Analytische und Kontinentale Philosophie: Perspektiven und ...
PHILOSOPHIE IN ÜBERSETZUNG · AVERROES UND DIE ARABISCHE, HEBRÄISCHE UND LATEINISCHE REZEPTION...
1
PHILOSOPHIE IN ÜBERSETZUNG FREITAG, 2. DEZEMBER 2016 Design: Ulrike Kersting | Abbildung: wikimedia.org EIN KOLLOQUIUM AUS ANLASS DER ERÖFFNUNG DES EDITIONSPROJEKTS AVERROES UND DIE ARABISCHE, HEBRÄISCHE UND LATEINISCHE REZEPTION DER ARISTOTELISCHEN NATURPHILOSOPHIE gefördert von der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften und der Künste UND DER GRÜNDUNG EINER IBN TIBBON RESEARCH UNIT FOR ARABIC AND JEWISH PHILOSOPHY AM THOMAS-INSTITUT DER UNIVERSITÄT ZU KÖLN GRUSSWORTE Andreas Speer (Köln): VORSTELLUNG DER AVERROES EDITION David Wirmer (Köln): VORSTELLUNG DER IBN TIBBON RESEARCH UNIT Nadja Germann (Freiburg): VON ALEXANDRIA NACH BAGDAD: AL-FĀRĀBĪ ZUR GESCHICHTE DER PHILOSOPHIE UND IHRER SPRACHE Amos Bertolacci (Pisa): AVICENNA, UNIVERSALS, AND THE LATIN TRANSLATION: FROM THE CURRENT EDITION TO THE AUTHOR’S ORIGINAL THOUGHT KAFFEEPAUSE Reimund Leicht (Jerusalem): DER LITERAT ALS PHILOSOPH – ANMERKUNGEN ZUR ENTSTEHUNG DER HEBRÄISCHEN WISSENSCHAFTSSPRACHE IM 12. JAHRHUNDERT David Wirmer (Köln): PHILOSOPHIE IN ÜBERSETZUNG – WARUM AVERROES KEIN GRIECHISCH KONNTE EMPFANG NEUER SENATSSAAL | 13:00 UHR BIS 17:30 UHR VERANSTALTER Prof. Dr. Dr. h.c. Andreas Speer & Jun.-Prof. Dr. David Wirmer Universität zu Köln | Thomas-Institut | Universitätsstraße 22 50923 Köln | Telefon: +49 221 4702309 [email protected] | [email protected] www.thomasinstitut.uni-koeln.de 13:00 UHR 14:00 UHR 16:00 UHR 17:30 UHR
Transcript of PHILOSOPHIE IN ÜBERSETZUNG · AVERROES UND DIE ARABISCHE, HEBRÄISCHE UND LATEINISCHE REZEPTION...
PHILOSOPHIE IN ÜBERSETZUNG
FREITAG, 2. DEZEMBER 2016
Desig
n: U
lrike
Ker
stin
g | A
bbild
ung:
wik
imed
ia.o
rg
EIN KOLLOQUIUM AUS ANLASS DER ERÖFFNUNG DES EDITIONSPROJEKTSAVERROES UND DIE ARABISCHE, HEBRÄISCHE UND LATEINISCHE REZEPTION DER ARISTOTELISCHEN NATURPHILOSOPHIEgefördert von der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften und der Künste
UND DER GRÜNDUNG EINER IBN TIBBON RESEARCH UNIT FOR ARABIC AND JEWISH PHILOSOPHYAM THOMAS-INSTITUT DER UNIVERSITÄT ZU KÖLN
GRUSSWORTE
Andreas Speer (Köln):
VORSTELLUNG DER AVERROES EDITION
David Wirmer (Köln):
VORSTELLUNG DER IBN TIBBON RESEARCH UNIT
Nadja Germann (Freiburg):
VON ALEXANDRIA NACH BAGDAD: AL-FĀRĀBĪ ZUR GESCHICHTEDER PHILOSOPHIE UND IHRER SPRACHE
Amos Bertolacci (Pisa):
AVICENNA, UNIVERSALS, AND THE LATIN TRANSLATION: FROM THE CURRENT EDITION TO THE AUTHOR’S ORIGINAL THOUGHT
KAFFEEPAUSE
Reimund Leicht (Jerusalem):
DER LITERAT ALS PHILOSOPH – ANMERKUNGEN ZUR ENTSTEHUNG DER HEBRÄISCHEN WISSENSCHAFTSSPRACHE IM 12. JAHRHUNDERT
David Wirmer (Köln):
PHILOSOPHIE IN ÜBERSETZUNG – WARUM AVERROES KEIN GRIECHISCH KONNTE
EMPFANG
NEUER SENATSSAAL | 13:00 UHR BIS 17:30 UHR
VERANSTALTER
Prof. Dr. Dr. h.c. Andreas Speer & Jun.-Prof. Dr. David Wirmer
Universität zu Köln | Thomas-Institut | Universitätsstraße 22
50923 Köln | Telefon: +49 221 4702309
[email protected] | [email protected]
www.thomasinstitut.uni-koeln.de
13:00 UHR
14:00 UHR
16:00 UHR
17:30 UHR
016_DIN_A2_Kolloquium_LH.indd 1 14.10.2016 14:27:23
![Das lateinische Sprichwort bei Plautus und Terenz [microform] · 2008. 7. 14. · (tetigistiacusc,punctumRud.1306),^)tDÖ^retibberS^ötfdjffi ri^tfgenSBegeabirrt(totaerrasviaEun.245).S)cr^lugeloe^-](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/60cda0bea76c6f17f761d674/das-lateinische-sprichwort-bei-plautus-und-terenz-microform-2008-7-14-tetigistiacuscpunctumrud1306tdretibberstfdjffi.jpg)
