PNEUMATIC AUTOMOTIVE MODULAR AUTOMATION ......SISTEMAS SERIALES Módulo serial para todos los...

PNEUMATICAUTOMATION

AUTOMOTIVE MODULARTOOLING SYSTEM

GAMA DE PRODUCTOS

CILINDROSHIGH-TECHVÁLVULASTRATAMIENTO DE AIREACCESORIOS

BRIDASPORTA PILOTOSUNIDADES MULTIFUNCIONESPINZASUNIDADES ROTANTESUNIDADES DE MARCADOUNIDADES ELÉCTRICAS

GARRAS GR8

Industrial Automation

1 Sujeto a modificaciones

En el año 1970 Univer inicia suactividad en el campo de laautomatización industrial con laproducción de válvulas neumáticas.

En los sucesivos años 80 y 90 secomplementa la gama concomponentes neumáticostecnologicamente avanzadosdiseñados por Univer, logrando asíun progresivo crecimiento ydesarrollo de la empresa.

En el año 2000 nace la divisiónAutomotive, especializada ensoluciones para la sujeción de lachapa de la carrocería.Actualmente Univer colabora conlas más importantes empresas delautomóvil y sus sociedades afines anivel internacional.

Las Orígenes AutomotiveNeumática

Algunos de nuestros clientes

El desarollo de la nueva divisiónsistema modular de garras (GR8)representa un nuevo desafío parael sector automotive y de laautomatización industrial en elmarco del moldeo y manipulaciónde chapas.

Garras GR8

2

www.univer-group.com

Sujeto a modificaciones

La división electrónica da soporte alas divisiones Pneumatic Automationy Automotive y está especializadaen el estudio, diseño y realización delos dispositivos electrónicos que seintegran en el producto Univer.

El grupo Univer está presente en el resto de paises con 9 filiales y una red de distribución que cubre las mayores áreas industrializadas del mundo.

En Italia la sociedad comercialUNIVER SERVICE S.r.l. controla elmercado nacional con la colaboración de un centro logístico que garantiza un servicio rápido y eficiente a las 10 filiales directas y a numerosos distribuidores en todo el territorio.

Electrónica Univer GroupUniver Service

InnovaciónInvestigación y desarrolloCalidadFormaciónComunicación


Cilindros compactos UNITOP (RP Ø16 ÷ 63 mm),ISO 21287 (RM Ø16 ÷ 100 mm)

Cilindros compactos UNITOP (RO Ø16 ÷ 63 mm),ISO 21287 (RN Ø16 ÷ 63 mm) - Tubo octogonalANTIGIRO

RP/RM RO/RN

CILINDROS ESTÁNDAR NORMALIZADOS

Microcilindros ISO 6432

Ø8 ÷ 25 mmCilindros neumáticos ISO 15552

Ø32 ÷ 125 mmCLEAN PROFILE

Cilindros neumáticos ISO 15552

Ø32 ÷ 125 mm

M KL KE/K

CILINDROS COMPACTOS NORMALIZADOS

Cilindros ovalesØ18 ÷ 80 mm

Cilindros de carrera cortaØ12 ÷ 100 mmTUBO DISEÑO NUEVO

OV W

Cilindros neumáticos rotativosØ32 ÷ 125 mm

R

CILINDROS OVALES/DE CARRERA CORTA/ROTATIVOS

PNEUMATICAUTOMATION

Cilindros compactos STRONG

Ø32 ÷ 100 mm

RS

Cilindro retorno por muelleMP


Ø32 ÷ 125 mmTUBO SERIE PESADO

KD

Sensores magnéticos y electrónicos de proximidad

DF/DH

Cilindros compactos STRONG

Ø32 ÷ 100 mm - Tubo octogonalANTIGIRO


Ø160/200 - 250/320 mm

K

RQ

SENSORES

CLEAN PROFILELimpieza simplificada

INSTALACIÓN RÁPIDASensores y conexiones en un lado

TECNOLOGÍA UNIVERRobustez y fiabilidad

ISO 15552Intercambiabilidad

CILINDROS

KL


Cilindros sin vástago versión estándarØ16 ÷ 50 mm

S1

Unidad de guía para cilindros neumáticosserie M, KE/K, KD

J1

KIT DE ENSAMBLAJE

CILINDROS

Unidad de guía para cilindros compactos serie RP Ø25

J65

CILINDROS GUIADOS

CILINDROS SIN VÁSTAGO

Cilindros compactos guiadosCojinetes deslizantes (JLS) - Casquillos de bolas (JLV)

JLS/JLV

Cilindros sin vástago con guías integradasØ25 ÷ 50 mmPatín de tecnopolímero

S5

Unidad de guía para cilindros sin vástago serie S1

Unidad de guía para cilindros compactos STRONG serie RS

J3 J64RS

Versióncon rascador vástago

metálico (bajo pedido)

M/KL/K/KE/KD RP/RM-RO/RN

PNEUMATICAUTOMATION

Correderas guiadasJT/JX

VL1

Unidad de guía para cilindros telescópicosserie RT2

J64RT2

RS/RQ S1/S5/VL1

Cilindros sin vástago - versión con guías integradas a 90° Ø 25 ÷ 50 mmDeslizamiento con cojinetes de bolas

Original UNIVER desde 1988

A - B -

Banda interna (estanqueidad)Banda externa (protección)de elastómero reforzado con inserto de Kevlar

B

A

CILINDROS

S1/S5/VL1


BLOQUEO DE PARADA

ACTUADORES NEUMÁTICOS PROGRAMABLE

PINZAS NEUMÁTICAS

Bloqueo de parada para cilindros y vástagos

Actuador neumático con detector digital de cotay sistema de bloqueo integrado de seguridad

Actuador neumático con detector digital de cota

Pinza neumática apertura angulary paralela estándar

Bloqueo de parada para cilindros sin vástago S5 - VL1

Pinza neumática apertura angular de 180°

Pinza neumática apertura paralela guiada

Pinza neumática apertura paralela compacta

L1-N

NTZ NQZ

YMA10/YMP10

L6

YMA20 YMP20 YMP30

ORIGINALSistema de bloqueo original UNIVER desde 1998

ESTÁTICO/DINÁMICOBloqueo estático y frenado dinámico en un sólo dispositivo

POTENTELa fuerza de bloqueo más elevada entre losdispositivos equivalentes presentes en el mercado

SEGURONingún deslizamiento del vástago tambiénen presencia de aceite o grasa

PNEUMATICAUTOMATION

CILINDROS TELESCÓPICOS

Cilindros telescópicos2 etapas (RT2 Ø25 ÷ 63 mm) 3 etapas (RT3 Ø40 ÷ 63 mm)

Pinza neumática gran apertura paralela

NFZ

RT

YMP40

Actuador neumático con sistema de bloqueo integrado de seguridad

Pinza neumática autocentrante de 3 dedos

YMP50

Cilindros telescópicos

2 etapas

Cilindros telescópicos

3 etapas

ORIGINALDiseño y tecnología original UNIVER

INDUSTRIALIZADOComponentes industrializados y tecnología de vanguardia

DIMENSIÓN REDUCIDA

-60% comparado con un cilindrotradicional

ANTIGIROEstándar de serie con tubooctogonal antigiro

HIGH-TECH

RT


Nanoválvulas ISO 15218 - 10 mm

B11 Estándar

B10 Bajo consumo

B12 Gran caudal

Nanoválvulas 10 mm Nanoválvulas ISO 15218 - 15 mm

B11- B10 - B12 B A

ELECTROPILOTOS

VÁLVULAS NORMALIZADAS

Válvulas ISO 5599/1 - Sistema misto y de corredera

BE/BE12

Distribuidores ISO 15407-1/2

BD

Talla

1-2-3-4

M12

Distribuidores NAMUR

AC-N

SISTEMA MIXTO Y DE CORREDERAVersiones con sistema mixto o de corredera disponibles para todas las series

MIXTOpara aplicaciones pesadasper applicazioni gravose

CORREDERApara todas las aplicaciones

PNEUMATICAUTOMATION

Distribuidores serie ligera ISO 5599/1

AE

Electropilotos miniaturizados U1

AA

18 mm (ISO 02) 26 mm (ISO 01)

Electropilotos miniaturizados U2

AB

Talla

1-2

ISO

01-02

BDBConector M12(Automotive)

BDEConexión eléctrica integrada(ISO 15407/2)

Distribuidores ISO 15407-1/2

BDAConexión eléctricaindividual y neumática(ISO 15407/1)

Placa base con

conexión eléctrica

integrada

Memoria magnética

BIESTABLE

VÁLVULAS


VÁLVULAS DE CORREDERA

Distribuidores UNIVERSAL G1/8 - G1/4 Distribuidores miniaturizadosCOMPA 2 (serie E) COMPA 4 (serie F)

CL/CM E/F

G6

Distribuidores y electrodistribuidores 20 mm cuerpo roscado G1/8

Válvulas de obturador G1/8 2/2 - 3/2

CH

VÁLVULAS DE OBTURADOR

Válvulas de obturador para aire comprimido (AF)y para vacío (AG) G1/8 ÷ G1 1/2

Final de carrera miniaturizados (AI) Final de carrera neumáticos (AI-JET)Válvulas para montaje en panel (AI-JET2)

AF/AG AI/AI-JET

Distribuidores y electrodistribuidores26 mm - G1/8

G7

PNEUMATICAUTOMATION

Distribuidores y electrodistribuidores 20 mm - Para base

GL6

Distribuidores COMBOBOX

PS

Pedales neumáticos y eléctricos

AM

Distribuidores MIXED

G1/8 - G1/4 - G1/2

AC

Sistema de obturador

original UNIVER desde 1973

SISTEMA MIXTOPara aplicaciones pesadasRapidez de conmutaciónGran número de ciclosGran caudal

Distribuidores MIXED serie AC

VÁLVULAS

AF/AG


Distribuidores COMPACT 10 mm - M5 Distribuidores COMPACT 10 mm - Para placa base

P10F P10B

VÁLVULAS COMPACT

Distribuidores COMPACT 15 mm - G1/8

Distribuidores COMPACT 10 mmConector externo

Distribuidores COMPACT 15 mm - Para base

Distribuidores COMPACT 15 mmConector externo

P15F

P10F

P15B

P15F

Distribuidores COMPACT 15 mm - G1/8

P15EF

Conector EN LÍNEA

Conector EN LÍNEA

PNEUMATICAUTOMATION

Conexiones sistemas seriales

TC

SISTEMAS SERIALES

Módulo serial

para todos los modelos de Manifold

P10F

P10B

P15B

P15F

BD - 18 mm

BD - 26 mm

P10/P15GRAN CAUDALTecnología de corredera tradicional UNIVER

DIMENSIONES COMPACTASMáxima reducción de las dimensiones

INSTALACIÓN SIMPLIFICADATodas las conexiones neumáticas en el mismo lado

SOLUCIÓN COMPLETACuerpo roscado y para placa base

5/2 - 5/3 - 3/2+3/2

VÁLVULAS


Válvula de arranque progresivotalla 0-1-2

Toma de airetalla 0-1-2

Válvula de cierre de seguridad talla 0-1-2

Válvula de cierretalla 0-1-2

HZE-Y HZE-N HZE-P HZE-S

Filtrotalla 1-2

Filtrotalla 0

Reguladortalla 1-2

Reguladortalla 0

Lubricadortalla 1-2

Lubricadortalla 0

HZE-F

HZE-F

HZE-R

HZE-R

HZE-L

HZE-L

Filtroreguladortalla 1-2

Filtroreguladortalla 0

HZE-B

HZE-B

UNIDAD DE TRATAMIENTO DE AIRE

PNEUMATICAUTOMATION

Filtroregulador + Lubricador talla 1-2

Filtroregulador + Lubricador talla 0

Filtro + Regulador + Lubricador talla 1-2

Filtro + Regulador + Lubricador talla 0

HZE-D

HZE-D

HZE-C

HZE-C

Manómetro empotradoHZ9464G

Manómetro redondoHZ9P...

MODULAR40 mm (HZE0) 63 mm (HZE1) 80 mm (HZE2)

MANÓMETRO INTEGRADOEstándar de serie

SOLUCIÓN COMPLETAPosibilidad de ensamblar combinacionescompletas con accesorios

TRATAMIENTO DE AIRE

1717

600Nl/min

2800Nl/min

4300Nl/min

FR+L FR+L FR+L


UNIDAD DE TRATAMIENTO DE AIRE

Talla 0 Talla 1 Talla 2G1/4 G3/8 - G1/2 G1/2

Regulador de precisiónHZRP10/20

PNEUMATICAUTOMATION

Pulsador con llavetalla 1-2

HZE-RL

HZE-R

HZE-S

HZE-B

HZE0R08G

Transductores electroneumáticos

Microregulador para aire

HZRE10/20 HZRM08G

Microregulador para aire y agua

HZRM...

Válvula de antirretornotalla 0-1-2

Válvula de antirretornotalla 0-1-2

Regulador sin manómetro talla 0

Talla 1 U05 Talla 1 U3 CNOMOTalla 0 U05

TRATAMIENTO DE AIRE

Filtroregulador con

Presostato digital


RACORES Y TUBOSHA

HGO

HAR

Racores rápidos de tecnopolímero

HGC

Racores con casquillo Racores de compresión

Racores dimensiones reducidas

HB

Racores rápidos de latón niquelado

HGU

Enchufes rápidos para aire comprimido

Contadores binarios (flip flop)

AP

VÁLVULAS COMPLEMENTARIAS Y ACCESORIOS

Regulador de flujo cuerpo metálico Válvulas procesamiento de señales

AM-50 AM-51

AM-54 AM-55 AM-5200 AM-5220

Válvulas de bloqueo Transductor neumoeléctrico Presostato regulableVálvulas de antirretorno

NEW

PNEUMATICAUTOMATION

HD

HEA Tubos de poliamidaHEC Tubos de poliuretanoHED Tubos de co-poliuretano

HEA/HEC/HED

HC

Racores y accesorios con funciones neumáticas

Racores estándar

HFA Tubo espiral de poliamidaHFC Tubo espiral de poliuretano

HFA/HFC

Válvula de arranque progresivo

AM-52 AM-53

Presostato digital Presostato regulable con membrana

Válvulas para fluidosG1/8 ÷ G1

HZ9N HZ9N12 YF

Economizador

Depósito aire/aceiteserie RMS

ACCESORIOS

21

NEW

NEW

EW


Brida neumática _ CNOMODMS

UBP

UBM/UBQ IBM

Brida neumática UNIVERSAL

Ø32

Brida neumática con accionamiento manual UNIVERSAL

Brida neumática con accionamiento manual compatible con Ø 50/63 mm

Pinzas neumáticas (UGP), con accionamiento manual (UGM)

UGP/UGM

BRIDA NEUMÁTICAUBH IBP

UBT

Brida neumática UNIVERSAL Brida neumática UNIVERSAL

compatible con tallas Ø 50/63 mm

Brida neumática con accionamiento manualcentral

UDP

Brida neumática con brazo doble

Gripper neumáticos

PATENT PENDING

LGP

AUTOMOTIVE

Brida neumáticaUNIVERSAL_N.A.A.M.S.

UNPUBS

Brida neumática de seguridad

UNM

Brida neumática _ N.A.A.M.S. con accionamiento manual

UFL/UHL

Brida manual

REGULACIÓN CONTINUARegulación del ángulo de apertura 0 ÷ 135°

PESO LIGEROBrazo y cuerpo en aleación de aluminio

MECANISMO ORIGINAL UNIVERAsegura repetibilidad de posicionamiento

SENSOR ORIGINAL UNIVERMetálico, con conector M12 orientable

Aplicaciones bridas neumáticas

BRIDASPINZAS


UNIDADES MULTIFUNCIONES

Unidades multifunciones neumáticas con gancho y pilotolocalizador retráctil

LUP

Unidades multifunciones neumáticas

Unidades multifunciones horizontales neumáticas

Unidades multifuncionesneumáticas con gancho retráctil

LSP LSP50U LTP

Porta pilotos neumáticos con accionamientomanual y doble eje

LCO

Porta pilotos neumáticos con accionamiento manual

LCM

Porta pilotos manualesLCL

PORTA PILOTOS

Porta pilotos neumáticos irreversiblescon eje individual

LCZ

Porta pilotos neumáticos con eje individual Porta pilotos neumáticos con eje individualLCP LCG

AUTOMOTIVE

Porta pilotos neumáticos con accionamiento manual - irreversibles

LCY

Porta pilotos neumáticos con doble eje

LCA

Unidades multifuncionesmanuales

LSL

Porta pilotos neumáticos con accionamiento manual y doble eje -irreversibles

LCX

Porta pilotos neumáticos irreversibles con doble eje

LCT

Aplicaciones unidades multifunciones neumáticas

PORTA PILOTOSUNIDADES MULTIFUNCIONES


UNIDADES ELÉCTRICAS

Bridas eléctricas Bridas eléctricas N.A.A.M.S. Pinzas eléctricasLAE LNE LGE

UNIDADES ROTANTES

Unidades rotantes CNOMO Unidades rotantes neumáticaDMA LAGP

AUTOMOTIVE

UNIDADES DE MARCADO

Porta pilotos eléctricosLCE

Unidades de marcado neumáticasPRP

Unidades rotantes eléctricasLAGE

Aplicaciones Unidades eléctricas

UNIDADES ROTANTESUNIDADES DE MARCADOUNIDADES ELÉCTRICAS

27

4530 700


PERFIL Ø 30 - 45 - 70 mm

Máxima rigidez y optimización de peso mínimo

ANILLO DE BLOQUEO

Sistema preciso y eficiente para garantizar un altonivel de exactitud posicional

SISTEMA MODULAR DE GARRAS GR8

PATENT PENDING

MODULARTOOLING SYSTEM

KIT Reducción considerable de los componentes de montaje

Rotación giratoria ilimitada

MONTAJE EN ESFERA

ALTA PRECISIÓNAlto nivel de repetibilidad de posicionamiento;

baja deflexión

COMPONENTES MODULARES Reducción considerable de los componentes de montaje

RÁPIDA INSTALACIÓN Y A JUSTE

Sin soldadura o enclavijadoComponentes fácilmente reemplazables

TOTALMENTE AJUSTABLEOrientación ilimitada en el espacio y libre

configuración

GARRAS GR8


Configuraciones ilimitadas y complejasConectores estándar con peso optimizadoRápida instalación y ajusteComponentes modulares

Aplicación garras y detalles de componentesSISTEMA MODULAR DE GARRAS GR8

MODULARTOOLING SYSTEM

SOLUCIÓN COMPLETAUNIVER

GARRAS GR8

www.univer-group.com

UNIVER S.p.A.

I - 20128 Milano

Via Eraclito, 31 Tel. +39 02 25298.1 Fax +39 02 [email protected]

I - 20128 Milano

Via Empedocle, 20 Tel. +39 02 25298.1 Fax +39 02 [email protected]

PIEMONTE/LIGURIA/VALLE D’AOSTA

I - 10071 Borgaro Torinese Torino

Via Veneto, 18 Tel. +39 011 4501871 Fax +39 011 [email protected]

VENETO/FRIULI VENEZIA-GIULIA

TRENTINO-ALTO ADIGE

I - 30030 Vigonovo Venezia

Via Prima strada 16/A - Loc. GaltaTel. +39 049 9834140Fax +39 049 [email protected]

I - 40069 Zola Predosa Bologna

Via Guido Rossa, 21 Tel. +39 051 753907Fax +39 051 [email protected]

EMILIA ROMAGNA

CENTER/SOUTH ITALY

I - 40069 Zola Predosa Bologna

Via Guido Rossa, 21 Tel. +39 051 753907Fax +39 051 [email protected]

I - 20128 Milano

Via Empedocle, 20 Tel. +39 02 25298.1 Fax +39 02 [email protected]

LOMBARDIA

I - 24060 Castelli Calepio Bergamo

Via C. Curotti, 31/33 Tel. +39 030 7435420 Fax +39 030 [email protected]

I - 22040 Monguzzo Como

Via Valassina, 18Tel. +39 031 617922Fax +39 031 [email protected]

La empresa se reserva el derecho de aportar modificaciones técnicas sin previo aviso

Distribuidores en el mundo:

contactar con nuestro departamento comercial ovisitar la página web www.univer-group.com

Headquarters

Unidades operativasUNIVER SERVICE S.r.l.Headquarters

PR-100_ ES - 0908 rev.07_0615

UNIVER DO BRASIL S/A

BRAZIL - 13474-764Americana São Paulo - SP

Rua do Polyester, 29Distrito Industrial Abdo NajarTel. +55 19 3113-9400Fax +55 19 [email protected]

UNIVER FRANCE S.a.s.

FRANCE - 68000Colmar

1, rue Denis PapinTel. +33 03 89210900Fax +33 03 [email protected]

UNIVER G.m.b.H.

GERMANY - D-65428Rüsselsheim

Eisenstraße 51Tel. +49 6142 40832-0Fax +49 6142 [email protected]

UNIVER NORTH AMERICA

USA - 48312Sterling Heights - Michigan

6620 Cobb DriveTel. +1 248 299 0525Fax +1 248 299 [email protected]

UNIVER S.L.

SPAIN - 08210Barbera Del Valles Barcelona

Ronda Industria, 26 - 28Tel. +34 93 7297360Fax +34 93 [email protected]

UNIVER Polska Sp. z o.o.

POLAND - 25-663Kielce

ul. K. Olszewskiego 21ETel. +48 41 278 72 53Fax +48 41 278 72 [email protected]

PNEUMATIC AUTOMOTIVE MODULAR AUTOMATION ......SISTEMAS SERIALES Módulo serial para todos los...

Documents

Transcript of PNEUMATIC AUTOMOTIVE MODULAR AUTOMATION ......SISTEMAS SERIALES Módulo serial para todos los...