PFI Newsletter (Issue: 7 June 2010)

8/9/2019 PFI Newsletter (Issue: 7 June 2010)

1/8

39 Ezhj 4323G}}zj 4323.3? OtjjOntvhgi`vlw G}}zj

GGGhhhjjj}}}vvvkkkjjjhhhvvv}}}

Z(]( }vnma} slzhijf bv v`j jhf no lb}v yjja,}jhfghi djhm`kbta Z(]( ghfjpj} vn onzt+knhv`lny}, mnkknfgvgj} }lgf bhf Vtjb}ztgj} tbllgjf b}lnyjt+v`bh+ontjmb}v Bkjtgmbh end itnyv` bhf bygfjhghi injthkjhv fjdv mtg}g} ozjljf mnhmjthv`j ilndbl jmnhnkgm tjmnjtw ygll }lny( Ynttgj}v`bv Jztnsj)} }njtjgih fjdv vtnzdlj} mnzlf}stjbf olbtjf bibgh bovjt b @zhibtgbh noogmgbl

}bgf v`j mnzhvtw yb} bv tg}a no b Itjja+}vwljmtg}g}, ftgghi v`j jztn vn b kntj v`bh onzt+wjbtlny bibgh}v v`j fnllbt mln}ghi djlny &2(43'(K]MG} Jkjtighi Kbtajv ghfjp ojll 3(6* lb}vyjja( HUP ln}v njt 3(:* y`glj Ghfgb} D]J yb}zs 2(:* ont v`j }bkj sjtgnf( Kn}v nv`jt B}gbh}vnma} bl}n ojll, ljf dw kghghi mnksbhgj}, bovjtMnfjlmn bhf Otjjsntv+KmKnTbh Mnssjt / InlfGhm(, v`j yntlf} vyn lbtij}v mnssjt stnfzmjt},}bgf M`ghb} slbh} vn mztd itnyv` ygll lnyjt

fjkbhf ont v`j kjvbl( V`j 27+mnkknfgvwTjzvjt}+Ejoojtgj} MTD ghfjp, b ilndblmnkknfgvgj} djhm`kbta, }lzksjf 2(6*( Z(](Vtjb}ztw fjdv stgmj} knjf `gi`jt b} v`j }`govvn }boj `bjh }jmztgvgj} sjt}g}vjf v`tnzi` v`jyjja( Wgjlf} nh v`j 23+wjbt Vtjb}ztw hnvj}ftnssjf vn =(43* otnk =(02* njt b knhv`bin( Bz}vtblgb 23+wjbt wgjlf tjkbghjf btnzhf

:(6=* y`glj Ghfgb} btnzhf 9(:9*( V`j jpvtbwgjlf ghj}vnt} fjkbhf vn nyh jkjtighi+kbtajv fjdv njt Z(]( Vtjb}ztgj} ygfjhjf 44db}g} snghv} vn ==4 db}g} snghv}, bmmntfghi vnESKntibh( V`j Z(]( Fnllbt ghfjp tbh zs 2(9:*(Nh v`j `nkj otnhv, }ybs vtbfjt} }jj b 90sjtmjhv stndbdglgvw v`j Tj}jtj Dbha no HjyUjblbhf ygll tbg}j tbvj} 3(4:*' nh Ezhj 23,bmmntfghi vn bh ghfjp dw Mtjfgv ]zg}}j ItnzsBI(

KKKnnntttvvviiibbbiiijjj}}}

V`j dgi kntvibij hjy} 4 yjja} bin yb}hv

btnzhf tbvj}, tbv`jt gv yb} v`j bhhnzhmjkjhvv`bv ]bk Ahnylj} yb} }vjssghi fnyh b} m`gjojpjmzvgj no Agygdbha( V`j nhlw ljhfjt vn knjyb} Ogt}v Mtjfgv Zhgnh y`gm` mzv :6 db}g}snghv} otnk gv} olnbvghi tbvj, dtghighi gv fnyh vn?(6:* hny ez}v bdnj v`j kjfgbh olnbvghi tbvjont bll hnh+dbha ljhfjt}(Lb}v yjja `nyjjt, v`j onmz} yjhv dbma vnTDHU} jpsjmvjf knj nh v`j noogmgbl mb}` tbvjmzttjhvlw }gvvghi bv b tjmntf lny 4(:*'( V]D`gajf gv} nhj bhf vyn+wjbt ogpjf `nkj lnbhtbvj} dw kntj v`bh 23 db}g} snghv}( V]D} nhj+wjbt ogpjf kntvibij g} hny ?(2:*, zs otnk:(77*( V`j vyn+wjbt tbvj `b} tg}jh mln}jt

vn v`j kbtajv bjtbij bv 9(27*, zs otnk 9(37*(

V`j}j tbvj} }vgll tjkbgh bknhi v`j lnyj}v gh v`jkbtajv, ygv` kn}v no v`j kbent dbha} noojtghinhj+wjbt tbvj} no btnzhf ?(=:* bhf vyn+wjbttbvj} no 9(=*(@]DM }vgll zhfjtmzv} v`j kbent dbha} ygv` gv}}vbhfbtf 24+knhv` tbvj no :(67* ++ v`j nhlwnhj+wjbt, ogpjf+vjtk tbvj v`bv obll} djlny :(:*,V]D} olnbvghi kntvibij tbvj g} zhm`bhijf bv:(77*( MD] Mbhvjtdztw ghmtjb}jf gv} nhj bhfvyn+wjbt ogpjf `nkj lnbh tbvj} dw 23 db}g}snghv} vn ?(=:* bhf 9(=:* tj}sjmvgjlw( Gv}vyn+wjbt tbvj g} hny ghlghj ygv` v`j kjfgbh tbvjont hnh+dbha ljhfjt} bhf gv} nhj+wjbt tbvj g} blgvvlj djlny(

GGGhhh}}}zzztttbbbhhhmmmjjj

V`j hjy lgoj gh}ztbhmj ljig}lbvgnh, y`gm` yb}ghvtnfzmjf gh ftbov ontk hjbtlw vyn wjbt} bin, g}jpsjmvjf vn }gihgogmbhvlw ghmtjb}j v`j vbp sbgf dwlgoj gh}ztjt} otnk Ezlw 2( Ijhjtbllw mnksbhgj}`bj vn igj snlgmw`nlfjt} btnzhf =3 fbw}hnvgmj djontj ghmtjb}ghi stjkgzk}( Onllnyghibtj }nkj tjmjhv `jbflghj bhhnzhmjkjhv}52' Sghbmlj Lgoj slbh} vn ghmtjb}j stgmj} nh hjysnlgmgj} dw 23* otnk Ezlw 2, onllnyjf dw }jjtbl}kbll ghmtjb}j} no lj}} v`bh =* njt v`j hjpv

v`tjj wjbt} zhvgl kbtigh} btj tj}vntjf vnstjgnz} ljjl}(4' B}vjtnh ygll bsslw v`j lgoj vbp ghmtjb}j} gvmbhhnv bd}ntd gv}jlo, bibgh}v gv} ]kbtvLgojgh}ztbhmj }zgvj ont hjy bhf jpg}vghi mz}vnkjt}(

]kbtvLgoj ljjl stjkgzk vbajh nzv stj Ezlw 2ygll }jj b 9(:* ghmtjb}j bhf sn}v Ezlw 2 b 44*ghmtjb}j b} gv `b} bh zhfjtlwghi sjtkbhjhvstjkgzk tbvj izbtbhvjj(=' Stjkgzk} nh BGB Hjy Ujblbhf Lgoj Mnjtsnlgmgj} ygll ghmtjb}j dw 2=* ont hjy dz}ghj}}bhf bfg}jt mnkkg}}gnh tbvj} ygll hnv djboojmvjf dw v`j m`bhij}(6' GHI Lgoj ygll hnv ghmtjb}j wjbtlw tjhjybdljvjtk stjkgzk} zhvgl sjt}nhbl vbp tbvj mzv}mnkj ghvn ontmj nh Nmvndjt 2 jpmjsv mnjt ygv`

ljjl stjkgzk} ogpjf vn bij ?: bhf 03'(:' BPB }vjssjf vjtk hjy dz}ghj}} ygll }jj bhbjtbij ghmtjb}j no 9(0* bhf ljjl vjtk hjydz}ghj}} ygll `bj bh bjtbij stjkgzk ghmtjb}jno 2:(6* ont bij} 4: vn 93 otnk Ezlw 2(

Hjy} bhf Zsfbvj} ont v`j ]bw Agyg Ghfgbh

HU Y@NLJ]BLJVTBFJ ]BLJ]

(kbtm` rzbtvjt 4323'

Dj}v]jmvnt}

Hjv M`bhij

Knvnt_j`gmlj]blj}

Zs ?(3*&0? kgllgnh'

Onnf /ItnmjtwStnfzmv}

Zs 2(9*&9= kgllgnh'

Kbm`ghjtw/Jrzgskjhv

Zs 7(4*&7= kgllgnh'

Ynt}v]jmvnt}

Hjv M`bhij

@nz}j`nlfStnfzmv}

Fnyh ?(0*&6: kgllgnh'

]nztmj5 Y`nlj}blj Vtbfj ]ztvjw,]b} HU

GGG}}}}}}zzzjjj MMMnnnhhhvvvjjjhhhvvv}}}

Oghbhmgbl Dtgjo}5HU 4Ghfgb =

OP.Mnkknfgvgj} ]hbs}`nv 6

Oghbhmgbl Enaj}.Rznvj} 6

Btvgmlj5Snnt Kbh} Inlf :

HU+Ghfgb Vtbfj ?

Hjy}ljvvjtSjt}nhbl Oghbhmj / Ghvj}kjhSjt}nhbl Oghbhmj / Ghvj}kjhSjt}nhbl Oghbhmj / Ghvj}kjhSjt}nhbl Oghbhmj / Ghvj}kjh

SSzzzddllgg}}} `jjjttt555 BB(((]](((AA((( SSzzzddll gg}}}`gghhhiiiJJJfffgggvvvnnnttt555 ]]]zzzhhhggg lll AAA`jjjkkklllbbbhhhggg SSStttggghhhvvvjjjttt555 NNNoooooogggmmmjjjHHHnnnyyy

OOOnnnttt mmmnnnkkkkkkjjjhhhvvv}}},,, bbbfffjjjtttvvv ggg}}} ggghhhiii,,,nnnttt kkkbbbggg lll nnntttfffjjjttt,,, sssllljjjbbb}}}jjj

mmmnnnhhhvvvbbbmmmvvv555333777'''===333000333999000999 nnnttt jjjkkkbbbggg lll555 bbb}}}aaassszzzdddlllggg}}} `CCCyyynnnnnn}}} `(((mmmnnn(((hhhuuu

Mnswtgi`v 4323 B(](A(

Szdlg}`ghi( Bll tgi`v} tj}jtjf(


2/8

4

Hjy}ljvvjtSjt}nhbl OghbhSjt}nhbl OghbhSjt}nhbl OghbhSjt}nhbl Oghbhmj / Ghvj}kjhmj / Ghvj}kjhmj / Ghvj}kjhmj / Ghvj}kjh

]agh} 24* Blzkghgzk 22*

Agygotzgv 22* Bsslj} ?*

Ynnf Szls ?* Djjo =*

Ynnl :* ]by Vgkdjt 4*

Fbgtw 6*

Lbkd =*

_jhg}nh 4*

Lni} 2*

]jbonnf zhm`

@gi`jt Lnyjt

BSTGL DZGLFGHI MNH]JHV] EZKS 0:*, @GV 4+WJBT @GI@

Dzglfghi mnh}jhv} gh Hjy Ujblbhf tjdnzhfjf }vtnhilw gh Bstgl ygv`bh 0(:* ibgh vn lgov v`jk vn v`jgt `gi`j}v ljjl gh vyn wjbt}, ez}vbdnj 2,:33 sjtknhv`( Mnh}jhv} `gv b v`gtvw+wjbt lny gh Ebhzbtwlb}v wjbt bv 79?, bhf tjmnjtjf }vtnhilw v`tnzi` 4337 djontj}vbllghi btnzhf v`j vzth no v`j wjbt( Bstgl)} tg}j `b} lgovjf vtjhfitnyv` dbma bdnj 2* sjt knhv` bhf ljbj} bhhzbl itnyv` bvbdnj =3*( Dzv fj}sgvj v`g} innf hjy}, mnh}jhv} tjkbgh bvtjlbvgjlw lny ljjl}, `bghi ez}v knjf bdnj v`j stjgnz} mwmlj)}lny snghv vjh wjbt} bin( Mnh}jhv} bjtbijf btnzhf 4433 sjt knhv`gh v`j kgfflj no v`j sb}v fjmbfj bhf `bj tjmnjtjf nhlw `blo v`jvnvbl ln}} otnk v`n}j ljjl}( Ont knhjvbtw snlgmw, }vtjhiv`jhghidzglfghi stngfj} tnnk ont v`j TDHU vn knj, ygv` kn}vjmnhnkg}v} jpsjmvghi b ogt}v 4:ds tbvj `gaj nh Ezhj 23, v`nzi`

tjmjhv }novhj}} gh v`j fbvb bhf ilndbl zhmjtvbghvgj} tbg}j v`j tg}a nob fjlbw zhvgl Ezlw 47(

BZMALBHF, YJLLGHIVNH TBHA @GI@ NH RZBLGVW NO LGOJ

}nztmj5 Kjtmjt)} 4323 Rzblgw no Lgvghi }ztvjw

HU DZ]GHJ]] MNHOGFJHMJ ]VTNHI GH KBWHjy Ujblbhf dz}ghj}}j} mnhogfjhmj gh v`jgt nzvlnna `gv bh 22 wjbt`gi` gh Kbw, y`glj `jbflghj }jhvgkjhv yb} otbmvgnhbllw }novjt, b}ztjw }`nyjf nh Kbw =2( V`j Hbvgnhbl Dbha no HU)} knhv`lwdz}ghj}} nzvlnna }`nyjf b hjv 6:(= sjtmjhv no mnksbhgj} jpsjmvjfv`jgt nyh dz}ghj}} vn gkstnj gh v`j hjpv 24 knhv`}, mnksbtjfygv` b 6= sjtmjhv nsvgkg}k ljjl gh v`j Bstgl }ztjw( Gv yb} v`j`gi`j}v ljjl }ghmj Kbw 2777( V`j }ztjw)} `jbflghj kjb}ztj no

}jhvgkjhv `bf 60(4 sjtmjhv no tj}snhfjhv} jpsjmvghi v`j jmnhnkwvn gkstnj njt v`j hjpv 24 knhv`} mnksbtjf ygv` b hjv 67(:sjtmjhv gh Kbtm`( Gholbvgnh jpsjmvbvgnh} ont v`j wjbt b`jbf jfijf zsvn 4(?7 sjtmjhv otnk 4(?9 sjtmjhv gh v`j stjgnz} knhv`(

IB] STN]SJMV] BVVTBMV NGL IGBHV VN HU YBVJT]

Snvjhvgbl ib} fg}mnjtgj} noo v`j Jb}v Mnb}v `bj bvvtbmvjf Dtbuglgbhjpslntbvgnh igbhv Sjvtndtb} vn Hjy Ujblbhf ybvjt} ont v`j ogt}vvgkj( Bovjt b 2=+knhv` stnmj}}, v`j mnksbhw `b} ynh b ogj+wjbtsjtkgv vn jpslntj kntj v`bh 24,333 }rzbtj aglnkjvtj} gh v`jTbzazkbtb Db}gh( Gv bllny} ont b }vbijf stnmj}} ont mnlljmvghi}jg}kgm fbvb bhf lgkgvjf ftgllghi }n v`j mnksbhw mbh fjvjtkghjy`jv`jt vn mnhvghzj jpslntbvgnh bhf bsslw ont b kghghi sjtkgv( Gvmbh ftgll nhj yjll, bv bh j}vgkbvjf mn}v no &2:? kgllgnh bovjt

}sjhfghi bdnzv &29 kgllgnh nh }jg}kgm tj}jbtm`( V`j Injthkjhvygll hnv fg}mln}j `ny kbhw vjhfjt} gv tjmjgjf nt `ny kzm`Sjvtndtb} dgf, dzv Jhjtiw bhf Tj}nztmj} Kghg}vjt Ijttw Dtnyhljj}bgf `j yb} $fjlgi`vjf$ ygv` v`j tj}zlv no v`j vjhfjt tnzhf( KtDtnyhljj }bgf v`j Injthkjhv yb} mnkkgvvjf vn zhlnmaghi v`jsnvjhvgbl no v`j mnzhvtw)} otnhvgjt db}gh} bhf v`g} ynzlf dtghi kntj

end}, vbp bhf tnwblvw ghmnkj bhf mtjbvj

nssntvzhgvgj} ont lnhi+vjtk tjignhblfjjlnskjhv(

BGT HU _NVJF YNTLF] OGOV@ DJ]V BGTLGHJ

Bmmntfghi vn bh bhhzbl }ztjw dwDtgvg}`+db}jf mnh}zlvbhmw ]awvtbpBgt HU `b} djjh nvjf :v` dj}v bgtlghj}gh v`j yntlf dw bgt vtbjlljt}( Kntjv`bh 29(7 kgllgnh bgt vtbjlljt} otnknjt 233 mnzhvtgj} vnna sbtv gh v`j23+knhv` }ztjw djvyjjh Ezlw 4337bhf Bstgl 4323 vn m`nn}j v`jgtobnztgvj bgtlghj( Sb}}jhijt} tbvjf

bgtlghj} nh mz}vnkjt }jtgmj, mnkontv no }jbvghi, rzblgvw no onnf,lnzhij} bhf mbdgh mtjy( Bgt Hjy Ujblbhf njtvnna Rbhvb} vndjmnkj v`j dj}v+tbvjf bgtlghj gh v`j Bz}vtblgb.Sbmgogm tjignh,mlgkdghi otnk jgi`v` lb}v wjbt vn ogov` v`g} wjbt( $V`g} g} b obhvb}vgmbm`gjjkjhv ont Bgt Hjy Ujblbhf$, }bw} Jfybtf Slbg}vjf, M`bgtkbhno ]awvtbp( $V`jw btj mljbtlw kjjvghi bhf jpmjjfghi v`jgtmz}vnkjt}) jpsjmvbvgnh} vn `bj djjh hbkjf dnv` v`j Dj}v BgtlghjBz}vtblgb.Sbmgogm, bhf v`jh inghi nh vn mnlljmv v`j stj}vgignz}tjmnihgvgnh no v`jgt }vboo, ygv` v`j ]vboo ]jtgmj Jpmjlljhmj Bybtf($V`j oghbl vns 23 tbhaghi gh v`j bybtf} yjtj5 2( B}gbhb Bgtlghj} 4(]ghibsntj Bgtlghj} =( Rbvbt Bgtybw} 6( Mbv`bw Sbmgogm :( Bgt HjyUjblbhf ?( Jvg`bf Bgtybw} 9( Rbhvb} Bgtybw} 0( Jkgtbvj} 7( V`bgBgtybw} 23( Kblbw}gb Bgtlghj}(

MNKKNFGVW STGMJ KN_JKJHV] GH KBW (YNTLF STGMJ]'

]nztmj5 BHU Mnkknfgw stgmj ghfjp

Hjy Ujblbhf HUP :3 GhfjpYjja @gi`5 =392Yjja Lny5 =320Yjja Mln}j5 =3=3

]nztmj5 GTJ]]


3/8

=


GHFGB)] EBH+KBTM@ IFS ITNY] 0? SMV WT.WT

Ghfgb)} jmnhnkw itjy bh jpsjmvjf 0(? sjtmjhv gh v`j Kbtm` rzbtvjtotnk b wjbt jbtlgjt, ftgjh dw tndz}v kbhzobmvztghi }jmvnt nh v`jdbma no injthkjhv bhf mnh}zkjt }sjhfghi(V`j kbhzobmvztghi }jmvnt itjy 2?(= sjtmjhv gh Ebhzbtw+Kbtm` otnkb wjbt jbtlgjt, y`glj obtk nzvszv tn}j bh bhhzbl 3(9 sjtmjhv,injthkjhv fbvb }`nyjf nh Kbw =2( Ont v`j ozll wjbt vn Kbtm`, v`jjmnhnkw jpsbhfjf 9(6 sjtmjhv, bdnj b injthkjhv ontjmb}v no 9(4sjtmjhv( Ghfgbh Oghbhmj Kghg}vjt Stbhbd Kza`jtejj }bgf v`bvitnyv` knkjhvzk ynzlf mnhvghzj bhf v`j itn}} fnkj}vgm stnfzmvynzlf itny kntj v`bh 0(: sjtmjhv gh v`j 4323.22 og}mbl wjbt(

GHFGB)] OP TJ]JT_J] BV &492793 DLH B] NO KBW 40Ghfgb)} ontjgih jpm`bhij tj}jtj} ojll kbtighbllw vn &492(793 dgllgnh

b} no Kbw 40, otnk &49=(=?6 dgllgnh b yjja jbtlgjt, v`j Tj}jtj Dbha}bgf gh gv} yjjalw }vbvg}vgmbl }zssljkjhv nh Ezhj 6( M`bhij} ghontjgih mzttjhmw b}}jv}, jpstj}}jf gh fnllbt vjtk}, ghmlzfj v`j joojmvno bsstjmgbvgnh nt fjstjmgbvgnh no nv`jt mzttjhmgj} `jlf gh gv}tj}jtj} }zm` b} v`j jztn, }vjtlghi bhf wjh, v`j mjhvtbl dbha }bgf(

]YG]] DBHA] TJBFW VN VBP ONTJGIH MLGJHV]

]yg}} dbha} `bj noojtjf vn vbp v`j knhjw fjsn}gvjf ygv` v`jk dwGhfgbh} bhf nv`jt ontjgihjt} bhf $gkkjfgbvjlw fjlgjt v`j mb}`$ vninjthkjhv} no tj}sjmvgj mnzhvtgj}, tbv`jt v`bh }`btghi v`j fjvbgl}no v`jgt mlgjhv}( Ont njt b wjbt hny, ]ygvujtlbhf g} djghi stj}}jf`btf dw v`j ilndbl mnkkzhgvw ont igghi bmmj}} vn fjvbgl} no dlbma

knhjw }vb}`jf gh v`jgt dbha} bhf gv `b} djjh b dgi snlgvgmbl g}}zj`jtj b} kbhw Ghfgbh} btj tjsntvjf vn `bj sbtajf v`jgtzhbmmnzhvjf yjblv` gh ]yg}} dbha}(Stndbdlw dzmalghi zhfjt ghvjthbvgnhbl stj}}ztj, ]yg}} dbha} `bjhny noojtjf vn vbp v`jgt ontjgih mlgjhv}) b}}jv} dzv btj }vgll mbzvgnz}bdnzv }`btghi v`j fjvbgl} no v`jgt mz}vnkjt nh v`j itnzhf} nostgbmw( $V`j ]yg}} Dbhajt} B}}nmgbvgnh g} mnhghmjf v`bv v`j olbv+tbvj ygv``nlfghi vbp knfjl gv g} stnsn}ghi g} b kzm` kntj joogmgjhvybw vn jh}ztj vbp mnkslgbhmj v`bh bhw }w}vjk no bzvnkbvgmghontkbvgnh jpm`bhij,$ b vns ]DB noogmgbl }bgf( IOG)} lbvj}v tjsntv,$Gllgmgv Oghbhmgbl Olny} otnk Fjjlnsghi Mnzhvtgj}5 4334+433?,$onzhf vnvbl gllgmgv oghbhmgbl nzvolny} otnk Ghfgb blnhj vn bjtbij otnkb lny no Z]&44(9 dgllgnh vn b `gi` no Z]&49(= dgllgnh sjt wjbt(

GHFGB MJHVTBL DBHA FJSZVW ]BW] TBVJ] VN TG]J OZTV@JT

Ghfgb)} mjhvtbl dbha ygll hnv knj bybw otnk v`j knhjvbtw snlgmwvgi`vjhghi sbv` bhf ghvjtj}v tbvj} ygll tg}j gh v`j mnkghi knhv`},fjszvw injthnt ]zdgt Inabth vnlf v`j Oghbhmgbl Jpstj}}hjy}sbsjt( B}ajf y`jv`jt v`j mjhvtbl dbha ygll stj}} v`j sbz}jdzvvnh nh ghvjtj}v tbvj `gaj} igjh v`j jztn+unhj mtg}g} bhf v`j lbma

no mlbtgvw nh v`j nh}jv no v`j knh}nnh,

Inabth tjslgjf v`bv b $}vns+in$ }jrzjhmj }jhf}nzv kgpjf }gihbl}, v`j sbsjt }bgf($V`j gfjbl }gvzbvgnh y`jh wnz btj kbghvbghghi bvtbejmvntw g} vn vbaj gv vn gv} lnigmbl mnhmlz}gnh( Dzv v`g}`b} vn dj fnhj gh b ybw v`bv fnj}h)v szv wnz gh b }gvzbvgnh y`jtj wnzkgi`v `bj vn tjjt}j wnzt bmvgnh ygv`nzv `bghi mnksljvjf v`jvb}a, nt }vns gh v`j kgfflj,$ v`j hjy}sbsjt rznvjf Inabth( V`jfjszvw injthnt bffjf v`bv y`glj v`j Tj}jtj Dbha no Ghfgb)}bmvgnh} btj mnh}g}vjhv ygv` v`j bmmjljtbvghi hnh+onnf kbhzobmvztghigholbvgnh, gv bl}n `b} vn kbghvbgh bfjrzbvj lgrzgfgvw ont v`j `zijinjthkjhv dnttnyghi stnitbkkj bhf itnyghi mtjfgv fjkbhf(

FNKJ]VGM OZHF KBHBIJT] VN KBAJ KN]V NO KBTAJV OBLL

Fnkj}vgm ozhf kbhbijt} slbh vn tjvbgh nt ghmtjb}j v`jgt jpsn}ztj vn}vnma} njt v`j hjpv v`tjj knhv`}, y`glj bzvn mnksbhgj} bhfoghbhmgbl} ygll dj v`jgt vns djv}, b Tjzvjt} snll }`nyjf(Bll }jjh tj}snhfjhv} vn v`j Tjzvjt} B}}jv Bllnmbvgnh Snllmnhfzmvjf djvyjjh Kbw 46 bhf Kbw =2 }bgf Ghfgbh }`btj} btjmzttjhvlw obgtlw blzjf, y`glj onzt kbhbijt} }bgf v`jw ynzlfghmtjb}j jrzgvw jpsn}ztj vn djhjogv otnk v`j kbtajv obll(Ontjgih ozhf} `bj szlljf nzv &4(= dgllgnh otnk Ghfgb jrzgvgj} ghKbw, y`gm` sz}`jf v`j ]jh}jp vn gv} lnyj}v mln}j gh v`tjj+bhf+b+`bloknhv`} lb}v Vzj}fbw, y`jh gv bl}n }lgssjf djlny v`j 2?,333 kbtaont v`j ogt}v vgkj }ghmj Ojdtzbtw 4323(Onzt no v`j }jjh ozhf kbhbijt} snlljf }jj v`j }vnma kbtajv obllghikntj gh v`j mnkghi v`tjj knhv`}, ygv` vyn no v`jk stjfgmvghi v`jdjhm`kbta mbh }lgfj gh jpmj}} no : sjtmjhv( Ozhf kbhbijt} slbh vn

dzw kntj }vnma} otnk v`j kgf+mbs }sbmj bhf ygll lnna bv tjfzmghi}nkj jpsn}ztj vn v`j tg}agjt }kbll+mbs mnksbhgj} gh v`j hjpv v`tjjknhv`}, v`j snll }`nyjf(

Dnkdbw ]jh}jp GhfjpYjja @gi`5 292=:Yjja Lny5 2?=20Yjja Mln}j5 29229

]nztmj5 GTJ]]

GHON]W], YGSTN, VBVB TBHAJF GHVNS VJH ILNDBL NZV]NZTGHIMNKSBHGJ] GH LBVJ]V GBNS ]ZT_JWNv`jt hnvbdlj}5 Vjm` Kb`ghftb 66'@ghfzeb Ilndbl ]nlzvgnh} 9=' Ghvjtilndjvjm`hnlnigj} 0='(


4/8

6


V`j Hjy Ujblbhf fnllbt (HUF'mln}jf v`j yjja njt 2(2* lnyjtbibgh}v Z]F' b} lnyjt+v`bh+ontjmb}v

Z(]( end itnyv` bhf mnhmjth v`bvJztnsj} fjdv mtg}g} g} jpsbhfghi mzvghj}vnt bssjvgvj ont `gi`jt+wgjlfghib}}jv} gh obnzt no }boj `bjhmzttjhmgj} no v`j Zhgvjf ]vbvj} fnllbtbhf Ebsbhj}j wjh( V`j Ghfgbh tzsjj(GHT' ftnssjf v`g} yjja 2* bibgh}vZ]F' bovjt njt}jb} ghj}vnt} sbtjfghj}vkjhv gh v`j hbvgnh} b}}jv}bkgf b }ztij gh ilndbl oghbhmgbl+kbtajv nlbvglgvw( V`g} yb} gh vbhfjkygv` nv`jt nv`jt yjba B}gbhmzttjhmgj}( V`j mzttjhmw bffjf vnlb}v knhv`} 6(= sjtmjhv }lgfj, v`j

dgiij}v }ghmj Ojdtzbtw 4337, b} ozhf}db}jf bdtnbf mzv }vnma `nlfghi} dw&4(2 dgllgnh otnk b tjmntf+`gi` &97(6dgllgnh tjbm`jf nh Bstgl =3(

Fj}sgvj Z(]( mtzfj ngl }vnmasglj}ftnssghi ont v`j ogt}v vgkj gh

}jjh yjja} bhf ib}nlghjghjhvntgj} obllghi vn v`j lnyj}vv`g} wjbt, Mtzfj Ngl stgmj}mln}jf v`j yjja lnyjt bovjt btjsntv }`nyjf jkslnwjt} gh v`jZ(]( `gtjf ojyjt yntajt} gh Kbwv`bh ontjmb}v, mb}vghi fnzdv nhv`j tjmnjtw gh v`j yntlf}dgiij}v jmnhnkw(

Inlf stgmj} tjdnzhfjf otnk bnhj+ yjja lny nh fjkbhf ontbh blvjthbvgj vn v`j }lzksghiJztn( Ilndbl `nlfghi} no inlfJVO} yjtj bv 4,330(2 kjvtgm

vnh} b} Ezhj =, bmmntfghi vnfbvb mnksgljf dw Dlnnkdjti(V`bv tjstj}jhv} 90 sjtmjhv nolb}v wjbt} ilndbl kghjstnfzmvgnh( Snvjhvgbl fjkbhfotnk B}gbh mjhvtbl dbha} bl}ndnl}vjtjf stgmj}(

40.3:.4323 6.3?.4323

Yjjalw

M`bhij

(*'

WVF

M`bhij

(*'

Mtzfj Ngl (Z]&' 9=799=799=799=79 92:292:292:292:2 +===*+===*+===*+===* +2343*+2343*+2343*+2343*

Inlf (Z]&' 242=02242=02242=02242=02 242733242733242733242733 36=*36=*36=*36=* 2246*2246*2246*2246*

HU& . Z] &HU& . Z] &HU& . Z] &HU& . Z] &Yjja @gi`5 3(?070Yjja Lny5 3(??0:Lb}v Vtbfj5 3(?93:

H U & . Gh f g b h T z s j jH U & . G h f g b h T z s j jH U & . Gh f g b h T z s j jH U & . G h f g b h T z s j jYjja @gi`5 =4 (26Yjja Lny5 =2(22Lb}v Vtbfj5 =2(60

]nztmj5 DbtM`btv

]nztmj5 GTJ]]

Oghbhmgbl Enaj}

V`j Yblvnh)} ghgvjf v`jgt hjy hjgi`dnt} njt vnfghhjt( Fztghi fghhjt Kt(Yblvnh yb} b}ajf y`bv`j fgf ont b lgghi( Jgi`v wjbt} nlf Dtgbh Yblvnhezksjf gh bhf }bgf, $Fbffw g} b og}`jtkbh"$ Vny`gm` Kt}(Yblvnh tjslgjf, $Dtgbh, y`w fn }bw v`bv(Wnzt fbffw g} b }vnmadtnajt, hnv b og}`jtkbh($$Hnknk( Jjtwvgkj yj g}gv fbf bv ynta bhf `j `bhi}

zs v`j s`nhj `j lbzi`}, tzd} `g} `bhf} vnijv`jtbhf }bw} )G ez}v mbzi`v bhnv`jt og}`)($

Oghbhmgbl Rznvj}

G `bj onzhf hn itjbvjt }bvg}obmvgnh v`bh bm`gjghi}zmmj}} v`tnzi` `nhj}v fjblghi bhf }vtgmv bf`jtjhmj vnv`j gjy v`bv, ont wnz vn ibgh, v`n}j wnz fjbl ygv`}`nzlf ibgh b} yjll(

Vn }zmmjjf, wnz ygll }nnh ljbth, b} G fgf, v`jgksntvbhmj no b }nlgf onzhfbvgnh gh v`j db}gm} nojfzmbvgnh + lgvjtbmw, dnv` jtdbl bhf hzkjtgmbl, bhf

mnkkzhgmbvgnh }agll}(

Blbh Itjjh}sbh+ontkjt Z(]( Ojfjtbl Tj}jtvj M`bgtkbh


5/8

:


Y`glj kn}v ghj}vnt} btj yjll bybtj no inlf} zhstjmjfjhvjfkbtm` vn &2,433.nu, obt ojyjt btj obkglgbt ygv` v`j wjllnykjvbl} novjh njtlnnajf mnz}gh, }gljt vtbfghi bv &29+20.nu'(Ont mjhvztgj} }gljt `b} blybw} slbwjf $}jmnhf ogfflj$ vn gv}$stjvvgjt, kntj snszlbt mnz}gh,$ inlf( Y`glj inlf `b} mnhvghzjfvn dj v`j stjmgnz} kjvbl v`bv jjtwdnfw ybhv}, lnj} bhf bfntj},yg}j ghj}vnt} btj hny djighhghi vn vbaj b innf lnna bv v`j blzjno }gljt gh b fgjt}gogjf sntvonlgn(

B} v`j jkjtighi jmnhnkgj} no v`j yntlf mnhvghzj vn fgjt}gowv`jgt tj}jtj} bybw otnk v`j Z] fnllbt, ghj}vnt} btj lnnaghi vndzw b}}jv} v`bv btj hnv fjsjhfjhv nh v`j ozll obgv` bhf mtjfgv nov`j Z] injthkjhv( Mb}j Mb}j gh snghv Ghfgb} tjmjhv sztm`b}jno 433 vnhhj} no inlf otnk v`j GKO( Blv`nzi` }gljt `b} olnyh

zhfjt v`j tbfbt v`bha} gh lbtij sbtv vn gv} stgmj no btnzhf &29+20.nu(', kbhw ghj}vnt} mnh}gfjt v`j kjvbl vn dj b }nzhfghj}vkjhv fzj vn tndz}v ghfz}vtgbl fjkbhf bhf gv} vtbfgvgnhbltnlj b} b }vntj no blzj( V`j}j obmvnt} kbw `jls jh}ztj v`bvfj}sgvj }gljt} nlbvglgvw, v`jtj ygll blybw} dj fjkbhf ont v`g}ontinvvjh stjmgnz} kjvbl(

]gljt} tjmjhv sjtontkbhmj

B} bh ghj}vkjhv, }gljt `b} fnhj stjvvw yjll njt v`j sb}v 43wjbt}( V`j kjvbl `b} tg}jh gh stgmj otnk b lny no &=(:2 gh 2772 vnv`j mzttjhv `gi` no btnzhf &20, igghi ghj}vnt} bh bhhzbl tjvzthno bdnzv 7*(Gh tjgjyghi gv} sjtontkbhmj njt v`j sb}v wjbt, gv fnj} bssjbtv`bv ]gljt g} tjjblghi gv}jlo b} b mzttjhmw `jfij bhf bhblvjthbvgj ez}v lgaj inlf( Gh 4330, ]gljt `bf b vnzi` vgkj,vzkdlghi blnhi ygv` nv`jt db}j kjvbl}( @nyjjt }ghmj Nmvndjt4330, v`j sjtontkbhmj `b} djjh rzgvj tjkbtabdlj( Gh 4337, ]snv}gljt stgmj} ghmtjb}jf 67* jt}z} 4=* ont inlf(

@nlfghi} gh }gljt jpm`bhij+vtbfjf stnfzmv} v`bv Dbtmlbw} vtbma}tn}j dw 63 kjvtgm vnh} 66 }`ntv vnh}' bv v`j jhf no lb}v yjja vn}jv b tjmntf bv 24,?03 kjvtgm vnh} 24,799 }`ntv vnh}' y`glj inlf`nlfghi} btj zs 2(9kjvtgm vnh} 2(09 }`ntvvnh}' vn }jv wjv bhnv`jttjmntf bv 4,33?(6kjvtgm vnh} 4,422(?9}`ntv vnh}'( V`j

ljbfghi }gljt jpm`bhijvtbfjf ozhf JVO',g]`btj} ]gljt Vtz}v `b}nzvsjtontkjf gv} inlfmnzhvjtsbtv dw b obmvntno 4 vn 2 gh 4337( Bl}n,fjkbhf gh s`w}gmbl}gljt dbt} bhf mngh}`bj djjh hnvjf vn djvtbmaghi `gi`jt no lbvj(Sztm`b}j} no }gljtmngh} ezksjf njt 43*gh 4337(

]gljt+vn+Inlf Tbvgn

V`j Z] Mnhitj}} j}vbdlg}`jf gv} knhjvbtw }w}vjk gh 2974 bhfbitjjf vn kghv mngh} z}ghi dnv` inlf bhf }gljt( Bv v`bv vgkj, 2:nzhmj} no }gljt dnzi`v nhj nzhmj no inlf( Gh nv`jt yntf}, v`j$}gljt+vn+inlf tbvgn$ yb} 2:52(' V`j tbvgn yb} yjll j}vbdlg}`jf}jjghi v`bv 2: nzhmj} no }gljt `bf tnzi`lw jrzbljf bh nzhmj no

inlf ont v`j stjgnz} onztmjhvztgj} bv ljb}v bmmntfghivn 27=4 jfgvgnh no v`j Z]Ijnlnigmbl ]ztjw Kghjtbl}Wjbtdnna'(Hny ygv` injthkjhv}btnzhf v`j yntlf sbtvgmzlbtlwv`j Z]' `bghi bdbhfnhjf v`j dbmaghi no inlf bhf v`jh }gljt ontv`jgt knhjw, yj `bj ygvhj}}jf ghmtjb}jf nlbvglgvw gh v`j tbvgn,ogt}v tg}ghi fztghi v`j itjbv fjstj}}gnh jtb bhf sjbaghi bdnj v`j7352 ljjl gh v`j lbvj 27=3}(Njt v`j jhvgtjvw no v`j vyjhvgjv` mjhvztw, v`j bjtbij tbvgn g}j}vgkbvjf vn `bj djjh 6952 b obt mtw otnk v`j 2:52 tbvgn no v`jhghjvjjhv` mjhvztw( Vnfbw inlf g} jjh kntj blzbdlj tjlbvgj vn

}gljt, ygv` v`j tbvgn mzttjhvlw }vbhfghi bv 9352(

Y`glj stjfgmvghi v`j nsvgkzk tbvgn go v`jtj g} nhj' g} hnv v`jdz}ghj}} no bh b}vzvj ghj}vnt, y`bv} yntv` hnvghi g} v`jfjmlghghi vtjhf no v`j }gljt+vn+inlf tbvgn, otnk v`j `gi`} gh v`j0352} lbvj 4330 vn stj}jhv ljjl}

Y`bv} ftgghi ]gljt} fjkbhf

B} v`j jhvgtj yntlf mnhvghzj} vn tbsgflw bfbhmj ghvn v`j tjblk}no knfjth fbw }vbvj no v`j btv vjm`hnlniw, kjfgmbl tj}jbtm` bhfghotb}vtzmvztj dzglfghi, }gljt g} hnvjf b} b obt kntj z}jozl kjvblv`bv vnzm`j} bll nzt lgj} nh bh jjtwfbw db}g}(

]gljt `b} b ygfj btgjvw no ghfz}vtgbl z}j}( Njt :3* no bll }gljt

g} z}jf ont ghfz}vtgbl sztsn}j}, ghmlzfghi z}j} gh LMF. Slb}kbV_}, }nlbt sbhjl}, ybvjt sztgogmbvgnh bhf kjfgmbl bsslgmbvgnh}(]gljt g} bl}n ob}v djmnkghi b mtgvgmbl mnksnhjhv no jkjtighivjm`hnlnigj} }zm` b} }gljt+ughm dbvvjtgj} ont }kbtv mbt}, bhbttbw no sntvbdlj jljmvtnhgm fjgmj}, bhf jjh dgnmgfj} y`gm`z}j }gljt gh m`jkgmbl bijhv} vn agll fbhijtnz} dbmvjtgb'(

Bmmntfghi vn b Hjy Wnta db}jf mnkknfgvgj} tj}jbtm` bhfmnh}zlvghi ogtk,]gljt kbw oztv`jtnzv}`ghj Inlf gh4323.22, b} }snvstgmj} ont v`j y`gvjkjvbl tj}snhf vn

v`j stn}sjmv no b}ztij ghfz}vtgblfjkbhf, b} yjll b}ghj}vkjhv fjkbhf(Ygv` v`j itnyv`tjmnjtgj} jpsjmvjfgh jmnhnkgj} no v`jyntlf, obdtgmbvgnhfjkbhf ljf dw v`j

s`nvnitbs`w,ejyjlljtw bhf}gljtybtj }jmvnt} g}bl}n jpsjmvjf vntjdnzhf vn hntkbl

ljjl} gh 4323.22(

Fzj vn v`j jpsbh}gj fgjt}gvw no v`j bsslgmbvgnh} ont }gljt, gv `b}stnjh vn dj nhj no v`j kjvbl} ljb}v boojmvjf dw b }z}vbghjfghfz}vtgbl }lzks( Gh obmv, ghfz}vtw jpsjtv} hnvj v`bv }gljtghjhvntgj} yjtj }n tzh+fnyh


6/8

?


fztghi v`j oghbhmgbl mtg}g} v`bv gv} vtbfgvgnhbl jhf z}jt} }zm` b}v`j ilndbl jljmvtnhgm} ghfz}vtw ynzlf vbaj b obgt bknzhv no vgkjvn tjsljhg}` v`jk vn hntkbl jmnhnkw

Ghj}vkjhv M`ngmj}

Ont ghj}vnt} ghvjtj}vjf gh ibghghi.ghmtjb}ghi jpsn}ztj vn ]gljt,`jtj g} b }zkkbtw no }nkj ghj}vkjhv m`ngmj}5 Dzllgnh5 ]gljt gh v`j ontk no dbt} v`bv btj bv ljb}v 77(: sjtmjhvsztj( Noogmgbl Mngh}5 ]gljt mngh} g}}zjf dw b injthkjhv kghv( Kjfbllgnh} Tnzhf}'5 B tnzhf sgjmj no }gljt tj}jkdlghi b mnghdzv hnv mnh}gfjtjf ljibl vjhfjt( Kjfbllgnh} kbw dj g}}zjf dwinjthkjhv} nt stgbvj kghv}( Mjtvgogmbvj} nt ]vntbij Bmmnzhv}5 ]gljt g} ajsv gh }vntbij dzvv`j ghj}vnt mbh vbaj sn}}j}}gnh ygv`gh b ojy fbw} go fj}gtjf(

Bmmzkzlbvgnh Slbh}5 V`g} bsstnbm` jhbdlj} ghj}vnt} vnbmmzkzlbvj }gljt nh bh bjtbij db}g}, }gkglbt vn fnllbt mn}vbjtbighi( V`j ghj}vnt fnj} hnv nyh v`j s`w}gmbl }gljt( Ozvztj} bhf.nt nt Ontybtf Mnhvtbmv}5 Bh bitjjkjhv kbfj nhbh jpm`bhij vn vbaj nt kbaj fjlgjtw no }gljt bv b }jv fbvj gh v`jozvztj( Nsvgnh}5 V`j tgi`v, dzv hnv v`j ndlgibvgnh, vn dzw nt }jll b }gljtnt b oghbhmgbl }jmztgvw lghajf vn }gljt nh b }sjmgogjf fbvj gh v`jozvztj( Jpm`bhij Vtbfjf Ozhf}5 B db}ajv no jrzgvgj} lghajf vn }gljt,g(j( v`j s`w}gmbl kjvbl, stnfzmjt}, tjoghjt}, jvm( JVO} btj vtbfjfnh jpm`bhij} v`tnzi`nzv v`j vtbfghi fbw( Kzvzbl Ozhf}5 Bh nsjh+jhfjf ozhf v`bv `nlf} b db}ajv no}gljt+tjlbvjf jrzgvgj} v`bv btj stgmjf nhmj fbglw(

]zhgl A`jklbhg, Mlgjh Bfvg}nt

Vnll Otjj5 3:30 096 32:

V`g} szdlgmbvgnh `b} djjh stjsbtjf nh dj`blo no bhf g}}zjf dw ]vnhjDtgfij ]jmztgvgj} HU' Lgkgvjf ]vnhjDtgfij'( V`g} g} hnv bhnoojt vn fjbl gh bhw oghbhmgbl stnfzmv bhf g} hnv }sjmgogm bfgmj ont bhw sbtvgmzlbt ghj}vnt( ]vnhjDtgfij djlgjj} v`bv bhw ghontkbvgnhnt bfgmj ghmlzfghi bhw tjmnkkjhfbvgnh' mnhvbghjf gh v`g} szdlgmbvgnh g} bmmztbvj y`jh g}}zjf dzv fnj} hnv ybttbhv gv} bmmztbmw nttjlgbdglgvw, bhf g} hnv lgbdlj ont v`j ozvztj sjtontkbhmj no vtbh}bmvgnh} nt ont bhw ln}} nt fbkbij btg}ghi gh mnhhjmvgnh ygv` v`g}szdlgmbvgnh( B ozll Fg}mln}ztj ]vbvjkjhv gh bmmntfbhmj ygv` v`j ]jmztgvgj} Kbtajv} Bmv 2700 g} bbglbdlj otjj no m`btij nh tjrzj}v(

Y]F JPSBHF] YGV@ SBTVHJT]@GS GH GHFGB

Hjy Ujblbhf+db}jf mbsgvbl kbtajv} mnksbhw Y]F Ilndbl Kbtajv}`b} jpsbhfjf gv} nsjtbvgnh} vn jhmnksb}} Ghfgb, v`j yntlfc} }jmnhfkn}v snszlnz} hbvgnh, b} sbtv no b }vtbvjiw vn itny gv} yntlfygfjOntjp, Mnkknfgvgj} bhf nv`jt Oghbhmgbl MOF} dz}ghj}}, bmmntfghi vnDz}ghj}} Ygtj(Y]F `b} jhvjtjf ghvn bh Ghvtnfzmghi Dtnajt tjlbvgnh}`gs ygv` bhjpg}vghi dz}ghj}} vn j}vbdlg}` bh noogmj gh b `jtgvbij dzglfghi gh]nzv` Kzkdbg( Zhfjt v`j sbtvhjt}`gs, Y]F Ghfgb, y`gm` g} bhghfjsjhfjhv nsjtbvnt, ygll kbtajv b tbhij no stnfzmv} ghmlzfghiOzvztj} bhf Nsvgnh}, ]snv OP bhf MOF}, gh bffgvgnh vn ghvtnfzmghihjy dz}ghj}} vn Y]F Ilndbl Kbtajv} gh Hjy Ujblbhf(

Bknhi v`j hjy stnfzmv} v`bv Y]F ygll dj vbtijvghi gh v`j Ghfgbhkbtajv g} bh nzv}nztmjf Fjtgbvgj} Fj}a, y`gm` `b} ez}v djjhlbzhm`jf vn }sjmgblg}j gh kbhbighi tg}a nh dj`blo no kjfgzk bhf}kblljt }gujf dbha} bhf nv`jt hnh+dbha oghbhmgbl gh}vgvzvgnh}(

KB@GHFTB ]BVWBK ]VTJHIV@JH] BSBM NSJTBVGNH]1 KBAJ]AJW BSSV]

Kb`ghftb ]bvwbk, v`j dtbhf gfjhvgvw no GV }jtgmj stngfjt ]bvwbkMnkszvjt ]jtgmj} bhhnzhmjf ajw bssnghvkjhv} gh v`j mnksbhw vn}vtjhiv`jh gv} B}gb Sbmgogm BSBM' nsjtbvgnh}( V`j bssnghvkjhv}ghmlzfj Tbk Tbkbm`bhftbh }vjssghi gh b} v`j @jbf no ]blj} ont v`jB]JBH tjignh, y`glj Fbtgh KmAbw `b} djjh tnsjf gh b} v`j MnzhvtwKbhbijt ont Hjy Ujblbhf(

B} Mnzhvtw Kbhbijt ont Hjy Ujblbhf, KmAbw)} gkkjfgbvj vb}aynzlf dj vn jpsbhf v`j mnksbhw)} hb}mjhv dz}ghj}} gh v`j mnzhvtw,Kb`ghftb ]bvwbk }bgf, bffghi v`bv `j `b} djjh b}}nmgbvjf ygv`ogtk} lgaj Ozegv}z bhf _gihjvvj Mnts(

Kb`ghftb ]bvwbk)} bdglgvw vn bvvtbmv jpvtjkjlw `gi` mblgdtjmbhfgfbvj} vn v`j}j sn}gvgnh} ghfgmbvj} v`j }vtnhi dtbhf jrzgvw v`bvKb`ghftb ]bvwbk mnhvghzj} vn `bj gh v`j vjm`hnlniw }jtgmj}kbtajv,$ Kb`ghftb ]bvwbk @jbf BSBM' Tn`gv Ibhf`g }bgf gh b}vbvjkjhv( Kb`ghftb ]bvwbk `b} bl}n nsjhjf hjy }blj} noogmj} ghMbhdjttb bhf Sjtv` vn mbvjt vn v`j itnyghi Bz}vtblgbh bhf HjyUjblbhf dz}ghj}} nssntvzhgvgj}( Y`glj v`j Mbhdjttb }blj} ontmj ygllonmz} nh szdlgm }jmvnt dz}ghj}}, v`j Sjtv` vjbk bgk} vn ljjtbij nhv`j ghfgijhnz} mtzfj ngl bhf hbvztbl ib} dnnk gh Sjtv`, gv }bgf(

UJ]STG GHVJTHBVGNHBL GFJHVGOGJ] ONZT GHFGBH GKSNTVJT]VN KBTAJV AGYGOTZGV

Uj}stg Ghvjthbvgnhbl Lgkgvjf, nhj no v`j yntlf} lbtij}v kbtajvjt noagygotzgv}, `b} gfjhvgogjf onzt snvjhvgbl Ghfgbh gksntvjt} vn kbtajvv`jgt stnfzmv} gh Ghfgb( Fbhgjl Kbv`jg}nh, Kbtajv Kbhbijt ont ]nzv`Jb}v B}gb, Uj}stg }bgf v`bv dnv` Itjjh bhf Inlf btgjvgj} noagygotzgv} ygll dj bbglbdlj gh Ghfgb( Ghgvgbllw, v`j}j otzgv} ygll djbbglbdlj ygv` kbent tjvbgljt} lgaj @wsjtmgvw, Tjlgbhmj, Inftje,Hbvztj} Db}ajv bhf Kntj gh Fjl`g bhf Kzkdbg( Uj}stg jpsjmv} vngksntv bdnzv v`tjj lba` vtbw} nt btnzhf 2,433 vnhhj} no agygotzgv}vn Ghfgb gh v`g} mnkghi }jb}nh( Ghfgb ygv` gv} itnyghi mnh}zkjt}bhf `jblv` mnh}mgnz} kgfflj mlb}} g} b `gi` snvjhvgbl bhf jpmgvghikbtajv ont z}, `j bffjf( Gv g} b }kbll rzbhvgvw mnh}gfjtghi v`j }gujno v`j Ghfgb kbtajv( Yj jpsjmv v`j ogiztj} vn ghmtjb}j itbfzbllw dwmtjbvghi kntj bybtjhj}}, Kbv`jg}nh ghontkjf( Uj}stg jpsntv} 233

kgllgnh vtbw} nt =73,333 vnhhj} no agygotzgv} ilndbllw gh b wjbt `j}bgf(


7/8

Ijv v`j bvvjhvgnh no Bmmnkslg}`jfGHFGBH DZ]GHJ]] LJBFJT]

/

STNOJ]]GNHBL]

Gh HUMnhvbmv5 B(](A( Szdlg}`ghi

Ont b tbvj mbtf

FG]MLBGKJTV`j ghontkbvgnh mnhvbghjf gh v`g} hjy}ljvvjt g} ontghontkbvgnh sztsn}j} nhlw bhf fnj} hnv mnh}vgvzvj b}nlgmgvbvgnh nt bh noojt vn dzw stnfzmv} nt }jtgmj}( Hnybttbhvw nt izbtbhvjj g} igjh tjibtfghi v`j bmmztbmw,tjlgbdglgvw, jtbmgvw, nt mnksljvjhj}} no v`j ghontkbvgnhstngfjf `jtj, bhf zhfjt hn mgtmzk}vbhmj} ygll v`j jfgvnt,szdlg}`jt nt bfjtvg}jt dj lgbdlj ont bhw ln}} ghmlzfghi dzvhnv lgkgvjf vn fgtjmv, ghfgtjmv, ghmgfjhvbl, }sjmgbl ntmnh}jrzjhvgbl fbkbij} mbz}jf dw z}ghi v`j ghontkbvgnh(

B(](A( Szdlg}`ghi26: ]wknhf} ]vtjjv, ]zgvj 63?

Bzmalbhf 2323V5 (37' =303909 O5 (37' =303907

J5 b}aszdlg}`Cynn}`mnhu


8/8

yyy}vnhjdtgfijitnzsmnhu

VtbfjGhvjthbvgnhbl ]`btj} / MOF}

v`tnzi` nhj bmmnzhv gh Hjy Ujblbhf

B vtbfghi bmmnzhv ygv` ]vnhjDtgfij ]jmztgvgj} (HU' Lvf bl}nigj} wnz bmmj}} vn5

Kbtigh Ontjgih Jpm`bhij

Inlf, ]gljt / nv`jtMnkknfgvgj}

Jpm`bhij+vtbfjf Ozhf}

Ozvztj} / Nsvgnh}

Mnksbhw Stnoglj5

]vnhjDtgfij Itnzs g} bh Bz}vtblgbh+nyhjf }jmztgvgj} ogtk (bmmtjfgvjf ygv` B]P bhf HUP

jpm`bhij}' stngfghi bfg}ntw bhf jpjmzvgnh }jtgmj} nh b tbhij no vtbfghi stnfzmv}

V`j Itnzs yb} j}vbdlg}`jf gh ]wfhjw gh 2776 bhf mzttjhvlw jkslnw} njt 433 sjnslj gh 23

noogmj} Gh Hjy Ujblbhf, ]vnhjDtgfij ]jmztgvgj} (HU' Lgkgvjf mbvjt} vn mntsntbvj} bhf tjvbgl

mlgjhv} v`nzi` bh bybtf+yghhghi nhlghj vtbfghi obmglgvw bhf b 46+`t vtbfghi fj}a

B ozll Fg}mln}ztj ]vbvjkjhv gh bmmntfbhmj ygv` v`j ]jmztgvgj} Kbtajv} Bmv 2700 g} bbglbdlj otjj no m`btij nh tjrzj}v(

Vnll Otjj5 3:30 096 32: | Obp !?6 7 =30 3907 |

Kndglj !?6 42 ?90 ?6:

Ljjl 0, =? Agvm`jhjt ]vtjjv, Bzmalbhf 2323, Hjy Ujblbhf

PFI Newsletter (Issue: 7 June 2010)

Documents

Transcript of PFI Newsletter (Issue: 7 June 2010)