PINO CLUB 2018 - losinj-hotels.com · Monday · Ponedjeljak SEA TURTLE PLANET · PLANET MORSKIH...

PINOCLUB2018

Monday · Ponedjeljak

SEA TURTLE PLANET · PLANET MORSKIH KORNJAČA

MINI CLUB

10:00 – 10:30 Turtles’ life · Život kornjača10:30 – 12:00 Walk by the sea · Šetnja uz more12:00 – 12:30 Pino snack & drink · Pino ručak12:30 – 14:00 Build a habitat of turtles · Gradimo stanište kornjača14:00 – 15:00 Croc turtle · Kroki kornjača15:00 – 16:30 Ninja turtle games · Igre ninja kornjača16:30 – 17:00 Snack & drink · Užina17:00 – 19:00 Kid’s movie · Dječje kino

20:30 "The strongest turtle" · "Najjača kornjača"

BABY CLUB

10:00 – 10:30 Turtle painting · Bojanje kornjača10:30 – 12:00 Walk by the sea · Šetnja uz more 12:00 – 12:30 Pino snack & drink · Pino ručak12:30 – 14:00 Making volcanoes · Izrada vulkana14:00 – 15:00 Making turtles house · Radimo kuću za kornjaču15:00 – 16:30 Ninja turtle games · Igre ninja kornjača16:30 – 17:00 Snack & drink · Užina17:00 – 19:00 Kid’s movie · Dječje kino

20:30 “The strongest turtle” · “Najjača kornjača”

TEEN CLUB

10:00 – 12:00 Graffiti art15:00 – 17:00 Video workshop · Video radionica

Sunday · Nedjelja

VITALITY DAY · DAN VITALNOSTI

MINI CLUB

10:00 – 10:30 Meet Pino · Upoznajte Pina10:30 – 11:30 Walk in nature · Šetnja prirodom11:30 – 12:00 Hygiene corner · Kutak higijene12:00 – 12:30 Pino Snack & drink · Pino ručak12:30 – 13:00 Circus preparations · Pripreme za cirkus13:00 – 14:00 Pino’s healthy beverage · Pinov zdravi napitak 14:00 – 15:30 Pino’s garden of fine scents · Pinov miomirisni vrt 15:30 – 16:30 Healthy pyramid · Piramida zdravlja16:30 – 17:00 Snack & drink · Užina17:00 – 19:00 Game time · Vrijeme za igru

20:30 Pino circus

BABY CLUB

10:00 – 10:30 Meet Pino · Upoznajte Pina10:30 – 11:30 Pino’s garden of fine scents · Pinov miomirisni vrt 11:30 – 12:00 Pino’s kitchen · Pinova kuhinja12:00 – 12:30 Pino snack & drink · Pino ručak12:30 – 13:00 Circus preparations · Pripreme za cirkus13:00 – 14:00 Pino’s healthy beverage · Pinov zdravi napitak 14:00 – 15:30 Painting Pino · Bojamo Pina15:30 – 16:30 Fruit molding · Modeliramo voće16:30 – 17:00 Snack & drink · Užina17:00 – 19:00 Same time · Vrijeme za igru

20:30 Pino circus

TEEN CLUB

10:00 – 12:00 Breakdance workshop · Radionica Breakdance15:00 – 17:00 Beach volley · Odbojka na pijesku

Nedjelja · Sunday

DAN U LUTKOGRADU · TOYLAND DAY

BABY CLUB (2 - 4,99):

10:00 – 11:00 Moja igračka · My toy

11:00 – 12:00 Igračke govore · Toys speak

12:00 – 12:30 Pino snack & drink

13:00 – 15:00 Disneyeva zabava · Disney fun

15:00 – 16:30 Htio bih biti… · I wish I were…

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 Jednom davno… · Once upon a time

18:00 – 19:00 Pečati · Stamps

MINI CLUB (5 -7,99):

10:00 – 11:00 Moj najbolji prijatelj My best friend

11:00 – 12:00 Pokaži što znaš (probe) Show me what’ve you got

12:00 – 12:30 Pino snack & drink 13:00 – 15:00 Disney svijet · Disney world

15:00 – 16:30 Lutkarsko kazalište · Puppet show


17:00 – 18:00 Jezik igračaka · Toy language

18:00 – 19:00 Kazališne ulaznice · Theatre tickets

JUNIOR CLUB (8 - 11,99):

10:00 – 11:00 Lozinku, molim · Password, please

11:00 – 12:00 Pokaži što znaš (probe) · Show me what’ve you got

12:00 – 12:30 Pino snack & drink 13:00 – 15:00 Put u Disneyland · Trip to Disneyland

15:00 – 16:30 Lutkarsko kazalište · Puppet show

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 VIP propusnice · VIP passes

18:00 – 19:00 Moja bajka · My fairy tale

TEEN CLUB (12 - 15,99):

10:00 – 12:00 Radionica modernog plesa · Modern dance school

15:00 – 17:00 Ping pong

VEČERNJI PROGRAM · EVENING PROGRAM

20:30 – Pino disco21:00 – ‘Toyland’– dječja predstava · Kid’s show



MINI CLUB



BABY CLUB



TEEN CLUB


Sunday · Nedjelja


MINI CLUB


20:30 Pino circus

BABY CLUB


20:30 Pino circus

TEEN CLUB


Ponedjeljak · Monday

STARI SVIJET · ANCIENT WORLD DAY

BABY CLUB (2 - 4,99):

10:00 – 11:00 Prvi koraci · First steps

11:00 – 12:00 Mali istraživači · Little explorers

12:00 – 12:30 Pino snack & drink13:00 – 15:00 Moje pjesme, moja era · The sound of my era

15:00 – 16:30 Zabavni park · Fun park

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00-18:00 Trag na kamenu · Mark on the stone

18:00 – 19:00 Veseli oblici · Happy shapes


10:00 – 11:00 Moje pleme · My tribe

11:00 – 12:00 Škola u prirodi · School nature

12:00 – 12:30 Pino snack & drink13:00 – 15:00 Arheološka škola · School of archaeology

15:00 – 16:30 Prvi ljudi · Ancient people

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 Moja abeceda · My ABC

18:00 – 19:00 Prve kuće · Ancient houses


10:00 – 11:00 Stari narodi · Ancient nations

11:00 – 12:00 Zagonetka sfinge · Sphinx’s puzzle

12:00 – 12:30 Pino snack & drink13:00 – 15:00 Kao Indiana Jones · As Indiana Jones

15:00 – 16:30 Lude kombinacije · Crazy combo’s

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 Labirint · Labyrinth

18:00 – 19:00 Antičke pouke · Ancient lessons

TEEN CLUB (12 - 15,99):

10:00 – 12:00 Nogometni turnir · Football tournament

15:00 – 17:00 Odbojka na pijesku · Beach volley


20:30 Pino disco21:00 Crazy look kids performance



MINI CLUB



BABY CLUB



TEEN CLUB


Sunday · Nedjelja


MINI CLUB


20:30 Pino circus

BABY CLUB


20:30 Pino circus

TEEN CLUB


Utorak · Tuesday

MORSKI VALOVI · SEA WAVES DAY

BABY CLUB (2 - 4,99):

10:00 – 11:00 Havajske ogrlice · Hawaii necklace

11:00 – 12:00 Meteorološka stanica · Wheater station


13:00 – 15:00 Riba ribi grize rep · Shark tale

15:00 – 16:30 Igre u pijesku · Sand games

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 Gummy gummy

18:00 – 19:00 Čamac za spašavanje · Life boat


10:00 – 11:00 Kraljević i prosjak probe · ‘’The Prince and the Pauper’ rehearsal

11:00 – 12:00 Morska avantura · Sea adventure


13:00 – 15:00 Puno more riba · Many fish in the sea

15:00 – 16:30 Val kreativnosti · Creativity splash


17:00 – 18:00 Čvor do čvora · Knot to knot

18:00 – 19:00 Klasa optimist · Optimist dinghy


10:00 – 11:00 Udahni, otpuhni · Breathe, blush

11:00 – 12:00 Surferske daske · Surfing boards

12:00 – 12:30 Pino snack & drink 13:00 – 15:00 Plima i oseka · Tide and ebb tide

15:00 – 16:30 Val kreativnosti · Creativity splash

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 Uspomena s Lošinja · Souvenir from Losinj

18:00 – 19:00 Ljetne igre · Summer games

TEEN CLUB (12 - 15,99):

10:00 – 12:00 Sportmania 15:00 – 17:00 Umjetnička radionica · Art workshop


20:30 Pino disco21:00 Kraljević i prosjak – dječja predstava · ‘’The Prince and the Pauper’ kid’s show



MINI CLUB



BABY CLUB



TEEN CLUB


Sunday · Nedjelja


MINI CLUB


20:30 Pino circus

BABY CLUB


20:30 Pino circus

TEEN CLUB


Srijeda · Wednesday

PINO SPORTINO

BABY CLUB (2 - 4,99):

10:00 – 11:00 Moje prve vježbe · My first gym

11:00 – 12:00 Boje moje zemlje · The colours of my country


13:00 – 15:00 Glazbena radionica · Music workshop

15:00 – 16:30 Abeceda prijateljstva · Friendship ABC’s

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 Igre stabilnosti · Balance games

18:00 – 19:00 Pitaj Majku Prirodu · Ask Mother Nature


10:00 – 11:00 Jutarnje razgibavanje · Morning stretching

11:00 – 12:00 Zdrava hrana · Healthy food


13:00 – 15:00 Zajednička pustolovina · Together we dare

15:00 – 16:30 Pino match 16:30 – 17:00 Pino snack & drink

17:00 – 18:00 Raznolikost na djelu · Diversity on the spot

18:00 – 19:00 Magični stroj · Magic machine


10:00 – 11:00 Jutarnje razgibavanje · Morning stretching

11:00 – 12:00 Nauči sa mnom · Learn with me


13:00 – 15:00 Sportmania

15:00 – 16:30 Pinova sportska dvorana · Pino’s gym

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 Mala škola zdravlja · Little school of health

18:00 – 19:00 Nagradni pehar · Champions cup

TEEN CLUB (12 - 15,99):

10:00 – 12:00 Radionica modernog plesa · Modern dance school

15:00 – 17:00 Odbojka na pijesku · Beach volley


20:30 Pino disco21:00 Pino Sportino – dječji nastup · Kids performance

uz nadoplatu · extra charge



MINI CLUB



BABY CLUB



TEEN CLUB


Sunday · Nedjelja


MINI CLUB


20:30 Pino circus

BABY CLUB


20:30 Pino circus

TEEN CLUB


Četvrtak · Thursday

ŠKOLA ZA ZNANSTVENIKE · SCIENTIST DAY

BABY CLUB (2 - 4,99):

10:00 – 11:00 Znanost na djelu · Making science

11:00 – 12:00 Čarobni napitak · Magic potion


13:00 – 15:00 Palimo lampice · Light bulb

15:00 – 16:30 Poruka u boci · Message in a bottle

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 Zrno znanja · Grain of knowledge

18:00 – 19:00 Spužvasto prskanje · Sponge splash


10:00 – 11:00 Lava love 11:00 – 12:00 Pinokio (probe) · Pinocchio, kids’ show rehearsal

12:00 – 12:30 Pino snack & drink 13:00 – 15:00 Eksperimenti · Experiments

15:00 – 16:30 Pinov laboratorij · Pino’s laboratory


17:00 – 18:00 Čarobna formula · Magic formula

18:00 – 19:00 Znanje znanstvenika · Scientist Knowledge


10:00 – 11:00 Čista znanost · Pure science

11:00 – 12:00 Pinokio (probe) · Pinocchio, kids’ show rehearsal


13:00 – 15:00 Probaj sam · Try it yourself

15:00 – 16:30 Različiti putevi · Different ways

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 Eureka 18:00 – 19:00 Tajni recept · Secret recipe

TEEN CLUB (12 - 15,99):

10:00 – 12:00 Cheerleaders ples · Dance

15:00 – 17:00 Playstation turninr · Tournament


20:30 Pino PARTY21:00 ‘Pinocchio – dječja predstava · Kid’s show



MINI CLUB



BABY CLUB



TEEN CLUB


Sunday · Nedjelja


MINI CLUB


20:30 Pino circus

BABY CLUB


20:30 Pino circus

TEEN CLUB


Petak · Friday

DAN SUPER JUNAKA · SUPERHERO DAY

BABY CLUB (2 - 4,99):

10:00 – 11:00 Moje mjesto pod Suncem · My place under the Sun

11:00 – 12:00 Mali super heroji · Little super hero’s


13:00 – 15:00 Moja supermoć · My super power

15:00 – 16:30 Zvijezda, zvijezdica · Star, little star

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 Moj dom · My home

18:00 – 19:00 Korak za korakom · Step by step



11:00 – 12:00 Zvijezda repatica · Wish upon a star

12:00 – 12:30 Pino snack & drink 13:00 – 15:00 Kino za djecu · Kids’ cinema

15:00 – 16:30 Vremeplov · Time machine

16:30 – 17:00 Pino snack & drink 17:00 – 18:00 Igre gravitacije · Gravity games

18:00 – 19:00 Pinova astronomija · Pino’s astronomy



11:00 – 12:00 Maske super heroja · Super hero masks

12:00 – 12:30 Pino snack & drink 13:00 – 15:00 Kino za djecu · Kids’ cinema

15:00 – 16:30 Put oko svijeta · Trip around the World

16:30 – 17:00 Pino snack & drink17:00 – 18:00 Mayday18:00 – 19:00 Počasna zvijezda · Honourable star

TEEN CLUB (12 - 15,99):

10:00 – 12:00 Igre u vodi · Water games

15:00 – 17:00 Škola filma · Movies school


20:30 Pino disco21:00 Superhero – dječije igre · Kids games

IMPORTANT INFORMATION

PINO CLUB REGULATIONS

Please, be so kind to read our PINO CLUB regulations, and inform your child about them. The regulations are related to children admission, use of medications, infective illnesses, Club hours and behaviour.

• The Pino Club Staff is not allowed to administer any medication and/or needles to any child participating in the Youth Activity Program. Additionally, no medications with the excep-tion of EpiPens, diabetes testing equipment & inhalers are permitted in the playroom. If a child requires regular medication while attending the Pino Club, the parents must return to administer that medication. If a child becomes unruly or ill as a result of the parents’ lack of medication administration, the child will not be allowed back into the program.

• If a child contracts an infectious disease during your vacation, the Pino Club Staff will require a note from a local doctor before the child is readmitted to activities.

• Pino Club Activity Program is open every day, except Saturday, free of charge (for children over 2 and before 9 pm), offering two meals. We rec-ommend that the parents pick their children be-fore dinner. You can register your child for meals (SNACKS & DRINK) at the animation reception every day till 10 am. These meals are intended only for children, so we ask the parents not to be present during them. In order for a child to enjoy maximally the activities of the Pino Club, and to avoid fatigue, the Pino Club personnel suggests that children rest for two hours between the 4-hour intervals of the Pino Club activities.

• Unruly behaviour will not be permitted at the Pino Club. The Pino Club Staff reserves the right to exclude from any further Pino Club activities any child demonstrating behaviour, including but not limited to biting, fighting, hitting, throwing, kicking and foul language. Please note that these policies have been developed as a result of prior experiences in our hotels.

We hope that this will provide an answer to your questions regarding the work of the Pino Club. The Pino Club looks forward to sharing your vacation with you. We hope that this vacation will be a very enjoyable and memorable experience for your entire family.

VAŽNE INFORMACIJE

PRAVILA PINO KLUBA

Ljubazno Vas molimo da pročitate pravila Pino Kluba i upoznate Vaše dijete s njima. Pravila se odnose na prijavu djeteta u Klub, korištenje lijekova, zarazne bolesti, sate boravka i ponašanje.

• Osoblje Pino Kluba ne smije davati lijekove i injekcije djeci koja sudjeluju u Pino Klub aktivnostima. Povrh toga, unošenje lijekova u igraonicu nije dozvoljeno uz iznimku inhalatora, inzulin olovki i pribora za mjerenje šećera. U slučaju da se roditelj ne vrati kako bi djetetu dao lijek te zbog toga dijete promijeni ponašanje ili mu se naruši zdravstveno stanje, djetetu neće biti dozvoljen povratak u Pino Klub.

• U slučaju da dijete dobije zaraznu bolest tijekom putovanja ili počne pokazivati simptome zarazne bolesti, osoblje Pino Kluba zahtijevat će potvrdu lokalnog liječnika da je dijete zdravo prije nego što bude primljeno u Pino Klub.

• Pino Klub radi svakoga dana, osim subote, bez naknade (za djecu stariju od 2 godine i do 21:00 sat) te djeci osigurava dva obroka. Osoblje Kluba preporuča da svoje dijete preuzmete za vrijeme večere. Prijava za dječje obroke (SNACK & DRINK) svakoga je dana do 10 sati na recepciji animacije. Dječji obroci su predviđeni isključivo za djecu, stoga molimo roditelje da im ne prisustvuju. Kako bi djeci osigurali što veći užitak u Pino Klubu, a kako bi izbjegli pretjerani umor, osoblje Kluba preporuča odmor u trajanju od 2 sata između 4-satnih intervala Pino Klub aktivnosti.

• Samovoljno i neposlušno ponašanje nije dozvoljeno u Pino Klubu. Osoblje Pino Kluba zadržava pravo udaljiti i do daljnjeg isključiti iz Kluba svako dijete koje demonstrira ponašanje koje uključuje, ali nije ograničeno, na griženje, udaranje, tučnjavu, bacanje i neprimjeren govor.

Ljubazno Vas molimo da primite na znanje kako su ova pravila uvedena kao rezultat prijašnjih iskustava u našem hotelu. Iskreno se nadamo da ćemo njima unaprijed odgovoriti na Vaša pitanja vezana uz rad Pino Kluba. Želimo Vam ugodan i zabavan odmor te se nadamo da će on ostati u lijepom sjećanju cijeloj Vašoj obitelji.

—www.losinj-hotels.com Pino Club

PINO CLUB 2018 - losinj-hotels.com · Monday · Ponedjeljak SEA TURTLE PLANET · PLANET MORSKIH...

Documents

Transcript of PINO CLUB 2018 - losinj-hotels.com · Monday · Ponedjeljak SEA TURTLE PLANET · PLANET MORSKIH...