Quemador GRECCO Valores de referencia Vertical Horizontal Longitudinal Observaciones

(referencia del TPM de horno)(desde boca de horno)(cm) (cm) (m) (cm) (cm) (cm)

Centro a boca entrada 27 17 0 0 Posicin del horno en momento de las mediciones +2,5 cm (hacia arriba, hacia boca de entrada de material)Centro a 14 m 22 17 0 0 Posicin del horno en momento de las mediciones +2,5 cm (hacia arriba, hacia boca de entrada de material)

Fecha Hora Vertical Horizontal Longitudinal Observaciones(referencia del TPM de horno)(plomada) (desde boca de horno)

(cm) (cm) (m) (m) (cm) (cm)

dom 29.ene.2012 17:40 23,0 17,0 1,9 1,745 27 cm 27 cm afuera horno Se inicia alimentacin del horno luego calentamiento. (Ref. N.S.)lun 30.ene.2012 16:30 25,0 17,0 1,9 1,745 27 cm 27 cm afuera horno Luego evento SL05100 (turboacople pierde aceite) se vuelve a alimentar al medioda. Se corrige vertical del quemador. (Ref. Lucas S.)mi 01.feb.2012 08:35 28,0 19,0 2,5 2,275 80 cm 80 cm afuera horno Se retira normalizando la marcha. (Ref. J.Sosa)mi 01.feb.2012 11:26 29,5 19,0 2,5 2,275 80 cm 80 cm afuera horno 10:44 se inicia dosificacin de glicerol en cabezal. 11:26 se pas el quemador a Vertical 29,5 cm para subir llama de glicerol. (Ref. J.Sosa)sb 04.feb.2012 08:55 30,0 19,0 2,5 2,275 80 cm 80 cm afuera horno Luego corte acople bomba en la madrugada vuelve a dosificarse CLA lnea central de cscara del greco y se levanta vertical.(Ref Jorge Sosa)

lun 06.feb.2012 08:35 30,0 19,0 2,2 1,975 50 cm 50 cm afuera horno Primeros valores de planilla del hornero (J. Coria+I.R.) (por estar sin scanner) se ve valores bajos en m 10 y 11. Se pretende comer esos metros. Se pasa de 2,45 a 2,15. (Ref I.R.)lun 06.feb.2012 13:38 30,0 19,0 1,9 1,675 20 cm 20 cm afuera horno El objetivo es ir 1 metro en total hacia adentro, misma causa anterior.(Ref I.R.) lun 06.feb.2012 14:41 30,0 19,0 1,6 1,445 -3 cm 3 cm adentro horno El objetivo es ir 1 metro en total hacia adentro, misma causa anterior.(Ref I.R.)mar 07.feb.2012 13:15 30,0 19,0 2,0 1,845 37 cm 37 cm afuera horno Normalizar posicin, luego de ir bajando SL05360 (Vent de cmarade 55% a 45 % y luego 40 %)(Ref I.R.) 13:13 se lleva el quemador de 1,62 a 2,02 m. 15:58 queda quemador en 2,02m. En la limpieza de torre se encontr todo normal.mar 07.feb.2012 13:36 30,0 19,0 1,6 1,445 -3 cm 3 cm adentro horno Sube par, corta la descarga, horno retiene se retrocede con el cambio de posicin.(Ref I.R.)mar 07.feb.2012 15:57 30,0 19,0 2,0 1,845 37 cm 37 cm afuera horno Normalizar posicin, luego de volver a descargar y volver SL05360 a 40 % (2400Nm3/h) (Ref I.R.)mar 07.feb.2012 17:45 30,0 19,0 2,5 2,325 85 cm 85 cm afuera horno 17:45 Se retira quemador a 2,50 quedando 85 cm retirado de la boca de descarga. mi 08.feb.2012 11:54 28,5 19,0 2,9 2,765 129 cm 129 cm afuera horno Con la llegada de C.Sagues se inician las pruebas siguientes: 11:41 se baja el aire interno y se deja igual el tangencial 11:47 Se corta Glicerol en cabezal. Se retira lanza y revisa. Todo Ok. CLA de 1250 kg/jh se pasa a cero. Y Gas de 13200 m3/h a 1950 mmi 08.feb.2012 12:35 28,5 19,0 2,8 2,665 119 cm 119 cm afuera horno Correccin final por conexines caera de coque.jue 09.feb.2012 08:00 28,5 19,0 2,8 2,665 119 cm 120 cm afuera horno Chequeo de valoresjue 09.feb.2012 08:21 28,0 19,0 2,8 2,665 119 cm 120 cm afuera horno 08:21 posicin del quemador se verifica en 2,84, vertical 28,5 y horizontal 19. Se corrige vertical de 28,5 a 28,0 para igualarla con marcha anterior.jue 09.feb.2012 08:43 28,0 17,0 2,8 2,665 119 cm 120 cm afuera horno 08:43 Se centra en horizontal 17cm. Se mueve horizontal de 19 a 17 cmjue 09.feb.2012 14:54 28,5 17,0 3,2 2,975 150 cm 150 cm afuera horno 14:54 se retira a 3,15m. Se normaliza a vertical 28,5 cm. (11:01 Se inicia inyeccin de glicerol en cabezal.)lun 13.feb.2012 08:30 28,5 17,0 3,2 2,975 150 cm 150 cm afuera horno Chequeo de valoreslun 13.feb.2012 09:15 28,5 17,0 2,9 2,675 120 cm 120 cm afuera horno 09:15 se realiza limpieza de quemador. Posicin de quemador se cambia de 3,15 m a 2,85 m, para ingresar coque.mi 15.feb.2012 10:00 28,5 17,0 2,9 2,675 120 cm 120 cm afuera horno Chequeo de valores

mi 15.feb.2012 14:30 28,5 17,0 3,2 3,005 153 cm 153 cm afuera horno Mejorar llama, bajar pega en primeros metros.jue 23.feb.2012 08:00 28,5 17,0 3,2 3,005 153 cm 153 cm afuera horno Chequeo de valoresjue 01.mar.2012 08:00 28,5 17,0 3,2 3,005 153 cm 153 cm afuera horno Chequeo de valoresjue 01.mar.2012 10:00 28,5 17,0 2,6 2,405 93 cm 93 cm afuera horno Temperatura en caperuza.sb 03.mar.2012 10:00 28,5 17,0 3,1 2,915 144 cm 144 cm afuera horno Normalizacin posicin anteriordom 11.mar.2012 18:00 28,5 17,0 3,1 2,915 144 cm 144 cm afuera horno Chequeo de valoresmi 14.mar.2012 01:30 28,5 17,0 3,1 2,915 144 cm 144 cm afuera horno Chequeo de valoresvie 16.mar.2012 11:00 28,5 17,0 2,6 2,395 92 cm 92 cm afuera horno Temperatura en caperuza, bajar anillos en boca de descargadom 18.mar.2012 09:00 28,5 17,0 2,6 2,395 92 cm 92 cm afuera horno Chequeo de valoresvie 23.mar.2012 13:00 28,5 17,0 2,6 2,395 92 cm 92 cm afuera horno Chequeo de valoreslun 26.mar.2012 10:00 28,5 17,0 2,6 2,395 92 cm 92 cm afuera horno Chequeo de valoreslun 26.mar.2012 18:00 28,5 17,0 2,5 2,365 89 cm 89 cm afuera horno Post limpieza caera de coquemi 28.mar.2012 18:00 28,5 17,0 2,5 2,365 89 cm 89 cm afuera horno Chequeo de valoresjue 29.mar.2012 10:30 28,5 17,0 2,5 2,365 89 cm 89 cm afuera horno Chequeo de valoresjue 29.mar.2012 20:30 28,5 17,0 2,5 2,365 89 cm 89 cm afuera horno Chequeo de valores (Julio Coria y yo)

lun 02.abr.2012 23:00 28,5 17,0 3,1 2,885 141 cm 141 cm afuera horno Luego de recircular y ver pega alta en metro 26 hacia atrs. Pero luego de calentar parece ser solo la del 14 a 16mmar 03.abr.2012 11:15 28,5 17,0 3,3 3,145 167 cm 167 cm afuera horno Luego de recircular por segunda vez, con ataque de glicerol (metiendo el quemador durante la recirculacin) y ver pega alta en metro 26 hacia atrs. Pero luego de calentar parece ser solo la del 14 a 16mmi 04.abr.2012 16:10 28,5 17,0 3,3 3,145 167 cm 167 cm afuera horno Chequeo de valoresmi 11.abr.2012 11:30 28,5 17,0 3,3 3,145 167 cm 167 cm afuera horno Chequeo de valoresvie 13.abr.2012 11:00 28,5 17,0 3,3 3,145 167 cm 167 cm afuera horno Chequeo de valoresjue 19.abr.2012 09:00 28,5 17,0 3,2 3,060 158 cm 167 cm afuera horno Chequeo de valores. Corresponde a cambio para acomodar caera telescpica luego limpieza con scrubber de lnea de coque.Modificaciones en turno de J.C.R. durante guardia L.S. perodo de vacaciones de NS de 22.4 al 29.4 con visita CS y NEF jue 26.4 y vie 27.4jue 26.abr.2012 10:15 25,0 18,5 2,9 2,765 129 cm 129 cm afuera horno Corresponde a vacac NS, visita CS: 08 a 17 junto con JS y MO Comentarios parte MO: 10:15 Nueva posicin del quemador, alineacin horizontal: 18,5cm / vertical: 25cm / posicin: 2,94mt. 11:45 Se ingresa el 100% del PEF al horno (por 24hs). Modificaciones en turno de I.R. durante guardia L.S. fin de semana largo 28.4 al 01.05lun 30.abr.2012 01:00 a 08:00 25,0 18,5 3,1 2,885 141 cm 141 cm afuera horno Posicin inicial anterior al cambio siguiente (coincide con mis vacaciones con estada de C.S. jue 26.4 y vie 27.4)lun 30.abr.2012 01:00 a 08:00 25,0 18,5 2,8 2,585 111 cm 111 cm afuera horno Turno I.R. para bajar temperatura en sector marco puerta de caperuzamar 01.may.2012 01:00 a 08:00 25,0 18,5 2,6 2,395 92 cm 92 cm afuera horno Nuevamente Turno I.R. para bajar temperatura en sector marco puerta de caperuzamar 01.may.2012 01:00 a 08:00 25,0 18,5 2,7 2,555 108 cm 108 cm afuera horno Nuevamente Turno I.R. para bajar temperatura en sector marco puerta de caperuzami 02.may.2012 09:00 25,0 18,5 2,7 2,555 108 cm 108 cm afuera horno Chequeo de valoresmi 02.may.2012 16:00 25,0 18,5 2,7 2,555 108 cm 108 cm afuera horno Chequeo de valoresmar 08.may.2012 10:00 25,0 18,5 2,7 2,555 108 cm 108 cm afuera horno Chequeo de valoresjue 10.may.2012 10:00 25,0 18,5 2,7 2,555 108 cm 108 cm afuera horno Chequeo de valoresvie 11.may.2012 11:00 28,0 18,5 2,7 2,555 108 cm 108 cm afuera horno Chequeo de valoreslun 21.may.2012 11:00 28,0 18,5 2,7 2,555 108 cm 108 cm afuera horno Chequeo de valores Nstor Sosa, y yo

PARADA DE HORNO CAMBIO LADRILLO LLANTA 3mar 03.jul.2012 18:00 26,0 18,0 2,9 2,765 129 cm 129 cm afuera horno Chequeo de valores Rosales, Coria, Narciso Horno recirculando. Se retir el quemador con el objeto de descargar horno.mar 03.jul.2012 09:00 28,0 18,0 2,7 2,525 105 cm 105 cm afuera horno Chequeo de valores Rosales, Coria, Narciso Horno recirculando. Se volvi quemador con el objeto de descargar horno. 18:12 se ingresa glicerol en cabezal.18:40 se deja posicin de quemador en 270 longmi 04.jul.2012 09:00 28,0 18,0 3,1 2,925 145 cm 145 cm afuera horno Chequeo de valores Sergio Surez, Sabas y yo. Vena de recircular. Se retir el quemador con el objeto de descargar horno. Luego se da parada al horno para entrar a tirar anillo.PARADA DE HORNO TIRAR ANILLO METRO 15

mar 10.jul.2012 10:00 26,0 18,0 2,7 2,475 100 cm 100 cm afuera horno Chequeo de valores Lucero, Jorge. Posicin luego de marcha del domingo 8.7.vie 13.jul.2012 08:30 27,0 18,0 2,7 2,475 100 cm 100 cm afuera horno Chequeo de valores Lucero, Jorge y yo. Posicin se sube y se corta glicerol porque parece verse que mas bien hacia atrs hacia el fondo el glicerol caa en parte sobre el material. (como en el metro 8 a 12)vie 13.jul.2012 22:42 28,5 18,5 2,7 2,475 100 cm 100 cm afuera horno Por telfono c/C.S. cuando vena viajando o estaba ya en el hotelsb 14.jul.2012 09:48 26,0 18,5 2,7 2,475 100 cm 100 cm afuera horno Llegada de C.S. conmigo 09:48 se llev la posicin vertical del quemador de 28,5 cm a 26,0 cm, horizontal y longitudinal sin cambios. Con objeto de retirarlo de material evitar que est influyendo cuerda de material y mejore NOx. Sugerencia de ing. C. Sasb 14.jul.2012 13:53 26,0 19,0 2,7 2,475 100 cm 100 cm afuera horno Llegada de C.S. conmigo: 13:53 En lugar de variar posicin longitudinal se llev la posicin horizontal de 18,5 cm a 19,0 cm con el objetivo de separarlo ms de la cuerda del material (no se ve bien hacia adentro) Se estima por el comportamiento del hornomi 18.jul.2012 10:25 27,4 19,0 2,7 2,475 100 cm 100 cm afuera horno Coria, Narciso; Bustos, Joselo; Sosa, Jorge y yo: 10:25 se mueve quemador de V 26,0 a 27,4 porque tiende a crecer pega metro 5 y pega arriba de sesa pega el penacho de glicerol y coque. H y L sin cambios. Aires sin cambios.vie 03.ago.2012 23:30 28,5 18,0 3,0 2,815 134 cm 134 cm afuera horno Roque e Ignacio Rosalesvie 10.ago.2012 10:30 27,5 18,0 3,0 2,815 134 cm 134 cm afuera horno Coria, NarcisoPARADA DE HORNO CAIDA PARTE PANEL TECHO DETRS PECH O PALOMA Y BAJAR PEGAlun 20.ago.2012 05:00 24,0 18,0 2,9 2,755 128 cm 128 cm afuera horno Lucero, Jorge; Caldern, Eduardo inicio marcha del horno: Inicio de marcha con slo gas. 100 % tang y externo sin interno (0%) S517 95%. Precalcinac c/gas.PARADA DE HORNO CAIDA COMANDO VENTILADOR DE E.F.mi 22.ago.2012 15:00 25,0 18,5 2,9 2,755 128 cm 128 cm afuera horno 22/08 11:17 se pasa el horno a recircular por falla de confirmacin en el ventilador de tiro de electrofiltro. Se detecta un problema elctrico en el comando, se corrige y se normaliza. 12:28 se da alimentacin nuevamente. Luego del restablecimiento de ladom 26.ago.2012 14:00 26,0 18,5 3,0 2,795 132 cm 132 cm afuera horno Sabas Lpez, Miguel Lucero sugerencia ma viniendo a fabrica.14:00 Se cambia posicin del quemador a Long: 2,97m; H: 18,5 cm y V: 26 cm.PARADA DE HORNO PASADA A RECIRCULAR PARA DESCARGARL Odom 26.ago.2012 17:30 25,0 18,5 2,5 2,335 86 cm 86 cm afuera horno Coria, Julio; Pereyra, Hctor sugerencia de Hctor porque quedaba llama en la casilla para que llegue a la costra. Se baja levemente el tangencial.lun 27.ago.2012 08:30 25,0 18,5 2,5 2,325 85 cm 85 cm afuera horno Mide Lucero al iniciar el turno.

PARADA DE HORNO PASADA A RECIRCULAR PARA DESCARGARL Ocentroado 25,0 18,0 1,44

20,0 18,0 fuego19 o 17,5 18,0 calentam

jue 27.sep.2012 25,0 18,5 1,81 vervie 28.sep.2012 25,0 18,5 1,95 ver CLA y luego coquePARADA DE HORNO PASADA A RECIRCULAR PARA DESCARGARL Ojue 04.oct.2012 22:00 25,0 18,5 1,9 1,71 27 cm 27 cm afuera horno Marcha del hornovie 05.oct.2012 08:00 25,0 18,5 2,1 1,87 43 cm 43 cm afuera hornomar 09.oct.2012 09:00 25,0 18,5 2,2 1,97 53 cm 53 cm afuera horno IR horno retenamar 09.oct.2012 14:00 25,0 18,5 2,1 1,87 43 cm 43 cm afuera horno IR+NS+Sergio Surez, sopleteado punta quemador.mar 09.oct.2012 16:40 25,0 18,5 2,3 2,06 62 cm 62 cm afuera horno IR buscar de nuevo que descargue ms.(Se haba dejado de nuevo en 2,086 luego sopleteo puntera)mar 09.oct.2012 17:00 25,0 18,5 2,1 1,87 43 cm 43 cm afuera horno IR porque cay Nox.

mi 10.oct.2012 08:48 25,0 19,5 2,1 1,87 43 cm 43 cm afuera horno Visita C. Sagesmi 10.oct.2012 09:13 25,0 19,5 3,1 2,87 143 cm 143 cm afuera horno Visita C. Sagesmi 10.oct.2012 09:15 25,0 19,5 3,2 3,03 159 cm 159 cm afuera horno Visita C. Sages sopletear bien la punterajue 11.oct.2012 09:28 28,0 19,5 3,2 3,03 159 cm 159 cm afuera horno Visita C. Sages Mejorar descarga, oxigenar tubo,ir bajando metro 25 a 30

mi 17.oct.2012 09:10 28,5 19,0 3,2 3,03 159 cm 159 cm afuera horno Visita C. Sages Chequeo de valoresmi 17.oct.2012 14:56 28,5 19,0 2,5 2,26 82 cm 82 cm afuera horno Visita C. Sages Bajar temperatura en pared norte de caperuza (debajo cupula cambiada nueva en sept 2012)

jue 15.nov.2012 28,0 19,0 2,5 2,54 110 cm 110 cm afuera horno Desde ese da sin cambios de posicin.jue 06.dic.2012 10:00 a 19:00 28,0 19,0 2,5 2,53 109 cm 109 cm afuera horno Limpieza de caera de coque y puntera. Se retira y vuelve a posicionar pero se reacomoda por la caera telescpica un poco diferente.mar 11.dic.2012 10:00 28,0 19,0 2,8 2,82 138 cm 138 cm afuera horno (Narciso, Nstor , Jorge Sosa y Fabin Maldonado) 08:38 se corta coque para retirar quemador, limpieza de puntera, limpieza de camisa de coque, limpieza de codos y lnea de transporte neumtico con el objetivo de mejorar llama.lun 17.dic.2012 08:40 28,0 19,0 2,8 2,82 138 cm 138 cm afuera horno (Julio Coria, Miguel Orellano, Hctor Pereyra) 08:40 fin limpieza puntera, chequeo de posiciones..mi 09.ene.2013 28,0 19,0 2,8 2,82 138 cm 138 cm afuera horno Vacaciones (chequeo durante reemplazo Lucas Santiago)sb 04.feb.2012 08:20 28,0 19,0 2,8 2,82 138 cm 138 cm afuera horno (Julio Coria, Miguel Orellano, Javier Cortez, Fabin Maldonado) 08:20 conmigo (NS) fin limpieza puntera, chequeo de posiciones.vie 22.feb.2013 15:17 25,5 19,0 2,8 2,82 138 cm 138 cm afuera horno NS despus llamada con CS recomendaciones para mejora hornovie 22.feb.2013 17:25 25,0 19,0 2,8 2,82 138 cm 138 cm afuera horno Se haba apoyado en la puerta al bajralo a 25,4 y luego se descalz quedando en 23,5. Al notarlo en el cambio de turno se corrigi a 25 cmmi 06.mar.2013 08:40 27,0 19,0 2,8 2,82 138 cm 138 cm afuera horno Luego segunda cada de lajas en resbaladera desde cmara debajo placa choque cicln 4.vie 08.mar.2013 10:00 27,0 19,0 2,0 2,00 56 cm 56 cm afuera horno Antes de poner coque, visita CSvie 08.mar.2013 11:30 21,0 19,0 2,0 2,00 56 cm 56 cm afuera horno Al cambiar la llama poniendo glicerol en cabezal. Con puntera de torre humidificadora.vie 15.mar.2013 10:06 21,0 19,0 2,6 2,62 118 cm 118 cm afuera horno 08:31 Se saca glicerol para revisin de lanza y acomodar puntera. Se ve que tiende a caer y separarse del nucleo central de coque. 09:15 Se corta coque y se deja slo gas en el cabezal para mover quemador descaoplando dos bridas y carretel de lnea de tranmar 19.mar.2013 07:25 25,0 19,0 2,6 2,62 118 cm 118 cm afuera horno Jorge Sosa, Sabas Lpez (tendencia a bajar de llama de glicerol)PARADA DE HORNO REPARACION ANUAL DEL 21 MARZO AL 10 DE ABRILPuerta actual colocada a 18 cm de la base de la loz a. Distancia del borde del hormign de la boca de s alida durante la parada con horno en posicin cero hasta el borde externo del marco de la puerta: 3,30 m Ver fotos. Desde borde marco externo de puerta a mi 10.abr.2013 Calentamiento y primeras horas de marcha20,0 19,0 1,7 1,52 8 cm 56 cm afuera horno Visita CS al dar alimentacin del horno (10:37 llega CS alrededor 13:00): Calentamiento y primeras horas de marchami 10.abr.2013 15:00 25,0 19,0 2,2 1,99 55 cm 55 cm afuera horno Visita CS al dar alimentacin del horno: posicionamiento definitivo para la puesta de coque y futura marcha.lun 15.abr.2013 08:30 25,0 19,0 2,2 1,99 55 cm 55 cm afuera horno Chequeo de valores al modificar tangenciallun 15.abr.2013 21:30 27,0 19,0 2,2 1,99 55 cm 55 cm afuera horno Ignacio Rosales luego de llamada tel y subir medialuna de cierre quemador a la tardemar 16.abr.2013 09:35 28,0 19,0 2,7 2,5 106 cm 106 cm afuera horno Horno recirculando para descargar, correcciones antes de largar a Vertical 25 cm. En la largada se mira llama y se lleva a 28cm (12:45)vie 19.abr.2013 18:25 28,0 17,3 2,7 2,5 106 cm 106 cm afuera horno Llama muy lateralizada. Coria, Narciso, NS y Sosa, Jorgesb 27.abr.2013 16:30 28,0 18,5 2,7 2,5 106 cm 106 cm afuera horno IR luego llamada de CS conmigo en mi casa

PARADA DE HORNO REPARACION ANUAL DEL 16 MAYO AL 21 DE MAYOlun 20.may.2013 Calentamiento y primeras horas de marcha23,0 18,5 2,0 1,82 38 cm 38 cm afuera hornomar 21.may.2013 Calentamiento y primeras horas de marcha21,0 18,5 2,2 1,97 53 cm 53 cm afuera horno En calenamiento, pequeo cambio para conectar telescopico de lnea de coque (JCRodr, Sabas Lpez y Ariel Soria)

mi 22.may.2013 10:00 24,2 18,5 2,2 1,97 53 cm 53 cm afuera horno IR+LS +Jorge Lucero Posicionamiento de marchajue 23.may.2013 08:00 a 17:00 24,2 18,5 2,2 1,97 53 cm 53 cm afuera horno EC + Jorge Lucero comprobacin pasada a NS

sb 24.ago.2013 08 a 17 Correccion aire tangencialdom 25.ago.2013 05:25 Correccion aire tangenciallun 26.ago.2013 08:00 a 17:00 24,0 18,5 2,2 1,97 53 cm 53 cm afuera horno EC + Jorge Lucero comprobacin pasada a NS

3,85 m desde el borde del molde al ras del hormign hasta la chapa del lado N en la loza de plataforma de cabezalDesde la chapa en la loza de la plataforma hasta la chapa de pared cierre enfriador 54 cmplomada 68 cm al hormign 80 cm adentro de la boca

PARADA DE HORNO REPARACION ANUAL DEL 07 OCTUBRE AL 14 DE OCTUBRE 2013dom 13.oct.2013 Calentamiento y primeras horas de marcha19,0 17,0jue 17.oct.2013 08:00 a 17:00 22,0 18,0 LS - IR - NC

PARADA DE HORNO REPARACION ANUAL DEL 13 FEBRERO AL 28 DE FEBRERO 2014jue 13.feb.2014 01:30 24,3 18,7 2,27 AL momento de pararvie 28.feb.2014 21,5 18,7 2,08 Calentamiento y largadadom 02.mar.2014 08:30 24,0 18,5 2,08 Correccin despus de alimentarmar 15.abr.2014 01:30 26,0 19,0 2,08 De V 24 se lleva a 26 y de H 18,5 se lleva a 19 cmmi 16.abr.2014 11:00 26,0 19,0 2,60 NS: Se retira quemador por pedido de CS horno no descargalun 21.abr.2014 08:30 26,0 19,0 2,44 NS: Se realiza correccin del quemadormi 23.abr.2014 09:30 25,0 18,5 2,08 NS: Se vuelve a condiciones anteriores, excepto por V se deja en 25 y no en 24vie 02.may.2014 02:00 25,0 18,5 2,60 Se retira turno JCRodrguez por tendencia a cargarsesb 03.may.2014 02:00 26,0 18,5 2,60 CLA Glicerol Se sube 1 cm turno JCRodrguez por tendencia a cargarselun 05.may.2014 13:47 Glicerol sin cubo interior se pasa a torre con orificio torneado de 5,5 mm por Pedraza e IRjue 08.may.2014 12:10 26,0 18,5 2,12 Se coloca caera y se lleva adentro desde 2,60 m retirados para trabajar pega. (IR)mar 13.may.2014 11:00 24,0 18,5 2,12 Inicio de marcha con coque de 26 a 24 por llama hacia arriba. Nueva entrada del coque a la camisa, solicitado/pedido por FG para sacar picos de CO. (IR+JS+Jlucero)mar 10.jun.2014 09:50 23,0 18,5 2,12 Al poner CLA, y tener T bajo llanta 3 se baja, al suponer llama busca muy arriba por lo que se vea con coque slo desde el sbado 07.06 por J Sosa.mar 10.jun.2014 12:50 24,0 18,5 2,12 Llama de CLA busca hacia abajo, al aclarar el polvo desde enfriador se ve claro y se devuelve a 24Parada de horno de 12.06 a 21.06Faltan registros de rimeros das de marca

lun 30.jun.2014 08:40 26,5 18,0 2,22 Posicionamiento lun 11.ago.2014 12:00 26,5 18,0 2,22 Control: sin cambios

dom 21.sep.2014 01:30 26,5 18,0 2,22 Control: sin cambioslun 29.sep.2014 01:30 26,5 19,0 2,27 Se retira por conexin caera? (registro sin comentarios)mar 30.sep.2014 17:30 26,5 19,0 2,37 Se retira por conexin caera? (registro sin comentarios)vie 03.oct.2014 17:30 26,5 19,0 2,37 Control: sin cambiosvie 14.nov.2014 07:00 26,5 19,0 2,37 Control: sin cambiossb 15.nov.2014 01:30 26,5 19,0 2,19 IR + (llama a NS) + Lorenzo Britos + Joselo Bustos + EC. Se entrar 18 cm para atenuar temperatura en metro 1,0 a 1,5 m. (Orden de 420 C)mar 18.nov.2014 07:00 26,5 19,0 2,19 Control: sin cambiosmi 19.nov.2014 11:50 26,5 19,0 2,60 NS+JS+JCR se corri el quemador unos 40 cm para alargar el horno, con el objeto de inducir descarga.lun 24.nov.2014 08:10 26,5 19,0 2,90 IR + (llama a NS) + J Lucero + Lorenzo Britos + Joselo Bustos + EC. Se retira 30 cm con el objetivo de mejorar descarga.lun 24.nov.2014 08:30 26,5 19,0 2,55 IR + (llama a NS) + J Lucero + Lorenzo Britos + Joselo Bustos + EC. Se vuelve a entrar 45 cm ya que comienza a aparecer temperatura en metro 1,0 a 1,5 m. (Orden de 420 C)mar 25.nov.2014 10:00 26,5 19,0 2,19 NS + IR + JS + J Lucero + Lorenzo Britos + Joselo Bustos + EC. De 06:30 a 09:30 temperatura en metro 1,2 del orden 420 C. Se mete con la idea de posteriormente subir tangencial y bajar externo ya que parece tener luz entre camisa de tangencial y sale ai

3,85

3,850,68

4,53 5,33

6,55761,315 6,645

5,24265,3536

Posicin del horno en momento de las mediciones +2,5 cm (hacia arriba, hacia boca de entrada de material)

Posicin del horno en momento de las mediciones +2,5 cm (hacia arriba, hacia boca de entrada de material)

Se inicia alimentacin del horno luego calentamiento. (Ref. N.S.)Luego evento SL05100 (turboacople pierde aceite) se vuelve a alimentar al medioda. Se corrige vertical del quemador. (Ref. Lucas S.)Se retira normalizando la marcha. (Ref. J.Sosa)10:44 se inicia dosificacin de glicerol en cabezal. 11:26 se pas el quemador a Vertical 29,5 cm para subir llama de glicerol. (Ref. J.Sosa)Luego corte acople bomba en la madrugada vuelve a dosificarse CLA lnea central de cscara del greco y se levanta vertical.(Ref Jorge Sosa)

Primeros valores de planilla del hornero (J. Coria+I.R.) (por estar sin scanner) se ve valores bajos en m 10 y 11. Se pretende comer esos metros. Se pasa de 2,45 a 2,15. (Ref I.R.)El objetivo es ir 1 metro en total hacia adentro, misma causa anterior.(Ref I.R.) El objetivo es ir 1 metro en total hacia adentro, misma causa anterior.(Ref I.R.)Normalizar posicin, luego de ir bajando SL05360 (Vent de cmarade 55% a 45 % y luego 40 %)(Ref I.R.) 13:13 se lleva el quemador de 1,62 a 2,02 m. 15:58 queda quemador en 2,02m. En la limpieza de torre se encontr todo normal.Sube par, corta la descarga, horno retiene se retrocede con el cambio de posicin.(Ref I.R.)Normalizar posicin, luego de volver a descargar y volver SL05360 a 40 % (2400Nm3/h) (Ref I.R.)17:45 Se retira quemador a 2,50 quedando 85 cm retirado de la boca de descarga. Con la llegada de C.Sagues se inician las pruebas siguientes: 11:41 se baja el aire interno y se deja igual el tangencial 11:47 Se corta Glicerol en cabezal. Se retira lanza y revisa. Todo Ok. CLA de 1250 kg/jh se pasa a cero. Y Gas de 13200 m3/h a 1950 mCorreccin final por conexines caera de coque.

08:21 posicin del quemador se verifica en 2,84, vertical 28,5 y horizontal 19. Se corrige vertical de 28,5 a 28,0 para igualarla con marcha anterior.08:43 Se centra en horizontal 17cm. Se mueve horizontal de 19 a 17 cm14:54 se retira a 3,15m. Se normaliza a vertical 28,5 cm. (11:01 Se inicia inyeccin de glicerol en cabezal.)

09:15 se realiza limpieza de quemador. Posicin de quemador se cambia de 3,15 m a 2,85 m, para ingresar coque.

Mejorar llama, bajar pega en primeros metros.

Normalizacin posicin anterior

Temperatura en caperuza, bajar anillos en boca de descarga

Post limpieza caera de coque

Chequeo de valores (Julio Coria y yo)

Luego de recircular y ver pega alta en metro 26 hacia atrs. Pero luego de calentar parece ser solo la del 14 a 16mLuego de recircular por segunda vez, con ataque de glicerol (metiendo el quemador durante la recirculacin) y ver pega alta en metro 26 hacia atrs. Pero luego de calentar parece ser solo la del 14 a 16m

Chequeo de valores. Corresponde a cambio para acomodar caera telescpica luego limpieza con scrubber de lnea de coque.

Corresponde a vacac NS, visita CS: 08 a 17 junto con JS y MO Comentarios parte MO: 10:15 Nueva posicin del quemador, alineacin horizontal: 18,5cm / vertical: 25cm / posicin: 2,94mt. 11:45 Se ingresa el 100% del PEF al horno (por 24hs).

Posicin inicial anterior al cambio siguiente (coincide con mis vacaciones con estada de C.S. jue 26.4 y vie 27.4)Turno I.R. para bajar temperatura en sector marco puerta de caperuzaNuevamente Turno I.R. para bajar temperatura en sector marco puerta de caperuzaNuevamente Turno I.R. para bajar temperatura en sector marco puerta de caperuza

Chequeo de valores Nstor Sosa, y yo

Chequeo de valores Rosales, Coria, Narciso Horno recirculando. Se retir el quemador con el objeto de descargar horno.Chequeo de valores Rosales, Coria, Narciso Horno recirculando. Se volvi quemador con el objeto de descargar horno. 18:12 se ingresa glicerol en cabezal.18:40 se deja posicin de quemador en 270 longChequeo de valores Sergio Surez, Sabas y yo. Vena de recircular. Se retir el quemador con el objeto de descargar horno. Luego se da parada al horno para entrar a tirar anillo.

Chequeo de valores Lucero, Jorge. Posicin luego de marcha del domingo 8.7.Chequeo de valores Lucero, Jorge y yo. Posicin se sube y se corta glicerol porque parece verse que mas bien hacia atrs hacia el fondo el glicerol caa en parte sobre el material. (como en el metro 8 a 12)Por telfono c/C.S. cuando vena viajando o estaba ya en el hotelLlegada de C.S. conmigo 09:48 se llev la posicin vertical del quemador de 28,5 cm a 26,0 cm, horizontal y longitudinal sin cambios. Con objeto de retirarlo de material evitar que est influyendo cuerda de material y mejore NOx. Sugerencia de ing. C. SaLlegada de C.S. conmigo: 13:53 En lugar de variar posicin longitudinal se llev la posicin horizontal de 18,5 cm a 19,0 cm con el objetivo de separarlo ms de la cuerda del material (no se ve bien hacia adentro) Se estima por el comportamiento del hornoCoria, Narciso; Bustos, Joselo; Sosa, Jorge y yo: 10:25 se mueve quemador de V 26,0 a 27,4 porque tiende a crecer pega metro 5 y pega arriba de sesa pega el penacho de glicerol y coque. H y L sin cambios. Aires sin cambios.

Lucero, Jorge; Caldern, Eduardo inicio marcha del horno: Inicio de marcha con slo gas. 100 % tang y externo sin interno (0%) S517 95%. Precalcinac c/gas.

22/08 11:17 se pasa el horno a recircular por falla de confirmacin en el ventilador de tiro de electrofiltro. Se detecta un problema elctrico en el comando, se corrige y se normaliza. 12:28 se da alimentacin nuevamente. Luego del restablecimiento de laSabas Lpez, Miguel Lucero sugerencia ma viniendo a fabrica.14:00 Se cambia posicin del quemador a Long: 2,97m; H: 18,5 cm y V: 26 cm.

Coria, Julio; Pereyra, Hctor sugerencia de Hctor porque quedaba llama en la casilla para que llegue a la costra. Se baja levemente el tangencial.Mide Lucero al iniciar el turno.

IR+NS+Sergio Surez, sopleteado punta quemador.IR buscar de nuevo que descargue ms.(Se haba dejado de nuevo en 2,086 luego sopleteo puntera)

Visita C. Sages sopletear bien la punteraVisita C. Sages Mejorar descarga, oxigenar tubo,ir bajando metro 25 a 30

Visita C. Sages Chequeo de valoresVisita C. Sages Bajar temperatura en pared norte de caperuza (debajo cupula cambiada nueva en sept 2012)

Desde ese da sin cambios de posicin.Limpieza de caera de coque y puntera. Se retira y vuelve a posicionar pero se reacomoda por la caera telescpica un poco diferente.(Narciso, Nstor , Jorge Sosa y Fabin Maldonado) 08:38 se corta coque para retirar quemador, limpieza de puntera, limpieza de camisa de coque, limpieza de codos y lnea de transporte neumtico con el objetivo de mejorar llama.(Julio Coria, Miguel Orellano, Hctor Pereyra) 08:40 fin limpieza puntera, chequeo de posiciones..Vacaciones (chequeo durante reemplazo Lucas Santiago)(Julio Coria, Miguel Orellano, Javier Cortez, Fabin Maldonado) 08:20 conmigo (NS) fin limpieza puntera, chequeo de posiciones.NS despus llamada con CS recomendaciones para mejora hornoSe haba apoyado en la puerta al bajralo a 25,4 y luego se descalz quedando en 23,5. Al notarlo en el cambio de turno se corrigi a 25 cmLuego segunda cada de lajas en resbaladera desde cmara debajo placa choque cicln 4.Antes de poner coque, visita CSAl cambiar la llama poniendo glicerol en cabezal. Con puntera de torre humidificadora.08:31 Se saca glicerol para revisin de lanza y acomodar puntera. Se ve que tiende a caer y separarse del nucleo central de coque. 09:15 Se corta coque y se deja slo gas en el cabezal para mover quemador descaoplando dos bridas y carretel de lnea de tranJorge Sosa, Sabas Lpez (tendencia a bajar de llama de glicerol)

Puerta actual colocada a 18 cm de la base de la loz a. Distancia del borde del hormign de la boca de s alida durante la parada con horno en posicin cero hasta el borde externo del marco de la puerta: 3,30 m Ver fotos. Desde borde marco externo de puerta a base de la loza 55 cm.Visita CS al dar alimentacin del horno (10:37 llega CS alrededor 13:00): Calentamiento y primeras horas de marchaVisita CS al dar alimentacin del horno: posicionamiento definitivo para la puesta de coque y futura marcha.Chequeo de valores al modificar tangencialIgnacio Rosales luego de llamada tel y subir medialuna de cierre quemador a la tardeHorno recirculando para descargar, correcciones antes de largar a Vertical 25 cm. En la largada se mira llama y se lleva a 28cm (12:45)Llama muy lateralizada. Coria, Narciso, NS y Sosa, JorgeIR luego llamada de CS conmigo en mi casa

En calenamiento, pequeo cambio para conectar telescopico de lnea de coque (JCRodr, Sabas Lpez y Ariel Soria)

IR+LS +Jorge Lucero Posicionamiento de marchaEC + Jorge Lucero comprobacin pasada a NS

EC + Jorge Lucero comprobacin pasada a NS

Correccin despus de alimentarDe V 24 se lleva a 26 y de H 18,5 se lleva a 19 cmNS: Se retira quemador por pedido de CS horno no descargaNS: Se realiza correccin del quemadorNS: Se vuelve a condiciones anteriores, excepto por V se deja en 25 y no en 24Se retira turno JCRodrguez por tendencia a cargarseCLA Glicerol Se sube 1 cm turno JCRodrguez por tendencia a cargarseGlicerol sin cubo interior se pasa a torre con orificio torneado de 5,5 mm por Pedraza e IRSe coloca caera y se lleva adentro desde 2,60 m retirados para trabajar pega. (IR)Inicio de marcha con coque de 26 a 24 por llama hacia arriba. Nueva entrada del coque a la camisa, solicitado/pedido por FG para sacar picos de CO. (IR+JS+Jlucero)Al poner CLA, y tener T bajo llanta 3 se baja, al suponer llama busca muy arriba por lo que se vea con coque slo desde el sbado 07.06 por J Sosa.Llama de CLA busca hacia abajo, al aclarar el polvo desde enfriador se ve claro y se devuelve a 24

Se retira por conexin caera? (registro sin comentarios)Se retira por conexin caera? (registro sin comentarios)

IR + (llama a NS) + Lorenzo Britos + Joselo Bustos + EC. Se entrar 18 cm para atenuar temperatura en metro 1,0 a 1,5 m. (Orden de 420 C)

NS+JS+JCR se corri el quemador unos 40 cm para alargar el horno, con el objeto de inducir descarga.IR + (llama a NS) + J Lucero + Lorenzo Britos + Joselo Bustos + EC. Se retira 30 cm con el objetivo de mejorar descarga.IR + (llama a NS) + J Lucero + Lorenzo Britos + Joselo Bustos + EC. Se vuelve a entrar 45 cm ya que comienza a aparecer temperatura en metro 1,0 a 1,5 m. (Orden de 420 C)NS + IR + JS + J Lucero + Lorenzo Britos + Joselo Bustos + EC. De 06:30 a 09:30 temperatura en metro 1,2 del orden 420 C. Se mete con la idea de posteriormente subir tangencial y bajar externo ya que parece tener luz entre camisa de tangencial y sale ai

10:40/11:05hs se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. Analizador cola de horno operativo a partir de las 14:30hs (instrumentista estuvo trabajando en el puente gra).10:40/11:05hs se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. Analizador cola de horno operativo a partir de las 14:30hs (instrumentista estuvo trabajando en el puente gra).Marcha normal , la limpieza de la torre se realiz entre las 20:00 hs. y las 20:30 hs. encontrndose muy poca cantidad de material (blando) tanto en la cmara como en la resbaladera , el resto normal.

Normalizar posicin, luego de ir bajando SL05360 (Vent de cmarade 55% a 45 % y luego 40 %)(Ref I.R.) 13:13 se lleva el quemador de 1,62 a 2,02 m. 15:58 queda quemador en 2,02m. En la limpieza de torre se encontr todo normal.

Con la llegada de C.Sagues se inician las pruebas siguientes: 11:41 se baja el aire interno y se deja igual el tangencial 11:47 Se corta Glicerol en cabezal. Se retira lanza y revisa. Todo Ok. CLA de 1250 kg/jh se pasa a cero. Y Gas de 13200 m3/h a 1950 m

Luego de recircular por segunda vez, con ataque de glicerol (metiendo el quemador durante la recirculacin) y ver pega alta en metro 26 hacia atrs. Pero luego de calentar parece ser solo la del 14 a 16m

Corresponde a vacac NS, visita CS: 08 a 17 junto con JS y MO Comentarios parte MO: 10:15 Nueva posicin del quemador, alineacin horizontal: 18,5cm / vertical: 25cm / posicin: 2,94mt. 11:45 Se ingresa el 100% del PEF al horno (por 24hs).

Chequeo de valores Rosales, Coria, Narciso Horno recirculando. Se volvi quemador con el objeto de descargar horno. 18:12 se ingresa glicerol en cabezal.18:40 se deja posicin de quemador en 270 long

Chequeo de valores Lucero, Jorge y yo. Posicin se sube y se corta glicerol porque parece verse que mas bien hacia atrs hacia el fondo el glicerol caa en parte sobre el material. (como en el metro 8 a 12)

Llegada de C.S. conmigo 09:48 se llev la posicin vertical del quemador de 28,5 cm a 26,0 cm, horizontal y longitudinal sin cambios. Con objeto de retirarlo de material evitar que est influyendo cuerda de material y mejore NOx. Sugerencia de ing. C. SaLlegada de C.S. conmigo: 13:53 En lugar de variar posicin longitudinal se llev la posicin horizontal de 18,5 cm a 19,0 cm con el objetivo de separarlo ms de la cuerda del material (no se ve bien hacia adentro) Se estima por el comportamiento del hornoCoria, Narciso; Bustos, Joselo; Sosa, Jorge y yo: 10:25 se mueve quemador de V 26,0 a 27,4 porque tiende a crecer pega metro 5 y pega arriba de sesa pega el penacho de glicerol y coque. H y L sin cambios. Aires sin cambios.

22/08 11:17 se pasa el horno a recircular por falla de confirmacin en el ventilador de tiro de electrofiltro. Se detecta un problema elctrico en el comando, se corrige y se normaliza. 12:28 se da alimentacin nuevamente. Luego del restablecimiento de la

(Narciso, Nstor , Jorge Sosa y Fabin Maldonado) 08:38 se corta coque para retirar quemador, limpieza de puntera, limpieza de camisa de coque, limpieza de codos y lnea de transporte neumtico con el objetivo de mejorar llama.

08:31 Se saca glicerol para revisin de lanza y acomodar puntera. Se ve que tiende a caer y separarse del nucleo central de coque. 09:15 Se corta coque y se deja slo gas en el cabezal para mover quemador descaoplando dos bridas y carretel de lnea de transporte neumtico. 10:06 se culmina movimiento del quemador retirndolo a y limpiando puntera. Mejora notablemente el Nox.

NS + IR + JS + J Lucero + Lorenzo Britos + Joselo Bustos + EC. De 06:30 a 09:30 temperatura en metro 1,2 del orden 420 C. Se mete con la idea de posteriormente subir tangencial y bajar externo ya que parece tener luz entre camisa de tangencial y sale aire en forma axial.

10:40/11:05hs se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. Analizador cola de horno operativo a partir de las 14:30hs (instrumentista estuvo trabajando en el puente gra).10:40/11:05hs se realiz limpieza en la torre, se encontr poca pega en la cmara. Analizador cola de horno operativo a partir de las 14:30hs (instrumentista estuvo trabajando en el puente gra).Marcha normal , la limpieza de la torre se realiz entre las 20:00 hs. y las 20:30 hs. encontrndose muy poca cantidad de material (blando) tanto en la cmara como en la resbaladera , el resto normal.

sporte neumtico. 10:06 se culmina movimiento del quemador retirndolo a y limpiando puntera. Mejora notablemente el Nox.