Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole...

61
1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 I /6.1 page L2 -XL0 L1 L3 -1Q1 2 1 4 3 6 5 Main switch -XL8 1 UN /70.1 UL /70.1 PE PE /6.1 N 2 -161K5 1 2 Main Contactor 3 4 5 6 1-4 1-1 1-5 1-2 1-6 1-3 1-7 1-15 1-21 1-23 1-18 1-3 1-2 1-1 1-20 1-24 A B C D E F F E D C A B 60 page page 1 7104283.03 VersaBlue 3x400V NW checked editor H.Meyer a c b Wiring diagram Main Switch 3 Pole Power 3x400VAC WYE date 30.03.04 name 2 3 4 5 6 7 8 1 = + SLP 1 protection mark acc. DIN 34 to be observed date change name output H.Meyer 18.08.04

Transcript of Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole...

Page 1: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

1 L 2/ 6 . 1

1 L 1/ 6 . 1

1 L 3/ 6 . 1

N/ 6 . 1

I / 6 . 1p a g e

L2- X L 0 L1 L3

- 1 Q 1 2

1

4

3

6

5M a i n s w i t c h

- X L 8 1

UN/ 7 0 . 1

U L/ 7 0 . 1

P E

PE/ 6 . 1

N

2

- 1 6 1 K 5 1

2M a i n C o n t a c t o r

3

4

5

6

1-4

1-1

1-5

1-2

1-6

1-3

1-7

1-15

1-21

1-23

1 - 1 8

1 - 3

1 - 2

1 - 1

1 - 2 01 - 2 4

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

M a i n S w i t c h 3 P o l ePower 3x400VAC WYEdate

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 2: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

1 L 2/ 6 . 1

1 L 1/ 6 . 1

1 L 3/ 6 . 1

N/ 6 . 1

I / 6 . 1p a g e

L2- X L 0 L1 L3

- X L 8 1

UN/ 7 0 . 1

U L/ 7 0 . 1

P E

PE/ 6 . 1

N

- 1 Q 1 2

1

4

3

6

5

N

NM a i n s w i t c h

4

3

6

5

- 1 F 6 2

1

C i r c u i t b r e a k e r

N

N

2

- 1 6 1 K 5 1

2M a i n C o n t a c t o r

3

4

5

6

1-4

1-1

1-5

1-2

1-6

1-3

1-26

1-25

1-7

1-16

1-15

1-22

1-21

1-24

1-23

1-18

1 - 2 5

1 - 3

1 - 2

1 - 1

1 - 2 01 - 2 4

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 a

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n M a i n S w i t c h 4 P o l ePower 3x400VAC WYEdate

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 3: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ S O

1L 2/ 6 . 1

1 L 1/ 6 . 1

1 L 3/ 6 . 1

N/ 6 . 1

UN/ 7 0 . 1

U L/ 7 0 . 1

I / 6 . 1p a g e

L2- X L 0 L1 L3

- 1 Q 1 2

1

4

3

6

5M a i n s w i t c h

- X L 8 1

4

3

6

5

- 1 F 6 2

1

C i r c u i t b r e a k e r

P E

PE/ 6 . 1

- X L 0 N

2

- 1 T 4

480V 480V 480V

400V 400V 400V 1 N

3x400V/N3x480VAC

- X L T L1

- X L T L2

- X LT L3

- 1 6 1 K 5 1

2M a i n C o n t a c t o r

3

4

5

6

1-4

1-1

1-5

1-2

1-6

1-3

1-7

1-8

1-11

1-9

1-12

1-10

1-13 1-

14

1-16

1-15

1-22

1-21

1-24

1-23

1-18

1 - 2 01 - 2 4

~~

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 b

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

M a i n S w i t c h 3 P o l eOption power 3x480VAC DELTAdate

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 4: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

= 1 + S O

1L 2/ 6 . 1

1 L 1/ 6 . 1

1 L 3/ 6 . 1

N/ 6 . 1

UN/ 7 0 . 1

U L/ 7 0 . 1

I / 6 . 1p a g e

L2- X L 0 L1 L3

- 1 Q 1 2

1

4

3

6

5M a i n s w i t c h

- X L 8 1

6

5

- 1 F 6 2

1

C i r c u i t b r e a k e r

P E

PE/ 6 . 1

- X L 0 N

2

- 1 T 4

480V 480V 480V

400V 400V 400V 1 N

3x400V N3x480VAC

- X L T L1

- X L T L2

- X LT L3

- 1 6 1 K 5 1

2M a i n C o n t a c t o r

3

4

5

6

4

3

1-4

1-1

1-5

1-2

1-6

1-3

1-7

1-8

1-9

1-10

1-16

1-15

1-22

1-21

1-24

1-23

1-18

1 - 1 1

1 - 1 2

1 - 1 3

1 - 1 1

1 - 1 2

1 - 1 3

1 - 1 4

1 - 2 01 - 2 4

~~

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 c

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

M a i n S w i t c h 3 P o l eOption power 3x400VAC DELTAdate

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 5: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+TA

I / 6 a . 1p a g eI/ 1 c . 8 p a g e

- 6 B 7

Tem p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

W1/ 7 . 1

- 6 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 7 N 2 : - A 2/ 7 . 2

- X L 1 2 : 2/ 7 0 . 5

1 L 1/ 6 a . 1

1 L 1/ 1 c . 8

1 L 2/ 6 a . 1

1 L 2/ 1 c . 8

1 L 3/ 6 a . 1

1 L 3/ 1 c . 8

P E/ 1 c . 2

P E/ 6 a . 1

- X L PE 2

- 8 1 A 1

X 3 : 1

X 6 : 1 X 6 : 2

G r i d

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 1 C h a n n e l 1

- 6 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

N/ 6 a . 1

N/ 1 c . 8

- X L 8 4

- 6 E 2

1

2 - 6 E 2

3

4 - 6 E 5

1

2

6-2

6-5

6-3

6-11

6-12

6-14

6 - 8

6 - 4

H o p p e rVB025

G r i d

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 6

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

G r i d 0 1 2 / 0 2 5date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 6: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 7 . 1p a g eI/ 6 . 8 p a g e

- 6 B 7

Tem p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

W1/ 7 . 1

- 6 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 6 N 2 : - A 2/ 7 . 2

- 6 N 2 : - A 2/ 7 0 . 5

1 L 1/ 7 . 1

1 L 1/ 6 . 8

1 L 2/ 7 . 1

1 L 2/ 6 . 8

1 L 3/ 7 . 1

1 L 3/ 6 . 8

- 6 N 3

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 6 N 4

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

P E/ 6 . 8

PE/ 7 . 1

- X L P E 2

- 8 1 A 1

X 3 : 2

X 6 : 3 X 6 : 4

R e v e s o i r

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 1 C h a n n e l 1

- 6 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

4

3

6

5

N/ 7 . 1

N/ 6 . 8

- X L 8 4

- 6 E 2

1

2 - 6 E 2

3

4 - 6 E 2

5

6 - 6 E 5

1

2

6-2

6-5

6-3

6-7

6-6

6-10

6-9

6-11

6-12

6-14

6 - 8

6 - 4

H o p p e r

Gr i d + T A

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 6 a

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

G r i d 050 date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 7: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+TA

- 8 1 A 1

X 3 : 2

X 6 : 3 X 6 : 4

R e s e r v o i r

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 1 C h a n n e l 2

I / 7 a . 1p a g eI/ 6 a . 8 p a g e

- 7 B 7

Tem p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

W1/ 7 a . 1

- 7 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

W 1/ 6 a . 8

1 L 1/ 6 a . 8

1 L 1/ 7 a . 1

P E/ 6 a . 8

PE/ 7 a . 1

1 L 2/ 7 a . 1

1 L 3/ 7 a . 1

1 L 3/ 6 a . 8

- 7 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

- 7 N 2 : - A 2/ 7 a . 2

N/ 6 a . 8

N/ 7 a . 1

- X L 8 3

- 6 N 2 : - A 2/ 6 a . 6

- 7 E 2

1

2 - 7 E 2

3

4

1 L 2/ 6 a . 8

7-2

7-5

7-3

7-11

7-12

6 - 8

7 - 4

R e s e r v o i r

V B 025

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 7

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

R e s e r v o i r 0 1 2 / 0 2 5date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 8: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

- 8 1 A 1

X 3 : 1

X 6 : 1 X 6 : 2

G r i d

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 1 C h a n n e l 2

I / 1 0 . 1p a g eI/ 7 . 8 p a g e

- 7 B 7

Tem p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

W1/ 1 6 1 . 1

- 7 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

W 1/ 7 . 8

- 7 N 2 : - A 2/ 7 . 5

1 L 1/ 7 . 8

1 L 1/ 1 0 . 1

P E/ 7 . 8

PE/ 1 0 . 1

1 L 2/ 1 0 . 1

1 L 2/ 7 . 8

1 L 3/ 1 0 . 1

1 L 3/ 7 . 8

- 7 N 3

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 7 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

- 7 N 4

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

6

5

4

3

- 1 0 N 2 : - A 2/ 1 0 . 2

N/ 7 . 8

N/ 1 0 . 1

- X L 8 3

- 7 E 2

1

2 - 7 E 2

3

4 - 7 E 2

5

6

7-2

7-5

7-3

7-9

7-7

7-10

7-8

7-11

7-12

6 - 8

7 - 4

R e s e r v o i r + T A

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 7 a

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

R e s e r v o i r 0 5 0 date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 9: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A P

+RAN

I / 1 1 . 1p a g eI/ 7 a . 8 p a g e

- 1 0 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 8 1 A 1

X 4 : 1

X 7 : 1 X 7 : 2

H o s e 1

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 1 C h a n n e l 3

- 8 1 A 1

X 4 : 2

X 7 : 3 X 7 : 4

G un 1

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 1 C h a n n e l 4

- 1 0 N 5

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 1 0 N 5 : - A 2/ 1 0 . 5

- 1 1 N 2 : - A 2/ 1 1 . 2

- 7 N 4 : - A 2/ 7 a . 5

- 1 0 N 2 : - A 2/ 1 0 . 3

P E/ 7 a . 8

PE/ 1 1 . 1

- X L P E 1

H e a t e r

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0H e a t e r

- X S 1 0 4 6 8 9 3 52 1 01 PE

- X S 1 0 A2 A 1 B 1 B 2 B 3 B 4A3A4 PE

1 L 1/ 7 a . 8

1 L 1/ 1 1 . 1

N/ 1 1 . 1

N/ 7 a . 8

1 L 2/ 1 1 . 1

1 L 2/ 7 a . 8

1 L 3/ 1 1 . 1

1 L 3/ 7 a . 8

- 1 0 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

- X L 8 5 - X L8 6

10-3

10-6

10-1

2

10-1

3

10-1

1

10-1

6

10-2

0

10-2

1

10-2

5

6 - 8 6 - 8

1 0 - 5 1 0 - 1 9

1 0 - 4

T o w e r

T o w e r

P l u g N I 1 2 0

P l u g P T 1 0 0

OR

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 0

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n H o s e / G u n P a i r s " 2 , 4 , 6 , 8 "H o s e / G u n P a i r 1date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 10: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A P

+RAN

I / 1 2 . 1p a g eI/ 1 0 . 8 p a g e

- 1 1 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 8 1 A 1

X 5 : 1

X 8 : 1 X 8 : 2

Hose 2

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 1 C h a n n e l 5

- 8 1 A 1

X 5 : 2

X 8 : 3 X 8 : 4

Gun 2

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 1 C h a n n e l 6

- 1 1 N 5

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 1 1 N 2 : - A 2/ 1 1 . 3

- 1 0 N 5 : - A 2/ 1 0 . 7

- 1 1 N 5 : - A 2/ 1 1 . 5

P E/ 1 0 . 8

PE/ 1 2 . 1

- X L P E 3

- X S 1 1 4 6 8 9 3 52 1 01 PE

H e a t e r

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0H e a t e r

- X S 1 1 A2 A 1 B 1 B 2 B 3 B 4A3A4 PE

- X L 8 8

- 1 1 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

- X L 8 7

1 L 1/ 1 0 . 8

N/ 1 0 . 8

1 L 2/ 1 0 . 8

1 L 3/ 1 0 . 8

1 L 1/ 1 2 . 1

N/ 1 2 . 1

1 L 2/ 1 2 . 1

1 L 3/ 1 2 . 1

- 1 2 N 2 : - A 2/ 1 2 . 2

11-2

11-5

11-1

0

11-1

1

11-9

11-1

4

11-1

8

11-1

9

11-2

3

6 - 8 6 - 8

1 1 - 4 1 1 - 1 7

1 1 - 3

T o w e r

T o w e rP l u g P T 1 0 0

P l u g N I 1 2 0

O R

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n H o s e / G u n P a i r s " 2 , 4 , 6 , 8 "H o s e / G u n P a i r 2date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 11: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+RAN

+ R A P

I / 1 3 . 1p a g eI/ 1 1 . 8 p a g e

- 1 2 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 8 2 A 1

X 3 : 1

X 6 : 1 X 6 : 2

Hose 3

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 2 C h a n n e l 7

- 8 2 A 1

X3 : 2

X 6 : 3 X 6 : 4

Gun 3

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 2 C h a n n e l 8

- 1 2 N 5

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 1 2 N 5 : - A 2/ 1 2 . 5

- 1 3 N 2 : - A 2/ 1 3 . 2

- 1 1 N 5 : - A 2/ 1 1 . 7

- 1 2 N 2 : - A 2/ 1 2 . 3

P E/ 1 1 . 8

P E/ 1 3 . 1

- X L P E 4

H e a t e r

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0H e a t e r

- X S 1 2 4 6 8 9 3 52 1 01 PE

- X S 1 2 A2 A 1 B 1 B 2 B 3 B 4A3A4 PE

1 L 1/ 1 1 . 8

1 L 1/ 1 3 . 1

N/ 1 3 . 1

N/ 1 1 . 8

1 L 2/ 1 3 . 1

1 L 2/ 1 1 . 8

1 L 3/ 1 3 . 1

1 L 3/ 1 1 . 8

- 1 2 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

- X L 8 9 - X L8 10

12-2

12-5

12-1

0

12-1

1

12-9

12-1

4

12-1

8

12-1

9

12-2

3

6 - 8 6 - 8

1 2 - 4 1 2 - 1 7

1 2 - 3

T o w e r

T o w e r

P l u g N I 1 2 0

P l u g P T 1 0 0

OR

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 2

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n H o s e / G u n P a i r s " 4 , 6 , 8 "H o s e / G u n P a i r 3date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 12: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+RAN

+ R A P

I / 1 4 . 1p a g eI/ 1 2 . 8 p a g e

- 1 3 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 8 2 A 1

X 4 : 1

X 7 : 1 X 7 : 2

Hose 4

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 2 C h a n n e l 9

- 8 2 A 1

X4 : 2

X 7 : 3 X 7 : 4

Gun 4

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 2 C h a n n e l 1 0

- 1 3 N 5

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 1 3 N 2 : - A 2/ 1 3 . 3

- 1 2 N 5 : - A 2/ 1 2 . 7

- 1 3 N 5 : - A 2/ 1 3 . 5

P E/ 1 2 . 8

PE/ 1 4 . 1

- X L P E 5

- X S 1 3 4 6 8 9 3 52 1 01 PE

H e a t e r

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0H e a t e r

- X S 1 3 A2 A 1 B 1 B 2 B 3 B 4A3A4 PE

- 1 4 N 2 : - A 2/ 1 4 . 2

- X L 8 1 1

- 1 3 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

- X L 8 12

1 L 1/ 1 4 . 1

N/ 1 4 . 1

1 L 2/ 1 4 . 1

1 L 3/ 1 4 . 1

1 L 1/ 1 2 . 8

N/ 1 2 . 8

1 L 2/ 1 2 . 8

1 L 3/ 1 2 . 8

13-2

13-5

13-1

0

13-1

1

13-9

13-1

4

13-1

8

13-1

9

13-2

3

6 - 8 6 - 8

1 3 - 4 1 3 - 1 7

1 3 - 3

T o w e r

T o w e rP l u g P T 1 0 0

P l u g N I 1 2 0

O R

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 3

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n H o s e / G u n P a i r s " 4 , 6 , 8 "H o s e / G u n P a i r 4date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 13: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+RAN

+ R A P

I / 1 5 . 1p a g eI/ 1 3 . 8 p a g e

- 1 4 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 8 2 A 1

X 5 : 1

X 8 : 1 X 8 : 2

Hose 5

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 2 C h a n n e l 1 1

- 8 2 A 1

X5 : 2

X 8 : 3 X 8 : 4

Gun 5

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 2 C h a n n e l 1 2

- 1 4 N 5

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 1 4 N 5 : - A 2/ 1 4 . 5

- 1 5 N 2 : - A 2/ 1 5 . 2

- 1 3 N 5 : - A 2/ 1 3 . 7

- 1 4 N 2 : - A 2/ 1 4 . 3

P E/ 1 3 . 8

PE/ 1 5 . 1

- X L P E 6

H e a t e r

T e m p e r a t u e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

T e m p e r a t u e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0H e a t e r

- X S 1 4 4 6 8 9 3 52 1 01 PE

- X S 1 4 A2 A 1 B 1 B 2 B 3 B 4A3A4 PE

1 L 1/ 1 3 . 8

1 L 1/ 1 5 . 1

N/ 1 5 . 1

N/ 1 3 . 8

1 L 2/ 1 5 . 1

1 L 2/ 1 3 . 8

1 L 3/ 1 5 . 1

1 L 3/ 1 3 . 8

- 1 4 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

- X L 8 13 - X L 8 14

14-2

14-5

14-1

0

14-1

1

14-9

14-1

4

14-1

8

14-1

9

14-2

3

6 - 8 6 - 8

1 4 - 4 1 4 - 1 7

1 4 - 3

T o w e r

T o w e r

P l u g N I 1 2 0

P l u g P T 1 0 0

OR

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 4

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n H o s e / G u n P a i r s " 6 , 8 "H o s e / G u n P a i r 5date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 14: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A P

+RAN

I / 1 6 . 1p a g eI/ 1 4 . 8 p a g e

- 1 5 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 8 3 A 1

X 3 : 1

X 6 : 1 X 6 : 2

Hose 6

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 3 C h a n n e l 1 3

- 8 3 A 1

X3 : 2

X 6 : 3 X 6 : 4

Gun 6

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 3 C h a n n e l 1 4

- 1 5 N 5

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 1 5 N 2 : - A 2/ 1 5 . 3

- 1 4 N 5 : - A 2/ 1 4 . 7

- 1 5 N 5 : - A 2/ 1 5 . 5

P E/ 1 4 . 8

PE/ 1 6 . 1

- X L P E 7

- X S 1 5 4 6 8 9 3 52 1 01 PE

H e a t e r

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0H e a t e r

- X S 1 5 A2 A 1 B 1 B 2 B 3 B 4A3A4 PE

1 L 1/ 1 4 . 8

1 L 1/ 1 6 . 1

N/ 1 6 . 1

N/ 1 4 . 8

1 L 2/ 1 6 . 1

1 L 2/ 1 4 . 8

1 L 3/ 1 6 . 1

1 L 3/ 1 4 . 8

- 1 5 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

- X L 8 15 - X L 8 16

- 1 6 N 2 : - A 2/ 1 6 . 2

15-2

15-5

15-1

0

15-1

1

15-9

15-1

4

15-1

8

15-1

9

15-2

3

6 - 8 6 - 8

1 5 - 4 1 5 - 1 7

1 5 - 3

T o w e r

T o w e rP l u g P T 1 0 0

P l u g N I 1 2 0

O R

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 5

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n H o s e / G u n P a i r s " 6 , 8 "H o s e / G u n P a i r 6date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 15: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A P

+RAN

I / 1 7 . 1p a g eI/ 1 5 . 8 p a g e

- 1 6 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 8 3 A 1

X 4 : 1

X 7 : 1 X 7 : 2

n o t a s s i g n e d

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 3 C h a n n e l 1 5

- 8 3 A 1

X4 : 2

X 7 : 3 X 7 : 4

n o t a s s i g n e d

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 3 C h a n n e l 1 6

- 1 6 N 5

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 1 6 N 5 : - A 2/ 1 6 . 5

- 1 7 N 2 : - A 2/ 1 7 . 2

- 1 5 N 5 : - A 2/ 1 5 . 7

- 1 6 N 2 : - A 2/ 1 6 . 3

P E/ 1 5 . 8

PE/ 1 7 . 1

H e a t e r

T e m p e r a t u e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

T e m p e r a t u e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0H e a t e r

- X S 1 6 4 6 8 9 3 52 1 01 PE

- X S 1 6 A2 A 1 B 1 B 2 B 3 B 4A3A4 PE

1 L 1/ 1 5 . 8

1 L 1/ 1 7 . 1

N/ 1 7 . 1

N/ 1 5 . 8

1 L 2/ 1 7 . 1

1 L 2/ 1 5 . 8

1 L 3/ 1 7 . 1

1 L 3/ 1 5 . 8

- 1 6 4 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

- X L PE 15

- X L 8 21 - X L 8 22

16-2

16-5

16-1

0

16-1

1

16-9

16-1

4

16-1

8

16-1

9

16-2

3

6 - 8 6 - 8

1 6 - 4 1 6 - 1 7

1 6 - 3

T o w e r

T o w e r

P l u g N I 1 2 0

P l u g P T 1 0 0

OR

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 6

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n H o s e / G u n P a i r s " 8 "H o s e / G u n P a i r 7date

1 9 . 0 4 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 16: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+RAN

+ R A P

I / 2 1 . 1p a g eI/ 1 6 . 8 p a g e

- 1 7 N 2

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 8 3 A 1

X 5 : 1

X 8 : 1 X 8 : 2

n o t a s s i g n e d

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 3 C h a n n e l 1 7

- 8 3 A 1

X5 : 2

X 8 : 3 X 8 : 4

n o t a s s i g n e d

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 3 C h a n n e l 1 8

- 1 7 N 5

1 + A 1

2 - A 2

S o l i d - s t a t e - r e l a i s

- 1 7 N 2 : - A 2/ 1 7 . 3

- 1 6 N 5 : - A 2/ 1 6 . 7

- 1 7 N 5 : - A 2/ 1 7 . 5

P E/ 1 6 . 8

PE/ 6 1 . 1

- X L P E 17

- X S 1 7 4 6 8 9 3 52 1 01 PE

H e a t e r

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0H e a t e r

- X S 1 7 A2 A 1 B 1 B 2 B 3 B 4A3A4 PE

1 L 1/ 1 6 . 8

1 L 1/ 6 1 . 1

N/ 6 1 . 1

N/ 1 6 . 8

1 L 2/ 6 1 . 1

1 L 2/ 1 6 . 8

1 L 3/ 6 1 . 1

1 L 3/ 1 6 . 8

- 1 7 F 2 2

1

c i r c u i t b r e a k e r

- X L 8 23 - X L8 24

17-2

17-5

17-1

0

17-1

1

17-9

17-1

4

17-1

8

17-1

9

17-2

3

6 - 8

1 7 - 4 1 7 - 1 7

1 7 - 3

T o w e r

T o w e rP l u g P T 1 0 0

P l u g N I 1 2 0

O R

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 7

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n H o s e / G u n P a i r s " 8 "H o s e / G u n P a i r 8date

1 9 . 0 4 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 17: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+TA

I / 6 1 . 1p a g eI/ 1 7 . 8 p a g e

- 2 1 B 2

T e m p e r a t u r e s e n s o r N i 1 2 0 / P T 1 0 0

- 2 1 E 5

H e a t e r

43 1 2PE- X S 2 0

23 6 7PE- X S 2 0

OR

T a n k

Plu g P T 1 0 0

P l u g N I 1 2 0

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

B u l k f e e d l i dO p t i o n L e v e l C o n t r o l " B , P "date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 18: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ P 1

I/ 2 1 . 8 p a g e I / 6 3 . 1p a g e

PE/ 1 7 . 8

PE/ 6 5 . 1

1 L 1/ 1 7 . 8

1 L 1/ 6 5 . 1

1 L 2/ 6 5 . 1

1 L 2/ 1 7 . 8

1 L 3/ 6 5 . 1

1 L 3/ 1 7 . 8

- X L PE 9

- 6 1 Z 1

L N PE

L 1 L 2 / N PE

m o t o r f i l t e r

- 6 1 X 3 . - 1

- 6 1 F 2 1

2

c i r c u i t b r e a k e r

- 6 1 M 1M3~

P u m p m o t o r 1

- 6 1 N 1

L 1 L 2 / N PE +UG -UG

PE U V W T 1 T2

M o t o r c o n t r o l l e r 1

8 2 0 0 V e c t o r

- 6 1 N 5

39 28 39 7 28 20 20

7 LO H I 7 7 LO H I

C o n t r o l l e r C a n - B u s 1

8 2 0 0 V e c t o r

- - 6 1 Q 1 1

2

3

4B l a c kM o t i o n S w i t c h

N/ 6 5 . 1

N/ 1 7 . 8

- X L 8 17

- 6 3 N 1 : L 1/ 6 3 . 1

- 6 3 N 1 : L 2/ 6 3 . 1

- 6 3 N 1 : P E/ 6 3 . 1

61-7

61-2

161

-20

61-2

361

-22

61-1

0

61-2

4

61-1

1

61-1

2

61-1

3

61-1

4

61-6

61-2

61-9

6 1 - 86 1 - 4 6 1 - 1 6 6 1 - 1 7

6 1 - 3

1 4

1 2

1 12 3 2 . 2

7

8

1 1

1 2

5

6

9

1 0

S e e s y s t e m p l a n

o rOpt i o n M o t i o n S w i t c h " M " O p t i o n M o t i o n S w i t c h " X "

I f M e l t e r C a p a c i t y " 0 5 0 / 1 0 0 " , t h e n L 3 t o L 2

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 6 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t o n M o t i o n S w i t c h = " X / M "M o t o r c o n t r o l l e r 1date

2 5 . 0 5 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 19: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ P 1

I/ 6 1 . 8 p a g e I / 6 5 . 1p a g e

- 6 1 Z 1 : P E/ 6 1 . 3

- 6 1 Z 1 : L 2/ 6 1 . 3

- 6 1 Z 1 : L 1/ 6 1 . 3

- 6 3 M 1M3~

Pump motor 2

- 6 3 N 1

L 1 L 2 / N PE +UG -UG

PE U V W T 1 T2

M o t o r c o n t r o l l e r 2

8 2 0 0 V e c t o r

- 6 3 N 5

39 28 39 7 28 20 20

7 LO H I 7 7 LO H I

C o n t r o l l e r C a n - B u s 2

8 2 0 0 V e c t o r

63-1

61-3

61-4

63-2

61-8

63-3

63-4

63-5

63-6

6 3 - 8 6 3 - 9

14

1 2

1 12 3 3 . 2

S e e s y s t e m p l a n

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 6 3

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

M o t o r c o n t r o l l e r 2date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 20: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

= S L P _ A + P 3

I/ 6 3 . 8 p a g e I / 6 7 . 1p a g e

PE/ 6 1 . 8

PE/ 6 9 . 1

1 L 1/ 6 1 . 8

1 L 1/ 6 9 . 1

1 L 2/ 6 9 . 1

1 L 2/ 6 1 . 8

1 L 3/ 6 9 . 1

1 L 3/ 6 1 . 8

- X L PE 18

- 6 5 Z 1

L N PE

L 1 L 2 / N PE

m o t o r f i l t e r 2

- 6 5 F 2 1

2

c i r c u i t b r e a k e r

- 6 5 M 1M3~

Pump motor 3

- 6 5 N 1

L 1 L 2 / N PE +UG -UG

PE U V W T 1 T2

M o t o r c o n t r o l l e r 3

8 2 0 0 V e c t o r

- 6 5 N 5

39 28 39 7 28 20 20

7 LO H I 7 7 LO H I

C o n t r o l l e r C a n - B u s 3

8 2 0 0 V e c t o r

- 6 1 Q 1 5

6M o t i o n S w i t c h

7

8

N/ 6 9 . 1

N/ 6 1 . 8

- X L 8 18

- 6 7 N 1 : L 1/ 6 7 . 1

- 6 7 N 1 : L 2/ 6 7 . 1

- 6 7 N 1 : P E/ 6 7 . 1

65-7

65-2

165

-20

65-2

365

-22

65-1

0

65-2

4

65-1

1

65-1

2

65-1

3

65-1

4

65-6

65-2

65-9

6 5 - 86 5 - 4 6 5 - 1 6 6 5 - 1 7

6 5 - 3

14

1 2

1 1

S e e s y s t e m p l a n

o rOpt i o n M o t i o n S w i t c h " M " O p t i o n M o t i o n S w i t c h " X "

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 6 5

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t o n M o t i o n S w i t c h = " M "M o t o r c o n t r o l l e r 3date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 21: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ P 4

I/ 6 5 . 8 p a g e I / 6 9 . 1p a g e

-6 5 Z 1 : P E/ 6 5 . 3

- 6 5 Z 1 : L 2/ 6 5 . 3

- 6 5 Z 1 : L 1/ 6 5 . 3

- 6 7 M 1M3~

Pump motor 4

- 6 7 N 1

L 1 L 2 / N PE +UG -UG

PE U V W T 1 T2

M o t o r c o n t r o l l e r 4

8 2 0 0 V e c t o r

- 6 7 N 5

39 28 39 7 28 20 20

7 LO H I 7 7 LO H I

C o n t r o l l e r C a n - B u s 4

8 2 0 0 V e c t o r

67-1

65-3

65-4

67-2

65-8

67-3

67-4

67-5

67-6

6 3 - 8 6 3 - 9

14

1 2

1 12 3 5 . 2

S e e s y s t e m p l a n

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 6 7

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

M o t o r c o n t r o l l e r 4date

3 0 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 22: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 7 0 . 1p a g eI/ 6 7 . 8 p a g e

PE/ 6 5 . 8

PE/ 7 0 . 1

1 L 1/ 6 5 . 8

1 L 1

1 L 21 L 2/ 6 5 . 8

1 L 31 L 3/ 6 5 . 8

- 6 9 E 2

1 2 PE 1 2 PE

S K 3 1 2 5 . 0 0 0

H e a t E x c h a n g e r

- X L PE 20- X LPE 19

- 6 9 F 2 2

1c i r c u i t b r e a k e r

NN/ 6 5 . 8

- X L 8 19 - X L 8 20

69-1

69-2

69-3

69-1

69-4

69-5

O p t i o n H e a t E x c h a n g e r " E "

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 6 9

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n H e a t E x c h a n g e r " E "date

2 4 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 23: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

UL/ 1 c . 8

UN/ 1 c . 8

I / 7 1 . 1p a g eI/ 6 9 . 8 p a g e

L-/ 8 1 . 1

L +/ 8 1 . 1

P E/ 6 9 . 8

PE/ 7 1 . 1

UN/ 7 1 . 1

U L/ 7 1 . 1

- X L 1 2 1

- X L 9 2

- X L 1 0 2

- X LPE 1 1 - X L PE 10

- X L 1 1 1

- 7 0 E 7Fan

M1 ~

- X L 1 1 3

- X L 1 2 3

- X L 1 1 2

- X L 1 2 2

- 7 0 T 2

L N PE

- V + V

P o w e r s u p p l y

230VAC24VDC 3 , 0 A

- 6 N 4 : - A 2/ 6 a . 6

- X L 9 1

- X L 1 0 1

70-8

70-6

70-1

3 70-1

4

70-1

0

70-1

2

70-1

9

70-2

0

6 - 8

=~

Opt i o n H e a t E x c h a n g e r " X "

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 7 0

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

P o w e r s u p p l y 2 4 V D C I n t e r n a ldate

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 24: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

UL/ 7 0 . 8

UN/ 7 0 . 8

I / 8 1 . 1p a g eI/ 7 0 . 8 p a g e

PE/ 7 0 . 8

PE/ 9 5 . 1

UN

UL

- 7 1 T 2

L N PE

- V + V - V + V

P o w e r s u p p l y

230VAC24VDC 3 , 0 A

- X L 9 3

- X L 1 0 3

- X LPE 14

- X S 3 : 2/ 2 2 2 . 1

- X S 3 : 1/ 2 2 2 . 1

- 2 2 2 A 1 : X 1 : 1/ 2 2 2 a . 1

- 2 2 2 A 1 : X 1 : 2/ 2 2 2 a . 1

- X L PE 16- X L PE 12

- X L V + : 2/ 2 0 1 . 1

- X L V + 1

- X L V - : 2/ 2 0 1 . 1

- X L V - 1

71-2

71-4

71-6

71-8

71-9

7 1 - 4

7 1 - 5

7 1 - 1 0

7 1 - 1 1

=~

Opt i o n L e v e l C o n t r o l " B "

O p t i o n L e v e l C o n t r o l " P "

O R

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 7 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

P o w er supply 24VDC ExternO p t i o n F l o w C o n t r o l / L e v e l C o n t r o ldate

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 25: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

L -/ 7 0 . 8

L +/ 7 0 . 8

L +/ 9 2 . 1

L -/ 9 2 . 1

I / 8 2 . 1p a g eI/ 7 1 . 8 p a g e

- X L 1 1 4

- X L 1 2 4

- 8 2 A 1 : X 1 : 1/ 8 2 . 1

- 9 1 A 1 : X 2 : 2/ 9 1 . 1

- 8 1 A 1

X 1 : 1 X 1 : 2 X 2 : 1 X 2 : 2

X9

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 1

TR6

1 2 3 4 5 6

Grid

Reservoir

Hose 1

Gun 1

Hose 2

Gun 2

+ - + -

S3

12345678OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

1

S 2

7

S 1

S5Opened

S4NI120

- 8 2 A 1 : X 1 : 2/ 8 2 . 1

- 9 1 A 1 : X 2 : 1/ 9 1 . 1

- X L 1 2 1 0

- X L 1 1 2 1

- X L 1 2 2 1

- X L 1 1 1 0

81-2

81-4

81-5

81-6

8 1 - 8

8 1 - 7

6.6

7.6

10.3

10.6

11.3

11.6

channel

channel

channel

channel

channel

channel

O R

S e e s y s t e m p l a n

Clo s e d w h e n H o s e / G u n P a i r s " 2 "

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 2 ( - 8 2 A 1 )

I / O M o d u l ( - 9 1 A 1 )

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 8 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

H o s e / G u n P a i r s " 2 , 4 , 6 , 8 "T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 1date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 26: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 8 3 . 1p a g eI/ 8 1 . 8 p a g e

- 8 1 A 1 : X 2 : 1/ 8 1 . 4

- 8 1 A 1 : X 2 : 2/ 8 1 . 4

- 8 2 A 1

X 1 : 1 X 1 : 2 X 2 : 1 X 2 : 2

X9

7 8 9 10 11 12

Hose 3

Gun 3

Hose 4

Gun 4

Hose 5

Gun 5

+ - + -

S3

12345678OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

2

S 2

7

S 1

S5Opened

S4NI120

T R 6

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 2

- 8 3 A 1 : X 1 : 1/ 8 3 . 1

- 9 1 A 1 : X 2 : 1/ 9 1 . 1

- 8 3 A 1 : X 1 : 2/ 8 3 . 1

- 9 1 A 1 : X 2 : 2/ 9 1 . 1

81-5 81-6

81-5

81-6

12.3

12.6

13.3

13.6

14.3

14.6

channel

channel

channel

channel

channel

channel

S e e s y s t e m p l a n

Clo s e d w h e n H o s e / G u n P a i r s " 4 "

O R

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 3 ( - 8 3 A 1 )

I / O M o d u l ( - 9 1 A 1 )

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 82

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n H o s e / G u n P a i r s " 4 , 6 , 8 "T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 2date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 27: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 9 1 . 1p a g eI/ 8 2 . 8 p a g e

- 9 1 A 1 : X 2 : 1/ 9 1 . 1

- 8 2 A 1 : X 2 : 1/ 8 2 . 4

- 8 2 A 1 : X 2 : 2/ 8 2 . 4

- 9 1 A 1 : X 2 : 2/ 9 1 . 1

- 8 3 A 1

X 1 : 1 X 1 : 2 X 2 : 1 X 2 : 2

X9

13 14 15 16 17 18

Hose 6

Gun 6

not assigned

not assigned

not assigned

not assigned

+ - + -

S3

12345678OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

3

S 2

7

S 1

S5Opened

S4NI120

T K 6

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 3

81-5 81-6

81-5

81-6

15.3

15.6

16.3

16.6

17.3

17.6

channel

channel

channel

channel

channel

channel

S e e s y s t e m p l a n

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 83

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n H o s e / G u n P a i r s " 6 , 8 "T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 3date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 28: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 9 2 . 1p a g eI/ 8 3 . 8 p a g e

- 8 3 A 1 : X 2 : 1/ 8 3 . 3

- 8 3 A 1 : X 2 : 2/ 8 3 . 3

- 8 2 A 1 : X 2 : 1/ 8 2 . 4

- 8 2 A 1 : X 2 : 2/ 8 2 . 4

- 8 1 A 1 : X 2 : 1/ 8 1 . 4

- 8 1 A 1 : X 2 : 2/ 8 1 . 4

- 9 1 A 1

X 2 : 1 X 2 : 2

X 1 6

E 1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 E9 E 1 0 E 1 1 E 1 2

Enable melter

All motors ON/OFF

Enable motor 1

Enable motor 2

Remote temperature standby

Global manual/automatic motor mode

Application input 1

Application input 2

Application input 3

Application input 4

Main Contactor

Motion Switch

A 1 A 2 A3 A4 A5 A6 A7

d i g i t a l i n p u t d i g i t a l o u t p u t a n a l o g i n p u t t e r m i n a l

0

S 1

5

S2

S3

4321

ON

ON

ON

ON

S4

4321OFF

OFF

OFF

OFF

Ready light

Warning light

Fault light

Main Contactor

not used

not used

Melter ready for operation

Collective warning

Collective fault

not used

Filling tank

not used

Line speed

Fill level

Line speed motor 1

A 8 A9 A 1 0 A 1 1 A 1 2 E A 1 EA2 EA3 EA4 EF 1

Line speed motor 2

Line speed frequency

C o m p a k t - I / O M o d u l e 1

M u l t i - I / O - M o d u l

81-5

81-6

131.2

131.4

131.5

131.6

131.7

132.1

132.2

132.4

131.1

132.5

161.6

161.7

164.3

164.4

164.6

161.2

135.1

135.2

135.3

135.7

190.2

221.4

190a.1

190a.3

190.4

S e e s y s t e m p l a n

Te m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 3 ( - 8 3 A 1 )

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 2 ( - 8 2 A 1 )

T e m p e r a t u r e c o n t r o l m o d u l e 1 ( - 8 1 A 1 )

O R

OR

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 9 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

C o m p a c t - I / O M o d u l edate

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

A E M : 1 4 / 4 9 / 0 3 1 1 . 1 2 . 0 3 H . M e y e r

Page 29: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 9 5 . 1p a g eI/ 9 1 . 8 p a g e

L-/ 8 1 . 8

L +/ 8 1 . 8

L +/ 9 5 . 1

L -/ 9 5 . 1

- X L 1 1 22

- X L 1 2 22

- 9 2 A 1

X 2 : 1 X 2 : 2

X 1 6

E 1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 E9 E 1 0 E 1 1 E 1 2

Enable motor 3

Enable motor 4

Line stop / start

not used

Pressure relief valve 1

Pressure relief valve 2

Pressure relief valve 3

Pressure relief valve 4

Coupling monitoring, motor 1

Coupling monitoring, motor 2

Coupling monitoring, motor 3

Coupling monitoring, motor 4

A 1 A 2 A3 A4 A5 A6 A7

d i g i t a l i n p u t d i g i t a l o u t p u t a n a l o g i n p u t t e r m i n a l

0

S 1

6

S2

S3

4321

ON

ON

ON

ON

S4

4321OFF

OFF

OFF

OFF

not used

not used

Flow Control Valve 1

Flow Control Valve 2

Flow Control Valve 3

Flow Control Valve 4

not used

not used

not used

not used

Pressure-Build-Up ready

not used

not used

not used

Line speed Motor 3

A 8 A9 A 1 0 A 1 1 A 1 2 E A 1 EA2 EA3 EA4 EA5

Line speed motor 4

not used

C o m p a k t - I / O M o d u l e 2

M u l t i - I / O - M o d u l

92-1

92-2

133.3

133.4

245.1

245.3

245.5

245.7

240.1

133.1

240.3

240.5

240.6

207.1

207.3

207.5

207.7

135.4

190a.5

190a.7

s e e s y s t e m p l a n

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 9 2

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n C o m p a k t - I / O M o d u l e 2 f o r N Wdate

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 30: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 1 3 1 . 1p a g eI/ 9 2 . 8 p a g e

L-/ 9 2 . 8

L +/ 9 2 . 8

PE/ 7 1 . 8

PE

L +/ 2 1 1 . 1

L -/ 2 1 1 . 1

- X L 1 1 5

- X L 1 2 5

- X LPE 13

- 9 5 A 2

24V PE 0V

CAN P R O F I B U S

I P C

C o n t r o l S y s t e m

- 9 5 U 7

RS232

+24VDC GND

C h a n n e l _ A C h a n n e l _ B

ABC-CNT

C o n t r o l N e t C o m m u n i c a t o r 1

x 1 0

0

x 1

- XSD

- X L 1 1 23

- X L 1 2 23

- 9 5 X S 7 1 2

- X S D

95-2

95-4 95-6 95-7

95-8

S e e s y s t e m p l a nRS232

Conduit

C o n t r o l N e t

Conduit

P r o f i b u s

O p t i o n H o s t C o m m u n i c a t i o n s " N "O p t i o n H o s t C o m m u n i c a t i o n s " D "

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 9 5

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

C o n t r o l s y s t e m I P Cdate

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 31: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 1 3 2 . 1p a g eI/ 9 5 . 8 p a g e

- 9 1 A 1

X 9 : 1 X 9 : 2 X 9 : 3

E n a b l e m e l t e r

D i g i t a l i n p u t

E 1

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1

X 9 : 4

A l l m o t o r s O N / O F F

D i g i t a l i n p u t

E 2

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1

X 9 : 5

E n a b l e m o t o r 1

D i g i t a l i n p u t

E 3

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1

X 9 : 6

E n a b l e m o t o r 2

D i g i t a l i n p u t

E 4

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1

X 9 : 7

R e m o t e t e m p e r a t u r e s t a n d b y

D i g i t a l i n p u t

E 5

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1

X9 : 8

G l o b a l m a n u a l / a u t o m a t i c m o t o r m o d e

D i g i t a l i n p u t

E 6

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- X S 2 321 4 5 6 9 1 0

X S 2 . 1/ 1 3 2 . 2

X S 2 . 2/ 1 3 2 . 2

- X L 9 1 1 2 - X L 9 1 1 : 3/ 1 3 3 . 1

- X L 9 1 2 : 3/ 1 3 3 . 1

- X L 9 1 22

- X L 9 1 1 1

- X L 9 1 21

131-

1

131-

2

131-

3

131-

4

131-

5

131-

6

131-

7

131-

8

f e r r i t e c o r e

+ -

E n a b l e m e l t e r A l l m o t o r s O N / O F F E n a b l e m o t o r 1 E n a b l e m o t o r 2 R e m o t e t e m p e r a t u r s t a n d b y G l o b a l m a n u a l / a u t o m a t i c m o t o r m o d e

E n a b l e m e l t e r A l l m o t o r s O N / O F F E n a b l e m o t o r 1 E n a b l e m o t o r 2 R e m o t e t e m p e r a t u r s t a n d b y G l o b a l m a n u a l / a u t o m a t i c m o t o r m o d e

24VDCe x t e r n

- +

V a r i a n t A 2 4 V D C i n t e r n

V a r i a n t B 2 4 VDC extern

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 3 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D i g i t a l i n p u t S t a n d a r d I / O i n t e r f a c e date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

A E M : 0 7 / 3 4 / 0 4 1 8 . 0 8 . 0 4 H . M e y e r

Page 32: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 1 3 3 . 1p a g eI/ 1 3 1 . 8 p a g e

- 9 1 A 1

X 9 : 9

A p p l i c a t i o n i n p u t 1

D i g i t a l i n p u t

E 7

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1

X 9 : 1 0

A p p l i c a t i o n i n p u t 2

D i g i t a l i n p u t

E8

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1

X 1 3 : 1 X 1 3 : 2

A p p l i c a t i o n i n p u t 3

D i g i t a l i n p u t

E 9

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1

X 1 3 : 3 X 1 3 : 4

A p p l i c a t i o n i n p u t 4

D i g i t a l i n p u t

E 1 0

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- X S 21 1 1 2 1 3 1 4

X S 2 . 1/ 1 3 1 . 8

X S 2 . 2/ 1 3 1 . 8

X S 2 . 1/ 1 3 3 . 1

X S 2 . 2/ 1 3 3 . 1

132-

1

132-

2

132-

3

132-

4

1 3 1 . 1

f e r r i t e c o r e

V a r i a n t A 2 4 V D C i n t e r n

V a r i a n t B 2 4 VDC extern

A p p l i c a t i o n i n p u t 2 A p p l i c a t i o n i n p u t 4

A p p l i c a t i o n i n p u t 1 A p p l i c a t i o n i n p u t 3

A p p l i c a t i o n i n p u t 2 A p p l i c a t i o n i n p u t 4

A p p l i c a t i o n i n p u t 1 A p p l i c a t i o n i n p u t 3

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 3 2

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D i g i t a l i n p u tS t a n d a r d I / O i n t e r f a c e date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 33: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 1 3 5 . 1p a g eI/ 1 3 2 . 8 p a g e

- 9 2 A 1

X 9 : 1 X 9 : 2 X 9 : 3

E n a b l e m o t o r 3

D i g i t a l i n p u t

E 1

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

X S 2 . 1/ 1 3 2 . 6

X S 2 . 2/ 1 3 2 . 6

- 9 2 A 1

X9 : 5

L i n e s t o p / s t a r t

D i g i t a l i n p u t

E 3

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

1 5

- 9 2 A 1

X9 : 4

E n a b l e m o t o r 4

D i g i t a l i n p u t

E 2

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

- X S 27 8

- X L 9 1 1 : 2/ 1 3 1 . 2

- X L 9 1 2 : 2/ 1 3 1 . 2

- X L 9 1 2 3

- X L 9 1 1 3 - X L 9 1 1 : 4/ 2 4 5 . 1

131-

1

131-

2

133-

1

133-

2

133-

3

1 3 1 . 1

f e r r i t e c o r e

V a r i a n t A 2 4 V D C i n t e r n

V a r i a n t B 2 4 VDC extern

L i n e s t o p / s t a r t

L i n e s t o p / s t a r t

E n a b l e m o t o r 3 E n a b l e m o t o r 4

E n a b l e m o t o r 3 E n a b l e m o t o r 4

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 3 3

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D i g i t a l i n p u t S t a n d a r d I / O i n t e r f a c e 2date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

A E M : 0 7 / 3 4 / 0 4 1 8 . 0 8 . 0 4 H . M e y e r

Page 34: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 1 6 1 . 1p a g eI/ 1 3 3 . 8 p a g e

26 27

- 9 1 A 1

X 1 1 : 1 X 1 1 : 2

M e l t e r r e a d y f o r o p e r a t i o n

D i g i t a l o u t p u t

A 7

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

24VDC

-X S 225 28

- 9 1 A 1

X 1 1 : 3

C o l l e c t i v e w a r n i n g

D i g i t a l o u t p u t

A8

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

24VDC - 9 1 A 1

X 1 1 : 4

C o l l e c t i v e f a u l t

D i g i t a l o u t p u t

A 9

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

24VDC

323 1

- 9 1 A 1X 1 2 : 1

X 1 2 : 2

F i l l i n g t a n k

D i g i t a l o u t p u t

A 1 1

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

3 0

- 9 2 A 1X 1 2 : 1

X 1 2 : 2

P r e s s u r e - B u i l d - U p r e a d y

D i g i t a l o u t p u t

A 1 1

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

135-

1 135-

2

135-

3

135-

4

135-

11

135-

9

135-

10

1 3 5 - 1

1 3 1 . 1

f l o a t i n g c o n t a c t s ( m a x . 2 A / 2 4 V D C )

e x t e r n 2 4 V D C

C o l l e c t i v e w a r n i n gM e l t e r r e a d y f o r o p e r a t i o n C o l l e c t i v e f a u l t

f e r r i t e c o r e

F i l l i n g t a n k

O p t i o nL e v e l C o n t r o l " L "

+

P r e s s u r e - B u i l d - U p r e a d y

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 3 5

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D i g i t a l o u t p u tS t a n d a r d I / O i n t e r f a c edate

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 35: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+TA + T R

I / 1 6 4 . 1p a g eI/ 1 3 5 . 8 p a g e

- 1 6 1 S 3

R e s e r v o i rO v e r t e m p e r a t u r e t h e r m o s t a t

- 1 6 1 S 2

G r i dO v e r t e m p e r a t u r e t h e r m o s t a t

W 1/ 7 a . 8

- 1 6 1 S 4

T r a n s f o r m e rO v e r t e m p e r a t u r e t h e r m o s t a t

- 1 6 1 K 5 A1

A2

24VDCM a i n c o n t a c t o r

- 9 1 A 1

X 6 : 1 X 6 : 2

M a i n C o n t a c t o r

D i g i t a l o u t p u t

A 4

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

24VDC

- XLT 1

- 1 6 1 K 5 1 3

1 4

- 9 1 A 1

X 1 3 : 5 X 1 3 : 6

M a i n C o n t a c t o r

D i g i t a l i n p u t

E 1 1

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1

X 1 3 : 7 X 1 3 : 8

M o t i o n S w i t c h

D i g i t a l i n p u t

E 1 2

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 6 1 Q 1 9

1 0M o t i o n S w i t c h

161-

1

161-

5

161-

6

161-

4

161-

4

161-

7

161-

8

161-

9

161-

10

1 6 1 - 2

1 6 1 - 4

1 6 1 - 3

1 2

3 41 . 6

1 . 7

1 . 7

1 6 1 . 7

5 6

1 3 1 4

2 1 2 2 1 w i r e j u m p e r w i t h t r a n s f o r m e r

2 w i r e j u m p e r w i t h o u t t r a n s f o r m e r

1 o r 2

O p t o n M o t i o n S w i t c h " M "

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 6 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D i g i t a l i n p u t / D i g i t a l o u t p u tM a i n c o n t a c t o r date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 36: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ L T

I / 1 9 0 . 1p a g eI/ 1 6 1 . 8 p a g e

- 9 1 A 1

X 3 : 1 X 3 : 2 X 3 : 3

R e a d y l i g h t

D i g i t a l o u t p u t

A 1

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

24VDC

2

0

G r e e n

R e a d y l i g h t

- 9 1 A 1

X 3 : 4

W a r n i n g l i g h t

D i g i t a l o u t p u t

A 2

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

24VDC - 9 1 A 1

X 3 : 5

F a u l t l i g h t

D i g i t a l o u t p u t

A 3

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

24VDC

3

0

Y e l l o w

W a r n i n g l i g h t

4

0

R e d

F a u l t l i g h t

- 1 6 4 H 3 1

0ON

W h i t e

164-

1

164-

2

164-

3

164-

4

164-

5

L i g h t T o w e r

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 6 4

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n L i g h t T o w e r " W "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 37: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 1 9 0 a . 1p a g eI/ 1 6 4 . 8 p a g e

2 3

- 9 1 A 1

X 4 : 1 X 4 : 2

L i n e s p e e d

a n a l o g i n p u t t e r m i n a l

E A 1

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1

X 1 4 : 1 X 1 4 : 2 X 1 4 : 3

L i n e s p e e d f r e q u e n c y

a n a l o g i n p u t t e r m i n a l

E F 1

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

4 51- X S 510A

190-

1

190-

2

190-

3

190-

4

190-

5

A n a l o g L i n e s p e e d

0-10VDC 4 - 20 mA

0- 1 0 0 K h z

f e r r i t e c o r e

+ - s i g .- +

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 9 0

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

A n a l o g i n p u t K e y - t o - l i n e i n t e r f a c e " X "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 38: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 2 0 1 . 1p a g eI/ 1 9 0 . 8 p a g e

2

- 9 1 A 1

X 1 0 : 3 X 1 0 : 1 X 1 0 : 2

L i n e s p e e d M o t o r 1

a n a l o g i n p u t t e r m i n a l

EA3

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

1- X S 5 . 1

- 1 9 0 U 1

6 4 3 5

2 1

m e a s u r i n g t r a n s d u c e r

0 - 1 0 V D C / 0 - 1 0 V D C

1S1

2

OFF

ON

S2

1 2 3 4 5 6

OFF

OFF

OFF

OFF

ON

ON

2

- 9 1 A 1

X 1 5 : 3 X 1 5 : 1 X 1 5 : 2

L i n e s p e e d M o t o r 2

a n a l o g i n p u t t e r m i n a l

EA4

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

1- X S 5 . 2

- 1 9 0 U 3

6 4 3 5

2 1

m e a s u r i n g t r a n s d u c e r

0 - 1 0 V D C / 0 - 1 0 V D C

1S1

2

OFF

ON

S2

1 2 3 4 5 6

OFF

OFF

OFF

OFF

ON

ON

2

- 9 2 A 1

X 1 0 : 3 X 1 0 : 1 X 1 0 : 2

L i n e s p e e d M o t o r 3

a n a l o g i n p u t t e r m i n a l

EA3

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

1- X S 5 . 3

- 1 9 0 U 5

6 4 3 5

2 1

m e a s u r i n g t r a n s d u c e r

0 - 1 0 V D C / 0 - 1 0 V D C

1S1

2

OFF

ON

S2

1 2 3 4 5 6

OFF

OFF

OFF

OFF

ON

ON

2

- 9 2 A 1

X 1 5 : 3 X 1 5 : 1 X 1 5 : 2

L i n e s p e e d M o t o r 4

a n a l o g i n p u t t e r m i n a l

EA4

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

1- X S 5 . 4

- 1 9 0 U 7

6 4 3 5

2 1

m e a s u r i n g t r a n s d u c e r

0 - 1 0 V D C / 0 - 1 0 V D C

1S1

2

OFF

ON

S2

1 2 3 4 5 6

OFF

OFF

OFF

OFF

ON

ON

190-

319

0-1

190-

2

190-

619

0-5

190-

919

0-7

190-

8

190-

1119

0-10

190-

1419

0-12

190-

13

190-

1619

0-15

190-

1919

0-17

190-

18

190-

2119

0-20

f e r r i t e c o r e

0 - 10VDC

f e r r i t e c o r e

0 - 10VDC

f e r r i t e c o r e

0 - 10VDC

f e r r i t e c o r e

0 - 10VDC

- + - +- + - +

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 1 9 0 a

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

A n a l o g i n p u tO p t i o n K e y - t o - l i n e p e r d r i v e " K "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 39: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+TWP

I/1 9 0 a . 8 p a g e I / 2 0 2 . 1p a g e

- X L V + : 1 0/ 2 0 2 . 1

- X L V - : 2 2/ 2 0 2 . 1

- X L V + : 1/ 7 1 . 6

- X L V - : 1/ 7 1 . 6

7

- 2 0 1 Y 7

J 1 : V + J 1 : G N D J 1 : L M S 1 J 1 : L M S 2

CMD- CMD+

P r o p o r t i o n a l v a l v e

Pump 3

F i l l D ump

8

- X L V + 5

- X L V - 5

- X S 4 5

- 2 0 1 Y 5

J 1 : V + J 1 : G N D J 1 : L M S 1 J 1 : L M S 2

CMD- CMD+

P r o p o r t i o n a l v a l v e

Pump 3

F i l l D ump

6

- X L V + 4

- X L V - 4

3

- 2 0 1 Y 3

J 1 : V + J 1 : G N D J 1 : L M S 1 J 1 : L M S 2

CMD- CMD+

P r o p o r t i o n a l v a l v e

Pump 2

F i l l D ump

4

- X L V + 3

- X L V - 3

1

- 2 0 1 Y 2

J 1 : V + J 1 : G N D J 1 : L M S 1 J 1 : L M S 2

CMD- CMD+

P r o p o r t i o n a l v a l v e

P ump 1

F i l l D ump

2

- X L V + 2

- X L V - 2

- X S 4

201-

320

1-2

201-

620

1-5

201-

920

1-7

201-

1020

1-8

201-

1320

1-11

201-

1420

1-12

201-

1720

1-15

201-

1820

1-16

7 1 - 1 07 1 - 1 1

2 0 1 . 1

0 - 1 0 Vo r

4 -20mA

0 - 1 0 Vo r

4 -20mA

0 - 1 0 Vo r

4 -20mA

0 - 1 0 Vo r

4 -20mA

T o w e r

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 0 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

P ump stream 1 - 4O p t i o n F l o w C o n t r o l " P "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 40: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+TWP

I/ 2 0 1 . 8 p a g e I / 2 0 5 . 1p a g e

-X L V + : 6/ 2 3 2 . 1

- X L V - : 6/ 2 3 2 . 1

- X L V + : 5/ 2 0 1 . 8

- X L V - : 5/ 2 0 1 . 8

1 5

- 2 0 2 Y 7

J 1 : V + J 1 : G N D J 1 : L M S 1 J 1 : L M S 2

CMD- CMD+

P r o p o r t i o n a l v a l v e

Pump 8

F i l l D ump

1 6

- X L V + 1 3

- X L V - 25

1 3

- 2 0 2 Y 5

J 1 : V + J 1 : G N D J 1 : L M S 1 J 1 : L M S 2

CMD- CMD+

P r o p o r t i o n a l v a l v e

Pump 7

F i l l D ump

1 4

- X L V + 1 2

- X L V - 24

1 1

- 2 0 2 Y 3

J 1 : V + J 1 : G N D J 1 : L M S 1 J 1 : L M S 2

CMD- CMD+

P r o p o r t i o n a l v a l v e

Pump 6

F i l l D ump

1 2

- X L V + 1 1

- X L V - 23

- 2 0 2 Y 2

J 1 : V + J 1 : G N D J 1 : L M S 1 J 1 : L M S 2

CMD- CMD+

P r o p o r t i o n a l v a l v e

Pump 5

F i l l D ump

1 0

- X L V + 1 0

- X L V - 22

- X S 4 9

202-

320

2-2

202-

620

2-5

202-

920

2-7

202-

1020

2-8

202-

1320

2-11

202-

1420

2-12

202-

1720

2-15

202-

1820

2-16

7 1 - 1 07 1 - 1 1

2 0 1 . 1

0 - 1 0 Vo r

4 -20mA

0 - 1 0 Vo r

4 -20mA

0 - 1 0 Vo r

4 -20mA

0 - 1 0 Vo r

4 -20mA

T o w e r

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 02

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

P ump stream 5 - 8O p t i o n F l o w C o n t r o l " P "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 41: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+TWF

I/ 2 0 2 . 8 p a g e I / 2 0 6 . 1p a g e

3 4

- 2 0 5 Y 3

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 2

1 2

- 2 0 5 Y 2

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 1

- X S 4 5 6

- 2 0 5 Y 5

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 3

7 8

- 2 0 5 Y 7

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 4

205-

1

205-

2

205-

3

205-

4

205-

5

205-

6

205-

7

205-

8

T o w e r

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 05

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

P ump stream 1 - 4O p t i o n F l o w C o n t r o l " F "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 42: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+TWF

I/ 2 0 5 . 8 p a g e I / 2 0 7 . 1p a g e

1 1 1 2

- 2 0 6 Y 3

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 6

- X S 4 9 1 0

- 2 0 6 Y 2

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 5

1 3 1 4

- 2 0 6 Y 5

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 7

1 5 1 6

- 2 0 6 Y 7

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 8

206-

1

206-

2

206-

3

206-

4

206-

5

206-

6

206-

7

206-

8

2 0 5 . 1

T o w e r

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 06

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

P ump stream 5 - 8O p t i o n F l o w C o n t r o l " F "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 43: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+TW

I /2 0 7 a . 1p a g eI/ 2 0 6 . 8 p a g e

- 9 2 A 1

X6 : 2 X 6 : 1

F l o w C o n t r o l V a l v e 2

D i g i t a l o u t p u t

A 4

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

24VDC

- 2 0 7 Y 4

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 2

- 9 2 A 1

X7 : 2 X 7 : 1

F l o w C o n t r o l V a l v e 3

D i g i t a l o u t p u t

A 5

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

24VDC

- 2 0 7 Y 5

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 3

- 9 2 A 1

X8 : 2 X 8 : 1

F l o w C o n t r o l V a l v e 4

D i g i t a l o u t p u t

A 6

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

24VDC

- 2 0 7 Y 6

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 4

- 9 2 A 1

X3 : 5

F l o w C o n t r o l V a l v e 1

D i g i t a l o u t p u t

A 3

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

24VDC

- 2 0 7 Y 2

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 1 T o w e r

X3: 2

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 07

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n F l o w C o n t r o l " T "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 44: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 2 0 7 b . 1p a g eI/ 2 0 7 . 8 p a g e

- 2 0 7 Y 2 . 2

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 2

- 2 0 7 Y 4 . 1

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 3

- 2 0 7 Y 4 . 2

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 4

- 9 2 A 1

X 3 : 1 X 3 : 2 X 3 : 3

F l o w C o n t r o l V a l v e 1

D i g i t a l o u t p u t

A 3

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

24VDC

- 2 0 7 Y 2 . 1

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 1

- 9 2 A 1

X6 : 2 X 6 : 1

F l o w C o n t r o l V a l v e 2

D i g i t a l o u t p u t

A 4

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

24VDC

T o wer +TW

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 0 7 a

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D ual stream pump 1 + 2 O p t i o n F l o w C o n t r o l " T "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 45: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 2 1 1 . 1p a g eI/ 2 0 7 a . 8 p a g e

- 2 0 7 Y 5 . 2

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 6

- 2 0 7 Y 6 . 1

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 7

- 2 0 7 Y 6 . 2

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 8

- 9 2 A 1

X7 : 2 X 7 : 1

F l o w C o n t r o l V a l v e 3

D i g i t a l o u t p u t

A 5

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

24VDC - 9 2 A 1

X8 : 2 X 8 : 1

n o t u s e d

D i g i t a l o u t p u t

A 6

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

24VDC

- 2 0 7 Y 5 . 1

Pn e u m a t i c P r e s s u r eC o n t r o l V a l v e 5T o wer +TW

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 0 7 b

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D ual stream pump 3 + 4 O p t i o n F l o w C o n t r o l " T "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 46: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ I n t e r n

+ T o w e r

+ E x t e r nI / 2 2 1 . 1p a g eI/ 2 0 7 b . 8 p a g e

L-/ 9 5 . 8

L +/ 9 5 . 8

L +/ 2 4 5 . 1

L -/ 2 4 5 . 1

- 2 1 1 B 1 . 1

Pr e s s u r e S e m s o r 1

- 2 1 1 B 2 . 1

Pre s s u r e S e m s o r 1

- 2 1 1 B 2 . 8

Pres s u r e S e m s o r 8

- 2 1 1 B 1 . 8Pre s s u r e S e m s o r 8

- X L 1 1 6

- X L 1 2 6

- 2 1 1 B 1 . 7Pre s s u r e S e m s o r 7

- 2 1 1 B 1 . 2Pre s s u r e S e m s o r 2

- 2 1 1 B 2 . 2

Pres s u r e S e m s o r 2

- 2 1 1 B 2 . 7

Pres s u r e S e m s o r 7

- X S P

RED

BLACK

Whit

eBl

ueBa

re

C A N - B u s

O p t i o n I n t e r n a l P r e s s u r e I n d i c a t i o n " A " O p t i o n E x t e r n a l P r e s s u r e I n d i c a t o r " 1 - 8 "

C A N - B u s

S e e s y s t e m p l a n

1 to 8 1 to 8

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 1 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n E x t e r n a l P r e s s u r e I n d i c a t o r " 1 - 8 "O p t i o n I n t e r n a l P r e s s u r e I n d i c a t i o n " A "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 47: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+TA

I / 2 2 2 . 1p a g eI/ 2 1 1 . 8 p a g e

- 2 2 1 B 2

WH BK

se e m a n u a l

C a p a c i t i v e l e v e l p r o b e

- 9 1 A 1

X 5 : 1 X 5 : 2 X 5 : 3

F i l l l e v e l

A n a l o g i n p u t

EA2

C o m p a k t I / O M o d u l e 1- 2 2 1 A 1

WH BK BE BE X 1 : 1 X 1 : 2 X 1 : 3

L e v e l c o n t r o l

P l o t t i n g u n i t2 4VDC0VDC0 - 1 0 V

221-

1

221-

2

221-

3

221-

4

221-

5

221-

6

+ - s i g .0 - 1 0 V D C

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 2 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n L e v e l C o n t r o l " L , B , P "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 48: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+TA

I / 2 2 2 a . 1p a g e

21- X S 1

I/ 2 2 1 . 8 p a g e

- 9 1 A 1X 1 2 : 1

X 1 2 : 2

F i l l i n g t a n k

D i g i t a l o u t p u t

A 1 1

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1X 1 2 : 3

X 1 2 : 4

F i l l i n g t a n k

D i g i t a l o u t p u t

A 1 2

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

4 23 1 871 09

- 2 2 2Y8

Bu l k f e e d v a l v e

- 7 1 T 2 : - V/ 7 1 . 6

- 7 1 T 2 : + V/ 7 1 . 6

- X S 310A

71-5

71-4

222-

13

222-

12

222-

14

222-

15

222-

16

222-

17

F i l l i n g t a n k

B u l k f e e d v a l v e

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 22

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n L e v e l C o n t r o l " B "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 49: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

= S L P _ B + T A+TA

I / 2 3 2 . 1p a g e

21- X S 1

I/ 2 2 2 . 8 p a g e

- 9 1 A 1X 1 2 : 1

X 1 2 : 2

F i l l i n g t a n k

D i g i t a l o u t p u t

A 1 1

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

- 9 1 A 1X 1 2 : 3

X 1 2 : 4

F i l l i n g t a n k

D i g i t a l o u t p u t

A 1 2

C o m p a k t I / O M o d u l e 1

1 31 11 2- X S 310A

4 23 156 871 09

- 2 2 2Y8

Bu l k f e e d v a l v e

- 2 2 2 A 1

X 1 : 1 X 1 : 2

X 6 : 1 X 5 : 1 X 5 : 2 X 4 : 2 X 4 : 1 X 4 : 3 X 3 : 6 X 3 : 5 X 3 : 4 X 3 : 3 X 3 : 2 X 3 : 1 X 2 : 2 X 2 : 1

24VDCOVDCR e s e t

L e v e l c o n t r o l o v e r f i l l

P l o t t i n g u n i t

- 2 2 2 B 1

WH/ B K /

KFA-5

C a p a c i t i v e l e v e l p r o b e

- 7 1 T 2 : - V/ 7 1 . 6

- 7 1 T 2 : + V/ 7 1 . 6

222-

171

-5

71-4

222-

2

222-

3

222-

4

222-

5

222-

6

222-

7

222-

8

222-

9

222-

10

222-

11

222-

12

222-

13

222-

14

222-

15

222-

16

222-

17

R e s e tO v e r f i l l e d F i l l i n g t a n k

B u l k f e e d v a l v e

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 2 2 a

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

O p t i o n L e v e l C o n t r o l " P "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 50: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

- X S 21 7

- 6 1 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 1 i s r u n n i n g

1 8 1 9

- 6 3 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 2 i s r u n n i n g

2 0 2 1

- 6 5 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 3 i s r u n n i n g

2 2 23

- 6 7 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 4 i s r u n n i n g

2 4

231-

1 231-

2

231-

3 231-

4

231-

5 231-

6

231-

7 231-

8

M o t o r 1 i s r u n n i n g M o t o r 2 i s r u n n i n g M o t o r 3 i s r u n n i n g M o t o r 4 i s r u n n i n g

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 3 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

d i g i t a l o u t p u tG u n S o l e n o i d C o n t r o l " X "date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 51: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A

+ R A+ R A

I / 2 3 2 a . 1p a g eI/ 2 2 2 a . 8 p a g e

-X L V - : 6/ 2 3 2 a . 1

- X S 1 . 1 1 2

- X S 21 7 1 8

- X S 1 . 2 1 2

- X S 1 0C2 C3

3

- X L V - 6 - X L V - 7

- 6 1 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 1 i s r u n n i n g

- X L V + 6 - X L V + : 6/ 2 3 2 a . 1

- X L V 1 1 2

- X L V - : 2 5/ 2 0 2 . 8

- X L V + : 1 3/ 2 0 2 . 8

65

232-

123

2-2

232-

3

232-

4

232-

5

232-

6

232-

7

232-

81 3 1 . 1

s o l e n o i d c o n t r o l

o r N I 1 2 0

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 32

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

S i n g l e s t r e a m p u m p 1G u n S o l e n o i d C o n t r o l " G " date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 52: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A

+ R A+ R A

+ R A

+ R A+ R A

I / 2 3 3 . 1p a g eI/ 2 3 2 . 8 p a g e

-X L V - : 8/ 2 3 3 . 1

- X S 1 . 1 1 2

- X S 21 7 1 8

- X S 1 . 2 1 2

- X S 1 0C2 C3

3

- X L V - 6 - X L V - 7

- 6 1 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 1 i s r u n n i n g

- X L V + 6 - X L V + : 7/ 2 3 3 . 1

- X L V 1 1 2

- X L V - : 7/ 2 3 2 . 8

- X L V + : 6/ 2 3 2 . 8

- X S 1 . 3 1 2

- X L V - 8

4

65

- X S 1 . 4 1 2

- X S 1 1C2 C3

- X L V - 9

7

232-

123

2-2

232-

3

232-

4

232-

5

232-

6

232-

7

232-

8

232-

9

232-

10

232-

11

232-

12

s o l e n o i d c o n t r o l

o r N I 1 2 0 o r N I 1 2 0

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 3 2 a

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D u a l s t r e a m p u m p 1G u n S o l e n o i d C o n t r o l " G " date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 53: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A

+ R A+ R A

I / 2 3 3 a . 1p a g eI/ 2 3 2 a . 8 p a g e

-X L V + : 6/ 2 3 2 a . 8

- X L V + : 7/ 2 3 3 a . 1

- X L V - : 9/ 2 3 2 a . 8

- X S 21 9 2 0

- X S 2 . 2 1 2

- X S 1 1C2 C3

- X L V - 9

- 6 3 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 2 i s r u n n i n g

- X L V + 7

2- X S 2 . 1 1

2

- X L V - 8

- X LV2 1

- X L V - : 1 0/ 2 3 3 a . 1

3

5 6

233-

123

3-2

233-

3

233-

4

233-

5

233-

6

233-

7

233-

81 3 1 . 1

s o l e n o i d c o n t r o l

o r N I 1 2 0

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 33

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

S i n g l e s t r e a m p u m p 2G u n S o l e n o i d C o n t r o l " G " date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 54: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A + R A

+ R A+ R A+ R A+ R A

I / 2 3 4 . 1p a g eI/ 2 3 3 . 8 p a g e

-X L V + : 7/ 2 3 3 . 8

- X L V + : 8/ 2 3 4 . 1

- X L V - : 9/ 2 3 3 . 8

- X S 21 9 2 0

- X S 2 . 2 1 2

- X S 1 2C2 C3

- X L V - 1 1

- 6 3 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 2 i s r u n n i n g

- X L V + 7

2- X S 2 . 1 1

2

- X L V - 1 0

- X L V2 1

- X L V - : 1 0/ 2 3 4 . 1

3

2- X S 2 . 3 1

4

- X L V - 1 2

5 6

- X S 2 . 4 1 2

- X S 1 3C2 C3

- X L V - 1 3

7

233-

123

3-2

233-

3

233-

4

233-

5

233-

6

233-

7

233-

8

233-

9

233-

10

233-

11

233-

12

s o l e n o i d c o n t r o l

o r N I 1 2 0 o r N I 1 2 0

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 3 3 a

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D u a l stream pump 2G u n S o l e n o i d C o n t r o l " G " date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 55: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A

+ R A+ R A

I / 2 3 4 a . 1p a g eI/ 2 3 3 a . 8 p a g e

-X L V + : 7/ 2 3 3 a . 8

- X L V + : 8/ 2 3 4 a . 1

- X L V - : 1 3/ 2 3 3 a . 8

- X S 3 . 1 1 2

- X S 22 1 2 2

- X S 3 . 2 1 2

- X S 1 2C2 C3

3

- X L V - 1 1- X L V - 1 0

- - 6 5 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 3 i s r u n n i n g

- X L V + 8

- X LV3 1

- X L V - : 1 4/ 2 3 4 a . 1

2

5 6

234-

123

4-2

234-

3

234-

4

234-

5

234-

6

234-

7

234-

81 3 1 . 1

s o l e n o i d c o n t r o l

o r N I 1 2 0

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 34

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

S i n g l e s t r e a m p u m p 3G u n S o l e n o i d C o n t r o l " G " date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 56: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A + R A

+ R A+ R A+ R A+ R A

I / 2 3 5 . 1p a g eI/ 2 3 4 . 8 p a g e

-X L V + : 8/ 2 3 4 . 8

- X L V + : 9/ 2 3 5 . 1

- X L V - : 1 1/ 2 3 4 . 8

- X S 22 1 2 2

- X S 3 . 2 1 2

- X S 1 4C2 C3

- X L V - 1 5

- 6 5 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 3 i s r u n n i n g

- X L V + 8

2- X S 3 . 1 1

2

- X L V - 1 4

- X L V3 1

- X L V - : 1 2/ 2 3 5 . 1

3

2- X S 3 . 3 1

4

- X L V - 1 6

5 6

- X S 3 . 4 1 2

- X S 1 5C2 C3

- X L V - 1 7

7

234-

123

4-2

234-

3

234-

4

234-

5

234-

6

234-

7

234-

8

234-

9

234-

10

234-

11

234-

12

s o l e n o i d c o n t r o l

o r N I 1 2 0 o r N I 1 2 0

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 3 4 a

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D u a l stream pump 3G u n S o l e n o i d C o n t r o l " G " date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 57: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A + R A

+ R A

I / 2 3 5 a . 1p a g eI/ 2 3 4 a . 8 p a g e

-X L V + : 8/ 2 3 4 a . 8

- X L V - : 1 7/ 2 3 4 a . 8

- X S 4 . 1 1 2

- X S 223 24

- X S 4 . 2 1 2

- X S 1 3C2 C3

32

- X L V - 1 3- X L V - 1 2

- 6 7 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 4 i s r u n n i n g

- X L V + 9

- X LV4 1

5 6

- X L V + : 9/ 2 3 5 a . 1

- X L V - : 1 8/ 2 3 5 a . 1

235-

123

5-2

235-

3

235-

4

235-

5

235-

6

235-

7

235-

81 3 1 . 1

s o l e n o i d c o n t r o l

o r N I 1 2 0

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 35

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

S i n g l e s t r e a m p u m p 4G u n S o l e n o i d C o n t r o l " G " date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 58: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

+ R A

+ R A + R A + R A + R A

+ R A

I / 2 4 0 . 1p a g eI/ 2 3 5 . 8 p a g e

-X L V + : 9/ 2 3 5 . 8

- X L V - : 1 3/ 2 3 5 . 8

- X S 223 24

- X S 4 . 2 1 2

- X S 1 6C2 C3

- X L V - 1 9

- 6 7 N 1 1 2

1 1 1 4M o t o r 4 i s r u n n i n g

- X L V + 9

2- X S 4 . 1 1

2

- X L V - 18

- X L V4 1 3

2- X S 4 . 3 1

4

- X L V - 20

5 6

- X S 4 . 4 1 2

- X S 1 7C2 C3

- X L V - 2 1

7

XLV+

XLV-

235-

123

5-2

235-

3

235-

4

235-

5

235-

6

235-

7

235-

8

235-

9

235-

10

235-

11

235-

12

s o l e n o i d c o n t r o l

o r N I 1 2 0 o r N I 1 2 0

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 3 5 a

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D u a l stream pump 4G u n S o l e n o i d C o n t r o l " G " date

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 59: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

I / 2 4 5 . 1p a g eI/ 2 3 5 a . 8 p a g e

- 9 2 A 1

X 1 3 : 1 X 1 3 : 2

C o u p l i n g m o n i t o r i n g , m o t o r 1

D i g i t a l i n p u t

E 9

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

- 9 2 A 1

X 1 3 : 3 X 1 3 : 4

C o u p l i n g m o n i t o r i n g , m o t o r 2

D i g i t a l i n p u t

E 1 0

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

- 2 4 0 B 4 1

3

2

R e e d s w i t c hc u p l i n g m o t o r 2

- 9 2 A 1

X 1 3 : 5 X 1 3 : 6

C o u p l i n g m o n i t o r i n g , m o t o r 3

D i g i t a l i n p u t

E 1 1

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

- 2 4 0 B 5 1

3

2

R e e d s w i t c hc u p l i n g m o t o r 3

- 9 2 A 1

X 1 3 : 7 X 1 3 : 8

C o u p l i n g m o n i t o r i n g , m o t o r 4

D i g i t a l i n p u t

E 1 2

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

- 2 4 0 B 7 1

3

2

R e e d s w i t c hc u p l i n g m o t o r 4

- 2 4 0 B 2 1

3

2

R e e d s w i t c hc u p l i n g m o t o r 1

240-

1

240-

2

240-

3

240-

4

240-

5

240-

6

240-

7

240-

8

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 40

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D i g i t a l i n p u t C o u p l i n g m o n i t o r i n gdate

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

Page 60: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

= P B + T

Ip a g eI/ 2 4 0 . 8 p a g e

- X L P 1 1 - X L P 2 1 - X L P 3 1 - X L P 4 1

- 2 4 5 S 1

P r e s s u r er e l i e f v a l v e

P- 2 4 5 S 4

P r e s s u r er e l i e f v a l v e

P- 2 4 5 S 3

P r e s s u r er e l i e f v a l v e

P- 2 4 5 S 6

P r e s s u r er e l i e f v a l v e

P- 2 4 5 S 5

P r e s s u r er e l i e f v a l v e

P- 2 4 5 S 7

P r e s s u r er e l i e f v a l v e

P- 2 4 5 S 8

P r e s s u r er e l i e f v a l v e

P- 2 4 5 S 2

P r e s s u r er e l i e f v a l v e

P

- X L P 1 2 - X L P 2 23 3 - X L P 3 2 3 3- X L P 4 2

- 2 4 5 K 3 A1

A2

24VDCP r e s s u r e

r e l i e f v a l v e

- 2 4 5 K 5 A1

A2

24VDCP r e s s u r e

r e l i e f v a l v e

- 2 4 5 K 7 A1

A2

24VDCP r e s s u r e

r e l i e f v a l v e

- 9 2 A 1

X9 : 9

P r e s s u r e r e l i e f v a l v e 3

D i g i t a l i n p u t

E 7

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

- 2 4 5 K 5 1 1

1 2 1 4P r e s s u r er e l i e f v a l v e

- 2 4 5 K 1 A1

A2

24VDCP r e s s u r e

r e l i e f v a l v e

L -/ 2 1 1 . 8

L +/ 2 1 1 . 8

L +

L -

- X L 1 1 24

- 9 2 A 1

X9 : 7

P r e s s u r e r e l i e f v a l v e 1

D i g i t a l i n p u t

E 5

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

- 2 4 5 K 1 1 1

1 2 1 4P r e s s u r er e l i e f v a l v e

2 5

- 9 2 A 1

X9 : 8

P r e s s u r e r e l i e f v a l v e 2

D i g i t a l i n p u t

E 6

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

- 2 4 5 K 3 1 1

1 2 1 4P r e s s u r er e l i e f v a l v e

- 9 2 A 1

X 9 : 1 0

P r e s s u r e r e l i e f v a l v e 4

D i g i t a l i n p u t

E8

C o m p a k t I / O M o d u l e 2

- 2 4 5 K 7 1 1

1 2 1 4P r e s s u r er e l i e f v a l v e

2 4 25 26 27 28 29 30 3 1

- X L 9 1 1 4- X L 9 1 1 : 3/ 1 3 3 . 2

1 12 4 5 . 41 2

1 41 1

2 4 5 . 61 2

1 41 1

2 4 5 . 81 2

1 41 1

2 4 5 . 21 2

1 4

P r e s s u r e 1 . 1 P r e s s u r e 1 . 2 P r e s s u r e 2 . 1 P r e s s u r e 2 . 2 P r e s s u r e 3 . 1 P r e s s u r e 3 . 2 P r e s s u r e 4 . 1 P r e s s u r e 4 . 2

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

60 p a g e

p a g e 2 45

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

W i r i n g d i a g r a m

D i g i t a l i n p u t P r e s u r e b u i l d u pdate

2 3 . 0 6 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+S L P

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4

A E M : 0 7 / 3 4 / 0 4 1 8 . 0 8 . 0 4 H . M e y e r

Page 61: Power 3x400VAC WYE 7104283.03 1 Main Switch 3 Pole ...emanuals.nordson.com/adhesives/translated_manuals/7104283.03.pdf · 1L2 /6.1 1L1 /6.1 1L3 /6.1 N /6.1 page I /6.1-XL0 L1 L2 L3-1Q1

7LOHI7LOHI

1 2 0 Ohm

120 Ohm

7LOHI7LOHI

1 2 0 Ohm

7LOHI7LOHI

1 2 0 Ohm

7 LO HI

- X L 1 2 6

- X L 1 1 6

7 LO HI

1 2 0 Ohm

120 Ohm

- X S P

8 / G N / 0 . 2 5 8 / G N / 0 . 2 5 8 / G N / 0 . 2 5

6 / B N / 0 . 2 5 6 / B N / 0 . 2 5 6 / B N / 0 . 2 5

7 / W H / 0 . 2 5 7 / W H / 0 . 2 5 7 / W H / 0 . 2 5

- 6 1 N 1

LO 7HI

C o n t r o l S y s t e m

- 9 5 A 2

C o m p a k t - I / OM o d u l e 1

- 9 1 A 1

CAN X1 6

M o t o r c o n t r o l l e r 1

C AN-BUS

- 6 3 N 1

LO 7HI

M o t o r c o n t r o l l e r 2

- 6 5 N 1 - 6 7 N 1

Whit

e

Blue

Bare

Red

Blac

k

M o t o r c o n t r o l l e r 3

M o t o r c o n t r o l l e r 4

O p t i o n

LO 7HILO 7HI

O p t i o nO p t i o n

T e m p . - M o d u l 1

- 8 1 A 1

T e m p . - M o d u l e 2

- 8 2 A 1

T e m p . - M o d u l e 3

- 8 3 A 1

X9 X9 X9

O p t i o n O p t i o n

C o m p a k t - I / OM o d u l e 2

- 9 2 A 1

X16

O p t i o nO p t i o n

P r e s s u r eS e nsor 1 - 8

P r e s s u r eS e nsor 1 - 8

CAN-BUS

see p a g eS L P / 2 1 1

C A N-BUS

I n t e r n a l P r e s s u r eI n d i c a t i o n " A "

E x t e r n a l P r e s s u r eI n d i c a t o r " 1 - 8 "

A

B

C

D

E

FF

E

D

C

A

B

1 p a g e

p a g e 1

7 1 0 4 2 8 3 . 0 3

VersaBlue 3x400V NWchecked

e d i t o r H . M e y e r

a

c

b

sy s t e m p l a n

i n t e r c o n n e c t i o n d i a g r a m C A Ndate

2 5 . 0 3 . 0 4

name

2 3 4 5 6 7 81

=

+SYS

1

p r o t e c t i o n m a r k a c c . D I N 3 4 t o b e o b s e r v e ddatechange name output H . M e y e r1 8 . 0 8 . 0 4