PH

4
The economical, high-value ATEÏS PH Series paging projectors are well designed, efficient and economi- cal. These 10-, 20- and 30-Watt double re-entrant horns provide sound penetration and dependability seldom found in popularly priced models. APPLICATION The PH Series paging horns are ideal for indoor or outdoor situations. Unique applications for the PH horns are the ability to be installed near sea shores, made possible by the corrosive-resistant materials used in their design. Their internal 100V transform- ers allow long wire runs without severe line loss and/or daisy-chained connection of multiple units to the same amplifier with 100V output. Typical applications are schools, gas stations, industrial property, ball-parks, factories, recreational areas, fairgrounds, air shows or wherever high efficiency and clear communication is of prime importance. PHYSICAL CONSTRUCTION Each unit has a 100V transformer sealed inside its high-strength, lightweight, ABS housing, which is protected against the elements by molded-in UV inhibitors. The wire enters the housing via a gland nut designed to keep the moisture out. All PH Series horns use lightweight high-density, phenolic-resin diaphragms and ceramic magnets. This family is resistant to salt-laden air and is non- corrosive. Mounting is via an epoxy-coated, stain- less steel ‘U’ bracket, held in place by stainless steel hardware, allowing its position to be main- tained despite unusually high wind velocity. ATEÏS International S.A. Chemin du Dévent,1024 Ecublens Switzerland Tel : +41 (21) 881 2510 Fax : +41 (21) 881 2509 [email protected] www.ateis.ae PH APPROVALS & STANDARDS All ATEIS loudspeakers have undergone tough testing procedures to ensure that all products can operate at their rated power in compliance with IEC60268 - Part 5. In addition, all the fire-rated products have undergone actual fire tests to insure compliance with BS5839 - Part 8. The PH series is tested in accordance with IEC60268 - Part 5 for high quality intelligibility. The ‘TC’ version complies with BS5839 - Part 8, and is hence fitted with ceramic terminals and thermal fuse. ARCHITECT & ENGINEERING SPECIFICATION The unit shall be ATEÏS model PH10T, PH20T, PH30T or approved equal. The horn speaker shall consist of a weather-resistant ABS housing, high density phenolic resin diaphragm, internal 100V trans- former, epoxy coated stainless steel mounting bracket and stainless steel hardware. PH10T shall have a frequency response of 400- 8,000Hz and be rated at 10 Watts with transformer taps at 10, 5, 2.5 and 1.25 Watts. Sensitivity shall be 97dB @ 1 watt, 1 meter. PH20T shall have a frequency response of 250- 8,000Hz and be rated at 20 Watts with transformer taps at 20, 10, 5 and 2.5 Watts. Sensitivity shall be 101dB @ 1 watt, 1 meter. PH30T shall have a frequency response of 330- 8,000Hz and be rated at 30 Watts with transformer taps at 30, 15, 7.5 and 3.75 Watts. Sensitivity shall be 104dB @ 1 watt, 1 meter. ACOUSTIC MODELING The PH series of re-entrant horn projectors supports EASE, CATT and ULYSSES models for acoustical studies. This means the acoustic models can be created to simulate the sound quality and distribution prior to installation. As per BS5839 part 8, EN60849 and NFPA 72 a minimum of 0.5 RaSTI is required to achieve the required intelligi- bility. RE-ENTRANT PAGING HORN SPEAKERS

description

ph

Transcript of PH

Page 1: PH

The economical, high-value ATEÏS PH Series paging projectors are well designed, efficient and economi-cal. These 10-, 20- and 30-Watt double re-entrant horns provide sound penetration and dependability seldom found in popularly priced models.

APPLICATION

The PH Series paging horns are ideal for indoor or outdoor situations. Unique applications for the PH horns are the ability to be installed near sea shores, made possible by the corrosive-resistant materials used in their design. Their internal 100V transform-ers allow long wire runs without severe line loss and/or daisy-chained connection of multiple units to the same amplifier with 100V output. Typical applications are schools, gas stations, industrial property, ball-parks, factories, recreational areas, fairgrounds, air shows or wherever high efficiency and clear communication is of prime importance.

PHYSICAL CONSTRUCTION

Each unit has a 100V transformer sealed inside its high-strength, lightweight, ABS housing, which is protected against the elements by molded-in UV inhibitors.

The wire enters the housing via a gland nut designed to keep the moisture out. All PH Series horns use lightweight high-density, phenolic-resin diaphragms and ceramic magnets.

This family is resistant to salt-laden air and is non-corrosive. Mounting is via an epoxy-coated, stain-less steel ‘U’ bracket, held in place by stainless steel hardware, allowing its position to be main-tained despite unusually high wind velocity.

ATEÏS International S.A.Chemin du Dévent,1024 Ecublens Switzerland Tel : +41 (21) 881 2510 Fax : +41 (21) 881 2509

[email protected] www.ateis.ae

PH

APPROVALS & STANDARDS

All ATEIS loudspeakers have undergone tough testing procedures to ensure that all products can operate at their rated power in compliance with IEC60268 - Part 5. In addition, all the fire-rated products have undergone actual fire tests to insure compliance with BS5839 - Part 8. The PH series is tested in accordance with IEC60268 - Part 5 for high quality intelligibility. The ‘TC’ version complies with BS5839 - Part 8, and is hence fitted with ceramic terminals and thermal fuse.

ARCHITECT & ENGINEERING SPECIFICATION

The unit shall be ATEÏS model PH10T, PH20T, PH30T or approved equal. The horn speaker shall consist of a weather-resistant ABS housing, high density phenolic resin diaphragm, internal 100V trans-former, epoxy coated stainless steel mounting bracket and stainless steel hardware.

PH10T shall have a frequency response of 400-8,000Hz and be rated at 10 Watts with transformer taps at 10, 5, 2.5 and 1.25 Watts. Sensitivity shall be 97dB @ 1 watt, 1 meter.

PH20T shall have a frequency response of 250-8,000Hz and be rated at 20 Watts with transformer taps at 20, 10, 5 and 2.5 Watts. Sensitivity shall be 101dB @ 1 watt, 1 meter.

PH30T shall have a frequency response of 330-8,000Hz and be rated at 30 Watts with transformer taps at 30, 15, 7.5 and 3.75 Watts. Sensitivity shall be 104dB @ 1 watt, 1 meter.

ACOUSTIC MODELING

The PH series of re-entrant horn projectors supports EASE, CATT and ULYSSES models for acoustical studies. This means the acoustic models can be created to simulate the sound quality and distribution prior to installation. As per BS5839 part 8, EN60849 and NFPA 72 a minimum of 0.5 RaSTI is required to achieve the required intelligi-bility.

RE-ENTRANT PAGING HORN SPEAKERS

Page 2: PH

PH10/T - PH10/TC HORN SPEAKERS

30 30

1053x Ø7

2.5

108

20

200

95

Ø87

Ø13

8

100V

COM

MON

1.25

W

2 .5W 5W 1 0

W

1K Hz

2K Hz

4K Hz

8K Hz

500Hz

10

0

-10

-20

-30

o18 0

o90o-90

o-30

o-60

o-12 0

o-15 0

o30

o60

o12 0

o15 0

FRONT VIEWSIDE VIEW CIRCUIT DIAGRAM

POLAR DIAGRAM FREQUENCY RESPONSE

Technical SpecificationssttaW ,rewop detaR

52.1/5.2/5/01sttaW ,enil tlov 001 sgnippaT

k8/k4/k2/k1V001 ,smhO ,ecnadepmI remrofsnarT

526.0/52.1/5.2/5sttaW ,enil tlov 7.07 sgnippaT

8 ro 02smhO ,ecnadepmi revirD

000,8–004)0486SB( zH ,egnar ycneuqerf evitceffES.P.L. @ 1m, 1 watt, dB, Test Signal Bandwidth 100Hz-10 kHz

S.P.L. @ Full power Octave Bandwidth, dB Acoustic Power (dB-PWL@1 watt) 1 k/2kHz, dB

011 / 061seergeD ,zHk2/k1 ta noisrepsiD

06.6 / 08.2zHk2/k 1 ,rotcaf Q laixA ytivitceriD

002 x 831Ø mm ,htped & tnorf ,snoisnemiD

03.1 sgK ,thgiew teN

5307LAR yerGhsiniF/ruoloC

srotibihni VU htiw gnisuoh citsalp SBAlairetaM

tekcarB U leetS sselniatSgnitnuoM

66gnitaR PI

unit mm

70

80

90

10 0

110

120

dB

20 20 0 2kHz 20k

A : F requency R esponse , MAG N dB R e 20.0 0 P a

3D EXPLODED VIEW

95 / 97

107

97

10:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

ATEÏS International S.A.Chemin du Dévent,1024 Ecublens Switzerland Tel : +41 (21) 881 2510 Fax : +41 (21) 881 2509

[email protected] www.ateis.ae

Page 3: PH

PH20/T - PH20/TC HORN SPEAKERSFRONT VIEWSIDE VIEW CIRCUIT DIAGRAM

POLAR DIAGRAM FREQUENCY RESPONSE

25

254

109.5Ø

97

f20

3

unit mm

30 30

120

2.5

124.

5

3x Ø 7

2.5W 5W 10

W

2 0W

100V

COM

MON

1K Hz

2K Hz

4K Hz

8K Hz

500Hz

10

0

-10

-20

-30

o0

o18 0

o90o-90

o-30

o-60

o-12 0

o-15 0

o30

o60

o12 0

o15 0

70

80

90

10 0

110

120

dB

20 20 0 2kHz 20k

A : F requency R esponse , MAG N dB R e 20.0 0 P a

Technical Specifications

02sttaW ,rewop detaR

5.2/5/01/02sttaW ,enil tlov 001 sgnippaT

k4/k2/k1/005V001 ,smhO ,ecnadepmI remrofsnarT

52.1/5.2/5/01sttaW ,enil tlov 7.07 sgnippaT

8 ro 02smhO ,ecnadepmi revirD

000,8-052)0486SB( zH ,egnar ycneuqerf evitceffE

S.P.L. @ 1m, 1 watt, dB, Test Signal Bandwidth 100Hz-10 kHz

S.P.L. @ Full power, Octave Bandwidth, dBAcoustic Power (dB-PWL@1 watt) 1 kHz, dB

07 / 031seergeD ,zHk2/k1 ta noisrepsiD

06.31 / 09.4zHk2/k 1 ,rotcaf Q laixA ytivitceriD

452 x 302Ø mm ,htped & tnorf ,snoisnemiD

09.1 sgK ,thgiew teN

5307LAR yerGhsiniF/ruoloC

srotibihni VU htiw gnisuoh citsalp SBAlairetaM

tekcarB U leetS sselniatSgnitnuoM

66gnitaR PI

3D EXPLODED VIEW

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

101

98 / 98

114

ATEÏS International S.A.Chemin du Dévent,1024 Ecublens Switzerland Tel : +41 (21) 881 2510 Fax : +41 (21) 881 2509

[email protected] www.ateis.ae

Page 4: PH

PH30/T - PH30/TC HORN SPEAKERSFRONT VIEWSIDE VIEW CIRCUIT DIAGRAM

POLAR DIAGRAM FREQUENCY RESPONSE

287

30

125Ø

120

Ø23

8

3xØ7

30 30

135

3

154

unit: mm

1K Hz

2K Hz

4K Hz

8K Hz

500Hz

10

0

-10

-20

-30

o0

o18 0

o90o-90

o-30

o-60

o-12 0

o-15 0

o30

o60

o12 0

o15 0

3.75

W

7.5W

15W

30W

100V

COM

MON

Technical Specifications

03sttaW ,rewop detaR

57.3/5.7/51/03sttaW ,enil tlov 001 sgnippaT

k46.2/k23.1/066/033V001 ,smhO ,ecnadepm I remrofsnarT

578.1/57.3/5.7/51sttaW ,enil tlov 7.07 sgnippaT

8 ro 02smhO ,ecnadepmi revirD

000,8-033)0486SB( zH ,egnar ycneuqerf evitceffE

S.P.L. @ 1m, 1 watt, dB, Test Signal Bandwidth 100Hz-10 kHz

S.P.L. @ Full power Octave Bandwidth, dBAcoustic Power (dB-PWL@1 watt) 1 kHz, dB

08 / 011seergeD ,zHk2/k1 ta noisrepsiD

1.51 / 02.6zHk2/k 1 ,rotcaf Q laixA ytivitceriD

782 x 832Ø mm ,htped & tnorf ,snoisnemiD

03.2 sgK ,thgiew teN

5307LAR yerGhsiniF/ruoloC

srotibihni VU htiw gnisuoh citsalp SBAlairetaM

tekcarB U leetS sselniatSgnitnuoM

66gnitaR PI

20 20 0 2kHz 20k

A : F requency R esponse , MAG N dB R e 20.0 0 P a

70

80

90

10 0

110

120

dB

3D EXPLODED VIEW

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

104

101 / 100

118

ATEÏS International S.A.Chemin du Dévent,1024 Ecublens Switzerland Tél : +41 (21) 881 2510 Fax : +41 (21) 881 2509

[email protected] www.ateis.ae

As our policy is one of constant product improvement the right is therefore reserved to modify product specifications without prior notice

Ref. PH / PHS4 / R1 / V1 / 081109