Portfolio Jasmin D. 2011

16
jasmin deschambault [ portfolio | infographiste ] [ info : 819 329.3966 | [email protected] ]

description

Voici 14 projets réel réalisé (pour la plus par) pour l'imprimerie l'Artographe.

Transcript of Portfolio Jasmin D. 2011

Page 1: Portfolio Jasmin D. 2011

jasmin

deschambault

[ portfolio | infographiste ][ info : 819 329.3966 | [email protected] ]

Page 2: Portfolio Jasmin D. 2011

[ cartes d’affaires ]

[ re

cto

]

[ ve

rso

]

Service • Service

Installation • Installation

Réparation • Reparation

Rénovation • Renovation

Mathieu AubertinCourriel • email : [email protected].: 819 351-4882

Suivez-nous / follow us

Page 3: Portfolio Jasmin D. 2011

[ logos ]

Pour

voirie du Pêcheur

CHASSE • PÊCHE • GUIDE

Pour

voirie du Pêcheur

CHASSE • PÊCHE • GUIDE

A B

Technique forestière

Page 4: Portfolio Jasmin D. 2011

[ dépliants | recto ]

Caisse de Mont-Laurier

Pour marquer le 125e anniversaire de la ville de Mont-Laurier,le spectacle multimédia comprendra la présentation d’œuvresmusicales choisies pour accompagner un visionnementd’images historiques et de pionniers de Mont-Laurier. À la findu concert donné par les 45 musiciens de l’Orchestre à ventsnon identifiés, on entendra une création de Teddy Long Shetout en visionnant un film de 10 minutes montrant du hautdes airs Mont-Laurier et sa campagne environnante. En col-laboration avec la Ville de Mont-Laurier et CFLO.

MONT-LAURIER EN IMAGES ET EN MUSIQUEVendredi le 2 juillet 2010 à 20h00Cathédrale de Mont-Laurier

MONT-LAURIER, VILLE HÔTE

Gratuit pour les moins de 18 ansBILLETTERIE | 819.597.2442 • 1 888.597.2442

www.concertshautes-laurentides.com

Notre célèbre diva québécoise, de plus en plus en demandesur scène et à la télévision canadienne d’un océan à l’autre,présente dans son spectacle «Bouillon» un mélange de chan-sons tant classiques que populaires. Accompagnée au pianoet au violon, Marie-Josée chantera, notamment, des airs deVerdi et Bizet mais aussi de Lama, Plamondon et Ferland. Ren-contre avec les artistes et goûter après le concert.

MARIE-JOSÉE LORD PRÉSENTE : «BOUILLON»Samedi le 21 août 2010 à 20h00Cathédrale de Mont-Laurier

Page 5: Portfolio Jasmin D. 2011

[ dépliants | verso ]

Hurlevent est un groupe de musique traditionnelle du Québec alliant un répertoire folklorique et des composi-tions originales francophones. Se décrivant comme des « ramancheurs » de patrimoine, le quintette est composé de jeunes musiciens talentueux et débordant d’énergie. Ils proposent une musique intègre aux accents d’ici, empreinte d’humour et de mélancolie… Le groupe propose un voyage dans la tradition où flûte traversière, violon, guitare, basse, mandoline, podorythmie et des voix puissantes s’entremêlent en cadence dans une atmosphère ludique, unique et délirante… Olivier Picard-Boudrias, originaire de Mont-Laurier, est l’un des trois membres-fondateurs de ce groupe qui fait sa marque au Québec comme à l’étranger.

Un spectacle de conte où la musique devient elle aussi un personnage de légende. La musique omniprésente dans ce spectacle ponctue l’arrivée et le départ des multiples personnages et impose une dramatique essentielle à l’art du conte. Les instruments choisis sont ceux de la tradition: violon, accordéon, musique à bouche, bâtons de hockey et de baseball transformés en violon!

Jeune auteur-compositeur interprète originaire de Mont-Laurier, il s'impose comme la nouvelle sensation de la chanson québécoise et s'apprête à inonder l'Europe de ses succès. Avec sa voix de «vieille âme» dans un jeune corps de 20 ans et un répertoire qui s'inspire tant de Johnny Cash que des Doors, le Québécois Bobby Bazini surprend toute l’industrie de la musique. Son premier album, Better in Time, a été sorti simultanément ici et en Europe. Ce jeune homme introverti a la particularité d'avoir une voix étonnamment mature et un timbre digne d'un chanteur de blues du sud des États-Unis. Selon les critiques…il ira loin !

27 JUINHURLEVENTGROUPE FOLK-TRAD

4 JUILLETBOBBY BAZINILA NOUVELLE SENSATION !

AU PARC DES CANOTIERS27 JUIN, 4 ET 11 JUILLET

EXCEPTIONNELLEMENTPOUR CÉLÉBRER LE

11 JUILLETJOCELYN BÉRUBÉAU PAYS DES LÉGENDES

18 JUILLETGALANT, TU PERDS TON TEMPSGROUPE FÉMININ A CAPPELLA UNIQUE AU QUÉBEC MUSIQUE TECHNO ET TRADITIONNELLE

Galant, tu perds ton temps, c’est l’unique groupe féminin a cappella au Québec. Cinq filles généreuses, candides et rigolotes qui réhabilitent avec fougue et finesse un pan entier de la chanson traditionnelle québécoise. Évelyne Gélinas, Isabelle Payette, Jacinthe Dubé, Josianne Hébert et Mia Lacroix sont accompagnées par Jean-François Berthiaume aux percussions, à la podorythmie et à la valise.

25 JUILLETCHUCK LABELLECOUNTRY FRANCOPHONEUne prestation de Chuck Labelle, ce n’est pas qu’un spectacle, c’est un événement. Dès qu’il entre en scène, Chuck dégage une fierté palpable : celle d’être devant une foule de gens qui ont envie de partager pour un moment. Partager quoi? Les histoires et le vécu que l’auteur-compositeur-interprète raconte sur une trame néo-country, avec un talent musical frappant, et un sens de l’humour unique. Un coup de cœur du public lors de son passage en 2007 aux Concerts du Parc.

1er AOÛTPAPAGROOVESOUL, POP, R&BDu gros calibre ! De sept à neuf musiciens inspirés et intenses, issus de groupes tels que Dobacaracol, Loco Locass vous font vibrer sur des rythmes funk, soul, vieux R&B. Un « funky daddy » qui a le rythme dans le sang, qui aime quand les cuivres chauffent, que la basse gronde et que les percussions mettent le feu. Tous les spectateurs se sentiront entraînés dans cette danse frénétique: un véritable tourbillon hypnotique.

8 AOÛTLAKE OF STEWFOLKLake of Stew est un sextuor de musiciens d’instruments à cordes, chantant en harmonie des chansons originales sur des aires de « Bayou ». Le résultat: un folklore joyeux et rebondissant ! Chacun des six musiciens est soliste principal, à tour de rôle, le temps d’au moins une chanson. Un univers festif se dégage rapidement de cet ensemble et les sourires se dessinent sur le visage de tous les spectateurs !

15 AOÛTPASCAL CHAUMONTAUTEUR-COMPOSITEUR-INTERPRÈTEET UN NOUVEL ALBUM ! Découverte marquante des éditions 2006 et 2008 du concours CFLO La Relève, Pascal Chaumont a effectivement trouvé son chemin en plongeant corps et âme dans la chanson. Le jeune chanteur livre ses interprétations de façon dynamique sur des mélodies accrocheuses avec un habile jeu de guitares qui donne une légère teinte reggae. Pascal Chaumont montre déjà une personnalité bien définie, un style personnel et un enthousiasme communicatif. Des qualités qui le rendent populaire et apprécié du public depuis sa participation remarquée à Star Académie l’automne dernier.

La première partie

du spectacle de

clôture sera assurée

par les finalistes de

l’édition 2009 du

concours CFLO

la Relève. EN CAS DE MAUVAIS TEMPS, RENDEZ-VOUS

À L’AUDITORIUM DE LA POLYVALENTE

À COMPTER DU 18 JUILLET... DE RETOUR AU CENTRE-VILLE, AU PARC TOUSSAINT-LACHAPELLE

À COMPTER DU 18 JUILLET

Page 6: Portfolio Jasmin D. 2011

[ dépliants | recto ]

Au parc des canotiers

POINT DE VENTEBILLETTERIE MUNI SPEC • 819 623.1833385, RUE DU PONT • À L’ENTRÉE DE LA BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE

PARTENAIRES

Caisse de Mont-Laurier

Mont-Laurier

TIGRE GÉANT

MARCHÉ LEBLANCMONT-LAURIER

Vive la bouffe.

Sous le chapiteau

spectacle de clôture

Les Concerts du Parc 2010Un programme estival offertgratuitement depuis sa créationlors du centenaire deMont-Laurier….25 ans plus tard, encore làpour la célébration du 125e

…et que du gros calibre !Une série présentée chaque dimanche à 19 h 30 au parcToussaint-LachapelleExceptionnellement lors des week-ends du 125e,on déménage sous le chapiteau au parc des Canotiers

LES DIMANCHES

27 JUIN Hurleventgroupe folk-trad

4 JUILLET Bobby Bazinila nouvelle sensation !

11 JUILLET Jocelyn Bérubéconteur, accompagnéd’un musicienAu pays des Légendes

… DE RETOUR AU CENTRE-VILLE, AU PARC TOUSSAINT–LACHAPELLE(EN CAS DE MAUVAIS TEMPS, RENDEZ-VOUS À L’AUDITORIUM DE LA POLYVALENTE)

18 JUILLET Galant, tu perds ton tempsgroupe féminin a cappella unique au Québecmusique techno et traditionnelle

25 JUILLET Chuck Labellecountry francophone

1ER AOÛT PapagrooveSoul, pop, R&B

8 AOÛT Lake of stewFolk

15 AOÛT Pascal Chaumontauteur-compositeur-interprète et un nouvel album !La première partie du spectacle sera assuréepar la participationdes finalistes de l’édition 2009du concours CFLO la Relève

ClubQuad Villages

ClubQuad Villages

Hautes Laurentides 1

5-106

TERRAIN de JEUXdeMONT-LAURIER

commanditaires

coLLaborateurs

Page 7: Portfolio Jasmin D. 2011

[ dépliants | verso ]

COIN DES PETITS

10 h à 16 h Jeux gonflables et maquillage

11 h à 16 h Tours de calèche

13 h à 16 h Mathilde et les légendes, contes et

sculpture de ballons

DESCENTE POPULAIRE DE LA LIEVRE

Départ : Parc Millaire Ferme-Neuve

11 h 30 à 13 h Inscription (gratuit)

13 h Départ

14 h 30 Halte à mi-parcours - Remorquage

disponible le long du parcours

16 h Arrivée au Parc des Canotiers

à Mont-Laurier

Pour préinscription, information

et réservation de canot : 819 623-5231

Randonnée de l’Association Motos

Amis Laurentiens 2010 (A.M.A.L.2010)

Infos 819-585-3975

Randonnée de QUAD par le club Vtt quad

villages Hautes-Laurentides

Infos 819-440-2444

18 h Souper méchoui au chapiteau organisé

par le club, billet en prévente :

819-440-2444

COIN DES PETITS

10 h à 16 h Jeux gonflables et maquillage

11 h à 16 h Tours de calèche

13 h à 16 h Mathilde et les légendes, contes et

sculpture de ballons • Maquillage

11 h et 13 h Atelier de percussion d'inspiration de

l'Afrique de l’Ouest (max. 20 pers.)

Verlaine Monnier de Vert Lime Design vous

offrira deux ateliers de confection de

bijoux, soit:

12 h Les tout-petits ( 4 ans et +) accompagnés

d'un parent sont invités à confectionner

un bracelet à partir d'un fil mémoire rigide.

Coût par enfant: 2 $ (max. 10 pers.)

14 h Les petits et grands enfants ( 7 ans et +)

sont invités à confectionner un collier sur

fil métallique (tiger tail) à l'aide de bille à

écraser.Coût par personne: 2 $ (max. 10 pers.)

8 h à 17 h Tournoi de volley-ball de plage équipe

de 4x4 mixtes - Infos 819-623-5304

COIN DES PETITS

11 h à 16 h Fermette par la Fédération de

Producteurs des Races patrimoniales

du Québec.

11 h à 16 h Carrousel de poneys

13 h à 16 h Lulublo pirate chocolatière, contes

et sculptures de ballons • Maquillage

10 h à 16 h Planche à eau avec les moniteurs du

terrain de jeux. Venez les faire tomber

à l’eau !

11 h et 14 h Atelier et démonstration de danse

traditionnelle d'Afrique du Sud, avec bottes

de caoutchouc (gumboots) avec Pascale

Boucher.

12 h à 14 h En famille, entre amis, venez-vous

détendre au son de la musique envoû-

tante d’Émilie Cornut, auteur, composi-

teur, interprète native de la région.

Apportez votre casse-croûte ou profitez

du service de restauration sur place.

Finale du tournoi de volley-ball de plage

10 h à 16 h Planche à eau avec les moniteurs de terrain de jeux. Venez les faire tomber à l’eau !12 h à 14 h Jeux vidéo (Wii) sur écran géant COIN DES PETITS11 h à 16 h Fermette par la Fédération de Producteurs des Races patrimoniales du Québec.

11 h à 16 h Carrousel de poneys 13 h à 16 h Lulublo pirate chocolatière, contes et sculptures de ballons • Maquillage

19 h 30 «Concert du parc» Jocelyn Bérubé, conteur, sous le chapiteau

Dernier concert du parc sous lechapiteau, retour au parc Toussaint-Lachapelle pour

les prochains.

15 $HERTLEBLANC

20 h 30

GratuitPerformance de percussions

LES FARFADETS

THE SKORES20 h

BOBBY BAZINI19 h 30

Gratuit

PAUL PICHE20 h 30

Gratuit

THE NEW CITIESRADIO RADIO20 h

29,50 $

Vendredi 2 juillet

3 llet

V

Samedi 3 juillet

dimanche 4 juillet

dimanche 4 juillet

Vendredi 9 juillet

Samedi 10 juillet29,50 $

dimanche 11 juillet

Restauration sur place

Page 8: Portfolio Jasmin D. 2011

[ dépliants | recto ]

LES SERVICES DE LA MAISON

CLOTHILDE SONT GRATUITS ET

L A C O N F I D E N T I A L I T É E S T

A S S U R É E E N T O U T T E M P S.

AFFILIATIONS

La Maison Clothilde est membre de laCorporation de développement

communautaire des Hautes Laurentides.

La Maison Clothilde est membre duRegroupement des organismes

communautaires des Laurentides.

REÇUS POUR DONS

La Maison Clothilde est reconnue commeorganisme de bienfaisance par l’agence du

revenu du Canada.

HEURES D’OUVERTUREDU BUREAU

8H30 À 16H30 DU LUNDI AU VENDREDI

341, rue de la Madone Mont-Laurier Québec, J9L 1S1

Numéro d’enregistrement13470 3073 RR0001

QUELQUES MOTS SURL’ORGANISME

La Maison Clothilde est un organismecommunautaire autonome à but non

lucratif dont l’incorporation remonte à1990. L’organisme est admi-nistré par un

conseil d’administration composé demembres de notre communauté. Le territoire desservi est la MRC

d’Antoine Labelle dans les Hautes-Laurentides.

Notre maison porte le nom de MaisonClothilde en hommage posthume à

Madame Clothilde Coulombe Raby, unebénévole qui s’est impliquée pleinement

dès le début de notre action.

TÉL.: 819 623-3343 TÉLEC.: 819 623-0843

SANS FRAIS 1 866 986-3843

info@maisonclothi lde.orgwww.maisonclothi lde.org

341, rue de la Madone Mont-Laurier Québec, J9L 1S1

Page 9: Portfolio Jasmin D. 2011

[ dépliants | verso ]

POUR QUI ?

Pour ceux et celles qui vivent près dequelqu’un atteint par la maladie mentale.

Pour celui ou celle qui aimerait partager sescraintes, comprendre ce qui arrive,

échanger avec d’autres sur ce qu’on peutfaire lorsqu’on a quelqu’un chez soi aux

prises avec des problèmes de santémentale.

Pour apprendre à reconnaître ses limites etles respecter.

POUR QUOI ?Pour venir en aide aux parents et ami(es)

des personnes atteintes de maladiementale.

Pour se sentir moins isolé devant la maladiedes proches.

Pour se renseigner sur la maladie mentale,les méthodes de traitement, les ressources

disponibles dans la communauté.

MISSION & OBJECTIFS

Apporter un support aux familles touchéespar la maladie mentale d’un proche, dé -velopper des modes d’entraide et amenerchaque famille, leurs parents et amis àdécouvrir et mieux utiliser leurs propresressources.

Favoriser la communication entre les familleset les ressources thérapeutiques.

Faire connaître la situation des personneséprouvées par une problématique en santémentale et combattre l’ignorance et lespréjugés dont elles sont l’objet.

Promouvoir les intérêts des familles et desamis de la personne atteinte de maladiementale.

Sensibiliser le public et les autorités auxdifficultés causées par la maladie mentale pardivers moyens tels: diffusion d’informationspertinentes, organisation de conférences,réunions, assemblées, kiosques d’infor -mation, représentation politique.

Recevoir des dons, legs et autres contri -butions de même nature en argent ou envaleurs mobilières. Administrer tels dons,legs et contributions dans le but de pro -mouvoir les objets de la corporation,organiser des campagnes de souscriptiondans le but de recueillir des fonds pour finscharitables et solliciter des dons pourl’organisme.

ACTIVITÉS

• ENTREVUES INDIVIDUELLES

• ACCOMPAGNEMENT FAMILIAL

• RENCONTRES DE GROUPE

• ACTIVITÉS DE RÉPIT POUR NOS

MEMBRES

• CONFÉRENCES SUR DES SUJETS

TRAITANT DE LA SANTÉ MENTALE

• ÉCOUTE TÉLÉPHONIQUE

• FORMATIONS

• CENTRE DE DOCUMENTATIONLIVRES, CASSETTES, BROCHURES, ETC.

Page 10: Portfolio Jasmin D. 2011

[ affichettes ]

[ recto ]

[ verso ]

Valérie Levasseur, artiste pro-fessionnelle de la région, nousprésente l’exposition Cabaneéchantillon. Cette installationest composée de plusieurs éléments fabriqués par l’artisteet trouvés par la communauté.En effet, les objets utilisés danscette exposition auront été recueillis suite à un appel lancéà la population lauriermontoiseafin de les initier à son proces-sus de création.

laRTOgrapheIMPRIMERIE

HORAIREDU MARDI AU SAMEDIDE 12H À 17HET VENDREDIDE 12H À 20H.

Page 11: Portfolio Jasmin D. 2011

[ affichettes ]

Offre de demie-pension

sur chevaux ou location

au mois.

Cours d’initiation à l’équitation

Promenade en cariole l’été«sleight» d’hiver

pour 10 - 12 personnes

14, 10e rangSte-anne-du-lac • j0w 1v0

8 1 9 • 5 8 6 • 2 0 3 9su r a p pe l ou r é s e rvat i o n

[ re

cto

]

[ ve

rso

]

Page 12: Portfolio Jasmin D. 2011

[ livret | ext. ]

CanadianHeritage

Patrimoinecanadien

Cultureet Communications

Caisse de Mont-Laurier

MISE EN VENTE DES ABONNEMENTS

POINTS DE VENTE

* Achats par cartes de crédit ou en personne à la billetterie dans les 24h suivants votre réservation.

Obtenez les billets au prix «abonné»(généralement 3$ de moins que le prix régulier);

Réservez vos places avant la date de miseen vente régulière, ce qui vous assure, àvous et à vos collègues, d’obtenir d’excellents sièges.

MONT-LAURIER : Billetterie Muni Spec Lundi au vendredi de 12 h à 18 h(Bibliothèque municipale)819.623.1833

RIVIÈRE-ROUGE :Tabagie Raymond 819.275.2817

PAR TÉLÉPHONE*: 819.623.1833

PAR COURRIEL*: [email protected]

Saison Simple (Automne)Sélectionnez 3 spectacles (ayant lieu entreseptembre et décembre 2010)EN VENTE JUSQU’AU 22 OCTOBRE 2010

Saison Double (Automne et Hiver-printemps)Sélectionnez 5 spectacles (ayant lieu entreseptembre 2010 et mai 2011)EN VENTE JUSQU’AU 4 DÉCEMBRE 2010

Saison Simple (Hiver-Printemps)Sélectionnez 3 spectacles (ayant lieu entrejanvier et mai 2011)PRÉ-VENTE AUX ABONNÉS JEUDI 11 NOV. 2010GRAND PUBLIC MARDI 16 NOVEMBRE 2010, 17 H

Aucun remboursement, aucun échange

CARTES de COMPAGNIECarte d’abonnement de groupe (adhésion 80$ pourle groupe) valide pour 3 saisons. Achat minimum requis de 20 billets pour les spectacles de votre choix seulement. (Il n’est pas nécessaire d’assister à tous les spectacles de la programmation).

« L’ACCÈS-SOIR » de théâtres’adresse aux étudiants de la Polyvalente St-Joseph, de l’École du Méandre, du Centre Christ-Roi à Mont-Laurier, du Centre l’Impact à Rivière-Rouge et du Centre collégial de Mont-Laurier (carte étudiante requise).

« L’ACCÈS-SOIR » de théâtreoffre aux jeunes de 14 à 21 ans l’accessibilité au théâtre avec la possibilité de voir des pièces au coûtde 10$ chacune (frais de service de 2,50$ en sus).

« L’ACCÈS-SOIR » de théâtrecomprend également un service de transport inter-municipal rendu possible grâce au programme d’aide fédérale «Présentation des Arts Canada».

CanadianHeritage

Patrimoinecanadien

PRIVILÈGES:

PROGRAMMATION EN LIGNEWWW.VILLEDEMONTLAURIER.QC.CA

Théâtre pour les 14-21 ans!

d e t h é â t r e

7e année

Page 13: Portfolio Jasmin D. 2011

[ livret | int. ]

ÉLISAPIE ISAAC | 29 OCTOBREAprès un début d’année 2010 riche en émotions avec une grande rentréemontréalaise, un passage à Québec, de magnifiques critiques de la presseet un « léger » détour par Vancouver, la belle du Nord n'est que plus éner-gisée pour entreprendre l’automne sous le signe de la conquête. Si leQuébec a déjà craqué sous le charme et le talent d'Elisapie avec There willbe stars c’était au tour des Français de faire sa découverte au printempsalors que la chanteuse s'affirmait dans la Ville Lumière, au célèbreOlympia de Paris, en première partie de Coeur de Pirate ainsi que celle duchanteur Bori, lors d'une soirée francophonie canadienne. Elle vient maintenant à nous...

PACIFIKA | 26 JANVIERSon nom évoque les plages turquoise, les couchers de soleil et les étés sansfin, un peu comme sa musique. Ce trio fondé par Silvana Kane, chanteusepéruvienne établie à Vancouver, a été nommé Révélation artistique Radio-Canada en 2008. Deux ans plus tôt, Pacifika faisait paraître un premier album, Asuncíon, témoignant d'un amour pour le flamenco,l'életro, les percussions texturées, la new wave et la musique classique. Ony dénotait également des influences arméniennes et caribéennes. À voir età entendre!

HARRY MANX | 10 FÉVRIERHabitué du Festival et nouvelle coqueluche de la scène blues (certains de ses concerts à L'Astral affichaient complet l'automne dernier), leCanadien Harry Manx s'amène pour la première fois chez nous.Mélangeant reages classiques et blues groovants, Manx crée un genreunique qu'il baptise «mysticssippi». Il performe avec une variété éclectique d'instruments, du lap steel au banjo, de l'harmonica à la sitar de20 cordes, la mohan veena. S'il nous a encore séduits avec son dernieralbum, Bread and Buddha, n'oublions pas qu'il est également fervent descollaborations en tout genre... et qu'il y a de fortes chances qu'il nousréserve quelques surprises...

DUO DUCHEMIN • BOUCHER | 27 MARSAndré-Gilles Duchemin, que le quotidien hollandais Het Vaderland dépeintcomme un « grand maître de la flûte à la sonorité des plus pures »,partagera chez nous la scène avec Rémi Boucher, lauréat de cinq grands con-cours internationaux de guitare. De la trempe des musiciens d’exception, ilsviennent ensemble nous offrir le délectable concert Voyage flûte et guitare,lequel promet une prestation à leur image de musiciens passionnés : à lafois captivante, diversifiée et accessible. Pour les gens de la région s’ajoutera le plaisir et l’occasion d’apprécier le musicien qui habite André-Gilles Duchemin, directeur artistique du Festival Classique desHautes-Laurentides.

3 8

LA ROBE DE GULNARA | 4 NOVEMBREThéâtre I.N.K. • Secondaire 5Mika est une jeune réfugiée azérie de 13 ans. Suite au conflit opposantl’Arménie et l’Azerbaïdjan, Mika, les siens et 10 000 autres compatriotesont dû abandonner leur maison et n’ont trouvé, pour tout refuge, qu’uneenfilade de wagons désaffectés. Sur ce lopin de terre oublié du reste dumonde, la vie continue... Ainsi, puisqu’Arif veut l’épouser, Gulnara la sœuraînée de Mika a dépensé toutes ses économies pour s’acheter une robe quidonnera à tous l’illusion que le bonheur peut encore fleurir au milieu descailloux. Mais voilà que Mika enfile la robe de mariée, trébuche et tache larobe avec du goudron. Commence alors, pour Mika, une quête qui l’amèn-era à côtoyer le meilleur et le pire de ce dont les humains sont capables.

S’EMBRASENT | 14 MARSThéâtre Bluff. • Secondaire 3 et 4Dans la cour d’école, Jonathan embrasse Latifa, baiser qui instantanémentenflamme l’imaginaire de tous ceux qui en sont témoins. Véritable ode aucoup de foudre, « S’embrasent » met le feu à la scène alors qu’entouréede quatre jeunes comédiens, Béatrice Picard nous rappelle que le désir n’a pas d’âge !

VIE DE CHEVAL | 29 & 30 MARSThéâtre I.N.K. • 5e, 6e et secondaire 1, 2C’est une histoire…d’amour….mais surtout une journée dans la vie de deuxjeunes adolescents, Paul-Olivier Neil Young et Julie LeBlanc qui sont prêts àtout pour réaliser leurs rêves. Arrive un concours qui est à la recherche d’uneprochaine vedette pour la campagne publicitaire des restaurants Coucoune’in.Les deux jeunes adolescents voient une occasion d’arriver à leurs fins…mais àquel prix..? L’univers de ce texte dépeint les complexes d’infériorité des jeunesadolescents et leur crainte de ne pas être « normaux », alors que leur vie estmarquée par des changements physiques et psychologiques. En cetteépoque de téléréalité et de vedettariat instantané, la situation d’exclusionqui est dépeinte ici peut s’appliquer à une période et à un groupe particulièrement sensible à ce genre de manipulation.

LE SPECTACLE DE L’ARBRE | 20 MARS18 mois à 4 ans Trois femmes, mi-arbres, mi-fées bricoleuses y célèbrent le passage du temps avec pour toile de fond les saissons. « Le Spectacle de l’arbre » est une suite de tableaux poétiques, qui illustre la sensation de grandiret de vivre enraciné comme les arbres que nous côtoyons chaque jour. La laine et les travaux d’aiguille sontles matériaux utilisés pour faire le lien entre les petites histoires, les mouvements dansés, les chansons, lescomptines et la manipulation d’objets du quotidien.

Programmation jeunesse Un premier contact avec l’art

Page 14: Portfolio Jasmin D. 2011

[ affiche | 12x18 ]

merCredi 21, 28 dÉC. & 4 JaNV.BOXING DAY...On liquide le liquide de 23h à minuit

Jeudi 22 dÉCemBre«LA REVENGE DES MÈRES NOËL»WET T-SHIRTBILLETS DISPONIBLES AUPRÈS DU «STAFF»

VeNdredi 23 dÉCemBreOUVERT • SURVEILLEZ NOS SPÉCIAUX

samedi 24 dÉCemBreOUVERT • SURVEILLEZ NOS SPÉCIAUX

dimaNCHe 25 dÉCemBre«PARTY DE NOËL COORS LIGHT • BOUTIQUE MINT»Venez vous asseoir sur les cuisSes du père-noël et recevez une surpriseBILLETS DISPONIBLES AUPRÈS DU «STAFF»

VeNdredi 30 dÉCemBre«ALL-FICTION EN SHOW»AVEC BENOIT SHATSKOFF À LA BATTERIEBILLETS DISPONIBLES AUPRÈS DU «STAFF»

samedi 31 dÉCemBre«MEGA PARTY DU JOUR DE L’AN»BYE BYE 2011... ARRIVEZ TÔTBILLETS DISPONIBLES AUPRÈS DU «STAFF»

VeNdredi 13 JaNVier«THE SCORES EN SHOW»BILLETS DISPONIBLES AUPRÈS DU «STAFF»

®POUR INFOS, VISITEZ LA PAGE O’MAX

Horaire du temps des fêtes :

Page 15: Portfolio Jasmin D. 2011

[ présentoirs «roll-up» ]

Écol

e po

lyva

lent

eSa

int-

Jose

ph

CONGRÈSdesMÉTIERS D'AVENIR D'AVENIR D'AVENIR D'AVENIR D'AVENIR D'AVENIR D'AVENIR

Commission scolairePierre-Neveu

Page 16: Portfolio Jasmin D. 2011

[ étiquette auto-collante ]

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrPochette aux vertus magiques.

ZeZeZeZeZeZeZeZeZeZeZeZeZeZeZeZeZeZeZZeZeZeZeZeZZZZeeZeZ ststststststststtststttststststststtststtsttststststssssts e e e eeeeeeeeeeee ee eeee mymymymymymymymymymymymymymymymymymymymymymymyymymymymyyymymyymymymyyststststststsstststststststststststtststststststsststsststssstttststiqiqiqiqiiqiqiqiiqiqiqiqiiqiqiiiqiqiqiqiqiqiqiqiqiqiiqiqqueueueueueueueueueueueueueueeueueueueueeeueueueeuueueueu