Phoenix Contact COMBICON Accessories - … · 484 PHOENIX CONTACT COMBICON accessories Marking...

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

484 PHOENIX CONTACT

COMBICON accessories Marking material, tools, test plugs

Courtesy of Power/mation. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108 [email protected] - 800-843-9859 - www.powermation.com


485PHOENIX CONTACT

An extensive range of accessories is available for COMBICON PCB terminal blocks and connectors.

Test plugs The single and multi-position test plugs

with spring-loaded lamellar contact allow an easy and safe contact of COMBICON plugs and PCB terminal blocks with a test connection.

Insertion bridges and fixed bridgesBridges allow potential distribution to

several terminal points or closing a circuit for testing purposes.

SK marking stripsThe 10-section marker strips are used

for consecutive numbering of PCB terminal blocks and connectors. The self-adhesive strips are arranged in several rows on a handy card and are available in all corresponding pitches.

ToolsPress-in punching sets are available for

proper assembly of press-in male connectors.

More tools for the operation of PCB terminal blocks and connectors and for crimping of ferrules and crimp contacts are available directly on the article pages under Accessories.

COMBICON accessories Marking material, tools, test plugs

SK marker cards 486

ZB/ZBF zack marker strip 492

Press-in devices 496

Crimp inserts 497

Insertion bridges 498

Fixed bridges 499

Mounting flanges 500

Keying tab MSTB 501

Guide rail pair FLRP/ICV 501

Pulling aid FKC 501

Ferrules 502

Test plugs 504

Dimensional drawings 508



Ordering data

General data

Material Polyester

Temperature range [°C] -40 ... 100

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components Free from silicone and halogen

Description Color Type Order No.Pcs. /

Pkt.

Self-adhesive marker strips, unprinted, continuous, material

off the roll, for individual labeling with THERMOMARK X1... thermal

transfer printer, can be separated with the optional

THERMOMARK X1-CUTTER cutter, free pitch division, strip length

of up to 1000 mm, 14 strips, strip height 2.8 mm, 1 roll = 90 m

White SK 2,8 WH:REEL 0805205 1

Marker card, unprinted, DIN A 4 format, pitch as desired, self-

adhesive, with 50 stamped marker strips, strips 185 mm long, can

be labeled with the plotter, the laser printer or manually with the B-

STIFT or the X-PEN

White SK U/2,8 WH:UNBEDRUCKT 0803883 10

Marker card, printed horizontally, self-adhesive, 10-section

marking strips, 14 identical decades marked with 1-10, 11-20, etc.

up to 91-100, sufficient for 140 terminal blocks (SK 2,54...-SK

3,81... max. 2 characters per position)

White SK 2,54/2,8:FORTL.ZAHLEN 0804853 10

Marker card, special printing, self-adhesive, labeled acc. to

customer requirements, please specify the desired marking with

order, 14 identical marker strips per card, max. 25-position labeling

per strip (SK 2,54... -SK 3,81... max. 2 characters per position)

White SK 2,54/2,8:SO 0804879 1

Thermal transfer printer, incl. power supply unit, connecting

cable, Windows® printer driver and operating instructions, software

Gray THERMOMARK S1 5145313 1

Cutter, for THERMOMARK S1

THERMOMARK S1-CUTTER 5145339 1

External media hub, for THERMOMARK S1, maximum media

outer diameter up to 200 mm

THERMOMARK-ERH 200 5145342 1

Thermal transfer printer, incl. connecting cable, Windows®

printer driver and operating instructions, software

Gray THERMOMARK X1.1 5145274 1

Cutter, for THERMOMARK X1.1

THERMOMARK X1-CUTTER 5145290 1

Ink ribbon, length: 300 m, width: 110 mm, printing color: Black

THERMOMARK-RIBBON 110 5145384 1

Marker pen, refillable, for manual labeling, line thickness

0.35 mm, can be refilled with CMS-INK-RO-C5, delivered without ink

Black X-PEN 0,35 0811228 1

Marker pen, not refillable, for manual labeling, line thickness

0.5 mm

Black B-STIFT 1051993 10

486 PHOENIX CONTACT

THERMOMARK X1.1 THERMOMARK S1

X-PEN

Can be printed with:Marker cards SK Height of strip: 2.8 mm

COMBICON accessoriesSK marker cards

The SK self-adhesive marker strips can be used for all terminal blocks, modules and devices which do not have marker grooves. The strips are available in three heights: 2.8, 3.8 and 5 mm. Depending on the version, each card has 10, 12 or 14 marker strips which can be easily pulled off.

The cards are available labeled in the pitches of the following series:– Printed circuit terminal blocks– COMBICON connectors– MINI COMBICON connectors– COMBICON power connectors– Electronic housings

Unprinted and stamped material off the roll is available for individual marking and can be individually marked using the THERMOMARK S1... thermal transfer printer with an external media hub or the THERMOMARK X1... Using the optional cutter, the labeled marker strips can be detached at the corresponding length.

SK 2,54/2,8 ...



Polyester Polyester Polyester

-40 ... 100 -40 ... 100 -40 ... 100

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Free from silicone and halogen Free from silicone and halogen Free from silicone and halogen

Type Order No.Pcs. /

Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

SK 2,8 WH:REEL 0805205 1 SK 2,8 WH:REEL 0805205 1 SK 2,8 WH:REEL 0805205 1

SK U/2,8 WH:UNBEDRUCKT 0803883 10 SK U/2,8 WH:UNBEDRUCKT 0803883 10 SK U/2,8 WH:UNBEDRUCKT 0803883 10

SK 3,5/2,8:FORTL.ZAHLEN 0804073 10 SK 3,81/2,8:FORTL.ZAHLEN 0804109 10 SK 5,08/2,8:FORTL.ZAHLEN 0804280 10

SK 3,5/2,8:SO 0805030 1 SK 3,81/2,8:SO 0805056 1 SK 5,08/2,8:SO 0805108 1

THERMOMARK S1 5145313 1 THERMOMARK S1 5145313 1 THERMOMARK S1 5145313 1

THERMOMARK S1-CUTTER 5145339 1 THERMOMARK S1-CUTTER 5145339 1 THERMOMARK S1-CUTTER 5145339 1

THERMOMARK-ERH 200 5145342 1 THERMOMARK-ERH 200 5145342 1 THERMOMARK-ERH 200 5145342 1

THERMOMARK X1.1 5145274 1 THERMOMARK X1.1 5145274 1 THERMOMARK X1.1 5145274 1

THERMOMARK X1-CUTTER 5145290 1 THERMOMARK X1-CUTTER 5145290 1 THERMOMARK X1-CUTTER 5145290 1

THERMOMARK-RIBBON 110 5145384 1 THERMOMARK-RIBBON 110 5145384 1 THERMOMARK-RIBBON 110 5145384 1

X-PEN 0,35 0811228 1 X-PEN 0,35 0811228 1 X-PEN 0,35 0811228 1

B-STIFT 1051993 10 B-STIFT 1051993 10 B-STIFT 1051993 10

487PHOENIX CONTACT


SK 3,5/2,8 ... SK 3,81/2,8 ... SK 5,08/2,8 ...



Ordering data

General data

Material Polyester Polyester

Temperature range [°C] -40 ... 100 -40 ... 100

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components Free from silicone and halogen Free from silicone and halogen


Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.






White SK 3,8 WH:REEL 0805218 1 SK 3,8 WH:REEL 0805218 1



be labeled with the plotter, the laser printer or manually with the

B-STIFT or the X-PEN

White SK U/3,8 WH:UNBEDRUCKT 0803906 10 SK U/3,8 WH:UNBEDRUCKT 0803906 10

Marker card, unprinted, with pitch divisions, self-adhesive,

10-section marker strip, 12 strips per card, can be labeled with

B-STIFT or X-PEN

White SK 5/3,8:UNBEDRUCKT 0805409 10 SK 5,08/3,8:UNBEDRUCKT 0805412 10


marker strip, 12 identical decades marked 0-9, sufficient for 120

terminal blocks

White SK 5,08/3,8: 0-9 0804303 10


marker strip, 12 identical decades marked, for example, with 1-10,

11-20 etc. up to 91-100, sufficient for 120 terminal blocks

White SK 5/3,8:FORTL.ZAHLEN 0804183 10 SK 5,08/3,8:FORTL.ZAHLEN 0804293 10




per strip

White SK 5/3,8:SO 0805072 1 SK 5,08/3,8:SO 0805085 1



Gray THERMOMARK S1 5145313 1 THERMOMARK S1 5145313 1


THERMOMARK S1-CUTTER 5145339 1 THERMOMARK S1-CUTTER 5145339 1



THERMOMARK-ERH 200 5145342 1 THERMOMARK-ERH 200 5145342 1



Gray THERMOMARK X1.1 5145274 1 THERMOMARK X1.1 5145274 1


THERMOMARK X1-CUTTER 5145290 1 THERMOMARK X1-CUTTER 5145290 1

Ink ribbon, length: 300 m, width: 110 mm, printing color: black

THERMOMARK-RIBBON 110 5145384 1 THERMOMARK-RIBBON 110 5145384 1



Black X-PEN 0,35 0811228 1 X-PEN 0,35 0811228 1


0.5 mm

Black B-STIFT 1051993 10 B-STIFT 1051993 10

488 PHOENIX CONTACT

SK 5/3,8 ... SK 5,08/3,8 ...

Marker cards SK Height of strip: 3.8 mm





-40 ... 100 -40 ... 100 -40 ... 100




Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.



SK 6,2/3,8:UNBEDRUCKT 0805425 10

SK 6,2/3,8:FORTL.ZAHLEN 0804374 10 SK 7,5/3,8:FORTL.ZAHLEN 0804455 10 SK 7,62/3,8:FORTL.ZAHLEN 0804549 10

SK 6,2/3,8:SO 0805111 1 SK 7,5/3,8:SO 0805137 1 SK 7,62/3,8:SO 0805153 1







X-PEN 0,35 0811228 1 X-PEN 0,35 0811228 1 X-PEN 0,35 0811228 1


489PHOENIX CONTACT

SK 6,2/3,8 ... SK 7,5/3,8 ... SK 7,62/3,8 ...




Ordering data

General data

Material Polyester Polyester

Temperature range [°C] -40 ... 140 -40 ... 140

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components Free from silicone and halogen Free from silicone and halogen


Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.






White SK 5,0 WH:REEL 0805221 1 SK 5,0 WH:REEL 0805221 1



be labeled with the plotter, the laser printer or manually with the

B-STIFT or the X-PEN

White SK U/5,0 WH:UNBEDRUCKT 0803922 10 SK U/5,0 WH:UNBEDRUCKT 0803922 10


marker strip, 10 identical decades marked 1-10, 11-20 etc. up to

91-100, for example, sufficient for 100 terminal blocks

White SK 7,5/5:FORTL.ZAHLEN 0804468 10 SK 7,62/5:FORTL.ZAHLEN 0804552 10




per strip

White SK 7,5/5:SO 0805124 1 SK 7,62/5:SO 0805140 1



Gray THERMOMARK S1 5145313 1 THERMOMARK S1 5145313 1


THERMOMARK S1-CUTTER 5145339 1 THERMOMARK S1-CUTTER 5145339 1



THERMOMARK-ERH 200 5145342 1 THERMOMARK-ERH 200 5145342 1



Gray THERMOMARK X1.1 5145274 1 THERMOMARK X1.1 5145274 1


THERMOMARK X1-CUTTER 5145290 1 THERMOMARK X1-CUTTER 5145290 1

Ink ribbon, length: 300 m, width: 110 mm, printing color: black

THERMOMARK-RIBBON 110 5145384 1 THERMOMARK-RIBBON 110 5145384 1



Black X-PEN 0,35 0811228 1 X-PEN 0,35 0811228 1


0.5 mm

Black B-STIFT 1051993 10 B-STIFT 1051993 10

490 PHOENIX CONTACT

SK 7,5/5 ... SK 7,62/5 ...

Marker cards SK Height of strip: 5 mm





-40 ... 140 -40 ... 140 -40 ... 140




Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.



SK 9,5/5:SO 0805069 1 SK 10/5:SO 0805179 1 SK 12,5/5:SO 0805182 1







X-PEN 0,35 0811228 1 X-PEN 0,35 0811228 1 X-PEN 0,35 0811228 1


491PHOENIX CONTACT

SK 9,5/5 ... SK 10/5 ... SK 12,5/5 ...




Ordering data

General data

Material PA

Inflammability class acc. to UL 94 V2





Pkt.

Zack marker strip, 10-section, unprinted: for individual labeling

with TML (101X9.5)R TR, X-PEN or CMS-P1-PLOTTER, sufficient

for the labeling of 100 terminal blocks per pack

White ZB 7,5:UNBEDRUCKT 0803948 10

As above, however, large batch, sufficient for 1000

terminal blocks

White

Zack marker strip, printed horizontally, 10-section, with

consecutive numbers, e.g. 1-10, 11-20, etc. up to 91-1001)

White

Zack marker strip, printed horizontally, 10-section, with same

numbers, e.g. 1/1/1, 2/2/2, etc. up to 100/100/1001)

White

Zack marker strip, 10-section, printed horizontally:

with L1, L2, L3, N, PE1)

White

U, V, W, N, 6 White

Zack marker strip, printed vertically, 10-section, with


White

Zack marker strip, special printing, 10-section, divisible,

marking according to customer requirements, please specify the

desired marking with order

White ZB 7,5:SO/CMS 0803964 1

Marking foil for zack marker strip unprinted, for thermal

transfer printer, perforated, 1 roll = 1000 strips, strip length:

101 mm, height of strip: 9.5 mm

Transparent TML (101X9,5)R TR 0816647 1

492 PHOENIX CONTACT

CMS-P1-PLOTTER X-PEN

Can be printed with:Zack marker strip ZB

COMBICON accessoriesZB/ZBF zack marker strip

1) 10 identically marked strips make up one packing unit (PU).

ZB 7,5 ...For terminal width 7.5 mm



PA PA

V2 V2

-40 ... 100 -40 ... 100

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Free from silicone and halogen Free from silicone and halogen


Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

ZB 7,62:UNBEDRUCKT 1054000 10 ZB 10:UNBEDRUCKT 1053001 10

ZB 7,62/WH-100:UNBEDRUCKT 5060922 100 ZB10/WH-100:UNBEDRUCKT 5060883 100

ZB 7,62,LGS:FORTL.ZAHLEN 1054233 10 ZB10,LGS:FORTL.ZAHLEN 1053014 10

ZB10,LGS:GLEICHE ZAHLEN 1053030 10

ZB10,LGS:L1-N,PE 1053412 10

ZB10,LGS:U-N 1053438 10

ZB10,QR:FORTL.ZAHLEN 1053027 10

ZB 7,62:SO/CMS 1050509 1 ZB10:SO/CMS 1050525 1

TML (101X9,5)R TR 0816647 1 TML (101X9,5)R TR 0816647 1

493PHOENIX CONTACT


ZB 7,62 ...For terminal width 7.62 mm

ZB 10 ...For terminal width 10.2 mm



Ordering data

General data

Material PA

Inflammability class acc. to UL 94 V2





Pkt.

Zack marker strip, flat,10-section, unprinted: for individual

labeling with TML (EX4,2)R TR, X-PEN or CMS P1 PLOTTER,

sufficient for labeling 100 terminal blocks per pack

White ZBF 5:UNBEDRUCKT 0808642 10

White ZBF 5/WH-100:UNBEDRUCKT 0808668 100

Zack marker strip, flat, 10-section, printed horizontally: with


White ZBF 5,LGS:FORTL.ZAHLEN 0808671 10

Zack marker strip, flat, printed horizontally, 10-section, with

even numbers, e.g. 2-20, 22-40, etc. up to 82-1001)

White ZBF 5,LGS:GERADE ZAHLEN 0810821 10

Zack marker strip, flat, printed horizontally, 10-section, with

odd numbers, e.g. 1-19, 21-39, etc. up to 81-991)

White ZBF 5,LGS:UNGERADE ZAHLEN 0810863 10

Zack marker strip, flat, printed vertically, 10-section, with


White ZBF 5,QR:FORTL.ZAHLEN 0808697 10

Zack marker strip, flat, special printing, 10-section, divisible,

marking according to customer requirements, please specify the

desired marking with order

White ZBF 5:SO/CMS 0808707 1

5-section White

Marking foil for Zack marker strip, flat, unprinted, for thermal

transfer printer, perforated, 1 roll = 1000 strips, strip length:

101 mm, height of strip: 4.2 mm

Transparent TML (101X4,2)R TR 0816621 1

494 PHOENIX CONTACT

CMS-P1-PLOTTER X-PEN

Can be printed with:Terminal block and module marking with flat zack marker strip


The ZBF flat zack marker strip is designed for marking terminal blocks, equipment and smaller modules with Phoenix Contact marker grooves.

The flat zack marker strip is available in all common pitches in labeled or unlabeled versions.

Further pitches and labelings are possible on request.1) 10 identically marked strips make up one packing unit (PU).

ZBF 5 ...For terminal width 5.2 mm



PA PA PA

V2 V2 V2

-40 ... 100 -40 ... 100 -40 ... 100




Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

ZBF 7,5:UNBEDRUCKT 0809942 10 ZBF10:UNBEDRUCKT 0809997 10 ZBF 15:UNBEDRUCKT 0811202 10

ZBF 7,5,LGS:FORTL.ZAHLEN 0809955 10 ZBF10,LGS:FORTL.ZAHLEN 0810009 10

ZBF 7,5,QR:FORTL.ZAHLEN 0809968 10 ZBF10,QR:FORTL.ZAHLEN 0810025 10

ZBF 7,5:SO/CMS 0809971 1 ZBF10:SO/CMS 0809984 1

ZBF 15:SO/CMS 0814717 1

TML (101X4,2)R TR 0816621 1 TML (101X4,2)R TR 0816621 1 TML (101X4,2)R TR 0816621 1

495PHOENIX CONTACT


ZBF 7,5 ...For terminal width 7.5 mm

ZBF 10 ...For terminal width 10.2 mm

ZBF 15 ...For terminal width 15 mm



EMC 1,5-SH

Description Type Order No.Pcs. /

Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

Stamp holder, for EMC press-in male connectors, for upper and

lower stamp

EMC 1,5-SH 1877258 1

Stamp set, for EMCV press-in male connectors, consisting of

upper and lower stamp for 3.81 mm pitch, 2 to 16-pos.

EMCV 1,5-SS 1 1877274 1

COMBICON accessoriesPress-in devices

EMCV 1,5-SS 1

EMSTB 2,5-SH


Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

Stamp holder, for EMSTB press-in male connectors, for upper

and lower stamp

EMSTB 2,5-SH 1877203 1

Stamp set, for EMSTBVA press-in male connectors, consisting of

lower stamp 2 to 24-pos. and upper stamp 2 to 16-pos.

EMSTBVA 2,5-SS-1-5,08 1877216 1

Upper stamp, 17-24-pos., 5.08 mm pitch EMSTBVA 2,5-SS-2-5,08 1877229 1

Upper stamp, 17-24-pos., 5.0 mm pitch EMSTBVA 2,5-SS-3-5,0 1914810 1

496 PHOENIX CONTACT

EMSTBVA 2,5-SS-1-5,08



MSTBC-MT...


Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

Module female contact, is inserted into the plug after the

conductor has been crimped; for conductors from

0.5 to 1.0 mm2 MSTBC-MT 0,5-1,0 3190564 100

0.5 to 1.0 mm2 ribbon contacts MSTBC-MT 0,5-1,0 BA 3190645 4000

1.5 to 2.5 mm2 MSTBC-MT 1,5-2,5 3190551 100

1.5 to 2.5 mm2 ribbon contacts MSTBC-MT 1,5-2,5 BA 3190658 3500

Module male contact, is inserted into the plug after the conductor

has been crimped; for conductors from

0.5 to 1.0 mm2 ICC-MT 0,5-1,0 3190577 100

0.5 to 1.0 mm2 ribbon contacts ICC-MT 0,5-1,0 BA 3190603 4000

1.5 to 2.5 mm2 ICC-MT 1,5-2,5 3190580 100

1.5 to 2.5 mm2 ribbon contacts ICC-MT 1,5-2,5 BA 3190593 4000

COMBICON accessoriesCrimp inserts

ICC-MT...

STZ ...-PCC 4-7,62


Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

Strain relief for MCC 1/...ST:.., for snapping into the latching

chambers of the plug components, can be labeled with ZB 6; for

plug components:

3 to 4-pos. STZ 2-PCC 4-7,62 1840214 50

5 to 10-pos. STZ 3-PCC 4-7,62 1840227 50

11 to 15-pos. STZ 5-PCC 4-7,62 GN 1842005 50

16 to 20-pos. STZ 8-PCC 4-7,62 1840230 50

Strain relief for MSTBC 2,5/... and ICC 2,5/..., for snapping into the

latching chambers of the plug components, can be labeled with ZB 6

2-pos. STZ 2-MSTBC-5,08 1810529 50

4-pos. STZ 4-MSTBC-5,08 1810532 50

8-pos. STZ 8-MSTBC-5,08 1810516 50

12-pos. STZ 12-MSTBC-5,08 1810503 50

497PHOENIX CONTACT

STZ ...-MSTBC-5,08



EBPL ...-3,81


Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

Insertion bridge, fully insulated, for connectors with a 3.81 mm

pitch

2-pos. EBPL 2-3,81 1733495 50

3-pos. EBPL 3-3,81 1733505 50

4-pos. EBPL 4-3,81 1733518 50

Insertion bridge, long contact area, divisible, fully insulated, for

connectors with 5.0 or 5.08 mm pitch

2-pos. EBL 2- 5 2303145 10

3-pos. EBL 3- 5 2303158 10

COMBICON accessoriesInsertion bridges

EBL ...- 5

EBP...- 5


Pkt.

Insertion bridge, fully insulated, for plug connectors with 5.0 or

5.08 mm pitch

2-pos. EBP 2- 5 1733169 10

3-pos. EBP 3- 5 1733172 10

4-pos. EBP 4- 5 1733185 10

5-pos. EBP 5- 5 1733198 10

6-pos. EBP 6- 5 1733208 10

498 PHOENIX CONTACT

Please note the information on the bridges, see page 37.



FBSK ...-7,5


Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

Fixed bridge, for ZFKDS 4 PCB terminal blocks, fully insulated,

7.5 mm pitch1)

2-pos. FBSK 2-7,5 1928343 50

3-pos. FBSK 3-7,5 1928356 50

4-pos. FBSK 4-7,5 1928369 50

5-pos. FBSK 5-7,5 1928372 50

10-pos. FBSK 10-7,5 1928385 50


10 mm pitch1)

2-pos. FBSK 2-10 1928398 50

3-pos. FBSK 3-10 1928408 50

4-pos. FBSK 4-10 1928411 50

5-pos. FBSK 5-10 1928424 50

10-pos. FBSK 10-10 1928437 50

COMBICON accessoriesFixed bridges


1) Current carrying capacity 20 A. Laboratory data sheet available on

request.

FBSK...-10

FBSK ...-10/ZFKDS 10


Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.


10 mm pitch1)

2-pos. FBSK 2-10/ZFKDS 10 1986644 50

3-pos. FBSK 3-10/ZFKDS 10 1986657 50

4-pos. FBSK 4-10/ZFKDS 10 1986660 50


pitch: 15 mm1)

2-pos. FBSK 2-15/ZFKDS 10 1986699 50

3-pos. FBSK 3-15/ZFKDS 10 1986686 50

4-pos. FBSK 4-15/ZFKDS 10 1986673 50

499PHOENIX CONTACT


1) Current carrying capacity 57 A. Laboratory data sheet available on

request.

FBSK ...-15/ZFKDS 10




Pkt.

Mounting flange, for fixing both ends of the header onto the PCB,

with M2 x 14 screws and nuts

MSTB-BF 1759981 50

Keying tab, for MSTB male connectors, for forming sections,

plugged onto the header pin, green insulating material

Pair of guide rails, inserted into the groove of ICV ...-G, for

accommodating a printed circuit board (mother/daughter PCB

connection) height: 86 mm, hole diameter: 3.4 mm

Strain relief, for FKIC plugs with 5.08 pitch, snapped into the

latching chambers of the plug components

4 to 7-pos.

≥ 8-pos.

500 PHOENIX CONTACT

MSTB-BFAdditional fastening for horizontal and vertical MSTB headers

COMBICON accessoriesMSTB mounting flange/keying tab

Please note the information on the mounting flanges, see page 36.




Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

MSTB-BL 1755477 100

FLRP/ICV 80 1808353 10

STZ 4-FKC-5,08 1876877 50

STZ 8-FKC-5,08 1876880 50

501PHOENIX CONTACT

MSTB-BLInsertable keying tab

FLRP/ICV 80 STZ...-FKC-5,08

COMBICON accessoriesMSTB mounting flange/keying tab


b

h

dk

j


Ordering data

General data

Material / coating E-CU / tin-plated (galvanic)

Description Cross section Color Dimensions [mm] Type Order No.Pcs.

Pkt.[mm2] AWG a b d h i j k

Ferrules, without plastic sleeves, CSA-certified

0.251) 24 Silver - 5.00 1.70 - - 0.15 0.80 A 0,25- 5 3202465 1000

0.251) 24 Silver - 7.00 1.70 - - 0.15 0.80 A 0,25- 7 3202478 1000

0.341) 22 Silver - 7.00 1.80 - - 0.15 0.90 A 0,34- 7 3009202 1000

0.5 20 Silver - 6.00 2.10 5.30 - 0.15 1.00 A 0,5 - 6 3200218 1000

0.51) 20 Silver - 8.00 2.10 7.30 - 0.15 1.00 A 0,5 - 8 3202481 1000

0.5 20 Silver - 10.00 2.10 9.30 - 0.15 1.00 A 0,5 -10 3202494 1000

0.75 18 Silver - 6.00 2.30 5.30 - 0.15 1.20 A 0,75- 6 3200221 1000

0.751) 18 Silver - 8.00 2.30 7.30 - 0.15 1.20 A 0,75- 8 3202504 1000

0.75 18 Silver - 10.00 2.30 9.30 - 0.15 1.20 A 0,75-10 3200234 1000

1 18 Silver - 6.00 2.50 5.30 - 0.15 1.40 A 1 - 6 3200247 1000

11) 18 Silver - 8.00 2.50 7.30 - 0.15 1.40 A 1 - 8 3202517 1000

1 18 Silver - 10.00 2.50 9.30 - 0.15 1.40 A 1 -10 3200250 1000

1.5 16 Silver - 7.00 2.80 6.00 - 0.15 1.70 A 1,5 - 7 3200263 1000

1.5 16 Silver - 10.00 2.80 9.00 - 0.15 1.80 A 1,5 -10 3200276 1000

1.5 16 Silver - 12.00 2.80 11.00 - 0.15 1.70 A 1,5 -12 3202588 1000

1.5 16 Silver - 15.00 2.80 14.00 - 0.15 1.70 A 1,5 -15 3202591 1000

1.5 16 Silver - 18.00 2.80 17.00 - 0.15 1.70 A 1,5 -18 3202601 1000

2.5 14 Silver - 7.00 3.40 6.00 - 0.15 2.20 A 2,5 - 7 3200289 1000

2.5 14 Silver - 12.00 3.40 11.00 - 0.15 2.20 A 2,5 -12 3200292 1000

2.5 14 Silver - 18.00 3.40 17.00 - 0.15 2.20 A 2,5 -18 3202821 1000

4 12 Silver - 9.00 4.00 8.00 - 0.20 2.80 A 4 - 9 3200302 1000

4 12 Silver - 12.00 4.00 11.00 - 0.20 2.80 A 4 -12 3200315 1000

4 12 Silver - 18.00 4.00 17.00 - 0.20 2.80 A 4 -18 3202834 1000

6 10 Silver - 10.00 4.70 9.00 - 0.20 3.50 A 6 -10 3202520 500

6 10 Silver - 12.00 4.70 11.00 - 0.20 3.50 A 6 -12 3200328 500

10 8 Silver - 12.00 5.80 10.80 - 0.20 4.50 A 10 -12 3200331 500

10 8 Silver - 18.00 5.80 16.80 - 0.20 4.50 A 10 -18 3200344 500

16 6 Silver - 12.00 7.50 10.50 - 0.20 5.80 A 16 -12 3200425 100

251) 4 Silver - 12.00 9.50 10.00 - 0.20 7.30 A 25 -12 3200357 100

25 4 Silver - 15.00 9.50 13.00 - 0.20 7.30 A 25 -15 3200360 100

25 4 Silver - 18.00 9.50 16.00 - 0.20 7.30 A 25 -18 3200373 100

251) 4 Silver - 20.00 9.50 18.00 - 0.20 7.30 A 25 -20 3200386 100

35 2 Silver - 18.00 11.00 16.00 - 0.20 8.30 A 35 -18 3200399 100

351) 2 Silver - 20.00 11.00 18.00 - 0.20 8.30 A 35 -20 3200409 100

A ...

502 PHOENIX CONTACT

Ferrules without plastic insulating sleeves from Phoenix Contact are made of soft electrolytic copper with tin plating.

The dimensions of the ferrules correspond to DIN 46228-1.

Ferrules without insulating collar, in acc. with DIN 46228 -1

COMBICON accessoriesFerrules

For more technical data, drawings and accessories, visit

www.phoenixcontact.net/eshop.

1) These ferrules are not included in DIN 46228-4:1990-09.


i

d

j

k

b

h


Ordering data

General data

Material / coating E-CU / tin-plated (galvanic)

Plastic sleeve material Polypropylene

Long/short-term temperature 105°C / 120°C

Description Cross section Color Dimensions [mm] Type Order No.Pcs.

Pkt.[mm2] AWG a b d h i j k

Ferrules, with plastic sleeve, color range as per DIN 46228-4:

1990-09, CSA-certified

0.251) 24 Yellow - 10.50 2.00 6.00 0.25 0.15 0.80 AI 0,25- 6 YE 3203024 100

0.251) 24 Yellow - 12.50 2.00 8.00 0.25 0.15 0.80 AI 0,25- 8 YE 3203037 100

0.5 20 White - 12.00 2.50 6.00 0.25 0.15 1.10 AI 0,5 - 6 WH 3200687 100

0.5 20 White - 14.00 2.50 8.00 0.25 0.15 1.10 AI 0,5 - 8 WH 3200014 100

0.5 20 White - 14.00 2.50 8.00 0.25 0.15 1.10 AI 0,5 - 8 WH -1000 3200881 1000

0.5 20 White - 16.00 2.50 10.00 0.25 0.15 1.10 AI 0,5 -10 WH 3201275 100

0.51) 20 White - 18.00 2.50 12.00 0.25 0.15 1.10 AI 0,5 -12 WH 3200506 100

0.75 18 Gray - 12.00 2.80 6.00 0.25 0.15 1.30 AI 0,75- 6 GY 3200690 100

0.75 18 Gray - 14.00 2.80 8.00 0.25 0.15 1.30 AI 0,75- 8 GY 3200519 100

0.75 18 Gray - 14.00 2.80 8.00 0.25 0.15 1.30 AI 0,75- 8 GY -1000 3200894 1000

0.75 18 Gray - 16.00 2.80 10.00 0.25 0.15 1.30 AI 0,75-10 GY 3201288 100

0.75 18 Gray - 18.00 2.80 12.00 0.25 0.15 1.30 AI 0,75-12 GY 3200849 100

1 18 Red - 12.00 3.00 6.00 0.30 0.15 1.50 AI 1 - 6 RD 3200742 100

1 18 Red - 14.00 3.00 8.00 0.30 0.15 1.50 AI 1 - 8 RD 3200030 100

1 18 Red - 14.00 3.00 8.00 0.30 0.15 1.50 AI 1 - 8 RD -1000 3200904 1000

1 18 Red - 16.00 3.00 10.00 0.30 0.15 1.50 AI 1 -10 RD 3200182 100

1 18 Red - 18.00 3.00 12.00 0.30 0.15 1.50 AI 1 -12 RD 3200674 100

1.51) 16 Black - 12.00 3.40 6.00 0.30 0.15 1.80 AI 1,5 - 6 BK 3200755 100

1.5 16 Black - 14.00 3.40 8.00 0.30 0.15 1.80 AI 1,5 - 8 BK 3200043 100

1.5 16 Black - 14.00 3.40 8.00 0.30 0.15 1.80 AI 1,5 - 8 BK -1000 3200917 1000

1.5 16 Black - 18.00 3.40 10.00 0.30 0.15 1.80 AI 1,5 -10 BK 3200195 100

1.5 16 Black - 18.50 3.40 12.00 0.30 0.15 1.80 AI 1,5 -12 BK 3201482 100

1.5 16 Black - 24.00 3.40 18.00 0.30 0.15 1.80 AI 1,5 -18 BK 3200056 100

2.5 14 Blue - 14.00 4.20 8.00 0.30 0.15 2.30 AI 2,5 - 8 BU 3200522 100

2.5 14 Blue - 14.00 4.20 8.00 0.30 0.15 2.30 AI 2,5 - 8 BU -1000 3200920 1000

2.51) 14 Blue - 17.00 4.20 10.00 0.30 0.15 2.30 AI 2,5 -10 BU 3202533 100

2.5 14 Blue - 18.00 4.20 12.00 0.30 0.15 2.30 AI 2,5 -12 BU 3200962 100

2.5 14 Blue - 24.00 4.20 18.00 0.30 0.15 2.30 AI 2,5 -18 BU 3200580 100

4 12 Gray - 17.00 4.80 10.00 0.30 0.20 2.80 AI 4 -10 GY 3200535 100

4 12 Gray - 19.00 4.80 12.00 0.30 0.20 2.80 AI 4 -12 GY 3200959 100

4 12 Gray - 26.00 4.80 18.00 0.30 0.20 2.80 AI 4 -18 GY 3200593 100

6 10 Yellow - 20.00 6.20 12.00 0.30 0.20 3.50 AI 6 -12 YE 3200548 100

6 10 Yellow - 26.00 6.20 18.00 0.30 0.20 3.50 AI 6 -18 YE 3200603 100

10 8 Red - 22.00 7.50 12.00 0.30 0.20 4.60 AI 10 -12 RD 3200551 100

10 8 Red - 28.00 7.50 18.00 0.30 0.20 4.60 AI 10 -18 RD 3200616 100

16 6 Blue - 24.00 8.80 12.00 0.40 0.20 5.80 AI 16 -12 BU 3200564 100

16 6 Blue - 28.00 8.80 18.00 0.40 0.20 5.80 AI 16 -18 BU 3200629 100

25 4 Yellow - 30.00 11.00 16.00 0.50 0.20 7.30 AI 25 -16 YE 3200577 50

25 4 Yellow - 32.00 11.00 18.00 0.50 0.20 7.30 AI 25 -18 YE 3201505 50

25 4 Yellow - 35.00 11.00 22.00 0.50 0.20 7.30 AI 25 -22 YE 3200700 50

35 2 Red - 30.00 12.50 16.00 0.50 0.20 8.30 AI 35 -16 RD 3200441 50

35 2 Red - 32.00 12.50 18.00 0.50 0.20 8.30 AI 35 -18 RD 3201495 50

35 2 Red - 39.00 12.50 25.00 0.50 0.20 8.30 AI 35 -25 RD 3200713 50

50 1/0 Blue - 36.00 15.00 20.00 0.60 0.35 10.30 AI 50 -20 BU 3200454 50

50 1/0 Blue - 40.00 15.00 25.00 0.60 0.35 10.30 AI 50 -25 BU 3200726 25

701) 2 Yellow - 37.00 16.00 20.00 0.60 0.35 12.70 AI 70 -20 YE 3201848 25

951) 4 Red - 44.00 18.00 25.00 0.60 0.35 14.70 AI 95 -25 RD 3201853 25

1201) 5 Blue - 48.00 21.00 27.00 0.70 0.45 16.70 AI120 -27 BU 3201822 25

AI ...

503PHOENIX CONTACT

Ferrules with plastic insulating sleeves from Phoenix Contact are made of soft electrolytic copper with tin plating.

The insulation reliability of close connections is increased, and the splicing of wires is prevented.

Ferrules with insulating collar, in acc. with DIN 46228-4

COMBICON accessoriesFerrules



1) These ferrules are not included in DIN 46228-4:1990-09.


2510

46

16

,5



Pkt.

Test plug, 5-pos., 5/5.08 mm pitch with 2 mm Ø test pins, gold-

plated test pins

ST-MKDSP 3/5 1718207 10

Test plug, 10-pos., 5/5.08 mm pitch with 2 mm Ø lamellar pins and

10 firmly welded 1 m test conductors, gold-plated lamellar pins

Test plug, 5-position, 5/5.08 mm pitch, with special multiple-spring

wire connector, makes contact in the connection space

Test plug, 5-position, 7.5/7.62 mm pitch, with special multiple-

spring wire connector, makes contact in the connection space

Technical data

Single-wire/terminal point, stranded 0.14 mm² - 0.75 mm²

Single-wire/terminal point, AWG 26 - 18

Nominal current IN

2 A

Nominal voltage UN

125 V

504 PHOENIX CONTACT

ST-MKDSP 3/55-position test plug

COMBICON accessoriesTest plugs

COMBICON Select

The combination options of the connectors are documented in

COMBICON Select. See:

www.phoenixcontact.net/searchassistants


504

15

15

,5

24,96

35

12

37,46

35

12



Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

SPB 10-MKDSP 1301355 5

SPB 5-MKDS 3 1301216 10

SPB 5-GMKDS 3 1301203 10

0.75 mm² 0.75 mm² 0.75 mm²

- - -

2 A 2 A 2 A

125 V 25 V 25 V

505PHOENIX CONTACT

SPB 10-MKDSP10-pos. test plug, with 10 welded-on test conductors

SPB 5-MKDS 35-pos. test plug contacted in the conductor connection space

SPB 5-GMKDS 3




MPS-...


Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

Test connector, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø socket

hole and

MPS-MT 0201744 10

Insulating sleeve for MPS metal part White MPS-IH WH 0201663 10

Red MPS-IH RD 0201676 10

Blue MPS-IH BU 0201689 10

Yellow MPS-IH YE 0201692 10

Green MPS-IH GN 0201702 10

Violet MPS-IH VT 0201715 10

Gray MPS-IH GY 0201728 10

Black MPS-IH BK 0201731 10

Test plug, consisting of 1 mm Ø test pin, conductor length

150 mm and socket Ø 2 mm

MPS-MT 1-S 1944372 1

MPS-MT 1-S4-B RD 1982800 50




MPS-MT 1-S

PS ...


Pkt.Type Order No.

Pcs. /

Pkt.

Test plug, consisting of: metal part for 4 mm Ø socket hole

and

PS-MT 0311647 10

Insulating sleeve for PS metal part White PS-IH WH 0311566 10

Red PS-IH RD 0311579 10

Blue PS-IH BU 0311582 10

Yellow PS-IH YE 0311595 10

Green PS-IH GN 0311605 10

Violet PS-IH VT 0311618 10

Gray PS-IH GY 0311621 10

Black PS-IH BK 0311634 10

Reducing connector, for connecting a 4 mm Ø test plug to a

2.3 mm Ø test socket

Gray RPS 0201647 10

506 PHOENIX CONTACT

RPS



507PHOENIX CONTACT



1,5

16

42

44

40,4 12,7

1,5

16

42

44

40,4 12,7

1,90,6

4,3

2,5

1,5

12

42

32

28,4 11,7

1,5

12

42

32

28,4 11,7

2,89 0,61

2,9

5

3,5

11,2

1,5

16

42

72

68,5 11,2

1,5

16

42

72

68,5

2,89 0,61

2,9

5

3,5

3,2 0,61

2,9

5

3,81


COMBICONTape drawings/path geometry/free spaces

MC 0,5-R44 even, see page 139. MC 0,5-R44 odd, see page 139. MC 0,5, see page 139.



508 PHOENIX CONTACT


1,5

16

42

44

40,4 15,8

1,90,6

5,7

5

2,5

67

5

8

9,9

==

10,1

11,1

1,5

12 4

2

56

52,4 11,7

1,5

12 4

2

56

52,4 11,7

3,2 0,61

2,9

5

3,81

21,05

44

40,4

1,5

20

42

1,4

3

55

51

,5

2,50,3

19,95

16

14,65 0,7

9,15

6

4,6

3

18



MCV 0,5-R44, see page 139. MCV 0,5-R44, see page 139.

MC 1,5-R56 even, see page 160. MC 1,5-R56 odd, see page 160. MCV 1,5, see page 160.

MSTBO 2,5 THR R44, see page 244. MSTBO 2,5/...THR R44, see page 244.

509PHOENIX CONTACT


1,5

16

42

32

28,4 14,9

2,890,61

3

3,5

3,20,61

3

3,81

9,2

10,26

7

5

8

9,9

==

14,8

1,5

20

42

56

52,4

1,5

16

42

32

28,4 12,7

1,5

16

42

32

28,4 12,7

4,0

5

2

0,5

5 4,42 0,66

5,08

13,6

1,5

16 4

2

88

84,4 13,6

1,5

16

42

88

84,4

4,0

5

2

0,5

5 4,42 0,66

5,08



MCV 1,5-R32, see page 166. MCV 1,5-R32-G-THT, see page 166. MCV 1,5-R56, see page 166.

CC 2,5-R32 even, see page 238. CC 2,5-R32 odd, see page 238. CC 2,5-R32-G-THR, see page 238.

CC 2,5-R88 even, see page 238. CC 2,5-R88 odd, see page 238. CC 2,5-R88-G-THT, see page 238.

510 PHOENIX CONTACT


2,890,61

3

3,5

3,20,61

3

3,81

9,2

10,2

67

5

8

9,9

==

14,5

1,5

16

42

72

68,4

2,890,61

3

3,5

3,20,61

3

3,81

9,2

10,2

67

5

8

9,9

==

12,7

1,5

16

42

56

52,4 12,7

1,5

16

42

56

52,4

4,0

5

2

0,5

5 4,42 0,66

5,08

44

40,4

4

16

21

,5

5,7

44

40,4

4

16

21

,5

5,7

44

40,4

4

16

21

,5

11,1



MCV 1,5-R56-G-THT PAD, see page 166. MCV 1,5-R72, see page 166.

CC 2,5-R56 even, see page 238. CC 2,5-R56 odd, see page 238.

MCV 1,5-R72-THT PAD, see page 166.

CC 2,5-R56-G-THR, see page 238.

511PHOENIX CONTACT

PTSM 0,5/...-H-SMD R44 even, see page 465. PTSM 0,5/...-H-SMD R44 odd, see page 465. PTSM 0,5/...-V-SMD R44 even, see page 465.

For odd numbers of positions, see data sheet


17,8

1,5

24

42

32

28,4

5,7

3,9

1,2

4,42 0,66

5,08

12

13

9

12

==

11

,6

77

,7

17,8

1,5

24

42

56

52,4

12

42

24

22,25 15,1 15,1

16

42

56

52,4

==

10,54

,35

,5

13,8

10

9,2

20,5±0,13

11

,4±

0,1

3

25±0,13

10°±1°

32

28,4 8,3

4

16

21

,5

44

40,4 14,1

4

16

21

,5



CCV 2,5-R32, see page 240. CCV 2,5-R32, see page 240. CCV 2,5-R56, see page 240.

PST 1,0-R24, see page 479. PST 1,0-R56, see page 479. PST 1,0, see page 479.

512 PHOENIX CONTACT

Mounting cutout in accordance with DIN 41652-3 for wall

thicknesses up to 2.0 mm

PSC 1,5/3..M(-PE),

see page 301.

PTSM 0,5/..-H THR R32 see page 463.

For belts for odd nos. of pos., see data sheet

PTSM 0,5/..-V THR R44 see page 463.

For belts for odd numbers of positions, see data sheet


5,7

3,9

1,2

4,42 0,66

5,08

12

13

9

12

==

11

,6

77

,7

16,6

1,5

20

42

88

84,4

5,7

3,9

1,2

4,42 0,66

5,08

12

13

9

12

==

11

,6

77

,7

12

42

24

22,25 15,1 15,1

16

42

56

52,4

==

10,55

,95

3,8

5

13,8

10,3

9,5

28,8±0,13

11

,4±

0,1

3

33,3±0,13

10°±1°

20,5±0,13

11

,4±

0,1

3

6,2

25±0,13

10°±1°

28,8±0,13

11

,4±

0,1

3

6,2

33,3±0,13

10°±1°



CCV 2,5-R56, see page 240. CCV 2,5-R88, see page 240.

PST 1,3-R24, see page 481. PST 1,3-R56, see page 481.

CCV 2,5-R88, see page 240.

PST 1,3, see page 481.

513PHOENIX CONTACT



PSC 1,5/5..M(-PE),

see page 301.



PSC 1,5/3..M(-PE),

see page 301.



PSC 1,5/5..M(-PE),

see page 301.


c+0,2

11,2

50

,1±

b 0,1±

2,3

2,8

8,7

0,2

±

3,4

a

a+20,32

1,8

55

,08

1,4

30°

2

5 a

2,5

-10

45

4

a+10,1

Ø1,4

86

12

3,4

1,4

a

a+20,76

1,8

55

,08

30°

2

5,25a

2,5

-10

45

4

a+10,5

Ø1,4

86

12

8,3

37

19,8a

c

5,3

b

3,5

13

,5+

0,5

1,3


COMBICONSheet metal cutout dimensions, drilling diagrams, dimensional drawings

Sheet metal cutout dimensions DFK-MC 1,5/...-GF

see page 188.

No. of positions b c

2 13.81 18.50

3 17.62 22.30

4 21.43 26.10

5 25.24 29.90

6 29.05 33.80

7 32.86 37.60

8 36.67 41.40

9 40.48 45.10

10 44.29 49.00

11 48.10 52.80

12 51.91 56.60

13 55.72 60.40

14 59.53 64.20

15 63.34 68.00

16 67.15 71.90

Cable housing Plug components

KGG-MSTB 2,5/3 GMSTB 2,5/2-ST*

KGG-MSTB 2,5/4 GMSTB 2,5/3-ST

KGG-MSTB 2,5/6 GMSTB 2,5/4-ST*

KGG-MSTB 2,5/7 GMSTB 2,5/5-ST

KGS-MSTB 2,5/9 GMSTB 2,5/6-ST*

KGS-MSTB 2,5/10 GMSTB 2,5/7-ST






No. of positions b c

2 21.00 26.83

3 26.08 31.91

4 31.16 36.99

5 36.24 42.07

6 41.32 47.15

7 46.40 52.23

8 51.48 57.31

9 56.56 62.39

10 61.64 67.47

11 66.72 72.55

12 71.80 77.63

13 76.88 82.71

14 81.96 87.79

15 87.04 92.87

16 92.12 97.95

PCB cutout ICV 2,5/...G-5,08 with FLRP-ICV 80 ,

see page 265.

FLRP-ICV 80, see page 264.

Drilling diagram GICV 2,5/...-G-7,62 with FLRP-ICV,

see page 279.

PCB cutout GICV 2,5/...-G-5,08 with FLRP-ICV 80,

see page 279.

FLRP-ICV 80, see page 278.

KGG-MSTB 2,5/..., see page 280.

Sheet metal cutout dimensions IC-DFR..., see page 282.

Drilling diagram ICV 2,5/...-G-5,08 with FLRP-ICV 80,

see page 265.

Adjacent KGG-MSTB 2,5 or KGS-MSTB 2,5 can be combined

with GMSTB 2,5/...ST and GMSTB 2,5/...ST-7,62.

* The pitch of the cable housing is approximately 2 mm wider

than that of the plug components.

514 PHOENIX CONTACT


3,2

b 0,1±

c 0,1±

12

0,1

±

11

0,1

±

3,6

3,6

3,2

b 0,1±

c 0,1±

12

0,1

±

11

0,1

±

6,5

0,1

±

4,1 0,1±

c 0,1±

10,4

0,2

±

4,1

0,1

±

b 0,2±

3,2+0,1

2,541,5

2,5

43,1

1,1

6,2

2,54

3,1

3,5

8,5

8,08

2,541,5

2,4 3,5

5,6

5

1,5

1,2

1,2

2,4 3,5

5,6

5

3,5

1,5

1,2

1,2

11,3

3,5

4,45

9,9

8,3

2,4 3,5

11,8

2,4 3,5

11,3

3,5

4,45

9,9

3

3,3 a

16

,2

22

1,0 - 1,2

3

3,3 a

16

,2

22

,4

1,4 - 1,6


COMBICONSheet metal cutout dimensions, drilling diagrams, dimensional drawings

Cutout dimensions DFK-MSTB(V)A 2,5/...-G(F), see page 286.

No. of

positions

Pitch 5.0 Pitch 5.08

b c b c

2 12.7 20 13.18 20.32

3 17.7 25 18.26 25.40

4 22.7 30 23.34 30.48

5 27.7 35 28.42 35.56

6 32.7 40 33.50 40.64

7 37.7 45 38.58 45.72

8 42.7 50 43.66 50.80

9 47.7 55 48.74 55.88

10 52.7 60 53.82 60.96

11 57.7 65 58.90 66.04

12 62.7 70 63.98 71.12

13 67.7 75 69.06 76.20

14 72.7 80 74.14 81.28

15 77.7 85 79.22 86.36

16 82.7 90 84.30 91.44

No. of

positions

DFK...-G DFK...-GF

b c b c

2 12.54 19.76 20.65 29.92

3 17.62 24.84 25.73 35.00

4 22.70 29.92 30.81 40.08

5 27.78 35.00 35.89 45.16

6 32.86 40.08 40.97 50.24

7 37.94 45.16 46.05 55.32

8 43.02 50.24 51.13 60.40

9 48.10 55.32 56.21 65.48

10 53.18 60.40 61.29 70.56

11 58.26 65.48 66.37 75.64

12 63.34 70.56 71.45 80.72

13 68.42 75.64 76.53 85.80

14 73.50 80.72 81.61 90.88

15 78.58 85.80 86.69 95.96

16 83.66 90.88 91.77 101.04

Sheet metal cutouts DFK-MSTB 2,5/...-G see page 284. Sheet metal cutouts DFK-MSTB 2,5/...-GF see page 285.

MKDSFW 1,5/2-3,5 (with locating pin, see page 55).

MKDSFW 1,5/3-3,5 (with locating pin, see page 55).

515PHOENIX CONTACT

MPT 0,5/...-2,54, 4 to 12 positions, see page 51.Drilling diagram MPT 0,5/...-2,54, 2 to 3 positions

The 2 and 3-position versions have an additional locating pin

(1.5 mm long) to support the mechanical load.

Drilling diagram MKDSFW 1,5/2-3,5

Drilling diagram MKDSFW 1,5/3-3,5

Panel feed-through CIOC...FL, see page 305.

Dimension a = 6.5 mm

Panel feed-through CIOC...FL, see page 305.

Dimension a = 6.5 mm


Phoenix Contact COMBICON Accessories - … · 484 PHOENIX CONTACT COMBICON accessories Marking...

Documents

Transcript of Phoenix Contact COMBICON Accessories - … · 484 PHOENIX CONTACT COMBICON accessories Marking...