Pre-show programmeubmasiafiles.com/files/beauty/ca2011/ca11_pre-show... · Discover the latest...

2011 Highlights 2011 焦點

Cosmoprof Asia 2011heading for anothersuccessful edition

Contents 目錄

• Product sectors page 3-4

• SPA Soul page 5-6

• Day by Day page 7-8

• Cosmoprof Asia Spa Conference presented by Spa Soul page 9-10

• Focus on Packaging page 11

• Focus on China page 12

• Focus on Japan page 13

• Exhibitors list page 14 - 24

• Visitors information page 25 - 26

Cosmoprof Asia has been a certified trade event of the US Department of Commerce

for the past ten years

1 2

2011 亞太區美容展邁向另一高峰亞太區美容展自1996年起舉行，是首項在歐洲以外地區舉行的 Cosmoprof 盛事，累積15年豐富經驗，把美容、商貿、教育及潮流各項元素巧妙結合，發展成亞洲美容業界最重要的商貿交流平台。

亞太區美容展是全球美容界聚首一堂的矚目盛事，第16屆展會現已準備就緒，將於2011年11月9至11日在香港隆重舉行。

Cosmoprof Asia, founded in 1996, was the first Cosmoprof event held outside of Europe. A skillful blend of beauty, business, education and trends over the last 15 years has transformed it into the most important networking platform for leaders of the beauty industry in Asia.

As the ultimate beauty platform to establish global connections, Cosmoprof Asia is well underway to its 16th edition from 9 to 11 November 2011 in Hong Kong.

• Over 66,000 sqm of Exhibition Area

• More than 1,800 Exhibiting Companies

• Expected 45,000 Visitors from All Over the World

• 22 Country & Group Pavilions: Australia, Belgium, Mainland China, France, Germany, Greece, Hong Kong, Israel, Italy, Japan, Korea, Poland, Singapore, South Africa, Spain, Switzerland, the Taiwan region, Thailand, UK and USA, with Pakistan and Turkey as the first-timers

• International Buyer Delegations: Match-making of hosted buyers from Mainland China, Japan, India, Russia and Middle East with exhibitors

Cosmoprof Asia was voted the Best Spa Event in 2008

by AsiaSpa Awards

• 展覽面積超過 66,000 平方米

• 1,800 多家參展商

• 預料吸引 45,000 名來自世界各地的業內參觀者

• 22 個國家及團體展館：澳洲、比利時、中國內地、法國、德國、希臘、香港、以色列、意大利、日本、韓國、波蘭、新加坡、南非、西班牙、瑞士、台灣地區、泰國、英國及美國，而巴基斯坦及土耳其則首度組團參展

• 國際買家推廣計劃：從中國內地、日本、印度、俄羅斯及中東地區挑選優質買家，邀請來港與參展商進行配對洽商

2008 亞太區美容展獲 AsiaSpa 雜誌選為

全年最佳水療項目亞太區美容展

連續十年獲美國商務署頒發商貿展覽証書

參觀者需知

展品類別包裝專題節目

SPA Soul 水療項目中國市場專題節目

每日特備活動日本市場專題節目

SPA Soul 水療項目呈獻：亞太區美容展水療會議

參展商名單

Product sectors

Hall 展覽廳 1E

Discover the latest products, trends and techniques from the global salon industry: professional haircare, hair colour, styling products, accessories, tools, equipment, salon furnishings and many more.

發掘來自全球的最新專業美髮用品、潮流及技術：專業護髮、染髮、造型產品、配飾、工具、器材、髮廊傢具等等。

Hall 展覽廳 3G

COSMETICS & TOILETRIES

HAIR SALON 美髮

The most glamorous presentation of the cosmetic products distributed in the retail distribution channel, including make-up, skincare, toiletries, fragrance and accessories.

匯聚各式各樣通過零售渠道分銷的化妝及個人護理用品、香水、美妝產品及配件。

As the most recognised Asian b2b platform for beauty professionals, Cosmoprof Asia offers the best launch of skincare, spa and wellness, nail care products and equipment from the line-up of over 300 local and international brands.

亞太區美容展是亞洲最權威的b2b美容商貿平台，吸引300多家本地及海外品牌參展，攜同最新專業美容護理、水療及身心健康、美甲產品及儀器，在展會率先發布。

BEAUTY SALON 美容院Hall 3E & Concourse & L2 Mezzanine

展覽廳 3E、大堂及二樓大堂中樓

The finest selection of the worldwide suppliers for the cosmetic business, including raw and semi-processed material providers, contract manufacturers, private label manufacturers, packaging suppliers, package designers, paperboard suppliers and POP display manufacturers.

全球頂尖化妝品供應商雲集，包括原料及半加工原料供應商、承包生產商及私人品牌 (OEM/ODM)、包裝商、包裝設計師、紙板供應商及 POP 展示品製造商。

PACK & OEM 包裝Hall 展覽廳 5C, 5E & 5G

A fully-dedicated environment showcasing natural health products, health food and beverages, dietary supplements and multiple therapies for healthy body and soul.

為注重健與美的人士而設，展出各類天然保健產品、健康食品及飲料、膳食補助品及各類有助身心健康的療法。

NATURAL HEALTH 天然保健Hall 展覽廳 1E

3 4

展品類別

化妝及個人護理

THE WORLD OF SPA MEETS AT COSMOPROF ASIA 2011

SPA SOULMore than 300 international brands representing the Spa, beauty salon and wellness sector will present their innovations and ultimate beauty treatments at Cosmoprof Asia 2011.

Network with high-end Spa brands at prestige lounge, experience the innovative technique demonstrated on stage, and learn from industry leaders at the Spa Conference.

FEATURING :• Spa brand lounges• Spa stage sessions• Live presentations• Networking opportunities• Cosmoprof Asia Spa Conference (10th November)

Developed by Cosmoprof Asia, with AsiaSpa Magazine as the official media partner of the conference, high caliber speakers will share their know-how and vision on the spa world.

Spa Soul Organiser項目主辦單位

Cosmoprof Asia Spa Conference Media Partner

水療會議指定合作媒體

Spa Soul Event Sponsor項目贊助商

For exhibition space and sponsorship opportunities:有關項目贊助及查詢，請聯絡： Asia Pacific: UBM Asia LtdAlice Suen: [email protected] Yeung: [email protected]. +852.2827.6211 fax +852.3749.7345

Rest of the World:Alessandra Allegri: [email protected]. +39.02 454708216 fax +39.02.454708284

For pre-registration to the show and conference ticket 參觀者優先登記及報名參加水療會議 :www.cosmoprof-asia.com

5 6

全球水療業精英薈萃2011亞太區美容展

SPA SOUL 水療項目超過300家國際知名的水療及美容品牌將雲集 2011亞太區美容展，為買家推介各類最新護膚產品及美容療法。

參觀者可在設計優雅的展示廊與高級水療品牌洽商，透過即場舞台演示親身體驗新品及技術，及參加水療會議汲取專家經驗知識。

內容包括：• 水療品牌展示廊• 新品舞台演示• 現場示範項目• 業界互動交流平台• 亞太區美容展水療會議 (11月10日)

由亞太區美容展主辦，亞洲著名水療及身心健康雜誌AsiaSpa 是會議的指定合作媒體。屆時水療界專家雲集，與參加者分享行業專門知識及新視野。

參與Spa Soul 水療項目（11月9-11日），與水療界精英聚首一堂！

Join the protagonists of the spa world reunited in Spa Soul project, from 9 to 11 November!

Day by DayWednesday, 9th November09:30 | Expo Drive Opening Ceremony of the 16th Editionof Cosmoprof Asia 11:00 - 13:00 | Meeting Rooms N106-8Cosmoprof Asia 2011 - Press Conference 14:00 - 18:00 | Spa Soul Stage - Hall 3E ConcourseSPA SOUL Live PresentationsOrganiser: Cosmoprof Asia LtdEvent sponsors: 3 SISTERS restorasis, Aroma Vera, Mt. Sapola and PhytoCeuticals

14:00 - 17:00 | Meeting Rooms S226-7 The 10th Development of the Cosmetic Market in China, Conference: Analysis of the Cosmetic Market in China Organiser: Cosmoprof Asia Ltd in co-operation with Cosmetic Observer Magazine 14:30 - 16:00 | Meeting Rooms N104-5 “The Current Situation and the Future Vision of Japanese Beauty & Wellness Business” SeminarOrganiser: Cosmoprof Asia Ltd in co-operation with Diet & Beauty Magazine Japan

14:30 - 16:30 | Meeting Room S426“Global Services & New Technology in Beauty Cosmetics” Seminar #Organiser: Cosmoprof Asia LtdSupporting media: Happi China Magazine

Thursday, 10th November 10:00 - 17:30 | Meeting Rooms S226-7 Cosmoprof Asia Spa Conference # Organiser: Cosmoprof Asia Ltd Spa Conference official media partner: AsiaSpa Magazine

14:00 - 18:00 | Spa Soul Stage - Hall 3E Concourse SPA SOUL Live Presentations Organiser: Cosmoprof Asia Ltd Event sponsors:3 SISTERS restorasis, Aroma Vera, Mt. Sapola and PhytoCeuticals

Friday, 11th November 09:00 - 11:00 | Meeting Rooms S226-7 “Analysis on Current Cosmetic Regulations of China” Seminar # Organiser: Cosmoprof Asia Ltd in co-operation with Quality and Technology Certification and Consultation Service Centre (QTCCC)

10:30 - 14:00 | Spa Soul Stage - Hall 3E Concourse SPA SOUL Live Presentations Organiser: Cosmoprof Asia Ltd Event sponsors:3 SISTERS restorasis, Aroma Vera, Mt. Sapola and PhytoCeuticals

Choose now your events and reserve

at www.

cosmoprof-asia.com

As of 31st July 2011

7 8

# Events by admission ticketSimultaneous Interpretation will be provided

11月9日 (星期三)09:30 | 博覽道入口第16屆亞太區美容展開幕典禮

11:00 - 13:00 | N106-8 會議室2011亞太區美容展 ─ 新聞發佈會

14:00 - 18:00 | 展覽廳 3E 大堂 Spa Soul 舞台SPA SOUL 水療舞台演示主辦單位：亞太區美容展有限公司贊助商：3 SISTERS restorasis, Aroma Vera, Mt. Sapola 及 PhytoCeuticals

14:00 - 17:00 | S226-7會議室「第十屆中國化妝品發展論壇 ─ 解析中國內地化妝品市場」主辦單位：亞太區美容展有限公司聯合主辦：《化妝品觀察》雜誌社

14:30 - 16:00 | N104-5 會議室「日本美容及水療業之現況與未來」研討會主辦單位：亞太區美容展有限公司聯合主辦：日本 Diet & Beauty 雜誌

14:30 - 16:30 | S426 會議室「美容業的環球服務與新技術」研討會 #主辦單位：亞太區美容展有限公司支持媒體：Happi China 雜誌

11月10日(星期四)10:00 - 17:30 | S226-7 會議室亞太區美容展水療會議 #主辦單位：亞太區美容展有限公司會議指定合作媒體：AsiaSpa 雜誌

14:00 - 18:00 | 展覽廳 3E 大堂 Spa Soul 舞台SPA SOUL水療舞台演示主辦單位：亞太區美容展有限公司贊助商：3 SISTERS restorasis, Aroma Vera, Mt. Sapola 及 PhytoCeuticals

11月11日(星期五)09:00 - 11:00 | S226-7 會議室「化妝品進入中國市場 ─ 新法規剖析」研討會 #主辦單位：亞太區美容展有限公司聯合主辦：品質技術認證諮詢中心 (QTCCC)

10:30 - 14:00 | 展覽廳 3E 大堂 Spa Soul 舞台SPA SOUL水療舞台演示主辦單位：亞太區美容展有限公司贊助商：3 SISTERS restorasis, Aroma Vera, Mt. Sapola 及 PhytoCeuticals

每日特備活動

www.cosmoprof-asia.com

立即報名參與美容盛事

資料截至2011年7月31日# 購票入場

設有同聲傳譯

COSMOPROF ASIA SPA CONFERENCEPRESENTED BY

9 10

Owner & FounderMary Darling Consulting Indonesia

Mary DarlingDirectorNew Media ServicesCatchOn & Company Limited Hong Kong

Jenny LoDirector and Editor in Chief SpaChina MagazineChina

Fifi Kao

Founder & CEODragonfly Therapeutic RetreatChina

Georgie YamManaging DirectorInternational Leisure ConsultantsHong Kong

Simon Shepherdson

CEOVLCC InternationalIndia

Sandeep AhujaCEOKaya Skin ClinicIndia

Ajay Pahwa

Session I: Trends & Marketing10:10 Presentation 1: Medi-Spa: a Growing Trend in AsiaSpeaker: Deborah Sims

10:55 Presentation 2: Are you Listening to Consumers? What is the latest consumer pattern and spa trend?Speaker: Mary Darling

11:40 Presentation 3: How can Social Media Help your Business?Speaker: Jenny Lo

Session II: New market, New development 14:00 Panel Discussion: China, Challenge & Opportunity?

Panelists: Fifi Kao Georgie Yam Simon Shepherdson

Moderator: Melinda Yon

15:15 Panel Discussion: How to Create Outstanding Spas?

Panelists: Barry White Kirsty MacCormick Sean O’ Connor Vanessa MainModerator: Melinda Yon

16:15 Presentation 4: Wellness Industry in IndiaSpeakers: Ajay Pahwa Sandeep Ahuja

第一部分：水療趨勢及市場推廣10:10 演講1：亞洲正冒起的水療趨勢 ─ 醫療水療講者： Deborah Sims

10:55 演講 2：您知道客戶的心聲嗎？何謂最新的消費模式及水療趨勢？講者： Mary Darling

11:40 演講 3：如何利用社交媒體擴展業務？講者： Jenny Lo

第二部分：水療業的新市場與新發展14:00 互動討論：中國市場的挑戰與機遇講者：高菲 (Fifi Kao) Georgie Yam Simon Shepherdson 主持： Melinda Yon

15:15 互動討論：如何建立出色的水療中心？講者： Barry White Kirsty MacCormick Sean O’ Connor Vanessa Main主持： Melinda Yon

16:15 演講 4：印度的水療業概況講者： Ajay Pahwa Sandeep Ahuja

PROGRAMME RUNDOWN 會議程序表 (As of 2nd August 2011 截至 2011 年8月2日)

10 November 2011 2011年11月10日10:00 - 17:30 | Meeting Rooms 會議室 S226-7Fee 費用: HKD 800 / USD 103 (per person 每位)Early-bird 早報優惠: HKD 600 / USD 77 (per person 每位) [For enrolment before 30 September 2011 適用於2011年9月30日前報名人士]Language 語言: English 英語

Managing DirectorThe Face Magic Haven - Medi Spa Hong Kong

Deborah Sims

The Face Magic Haven - Medi Spa 行政總裁香港

SPEAKERS 講者

Mary Darling Consulting 負責人及創辦人印尼

悠庭保健會所創辦人及行政總裁中國

Director of Spa Development & OperationsAsia Pacific, Hilton Worldwide Singapore

Vanessa Main

希爾頓酒店集團亞太區水療發展及營運總監新加坡

Group Director of SpaChuan Spa Langham Hospitality Group Hong Kong

Barry White

朗廷集團“川”水療中心集團水療總監香港

Kaya Skin Clinic行政總裁印度

VLCC International 行政總裁印度

International Leisure Consultants 行政總裁香港

Corporate Director of SpaONYX Hospitality GroupThailand

Kirsty MacCormick

ONYX Hospitality Group 品牌水療總監泰國

Group Spa ManagerDesign & DevelopmentMandarin Oriental Hotel Group Hong Kong

Sean O’ Connor

文華東方酒店集團設計及發展部集團水療經理香港

New Media Services CatchOn & Company Limited 總監香港

MODERATOR 主持

Managing Director360 Spa Solutions LtdMalaysia

Melinda Yon

360 Spa Solutions Ltd 行政總裁馬來西亞

SpaChina 雜誌主編及總監中國

“GLOBAL SERVICES & NEW TECHNOLOGY IN BEAUTY COSMETICS” SEMINAREducational track for all international industry professionals involved in the supply chain and brand marketing• From product to solution: the new challenges of make up industry. The Chromavis Group approach • Design freedom through materials and process innovation• Key success factors for glass packaging: global services and new technology for sustainable beauty

cosmetics

FOCUS ON PACKAGING 包裝專題節目

“ANALYSIS ON CURRENT COSMETIC REGULATIONS OF CHINA” SEMINAR Educational track for all international industry professionals interested in getting a better understanding on the latest Chinese cosmetic regulation• Introduction of the procedures for entering cosmetic market of China• Analysis on the latest cosmetic registration regulation system in China

Tracey Luo Cosmetic Sales DirectorSGD Asia Pacific

Siegfried Prive Deputy General Manager ChromaDurlin

ChromaDurlin 公司副總經理

杜邦包裝部門化妝品與個人護理產品包裝全球市場經理

湛江聖華玻璃容器有限公司化妝品銷售總監

SPEAKERS 講者Philippe MilazzoGlobal Marketing ManagerCosmetic and Personal Care PackagingDuPont Cosmetic Solutions

THE 10TH DEVELOPMENT OF THE COSMETIC MARKET IN CHINA CONFERENCE: ANALYSIS OF THE COSMETIC MARKET IN CHINA

11 12

FOCUS ON CHINA 中國市場專題節目

「美容業的環球服務與新技術」研討會為來自世界各地、專門從事供應及品牌推廣業務的業界人士提供增值機會，豐富行業知識

• Chromavis 集團提供「從產品到包裝方案：化妝品行業面對的最新挑戰」• 善用材料與創新工序以實現自由設計• 玻璃包裝的成功要訣：實現可持續發展的美容業環球服務與新技術

研討會2011年11月9日

14:30 - 16:30 | 會議室 S426

費用: HKD 400 / USD 52 (每位)

語言: 英語

支持媒體:

Seminar 9 November 2011

14:30 - 16:30 | Meeting Room S426

Fee: HKD 400 / USD 52 (per person)

Language: English

Supporting Media:

Conference9 November 2011

14:00 - 17:00 | Meeting Room S226-7

Free Admission

Language: Mandarin

with simultaneous interpretation in English

in co-operation with

論壇2011年11月9日

14:00 - 17:00 | 會議室 S226-7

免費入場

語言: 普通話

提供英語同聲傳譯

聯合主辦

presented by QTCCC 由質量技術認證咨詢中心主講

第十屆中國化妝品發展論壇：解析中國內地化妝品市場概述中國護膚品及彩妝市場的現況，特別探討中國化妝品的網絡銷售渠道。為來自世界各地，有志進入中國市場的行業精英而設

• 剖析內地護膚產品市場現狀• 探討中國的彩妝市場• 認識中國化妝品的網絡渠道

SEMINAR11 November 2011

09:00 - 11:00 | Meeting Rooms S226-7

Fee* : HKD 200 / USD 26 (per person)

Language: English

* FREE for Exhibitor


09:00 - 11:00 | 會議室 S226-7

費用* : HKD 200 / USD 26 (每位)

語言: 英語

* 參展商免費參加

「化妝品進入中國市場 ─ 新法規剖析」研討會為來自世界各地、希望了解中國最新美容法規的業界人士而設

• 進口化妝品進入中國市場的程序提要• 分析新法規變化對進口化妝品註冊的影響

Overview of the current market in China for skincare and colour cosmetics, with a special look at the internet distribution channel. Aimed at all international industry professionals eager to enter the China market• Illustrate the current situation of the Chinese skincare market• Review the colour cosmetics Market in China• Understand the Chinese cosmetics internet distribution channel

FOCUS ON JAPAN 日本市場專題節目“THE CURRENT SITUATION AND THE FUTURE VISION OF JAPANESE BEAUTY & WELLNESS BUSINESS” SEMINARExploring the latest trend of Spa, Aesthetic, Fitness, and Cosmetics market in JapanThe speaker will talk about the current beauty and wellness industry in Japan, giving case studies about the needs of Japanese consumers, successful products and popular facilities. An ideal learning platform for all industry professionals interested in the Japanese beauty market.

13 14

Exhibitors list(As of 2nd August 2011 資料截至2011年8月2日)

COMPANY NAME COUNTRY/REGION公司名稱國家/地區



Atsushi Ebuchi Chief EditorDiet & Beauty Magazine Japan

SPEAKER 講者

「日本美容及水療業之現況與未來」研討會探討日本的水療、美容、塑身及化妝品市場之最新潮流

講者將分享日本的美容及身心健康行業的發展現況，舉例說明日本消費者的需要、甚受當地消費者歡迎的美容產品及設備。此研討會適合對日本美容市場有興趣的業界人士參與。

日本 Diet & Beauty 雜誌主編

For updated details of special events and enrolment, please visit the fair website

最新特備節目及報名詳情，請瀏覽展會網站：


14:30 - 16:00 | 會議室 N104-5

免費入場

語言: 日語

提供英語翻譯

聯合主辦:

日本 Diet & Beauty 雜誌

SEMINAR 9 November 2011

14:30 - 16:00 | Meeting Rooms N104-5Free Admission

Language: Japanese with interpretation in English

in co-operation withDiet & Beauty Magazine Japan

參展商名單

3dL Lab Inc. TaiwanA & P Unico Ltd TaiwanA&H Plastics Co., Ltd TaiwanA. Best Inter Products Co., Ltd Thailand aaa TELEC FranceAbacosm GreeceAccess Cosmetic Ltd Hong KongActive Optical Systems Ltd. IsraelAdaka & Company Hong KongAddmark Media Ltd Hong KongADF Parfum RussiaAdjuvant Cosme Japan Co., Ltd JapanAdvanced Biotech Laboratories Switzerland SA SwitzerlandAdwin Korea Corporation KoreaAeph International Ltd ChinaAestar (Zhongshan) Co., Ltd ChinaAG Co., Ltd KoreaAgeless Care Limited Hong KongAgv Group Industries S.p.A. ItalyAkatlar Kozmetik Sanayi Dis Tic. Ltd. Sti TurkeyAlbea FranceAlfein Limited Hong KongAlice and Law Co., Ltd Hong KongAlissi Bronte S.L. SpainAll-Belle Cosmetics Corporation TaiwanAllen & Thomas Cosmetic Accessories Co., Ltd ChinaAllencan Company Limited Hong KongAlly Limited Hong KongAlobon (Hong Kong) Co., Ltd ChinaAlpha Laboratories (N.Z.) Ltd New ZealandAlpol Cosmetique FranceAlucon Public Co., Ltd Thailand Amaranth Cosmetics KoreaAmazing (Shuiyin) Beauty & Hairdressing

Furniture Factory ChinaAmelie Beauty Co., Ltd Hong KongAMI Comstics Co., Ltd KoreaAmika USAAmka Products (Pty) Ltd South AfricaAngelfun Enterprises Co., Ltd TaiwanAnisa International Inc. USAAnn Ann Inc TaiwanAnny Jean FranceAnubis Cosmetics S.L. SpainAplus Technics Co., Ltd Hong KongApollo Industrial Co., Ltd KoreaAquapick Co., Ltd KoreaArakaki Tsusho Co., Inc JapanAram Huvis Co., Ltd Korea

Aroma Industry & Trade Co Ltd Dalian Free Trade Zone China

Arose (Thailand) Co., Ltd Thailand Ars Parfum GmbH GermanyArt Cosmetics Co., Ltd TaiwanArtec Chemical Co., Ltd Hong KongArtero Cuchilleria S.A. SpainArtist Cosmetic Co., Ltd TaiwanAsia Collection JapanAsia Image Holdings Ltd Hong KongAsia Pacific Beauty Group Limited Hong KongAsiaSpa Magazine Hong KongAspire Brands Pty Ltd AustraliaAsta Plastic Tubes (Shanghai) Co., Ltd ChinaA-Tech Industrial Co., Ltd KoreaAtelier De Productions Aromatiques FranceAtlas Plastic Products (HK) Co., Ltd Hong KongAudiowell Electronics (Guangzhou) Co., Ltd ChinaAudorasan Cosmetics GmbH GermanyAustrade Hong Kong Office Australia Australian Custom Pharmaceuticals AustraliaAuthentic Thai Spa Co., Ltd Thailand Axilone Shunhua Aluminium & Plastic Co., Ltd ChinaAY Plus Beauty Equipment Co., Ltd ChinaAZI Co., Ltd KoreaB. R. SAS FranceB.I. Packaging ChinaB.kolormakeup & Skincare S.r.l. ItalyB4U IsraelBaan Idin Co., Ltd Thailand BaByliss Pro Hong KongBai He Hair & Beauty Products Co., Ltd ChinaBakel S.r.l. ItalyBando Beauty Products Co., Ltd KoreaBanzai Corporation (PVT) Ltd PakistanBao Sheng Corporation KoreaBao Wang Brush ChinaBaoyu Cosmetics Packaging Co., Ltd ChinaBaralan International S.p.A. ItalyBaruffaldi F.lli Snc ItalyBD Korea Co., Ltd KoreaBe Famed Intertrade Co., Ltd Thailand Beaumonde Skin Care Hong KongBeaunion Cosmetics Factory TaiwanBeauTac Electronics Co., Ltd ChinaBeaute Et Parfums FranceBeautech Industries Limited Hong KongBeautisky International Limited Hong KongBeautistyle International Corp. Taiwan

Beauty Business Media (Images Multimedia Pvt. Ltd) IndiaBeauty Channel KoreaBeauty Plus Global, Inc. USABeauty Promotions Inc KoreaBeauty Rich Enterprise Co., Ltd TaiwanBeauty Smart Trading Ltd Hong KongBeauty Solutions Company Limited Hong Kong Beauty Solutions, Ltd. USABeauty Way International Limited Hong KongBeauty Yaurient Cosmetics Accessories Co., Ltd ChinaBeauty-mate International (Qingyuan) Cosmetic

Manufacture Co., Ltd ChinaBebeco Co., Ltd KoreaBecker-Manicure Solingen GermanyBeijing ADSS Development Co., Ltd ChinaBeijing Anchorfree Technology Co., Ltd ChinaBeijing Gerresheimer Glass Co., Ltd ChinaBeijing Honkon Technologies Co., Ltd ChinaBeijing KES Biology Technology Co., Ltd ChinaBeijing Kiers Science & Technology Co., Ltd ChinaBeijing Renguang Weiye Science & Technology

Development Co., Ltd ChinaBeijing Shengzhuang Household Chemicals Co., Ltd ChinaBeijing Shijizhengfang Science & Technology

Development Co., Ltd ChinaBeijing Starlight Science & Technology Development

Co., Ltd ChinaBeijing Syntech Laser Co., Ltd ChinaBeijing Toplaser Technology Co., Ltd ChinaBelcam Inc. USABell Pphu PolandBella Co., Ltd TaiwanBelle Cosmic (Far East) Ltd Hong KongBelle Craft Manufacturing Co., Ltd Hong KongBellissima Korea KoreaBelloccia (Asia) Ltd Hong KongBerioska S.L. SpainBest In Group Limited Hong KongBetter Craft Co., Ltd ChinaBettina Barty GermanyBFF Kozmetik Temizlik Plastik Urunleri Ve Turizm

Sanayi Tic. A.S. TurkeyBGMP Co., Ltd KoreaBiarritz Creations FranceBingo Hair Cosmetic Manufacture Ltd ChinaBinli Cosmetic Co., Ltd ChinaBintang Mas Triyasa, PT IndonesiaBio Aromes FranceBio Consumer Co.,Ltd Thailand COSMOPROF-ASIA.COM

Exhibitor Search function is now available on www.cosmoprof-asia.com

Exhibitors list Exhibitors list

15 16







參展商名單參展商名單

Bio Provence Sarl FranceBiocharme ItalyBiocyte FranceBioken, Inc. USABioline S.r.l. ItalyBiolux Medical FranceBiomaris GmbH GermanyBioplan Flexasia ChinaBio-Stem Co., Ltd TaiwanBio-Therapeutic Computers Ltd Hong KongBio-Vera Lab Co., Ltd Thailand BIPL Co., Ltd KoreaBirmingham Chamber of Commerce &

Industry (BCI) UKBiss Co., Ltd JapanBliss Naturals Bath & Beauty Ltd ChinaBlisspack Co., Ltd KoreaBlooming Lab Co., Ltd Thailand Bluecos GmbH GermanyBluvance Inc KoreaBNX Korea Co., Ltd KoreaBo Yan Color Chart Manufacturing Co., Ltd ChinaBocas Co., Ltd KoreaBomtech Electronics Co., Ltd KoreaBotany Essentials Pty Ltd AustraliaBottlemate (Taiwan) Inc. TaiwanBoya Enterprise Co., Ltd TaiwanBoya Packaging Co., Ltd ChinaBR Beauty Cosmeticos BrazilBrelil S.r.l. ItalyBright Vision Industrial Co., Ltd TaiwanBrilliant International Enterprise (HK) Co., Ltd ChinaBrilliant Printing Limited Hong KongBrivaplast S.r.l. ItalyBronzini Limited Hong KongBruno Vassari SpainBST Inc KoreaBuilder Trading Company Hong KongBurstenmann GmbH GermanyBusan Techno-Park Marine Bio-Industry

Development Center KoreaBW Confidential UKBYS Cosmetics AustraliaBztools Company Limited Hong KongC & C International KoreaC&B Products Inc KoreaC.D.B. Cosmetici Dermo-Biologici S.r.l. ItalyCador Management BelgiumCailyn Cosmetics USA

Caleb Enc Co KoreaCallegari S.p.A. ItalyCanaan-Chic Cosmetic Ind. Ltd. IsraelCanway Trading Firm ChinaCaregen KoreaCareline Australia P/L AustraliaCareplus Skin Care Solutions USACaseti Company Limited Hong KongCass & Co (International) Limited Hong KongCatalo Naturals Ltd Hong KongCatalysis S.L. SpainCCN Products Inc ChinaCCPIT Ningbo Sub-Council ChinaCegedis FranceCeisco ItalyCellab Co., Ltd KoreaCEMSA SpainCentic Industrial Co., Ltd ChinaCentre Suisse de Prévention du Vieillissement SA SwitzerlandCentreco FranceCerena GermanyCeriotti S.r.l. ItalyCFFC-Conservatoire Francais Des Fragrances &

Cosmetiques FranceCHABio & Diostech Co., Ltd KoreaChambre des Metiers et de L’artisanat des Hauts

de Seine FranceChamos Cosmetic Co KoreaChang Shin T&S KoreaChantal PolandChao Ling Chemical Ind. Co., Ltd TaiwanChaohui Beauty Salon Equipment Co., Ltd ChinaChaozhou Hengshengjia Ceramics Co., Ltd ChinaCharate Industries Ltd Hong KongCharis Seijo Co., Ltd JapanCharlotte Meentzen Kosmetik GmbH GermanyCharm Beauty Corp., Ltd ChinaCharm International Inc KoreaCheery Cosmetic Company Hong KongChemcorp Pty Ltd AustraliaChemicos Creations Co., Ltd KoreaChenfeng Int’l Haircare Co., Ltd ChinaChenice Beverly Hills Europe S.r.l. ItalyCheung’s Hair Beauty Co., Ltd Hong KongCheyladerm SwitzerlandChian Zong International Co., Ltd TaiwanChiara Ambra GmbH GermanyChina V & W Factory ChinaChinashow Ltd Hong Kong

Ching Fon Industrial Co., Ltd TaiwanChing Mei Industrial Co., Ltd Hong Kong Chizhou Beautytextile Industrial & Trading Co., Ltd ChinaCholley SA SwitzerlandChong Woo Co., Ltd KoreaChoys International Corp KoreaChris Adams Perfume (FZC) United Arab EmiratesChristina IsraelChromavis S.p.A. ItalyChugata Impex PakistanChun Fat (HK) Beauty Limited Hong KongChun Ni Ya Industrial (HK) Ltd ChinaChung Bor Color Printing & Handicrafts Co., Ltd TaiwanChungwoo Co.,Ltd KoreaChunjing Glass Products Co., Ltd ChinaCiel Pte Ltd SingaporeCiti Concept Investment Ltd Hong KongCixi Shunguang Plastic Factory ChinaCK Corp KoreaClayspray SpainClio Co., Ltd KoreaCM International Inc KoreaCMS International KoreaCodibel BelgiumCodos Electronics Factory ChinaColor N Color KoreaColor Season Enterprise Co TaiwanColorcos Co.,Ltd Thailand Colornow Cosmetic Limited ChinaColour Symphony Pte Ltd SingaporeComfort Japan Inc JapanComplacent Industrial (HK) Ltd Hong KongComplexion Sciences Co., Ltd Thailand Comptoir Des Lys FranceComptoir Sud Pacifique FranceCopco Industrial Co., Limited ChinaCosinus FranceCosline Co., Ltd KoreaCosmecca Korea Co., Ltd KoreaCOSMED FranceCosmedical Ltd Hong KongCosmetex Roland Co., Ltd JapanCosmetic News Weekly UKCosmetic Observer Magazine ChinaCosmetic Research Group Laboratories FranceCosmetic Valley FranceCosmetica Cosbar S.L. SpainCosmetica De Cabinas S.L. SpainCosmetics Tech. Co., Ltd (Thai Ho Group Inc.) Taiwan

Cosmetics Toiletry & Fragrance Association South AfricaCosmex Co., Ltd TaiwanCosmic Cosmetic Co., Ltd ChinaCosminpex FranceCosmo C&T, Korea KoreaCosmo Industrial Development Limited Hong KongCosmolab Sarl FranceCosmotec SA SwitzerlandCosmovogue GmbH SwitzerlandCoswel Co., Ltd KoreaCoswell ItalyCotde Co., Ltd KoreaCourage + Khazaka Electronic GmbH GermanyCoverpla FranceCpac Asia Imaging Products Ltd Thailand CPL Aromas UKCreascents FranceCris Go (Thailand) Co., Ltd Thailand Croce KoreaCTK Co., Ltd KoreaCTS IsraelCV Essential Cosmetics S.L. SpainCypreos France Eponges FranceCypress Sourcing Company Ltd Hong Kong D.R.V. S.A. ItalyDaeil Beauty Collection Co., Ltd KoreaDaesung Maref Co., Ltd KoreaDaeyang Madical KoreaDajia Group Investment Limited Hong KongDalian Meiyuan Cosmetic Appliance Co., Ltd ChinaDancoly Cosmetics Co., Ltd ChinaDanil SMC Co., Ltd KoreaDar Yaw Industry Co., Ltd TaiwanDarin Co., Ltd KoreaDaryn Global KoreaDasung T&T Co., Ltd KoreaDBI Co., Ltd KoreaDe Fabulous USADecorative Cosmetic Container Co., Ltd TaiwanDecorative Industries Ltd UKDe-Light Enterprises Ltd. Hong KongDelon Laboratories Canada CanadaDenon HK Hairdressing Appliances Co., Ltd ChinaDepartment of Trade & Industry -

South Africa South AfricaDepend Cosmetic AB SwedenDerik Industrial Co., Ltd ChinaDermae Natural Bodycare USADermal Institute U.S.A. 1956 Italy

Derxin (Shanghai) Cosmetics Co., Ltd ChinaDesign Planet Co., Ltd KoreaDesignwithu KoreaDGDA International Trading Pte Ltd SingaporeDhillon Jones Pty Ltd AustraliaDial Fit Ltd Hong KongDiffulice Sarl SwitzerlandDiora Professionnel USADisplay & Packaging Limited Hong KongDistribuidora De Productos Naturales S.A.

(Disna A.S.) SpainDivana Spa Co., Ltd Thailand DM Bio Co., Ltd KoreaDMK AustraliaDMT Co., Ltd KoreaDO-BEST, INC. JapanDoctors Technology Co., Ltd Koreadodo Japan JapanDogatke Ic Ve Dis Ticaret Ltd. Sti. TurkeyDong Bang Medicare, Inc. KoreaDong Guan Livo Electrical Co., Ltd ChinaDong Ha Beauty Plus KoreaDong Woo Enterprise Co., Ltd ChinaDongguan City Moreda Electric Technology

Co., Ltd ChinaDongguan Dongri Electrical Equipment Co., Ltd ChinaDongguan Fumeikang Electrical Technology

Co., Ltd ChinaDongguan Hengli Choebe Plastic Products

Co., Ltd ChinaDongguan Roman Electrical Technology Co., Ltd ChinaDongguan Yirenmei Electric Co., Ltd ChinaDongPin Salon & Beauty Equipment Co., Ltd ChinaDoori Cosmetics Co., Ltd KoreaDorich Enterprise Company TaiwanDosis M&M Co., Ltd KoreaDouble Body Co., Ltd Hong KongDr. Brandt Skincare FranceDr. Li Tat Beauty Ltd Hong KongDr. med. Cristine Schrammek Kosmetik

GmbH & Co. KG GermanyDrammock International Ltd UKDrawntime Display & Design Ltd ChinaDreamRising Co., Ltd ChinaDreiturm GmbH GermanyDu Pont China Limited Hong KongDuen Huang (H.K.) Co., Ltd. Hong KongDvn International Thailand DZD Color Chart Manufacturing Co., Ltd China

E & J Korea Co., Ltd (Amazing Shine) KoreaEagle Fortress Hair Products Factory Ltd ChinaEast Rich Enterprise Co., Ltd TaiwanEC Pack (Pump & Valve) Industrial Limited Hong KongEcocert GL Sas FranceEcomine Co., Ltd KoreaEcoplanet Inc KoreaEDK Spa Solution KoreaEFA Packaging Industrial Co., Ltd Hong KongEins Med Co., Ltd KoreaEJ Pack KoreaEkal Instruments PakistanELCOS Co., Ltd KoreaElcure Co., Ltd KoreaElite Space Beauty Group Ltd Hong KongElla Bache FranceEMP Image Solution Sdn Bhd MalaysiaEmuchile S.A. ChileEndyMed Medical Ltd IsraelEnnio Products Inc. ChinaEpilov FranceEpisciences Hong Kong Ltd Hong KongEpopack Co., Ltd TaiwanErayba Cosmetics S.A. SpainEricson Laboratoire FranceErkul Kozmetik San. Ve Tic. A.S. TurkeyErte Kozmetik San. Ve Tic. A.S. TurkeyEsmin Co., Ltd TaiwanEsscalate Cosmetics (Hong Kong) Ltd Hong KongEssel Packaging (Guangzhou) Limited ChinaEstetique Inc. USAEternal Optical & Perfumery (Far East) Ltd Hong KongEunsung Global Corp KoreaEuro Asia Packaging (Guangdong) Co., Ltd ChinaEuro Cosmetic Asia Group TaiwanEuro So Cap S.r.l. ItalyEuropelab-Nelly DeVuyst CanadaEurovetrocap S.r.l. ItalyEveline Cosmetics PolandEver Bilena Cosmetics Inc. TaiwanEver Fore Plastic Co., Ltd TaiwanEver Rich Fountain Enterprise Co., Ltd TaiwanEvercos Co., Ltd KoreaEvergreen (Asia Pacific) Ltd Hong KongEversharp Changco TaiwanEvoluderm FranceEvyap Sabun Yag Ve Gliserin San. Ve Tic. A.S. TurkeyF&B International S.r.l. ItalyF.C. Co., Ltd Vietnam

Exhibitor Search function is now available on www.cosmoprof-asia.com 參展商網上搜尋功能現已啟動，請瀏覽 www.cosmoprof-asia.com (As of 2nd August 2011 資料截至2011年8月2日)(As of 2nd August 2011 資料截至2011年8月2日)


17 18








F.S Korea Industries Inc KoreaFama Fabre S.A. SpainFar East Suncare Ltd Hong KongFarberon Limited Hong KongFarmasi Cosmetics TurkeyFarmeco S.r.l. ItalyFasel S.r.l. ItalyFei Fan International Nail Art Company ChinaFenghua Tiandi Airbrush Manufacture Co., Ltd ChinaFHI Korea Co., Ltd KoreaFiabila FranceFiller Co., Ltd TaiwanFine. M KoreaFinemec Co., Ltd KoreaFino Cosmetics CC South AfricaFisk Industries USAFitlife Co., Ltd JapanFlax Ltd GreeceFM Brush (Thailand) Co., Ltd Thailand Fomento Industrial Kai Lei, Limitada MacauFong Hua Manufacturing Limited Hong KongFong Yang Packaging Co., Ltd TaiwanFoshan City Sanshui Wave Electrical Products

Co., Ltd ChinaFoshan Huihong Plastic Mould Co., Ltd ChinaFoshan Yongye Pump & Sprayer Co. Ltd ChinaFox & Planet Co., Ltd KoreaFraser Research Labs, Inc CanadaFrench Cosmetic Workshop FranceFrenchtop Natural Care Products B.V. NetherlandsFresca Co., Ltd JapanFreskin Biotech Ltd Hong KongFrike Cosmetic AG SwitzerlandFroika GreeceFroma Kimya Gida Ve Ambalaj Sanayi Tic.

Ltd. Sti. TurkeyFrostbland Pty Ltd AustraliaFruto Co., Ltd JapanFuh-Chaur Biotech Industry Co., Ltd TaiwanFuji Dynamics Limited Hong KongFujikon Packing Material Co., Ltd Hong KongFu-Mei Scissors & Tools MFG. Co., Ltd. TaiwanFunrich Industrial Co., Ltd Hong KongFushima S.L. SpainG. D. Enterprises KoreaG.V.G. (HK) Co., Ltd Hong KongGamma Piu S.r.l. ItalyGedik Cosmetics (Nihat Gedik) TurkeyGem Beauty Hong Kong

Gemmate International Corp TaiwanGemology Cosmetics FranceGeneral Project ItalyGenesis Bio Cosmetics (HK) Ltd Hong KongGenic Co., Ltd KoreaGenie-S International Limited Hong KongGermaine De Capuccini S.A. SpainGerman Cosmetics, Toiletry, Perfumery and

Detergent Association (IKW) GermanyGerman Information Booth GermanyGi Picco’s Cosmetics S.r.l. ItalyGiffarine (Hong Kong) Co., Ltd Hong KongGigi Cosmetic Laboratories IsraelGill Sino Plast Hong KongGim-Hwa Enterprise Co., Ltd TaiwanGirlee Development (HK) Co., Ltd Hong KongGkhair USAGla Nature Co., Ltd Thailand Gladiator Enterprise Co., Ltd ChinaGlobal Best Way Co., Ltd ChinaGlobal Management Just Co., Ltd JapanGlobal Team Holdings Ltd Hong KongGlobal Wellness Logistics Ltd Hong KongGM Kosmetic ItalyGMP Pharmaceuticals Pty Ltd AustraliaGold Beauty Ltd Hong KongGold River (Far East) Ltd Hong KongGolden Delta Co., Ltd Hong KongGoldens Beauty Equipment Co., Ltd ChinaGorgeous Cosmetics AustraliaGosh Cosmetics DenmarkGrand Aespio Inc. KoreaGrasse Beaute De Paris Pte Ltd SingaporeGreat John Machinery Co., Ltd TaiwanGreen Music Co., Ltd Thailand Green Source Ind. Co., Ltd TaiwanGreenstep FranceGroupe Batteur International FranceGroupe JLF FranceGT Automation SingaporeGTS Group S.p.A. ItalyGuangdong Huanengda Electrical Appliances

Co., Ltd ChinaGuangdong Shantou Qiaoyi Plastic Co., Ltd ChinaGuangzhou Amy Plastic Tube Co., Ltd ChinaGuangzhou Baiyun District DongFang Plastic

Packaging Manufacturer ChinaGuangzhou Beco Electronic Technology

Co., Ltd China

Guangzhou Bio-Curve Beauty & Health Equipment Factory China

Guangzhou Colorite Cosmetic Ltd ChinaGuangzhou Dexin Wax Products Co., Ltd ChinaGuangzhou Eunchang Co., Ltd ChinaGuangzhou Ezee Cosmetics & Accessories Co., Ltd ChinaGuangzhou Fantasy Hair Co., Ltd ChinaGuangzhou Fantasy Wig Co., Ltd ChinaGuangzhou Gabriel Optic-electronic Co., Ltd ChinaGuangzhou Global Village Paper Co., Ltd ChinaGuangzhou Huafei Tongda Technology Co., Ltd ChinaGuangzhou Huan Qiu Hair Beauty Equipment

Co., Ltd ChinaGuangzhou Jiaxing Opto-Electrical Technology

Co., Ltd ChinaGuangzhou Jimy Facial & Hair Beauty Products

Co., Ltd ChinaGuangzhou Kaili Salon Equipment Co., Ltd ChinaGuangzhou Lianmeng Machinery Equipment

Co., Ltd ChinaGuangzhou Maya Beauty Equipments Factory ChinaGuangzhou MingYi Barber & Beauty Chair Co., Ltd ChinaGuangzhou MT. Sapola Trading Co., Ltd ChinaGuangzhou Noconi Cosmetics & Accessories

Co., Ltd ChinaGuangzhou Nuofei Cosmetics Co., Ltd ChinaGuangzhou Ouxinmay Packaging Co., Ltd ChinaGuangzhou Panyu Wutung Engineering Co., Ltd ChinaGuangzhou Peixin Cosmetics Co., Ltd ChinaGuangzhou Pretty Industrial Co., Ltd ChinaGuangzhou Pretty Time Industrial Co., Ltd ChinaGuangzhou Qiangni Hairdressing & Beauty

Tool Factory ChinaGuangzhou Qiaoxin Plastic Co., Ltd ChinaGuangzhou Sanzi Cosmetic Co., Ltd ChinaGuangzhou Shaofeng Packing Equipment

Manufacturing Co., Ltd ChinaGuangzhou Shifei Cosmetics Co., Ltd ChinaGuangzhou Shishi Daily Chemical Products Co., Ltd ChinaGuangzhou Sina-Ekato Chemical Machinery Co., Ltd ChinaGuangzhou Sun Hope Enterprise Co., Ltd ChinaGuangzhou Taiji Electronic Co., Ltd ChinaGuangzhou Tianba Beauty & Cosmetic Co., Ltd ChinaGuangzhou Xiantai Industrial Co., Ltd ChinaGuangzhou Xinyou Chemical Machinery Co., Ltd ChinaGuangzhou Yinglang Beauty & Hairdressing

Things Co., Ltd ChinaGuangzhou Yorkma Electrical Company ChinaGuangzhou Yucaitang Cosmetics Co., Ltd China

Guangzhou Yusong Refinement Chemical Co., Ltd ChinaGuangzhou Zhuolie Industrial Trading Co., Ltd ChinaGuangzhou Zixuan Tattoo & Permanent Makeup

Co.,Ltd ChinaGuangzhou Zuofun Cosmetics Co., Ltd ChinaGuanhong Enterprise TaiwanGuys And Souls International Co., Ltd Thailand H & C Cosmetics (Far East) Ltd Hong KongH.N.S. Co., Ltd JapanH.S.A. Hair Stylist Applications S.p.A. ItalyHabalan Med & Beauty Co., Ltd KoreaHaimen Liguo Glass Products Co., Ltd ChinaHaimen Sanlong Glass Product Co., Ltd ChinaHaitnim Co., Ltd KoreaHangzhou 3Star Craftwork Glass Co., Ltd ChinaHangzhou Mino Daily Chemicals Co., Ltd ChinaHangzhou Proya Holding Co., Ltd ChinaHangzhou Tianshi Packing & Printing Ltd ChinaHangzhou Zhenhua Glass Co., Ltd ChinaHanjin Chemical Co., Ltd KoreaHankook Cosmo Cosmetics KoreaHansTech KoreaHapro International NetherlandsHare Exports Ltd TaiwanHarman Plastic Industries IndiaHarmonic Health Pharmaceutical Co., Ltd Hong KongHarry & Son’s, Inc KoreaHarvest Beauty & Fitness Group Ltd Hong KongHattitude Magazine ChinaHave & Be Co., Ltd KoreaHCP Packaging Co., Ltd TaiwanHCT Asia Ltd Hong KongH-Directplus Group TaiwanHealth & Beauty Group HK Ltd Hong KongHealth Beauty Co., Ltd JapanHealthcosmeticals GmbH GermanyHeaven Health & Beauty Ltd UKHeitland Cosmetics GermanyHelen Seward ItalyHellenic Foreign Trade Board - HEPO GreeceHENBOR snc ItalyHerbacin cosmetic GmbH GermanyHerbal & Derma Biomed Limited TaiwanHeynature KoreaHigh Class Art International Corp TaiwanHing Wing Industrial Company Hong KongHip Lei Packaging Products Fty Ltd Hong KongHip Lik Packaging Products Fty Ltd Hong KongHip Sing Packaging Products Fty Ltd Hong Kong

Hipertin S.A. SpainHironic Co., Ltd KoreaHML International Group Limited Hong KongHomart Pharmaceuticals Pty Ltd AustraliaHomer Printing (Shanghai) Co., Ltd ChinaHong Joe Co., Ltd TaiwanHong Kong Beauty Magazine Hong KongHong Kong Weiqun Industry Development

Co., Ltd Hong Kong Hong Kong Wo Hing Industrial Company Hong KongHong Nan Industrial (HK) Co., Ltd Hong Kong Hongda Beauty and Hairdressing Instrument

Factory ChinaHonghui Beauty Hairdressing Equipment

Co., Ltd ChinaHormeta S.A. SwitzerlandHouse of Cheatham, Inc. USAHS Chemical KoreaHSC Co Ltd (Woojin System) KoreaHuangshan Watts Electrical Co., Ltd ChinaHugen Korea KoreaHuini (International) Beauty Co. ChinaHuizhou Ken En Cosmetics Industrial Ltd ChinaHuizhou Mei Ti Cosmetic Co., Ltd ChinaHunan Mascara Industry & Trading Company ChinaHunca Kozmetik san.a.s TurkeyHundred Industrial Limited ChinaHuzhou Sunrise Pencil Co., Ltd ChinaHwang Sun Enterprise Co., Ltd TaiwanHydrea London Ltd UKHysope Cosmetics Paris FranceHyundae Meditech KoreaI Plus Q Co., Ltd Thailand I.T.O. Co., Ltd JapanIBS - International Beauty Station KoreaICEX - Spanish Institute for Foreign Trade Spain ICMAD USAIcsea Helen Seward Sas ItalyIDESCO, S.A SpainI-JULIA Co., Ltd KoreaImporters & Export Institute Association of Taipei Taiwan Ims Ningbo Packaging ChinaIncheon Business Agency (IBA) KoreaInflux Industry Inc. ChinaIng Wen Precision Ent Co., Ltd TaiwanInner Room Co., Ltd Thailand Innovative Living International Co., Ltd Thailand Insect Biotech Co., Ltd KoreaInspira Germany

Intercos Italia S.p.A. ItalyInternational Cosmetics Manufacturing Magazine ChinaInternational Paper Shorewood Packaging ChinaIntertek FranceIpek Idrofil Pamuk San. Ve Tic. A.S. TurkeyIpra Fragrances FranceIshigaki No Shio Co., Ltd JapanIstanbul Chemicals and Chemical Products

Exporters’ Association TurkeyITC KoreaItimat Luks Hirdavat San. Ve Tic. A.S. TurkeyITREC FranceJ. Rettenmaier & Soehne GmbH + Co Hong Kong Jabez International Group Limited Hong KongJagison Meditech KoreaJanet Lanka Sri LankaJang-Up System Co., Ltd KoreaJanssen Cosmetics GmbH GermanyJapan Bio Products Co., Ltd JapanJapan External Trade Organization (JETRO) JapanJardin De France FranceJasmin Skincare Pty Ltd AustraliaJB Cosmetics USAJCH International FranceJCL (Asia) Ltd Hong KongJean D’arcel GermanyJenny Beauty College O/B Elite Beauty (H.K)

Limited Hong KongJespon Co., Ltd KoreaJi Yi Guo International Co., Ltd TaiwanJia Hsing Enterprise Co., Ltd TaiwanJiangdu Fushida Brushes Co., Ltd ChinaJiangmen Xianda Hardware Factory ChinaJiangsu Ruiyu Hospital Products Co., Ltd ChinaJiangsu Soho International Group Yangzhou

Co., Ltd ChinaJimy Groups Limited ChinaJin Corporation KoreaJin Sang Sa Co KoreaJin Tian Scissors Company ChinaJingdu Commodity Factory ChinaJinhua B & F Cosmetics Co., Ltd ChinaJinHua City Jinpan Development Zone ShangMei

Cosmetics Co., Ltd ChinaJinhua Magic Color Cosmetic Co., Ltd ChinaJinhua Mingshi Cosmetics Co., Ltd ChinaJixiang Ceramics Industry Co., Ltd ChinaJoin Free Limited Hong KongJOJO Haircosmetics GmbH Germany

(As of 2nd August 2011 資料截至2011年8月2日)(As of 2nd August 2011 資料截至2011年8月2日) Exhibitor Search function is now available on www.cosmoprof-asia.com 參展商網上搜尋功能現已啟動，請瀏覽 www.cosmoprof-asia.com


19 20








Joneston International Limited Hong KongJooshin Ind Machine Co. KoreaJoyas Manufacturing Limited Hong Kong Joycos Ltd KoreaJoyful Queen Trading Ltd Hong KongJSDA Electronic Nail Drill Co., Ltd ChinaJSYY Co., Ltd ChinaJulong Industrial Company Limited Hong KongJung Min Co., Ltd KoreaJunhe Beauty Parlor Products Co., Ltd ChinaJwu Ching Enterprise Co., Ltd TaiwanK.K. Plastic Factory Ltd Hong KongK.-W. Pfannenschmidt GmbH GermanyKai Fat Brush Factory Ltd Hong KongKam Fung Metal Ent. Co., Ltd Hong KongKam Wah Hong (Int’l) Co., Ltd Hong KongKardesler Ucan Yaglar San. A.S. TurkeyKario Company Limited Hong KongKB Cosmetics KoreaKBF Interpack Co., Ltd Thailand Keen Diamond Company Ltd Hong KongKelly Professional Nail Co., Ltd ChinaKentex Packing Machinery Co., Ltd TaiwanKeratin Complex USAKeystone Industries USAKiepe & Co. ItalyKigelia Cosmetics CC South AfricaKikuboshi Co., Ltd JapanKimyon Industrial (HK) Company Limited Hong KongKinatech Co., Ltd KoreaKindai Kagaku Co., Ltd JapanKing San-You Enterprise Co., Ltd TaiwanKirin Cosmetics Co., Ltd KoreaKiwha Corporation KoreaKL Investment Co., Ltd Hong KongKlapp Cosmetics GmbH GermanyKoa Glass Co., Ltd JapanKOA International Ltd Hong KongKoma Beauty Supplies Co., Ltd ChinaKomex Electric Co., Ltd ChinaKonad Co., Ltd KoreaKong Fung Packaging Products Co Hong KongKont Kozmetik Ve Dis Tic. Ltd. Sti. TurkeyKoon Hoi Fashion Limited Hong KongKorea Cosmetic Association (KCA) KoreaKOTRA Hong Kong KoreaKosam Corporation Ltd KoreaKosan Kozmetik Pazablama VE TIC A.S TurkeyKosmetik International Taiwan

Kosmoda S.r.l. ItalyKovas Co., Ltd KoreaKowa Optics Corp. TaiwanKPN Material Co, Ltd Thailand K-Won Co., Ltd KoreaLA Splash USALab Dom Avmm Suisse (Asia) Sdn. Bhd MalaysiaLaboratoire Du Latz Pte Ltd SingaporeLaboratoire Marianne Rose FranceLaboratoire Rosier Davenne FranceLaboratoires Arcana FranceLaboratoires Biopha FranceLaboratoires Lea Nature Sas FranceLaboratoires Provendi FranceLaboratoires Vitarmonyl FranceLaboratorios Belloch S.A. SpainLaboratorios Foramen S.L. SpainLaboratorios Ximart S.A. SpainLadies Biotech Co., Ltd TaiwanLadine (Pty) Ltd South AfricaLadycare Amenities Manufacturing Co., Ltd Hong KongLakme Cosmetics S.L. SpainLa-Nail Industrial Co., Ltd ChinaLandy International Limited ChinaLap Keung Metal Works Factory Ltd Hong KongLasenta (Tianjin) Cosmetic Co.,Ltd ChinaLa-Tweez IsraelLe Bain Collection FranceLeidex Corporation KoreaLeivy Laboratories Sdn Bhd MalaysiaLengshuijiang Songye Electric Appliance Co., Ltd ChinaLes 3 Chenes FranceLes Nouvelles Esthetiques - China Edition Hong KongLessonia FranceLibinvest BelgiumLibinvest Japan JapanLibo Cosmetics Co., Ltd ChinaLICD FranceLifeford (Thailand) Co., Ltd Thailand Ligo Electric S.A. SwitzerlandLiliAmore USALillian Terry International South AfricaLily Group Asia Ltd Hong KongLinak (Shenzhen) Actuator Systems Ltd ChinaLinan Shujie Packaging Co., Ltd ChinaLinhai Veta Pneumatic Tool Co., Ltd ChinaLinkway International Company Hong KongLioele Cosmetic Co., Ltd KoreaLisange Korea

Lis’Kin Pharmaceutical Ltd Hong KongLiving Fountain Plastic Industrial Co., Ltd TaiwanLKTECH KoreaLo Mei Cosmetics Enterprise Co., Ltd TaiwanLogic Capital Consultants Limited Hong KongLong Hui Da Cosmetics Co Hong KongLong Woen Plastics Enterprise Co., Ltd TaiwanLPG Systems FranceLubuds Asia Ltd Hong KongLucky Dragon Enterprise Group Inc. ChinaLucky Seven Industries (Pvt) Ltd PakistanLucky Trendy Co., Ltd JapanLucy Belle Cosmetic (Hangzhou) Co., Ltd TaiwanLudanmei Cosmetics Co., Ltd ChinaM.S. Beauty Line Co., Ltd Thailand Macadamia Natural Oil USAMacy Beauty Company Hong KongMagnetic Packaging Inc. TaiwanMagnoli Cosmetics Co., Ltd TaiwanMair Production Company Hong KongMajesty Dispensing Systems Co., Ltd ChinaMakeup United Limited Hong KongMaletti S.p.A. ItalyMan Tat Wigs Mfg. Co., Ltd Hong KongMann & Schroder GmbH GermanyManson International Company Ltd Hong KongMareal Japan Co., Ltd JapanMario Zunino & c. S.r.l. ItalyMarna Cosmetics Co., Ltd JapanMaruto Hasegawa Kosakujo Inc JapanMascara Plus Italia S.r.l. ItalyMasters Bodycare Products Ltd Hong KongMax Kay Industries Ltd Hong KongMaxigen Biotech Inc. TaiwanMaxmate Ltd KoreaMbeauty Cosmetic KoreaMC Makeup Trading Company Limited Hong KongMccm Medical Cosmetics PortugalMCO GmbH GermanyMcure Co., Ltd KoreaME Spa Investment Ltd Hong KongMEC Co., Ltd KoreaMediatic Labs FranceMedicon Co., Ltd KoreaMega Medical Co., Ltd KoreaMegaPlast GermanyMei Guan Cosmetics Co., Ltd TaiwanMei Shuai Cosmetics Co., Ltd TaiwanMei-Chi-Na Hsinyen Co., Ltd Taiwan

Meijianda Furniture Factory ChinaMeishida Beauty Equipment Co., Ltd ChinaMeitao Beauty And Hairdressing Chair Factory ChinaMelodian Co., Ltd JapanMerry Life Cosmetic Beauty Industry Co., Ltd TaiwanMesoestetic S.L. SpainMibelle Biochemistry AG SwitzerlandMicrobase Technology Corp TaiwanMiki Corporation JapanMillimed Co., Ltd Thailand Mineralbio Co., Ltd KoreaMing Fai Enterprise International Co., Ltd ChinaMingfeng (Hong Kong) Packaging Co Ltd Hong KongMingjian Beauty Hairdressing Articles Firm ChinaMingshan (HK) Nail Art Decoration Products

Co., Ltd Hong KongMingzhuo Salon & Beauty Parlor Ambience

Co., Ltd ChinaMinjin Co., Ltd KoreaMinus 417 Cosmetics Research Dead Sea Ltd IsraelMinxin Brushes Products (Shenzhen) Co., Ltd ChinaMiracle Natural Products Ltd Hong KongMiracles International Ltd Hong KongMirato S.p.A. ItalyMiriam Quevedo S.L. SpainMit Mongkol Industry Co., Ltd Thailand Mitra Jaya Mandiri, CV IndonesiaMitsuboshi Cutlery Co., Ltd JapanMix & Match Co., Ltd KoreaMizuho Brush Company Limited JapanMJ Group KoreaModern Cass International Cosmetics Co., Ltd Thailand Molza Corporation JapanMonet KoreaMontagne Jeunesse International UKMonza Impex (Pvt) Ltd PakistanMoohan Enterprise KoreaMorals (HK) Co., Ltd Hong KongMoraz - Galilee Medical Herbs IsraelMorgans Pomade Co., Ltd UKMoritex Asia Co., Limited Hong KongMould-Tip Injection Technology Limited ChinaMSA & Co. Hong KongMTE EDIZIONI SRL - Export Magazine ItalyMTE EDIZIONI SRL - Export Magazine Multisector ItalyMuller & Schmidt Pfeilringwerk GmbH

& Co. KG GermanyMuraki & Co., Ltd JapanMUSK Collection Fredy Götti Switzerland

Muster & Dikson ItalyMylogo Cosmetics AustriaN&B S.r.l. ItalyN.F.T.Z Evershine Int’l Trading Co., Ltd ChinaNadine Salembier Diffusion BelgiumNail FileFactory KoreaNail Partner Co., Ltd JapanNail Vision ChinaNailace Co., Ltd KoreaNailTech Professional (HK) Limited Hong KongNajjar Sas France FranceNathealthsolutions AustraliaNation Beauty Magazine TaiwanNatura House S.r.l. ItalyNatural and Organic Living Ltd Hong KongNatural Care Corporation JapanNatural F&P KoreaNaturelab Co., Ltd JapanNaturescent IsraelNatuzen Co., Ltd KoreaNavarro France FranceNdorphin Cosmetic KoreaNeo Cosmetics P/L AustraliaNeo Derm Group Ltd Hong KongNeoPharm Co., Ltd KoreaNeoStrata USANest-Filler Pkg KoreaNetwing Inc. KoreaNew ImMax Company Ltd Hong KongNew Island Printing Co., Ltd Hong KongNewtech Brush Co., Ltd KoreaNext Trend Publications Sdn Bhd MalaysiaNghia Nippers Corporation VietnamNH-NARL-Cellu Check Plus Hong KongNicka K New York USANiksun Beauty Company Limited Hong KongNingbo Aobang Sprayer Co., Ltd ChinaNingbo Aojia Packaging Co., Ltd ChinaNingbo Bangshou Electric Co., Ltd ChinaNingbo Beimeng Hairdressing Implement Co., Ltd ChinaNingbo Everbest Electronics & Technology Co., Ltd ChinaNingbo Firstep Electric Appliance Co., Ltd ChinaNingbo Free Trade Zone Behigh International

Co., Ltd ChinaNingbo GTS Electrical Appliance Manufactured

Co., Ltd ChinaNingbo Huihe Cosmetics Packaging Co., Ltd ChinaNingbo Huiming Commodity Packing Co., Ltd ChinaNingbo Jenny Brush Manufactory Co., Ltd China

Ningbo Jiangbei Liyong Beauty and Hairdressing Equipment Co., Ltd China

Ningbo Jiangdong Everflare Packaging Co., Ltd ChinaNingbo Jieli Cosmetical Package Co., Ltd ChinaNingbo Jinyu Spray Packing Co., Ltd ChinaNingbo Jinzhou Commodity Co., Ltd ChinaNingbo Liangyi Aluminum Products Co., Ltd ChinaNingbo Ocean Plastic & Chemical Products Co., Ltd ChinaNingbo Piaoyi Hair Brush Co., Ltd ChinaNingbo Prodigy Metal Products Co., Ltd ChinaNingbo Qimei Articles Co., Ltd ChinaNingbo Qitian Manufacturing Co., Ltd ChinaNingbo Raffini Import & Export Co., Ltd ChinaNingbo Rainbow International ChinaNingbo Tuoji Import And Export Co., Ltd ChinaNingbo Yinzhou Hefeng Brush Co., Ltd ChinaNingbo Yinzhou Suteng Plastic & Chemical

Product Factory ChinaNingbo Yizhou Daily Necessities Co., Ltd ChinaNingbo Yuhang Articles Co., Ltd ChinaNingbo Yunwu Plastics Co., Ltd ChinaNingbo Zhenhai Bishui Environmental

Chemistry Co., Ltd ChinaNippon Zettoc Co., Ltd JapanNJD Cosmetics FranceNora Bode Kosmetik GermanyNorix International Pte Ltd SingaporeNouveau Contour NetherlandsNouvelle Publication Co., Ltd JapanNova Group Pty Ltd AustraliaNowcos Co., Ltd KoreaNox-Bellcow (ZS) Non-Woven Chemical Ltd ChinaNuova Fapam S.r.l ItalyNutriworks Ltd Hong KongNYX Los Angeles, Inc. USAOCCA Chemical Ltd ChinaOEKAbeauty GermanyOhsung Industrial Company KoreaOi Tak (Holdings) Investment Limited Hong KongOLC FranceOnes Co., Ltd / Spheretech Co., Ltd KoreaOpal Cosmetics (Huizhou) Ltd Hong KongOptimum Marketing SingaporeOrchid Daily Chemical Company Ltd Hong KongOrganic Land Co., Ltd Hong KongOrient Industrial Imp & Exp (Suzhou)

Co., Ltd ChinaOriental Bamboo & Wood Packaging Limited ChinaOristation Hong Kong Limited Hong Kong



21 22








Oro Gold Cosmetics USAOrvis Limited Hong KongOSEC SwitzerlandOskar Karla AustriaOstia Care & Beauty Industry LCC United Arab EmiratesOyster Cosmetics S.p.A. ItalyP & C Electronic Co., Ltd TaiwanP & N Worldwide Co., Ltd Hong KongPacific First Group Ltd Hong KongPacific Medical Products USAPacific Medical Products Co., Ltd Hong KongPacificglas KoreaPaglieri S.p.A. ItalyPaglieri Sell System ItalyPalama Lapa Co., Ltd Thailand Palladio Beauty Group USAPan Group (Asia) Co., Ltd Hong KongPanier Des Sens FrancePao-Yi (Taiwan) Cosmetics Co., Ltd TaiwanParfums D’Antan FranceParfums De Coeur USAParlain Co., Ltd Hong KongPAUCO Co., Ltd KoreaPCCA Laboratory Co., Ltd Thailand Pedrini Cosmetici S.r.l. ItalyPeer Pharm IsraelPemay Biomedical Technology Corp. TaiwanPeninsula Medical Group ChinaPereja Ileri Kimya San. A.S. TurkeyPettenon Cosmetici S.r.l. ItalyPharma Cosmetics Ltd IsraelPharmacare Laboratories AustraliaPhoenix Group International Limited Hong KongPhosphagenics Ltd AustraliaPhytoceuticals, Inc USAPhytonia Corporation KoreaPhytopecia KoreaPicca International Co., Ltd TaiwanPidielle S.r.l. ItalyPin Mao Plastic Industry Co., Ltd TaiwanPina Parie - nail cosmetic line GmbH GermanyPinkage KoreaPinkpac Co., Ltd TaiwanPola Inc Hong KongPolaroisin International Co., Ltd TaiwanPolcharm PolandPolipack Pphu PolandPool Service S.r.l. ItalyPortola Tech International China

Pragati Glass Pvt Ltd IndiaPrecisa (Xiamen) Packaging Co., Ltd ChinaPrema Care International Co., Ltd Thailand Prestige Medicare Co., Ltd KoreaPretty Concept Company Hong KongPrincess House Hong KongPrivia KoreaPro Choice Cosmetic Package Industrial

Co., Ltd ChinaProCare International Company Limited Hong KongProcare UK Ltd UKPro-Feel Hair Scissors Group ChinaProfesional Cosmetics S.A. SpainProfessional Beauty Systems Ltd UKProficos - Metro Color Cosmetics Company

Limited Hong KongProfusion Cosmetics Corp. USAPromedi Co., Ltd KoreaPromoitalia Group S.p.A. ItalyPromos ItalyProvidence Enterprises Ltd Hong KongPrun Life Co., Ltd KoreaPSI Co., Ltd KoreaPT Gautama Indah Perkasa IndonesiaPT. Kemas Indah Maju IndonesiaPT. Royal Korindah IndonesiaPT. Sinar Cendana Abadi IndonesiaPujiang Onlyou Cosmetics Co., Ltd ChinaPujiang True Lover Cosmetics Co., Ltd ChinaPujiang Zhuoerya Cosmetic Kits Co., Ltd ChinaPumtech Korea Co., Ltd KoreaPunti di Vista S.r.l. ItalyPure And Beautiful IsraelPUREBEAU New cosmetics GmbH GermanyQingdao New Asia Pacific International Trade Co., Ltd ChinaQuantum Techonology Co., Ltd TaiwanQueens Packaging Co., Ltd ChinaQuimi Romar S.L. SpainR&J Metal Recycling (USA) Inc. USAR.M.T Beauty Co., Ltd ChinaRace Medical Beauty Equipment Co., Ltd ChinaRadiancy IsraelRainbow Beauty Co., Ltd ChinaRainbow Cosmetic KoreaRay International Trading Co., Ltd ChinaRebul Kozmetik Sanayi Ve Ticaret A.S. TurkeyRebune International Co., Ltd Hong KongRecre Holding Company KoreaRedrun Korea

Refinee’ HK Ltd Hong KongRegeron Inc. KoreaRein & Fresh Co., Ltd Thailand Relee Scissors Co., Ltd TaiwanReneenail International Industrial Co ChinaRenHeXin Beautiful Nail Co., Ltd ChinaRenovo Essentials Ltd Hong KongRentsch Handels AG SwitzerlandRestorasis Essentials USARetipalm GmbH GermanyRevais International FranceRe-X Products Co., Ltd Thailand Rexam Plastic Packaging Asia Hong KongRey Beauty Health Lb., Ltd JapanRi. Way Enterprise Co., Ltd TaiwanRich Cosmetic Brush Co., Ltd TaiwanRich One Beauty & Health Product Ltd Hong KongRidolce International Co., Limited ChinaRingier Trade Media Ltd Hong KongRise Cosmetic Packaging Co., Ltd ChinaRise Health and Beauty Limited Hong KongRosee Cosmetics Co., Ltd KoreaRos’s Estetica S.L. SpainRouge Republic (Asia) Ltd Hong KongRoyal Thermes FranceRSNC KoreaS & P World Ltd KoreaS T S Consumer Products Co., Ltd Thailand S.P.I. Trading Co., Ltd Thailand S.S. Manufacturing Co., Ltd Thailand Saehan Art Brush Co., Ltd KoreaSaeshin Precision Co., Ltd KoreaSaffron International Inc TaiwanSaiseido Biotechnology Co., Ltd JapanSalty Family Group Co., Ltd KoreaSambon Puff Co., Ltd KoreaSamhwa Plastic Co., Ltd KoreaSamwon Hannah Inc KoreaSang Hwang Mi-in Co., Ltd KoreaSang Shin Industrial Co., Ltd KoreaSarl Parfums M. Micallet FranceSC Engineering KoreaSelim Enterprise Co., Ltd KoreaSELVERT BY IDESCO SpainSensoli GmbH GermanySeo Doo Hi-Tech KoreaSeongnam City Hall KoreaSeoul Business Agency (SBA) KoreaSeoulcosmetics Korea

Seowoo International Corp. KoreaSerene House International Ent. Ltd TaiwanSeweon Co., Ltd KoreaSewha P & C Inc KoreaSFA Romani FranceSGD Asia Pacific ChinaShaan Honq Int’l Cosmetics Corp. TaiwanShang Yuh Machine Co., Ltd TaiwanShanghai Aonly Manufacturing Pens Co., Ltd ChinaShanghai Apolo Medical Technology Co., Ltd ChinaShanghai Chengxing M&E Co.,Ltd ChinaShanghai Chunhsin Packing Tube Co., Ltd ChinaShanghai Gelan Cosmetic Co., Ltd ChinaShanghai Jue Hua Laser Technology

Development Co., Ltd ChinaShanghai Kans Cosmetic Co., Ltd ChinaShanghai Keennie Industry Co., Ltd ChinaShanghai Langjun Industrial & Developing

Co., Ltd ChinaShanghai Med.BMW Technology Co., Ltd ChinaShanghai Mulante Cosmetics Co., Ltd ChinaShanghai Paristy Daily Chemical Co., Ltd ChinaShanghai Queenhair International Trading Co.,Ltd ChinaShanghai Sanying Packaging Material Co., Ltd ChinaShanghai Sibei Cosmetic Co., Ltd ChinaShanghai Sintang Industrial Co., Ltd ChinaShanghai Sunmer Electrical Co., Ltd ChinaShanghai Vanoo Laser Technology Co., Ltd ChinaShanghai Xuancai Cosmetic Brushes Co., Ltd ChinaShanghai Yidai Cosmetic Co., Ltd ChinaShanghai Yingyu Plastic Products Co., Ltd ChinaShangyu Baotai Plastic-Alumtnum Manufacturing

Co., Ltd ChinaShangyu City Wanhong Plastic Co., Ltd ChinaShangyu City Xinhong Packaging Co., Ltd ChinaShangyu Jianhong Plastics Industry Co., Ltd ChinaShangyu Jinsheng Plastic Industry Co., Ltd ChinaShangyu New Packaging Assn ChinaShangyu Sanyou Electro-Chemical Aluminium

Products Co., Ltd ChinaShangyu Wanrong Plastic Co., Ltd ChinaShangyu Wansheng Plastic Packing Co., Ltd ChinaShangyu Xinlei Plastic Co., Ltd ChinaShangyu Yamei Packing Co., Ltd ChinaShantou Dachuan Machines Co., Ltd ChinaShantou Hengfang Cosmetics Enterprise Co., Ltd ChinaShantou Huafeng Plastic Packing Co.,Ltd ChinaShantou Huaxing Plastic Products Co., Ltd ChinaShantou Kemei Plastic Co., Ltd China

Shantou Kinhwa Plastic Industry Co., Ltd ChinaShantou Lutag ChinaShantou Oriental Technology Co., Ltd ChinaShantou Tengye Plastic Industry Co., Ltd ChinaShantou Testonl Cosmetics Co., Ltd ChinaShantou Yifa Cosmetics Co., Ltd ChinaShantou Youli Plastic Packaging Co., Ltd ChinaShaoxing City Decoration Electro-chemistry

Co., Ltd ChinaShaoxing Magic Plastic Co., Ltd ChinaShaoxing Yuhang Plastic and Packaging Co., Ltd ChinaShaoxing Yuxing Plastic Package Co., Ltd ChinaShedes Industry Co., Ltd TaiwanSheencol’or Biotech Co., Ltd ChinaShenb.Co., Ltd KoreaShenzhen Asun Ind. & Exp. Co., Ltd ChinaShenzhen Baixinglong Pioneer Printing Co., Ltd ChinaShenzhen Beauty Star Co., Ltd ChinaShenzhen City Xin Xinlei Brush Produce

Limited Company ChinaShenzhen Deogra Electrical Co., Ltd ChinaShenzhen Enaly Beauty Products Co., Ltd ChinaShenzhen Eya Cosmetic Co., Ltd ChinaShenzhen Fashion Beauty Technology Co., Ltd ChinaShenzhen Fenda Electrical Co., Ltd ChinaShenzhen GSD Tech Co., Ltd ChinaShenzhen Hair Tech Co., Ltd ChinaShenzhen H-one Electrical Appliances Co., Ltd ChinaShenzhen Joyrich Brush Co., Ltd ChinaShenzhen Langdai Industrial Development Co., Ltd ChinaShenzhen Lidan Cosmetics Brushes Factory ChinaShenzhen Lini Cosmetics Co., Ltd ChinaShenzhen Malena Technology Co., Ltd ChinaShenzhen Ritai Medicine Package Co., Ltd ChinaShenzhen Shenchuang Electrical Appliance Co., Ltd ChinaShenzhen Siken 3D Digitizing Co., Ltd ChinaShenzhen Skinray Technology Co., Ltd ChinaShenzhen Topbeauty Technology Co., Ltd ChinaShenzhen Very Good Hair Co., Ltd ChinaShenzhen Yada Cosmetics Co., Ltd ChinaShenzhen Yu An Tai Handbag Co., Ltd ChinaShima Trading Co., Ltd JapanShing International Ltd Hong KongShinwoo Union Co., Ltd KoreaShya Hsin Plastic Works Co., Ltd TaiwanSiam Yoko Co., Ltd Thailand Sicaf FranceSidu Corporation ChinaSierra M Co., Ltd Korea

Silver Fox Beauty Instrument Co., Ltd ChinaSimji Co., Ltd KoreaSisters BeautyPro (In Express-Sisters Group

Limited) Hong KongSkeyndor S.L. SpainSkin O2 AustraliaSkin Rejuvenation Solutions International FranceSkinCure, Inc. Koreaskinfactory KoreaSkinrex Co., Ltd KoreaSky Beauteous International Co Hong KongSky Resources Sdn Bhd MalaysiaSmart Choice Cosmetic Company Hong KongSmart Key International Consultant Co., Ltd Hong KongSMB Global (HK) Limited ChinaSMT (Saeyang Microtech Co., Ltd) KoreaSo.Cap S.r.l. ItalySoap-N-Scent Co., Ltd Thailand Societe Francaise De Cosmetiques (Bernard

Cassiere) FranceSodip FranceSoho Cosmetic Accessories Co., Ltd TaiwanSolchim ItalySolyvia FranceSomang Cosmetics Co., Ltd KoreaSometech KoreaSongxin Beauty Chair Factory ChinaSonicworld Co., Ltd KoreaSoriso KoreaSotaravej Co., Ltd Thailand Soulhot Cosmetics Co., Ltd ChinaSpa and Wellness Association Singapore Singapore Spa Cosmetics IsraelSpaChina ChinaSPC UKSpecchiasol S.r.l. ItalySplendid Products Mfg. Co. Hong KongSponpia Co., Ltd KoreaSpread Well Development Limited Hong KongStar Corporation KoreaSTC Bath & Body Care Factory ChinaStipot Trading Co., Ltd TaiwanStory Of Love Cosmetics Co., Ltd ChinaSTP Mineral Therapy Hong KongStrand Cosmetics Europe FranceStyle Idea Co., Ltd Hong KongStyleSpeak - The Salon & Spa Journal IndiaSuccess Hairdressing Chair Factory ChinaSudesan Detergents & Cosmetics Turkey



23 24








Sudtana (2534) Company Limited Thailand Sunrise Pumps (Chun Jing Enterprise Co., Ltd) TaiwanSunsharp Cosmetic Company Hong KongSunshine (Australia) Enterprises Pty Ltd AustraliaSunyu Cosmetics Co., Ltd JapanSunyu Display Product Co., Ltd ChinaSuper Million Hair Japan JapanSupernice Ind Ltd Hong KongSUS Advancing Technology Co., Ltd ChinaSuwada Blacksmith Works, Inc. JapanSuzhou Shadow Vacuum Metalizing Co., Ltd ChinaSwiss High Tech Cosmetics Sarl SwitzerlandSwiss La Ceviar International Cosmetic Group Ltd ChinaSybaritic, Inc USASymbol Hardware Manufactory ChinaSyneron Medical Ltd IsraelSynoia Technologies Ltd IsraelTae IL Eyelash Co., Ltd KoreaTae Sung Group Co., Ltd KoreaTahi Beautrec(s) Pte Ltd SingaporeTai Wah Distributors Pte Ltd SingaporeTai-Fa Sponge Co., Ltd TaiwanTaikone Technology Inc. ChinaTair Jiuh Enterprise Co., Ltd TaiwanTaiwan Cosmetics Industry Association TaiwanTaiwan K. K. Corp. TaiwanTaiwan Proud Chairs Co., Ltd TaiwanTaizhou Chaomei Electric Co., Ltd ChinaTaizhou Jinba Health Technology Co., Ltd ChinaTakara Belmont Corporation JapanTankos Co. Limited Hong KongTarget Group (Asia) Limited Hong KongTartan Timbers (Pty) Ltd South AfricaTCI Co., Ltd TaiwanTech-Nature FranceTechnology of Nippers Company VietnamTecno Elettra S.r.l. ItalyTEK ItalyTermix SpainTermosalud S.L. SpainTerra Industrial Ltd Hong KongThai Hoover Industry Co., Ltd Thailand Thai Rungruang Innovation Co., Ltd Thailand Thai-Meko Co., Ltd Thailand Thalassa Medical Co., Ltd Hong KongThalgo Cosmetic and Terrake FranceThe Cosmetic & Perfumery Association of

Hong Kong Ltd Hong KongThe Cosmetic Republic S.L. Spain

The Cricket Company USAThe Department of Export Promotion, Ministry

of Commerce Thailand The East India Natural Goods Co. IndiaThe Israel Export and International Cooperation

Institute IsraelThe Natural Sea Sponge Company Ltd UKThe Skin Co., LTD KoreaThe W.E. Bassett Company USAThe Writers’ Publishing House Sdn Bhd MalaysiaTheresa Beauty Slimming & Fitness Pte Ltd SingaporeThuya S.L. SpainTianba Hairdressing Equipment Factory ChinaTianjin Huaying Printing Co., Ltd ChinaTie Jie Technology Co., Ltd TaiwanTiger Eyes Education Co., Ltd Thailand Tilley Soap Australia Pty Ltd AustraliaTitania Fabrik GmbH, Berrywell GermanyTitania Fabrik GmbH, Division “Berrywell” GermanyTiverton Perfume ChinaT-Nail Group (Holding) Ltd Hong KongTom Beauty Salon Equipment Co., Ltd ChinaTong Yang Life Science Co., Ltd KoreaTong-Fong Brush Factory Co., Ltd TaiwanTonnie Cosmetics Co., Ltd TaiwanTop Nutrition Pty Ltd AustraliaTop Yield T.J. Enterprise Co., Ltd TaiwanTop-Well Cosmetic Industry Company TaiwanToskani S.L. SpainTouch America USAToyohakko Co., Ltd JapanTP4 International Co., Ltd Thailand Trade Works Company Limited JapanTraser Case Manufacturing Limited ChinaTrend Links International Ltd Hong KongTrophy International Development Ltd Hong KongTropicalife Co., Ltd Thailand True Keratin Inc. USATrue Systems Co., Ltd KoreaTwin Lotus Co., Ltd Thailand TYH Container Enterprise Co., Ltd TaiwanU.S. Consulate General / U.S. Commercial Service USAUA Packaging ChinaUandi Natural AustraliaUBIFRANCE FranceUCL KoreaUkip Kozmetik San. Ve Tic. Ltd. Sti. TurkeyU-Mi Tech Co., Ltd KoreaUnhwa Asia Ltd Hong Kong

Unicoa Ltd KoreaUnicof Korea KoreaUnion Cosmetic Co., Ltd ChinaUnion Medical Co., Ltd KoreaUnion Natural Holdings Limited Hong KongUnipack Korea Co., Ltd KoreaUnipro - Italian Association of Cosmetic

Industries ItalyUnit Japan Co., Ltd JapanUnited Brands Marketing GmbH GermanyUnited Cosmeceuticals GmbH SwitzerlandUniversal Cosmetic KoreaUniversal Pharmaceuticals AustraliaUnver Luks Hirdavat Kirtasiye San. Paz.

Ve Tic. Ltd. Sti. TurkeyURG Inc. KoreaUyounplus Co., Ltd KoreaUzman Kozmetik Kimya San. Ve Dis Tic.

Ltd. Sti. TurkeyV10 Plus Pte Ltd SingaporeVagheggi S.p.A. ItalyValice Korea KoreaValley of the Sun Cosmetics USAValobra ItalyVast Gem International Co., Ltd TaiwanVenus Concept IsraelVenus Secrets GreeceVeraderm-Vera Lance FranceVern Hairdressing Style College (Yanni

Co., Ltd) TaiwanVertex Printing Co., Ltd Hong KongViccal Pte Ltd SingaporeVictory Cosmetics NetherlandsVietCos Cosmetics Co., Ltd VietnamVincent Raya Co., Ltd. Hong KongViokox S.A. SpainViora USAVita Cosmetics S.r.l. ItalyVita Ocean FranceVitalfarco ItalyVitality Publications Ltd Hong KongVitry FranceViva Healthcare Packaging Hong KongVivescence SwitzerlandVora Bula International Beauty & Spa Co., Ltd Thailand Votre Inc. KoreaVTA France FranceW.S. Industries, Inc. USAWah Yuet Light Industrial Co., Ltd Hong Kong

Wahl Clipper Corp. USAWallonia Foreign Trade & Investment Agency

(AWEX) BelgiumWatermark Asia Limited Hong Kong Waton International Limited Hong KongWEBpackaging SpainWeckerle Cosmetics (Hangzhou) Co., Ltd ChinaWeida Plastic Product Co., Ltd Jin Hua ChinaWeihai Longain Beauty Pencil Co., Ltd ChinaWeishinne Plastic Industry Co., Ltd TaiwanWell Form Trading & Engineering Co Hong KongWellcare Biotech Co., Ltd TaiwanWellpac Plastic Packaging Co., Ltd ChinaWellshine Hong Kong Ltd Hong KongWeme International Co., Ltd KoreaWenling Beauty Pool Chair Industry Co., Ltd ChinaWenling Hongli Barber & Beauty Co., Ltd ChinaWenzhou Eternity Electronics Co.,Ltd ChinaWenzhou HTM Mould Develop Co., Ltd. ChinaWenzhou Int’l Eco. & Tec. Cooperation Corp. ChinaWenzhou Yijiate Beauty Appliance

Manufacture Co., Ltd ChinaWenzhou Youngbio Chemical Co., Ltd ChinaWessen Hong KongWhirl-a-Style USAWide Excel Limited Hong KongWing Fung International Holdings Limited Hong KongWinners KoreaWish-Tech Automation International Corporation TaiwanWomen Enterprise Supporting Center KoreaWon Yong Beauty Products Co., Ltd KoreaWonju Medical Industry Techno Valley KoreaWonyong Beauty Products Co., Ltd KoreaWoojung Tech Co., Ltd KoreaWoori Medical Group Co., Ltd KoreaWorldmate Holdings Limited Hong KongWuhan Yage Optic and Electronic Technique Co., Ltd ChinaWuxi Redflag Daily Cosmetics Equipment Co., Ltd ChinaWuxi Sunmart Science & Technology Co., Ltd ChinaWuxi Zhenyu International Trade Co., Ltd ChinaXinjiang Osmen Biological Resources Co., Ltd ChinaXinyi Swift Pack Co., Ltd ChinaXuchang Beautyhair Fashion Co., Ltd ChinaXuchang Jiatai Hair Products Co., Ltd ChinaY. C. Beauty Creations KoreaYadah KoreaYakin Biolab Sdn Bhd MalaysiaYalong Hardware Furniture Co., Ltd ChinaYamamura Mfg. Co., Ltd JapanYa-Man Ltd Japan

Yands Co., Ltd JapanYangjiang Tonghui Industrial & Trading Co., Ltd ChinaYangzhou Aviva Daily Chemistry Co., Ltd ChinaYangzhou CCPIT ChinaYangzhou DLT Cosmetic Tube Co., Ltd ChinaYangzhou Green Leaf Nonwoven Products

Mfg Co., Ltd ChinaYangzhou Ingeil Plastic & Rubber Co., Ltd ChinaYangzhou Perfect Daily Chemicals Co., Ltd ChinaYanke Co., Ltd ChinaYantai CMC Plastic Packages Co., Ltd ChinaYauw Lien Electrical Mfg Co Ltd Hong KongYellow Rose Professional Cosmetics GreeceYih Tai Glass Plastic Industrial Co., Ltd TaiwanYing Piao (Eagle) Industrial Co., Ltd TaiwanYiwu Baojiali Cosmetics Co., Ltd ChinaYiwu City Cheerflor Cosmetics Co., Ltd ChinaYiwu Diefei Cosmetic Co., Ltd ChinaYiwu Jinbadi Cosmetics Co., Ltd ChinaYiwu Luke Paper Factory ChinaYiwu Makeover Cosmetics Co., Ltd ChinaYiwu Qiansifang Commodity Co., Ltd ChinaYiwu Qiaoyan Craft Decoration Co., Ltd ChinaYiwu Qingpeng Cosmetics Co., Ltd ChinaYiwu Source of Beauty Cosmetics Co., Ltd ChinaYiwu Xiang Nuo Cosmetics Co., Ltd ChinaYiwu Yaqi Cosmetics Co., Ltd ChinaYodel Co., LTD KoreaYongkang Tianyui Electronic Co., Ltd ChinaYonwoo Co., Ltd KoreaYork Transnational Ltd ChinaYoung Jin Pac KoreaYoungson Asia Limited Hong KongYouxing Enterprise (Zhongshan) Adhesive

Co., Ltd ChinaYovi Industrial Co., Ltd ChinaYu Hao Inc. / Hao Ying Machine Enterprise Co., Ltd TaiwanYuan Harng Co., Ltd TaiwanYuhuan Xinhua Plastic Factory Zhejiang China ChinaYuilplus Co., Ltd KoreaYuyao H.B. Packaging Co., Ltd ChinaYuyao Huayan Electric Co., Ltd ChinaYuyao Jianda Sprayer Co., Ltd ChinaYuyao Jingyi Plastic Industrial Co., Ltd ChinaYuyao Ruichang Plastics Co., Ltd ChinaYuyao Shengmei Cosmetic Packing Factory ChinaYuyao Sun-Rain Sprayer Co., Ltd ChinaYuyao Tirrit Co., Ltd ChinaYuyao Weitai Plastics Co., Ltd ChinaZellcos Germany

Zenico (Asia) Co., Ltd Hong KongZenon Corporation KoreaZhangjiagang Junfeng Glass Products Co., Ltd ChinaZhangjiagang Razorline Manufacturing Co., Ltd ChinaZhangjiagang Yunwu Industry Co., Ltd ChinaZhangpu Cailuhua Cosmetics Co., Ltd ChinaZhangzhou Liyi Plastic Industry Co., Ltd ChinaZhejiang Aike Packaging Co., Ltd ChinaZhejiang Axilone Shunhua Aluminium & Plastic

Co., Ltd ChinaZhejiang Coloray Technology Development Co., Ltd ChinaZhejiang Davis Industrial Co., Ltd ChinaZhejiang Eshine Cosmetic Co., Ltd ChinaZhejiang Fuyi Plastic Co., Ltd ChinaZhejiang Jindeli Electrical Appliances Co., Ltd ChinaZhejiang Jindewang Packaging Co., Ltd ChinaZhejiang Jinsheng Packaging Co., Ltd ChinaZhejiang Jiuling Pens & Brushes Co., Ltd ChinaZhejiang JM Industry Co., Ltd ChinaZhejiang Meixue Cosmetic Co., Ltd ChinaZhejiang Miaoou Cosmetics Co., Ltd ChinaZhejiang Newair Art Co., Ltd ChinaZhejiang Qianfei Enterprise Co., Ltd ChinaZhejiang Sanrong Plastic & Rubber Co., Ltd ChinaZhejiang Starway Electric Co., Ltd ChinaZhejiang Ushas Cosmetics Co., Ltd ChinaZhejiang Weili Plastic Co., Ltd ChinaZhejiang Yiwu Lucy Cosmetics Co., Ltd ChinaZhejiang Yiwu Weitu Artcrafts Co., Ltd ChinaZhejiang Yongsheng Packing Co., Ltd ChinaZhejiang Z & Z Technology Co., Ltd ChinaZhejiang Zhongyimei Industry Co., Ltd ChinaZheng Da Factory ChinaZhongbao Hairdressing Tools Co., Ltd ChinaZhongshan Luencheong Dispensing Pump Ltd ChinaZhongshan Meido Cosmetics Industry Co., Ltd ChinaZhongshan Meiquan Plastic Products Co., Ltd ChinaZhongshan Meiyuan Cosmetics Co., Ltd ChinaZhongshan Shangyang Precision Industries Co., Ltd ChinaZhongshan Syouei Beauty Instrument Co., Ltd ChinaZhongshan Weiyuan Packaging Ltd ChinaZhongshan Weizhao Plastic Manufacturing Co., Ltd ChinaZH-Packaging Limited ChinaZhuhai Blossom Cosmetic Inc ChinaZhuhai East Kingdom Electrical Appliance Co., Ltd ChinaZhuhai Shi Shengyuan Household Cosmetics

Container Co., Ltd ChinaZhuji South Star Import & Export Co., Ltd ChinaZhuozhou Haoyuan Foil Industry ChinaZiaja Ltd Poland


Visitor Registration 買家登記處

Visitors information 參觀者需知:PRE-REGISTER TODAY TO MAKE SURE YOUR COMPLIMENTARY BADGE RECEIVED IN ADVANCE. CHOOSE ONE OF THE FOLLOWING OPTIONS:請選擇以下其中一種方法登記參觀，優先獲主辦單位寄出參觀者入場證：

OPTION 方法 1

COSMOPROF ASIA 2011 SHOW FLOOR 2011 亞太區美容展展覽場地

FIND US ON

25 26

OPTION 方法 2 Complete and submit the form attached to this Pre-show Programme and send it to the Organisers by 3 October 2011

填妥夾附的「參觀者登記表」，於2011年10月3日前交回主辦單位：

By Fax 傳真 : (852) 3749 7552By Post 郵寄 : Cosmoprof Asia Ltd - 17/F, China Resources Building, 26 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong 亞太區美容展有限公司 ─ 香港灣仔港灣道26號華潤大廈17樓

Register now at 網上登記: www.cosmoprof-asia.comDEADLINE: 3 OCTOBER 2011 截止日期 : 2011年10月3日

ADMISSION FEE 入場費HKD 港幣 200 元正For trade only. Visitors under 18 will not be admitted.展會只供業內人士參觀，18歲以下人士恕不招待。

FREE ADMISSION 免費入場for pre-registered visitors or holders of ORIGINAL registration form已優先登記或持有參觀者登記表正本之人士可免費入場

OFFICIAL HOTEL 大會指定酒店The Renaissance Harbour View Hotel, Hong Kong 香港萬麗海景酒店For the current rates and reservations, please contact our Official Travel Agent如要獲取最新的房間價格及預訂房間，請聯絡大會指定旅行社

OFFICIAL TRAVEL AGENT 大會指定旅行社 Farrington American Express Travel

Services Ltd MICE INBOUND

Tel 電話: (852) 3121 3268 / 2808 2828 Fax 傳真: (852) 2576 6172 / 2808 1234Email 電郵: [email protected] Website 網址 : www.amextravel.com.hk/cosmoprof/

SPECIAL AIRFARES FROM CATHAY PACIFIC 國泰航空特惠機票As a special privilege under the Hong Kong Tourism Board’s ‘Business Right Here!’ scheme, registered visitors can enjoy special airfares offered by Cathay Pacific and sister airline Dragonair.

優先登記參觀亞太區美容展的人士可以享受由香港旅遊發展局“商機在此！”計劃提供的尊賞優惠，購買由國泰航空及港龍航空提供的特惠機票。

SHOW VENUE 展覽場地 Hong Kong Convention & Exhibition Centre 1 Expo Drive, Wanchai, Hong Kong香港會議展覽中心，香港灣仔博覽道1號

NEW! EXTENDED OPENING HOURS延長開放時間!09:30 - 19:30 (9-10 Nov)09:30 - 18:30 (11 Nov)

Route 路線 1From HKCEC Expo Drive To Admiralty & Central (MTR station) 由會展中心博覽道至金鐘及中環 (港鐵站)

Route 路線 2From HKCEC Expo Drive To Causeway Bay & Fortress Hill (MTR station) 由會展中心博覽道至銅鑼灣及炮台山 (港鐵站)

FREE BUS SERVICE 免費巴士服務

Departure Time 服務時間: 19:00 (9-10 Nov) 18:00 (11-Nov)

Organiser - Cosmoprof Asia LtdMarketing and Promotion: SoGeCos s.p.a. - milan - italy - ph. +39.02.796.420 - fax +39.02.795.036 - [email protected]

Sales Office Asia Pacific: UBM Asia Ltd - hong kong - ph. +852.2827.6211 - fax +852.3749.7345 - [email protected] Office Europe, The Americas, Africa and Middle East: Fairsystem International Exhibition Services s.p.a. - bologna - italy

ph. + 39.051.282.848 - fax +39.051.282.895-896 [email protected] / [email protected]

COSMOPROF-ASIA.COM

Pre-show programmeubmasiafiles.com/files/beauty/ca2011/ca11_pre-show... · Discover the latest...

Documents

Transcript of Pre-show programmeubmasiafiles.com/files/beauty/ca2011/ca11_pre-show... · Discover the latest...