1. SCURTA PREZENTARE A COMPANIEI/ SHORT PRESENTATION OF THE COMPANY

2. PRECIZARI TEHNICE/ TECHNICAL INFORMATION

3. PROIECTUL / PROJECTEDEN TERRACES EDEN TERRACES

5. CONTACT

4. AMPLASAMENT / EDEN TERRACES EDEN TERRACES LOCATION

4.1 PLAN DE SITUATIE / EDEN TERRACES EDEN TERRACES SITE PLAN

CU

PRIN

SSU

MM

ARY:

Ozone Homes este o companie care opereaza pe piata romaneasca din anul 2003, activand in domeniul imobiliar. In anul 2010 s-a impus o noua abordare a pietei de constructii, ceruta de noile tendinte orientate catre tehnologiile ecologice si Directiva Europeana 20/20/20.

Ozone Homes is a company that has been an active player on the Romanian real estate market since 2003. The year 2010 marked the implementation of a new vision regarding the construction of affordable housing tailored to comply with the upcoming 20/20/20 EU directive.

Locuintele eco aduc dupa sine reduceri semnificative ale costurilor de executie si de intretinere ulterioara. De asemenea, corespund normelor si legislatiei europene in vigoare care privesc protectia mediului inconjurator. Realizarea de astfel de locuinte reduce impactul asupra sanatatii oamenilor si economisirea resurselor energetice.

Buildings constructed using Ozone Homes technology are faster to build and offer significantly reduced on going maintenance costs. Our homes meet the strict requirements of the European environment legislation. Ozone Homes construction technology reduces the negative impact on human health and energy consumption.

1. SCURTA PREZENTARE A COMPANIEI/ SHORT PRESENTATION OF THE COMPANY

Cel mai mare cost a fost inregistrat la un apartament cu 3 camere (suprafata utila de 67 m2) cu pozitionarea cea mai putin favorabila din bloc, avand 3 pereti expusi la exterior, unde s-a realizat un necesar pentru incalzire la consumul real efectiv de 43,7kwh/mp/an. Astfel, se situeaza la 47% din target-ul national stabilit prin ordonanta de urgenta Guvernului nr. 18 din 2009 (tinta OUG: consumului anual specific pentru încalzire sub 100 kW/mp/an).

The highest cost was recorded in a 3 room apartment (67 m2 usable area) with the least favorable position in the block. This apartment had the greatest need for effective insulation as three of its walls are exposed to the exterior weather conditions. Despite this, the energy consumption for this apartment was less than half that witch is required by Government Emergency Ordinance no. 18 of 2009 (target GEO: specific annual consumption for heating below 100 kW / sqm / year). The real consumption for this apartment was 43,7 kwh/sqm/yr

Mai mult, mentionam ca acest consum a fost inregistrat in luna februarie 2012 unde media temperaturilor inregistrate zilnic a fost de -15grade, temperatura in interiorul locuintei fiind constanta in jurul a 23 grade.

Furthermore, this consumption was registered in February 2012 where the average daily temperature was -15 degrees Celsius. The average temperature inside the apartment during this period was 23 degrees Celsius.

2. PRECIZARI TEHNICE/ TECHNICAL INFORMATION

3. PROIECTUL / PROJECTEDEN TERRACES EDEN TERRACES Eden Terraces este un complex rezidential modern, situat in Tunari. Acesta este compus din 134 de case insiruite dintre care unele P+1, 2 camere si living, si altele P+1+M, 3 camere si living.Suprafete vile: 90 -140 mpGradina: 40 mpLocuri de parcare/vila: 2

In functie de suprafata vilelor,preturile variaza si sunt:P+1 - incepand de la 71.000 EUR + TVAP+1+M - incepand de la 88.000 EUR + TVA.

Eden Terraces is a modern residential complex, situated in Tunari. It is composed of 134 row houses, of which some P+1(two bedroom and living room), and the others P+1+M ( three bedrooms and living room).Built area: 90-140 sqmGarden: 40 sqmParking places/ villa: 2

Villa prices vary according to the surfaceof the villas:P+1 - starting from 71.000 EUR + VATP+1+M - starting from 88.000 EUR + VAT

PARTER/GF:

Living room si loc de luat masa: 24,2 mp

Bucatarie/Kitchen:4,00 mp

Baie serviciu/Bath: 2,5 mp

Hol acces/Access Hall: 4,00 mp

Terasa-Gradina/ Terrace-Garden

40 mp

Arie Construita (Parter)/

GF Built Area:40 mp

17 tre

pte

17.2

5x2

8cm

BucatarieS=4.00mp

Grup sanitarS=2.50mp

HolS=4.00mp

Living si loc de luat masa

S=24.20mp

Curte

8.0

0

5.00

8.0

0

5.00

3.0

7

3.0

64.6

8

1.00

4.4

8

4.86

5.8

5

1.9

0

1.58

5.00

8.0

0

1.51

3.26

10.0

0

1.8

0

1.391.77

CASA/ HOME EDEN TERRACES P+1+M

ETAJ I/FIRST FLOOR:

Dormitor/Bedroom: 12,8 mp

Dormitor/Bedroom: 14,9 mp

Baie/ Bathroom:5,15 mp

Hol/ Access Hall: 8,75 mp

Terasa/Balcony:0.7 mp

Arie Construita (Etaj)/ First Floor Built Area:

50 mp

17 tre

pte

17.2

5x2

8cmDormitor 1

S=12.80mp

Baie 1S=5.15mp

Dormitor 2S=14.90mp

HolS=8.75mp

10.0

0

5.00

1.00

3.0

5

10.0

0

4.86

1.9

0

2.79

1.00

4.4

81.2

1

2.00

2.79

2.79

4.6

00.5

0

1.55

5.00

0.9

1

17 tre

pte

17.2

5x2

8cm

TerasaS=2.70mp

Baie 3S=5.30mp

Dormitor matrimonialS=22.30mp

Spatiu depozitareS=9.80mp

HolS=1.80mp

C.T.

h tavan=1.20m

5.00

10.0

0

2.73

2.0

13.7

9

4.4

9

1.09

2.1

7

2.00

2.7

9

1.93

5.00

10.0

0

0.9

2

0.8

8

4.86

2.86

2.8

6

3.78

2.08

MANSARDA/ATTIC:

Dormitor/Bedroom:22,3 mp

Baie/ Bathroom:5,3 mp

Hol/ Access Hall: 1,8 mp

Terasa/ Balcony:2,7 mp

Spatiu depozitare/ Storage space

9.8 mp

Arie Construita (Mansarda)/

Attic Built Area:50 mp

Total Arie Utila/ Net Area: 121.0 mp Total Arie Desfasurata/Gross Building Area: 140.0 mp

ETAJ /FIRST FLOOR:

Dormitor/Bedroom: 12,8 mp

Dormitor/Bedroom: 14,9 mp

Baie/ Bathroom:5,15 mp

Hol/ Access Hall: 8,75 mp

Terase/Balcony:1,7 mp

Arie Construita (Etaj)/ First Floor

Built Area:50 mp

PARTER/GF:

Living room si loc de luat masa: 28,4 mp

Bucatarie/Kitchen:4,00 mp

Baie serviciu/Bath: 2,5 mp

Hol acces/Access Hall: 4,00 mp

Terasa-Gradina/ Terrace-Garden

40 mp

Arie Construita (Parter)/

GF Built Area:45 mp

CASA/ HOME EDEN TERRACES P+1

17 tre

pte

17.2

5x2

8cmDormitor 1

S=12.80mp

Baie 1S=5.15mp

Dormitor 2S=14.90mp

HolS=8.75mp

10.0

0

5.00

1.00

3.0

5

10.0

0

4.86

1.9

0

2.79

1.00

4.4

81.2

1

2.00

2.79

2.79

4.6

00.5

0

1.555.00

0.9

1

0.5

01.88

Total Arie Utila/ Net Area: 85.20 mp Total Arie Desfasurata/Gross Building Area : 95.0 mp

17 tre

pte

17.2

5x2

8cm

BucatarieS=4.00mp

Grup sanitarS=2.50mp

HolS=4.00mp

Living si loc de luat masa

S=28.40mp

Curte

8.0

0

5.00

8.0

0

5.00

3.0

7

3.0

65.6

8

1.00

4.86

6.8

5

1.9

0

1.58

5.00

8.0

0

1.51

3.26

10.0

0

1.8

0

1.391.77

Eden Terraces este situat in Tunari, la numai 10 minute de Complexul Comercial Baneasa Shopping City.

Eden Terraces is situated in Tunari, only 10 minutes away from Baneasa Shopping City

Pana la Eden Terraces se poate ajunge cu autoturismul pe rutele indicate pe harta sau cu transportul in comun, de la statiile de metrou Aurel Vlaicu sau Pipera, cu autobuzul 445.

Eden Terraces can be reached by car or public transport, as shown on the map to the right.

4. AMPLASAMENT EDEN TERRACES/ EDEN TERRACES LOCATION

Dn1

Soseaua Bucuresti-Ploiesti

Centura Bucuresti Nord

Sose

aua P

ipera

-Tu

nari

M M

AEROPORT AUREL VLAICU

AEROPORT HENRI COANDA

AUREL VLAICU PIPERASoseaua Pipera -Tu

nari

Soseaua Pipera -T

unari

Sose

aua Tunari

CFA Bucuresti - Constanta

CFA Bucuresti - Constanta

Sose

aua B

ucu

rest

i-Pl

oie

sti

Strada 1 DecembrieOTOPENI

TUNARI

PADUREA BAEASA

PADUREA BAEASA

PIPERA

BANEASA

HER

ASTR

AU

AVIA

TORIL

OR

131,205,261,304,335,780,783

131,261,335 167,445

445

445

780,783

445

67445

167

167

148,301

301

780,783

MPIPERA

EDEN445

20min

MAUREL VLAICU

EDEN445

21min

AEROPORT HENRI COANDA EDEN

20min

EDEN15min

EDEN Dn 17min

4.1 PLAN DE SITUATIE / EDEN TERRACES EDEN TERRACES SITE PLAN

Phase

1La

nd a

rea =

3944

House

no:

18

Phase

2La

nd a

rea =

3000

House

no:

18

Phase

3La

nd a

rea =

6000

House

no:

36

Phase

4La

nd a

rea =

6000

House

no:

36

Phase

5La

nd a

rea =

4490

House

no:

27

Phase

6La

nd a

rea =

6285

House

no:

36

Phase

7La

nd a

rea =

6105

House

no:

36

Phase

8La

nd a

rea =

1519

Com

merc

ial

CONTACT

Adresa/ Address: Strada Titu Maiorescu, nr. 34E, vila 7 Pipera Voluntari, 077190, Romania

Telefon/ Phone: +4 021 319 8388

Email: office@ozonehomes.ro

Web: www.ozonehomes.ro