Pravasatil_sobati

8/8/2019 Pravasatil_sobati

1/144

21


2/144

43


3/144

65


4/144

87


5/144

109


6/144

CnH$mar mUg| CnH$mar mUg| CnH$mar mUg| CnH$mar mUg| CnH$mar mUg|( IS 1 cm )

-dmgmVrc gmo~Vr-

CnmomV

: 1 :mdiVrm ~mOyg gy Imct CVacocm nhmVmM, BH$So {VH$So a|JmiV ahmUmm EImm

MwH$ma dmgamcm, JmodmmZ| ~mH$sm VmSmH$So di{dc|. Mmo$a ngacoct gmat Jwa| âmâ EH$

Pmct Am{U gwH$s~wSH|$M am{hcom, Ym ^mVeoVmZm VwSdrV VwSdrV, Vt eodQt JmSr-

amcm cmJct.

Jwa| JXu H$$Z MmcV hmoVt. aVm Xmoht H$SmnV gJim âcm hmoVm. mMr nmdc|

ganQyZ, Yyi da CSV hmoVr. mm Mmcmm m EH$mM X gigimQmV, dmgammAmRdUrZ| AdW Pmcom EImm JmBm h~amMm, EImm aoSmda qH$dm herda hmUcom

Jmodmmm H$mRrMm, qH$dm mZ| hmH$mgmRt Ho $cocm ""h@@Q'' ""H$ H$'' Agm Vm|SmVyZ

H$mTcocm AmdmO, EH$X moRmZ| {ZZmXo. m{edm, m dmVmdaUmV ZmXUma| Jm r... VoWrc

emVVm, ogya mgy Zo hUyZM OUy H$m... Smomd$Z CSUmam, qH$dm cm~m PmSmda ~gyZ

AmoaSUmam, EImXm njr ""Hw$hHw$h'' Agm IoiH$a eX H$ar! AJa cm~m EImm eoVmVyZ Om-

o H$aUmm eoVH$mm ~mocmVrc An dZr, YyZM H$UnQcmda AmXio!{ZVoO Pmcocm gy AmVm AJXt n{ocm QoH$cm hmoVm; mm gm{mwi| AmH$memMm

VodTmM nm {ndimYH$ Pmcm hmoVm. Jwamm nmdcmZr CSUmao Yy{cH$U, qH${MVhV~c Pmcom

m gy{H$aUmV YyZ YyZ H$m{eV hmoV. OmJmoOmJ, amm XV$m, dSmMr PmS| dmTct

hmoVt. mm JX gmdctV, gyq~~, Nmm d Yy{cH$U mZt Mmc{dcocm Vmo Zmoa Ioi! YwirZ|

mIcom dQdjmm nmZmVrc Ag chmZ chmZ $Qr, ncrH$Src ~wSm gyq~~mwi| MH$MH$

H$arV hmom!

111


7/144


8/144


9/144


10/144


11/144


12/144


13/144


14/144


15/144


16/144

Am{U md$Z, m {Xder AU mderH$SyZ Jocm, mm Amwmcm H$mhtg| {Zami|

diU cmJc|, VmoM eodQMm hdmMm gJ, mdoit j KSV AgmmU|, mderm

rgmoa C^m am{hcm.

: 22 :

hmo, Vmo gJ! mZVa XmoZM {XdgmV H$mht MH$m[aH$ KSoc, Ag mdoit mderm

mZtZt{h ZhV|.

{am!......^m~Sr oi nmoa {~Mmar! AmO {H$Vr {Xdg Vr oQcr Zmht!......mZVa

{VgmM {Xdet H$moRo Jocr Vr JocrM! mdoim {aom d AUm nmd$Z, gmoarc

nmm OwSmMr, {Vcm nwhm AmRdU Pmcr.ZohnyU rZ| {VH$So nhmV, d ZmVm Ii~iUmm AmRdUtZm, ZmZ| ~mY

KmcrV, {VZ| Vo Vrhr OwSJo gmoSco.

{Vcm { dmQUmm gmm $sMr d gmm $s{dftMt, Vt {Vcm Amcoct {VMt

ImOJt n| hm|Vt. n Z {c{hm~c Zohr dV:M| gWZ H$aUmm mM {Vm AUMt

doimodo it Amco ct cm~cm~ n| mV hmo Vt; m{edm ~m~m, {am, AaqdX^mdmoOr mm

nm~amo~aM, AU d Owim mZt nanamcm nmR{dcoct n|hr, mZt {VOH$So Rodmdmg{XmZVa, {VZ| mVM Rodct hmoVt.

H$mcmZwH$mZ| cmdcoct {Vm gJhrMt Vt gmat n|, hUOo, {Vm aOrg d H$r

Zmcm, EH$ moRm {dgmdmM dmQo. AmOm gw Z:pWVtV Va Vt gmat n| , Z:emVrgmRt,

nwhm EH$Xm dmMmMr {Vcm CH$Q BNm Pmcr.

XX nmdc| QmH$sV Vr nwhm {XdmUImmV Amcr. Pm|nr Jocom gmm wcmH$So EH$Xm

{jon QmHy$Z, {VZ| EH$ {Z:mg gmoScm....{Xdm MmJcm moRm H$$Z, QH$QH$ H$aUmm SwcmcmocH$mH$So EH$Xm CJrMM nmhZ Vr KSmimImct ~gcr.

Am{U gmat n|-Vo Vrhr OwSJo-^aH$ZEH$Xm MmiyZ, {VZ| g^modma Amncr r {$a{dcr.

KSmimImct. QmJcom H$c|SamV, "10 o 1931' {XgVmM, {Vcm dmQc| .... H$mi H$m a a

YmdV Amho? nU. Amncm d BVa{h gmmMm hm OrdZ-dmg, Agm nwT| nwT| MmcyM Amho!... Vmo

cm~M cm~ dmg-mVrc {d{dY gmo~Vr...nana g~Ymwi| KSyZ Amcoco gJ...hmo... mnH$s

H$mht jU{M|M...{Vmgmoarc m Vrhr OwSmV Yacoct hmoVt.

Am{U m {dMmamwi| jU^a W~Hy$Z, {VZ| mVrc n{hcm OwSJm hmVt KoVcm; d EH$m

ZmM CgmhmZ| , EH$EH$ n MmiV, {VZ| CH${RV ZmZ| dmMmdmg gwadmV Ho $cr!

2120


17/144


18/144


19/144


20/144


21/144


22/144


23/144


24/144


25/144


26/144


27/144


28/144


29/144


30/144


31/144


32/144


33/144


34/144


35/144


36/144


37/144


38/144


39/144


40/144


41/144


42/144


43/144


44/144


45/144


46/144


47/144


48/144


49/144


50/144


51/144


52/144


53/144


54/144


55/144


56/144


57/144


58/144


59/144


60/144


61/144


62/144


63/144


64/144


65/144


66/144


67/144


68/144


69/144


70/144


71/144


72/144


73/144


74/144


75/144


76/144


77/144


78/144


79/144


80/144


81/144


82/144


83/144


84/144


85/144


86/144


87/144


88/144

aH$om Omoamda, XgmM {Xder BH$So {ZKyZ Amcmo Amho.

EH$ {hZm, r oWo ZdrZ ZdrZ AZw d KoV Kmc{dmda, AmOM Vr. ~m~mMr .

75Mr ZrAmSa EH$mEH$t Amcr. nU mV {c{hc| hmoVo, "VwPm yInUm dmTV Mmccm Amho . cm

Zoht mg XoU| hoM Vwcm mo dmQV|. AmO ngo ZmBcmO hUyZ nmRdrV Amho . Vo KoD$Z Xahm

o | |

{dMmac|. {Vcm Va em{V{ZHo$VZcm JomnmgyZ, AUZ| AOyZ nM nmR{dcoc| Zmht.

Vohm Vmo EH$XatV H$moUm Z:pWVtV Amho cm H$mhtM gOV Zmht!...

Vmo ^mdZmYmZ nmoaJm H$VJ~ma Amho, lo omZr o[aV Amho!... nU hUZyM gXm Vmo

OmV Jm| Yicom Z:pWVtV AgVmo!!...


89/144

Vwcm {H$Vr a$ cmJoc V| nmZ| H$ird.'

r Vo W naV H$aUma hmoVmo; nU ZVa WmoSm {dMma H$$Z ZrAmSa drH$macr!

Agco gJ H$Yt H$Yt doS cmdmMr nmir AmUVmV, mder! nemA^mdr Amnct

OJmV {H$Vrer qH$V Amho?..Amnm hdmH$mjm {H$Vr $moc,...H$dSrmoc AmhoV?..Amncr

H$V~Jmar {H$Vr hdhrZ Amho? mMr Aemdoit Imr dmQy cmJVo...jU^aM dmQV|,..AmnUM

MwH$Vm|, h| ^m|dVmcMo gmao cmoH$M ~amo~a!...nU J,...OmD$ m!..AmO cm mnojm OmV {c{hVmM oV Zmht.

VwPmM - AU

(34)

H$mU, Vm. 10 o $~wdmar 1930Vr. gm . H$imd{hZrg, go ZH$ma {deof -

AU em{V{ZHo$VZcm {ZKyZ JomZVa mcm r MmanmM g{dVa n| nmR{dct. nU

mMt Cmao ht AJXt mwcr d$nmMt AgVmV. mMr VoW| {MH$cm MmcyAmho; {edm

JmZmV mMr ~arM J{V Pmcr Amho . Ver EH$XatV mMr H${V{h RrH$ Amho..m{edm cm

mm nmVyZ mm{dft H$mhtM gOc| Zmht.

mMm nyduMm O~amo~arc moH$ionUm{h AmVm ~amM H$r Pmcm Amho. mMr n| hUOoAJXt Zmoma d$nmMt mwcr AgVmV.

cm dmQc| hmoVo,...Vwhmcm Var Vmo g{dVa {chrV Agoc; d hUyZM mm{dft

{dMmamgmRt n {c{hUma, Vm| VwM|M n Amc|.

OwimH$So OmV m{hVr {ioc hUyZ gwZrVrcm {Vcm {dMmamdmg cmdc| d r[h gj

gm Agcm H$mhr Var Jm|Yi mm ZmV CSmcocm Agoc!-

cm mm{dft Zohr hUyZ {OVH$m CH$Q A{^mZ dmQVmo, {VVH$sM mm m

$mOrc ^mdZmYmZVoMr H$sd oVo..mwi| X:I hmoVo!..nU Amncm Var H$m BcmO mda?

AU{dft, mm Z:pWVr{dfr, AmnUm gd mUgmet Agco m mm

g~Ym{dft, AmO cm mnojm OmV H$mhtM RmD$H$ Zmht. mm AV:H$aUmcm H$gcm Var

ZdIm dUdm cmJcm Amho, EdT|M Img!..nU Vwm {Ohmimm nmcm {c{hcom mCmamV r mnojm OmV V| H$m {ch?

VwMm - AaqdX^mdmoOr

167166


90/144


91/144


92/144


93/144


94/144


95/144


96/144


97/144


98/144


99/144


100/144


101/144


102/144


103/144


104/144


105/144


106/144


107/144


108/144


109/144


110/144


111/144


112/144


113/144


114/144


115/144


116/144


117/144


118/144


119/144


120/144


121/144


122/144


123/144


124/144


125/144


126/144


127/144


128/144


129/144


130/144


131/144


132/144


133/144


134/144


135/144


136/144


137/144


138/144


139/144


140/144


141/144


142/144

: 270 :

MwctV AmVm Omi MmJcmM noQcm hmoVm!...am^a dmMcom nmZr H$immderm

XmV{h,...~mdmB Q nana{damoYr {dMma-^mdZmwi| AgmM Omi no Qcm hmoVm!..{Vm

Z:jynwTyZ n| dmMVm dmMVm, am^a, AZoH$ {$ oD$Z Jom hmom. Var nU...AU,

Owim, ~m~mgmho~, {am, OmB...mm y{V m, H$immder hmVmZ| H$m H$arVAgVmZm{h,..{Vm rnwTyZ hmcoZmV!...

Owiom Amw mg {imcoc| AmH$pnV Zd| diU d {VMm lo mJ,...mderm

XmV Ii~i CSdrV hmoVm!...md$ZM {Vcm EH$mEH$s{ZKyZ Jocom ~m~mgmho~mm YmH$Qm

^mdmMr-lr{ZdmgMr -EH X AmRdU Pmcr;..Am{U Vr AmnmetM nwQnwQcr, "H moR| ~a| Joco

- W IS gnyU -An {dlmVr


143/144

^mdmMr lr{ZdmgMr EH$X AmRdU Pmcr;..Am{U Vr AmnmetM nwQnwQcr, H$mR ~a Jc

AgVrc mB?..'

{am,..OmB..m MQH$m cmdrV Agco m,..{Vm n[aMmm o i VU wctMt^{dV|,..m YwmVyZ mderMr { nwT| nhmmMm H$gyZ Z H$arV hmoVr!..nU {Vcm

H$mhtM ~mo Y hmoBZm.

~m~mgmho~ Va {Vcm {nVVwM hmoVo!..mm{dft {Vcm {Ohmim dmQo;..AmXamZ|

{VM| X ^$Z oB!...nU m ~mncoH$mZm Amnmnm VmgmRt,...Amwm{dftm mOc

gOwVrgmRt,...EH$oH$mer PJSmd|M cmJc| . Zmht H$m? Var{h, AUmU|M,...~m~mgmho~mH$So

EH$ H$mam H$Rmoa {dVV rZ| nmhZ, mZm H$r coImdmM|, h| m H$immderm{Odmda Amc|!..{Vcm, ~amM doi {dMma Ho$cm Var, m{dft H$mhtM {ZpMV H$aVm oBZm!..

Am{U {VMm AU?...Vmo VwJmVyZ gwQcm hUVmV!..nU Jocr OdiOdi VrZ df},..mMr

{Vcm oQ ZhVr!..VwJmVyZ gwQcm,...Va J AmVm {Vcm oQmdmg H$m Amcm Zmht!..Vmo H$m

H$arV Agoc?..H$moR| Jocm Agoc?..{Vcm H$mhtM Z gwMyZ, {VMo Smoio mm Amwmm nwTrc

An mJmH$So cmJco!..

nU J m ~mncoH$m{edm,...AaqdX, dgV dJao EH$ XmoZ $s gmoSmg,...{Vm

m JmoVmdimVrc BVa $sm jw ~wrMo d Anojm dmrMo, Amnm JVmwmV dV:cm{h

nXmonXt Amcoco AZw d AmRdyZ,...H$immdercm{h AUmU|M mdoit dmQc|, -

""Ia|M! ht BVa gmat jw, CnH$mar mUg| !!..''

273272


144/144

274

Pravasatil_sobati

Documents

Transcript of Pravasatil_sobati