IP55
- Caudal até 70 l/min- Precisão: +/- 0,5 %- Funcionamento contínuo AC- Ruído inferior a 75 dB- Protecção IP55
