e-Manual

Philips LCD Monitor Electronic Users Manual

file:///E|/LCD%20Monitor%20OEM/Philips/MP-project/220SW9/220SW9-EDFU-5B.0KG01.004/CD-Contents/lcd/manual/ESPANOL/220SW9/INDEX.HTM [97/12/30 02:13:38]

file:///E|/LCD%20Monitor%20OEM/Philips/MP-project/220SW9/220SW9-EDFU-5B.0KG01.004/CD-Contents/lcd/manual/ESPANOL/220SW9/down.htmhttp://www.philips.com/welcomefile:///E|/LCD%20Monitor%20OEM/Philips/MP-project/220SW9/220SW9-EDFU-5B.0KG01.004/CD-Contents/autorun/option/220SW9/SPANISH/sp_option.htm

Seguridad y Solucin de Problemas

Precauciones de seguridad y

Mantenimiento

Preguntas Ms Frecuentes

Resolucin de Problemas

Informacin Sobre

Reglamentaciones

Otra Informacin Relacionada

Seguridad y Solucin de Problemas

Precauciones de seguridad y mantenimiento

ADVERTENCIA: El uso de controles, ajustes o procedimientos que no sean los especificados en esta documentacin puede provocar la exposicin a golpes de corriente o a peligros mecnicos y/o elctricos.

Lea y siga estas instrucciones cuando conecte y utilice el monitor de su computadora:

Condiciones de uso:

No exponga el monitor a la luz solar directa, y mantngalo alejado de radiadores y fuentes de calor.

Retire los objetos que puedan introducirse por los orificios de ventilacin o impedir la correcta refrigeracin de los componentes electrnicos.

No obstruya los orificios de ventilacin de la carcasa. Cuando instale el monitor, asegrese de que el conector y la toma de alimentacin son

fcilmente accesibles. Si apaga el monitor y desconecta el cable de alimentacin o el del adaptador (c.c.), espere

6 segundos antes de conectar el cable para volver a utilizarlo. Utilice siempre el cable de alimentacin homologado facilitado por Philips. Si no dispone de

l, pngase en contacto con el servicio tcnico local (consulte al centro de informacin al usuario del servicio de atencin al cliente).

No someta el monitor LCD a vibraciones ni impactos mientras lo est utilizando. Evite los golpes y las cadas del monitor durante su funcionamiento o transporte.

Mantenimiento:

Para proteger la pantalla frente a posibles daos, no aplique una presin excesiva sobre el panel LCD. Cuando traslade el monitor, sostngalo de la carcasa para levantarlo, sin colocar las manos o los dedos sobre el panel LCD.

Desconecte el monitor si no lo va a usar durante un periodo prolongado. Desconecte el monitor si tiene que limpiarlo, y utilice un pao ligeramente humedecido.

Puede pasar un pao seco por la pantalla con la corriente desactivada. Para limpiar el monitor no utilice nunca disolventes orgnicos como el alcohol, ni lquidos que contengan amoniaco.

Para evitar el riesgo de descarga o daos irreparables en la unidad, no exponga el monitor al polvo, la lluvia, el agua o los ambientes excesivamente hmedos.

Si se moja el monitor, squelo con un pao lo antes posible. Si se introduce alguna sustancia lquida o slida en el monitor, apguelo de inmediato y

file:///E|/LCD%20Monitor%20OEM/Philips/MP-project/220SW9/220SW9-...KG01.004/CD-Contents/lcd/manual/ESPANOL/220SW9/safety/safety.htm 1 / 2 [97/12/30 02:14:04]

Seguridad y Solucin de Problemas

desconecte el cable de alimentacin. A continuacin, retire el cuerpo extrao y lleve el monitor al servicio de asistencia tcnica.

No almacene ni utilice el monitor LCD en lugares expuestos a temperaturas extremas ni a la luz solar directa.

Si desea disfrutar de las mximas prestaciones del monitor y de la mayor vida til posible, utilcelo en un entorno que se ajuste a los siguientes mrgenes de temperatura y humedad:

Temperatura: 0-40C 32-95F Humedad: 20-80% HR

IMPORTANTE: Active siempre un salvapantallas mvil si deja su monitor sin atencin. Active siempre un salvapantallas peridico si deja su monitor mostrando una imagen fija. La presentacin ininterrumpida de una imagen fija o esttica durante un periodo de tiempo prolongado provoca quemaduras, tambin conocidas como postimgenes o imgenes fantasma en su pantalla. En la mayora de los casos, las quemaduras, postimgenes o imgenes fantasma desaparecen gradualmente algo de tiempo despus de apagar el monitor. ADVERTENCIA: Si las quemaduras, postimgenes o imgenes fantasma son severas, los sntomas no desaparecern la pantalla no se podr reparar. Los problemas anteriores no se encuentran cubiertos por su garanta.

Servicio:

La cubierta de la carcasa slo deber ser abierta por personal tcnico cualificado. En caso de requerirse algn documento para fines de reparacin o integracin, pngase en

contacto con el servicio tcnico local (vase "Centro de informacin al usuario"). Informacin sobre transporte en "Especificaciones fsicas". No deje el monitor en un vehculo expuesto a la luz directa del sol.

Consulte a un tcnico del servicio de asistencia si el monitor no funciona con normalidad o si no est seguro del procedimiento adecuado despus de seguir las instrucciones de uso de este manual.

VOLVER A INICIO DE PGINA

file:///E|/LCD%20Monitor%20OEM/Philips/MP-project/220SW9/220SW9-...KG01.004/CD-Contents/lcd/manual/ESPANOL/220SW9/safety/safety.htm 2 / 2 [97/12/30 02:14:04]

Preguntas Ms Frecuentes

Seguridad y Resolucin de Problemas

Preguntas ms Frecuentes

Generales

Ajustes de Pantalla

Compatibilidad con Otros Perifricos

Tecnologa de Panel LCD

Ergonoma, Ecologa y Normas de Seguridad

Resolucin de Problemas

Informacin sobre

Reglamentaciones

Otra Informacin

Relacionada

Preguntas Ms Frecuentes

Preguntas frecuentes generales

P: Al instalar mi monitor, qu hago si en la pantalla aparece "No se puede mostrar este modo de video"?

R: Modo de vdeo recomendado para Philips 22": 1680x1050@60Hz.

1. Desconecte todos los cables, y vuelva a conectar el ordenador al monitor que utilizaba anteriormente y cuya imagen se vea correctamente.

2. En el men de Inicio de Windows, seleccione Configuracin/Panel de control. En esta ventana, seleccione el icono Pantalla, y despus seleccione la ficha Configuracin. Debajo de la ficha de Configuracin, en el recuadro "rea de la pantalla", mueva la barra deslizante a 1680 x 1050 pxeles (22") .

3. Abra "Avanzada", fije la velocidad de refresco en 60 Hz y pulse Aceptar.4. Reinicie el ordenador y repita los pasos 2 y 3 para comprobar que el equipo

est ajustado a 1680 x 1050@60Hz (22") .5. Apague el ordenador, desconecte el monitor antiguo y vuelva a conectar el

monitor LCD Philips.6. Encienda el monitor y luego encienda su PC.

P: Qu son los archivos .inf y .icm del CD-ROM? Cmo instalo los controladores (.inf y .icm)?

R: Son los archivos controladores del monitor. Siga las instrucciones del manual de uso para instalarlos. El ordenador puede pedirle los controladores del monitor (archivos .inf y .icm) o un disco controlador la primera vez que instale el monitor. Siga las instrucciones para cargar el (CD-ROM adjunto) incluido. Los controladores del monitor (archivos .inf y .icm) se instalarn de forma automtica.

P: Cmo se ajusta la resolucin?

R: Las resoluciones disponibles estn determinadas conjuntamente por el controlador de la tarjeta grfica y por el monitor. La resolucin se selecciona en Propiedades de pantalla del Panel de control de Windows .

file:///E|/LCD%20Monitor%20OEM/Philips/MP-project/220SW9/220SW...1.004/CD-Contents/lcd/manual/ESPANOL/220SW9/safety/SAF_FAQ.HTM 1 / 9 [97/12/30 02:15:34]

file:///E|/LCD%20Monitor%20OEM/Philips/MP-project/220SW9/220SW9-EDFU-5B.0KG01.004/CD-Contents/lcd/manual/ESPANOL/220SW9/safety/SAFETY.HTMfile:///E|/LCD%20Monitor%20OEM/Philips/MP-project/220SW9/220SW9-EDFU-5B.0KG01.004/CD-Contents/lcd/manual/ESPANOL/220SW9/safety/SAFETY.HTM

Preguntas Ms Frecuentes

P: Qu puedo hacer si me pierdo mientras realizo los ajustes del monitor?

R: Presione el botn Men, el botndeConfiguracin, y seleccione 'Restaurar' para cargar la configuracin original de fbrica.

P: Qu es la funcin Auto?

R: La tecla Ajuste AUTOMTICO restaura las configuraciones ptimas de posicin, fase y reloj oprimiendo un solo botn, sin necesidad de navegar en menes OSD(On Screen Display) y teclas de control.

Observacin: La funcin Auto slo est disponible en determinados modelos.

P: Mi monitor no tiene energa (el LED de energa no se enciende). Qu debo hacer?

R: Asegrese de que el cable de alimentacin de CA est conectado entre el monitor y la toma de CA y pulse una tecla del teclado o haga clic con el ratn para activar su PC.

P: Admite el monitor LCD seales entrelazadas (modelos PC)?

R: No. Si se utiliza una seal entrelazada, la pantalla mostrar al mismo tiempo las lneas de barrido pares e impares, distorsionando la imagen.

P: Es importante la frecuencia de actualizacin para la LCD?

R: A diferencia de la tecnologa de pantalla CRT, en la que la velocidad con la que el haz electrnico es barrido de la parte superior a la parte inferior de la pantalla determina el parpadeo, una pantalla de matriz activa utiliza un elemento activo (TFT) para controlar cada pixel individual, y de esa forma la frecuencia de actualizacin no es realmente aplicable a la tecnologa LCD.

P: La pantalla LCD resiste rayaduras?file:///E|/LCD%20Monitor%20OEM/Philips/MP-project/220SW9/220SW...1.004/CD-Contents/lcd/manual/ESPANOL/220SW9/safety/SAF_FAQ.HTM 2 / 9 [97/12/30 02:15:34]

Preguntas Ms Frecuentes

R: Se aplica un revestimiento protector sobre la superficie de la LCD, que es resistente hasta una cierta medida de dureza (aproximadamente h