PFI Catalogo Accessori 2011

86N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

87N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: Porte scorrevoli/Sliding doors

Accessori per porte scorrevoli/Sliding doors Hardware

Registro binario posteriore

Rear guide register Registre guide laterale

Acciaio inox aisi 304 A 304 Stainless steel Inox aisi 304

SL010

Materiale:

Serie Elba - Panarea - Adana

Materiale: Materiale:

Elba - Panarea - Adana series


Applicabile a: Suitable for: Applicable sur:



Nylon Nylon Nylon

SL010N

Materiale:








Nylon Nylon Nylon

SL011N

Materiale:






Staffa porta carrucola Pulley holder bracket Bride de support poulie

Acciaio inox aisi 304 A 304 stainless steel Inox aisi 304

SL020

Materiale:






88N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Staffa porta carrucola Pulley holder bracket Bride de support poulie

Nylon Nylon Nylon

SL020N

Materiale:

Serie - Adana - Panarea


Adana - Panarea series Serie Adana - PanareaApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Registro carrucola posteriore

Rear pulley's register Registre poulie posterieure


SL030

Materiale:






Registro carrucola posteriore

Rear pulley's register Registre poulie posterieure

Nylon Nylon Nylon

SL030N

Materiale:

Serie Elba - Panarea -Adana



Serie Elba - Adana - Panarea


Registro carrucola posteriore rinforzato

Reinforced rear pulley's register

Registre poulie posterieure

Nylon Nylon Nylon

SL031NR

Materiale:






89N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Registro carrucola anteriore

Front pulley's register Registre poulie anterieure


SL040

Materiale:






Registro carrucola anteriore

Front pulley's register Registre poulie anterieure

Nylon Nylon Nylon

SL040N

Materiale:






Registro carrucola anteriore rinforzato

Reinforced front pulley's register

Registre poulie anterieure

Nylon Nylon Nylon

SL041NR

Materiale:






Rampa guida posteriore

Rear guide bracket Bride guide laterale

Nylon Nylon Nylon

SL050N

Materiale:






90N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Registro chiusura anteriore

Front lower closure register

Registre de fermeture anterieure


SL060

Materiale:






Registro chiusura anteriore

Front lower closure register

Registre de fermeture anterieure

Nylon Nylon Nylon

SL061N

Materiale:






Blocco porta scorrevole

Front lower closure hook

Crochet de fermeture inferieure anterieure


SL070

Materiale:



Elba - Panarea - Adana sieres



Kit volantino eccentrico superiore

Upper eccentric clamp

Verrou excentrique superieur

Acciaio inox aisi 304 A 304 Stainless steel inox aisi 304

SL080

Materiale:

Scorrevoli A.C.


Controlled atmosphere sliding doors

Portes coulissantes pour atm. controlée


91N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Kit volantino laterale Lateral eccentric clamp

Verrou excentrique laterale

Acciaio inox aisi 304 A 304 Stainless steel inox aisi 304

SL090

Materiale:

Scorrevoli A.C.





Maniglia sportello ACper cerniere a dx

CA Hacth handle (RH hinged)

Poignée partillon porte AC (charnieres à droite)


SL091/DX

Materiale:

Sscorrevole A.C.





Maniglia sportello ACper cerniere a sx

CA Hacth handle (LH hinged)

Poignée partillon porte AC (charnieres à gauche)


SL091/SX

Materiale:

Scorrevole A.C.



Porte coulissantes pour atm. controlée


Cerniera sportello AC CA Hacth hinge Charnière pour portillon porte AC


SL095

Materiale:

Porta scorrevole AC


AC sliding door Porte coulissante pour AC


92N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Maniglia sportello AC CA Hact handle Polignée pour portillon porte AC

SL096

Porta scorrevole AC CA sliding door Porte coulissante pour AC


Riscontro maniglia sportello AC

CA hacth Handle striker

Contre plaque poignée pour portillon porte AC


SL097

Materiale:

Porta scorrevole AC


CA sliding doors Porte coulissante pour AC


Scatola aggancio volantino eccentrico in AC

Eccentric clamp striker

Boite d'accrochage du verrou excentrique


SL100

Materiale:

Scorrecole A.C.





93N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Maniglia interna

Internal handle

Poignée interieure

SL111




Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Maniglia interna

Internal handle

Poignée interieur

SL112

Elba STN7 - Panarea STN7 - Adana STN7

Elba STN7 - Panarea STN7 - Adana STN7 s

Elba STN7 - Panarea STN7 - Adana STN7

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

94N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Maniglia esterna

External handle

Poignee exterieure

Nylon/Acciaio inox aisi 304

Nylon/A 304 Stainless steel

Nylon/Inox aisi 304

SL130N/DX

Materiale:

STN/9-SBT/9 Serie Elba - Panarea - Adana

Materiale:

Materiale:

STN/9-SBT/9 Elba - Panarea - Adana series


Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Maniglia esterna

External handle

Poignee exterieure



Nylon/Inox aisi 304

SL130N/SX

Materiale:


Materiale:

Materiale:

STN/9-SBT/9 Elba - Panarea - Adana series


Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

95N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Maniglia esterna

External handle

Poignee exterieure



Nylon/Inox aisi 304

SL140N/DX

Materiale:

SBT/12-STN/12 serie Elba - Panarea - Ada

Materiale:

Materiale:

SBT/12-STN/12 Elba - Panarea - Adana ser

SBT/12-STN/12 serie Elba - Panarea - Adan

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Maniglia esterna

External handle

Poignee exterieure


Nylon/A 304 stainless steel

Nylon/Inox aisi 304

SL140N/SX

Materiale:


Materiale:

Materiale:

SBT/12-STN/12 Elba - Panarea - Adana ser


Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

96N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Arresto per maniglia esterna DX porta scorrevole

RH Sliding door external handle stop

Arrêt de poignés ext. droite pour porte coulissante

Nylon Nylon Nylon

SL150N/DX

Materiale:

Panarea-Elba-Adana:STN9/12-SBT9/12





Arresto per maniglia esterna SX porte scorrevoli

LH sliding door external handle stop

Arrêt de poignés ext. gauche pour porte coulissante

Nylon Nylon Nylon

SL150N/SX

Materiale:






Maniglia esterna snodata

Articulated external handle

Poignée exterieure articulée

Nylon/inox aisi 304 Nylon/AISI 304 S.Steel Nylon/Inox aisi 304

SL160

Materiale:

Serie Elba/Panarea Light


Elba/Panarea Light series

Serie Elba/Panarea Light


Rampa di discesa destra

RH track ramp Rampe du rail droit

Nylon Nylon Nylon

SL180/DX

Materiale:






97N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Rampa a discesa sinistra

LH track ramp Rampe du rail gauche

Nylon Nylon Nylon

SL180/SX

Materiale:






Copertura terminale binario posteriore (DX o SX)

RH or LH rear guide cap

Tampon de la guide laterale (droite ou gauche)

Nylon Nylon Nylon

SL190

Materiale:






Copertura terminale binario superiore (DX o SX)

Track cover head (RH or LH)

Tete de cache-rail (droite ou gauche)

Nylon Nylon Nylon

SL200

Materiale:






Riscontro maniglia esterna

External handle striker

Contre plaque poignee exterieure

Nylon Nylon Nylon

SL210N

Materiale:






98N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Perno filettato a testa quadra completo di dado e rondella

Square head threaded bolt provided with nut

Tige filetee a tete carrée avec ecrou et rondelle

Nylon Nylon Nylon

SL220

Materiale:

Elba-Panarea-Adana - Djerba-Mikonos





Carrucola completa di asse, dadi e grani

Pulley's wheelcompleted with axel nuts and grabscrews

Roue de poulie complete de axe, ecrou et grains

Nylon + acciaio zincato Nylon + galvanized steel Nylon + acier galvanisé

SL230

Materiale:






Slitta distanziale battente-telaio

Frame/blade wedge spacer

Coin entretoise bati/vantail

ABS ABS ABS

SL250N

Materiale:






Maniglia interna a leva

Lever internal handle Poignée intérieure à levier


SL270

Materiale:

Serie Rodi


Rodi series Serie RodiApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

99N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Maniglia interna a leva

Lever int. handle Poignée int. à levier

Acciaio zincato Galvanized steel Acier galvanisé

SL280

Materiale:

Serie Rodi


Rodi series Serie RodiApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Fine corsa porta scorrevole

Opening limit stop Arret de course en ouverture

Nero Black Noir

Alluminio Aluminum Aluminium

SL340

Colore:

Materiale:

Panarea - ELba - Adana

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

Panarea - Elba - Adana Panarea - Elba - AdanaApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Maniglia esterna/interna mm. 80

External/internal handle mm. 80

Poignée exterieur/interieur mm. 80

SL350

Easy Slide

Easy Slide

Easy Slide

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

100N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Maniglia esterna/interna mm 100


Poingeé esterieur/interieur mm.100

SL360

Easy slide

Easy Slide

Easy Slide

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Maniglia esterna/interna mm. 150


Poigneè interieur/esterieur mm.150

SL370

Easy Slide

Easy Slide

Easy Slide

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

101N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: Porte su cerniere/Hinged doors

Accessori per porte su cerniera/Hinged doors Hardware

Angoletto di giunzione

Connecting corner Angle de connection

Cromato cromed cromé

ABS ABS ABS

HI010

Materiale:

Finitura:

Battenti sp 60 serie Mikonos

Materiale:

Finitura:

Materiale:

Finitura:

Mikonos series blade 60 mm thick

Vantaux epais 60 mm.serie Mikonos


Angoletto di giunzione

Connecting corner Angle de connection

Cromato Cromed Cromé

ABS ABS ABS

HI020

Materiale:

Finitura:

Battenti sp. 90 serie Mikonos

Materiale:

Finitura:

Materiale:

Finitura:

Mikonos series blade 90 mm thick

Vantaux epais 90 mmserie Mikonos


Cerniera per battenti sp mm. 60-90e mm. 120 semi-incassato

60-90 and semi-recessed 120 mm thick blade hinge

Charmière pour vantail et 60-90 mm et 120 mm. semi-

Nylon Nylon Nylon

HI030

Materiale:

CTN/6-9 CBT/9-12S serie Djerba - Mikonos


CTN/6-9 CBT/9-12S series Djerba - Mikonos

CTN/6-9 CBT/9-12S serie Djerba - Mikonos


Base modulare per cerniera cod. HI030

Hinge item HI030 10 mm modular spacer

Cale modulare de 10 mm. pour charnière code HI030

Nylon Nylon Nylon

HI041

Materiale:

CTN/6 Mikonos CTN/7 Djerba





102N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Base modulare mm 15 per cerniera cod HI030

Hinge item HI030 15 mm modular spacer

Cale modulaire de 15 mm pour charniére code HI030

Nylon Nylon Nylon

HI042

Materiale:

CBT/9-12S serie Djerba Mikonos


CBT/9-12S Djerba Mikonos series

CBT/9-12S serie Djerba Mikonos


Cerniera

Hinge

Charniere

Composito

Composite

Composite

HI050

Materiale:

Va eVieni serie Lipari

Materiale:

Materiale:

To and fro door Lipari series

Va et Vient serie Lipari

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Cerniera (DX) (RH) hinge Charniere (droite)

Nylon Nylon Nylon

HI060/DX

Materiale:

Tipo Ufficio serie Cipro


Service Door Cipro series

Porte de Service serie Cipro


103N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Cerniera (SX) (LH) hinge Charniere (gauche)

Nylon Nylon Nylon

HI060/SX

Materiale:






Chiusura con chiave

Closing device with key lock

Fermature complete avec clef

composito

Composite

Composite

HI070

Materiale:

Djerba - Mikonos

Materiale:

Materiale:

Djerba - Mikonos

Djerba - Mikonos

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Kit tiranti viti e distanz. chiusura

HI071/120

Djerba - Mikonos mm 120


Djerba - Mikonos mm120


104N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS




HI071/60

Djerba - Mikonos sp mm. 60





HI071/70





Kit tiranti viti e distanz.chiusura

HI071/90





Chiusura Closure Fermature

Composito Composite Composite

HI090

Materiale:






105N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Oblò sagomato diam. 400 mm.

400 mm Round shaped porthole

Oculus profilé ron diam. 400mm

plexiglass

plexiglass

plexiglass

HI140

Materiale:

MARMARA

Materiale:

Materiale:

MARMARA

MARMARA

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Oblò in lexan dim. 300 x 450 h.

300x450 mm Oval lexan porthole

Oculus oval 300x450 mm en lexan

Lexan

Lexan

Lexan

HI150

Materiale:

LIPARI-CIPRO

Materiale:

Materiale:

LIPARI-CIPRO

LIPARI-CIPRO

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

106N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

107N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: Porte flessibili/Flexible doors

Acces. porte indus. e flessibili/Flex-Industrial doors Hardware

Cardine superiore

Upper hinge device

Charniere superieure

Acciaio zincato

Galvanized steel

Acier galvanise

FL010

Materiale:

Flap serie Delos

Materiale:

Materiale:

Flap Delos series

Flap serie Delos

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Cardine inferiore

Lower hinge device

Charniere inferieure

Acciaio zincato

Galvanized steel

Acier galvanise

FL020

Materiale:

Flap serie Delos

Materiale:

Materiale:

Flap Delos series

Flap serie Delos

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

108N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Staffa rinvio angolare

Corner bracket

Patte angulaire

Acciaio zincato

Galvanized steel

Acier galvanisè

FL030

Materiale:

Flap serie Delos

Materiale:

Materiale:

Flap Delos series

Flap serie Delos

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Profilo sagomato struttura

Structural "Omega" shaped profile

Profil de structure à omega

Acciaio inox aisi 304 Stainless steel aisi 304 Inox aisi 304

FL050

Materiale:

Flap serie Delos


Flap Delos series Flap serie DelosApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Profilo sagomato struttura "Omega"

Structural "Omega" shaped profile

Profil de structure à omega

Acciaio zincato Galvanized steel Acier galvanisè

FL060

Materiale:

Flap serie Delos



109N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Piastra triangolare - Grande

Triangular plate - Big Plaque triangulaire - Grande


FL070

Materiale:

Flap serie Delos



Piastra triangolare - Grande

Triangular plate - Big Plaque triangulaire - Grande


FL080

Materiale:

Flap serie Delos



Piastra triangolare - Piccola

Triangular plate - Small

Plaque triangulaire - Petite


FL090

Materiale:

Flap serie Delos



Piastra triangolare - Piccola

Triangular plate - Small

Plaque triangulaire - Petite


FL100

Materiale:

Flap serie Delos



110N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Rotolo PVC polare mm. 200x2

200x2 mm "polar" PVC roll

Rouleau de PVC "Polaire" mm. 200x2

PVC polare mm. 200x2 Polar PVC PVC polaire

FL130

Materiale:

TS/200 serie Alicudi


TS/200 Alicudi series TS/200 serie AlicudiApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Rotolo PV 200x2 mm alla citronella

PVC stripes with lemon-grass. Anti-insect

PVC avec bandes citronelle. Insectes Anti

giallo Yellow Jaunes

PVC polare Polar PVC PVC polaire

FL131

Colore:

Materiale:


Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:


Supporto Holding profile Support


FL140

Materiale:




111N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Supporto

Holding profile

Support

Composito

Composite

Composite

FL141

Materiale:


Materiale:

Materiale:

TS/200 Alicudi series


Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Piastra interna/esterna di fissaggio striscia PVC

PVC stripe internal/external fixing clamps

Contre plaque de fixation lanière en PVC

Acccaio inox aisi 304

Stainless steel aisi 304

Inox aisi 304

FL150

Materiale:


Materiale:

Materiale:

TS/200 Alicudi series


Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

112N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

113N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: Alluminio/Aluminium Profiles

Profili ed estrusioni/Profiles and Extrusions

Profilo bordo battente da mm. 70

70 mm. blade edge profil

Profilo bord vantail de 70 mm.

Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminum

AL011

Colore:

Materiale:

Finitura:

Serie Elba Djerba

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:

Elba and Djerba series

Serie Elba et Djerba

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Profilo bordo battente da mm 90

90 mm Blade edge profile

Profile bord vantail de 90 mm

Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL020

Colore:

Materiale:

Finitura:

serie elba e Djerba

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:


serie Elba et Djerba

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

114N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS




120 mm Blade edge

Profile bord vantail de mm 120

Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminum

AL030

Colore:

Materiale:

Finitura:

serie elba e Djerba

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:


serie Elba et Djerba

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Profilo battenti semi-incassato

Semi recessed blade profile

Profile bord vantail semi encaissé

Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL040

Colore:

Materiale:

Finitura:

CBT/12 S serie Djerba e Mikonos

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:

CBT/12 S Djerba and Mikonos series

CBT/12 S serie Djerba et Mikonos

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

115N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS




40 mm Blade edge


Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL050

Colore:

Materiale:

Finitura:

Tipo Ufficio (Cipro); Va e Vieni (Lipari)

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:

Service Door (Cipro);To and Fro (Lipari)

Porte de Service (Cipro); Va et Vient (Lipari)

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Profilo modulo TCP Frame spacer Cale pour bati

Silver Silver Argent

Ossidato Anodized Anodise


AL060

Colore:

Materiale:

Finitura:


Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:




Profilo modulo TCP Frame spacer Cale pour bati



Alluminio Aluminun Aluminium

AL070

Colore:

Materiale:

Finitura:


Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:




116N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Modulo a scatto da mm 10 per TCP

Click coupling 10 mm TCP spacer profile

Cale de 10 mm pour TCP (union par encliquetage)

Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL080

Colore:

Materiale:

Finitura:

Elba - Panarea - Lipari - Mikonos - Djerba

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:



Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:




Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL090

Colore:

Materiale:

Finitura:


Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:



Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

117N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS






Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL100

Colore:

Materiale:

Finitura:


Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:



Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:


k coupling 100 mm TCP spacer profile


Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL110

Colore:

Materiale:

Finitura:


Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:



Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

118N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Profilo porta binario superiore

Upper rail holder profile

Profile support rail superieur

Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL120

Colore:

Materiale:

Finitura:

Serie Elba - Panarea - Rodi

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:

Elba - Panarea- Rodi series

Serie Elba - Panarea- Rodi

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Profilo copri binario Track cover profile Profile cache-rail



Alluminio Alumnium Aluminum

AL130

Colore:

Materiale:

Finitura:


Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:

Elba - Panarea - Rodi series



Profilo binario superiore

Upper rail profile Profile rail superieur




AL140

Colore:

Materiale:

Finitura:


Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:

Elba - Panarea- Rodi series

Serie Elba - Panarea- Rodi


119N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Profilo rinforzo binario superiore

Upper rail reinforcement profile

Profile renforcement rail superieur

Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL150

Colore:

Materiale:

Finitura:


Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:

Elba - Panarea - Rodi series


Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Profilo binario posteriore

Rear guide profile

Profile guide laterale

Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL160

Colore:

Materiale:

Finitura:

Serie Elba - Panarea

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:

Elba - Panarea series

Serie Elba - Panarea

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

120N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Contro telaio interno

Counter frame profile

Contre-cadre

Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL170

Colore:

Materiale:

Finitura:

Serie Elba - Panarea - Djerba - Mikonos

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:

Elba - Panarea - Djerba - Mikonos series


Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Profilo contro telaio

Counter frame profile

Profile contre-cadre

Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL180

Colore:

Materiale:

Finitura:


Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:



Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

121N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Profilo telaio

Frame profile

Profile cadre

Silver

Silver

Argent

Ossidato

Anodized

Anodise

Alluminio

Aluminum

Aluminium

AL190

Colore:

Materiale:

Finitura:


Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:



Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Profilo giunzione lamiera

Sheets joint profile Profile pour la jonction des toles




AL200

Colore:

Materiale:

Finitura:

Serie Elba

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:

Elba series Serie ElbaApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Profilo bordo battente mm. 80






AL210

Colore:

Materiale:

Finitura:

Easy Slide

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:

Easy Slide Easy SlideApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

122N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Profilo bordo battente mm. 100

100 mm. Blade edge profile

Profile bord vantail de 100 mm.




AL220

Colore:

Materiale:

Finitura:

Easy Slide

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:


Profilo bordo battente mm.150






AL230

Colore:

Materiale:

Finitura:

Easy Slide

Colore:

Materiale:

Finitura:

Colore:

Materiale:

Finitura:


Angolare 30*30 30*30 angular Angulaires 30*30


AL240

Materiale:

Adana - Elba - Djerba


Adana - Elba - Djerba Adana - Elba - DjerbaApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

123N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: Mousse/Adhesive air foam rubber


Mousse adesiva Adhesive air foam tape

Mousse adhesive

Gomma espansa Air foam rubber Mousse

MO010

Materiale:

Va e vieni serie Lipari


To and Fro Lipari series Va et Vient serie LipariApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Mousse bi-adesiva per battenti

Blade double adhesive air foam tape

Mousse double adhesive pour les vantaux


MO020

Materiale:

Serie Djerba - Elba


Djerba - Elba series Serie Djerba - ElbaApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Mousse adesiva atmosfera controllata

Controlledatmosphere door air foam adhesive tape

Mousse adhesive pour portes à atmosphere controléé


MO030

Materiale:

Serie Panarea per atmosfera controllata


Controlled Atmosphere door Panarea serie

Serie Panarea pour atmosphère contrôlée


124N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: PVC/PVC Profiles


Profilo unione lamiera di raccordo con cod PV030 -040-

Lining sheet insert PVC profile with item PV030-040-050

Profile connexion tôles de raccordement avec

PVC PVC PVC

PV010

Materiale:






Profilo PVC copri-vite contro-telaio AL180

PVC Fixing-screw cover profile for counter-frame AL180

Profil PVC cache-vis pour contre-cadre AL180

PVC PVC PVC

PV020

Materiale:






Profilo telaio

PVC frame profile

Profile bati en PVC

PVC anti-urto

Shockproof PVC

PVC antichoc

PV030

Materiale:

Va e Vieni serie Lipari - serie Rodi

Materiale:

Materiale:

To and Fro Lipari series - Rodi series

Va et Vient serie Lipari- serie Rodi

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

125N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Profilo telaio

Frame profile

Profil bati

PVC anti-urto

Shockproof PVC

PVC antichoc

PV040

Materiale:

CTN/6-9 CBT/9-12S (Djerba-Mikonos)

Materiale:

Materiale:



Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Profilo Telaio

Frame profile

Profil Bati

PVC anti-urto

Shockproof PVC

PVC antichoc

PV050

Materiale:

STN/6-9 SBT/9-12; CBT/12 (Djerba)

Materiale:

Materiale:



Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

126N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Profilo copri-resistenza per telai PV040 e PV050

PV040 and PV050 frame heating cable cover profile

Profil cache cordon chauffant pour bâtis PV040 et PV050

PV060





Profilo porta-guarnizione

Gasket retainer PVC profile

Porte- joint en PVC

PVC anti-urto Shockproof PVC PVC antichoc

PV070

Materiale:

SBT/12 Elba;CBT12; Mikonos;Panarea





Profilo porta-guarnizione

Gasket retainer PVC profile

Porte- joint en PVC

PVC anti-urto Shockproof PVC PVC antichoc

PV090

Materiale:

Easy Slide



127N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: Gomma/Rubber Profiles


Guarnizione oblò Porthole gasket Joint pour oculus

Nero Black Noir

Gomma Rubber Caoutchouc

RB030

Colore:

Materiale:

Serie Lipari - Cipro

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

Lipari - Cipro series Serie Lipari - CiproApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Guarnizione Gasket Joint

Nero Black Noir

Gomma EPDM Rubber Caoutchouc

RB040

Colore:

Materiale:

CTN/6 serie Djerba

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

CTN/6 Djerba series CTN/6 serie DjerbaApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Guarnizione per profili AL170 e AL 190

Gasket for profile AL170 and AL 190

Joint pour profiles AL170 et AL 190

Nero Black Noir


RB050

Colore:

Materiale:

Cipro-Elba-Panarea-Djerba e Mikonos

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:





Nero Black Noir


RB060

Colore:

Materiale:

Panarea-Mikonos - Elba-Adana-Djerba

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:




128N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS




Nero Black Noir


RB070

Colore:

Materiale:

Porte rapide

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

Fast rolling and up warding door

Empaquetage et Enroulement rapide


Guarnizionefilopavimento

Lower gasket Joint inferieur

Nero Black Noir


RB080

Colore:

Materiale:

Serie Mikonos

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

Mikonos series Serie MikonosApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:


Nero Black Noir


RB090

Colore:

Materiale:

Porta scorrevole A.C.

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:





Nero Black Noir


RB100

Colore:

Materiale:

Serie Lipari

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

Lipari series Serie LipariApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

129N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS




Nero Black Noir


RB110

Colore:

Materiale:

Serie Lipari

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

Lipari series Serie LipariApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Guarnizione filo pavimento

Lower gasket Joint inferieur

Nero Black Noir


RB120

Colore:

Materiale:


Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:




guarnizione a spessore

Gasket thickness Epaisseur de joint

Nero Black Noir


RB130

Colore:

Materiale:

Easy Slide

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:


Guarnizione in PVC coprisede vite

PVC gasket seat cover screw

Vis couverte d'un joint en PVC

PVC Shockproof PVC PVC antichoc

RB140

Materiale:

Easy Slide



130N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

131N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: Automazioni/Automation devices

Componenti elettromeccanici/Electro-mechanic components

Kit automazione "Power matic"

Power Matic automation device kit

Kit d'automatisme Power Matic

AM010

Kit automazione "ElettroMatic"

ElettroMatic automation device kit

Kit d'automatisme ElettroMatic

AM011

132N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Kit motore "Power Matic"

Power Matic automation device motor kit

Kit moteur d'automatisme Power Matic

AM020

Kit motore "ElettroMatic"

ElettroMatic automation device motor kit

Kit moteur d'automatisme ElettroMatic

AM021

133N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Costa di sicurezza ad elemento conduttivo

Conductive element safety edge device

Element de securitè sur chant à element conductive

Nero Black Noir


AM030

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

Lampeggiatore Flashing light Feu clignotantAM040

Pulsante interno d'emergenza Power Matic

Power Matic emergency internal push button

Bouton-poussoird'émergence PowerMatic

PVC PVC PVC

AM050

Materiale: Materiale: Materiale:

Coppia di fotocellule Pair of photo-electric cells

Couple des photocellules

Nero Black Noir

Composito Composite Composite

AM060

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

134N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Torrette per fotocellule

Photo-electric cells posts

Poteaux pour photocelllules

Nero Noir Noir


AM070

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

Colore:

Materiale:

Piastra finecorsa SX Automazione "Power Matic"

Power Matic limit switch LH plate

Plaque gauche pour interrupteur de fin de course automatisme


AM080


Piastra finecorsa DX Automazione "Power Matic"

Power Matic limit switch RH plate

Plaque droite pour interrupteur de fin de course automatisme


AM090


Quadro elettrico per automazione "Power matic"

Power Matic automation device control panel

Boitier electrique por automatisme Power Matic

AM120

135N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Quadro elettrico per automazione"ElettroMatic"

ElettroMaticautomation device control panel

Boitier electrique por automatismeElettroMatic

AM130

Catena porta cavi Cable holding Chaîne porte-câblesAM140

Set attacco catena porta chiavi

Kit assembling for cable holding chain

Kit pour le montage de la chaîin du câble tenant

AM150

136N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: Resistenze/Heating elements


Resistenza per soglia diatermica. Sez. 0.5 mm

heated oil threshold heating cable(0.5 mm section)

Cordon chauffant pour seuil a bain d'huile (0.5 mm de

HE010

Resistenza siliconata a potenza costante da 25 W/m-230 V

230 V-25 W/rm constant power heating cable silicon

Cordon chauffant avec protection de silicone à 230V- 25

HE020

137N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: Inserti e Rinforzi/Inserts and Reinforcements

Inserti e Rinforzi/Inserts and Reinforcements

Rinforzo per blocco porta scorrevole (SL070)

Front lower closure hook (SL070) frame reinforcement

Renforcement pour bâti pour crochet de fermeture(SL070)


RE010

Materiale:

Serie Adana - Panarea


Adana - Panarea series Serie Adana - PanareaApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Rinforzo per staffa porta carrucola (SL020)

Pulley holder bracket (SL020) reinforcement

Renforcement pour bride de supporte poulie (SL020)

Acciaio Steel Acier

RE020

Materiale:

STN6 (Panarea); Adana


STN6 (Panarea); Adana

STN6 (Panarea);Adana


Rinforzo maniglia esterna fissa porte scorrevoli(SL150)

Sliding door external fixed handle (SL150) reinforcement

Renforcement pour poignée fixe de porte coulissante (SL150)

Acciaio Steel Acier

RE050

Materiale:

Adana: STN/7


Adana: STN/7 Adana: STN/7Applicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Rinforzo registro chiusura anteriore (SL060)

Front lower closure register (SL060) reinforcement

Renforcementregistre de fermeture ant. (SL060)

Acciaio Steel Acier

RE060

Materiale:

Adana: STN/7


Adana: STN/7 Adana: STN/7Applicabile a: Suitable for: Applicable sur:

138N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS






Acciaio Steel Acier

RE220

Materiale:

Adana: SBT/9-STN/9


Adana: SBT/9-STN/9 Adana: SBT/9-STN/9Applicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Rinforzo automazione Automationreinforcement

Renforcement pour l'automatisation

Acciaio Steel Acier

RE230

Materiale:

Adana: SBT/9-STN/9



Rinforzo maniglia esterna fissa porte scorrevoli (SL150)

Sliding door external fixed handle (SL150) reinforcement

Renforcement pour poignée fixe de porte coulissante (SL150)

Acciaio Steel Acier

RE250

Materiale:

Adana: STN/9 light


Adana: STN/9 ligth Adana: STN/9 lightApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:




Acciaio Steel Acier

RE260

Materiale:

Adana: SBT/9-STN/9



139N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS






Acciaio Steel Acier

RE270

Materiale:

Adana: SBT/12-STN/12



Rinforzo automazione Automationreinforcement

Renforcement pour l'automatisation

Acciaio Steel Acier

RE280

Materiale:




Rinforzo maniglia esterna porte scorrevoli (SL140)

Sliding door external handle (SL140) reinforcement

Renforcement pour poignée ext. de porte coulissante (SL140)

Acciaio Stell Acier

RE290

Materiale:

Adana-Panarea:SBT/12-STN/12 - STN/12AC Materiale: Materiale:

Adana-Panarea:SBT/12-STN/12 - STN/12AC

Adana-Panarea:SBT/12-STN/12 - STN/12AC





Acciaio Steel Acier

RE310

Materiale:




140N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Rinforzo per cerniera (HI030)

Hinge (HI030) reinforcement

Renforcement pour charnière (HI030)

Acciaio Steel Acier

RE340

Materiale:

Serie Mikonos


Mikonos serie Serie MikonosApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Rinforzo fissaggio scatola collegamento costa di sicurezza

Safety edge connection junction box fixation

Renforcementfixation boite branchement

Acciao Steel Acier

RE350

Materiale:

Panaerea-Adana:SBT/9-SBT/12-STN/9-STN/12 Materiale: Materiale:

Panaerea-Adana:SBT/9-SBT/12-STN/9-STN/12

Panaerea-Adana:SBT/9-SBT/12-STN/9-STN/12


Rinforzo maniglia est. fissa porte scorrevoli(SL150)

Sliding door ext. fixed handle(SL150) reinforcement

Reinforcement pour poignée fixe de porte coulissante(SL150)

Acciaio Steel Acier

RE351

Materiale:

Panarea - Adana


Panarea - Adana Panarea - AdanaApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Zanca da murare Clamp to be embedded

Agrafe à sceller

Acciaio Steel Acier

RE360

Materiale:

Adana,Panarea,Mikonos,Djerba





141N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS



Dado fissaggio hardware

Square steel nuts for hardware fixing

Ecrous en acier pour le matériel de fixation Squar

Acciaio Steel Acier

RE370

Materiale:

Easy Slide



Rondella fissaggio hardware

Washers steel nuts for hardware fixing

Ecrous rondelles en acier pour le matériel de fixa

Acciaio Steel Acier

RE380

Materiale:

Easy Slide



142N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

143N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: Sistemi di protezione/protection devices

Sistemi di protezione/protection devices

Paletto antiurto Shockproof post Poteau de protection


PD010


Flangia con tirafondi zincati

Support plate with galavanized tie rods

Plateau avec tirefonds galvanisés

Acciaio zincato galvanized steel Acier galvanisé

PD020


144N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

145N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

Gruppo:Categoria: KIT / Assembling kit

Easy Slide

Kit per assemblaggio telaio

Frame assembly kit kit de montage cadreKT010

Easy Slide Easy Slide Easy SlideApplicabile a: Suitable for: Applicable sur:

Kit assemblaggio battente sp 80/100

Assembly kit mm.80/100 wing

Kit de montage vantail de 80/100 mm.

KT020

Easy slide

Easy slide

Easy slide

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

146N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS


Easy Slide

Kit assemblaggio battente sp 150

Assembly kit mm. 150 wing

Kit de montage de vantail 150 mm.

KT030

Easy slide

Easy slide

Easy slide

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

Kit accessori assemblaggio binario

Accessory kit assembly binary

Accessoire de montage kit binaires

KT040

Easy Slide

Easy Slide

Easy Slide

Applicabile a:

Suitable for:

Applicable sur:

147N° 11 - 11/2011 Rev. 0

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS


Easy Slide

Kit staffa e registro porta carrucola anteriore

Pulley holder bracket and front pulley register

Bride de support et registre poulie anterieure

Nylon Nylon Nylon

KT050

Materiale:

Easy Slide



Kit staffa e registro porta carr. ant. rinforzato

Reinforced pulley holder bracket and front reg.

Bride support et registre poulie ant. renforcèe

Nylon Nylon Nylon

KT060

Materiale:

Easy Slide



Kit Staffa e registro porta carrucola posteriore

Pulley holder bracket and rear pullley register

Bride de support et registre poulie posterieure

Nylon Nylon Nylon

KT070

Materiale:

Easy Slide



Staffa e registro porta carrucola post. rinforzato

Reinforced pulley holder bracket and rear register

Bride support et registre poulie post. renforcèe

Nylon Nylon Nylon

KT080

Materiale:

Easy Slide



148

RE

FRIG

ER

ATO

R D

OO

RS

PFI Catalogo Accessori 2011

Documents

Transcript of PFI Catalogo Accessori 2011