Plan de Emergencias CLR 1

download Plan de Emergencias CLR 1

of 32

Transcript of Plan de Emergencias CLR 1

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    1/32

     

    PLAN DE EMERGENCIAS

    CONSTRUCTORA LAGO RIÑIHUELTDA.

      Depto. Prevención de Riesos  C!r"! Si"v! O"iver!

    Modi#ic!ción N$% %&'()'*(%&  Dieo León Ro+!s

     

    Depto. de Prevención de Riesgos   1

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    2/32

    S!nti!o, Dicie-re *(%&

    TEMARIO PLAN DE EMERGENCIAS

    %. P"!n de E-erenci!.*. Te-!rio P"!n de E-erenci!.). A"c!nce de" Doc/-ento.0. Aspectos i-port!ntes en "! Act/!ción #rente ! di#erentes E-erenci!s.1. Or!ni2!ción de E-erenci!s C!"i#ic!d!s.&. Act/!ción de" presidente de" conse+o de E-erenci!s.3. Act/!ción de" 4e#e de E-erenci!s.

    5. Act/!ción de" Ad-inistr!tivo en Or!.6. Act/!ción de" enc!r!do de -!ntención.%(. Act/!ción de "os de"e!dos de e-erenci!s.%%. Act/!ción person!" e7terno 8s/contr!to9.%*. Act/!ción de Prevención de Riesos.%). Act/!ción de" :ii"!nte de Porter;! en t/rno.%0. Act/!ción de "os

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    3/32

    ALCANCE DEL DOCUMENTO

    Doc/-ento cre!do p!r! ser d!do ! conocer ! "! tot!"id!d de "os -ie-ros de "! Or!ni2!ción,!port!ndo "!s especi#ic!ciones =/e Constr/ctor! L!o Ri>i?/e Ltd!., entre! p!r! en#rent!r posi"esE-erenci!s, propi!s de s/ #/ncion!-iento o !+o p"!nte!-ientos de Se/rid!d Ci/d!d!n! 8Incendios@ Sis-os9. Todo esto d!ndo estricto c/-p"i-iento ! "!s especi#ic!ciones de "! Le@ N$ %&.300 @ "!A/torid!d S!nit!ri! R.M.

    El presente Plan de Emergencia considera las siguientes situaciones críticas:

    1. Incendio.

    2. Sismo.3. Accidente colectivo.. Asalto.!. Detección o aviso de emergencias en empresas colindantes.

    NOTA  Su distri"ución considera la entrega de copias la Administración de la o"ra #ER$I%A&I'%ES EI%S#A(A&I'%ES EDI)I&I' I%S#I#*&I'%A( ).A.(.P+ Prevencionista en #erreno asignado para la '"ra +Personal de &onstructora (ago Ri,i-ue (tda.+ Empresas Su"contratistas.

    ASPECTOS IMPORTANTES EN LA ACTUACIBN

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    4/32

    • Los #/ncion!rios deen /ti"i2!r "!s v;!s de ev!c/!ción est!"ecid!s, de"iendo conocer a ca"alidadlas posi"les vías de evacuación en los di4erentes sectores de la o"ra. De producirse una emergencia 4uerade su puesto de tra"a7o8 no trate de volver a 9l.

    • E7isten 2on!s de se/rid!d a las cuales se de"e dirigir la totalidad del personal+ incluidos lossu"contratos visitas. En esta ona se c-e/uear0 la presencia de todos los operativos+ de no estarcon4orme+ se de"e in4ormar a om"eros para iniciar las la"ores de "s/ueda rescate.

    • E7istenci! de" Presidente de" Conse+o de E-erenci! Sr I:AN SAPUNAR .,  /ui9n ser0 elrepresentante legal de la empresa 4rente a las entidades de emergencia /ue arri"en. Ser0 a /uien previaconsulta a la Administración de la '"ra #ER$I%A&I'%ES E I%S#A(A&I'%ES EDI)I&I' I%S#I#*&I'%A).A.(.P autorice el ingreso del personal. Podr de"e!r procedi-ientos en e" 4e#e de E-erenci!,!sesor!do por e" Depto. de Prevención de Riesos.

    • E" no c/-p"i-iento de "os p/ntos tr!t!dos  ser -otivo s/#iciente p!r! "! desvinc/"!ción deConstr/ctor! L!o Ri>i?/e Ltd!., por 4alta grave al reglamento interno de -igiene seguridad+ el cu0lespeci4ica la o"ligatoriedad de dar cumplimiento a las medidas propuestas por sus 7e4es apro"adas porgerencia.

    ORGANIACIBN DE EMERGENCIA CALI

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    5/32

    PRESIDENTE CONSE4O I:AN SAPUNAR ENTENO4EBB 2BBB !!! C B2!?21+ $*#*A( SA(AD'R

    AMULANCIAS MUTUAL >BB 3B1 2222 C 1B?.

    NOTA Este conse7o de Emergencia+ es creado para administrar adecuadamente las contingencias alas cu0les se ve en4rentado el personal /ue tra"a7a en esta organiación. Este Plan de Emergencia contemplauna activa participación de todas las 7e4aturas+ las /ue tienen la responsa"ilidad o"ligación de constituirse deinmediato+ cuando se producan incidentes contenidos en este documento.

    En el caso de Emergencia &ali4icada+ el ;erente ;eneral convocar0 dic-o &onse7o+ el /ue asumir0con car0cter de e7ecutivo la dirección de las acciones necesarias para controlar la situación lograr /ue seminimicen las p9rdidas representadas por lesiones a las personas+ o da,os a la propiedad.

    ACTUACIBN DEL PRESIDENTE DEL CONSE4O DE EMERGENCIAS

    P/esto E+ercido por e" Gerente Gener!" de Constr/ctor! L!o Ri>i?/e Ltd!. Sr. I:ANSAPUNAR ENTENO.Situación de intervención del Presidente del &onse7o de Emergencias:

    INCENDIO

    Se de"e constituir en el lugar del incendio+ convocando si la situación lo ameritaF al &onse7o deEmergencias a trav9s del =e4e de Emergencia Sr. &AR('S '(IA. F.

    Si es posi"le+ o"tener la asesoría de prevención de riesgos siempre cuando eista personal en lasinstalacionesF+ determinar el tipo magnitud de la emergencia.

    Indica el Procedimiento a seguir+ si la magnitud permite una intervención con los medios de la o"ra+ seiniciar0 su etinción er Aneo 1F. Si el siniestro esta 4uera de &ontrol+ solicitar0 la alarma a om"eros atrav9s del =e4e de Emergencias Sr. &AR('S '(IA.F+ se iniciar0 la evacuación er Aneo 3F.

    Es /ui9n autoria el regreso de los tra"a7adores a la o"ra desde las onas de seguridad. Es el nico /ue puede autoriar la entrega de in4ormación a medios de prensa.

    Depto. de Prevención de Riesgos   5

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    6/32

    MO:IMIENTOS SISMICOS

    Se de"e convocar si la situación lo ameritaF al &onse7o de Emergencias a trav9s del =e4e de Emergencia+

    dependiendo de la magnitud del movimiento. Sea de pe/ue,a o gran magnitud el Procedimiento ;eneral4rente a un Sismo+ de"e ser realiado por los integrantes del &onse7o como por la totalidad de laspersonas /ue se encuentren en la o"ra.

    De"e esta"lecer comunicación con el =e4e de Emergencia Sr. &AR('S '(IA.F+ veri4icar la situación+ordenar la evacuación Aneo 2F.

    Evaluar0 los da,os estructurales de las instalaciones 7unto con el eperto en Prevención de Riesgos /uese encuentre en o"ra+ se veri4icar0 /ue no posea da,os /ue puedan producir colapsos en con7unto conla Administración del Edi4icio.

    De ser necesario+ una ve 4inaliada la emergencia+ es /ui9n entregar0 in4ormación a la Prensa.

    ACCIDENTE COLECTI:O

    Se de"e constituir en el lugar del accidente+ previa solicitud del &onse7o de Emergencias a trav9s del =e4ede Emergencia Sr. &AR('S '(IA.F.

    Solicitar comunicación con los 'rganismos pertinentes a trav9s del =e4e de Emergencia. De ser unincidente m9dico traum0ticoF solicitar Samu 131F Am"ulancias de $utual de Seguridad >BB 3B1 2222 C1B?F. Si el nmero de lesionados supera las personas o se encuentra alguna víctima atrapada sede"er0 solicitar una unidad de rescate de "om"eros 132F.

    Dar0 la orden de e7ecutar el Plan de &ontingencia para caídas de altura o accidentes colectivos erAneo !F

    De ser necesario+ una ve 4inaliada la emergencia+ es /uien entregar0 in4ormación a la Prensa.

    ASALTO

    %o opondr0 resistencia a 9l o los delincuentes presentes en la o"ra. De"er0 realiar todas las acciones/ue vaan dirigidas a evitar lesiones entre el personal+ clientes visitas.

    Intentar dar aviso a &ara"ineros 133F o Policia de Investigaciones 13F. &umplir con todas las eigencias+ para disminuir el tiempo de permanencia en la o"ra. Se de"e procurar

    recordar la maor cantidad de datos /ue puedan audar en la posi"le detección de los individuos+ pore7emplo tatua7es+ color de pelo+ rasgos de su rostro+ cicatrices+ ruta o dirección por la /ue -ue+ etc.

    Inmediatamente ocurrido el -ec-o+ se de"e constituir el &onse7o de Emergencias a trav9s del =e4e deEmergencia Sr &AR('S '(IA ;F.

    'rdenar0 cerrar la o"ra -asta la llegada de las 4ueras policiales+ impidiendo la salida entrada depersonal+ clientes o visitas. Se de"er0 procurar no alterar o tocar el sitio del suceso+ así se evitar0 lacontaminación de datos+ -uellas+ etc.

    Previa evaluación con las policías entregar0 in4ormación acotada de lo sucedido a los medios de prensasiempre cuando lo estime convenienteF.

    *na ve superada la emergencia previa autoriación de &ara"ineros+ ser0 /ui9n ordene la vuelta a losrespectivos puestos de tra"a7o.

    DETECCIBN O A:ISO DE EMERGENCIA EN EMPRESAS COLINDANTES

    Depto. de Prevención de Riesgos   6

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    7/32

    De reci"ir 9l la alarma+ de"er0 tomar contacto con el =e4e de Emergencia Sr &AR('S '(IA ;.F. Am"osevaluar0n el plan a seguir. De"en comunicarse con el Eperto en Prevención de Riesgos de la empresaSres. DIE;' (EG% R'=AS C &(A*DI' H*IR' ESPI%'AF.

     

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    8/32

    Ser0 el neo directo con las entidades del AC de "! E-erenci!  Am"ulancias C om"eros CCara"inerosF.

    In4ormar0 al Presidente del &onse7o de todos los datos+ re/uerimientos consecuencias de la

    Emergencia. De eistir se,ales de riesgos como olor a gas posi"les emanacionesF+ ruidos+ grietas con da,o

    estructural+ etc. solicitar0 al Presidente del &onse7o /ue se evite la entrada de personal a la o"ra. $antendr0 en todo momento una copia de este documento.

    MO:IMIENTOS SISMICOS

    &onvocar0 si la situación lo ameritaF al &onse7o de Emergencias+ dependiendo de la magnitud delmovimiento. Sea de pe/ue,a o gran magnitud el Procedimiento ;eneral 4rente a un Sismo+ de"e ser

    realiado por los integrantes del &onse7o como por la totalidad de las personas /ue se encuentren en lao"ra Aneo 2F.

    Dee est!"ecer co-/nic!ción con "os de"e!dos de e-erenci! de c!d! sector• PIS' < > J R'(A%D' $'RA(ES DE(E;AD' %K1F.• PIS' < ! J =AS'% $'RA(ES DE(E;AD' %K2F.• PIS' < J $A*RI&I' ARAIA DE(E;AD' %K3F.• PIS' < 3 J &AR('S $''RA(ES DE(E;AD' %KF.• PIS' < 2 J SA$*E( LAME DE(E;AD' %K!F.• PIS' < 1 J $AR&'S ;'$E DE(E;AD' %K >F.• PIS' 1 J =*A% A%#I&'L DE(E;AD' %K?F.• PIS' 2 J NI((IA$ R'DRI;*E DE(E;AD' %K@F.• PIS' 3 J N(ADI$IR #E='S DE(E;AD' %KF.• PIS' J )REDL &AR#ES DE(E;AD' %K 1BF.• PIS' ! L AS'#EA J &AR('S RA$IRE DE(E;AD' %K11F.

    En s/ de#ecto ! c!d! person! =/e e+ec/te est! "!or !" -o-ento de "! E-erenci!. Se de"er0veri4icar la situación ordenar la evacuación. Es responsa"ilidad de los titulares en estos puestos+ elin4ormar las la"ores a realiar 4rente a alguna de las emergencias descritas en este documento.

    Solicitar0 la cooperación en la revisión de la estructura de la o"ra al Eperto en Prevención+ se veri4icar0/ue no posea da,os /ue puedan producir colapsos.

    ACCIDENTE COLECTI:O

    Se de"e constituir en el lugar del accidente+ constatar la necesidad de convocar el &onse7o. &omunicarse con los 'rganismos pertinentes del AC de la Emergencia. De ser un incidente m9dico

    traum0ticoF solicitar Samu 131F Am"ulancias de $utual de Seguridad >BB 3B1 2222 C 1B?F. Si elnmero de lesionados supera las personas o se encuentra alguna víctima atrapada se de"er0 solicitaruna unidad de rescate de "om"eros 132F.

    Depto. de Prevención de Riesgos   8

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    9/32

    Dar0 la orden de e7ecutar el Plan de &ontingencia para caídas de altura o accidentes colectivos erAneo !F

    ASALTO

    %o opondr0 resistencia a 9l o los delincuentes presentes en la o"ra. De"er0 realiar todas las acciones/ue vaan dirigidas a evitar lesiones entre el personal+ clientes visitas.

    Intentar dar aviso a &ara"ineros 133F o Policia de Investigaciones 13F. &umplir con todas las eigencias+ para disminuir el tiempo de permanencia en la o"ra. Se de"e procurar recordar la maor cantidad de datos /ue puedan audar en la posi"le detección de los

    individuos+ por e7emplo: tatua7es+ color de pelo+ rasgos de su rostro+ cicatrices+ ruta o dirección por la /ue

    -ue+ etc. Inmediatamente ocurrido el -ec-o+ se de"e constituir el &onse7o de Emergencias+ de no encontrarse en lao"ra el Presidente del &onse7o de Emergencia Sr. IA% SAP*%AR F+ se de"er0 comunicar directamentecon el 7e4e de emergencias el cual ordenar0 cerrar la o"ra -asta la llegada de las 4ueras policiales+impidiendo la salida entrada de personal+ clientes o visitas.

    Se de"er0 procurar no alterar o tocar el sitio del suceso+ así se evitar0 la contaminación de datos+ -uellas+etc.

    *na ve superada la emergencia+ previa autoriación del Presidente del &onse7o de Emergencia+ esteltimo de &ara"ineros+ ser0 /ui9n e7ecute el reingreso del personal a sus respectivos puestos de tra"a7o.

    DETECCION O A:ISO DE EMERGENCIA EN EMPRESAS COLINDANTES

    De"e comunicarse con el Presidente del &omit9 de Emergencia+ am"os evaluar0n el plan a seguir.De"en comunicarse con el Eperto en Prevención de Riesgos de la empresa DIE;' (E'% R <&(A*DI' H*IR' E.F e7ecutar el plan de contingencia respectivo Aneo F. 

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    10/32

    PRE:ENCIBN DE RIESGOS DIEGO LEBN R F CLAUDIO UIRO E

    SAMU 131

    OMEROS 132CARAINEROS 133MUTUAL DE SEGURIDAD >BB 2BBB !!! C B2!?21+ $*#*A( SA(AD'RAMULANCIAS MUTUAL >BB 3B1 2222 C 1B?.

    ACTUACIBN DEL ADMINISTRATI:O EN ORA

    P/esto E+ercido por e" Sr. 4OSE ORTI TORRES.

    Situación de intervención del Administrativo en o"ra:

    INCENDIO

    Se de"e constituir en la mesa tele4ónica+ atento a las órdenes /ue emanen desde el Presidente del&onse7o de Emergencia Sr. IA% AP*%AR o el =e4e de Emergencia Sr. &AR('S '(IA ;F.

    a7o Procedimiento+ si la magnitud permite una intervención con los medios de la o"ra+ se iniciar0 suetinción er Aneo 1F. Si el siniestro esta 4uera de &ontrol+ solicitar0 la alarma a om"eros el =e4e deEmergencias Sr. &AR('S '(IA ;.F se iniciar0 la evacuación de la totalidad de los 4uncionarios+clientes visitas er Aneo 3F.

    Se de"e encargar de 4iltrar los llamados entrantes como salientes+ manteniendo "a7o prioridad %K 1 lacomunicación de emergencia+ es /ui9n reci"ir0 la in4ormación desde la mesa de recepción.

    E7ecutar0 la conectividad con las propiedades colindantes Aneo F+ con el siguiente mensa7e: JEn este-o-ento "! e-pres! Constr/ctor! LAGO RIÑIHUE LTDA. est! siendo !#ect!d! por /n principio deincendio, p!r! "o c/" se s/iere co-o -edid! preventiv! s/ ev!c/!ción ! no -enos de *(( -trs,Gr!ci!sK.

    Si es necesario+ cola"orar0 en la evacuación del personal a las onas de Seguridad. #rasladar0 4uera del edi4icio la documentación de valor. %o podr0 -acer reingreso al sector amagado. %o es neo de comunicación valido 4rente a las entidades del AC de "! E-erenci!  Am"ulancias C

    om"eros C Cara"inerosF. Esta la"or sólo la e7erce el =e4e de Emergencia o Presidente del &onse7o deEmergencia+ a no ser /ue sea de suma urgencia.

    In4ormar0 al Presidente del &onse7o de todos los datos+ re/uerimientos consecuencias de laEmergencia.

    De eistir se,ales de riesgos como olor a gas posi"les emanaciones+ ruidos+ grietas con da,o estructural+

    etc.+ solicitar0 al =e4e de Emergencia /ue se evita la entrada de personal a la o"ra. $antendr0 en todo momento una copia de este documento.

    MO:IMIENTOS SISMICOS

    Si la situación lo amerita+ el =e4e de Emergencia ordenar0 la constitución del &omit9 de Emergencia. Seade pe/ue,a o gran magnitud el Procedimiento ;eneral 4rente a un Sismo+ de"e ser realiado por losintegrantes del &onse7o como por la totalidad de las personas /ue se encuentren en la o"ra Aneo 2F.

    Depto. de Prevención de Riesgos   10

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    11/32

    De"e esta"lecer comunicación con el =e4e de Emergencia Sr. &AR('S '(IA ;F+ veri4icar la situación+ comunicar el procedimiento /ue adopte el &onse7o a los delegados de emergencia+ /uienes ser0nencargados de di4undir los mensa7es a todo el personal ser0n los Delegados de cada 0rea:

    • PIS' < > J R'(A%D' $'RA(ES DE(E;AD' %K1F.• PIS' < ! J =AS'% $'RA(ES DE(E;AD' %K2F.• PIS' < J $A*RI&I' ARAIA DE(E;AD' %K3F.• PIS' < 3 J &AR('S $''RA(ES DE(E;AD' %KF.• PIS' < 2 J SA$*E( LAME DE(E;AD' %K!F.• PIS' < 1 J $AR&'S ;'$E DE(E;AD' %K >F.• PIS' 1 J =*A% A%#I&'L DE(E;AD' %K?F.• PIS' 2 J NI((IA$ R'DRI;*E DE(E;AD' %K@F.• PIS' 3 J N(ADI$IR #E='S DE(E;AD' %KF.• PIS' J )REDL &AR#ES DE(E;AD' %K 1BF.• PIS' ! L AS'#EA J &AR('S RA$IRE DE(E;AD' %K11F.

    ACCIDENTE COLECTI:O

    Se de"e constituir en el lugar del accidente+ previa solicitud del &onse7o de Emergencias a trav9s del =e4ede Emergencia Sr. &AR('S '(IA ;.F

    Solicitar &omunicación con los 'rganismos pertinentes del AC de la Emergencia+ a trav9s del =e4e deEmergencia. De ser un incidente m9dico traum0ticoF solicitar Am"ulancias de $utual de Seguridad >BB3B1 2222 C 1B?F o en segundo lugar a SA$* 131F. Si el nmero de lesionados supera las  personas ose encuentra alguna víctima atrapada se de"er0 solicitar una unidad de rescate de "om"eros 132F.

    $antendr0 comunicación de emergencia como prioridad 1.

    *na ve superada la emergencia inicial contactarse con los 4amiliares de los accidentados. %o se entregar0 in4ormación a la Prensa.

    ASALTO

    %o opondr0 resistencia a 9l o los delincuentes presentes en la o"ra. De"er0 realiar todas las acciones/ue vaan dirigidas a evitar lesiones entre el personal+ clientes visitas.

    Intentar dar aviso a &ara"ineros 133F o Policía de Investigaciones 13F. $antendr0 comunicación de emergencia como prioridad 1. &umplir con todas las eigencias+ para disminuir el tiempo de permanencia en la o"ra. Se de"e procurar

    recordar la maor cantidad de datos /ue puedan audar en la posi"le detección de los individuos+ pore7emplo: tatua7es+ color de pelo+ rasgos de su rostro+ cicatrices+ ruta o dirección por la /ue -ue+ etc.

    Inmediatamente ocurrido el -ec-o+ Se de"e constituir el &onse7o de Emergencias a trav9s del =e4e deEmergencia Sr. &AR('S '(IA ;F.

    De"er0 procurar no alterar o tocar el sitio del suceso+ así se evitar0 la contaminación de datos+ -uellas+etc.

    *na ve superada la emergencia+ previa autoriación de &ara"ineros+ retomar0 sus la"ores+ sin ampliarin4ormación vía tele4ónica a personas eternas a &onstructora (A;' RIMIO*E (#DA .

    Depto. de Prevención de Riesgos   11

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    12/32

    DETECCIBN O A:ISO DE EMERGENCIA EN EMPRESAS COLINDANTES

    De reci"ir la alarma+ de"er0 tomar contacto con el =e4e de Emergencia Sr. &AR('S '(IA ;.F Esteltimo evaluar0 el plan a seguir. De"en comunicarse con el Eperto en Prevención de Riesgos de laempresa Sres DIE;' (E'% R C &(A*DI' H*IR' EF.

    De"er0 comunicarse con el Presidente del &onse7o de Emergencia Sr. IA% SAP*%AR F

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    13/32

    Dee cort!r e" s/-inistro e"ctrico de "! or!. Emitir0 in4ormación al &onse7o de Emergencias+ dependiendo de la magnitud del movimiento. Sea de

    pe/ue,a o gran magnitud el Procedimiento ;eneral 4rente a un Sismo+ de"e ser realiado por losintegrantes del &onse7o como por la totalidad de las personas /ue se encuentren en la o"ra Aneo 2F.

    • De"e esta"lecer comunicación con los delegados de Emergencia de cada sector:• PIS' < > J R'(A%D' $'RA(ES DE(E;AD' %K1F.• PIS' < ! J =AS'% $'RA(ES DE(E;AD' %K2F.• PIS' < J $A*RI&I' ARAIA DE(E;AD' %K3F.• PIS' < 3 J &AR('S $''RA(ES DE(E;AD' %KF.• PIS' < 2 J SA$*E( LAME DE(E;AD' %K!F.• PIS' < 1 J $AR&'S ;'$E DE(E;AD' %K >F.• PIS' 1 J =*A% A%#I&'L DE(E;AD' %K?F.• PIS' 2 J NI((IA$ R'DRI;*E DE(E;AD' %K@F.•

    PIS' 3 J N(ADI$IR #E='S DE(E;AD' %KF.• PIS' J )REDL &AR#ES DE(E;AD' %K 1BF.• PIS' ! L AS'#EA J &AR('S RA$IRE DE(E;AD' %K11F.

     En s/ de#ecto ! c!d! person! =/e e+ec/te est! "!or !" -o-ento de "! E-erenci!. Para solucionarposi"les anomalías el9ctricas u otros sistemas.

    ACCIDENTE COLECTI:O

    Si ocurre en su sector de intervención+ se de"e constituir en el lugar del accidente+ constatar lanecesidad de convocar el &onse7o.

    Solicitar &omunicación con los 'rganismos pertinentes del AC de la Emergencia+ a trav9s del =e4e deEmergencia. De ser un incidente m9dico traum0ticoF solicitar Samu 131F. Si el nmero de lesionados

    supera las personas o se encuentra alguna víctima atrapada se de"er0 solicitar una unidad de rescatede "om"eros 132F.

    ASALTO

    %o opondr0 resistencia a 9l o los delincuentes presentes en la o"ra. De"er0 realiar todas las acciones/ue vaan dirigidas a evitar lesiones entre el personal+ clientes visitas.

    Intentar dar aviso a &ara"ineros 133F o Policia de Investigaciones 13F. &umplir con todas las eigencias+ para disminuir el tiempo de permanencia en la o"ra. Se de"e procurar

    recordar la maor cantidad de datos /ue puedan audar en la posi"le detección de los individuos+ pore7emplo: seo+ tatua7es+ color de pelo+ rasgos de su rostro+ cicatrices+ ruta o dirección por la /ue -ue+ etc.

    Inmediatamente ocurrido el -ec-o+ de"e in4ormar al =e4e de Emergencias Sr. $ario &lavero R.F. Se de"e

    procurar no alterar o tocar el sitio del suceso+ así se evitar0 la contaminación de datos+ -uellas+ etc.

    DETECCIBN O A:ISO DE EMERGENCIA EN EMPRESAS COLINDANTES

    De"e comunicarse con el =e4e de Emergencia Sr. &AR('S '(IA ;. F+ am"os evaluar0n el plan aseguir.

    Depto. de Prevención de Riesgos   13

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    14/32

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    15/32

    eri4icar /ue la totalidad de los operarios de su 0rea se encuentren en las onas de seguridad al momentode evacuar la empresa+ de no ser así de"er0 in4ormar al &onse7o de Emergencias+ para solicitar aom"eros la s/ueda del operario.

    ACCIDENTE COLECTI:O

    Si ocurre en su sector de intervención+ se de"e constituir en el lugar del accidente+ constatar lanecesidad de convocar el &onse7o.

    Solicitar &omunicación con los 'rganismos pertinentes del AC de la Emergencia+ a trav9s del =e4e deEmergencia. De ser un incidente m9dico traum0ticoF solicitar Am"ulancias de $utual de Seguridad ?? <??@F o en segunda instancia SA$* 131F. Si el nmero de lesionados supera las personas o seencuentra alguna víctima atrapada se de"er0 solicitar una unidad de rescate de "om"eros 132F.

    ASALTO

    %o opondr0 resistencia a 9l o los delincuentes presentes en la o"ra. De"er0 realiar todas las acciones/ue vaan dirigidas a evitar lesiones entre el personal+ clientes visitas.

    Intentar dar aviso a &ara"ineros 133F o Policia de Investigaciones 13F. &umplir con todas las eigencias+ para disminuir el tiempo de permanencia en o"ra. Se de"e procurar

    recordar la maor cantidad de datos /ue puedan audar en la posi"le detección de los individuos+ pore7emplo: seo+ tatua7es+ color de pelo+ rasgos de su rostro+ cicatrices+ ruta o dirección por la /ue -ue+ etc.

    Inmediatamente ocurrido el -ec-o+ se de"e constituir el &onse7o de Emergencias. Se de"er0 procurar noalterar o tocar el sitio del suceso+ así se evitar0 la contaminación de datos+ -uellas+ etc.

    DETECCIBN O A:ISO DE EMERGENCIA EN EMPRESAS COLINDANTES

    De"e comunicarse con el =e4e de Emergencia+ am"os evaluar0n el plan a seguir. Este ltimo de"ecomunicarse con el Eperto en Prevención de Riesgos Sra. &arla Silva 'livera B@?2BF seguir lospasos descritos en el Aneo . 

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    16/32

    P/esto E+ercido por "os Sres. Ces!r S!"!2!r, Osc!r Mo"in!, CL M!=/in!ri!s, NMA In. E"ctric! Ltd!.,RGR Const. S!nit!ri!s Ltd!. Se proporcionar0 una copia de este documento a cada Su"contrato /ue ingresea o"ra.Situación de intervención:

    INCENDIO

    Se de"e constituir en el lugar del incendio en 4orma inmediata+ contact0ndose con el =e4e de Emergencia+el Sr. $ario &lavero R. Si es posi"le+ o"tener la asesoría de prevención de riesgos siempre cuandoeista personal en las instalacionesF+ determinar el tipo magnitud del incendio.

    E7ecutar el Procedimiento descrito por el =e4e de Emergencia si se encuentra en el lugarF o en su de4ectola persona a cargo de la Emergencia. Si la magnitud permite una intervención con los medios de la o"ra+se iniciar0 su etinción er Aneo 1F. Si el siniestro esta 4uera de &ontrol+ solicitar0 la alarma a om"eros+

    se iniciar0 la evacuación er Aneo 3F. %o es neo de comunicación valido 4rente las entidades del AC de "! E-erenci!  Am"ulancias Com"eros C Cara"inerosF. Esta la"or sólo la e7erce el =e4e de Emergencia o Presidente del &onse7o deEmergencia+ a no ser /ue sea de suma urgencia.

    #rasladar0 4uera del edi4icio la documentación de valor. %o podr0 -acer reingreso al sector amagado. In4ormar0 al Presidente del &onse7o de todos los datos+ re/uerimientos consecuencias de la

    Emergencia. De eistir se,ales de riesgos como olor a gas posi"les emanacionesF+ ruidos+ grietas con da,o estructural+

    etc.+ solicitar0 al =e4e de Emergencia /ue se evite la entrada de personal a la o"ra. $antendr0 en todo momento una copia de este documento.

    MO:IMIENTOS SISMICOS

    Se mantendr0 en contacto interno con el &onse7o de Emergencias+ dependiendo de la magnitud delmovimiento. Sea de pe/ue,a o gran magnitud el Procedimiento ;eneral 4rente a un Sismo+ de"e serrealiado por los integrantes del &onse7o como por la totalidad de las personas /ue se encuentren en lao"ra Aneo 2F.

    De"e esta"lecer comunicación con los delegados de Emergencia de cada sector =e4e de Emergencia Sr.$ario &lavero R.F+ rea odegas Sr. Al"erto urita o Pedro &ontreras+ rea '4icinas ;enerales Sr. (uis;atica + rea de Portería Sres. Asciseg empresa de Seguridad. eri4icar la situación.

    ACCIDENTE COLECTI:O

    Si ocurre en su sector de intervención+ se de"e constituir en el lugar del accidente+ constatar la

    necesidad de convocar el &onse7o. Solicitar &omunicación con los 'rganismos pertinentes del AC de la Emergencia+ a trav9s del =e4e de

    Emergencia. De ser un incidente m9dico traum0ticoF solicitar Samu 131F Am"ulancias de $utual deSeguridad ?? < ??@F. Si el nmero de lesionados supera las personas o se encuentra alguna víctimaatrapada se de"er0 solicitar una unidad de rescate de "om"eros 132F.

    ASALTO

    Depto. de Prevención de Riesgos   16

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    17/32

    %o opondr0 resistencia a 9l o los delincuentes presentes en la o"ra. De"er0 realiar todas las acciones/ue vaan dirigidas a evitar lesiones entre el personal+ clientes visitas.

    Intentar dar aviso a &ara"ineros 133F o Policia de Investigaciones 13F. &umplir con todas las eigencias+ para disminuir el tiempo de permanencia en la o"ra. Se de"e procurar

    recordar la maor cantidad de datos /ue puedan audar en la posi"le detección de los individuos+ pore7emplo: seo+ tatua7es+ color de pelo+ rasgos de su rostro+ cicatrices+ ruta o dirección por la /ue -ue+ etc.

    Inmediatamente ocurrido el -ec-o+ se de"e constituir el &onse7o de Emergencias. Se de"er0 procurar noalterar o tocar el sitio del suceso+ así se evitar0 la contaminación de datos+ -uellas+ etc.

    DETECCIBN O A:ISO DE EMERGENCIA EN EMPRESAS COLINDANTES

    De"e comunicarse con el =e4e de Emergencia+ am"os evaluar0n el plan a seguir. Este ltimo de"ecomunicarse con el Eperto en Prevención Sra. &arla Silva 'livera B@< @>?2BF. Aneo F 

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    18/32

    MO:IMIENTOS SISMICOS

    Se mantendr0 en contacto interno con el &onse7o de Emergencias+ dependiendo de la magnitud del

    movimiento. Sea de pe/ue,a o gran magnitud el Procedimiento ;eneral 4rente a un Sismo+ de"e serrealiado por los integrantes del &onse7o como por la totalidad de las personas /ue se encuentren en lao"ra Aneo 2F.

    Asesoría al Presidente del &onse7o en la toma de decisiones. De"e esta"lecer comunicación con los delegados de Emergencia de cada sector Supervisa la evacuación del personal e impide la realiación de actos temerarios.

    ACCIDENTE COLECTI:O

    Si ocurre en su sector de intervención+ se de"e constituir en el lugar del accidente+ constatar la

    necesidad de convocar el &onse7o. Solicitar &omunicación con los 'rganismos pertinentes del AC de la Emergencia+ a trav9s del =e4e deEmergencia. De ser un incidente m9dico traum0ticoF solicitar Samu 131F $utual de Seguridad >BB 3B12222 < 1B?F. Si el nmero de lesionados supera las personas o se encuentra alguna víctima atrapadase de"er0 solicitar una unidad de rescate de "om"eros 132F.

    Dar0 la orden de e7ecutar el Plan de &ontingencia para caídas de altura o accidentes colectivos erAneo !F

    Inicia la Investigación del Accidente en con7unto con supervisores comit9 paritario.

    ASALTO

    %o opondr0 resistencia a 9l o los delincuentes presentes en la o"ra. De"er0 realiar todas las acciones

    /ue vaan dirigidas a evitar lesiones entre el personal+ clientes visitas. Intentar dar aviso a &ara"ineros 133F o Policia de Investigaciones 13F. &umplir con todas las eigencias+ para disminuir el tiempo de permanencia en la o"ra. Se de"e procurar

    recordar la maor cantidad de datos /ue puedan audar en la posi"le detección de los individuos+ pore7emplo: seo+ tatua7es+ color de pelo+ rasgos de su rostro+ cicatrices+ ruta o dirección por la /ue -ue+ etc.

    Inmediatamente ocurrido el -ec-o+ se de"e constituir el &onse7o de Emergencias. Se de"er0 procurar noalterar o tocar el sitio del suceso+ así se evitar0 la contaminación de datos+ -uellas+ etc.

    DETECCIBN O A:ISO DE EMERGENCIA EN EMPRESAS COLINDANTES

    De"e comunicarse con el =e4e de Emergencia+ am"os evaluar0n el plan a seguir. Aneo F 

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    19/32

    Accidente con -"tip"es victi-!s, prestar0 apoo con la "rigada de emergencia de estar constituida enel momentoF+ manteniendo el contacto tele4ónico con la ;erencia a4ectada para "rindar el apoo

    necesario.

    Proc/r! "! ev!c/!ción de" person!" en "! tot!"id!d de "! or!.

    ACTUACIBN DEL :IGILANTE DE PORTERAEN TURNO

     PROCEDIMIENTOS DURANTE EL SIGUIENTE HORARIOLUNES A :IERNES 5(( A %)(( @ %0(( A %5(( ?rs.

     

    SIEMPRE DEERA, contactarse con el Ad-inistr!tivo de Or!, en el caso /ue este no se encuentre eno"ra, se podr0 comunicar internamente con el 4e#e de E-erenci!s.

    NOTA )uera de estos -orarios es el vigilante de turno /ui9n asume la situación+ se,alando el accionar aseguir siendo el neo autoriado 4rente a los organismos de emergencias. Oasta el arri"o de personal del&onse7o de Emergencias.

    INCENDIO

    De"er0 constituirse en el lugar del incendio+ en 4orma inmediata sin de7ar de lado el ingreso seguridadde la o"raF.

    E7ecutar el Procedimiento descrito por el =e4e de Emergencia si se encuentra en el lugarF o en su de4ectola persona a cargo de la Emergencia. Si la magnitud permite una intervención con los medios de la o"ra+se iniciar0 su etinción er Aneo 1F. Si el siniestro esta 4uera de &ontrol+ solicitar0 la alarma a om"eros+ se iniciar0 la evacuación er Aneo 3F.

    Si es necesario+ cola"orar0 en la evacuación del personal a las onas de Seguridad. $antendr0 en todo momento una copia de este documento. De"er0 veri4icar el corte de suministro de electricidad gas. Preparar0 el ingreso de los carros "om"as ve-ículos de emergencia+ entregando todo el apoo logístico

    a las entidades del AC de "! E-erenci! Am"ulancia< om"eros< Cara"inerosF.

    MO:IMIENTOS SISMICOS

    Se mantendr0 en contacto interno con el &onse7o de Emergencias+ dependiendo de la magnitud delmovimiento. Sea de pe/ue,a o gran magnitud el Procedimiento ;eneral 4rente a un Sismo+ de"e serrealiado por los integrantes del &onse7o como por la totalidad de las personas /ue se encuentren en lao"ra Aneo 2F.

    Depto. de Prevención de Riesgos   19

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    20/32

    De"e esta"lecer comunicación con los delegados de Emergencia de cada sector+ =e4e de Emergencia. &ola"orar en la evacuación del personal.

    ACCIDENTE COLECTI:O

    Solicitar &omunicación con los 'rganismos pertinentes del AC de la Emergencia+ a trav9s del =e4e deEmergencia. De ser un incidente m9dico traum0ticoF solicitar Samu 131F Am"ulancias de $utual deSeguridad >BB 3B1 2222 < 1B?F. Si el nmero de lesionados supera las personas o se encuentraalguna víctima atrapada se de"er0 solicitar una unidad de rescate de "om"eros 132F.

    ASALTO

    %o opondr0 resistencia a 9l o los delincuentes presentes en la o"ra. De"er0 realiar todas las acciones/ue vaan dirigidas a evitar lesiones entre el personal+ clientes visitas.

    Aplicar0 las t9cnicas especi4icas orientadas a evitar el incidente. Intentar dar aviso a &ara"ineros 133F o Policia de Investigaciones 13F. &umplir con todas las eigencias+ para disminuir el tiempo de permanencia en la o"ra. Se de"e procurar

    recordar la maor cantidad de datos /ue puedan audar en la posi"le detección de los individuos+ pore7emplo: seo+ tatua7es+ color de pelo+ rasgos de su rostro+ cicatrices+ ruta o dirección por la /ue -ue+ etc.

    DETECCIBN O A:ISO DE EMERGENCIA EN EMPRESAS COLINDANTES

    De"e comunicarse con el =e4e de Emergencia+ am"os evaluar0n el plan a seguir. Este ltimo de"ecomunicarse con el Eperto en Prevención de Riesgos Sres DIE;' (E'% R C &(A*DI' H*IR' EF.Aneo F 

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    21/32

    SAMU 131 Accidente &olectivoFOMEROS 132 Incendios Emanación de ;asesF

    CARAINEROS 133 AsaltoFMUTUAL DE SEGURIDAD >BB 2BBB !!! C B2!?21< $*#*A( SA(AD'RAMULANCIAS MUTUAL >BB 3B1 2222 C 1B?.

    ACTUACIBN DE LOS

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    22/32

    DETECCIBN O A:ISO DE EMERGENCIA EN EMPRESAS COLINDANTES

    De"e comunicarse con el =e4e de Emergencia.

    Aplicar el Ane7o 0. Aplicar el plan de Emergencia /ue el &onse7o o =e4e Directo ordene. Realiar la Evacuación en 4orma ordenada.

    CONSE4O DE EMERGENCIA

    SIMULACRO DE COMUNICACIBN DE ALARMA ACTUACIBN EN EMERGENCIAS

    Para /ue el plan de emergencias /ue -a desarrollado el Departamento de Prevención de Riesgos+sea operativo sirva como instancia /ue permita su per4eccionamiento+ c!d! cierto tie-po e" Conse+o de

    E-erenci!s decidir "! re!"i2!ción de Si-/"!cros de Co-/nic!ción de A"!r-! + los /ue comprender0n4undamentalmente los siguientes aspectos.

    A/tori2!ción de" Gerente Gener!", p!r! re!"i2!r e" Si-/"!cro.

    Or!ni2!ción de" Si-/"!cro con "! or! respectiv!.

    Contro" de Res/"t!dos de" Si-/"!cro.

    1F Para los e4ectos del Simulacro de &omunicación de Alarma de Emergencias+ el suceso se denominar0JSi-/"!cro de A"!r-!K+ con esta designación se dar0n las comunicaciones pertinentes.

    2F (a Dirección &ontrol ;eneral del Simulacro estar0 a cargo de la rigada de Emergencias+ /uienes 4i7ar0nel día en /ue se e4ecte esta operación+ de la cu0l se -ar0 la di4usión se,alada con posterioridad8 lugar -ora en /ue se iniciar0. Estos dos ltimos aspectos sólo se darían a conocer a las personas encargadasdel control del JSi-/"!cro de A"!r-!K+ a ltima -ora+ en calidad de in4ormación reservada.

    3F E" E7perto en Prevención de Riesos   in4ormar0 a las personas+ incluidas en el organigrama deEmergencias+ respecto a los o"7etivos /ue este persigue+ adem0s del día en /ue se llevar0 a e4ecto+ sinindicar lugar ni -ora en /ue se -ar0 e4ectiva.

    Depto. de Prevención de Riesgos   22

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    23/32

    F E" 4e#e de E-erenci!+ desde su puesto de tra"a7o -a"itual+ iniciar0 la comunicación de alarma a la -ora4i7ada de antemano+ avisando a una de las siguientes =e4aturas:

    Gerente Gener!", Sr. I:AN SAPUNAR ENTENO De"e!do de e-erenci!s, Sres CARLOS OLI:A, :LADIMIR TE4OS.

    Gerente Gener!" De"er0 auto controlarse registrar la -ora en /ue se reci"e la comunicación de alarma+posteriormente in4ormar0 la persona designada para ela"orar el in4orme de resultado del simulacro.

    El día 4i7ado para el simulacro todas los encargados de controlar la actuación de las distintas personas+de"er0n a7ustar sus relo7es a la misma -ora.

    !F E" 4e#e de E-erenci!,  autocontrola la -ora de inicio se comunica con el Administrativo de '"raindicando las personas a las /ue de"e comunicar la Alarma de Simulacro+ /ue se esta llevando a ca"o.

    Designar0 a los delegados /ue se encargar0n del control de actuación de las siguientes personas puntosclave.

    L/!r de A"!r-! Al rededor de 3B minutos despu9s de iniciado el simulacro+ la persona designadaconsultar0 a los 4uncionarios+ /ue se desempe,an en el lugar+ -ora en la cu0l les 4ue comunicado elSimulacro de Alarma+ de7ando registro de ello.

    Ad-inistr!tivo de Or! En este caso+ la persona designada para e4ectuar el control de"e encontrarse+previamente u"icado en el puesto de tra"a7o del administrativo+ tomar0 nota de la recepción de lacomunicación de Alarma actuación consiguiente.

    L! person! desin!d! p!r! contro"!r e" dese-pe>o de" Ad-inistr!tivo de Or!+ se encargar0 deregistrar la -ora en /ue se u"ica comunica la alarma. &on posterioridad entrega in4orme escrito+ de suactuación relacionada con el Simulacro.

    (a etapa 4inal de evaluación del Simulacro de Emergencia+ pasa por el cumplimiento de Procedimientosde &ontingencia /ue apli/ue la rigada de Emergencias. Esta se de"e realiar un proceso permanente decapacitación+ de"er0 estar preparada para intervenir en 4orma e4ica e4iciente+ como primera respuesta enespera de los organismos de Emergencias respectivos.

    Depto. de Prevención de Riesgos   23

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    24/32

    ANEO %ETINCIBN AMAGO DE INCENDIO

    METODOS DE ETINCIBN

    ETINTOR POL:O UMICO SECO 8PS9

    Depto. de Prevención de Riesgos   24

    METODO DE APLICACIBN

    1. *tilícelo en amago de com"usti"lessimples como cartones+ pl0sticos+ madera+telas+ etc.

    2. Ac9r/uese a no m0s de 3+! mtrs.3. Agite el cilindro+ veri4i/ue su estado en el

    $anómetro.. Retire el Sello del ;atillo.!. Diri7a el polvo a la "ase del amago.>. Realice un movimiento de a"anico en la

    "ase del 4uego.?. Evite in-alar el Polvo Huímico.

    @. Retírese sin perder de vista el lugaramagado.

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    25/32

    ANEO *E:ACUACIBN EN SISMOS

    E:ACUACIBN EN SISMOS

    1. (a evacuación se de"e iniciar una ve terminado el suceso.

    2. Durante este+ prot97ase de la caída de materiales. (a me7or 4orma es "a7o una mesa+ sosteniendo sus5patas6+ evitando el movimiento del mue"le.

    3. *na ve terminado el sismo se de"e evacuar en 4orma r0pida ordenada a las onas de seguridad.

    Depto. de Prevención de Riesgos   25

    ETINTOR DIOIDO DE CARONO

    METODO DE APLICACIBN

    1. *tilícelo en amago de derivados delpetróleo para4ina+ "encina+ etc.F e/uiposenergiados el9ctricos+ P&F.

    2. De"e utiliarse en espacios cerrados.3. Al aire li"re se de"e usar PHS.. Ac9r/uese a 2.! mtrs.!. Retire el seguro del gatillo.>. Diri7a el gas a presión+ a la "ase del 4uego

    a"anicando.?. Desplaa el 'igeno+ por lo /ue de"e

    evacuar el lugar cuando se apli/ue.@. Es un gas criog9nico

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    26/32

    . Recuerde realiar las la"ores asignadas en el Plan de Emergencia.

    !. Durante su traecto cerciorese /ue todos sus compa,eros est0n a salvo+ de lo contrario adelos asalir. Recuerde /ue pueden presentarse replicas+ las cuales pueden ser de maor intensidad /ue elsismo inicial.

    >. Durante su traecto recuerde tomar un etintor+ puede ser de gran auda.

    ?. De detectar 4ugas de gas+ ruidos+ evidentes colapsos estructurales+ aromas etra,os pueden indicarposi"les emanaciones toicasF+ etc. De"e in4ormar en 4orma inmediata a personal del &onse7o deEmergencia.

    @. De eistir personal atrapado en la estructura no intente ingresar o intervenir en 9sta. (lame aom"eros al 132 e indi/ue la situación+ un e/uipo especialista en estructuras colapsadas se dirigir0 al

    lugar.

    . (as comunicaciones est0n estrictamente pro-i"idas+ recuerde /ue las líneas se colapsar0n se de"eprioriar la comunicación de emergencias.

    ANEO )E:ACUACIBN DURANTE INCENDIOS

    E:ACUACIBN EN INCENDIOS

    1. *na ve detectada la alarma de"e iniciar inmediatamente en calma la evacuación+ desarrollando las

    tareas redactadas en el documento para cada operativo.

    2. Dirí7ase a su ona de seguridad asignada+ o a la m0s cercana.

    3. De"e procurar cerrar ventanas puertas tras de usted+ así se con4inar0 el incendio.

    . Al a"rir una puerta recuerde evaluar la temperatura de la manilla+ esto puede indicar si el incendio seencuentra tras esa puerta.

    Depto. de Prevención de Riesgos   26

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    27/32

    !. De eistir gran cantidad de -umo+ gatee por el suelo+ recuerde /ue los gases calientes tienden a su"ir+encontrando aire relativamente limpio a 3B cm. del suelo.

    >. Intente -umedecer un pa,o para me7orar la respiración.

    ?. Si durante su traecto de evacuación encuentra un etintor+ tómelo+ este puede audarlo a salir de unasituación posterior.

    @. De estar atrapado intente generar ruido se,ales visi"les para iniciar las la"ores de rescate.

    . *na ve alcanada la ona de seguridad+ veri4i/ue /ue esta no esta en la dirección del viento /ue acarreael -umo. De estarlo dirí7ase a la ona de seguridad alternativa.

    1B. Es importante /ue conoca el plan de evacuación nunca regresar al edi4icio.

    ANEO 0

    RESPUESTA ANTE EMANACIONES UMICAS8INTERNAS O COLINDANTES9

    1. *na ve dada la Alarma de Emergencia+ veri4icando /ue eiste un riesgo para salud producto delderrame o eposición de una sustancia tóica al am"iente se de"e aislar la ona.

    2. (lamar a om"eros al 132 solicitar la *nidad de $ateriales Peligrosos+ in4ormando de la sustanciaen cuestión si se conoceF.

    3. A trav9s del &onse7o de Emergencia+ De no conocer de /ue tóico se trata+ intentar averiguar con laEmpresa del incidente.

    Depto. de Prevención de Riesgos   27

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    28/32

    . De producirse el incidente durante el día se de"e aislar a lo menos 1!B mtrs a la redonda.

    !. De producirse el incidente durante la noc-e se de"e aislar a lo menos a 2BB mtrs a la redonda.

    >. *na ve alcanada la ona de seguridad+ se de"e evaluar la dirección del viento+ dirección de aguas altura del punto.

    ?. Dirección de" :iento: Se de"e evitar interponer al personal en la línea de desplaamiento de losgases -umos tóicos. *na 4orma de compro"arlo+ es mirar al incidente compro"ar /ue el vientopegue en su espalda+ de no ser así de"e retirarse del lugar.

    @. Dirección de A/!s: )rente a cual/uier emanación tóica se de"e procurar /ue los cursos de aguascomo ríos+ esteros canales se diri7an desde las onas de seguridad -acia el incidente+ no en 4ormainversa. Recuerde /ue el agua es un ecelente medio para desplaar meclarse con /uímicos

    potencialmente tóicos.

    . A"t/r! de "! on! de Se/rid!d: En lo posi"le+ se de"e procurar /ue la ona de seguridad o ona deaislamiento se encuentre a maor altura /ue el punto del incidente+ a /ue la maoría de los gasestóicos en el medio am"iente tienden a dirigirse a los sectores "a7os+ acumularse a-í.

    1B. De eistir personal al interior de la estructura+ de"en ser evacuados a una ona eclusiva para este4in+ a /ue presentan un grado de contaminación no determinada. %o de"e acercarse personal aauiliarlos+ sino /ue esperar a los 'rganismos de Emergencias adecuados.

    ANEO 1

    PLAN DE CONTINGENCIACAIDAS DE ALTURA O ACCIDENTES COLECTI:OS

    Ro" de" +e#e de e-erenci!s

    En caso de presenciar el accidente o detectar al accidentado+ dar aviso al administrativo para /ue esteesta"leca comunicación con MUTUAL DE SEGURIDAD >BB 2BBB !!! C B2!?21+ $*#*A(SA(AD'RAMULANCIAS MUTUAL >BB 3B1 2222 C 1B?+ solicitando una am"ulancia con atención de

    Depto. de Prevención de Riesgos   28

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    29/32

    emergencia a la o"ra de &onstructora (ago Ri,i-ue (tda. N$ de !d?erente )5.1)&F donde se produ7o elaccidente e in4orme de lo ocurrido al presidente del conse7o de emergencias.• Acudir al lugar del accidente coordinar las acciones 7unto con el eperto en o"ra.• Designar el delegado de emergencias /ue acudir0 al accidente enviar a los dem0s capataces a localiar

    a los miem"ros de la "rigada.• In4ormar al personal de la $utual de Seguridad una ve /ue llegue+ acerca de lo ocurrido las dolencias

    del accidentado.• Realiar un in4orme preliminar de 4orma escrita o ver"al al director de o"ra.

    Ro" de" !d-inistr!tivo.

    • C!d! /no de "os -ie-ros de "! or! se diriir ! " p!r! entre!r"e "! in#or-!ción de "o oc/rrido.(lamar a MUTUAL DE SEGURIDAD >BB 2BBB !!! C B2!?21+ $*#*A( SA(AD'RAMULANCIAS MUTUAL >BB 3B1 2222 C 1B?+ solicitando una am"ulancia con atención de

    emergencia a la o"ra de &onstructora (ago Ri,i-ue (tda. N$ de !d?erente )5.1)&F donde se produ7o elaccidente e in4orme de lo ocurrido al presidente del conse7o de emergencias.• Dar aviso al "odeguero vía radio transmisor para /ue suene la alarma de emergencia+ con la 4inalidad /ue

    la "rigada reemergencia se constitua r0pidamente en el lugar del accidente.• Por la misma vía de"e dar aviso a los delegados de emergencia acerca de lo ocurrido+ entreg0ndole la

    localiación eacta del accidentado.• $antener contacto con la $utual de Seguridad+ en caso se /ue se re/uiera.• Proporcionar el 4ormulario para realiar la investigación del accidente a /uien corresponda 7e4e directo del

    accidentado o eperto en o"raF.

    Ro" de" e7perto

    En caso de presenciar el accidente o detectar al accidentado+ de"e dar aviso al administrativo para /ue esteesta"leca comunicación con MUTUAL DE SEGURIDAD >BB 2BBB !!! C B2!?21+ $*#*A(SA(AD'R AMULANCIAS MUTUAL >BB 3B1 2222 C 1B?+ solicitando una am"ulancia con atención deemergencia a la o"ra de &onstructora (ago Ri,i-ue (tda N$ de !d?erente )5.1)&F donde se produ7o elaccidente.• &oordinar las acciones de la "rigada los o"reros en con7unto con el 7e4e de o"ra.• In4ormar al personal de $utual de Seguridad una ve /ue llegue+ acerca de lo ocurrido las dolencias del

    accidentado.• Realiar la investigación del accidente en con7unto con el 7e4e directo del accidentado.• Esta"lecer las causas del accidente tomar las medidas correctivas /ue correspondan.• En con7unto con la dirección de o"ra+ se de"e entregar un in4orme a la ;erencia+ con copia al

    administrador de o"ra. con la investigación del accidente+ causas+ consecuencias medidas correctivas.

    Depto. de Prevención de Riesgos   29

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    30/32

    Ro" de "! ri!d! de e-erenci!

    En caso de presenciar el accidente o detectar al accidentado+ de"e solicitar a la persona /ue se encuentre mascerca /ue de aviso al administrativo para /ue esta"leca comunicación con  MUTUAL DE SEGURIDAD >BB2BBB !!! C B2!?21+ $*#*A( SA(AD'R AMULANCIAS MUTUAL >BB 3B1 2222 C 1B?+solicitando una am"ulancia con atención de emergencia a la o"ra de &onstructora Sergio )igueroa SA. N$ de!d?erente )5.1)&F donde se produ7o el accidente e in4orme de lo ocurrido al presidente del conse7o deemergencias.• En caso de ser alertados del accidente mediante la alarma de emergencia+ de"er0n dirigirse al capata

    mas cercano para /ue les proporcione la in4ormación de donde ocurrió el accidente.• Acudir al lugar del accidente a la "revedad para "rindarle atención primaria al accidentado.• Realiar una evaluación de la situación.•

    *na ve /ue llegue un segundo miem"ro de la "rigada+ uno de los dos de"e ir a "odega en con7unto conel audante del "odeguero de"er0n acudir con la ta"la espinal el "oti/uín.• rindar los primeros auilios al accidentado+ -asta /ue llegue personal de la $utual de Seguridad.• Si las lesiones lo re/uieren+ colocar el cuello ortop9dico al accidentado ponerlo en la ta"la espinal.• (os o"reros asistentes de la "rigada de"er0n despe7ar la traectoria /ue seguir0n con el accidentado.• $ediante el m9todo practicado de"er0n transportar al accidentado -asta el lugar mas cercano donde

    pueda ingresar la am"ulancia+ para ser llevado al -ospital de la $utual de Seguridad.

    Ro" de" c!p!t!2

    En caso de presenciar el accidente o detectar al accidentado+ de"e dar aviso al administrativo vía radiotransmisor+ para /ue este llame a la MUTUAL DE SEGURIDAD >BB 2BBB !!! C B2!?21+ $*#*A(

    SA(AD'R AMULANCIAS MUTUAL >BB 3B1 2222 C 1B?. Solicitando una am"ulancia con atención deurgencia a la o"ra de &onstructora (A;' RIMIO*E (#DA. N$ de !d?erente )5.1)&F donde se produ7o elaccidente e in4orme de lo ocurrido al presidente del conse7o de emergencias.• Por la misma vía de"e comunicar al resto de los capataces lo sucedido+ estos de"en dar la alarma a los

    se,aleros de la gra para /ue estos suenen su sil"ato de manera permanente+ de igual manera de"er0-acer sonar la alarma el operador de la gra. #odo esto con la 4inalidad de constituir de la manera masr0pida posi"le a la "rigada de emergencia en el lugar de los -ec-os.

    • (os capataces tienen la 4unción de constituir a la "rigada en el lugar del accidente.• *no de los capataces de"e acudir al lugar del accidente e in4ormar a los dem0s capataces a medida /ue

    van llegando los miem"ros de la "rigada de emergencia al lugar del accidente.• El capata /ue tenga a cargo al tra"a7ador accidentado+ de"er0 realiar la investigación del accidente 7unto

    con el eperto en o"ra.

    Ro" de "os oreros

     En caso de presenciar el accidente o detectar al accidentado+ de"e dar aviso al capata m0s cercano para/ue este de la alarma al administrativo o si se encuentra cerca de las o4icinas -acerlo directamente+ para /ueeste llame a MUTUAL DE SEGURIDAD >BB 2BBB !!! C B2!?21+ $*#*A( SA(AD'RAMULANCIAS MUTUAL >BB 3B1 2222 C 1B?+ solicitando una am"ulancia con atención de urgencia

    Depto. de Prevención de Riesgos   30

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    31/32

    a la o"ra de &onstructora Sergio )igueroa SA. N$ de !d?erente )5.1)&F donde se produ7o el accidente ein4orme de lo ocurrido al presidente del conse7o de emergencias.• Se de"e designar tres o cuatro o"reros los cuales tendr0n la tarea de mantener despe7ada la ona de

    atención del accidentado+ como así tam"i9n -acer epedito el paso de la "rigada con la ta"la espinal -aciala am"ulancia.

    • El resto de los o"reros de"e procurar mantenerse al margen+ a menos /ue se le solicite intervenir.• (os o"reros /ue presencien el accidente de"en cooperar con la investigación del accidente+ la cual no

    tiene otra 4inalidad mas /ue identi4icar corregir la causa del accidente.

    Ro" de porter;!

    • Permitir el ingreso de la am"ulancia.• Avisar vía radio transmisor el ingreso del personal de $utual de Seguridad a la o"ra.

    • ;uiar a los param9dicos de $utual de Seguridad -asta el lugar del accidente.

    $ediante la 4irma del ;erente ;eneral de &onstructora (A;' RIMIO*E (#DA+ se sienta precedente de laapro"ación del Plan de Emergencias como así tam"i9n de su distri"ución a las di4erentes instituciones

    involucradas como son Autoridad Sanitaria R.$.+ &ara"ineros de &-ile Esta"lecimiento m0s cercanoF+ &uerpode om"eros &ompa,ía del SectorF.

    Depto. de Prevención de Riesgos   31

  • 8/17/2019 Plan de Emergencias CLR 1

    32/32

     QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

    A/torid!d S!nit!ri! C!r!ineros de C?i"e  Reión Metropo"it!n!

     QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQC/erpo de o-eros M/t/!" de Se/rid!d