Pe te r Larse n

Ibsen og fotografene

Land skonfe ranse foto, le sund 1 2. m ai 201 1Å

BAKG R U NN

Astrid Sæther m.fl. (red.) Den biografiske Ibsen. Oslo: Senter for Ibsen-studier, Universitetet i Oslo, Unipub, 2010

Peter Larsen: ”Et liv i bilder. Den fotografiske Ibsen-biografi”

H VO RFO R IBS E N?

Andreas Cathrinus Backer (1830-1913)

Henrik Ibsen (1828-1906)

MATE R IALE T

D e tre tid ligste portre tte ne

Daniel Georg Nyblinn (1826-1910)

Edvard Larssen Peter Petersen

E d vard Larsse n (1 840-1 898)

Pe te r Pe te rse n (1 835-94)

Budtz Müller, København

Hanfstaengl Kunstverlag, München

J.C. Schaarwächter, Berlin

VIS U E LL VALU TA

Bre v til Michae l Birke land ,

m ai 1 866

• «Udvortes taget er jeg bleven mager, hvilket jeg skal godtgjøre ved et Photografi, naar Fladager rejser hjem til Sommeren».

Bre v til Fre d e rik H e ge l

oktobe r-nove m be r 1 866

• Ibsen:

– Mit Portræt skal det være mig en Ære og en Glæde at sende Dem, saasnart jeg faar et, som duer noget; turde jeg haabe paa Gjengjæld fra Deres Side, skulde det være mig særdeles kjært.

• Hegel:

– Det er mig en Ære at De vil eje mit Billede i Photogr., som jeg vedlægger, og jeg glæder mig til at modtage Deres.

Bre v til Fre d e rik H e ge l

oktobe r-nove m be r 1 866

• Ibsen:

– For det modtagne Fotografiportræt er jeg Dem hjertelig forbunden; indlagt sender jeg Dem mit, saa godt som jeg for Øjeblikket har det, men udbeder mig Tilladelse til senere at sende et andet.

• Hegel takker for Ibsens portrett

– som det har været mig en stor Glæde at modtage.

S os ial valuta

• Oliver Wendell Holmes, 1863:

– Visittkortportrettene er, som alle vet, blitt den sosiale valutaen, den siviliserte verdens følelsesmessige pengesedler, i løpet av ganske kort tid.

Fotografiske gave r

• Marcel Mauss: «Essay om gaven», 1924.

IBS ENS ALBUM

Face book

• Brev til Sophie Lejonhufvud Adlersparre:

– Friherreinde S. Adlersparre bringes i ærbødigst erindring at i mit album står en tom plads i kredsen af de bedste jeg har mødt i livet.

Fotografisk trofe sam ling

• Takkebrev til Kong Oscar 1881:

– Nådigste Konge!

– I underdanighed vover jeg herved at frembære min inderligste taksigelse for det modtagne fotografibillede samt for de nådige linjer, der ledsagede samme.

– Hvert nyt tegn, som jeg modtager på Deres majestæts gunst og bevågenhed, danner et lyspunkt i mit liv, nærer erkendelsen af den taknemmelighedsgæld, hvori jeg står til min Konge og leder mig til varme ønsker om held og lykke for hele det kongelige hus.

– Underdanigst

Fam ilie b ild e r

• Brev til Hedvig Stousland, september 1869

– Indlagt sender jeg Dig mit Portræt; har Du noget Billede af Dig og dine, saa send os et igjen. Min Kone skulde jeg Ønske Du kjendte; hun passer aldeles for mig og beder mig hilse. Vor Adresse i Dresden er: Königsbrücker-Strasse, No. 33.

• Brev til Christian Paus, november 1877

– Vedlagt sender jeg Dem mit fotografi. Det er nu 27 år siden vi såes og De vil naturligvis ikke kunne kende mig igen; men jeg håber vi skal opleve den dag, da familjen kan få anledning til personlig at overbevise sig om billedet ligner originalen eller ikke.

Fotografiske kvitte ringe r

D E N VIS U E LLE

O FFE NTLIG H E TE N

D e illustre rte blad e ne

O pplysning og und e rhold ning

• Paul Botten-Hansen:

– En mærkelig Mands Portræt siger os ofte mere om hans Charakter og Sindelag end en lang Biographie.

• Jonas Lie om bildene:

– Husk vi skal leve deraf hele Vinteren, Texter skal altid skaffes; jeg vil i Nødsfald skrive nogle af dem.

– En Illustration af Interesse er bedre end hvilkensomhelst god Artikel.

Marke d sf ringø

• Brev Peter Friedrich Siebold, den tyske oversetteren av Brand, mai 1869 :

– De staar jo i Forbindelse med ’Leipz: illustr: Zeitung’; var det Dem muligt deri at faa indført en Biografi af mig, saa skulde jeg selv levere det fornødne Fotografiportræt

MA R KE DS F ØR ING

Til Nordahl R olfs en, 1885:

«Hvad portrættet angår, vil jeg anbefale det af F. Hanfstaengel i München tagne fotografi, brystbillede i kabinetsformat, der kan rekvireres gennem enhver kunsthandel»

Ibse n, s upe rstar

U nd e rwood

IMAG E BYG G ING

O G BILD E KO NTR O LL

C hris tiania, 1 860- raå Kristiania, 1 898

Bre v til H e ge l, 1 886

• Fotografierne af Jäger i Stockholm (1869) og af Budtz-Møller i København (1870) er meget uheldige i udtrykket.

• Endvidere er der taget fotografier af Alessandri i Rom, Eich i Dresden, Leeb og Hanfstängl i München og nu senest af Hohlenberg i København. De to sidstnævnte tror jeg er meget gode.

… m e ge t uhe ld ige i u d trykke t

… m e ge t god e …

… m e ge t uhe ld ige …

Ibsens Aabenbarelse i Stockholm var for mange en Overraskelse. Man havde ventet i "Brand" s Digter at se en gammel, alvorlig, streng Asket, og der aabenbarede sig en elegant, yngre Mand i Fløiels Frakke, fin, livlig og elskværdig; man kunde ikke forlige "Brand" og "Brand "s Digter, og flere udtalte aabent til ham selv sin Forundring, der for enkelte ligefrem var en Skuffelse; men snart havde han taget dem alle med Storm -- navnlig Damerne.

Lorentz Dietrichson om Ibsen i Stockholm 1869

… m e ge t uhe ld ige i ud trykke t …

… m e ge t god e …

BILD E R P VAND R INGÅ

Hulda Szacinski: Ibsen i Arbinsgate, 1898

Postkort

R e klam e r

KO NTR O LLE N S VIKTE R

S and e fjord , 1 900

Fotograf: Bolette Sontum

Paparazzi

Paparazzi