Possessive 's or '
11
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘ @fish3chips ‘Fish en Chips’ www.gijspalsrok.blogspot.com
-
Upload
fishandchips -
Category
Education
-
view
1.950 -
download
2
description
Transcript of Possessive 's or '
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘
@fish3chips
‘Fish en Chips’ www.gijspalsrok.blogspot.com
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘
The doll is wearing Justin Bieber’s hair.
Look at that! Snoop Dogg’s hat is funny.
The dog’s house looks like a castle.
Hoe zou je bovenstaande zinnen vertalen?
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘
The doll is wearing Justin Bieber’s hair.
De pop draagt het haar van Justin Bieber.
Look at that! Snoop Dogg’s hat is funny.
Moet je kijken! De muts van Snoop Dogg is grappig!
The dog’s house looks like a castle.
Het huis van de hond lijkt op een kasteel.
Wat is de bezitsvorm?
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘
In het Nederlands gebruik je vaak van om aan te geven dat iets van
iemand is of om relaties aan te geven. Dat noemen we de bezitsvorm.
In het Engels gebruik je voor de bezitsvorm ‘s of ‘.
De fiets van David is cool! David’s bike is cool!
De vacht van mijn kat is zacht. My cat’s fur is soft.
De vriendin van mijn broer. My brother’s girlfriend.
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘
In het Nederlands noem je eerst het bezit/relatie en dan de eigenaar. In
formule zou je kunnen zeggen:
Nederlandse bezitsvorm = [BEZIT] + van + [EIGENAAR]
In het Engels noem je eerst de eigenaar en dan het bezit. In formule zou
je kunnen zeggen:
Engelse bezitsvorm = [EIGENAAR] + ‘s of ‘ + [BEZIT]
PS: neem [bezit] niet te letterlijk, je moeder is geen bezit natuurlijk.
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘
Nederlandse bezitsvorm = [BEZIT] + van + [EIGENAAR]
Engelse bezitsvorm = [EIGENAAR] + ‘s of ‘ + [BEZIT]
Meer voorbeelden om deze formules te bevestigen.
De moeder van Tom Tom’s mom
De hond zijn staart The dog’s tail
Het tekstboek van de docent The teacher’s textbook
Het tekstboek van Josh Josh’ textbook
Wordt het al duidelijk?
Wat is dat? Josh’. Mist die geen –s?
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘
Als het woord van de [EIGENAAR] al eindigt met een –s, dan komt er
geen ’s achter, maar alleen een ’.
De broer van Dennis Dennis’ brother
Medewerkers van McDonalds McDonalds’ employees
De nekken van de giraffen The giraffes’ necks
De katten van mijn zussen My sisters’ cats
!!! De vrouw van Charles Charles’s wife
!!! De agenda van Bas Bas’s diary
Wat is het verschil? 1) My sister’s cat vs 2) My sisters’ cat
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘
Wat is het verschil? 1) My sister’s cat vs 2) My sisters’ cat
1 = de kat van mijn zus (sister is enkelvoud)
2 = de kat van mijn zussen. (sisters is meervoud)
TIP: Alles voor de apostrof (de hoge komma) is de eigenaar. Kijk altijd
goed of de eigenaar meervoud is, voor de juiste uitspraak en de juiste
vertaling.
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘
Oefening:
Complete the sentences. Gebruik de woorden tussen haakjes.
1 They visited the (palace / queen) __________
2 Excuse me, can you tell me where the (department / children) ______ is?
3 The (bikes / boys) __________ looked pretty new.
4 (parents / my friend) __________ are both teachers.
5 The colour of (bike/my daughter) __________ is pink.
6 (friend / Jess) __________ is also a teacher.
7 A __________ (fur / zebra) is black and white.
8 Did you see __________ (new bag / my brother)? He got it for his birthday.
9 When I have to study I always use __________ (laptop / my mother).
10 We met __________ (girlfriend / James) yesterday, she is really nice!
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘
Oefening:
Complete the sentences. Gebruik de woorden tussen haakjes.
1 They visited the queen’s palace.
2 Excuse me, can you tell me where the children’s department is?
3 The boys’ bikes looked pretty new.
4 My friend’s parents are both teachers.
5 The colour of my daughter’s bike is pink.
6 Jess’s friend is also a teacher.
7 A zebra’s fur (fur / zebra) is black and white.
8 Did you see my brother’s new bag (new bag / my brother)? He got it for his birthday.
9 When I have to study I always use my mother’s laptop (laptop / my mother).
10 We met James’s girlfriend (girlfriend / James) yesterday, she is really nice!
Possessive ‘s or ‘ Bezitsvorm voor mensen/dieren ‘s of ‘
@fish3chips
‘Fish en Chips’ www.gijspalsrok.blogspot.com
