Ele

nc

o d

ell

e l

ine

e d

i p

rod

ott

i

W9Performance in custodia VISTAL®

FOTOCELLULE COMPATTE

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

W9FOTOCELLULE COMPATTE

PERFORMANCE IN CUSTODIA VISTAL®Vantaggi

Rilevamento affidabile di oggetti diversiI robusti sensori fotoelettrici della famiglia di prodotti W9 riconoscono in modo affidabile gli oggetti indipendentemente dal-la tipologia o dalla composizione. Tramite il LED PinPoint e la tecnologia laser i prodotti W9 raggiungono elevate distanze dilavoro. La gamma comprende sensori fotoelettrici energetici con eccellente soppressione di sfondo, sensori fotoelettrici a ri-flettore con autocollimazione e sensori fotoelettrici a sbarramento. La famiglia W9 offre pertanto il principio di funzionamentoadatto a ogni compito di rilevamento.

Caratteristiche di rilevamento eccellenti

Rilevamento di oggetti trasparenti me-diante la tecnologia ClearSens

Possibilità di impiego universali grazieall’eccellente soppressione di sfondo

Nuovissima tecnologia laser per il rileva-mento sicuro di piccoli oggetti e di minimidettagli

Grazie agli ampi principi di rilevamento internamente alla famiglia di pro-dotti W9 è presente una soluzione di sensori affidabile per ogni funzione dirilevamento

2 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-11-18 20:47:56

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Massima robustezza e flessibilità di montaggioLa robusta custodia VISTAL® garantisce un’elevata stabilità meccanica e, di conseguenza, un’alta disponibilità del sensore.L’impiego di plastica rinforzata con fibre di vetro in combinazione con collanti ad alte prestazioni garantisce la massima tenu-ta ermetica della custodia e la rende insensibile ai detergenti. La scritta laser resta inoltre ben leggibile se il sensore è già inuso da anni.

La robusta custodia VISTAL® garantisceun’elevata stabilità meccanica

Varianti di custodia per viti di fissaggioM3 e M4. Le asole consentono di sposta-re il sensore sulla vite.

Concetto di collegamento versatile: con-nettore maschio M8 e M12, cavo e cavocon connettore maschio M12

La famiglia di prodotti W9 offre illimitate possibilità per montaggio, regola-zione e collegamento

2020-11-18 20:47:56 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SENSORI FOTOELETTRICI | SICK 3

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Panoramica dei dati tecniciDimensioni (L x H x P) 12,2 mm x 49,8 mm x 23,6 mm

12,2 mm x 52,2 mm x 23,6 mm12,2 mm x 50 mm x 23,6 mm12,2 mm x 52,5 mm x 23,6 mm12 mm x 40 mm x 22 mm

Distanza max. di rilevamento 20 mm ... 350 mm 1)

≤ 98 mm50 mm ... 175 mm 1)

20 mm ... 500 mm 1)

20 mm ... 100 mm 1)

20 mm ... 800 mm 1)

20 mm ... 200 mm 1)

0 m ... 4 m 2)

0 m ... 5 m 2)

0 m ... 0,4 m 2)

0 mm ... 290 mm 3)

20 mm ... 600 mm 1)

0 m ... 10 m20 mm ... 400 mm 1)

0 m ... 13 m0 m ... 0,7 m 4)

30 mm ... 150 mm 1)

0,1 m ... 12 m 2)

0 m ... 50 m25 mm ... 300 mm 1)

25 mm ... 400 mm 1)

0 m ... 12 m 2)

0 m ... 60 m0 m ... 4,5 m 5) 6)

0 m ... 3,5 m 5) 6)

Sorgente luminosa LED PinPointLEDLaser (in funzione del modello)

Natura della luce Luce rossa visibileLuce infrarossaLuce blu visibile (in funzione del modello)

Grado di protezione IP66IP67IP69K

Materiale della custodia Plastica VISTAL®Plastica ABS

Impostazione Potenziometro, 5 rotazioniNessunoIO-LinkPulsante teach-in sempliceCavoFunzionamento light on/dark on, commutabilePotenziometro, 7 rotazioni

1) Oggetto con il 90% di remissione (riferito al bianco standard, DIN 5033).2) Riflettore PL80A.3) Pellicola di riflessione REF-IRF-56.4) Pellicola di riflessione Diamond Grade.5) Riflettore adesivo REF-AC1000.6) Per un funzionamento affidabile si raccomanda l'uso della pellicola riflettente REF-AC1000 o di riflettori basati su que-st'ultima quali P41F, PLV14-A, PLH25-M12 o PLH25-D12. Riflettori con una struttura prismatica più ampia devono essereutilizzati soltanto dopo un'attenta valutazione dell'applicazione.

4 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-11-18 20:47:56

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Descrizione del prodottoRilevamento preciso di oggetti di piccole dimensioni e delle loro caratteristiche anche in ambienti industriali dalle condizioni com-plesse: la famiglia di sensori fotoelettrici W9 rappresenta la soluzione adatta ad ogni applicazione. Questa famiglia di prodotti com-prende sensori fotoelettrici energetici, sensori fotoelettrici a riflettore e sensori fotoelettrici a sbarramento. Dotati di una nuova tec-nologia laser o a LED e racchiusi nella custodia robusta VISTAL®, tutti i sensori garantiscono una resistenza meccanica ancora piùelevata. I dispositivi W9 funzionano con la tecnologia SIRIC® di SICK, sono in grado di sopprimere interferenze ottiche ed elettro-magnetiche in ogni ambiente. Completati dall´ampia gamma di opzioni di collegamento e montaggio, i dispositivi W9 offrono la so-luzione ideale per svariate applicazioni nel mondo dell´automazione.

In breve• Robusto alloggiamento in VISTAL®• LED PinPoint o laser• Sensori fotoelettrici a sbarramento con distanze operative fino a 800 mm• Sensore fotoelettrico a riflettore con ottica di autocollimazione• Sensori fotoelettrici a sbarramento con distanze operative fino a 60 m• Tecnologia SIRIC• Collegamenti: connettore maschio M8 e M12, cavo e cavo con connettore maschio• Schema di foratura M3 e M4

I vantaggi• Rilevamento preciso di oggetti di piccole dimensioni e delle loro caratteristiche• Riconoscimento degli oggetti anche attraverso piccole aperture• La stabilità della custodia in VISTAL® e la soppressione di interferenze ottiche garantiscono un´elevata disponibilità impianto• La più elevata distanza di rilevamento e distanza operativa della loro classe• Prestazioni di soppressione dello sfondo best-in-class nel campo dei sensori fotoelettrici energetici• Sensori fotoelettrici a riflettore privi di zone cieche, in grado di rilevare oggetti lucenti o trasparenti• Molteplici possibilità di collegamento, montaggio variabile• Allineamento semplice grazie al punto luminoso ben visibile

Campi di applicazione• Riconoscimento dei pezzi più piccoli o di minimi dettagli nei prodotti• Visone oltre i componenti delle macchine• Verifica del superamento della soglia o dell´allineamento dei bordi• Riconoscimento di oggetti con distanza minima da sfondi critici• Rilevazione di oggetti trasparenti• Rilevamento di oggetti in complesse condizioni industriali

Informazioni per l'ordineUlteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori www.sick.com/W9

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico energetico• Principio di rilevamento: Soppressione dello sfondo (BGS)• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

20 mm ...100 mm

Luce infrarossa LED – PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9-3P2410S20 1114015

20 mm ...200 mm

Luce bluvisibile

LED Potenziometro,5 rotazioni

PNP Connetto-re maschioM8, 4 poli

WTB9-3P2281 1094676

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

2020-11-18 20:47:56 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SENSORI FOTOELETTRICI | SICK 5

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Luce infrarossa LED Potenziometro,5 rotazioni

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9-3P2411S09 1093450

WTB9-3N1161 1049052Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WTB9M4-3N1161 1051882

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9-3N2461 1049053

Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9-3N3461 1070769

Potenziometro,5 rotazioni

NPN

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WTB9M4-3N2261 1051885

Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 4 poli120 mm 1)

WTB9-3P3261 1054306

Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 4 poli200 mm 1)

WTB9-3P3061S18 1052896

WTB9-3P1161 1049043Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WTB9M4-3P1161 1051887

Cavo, 4 fi-li 5 m 1)

WTB9-3P1261 1049044

WTB9-3P2461 1049049Connetto-re maschioM12, 4 poli WTB9M4-3P2461 1051891

WTB9-3P3461 1049051Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9M4-3P3461 1054429

WTB9-3P2261 1049047

20 mm ...350 mm

Luce ros-sa visibile

LED PinPoint

Potenziometro,5 rotazioni

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli WTB9M4-3P2261 1051889

20 mm ...400 mm

Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Potenziometro,5 rotazioni

PNP Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9M4-3P3461S19

1064722

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

6 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-11-18 20:47:56

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

NPN Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9M4-3N2411 1055145

WTB9-3P1111 1049042Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WTB9M4-3P1111 1051886

WTB9-3P2411 1049048Connetto-re maschioM12, 4 poli WTB9M4-3P2411 1051890

WTB9-3P3411 1052929Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9M4-3P3411 1054430

WTB9-3P2211 1049045

20 mm ...500 mm

Luce infrarossa LED Potenziometro,5 rotazioni

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli WTB9M4-3P2211 1051888

NPN Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WTB9-3N1111S14 1050948

Cavo conconnettore

maschio JST450 mm 1)

WTB9-3P3011S14 1052289

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WTB9-3P1111S14 1052173

Potenziometro,5 rotazioni

PNP

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9-3P2411S14 1052172

WTB9-3P3411S14 1054194Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9M4-3P3411S14

1054431

20 mm ...800 mm

Luce infrarossa LED

Potenziometro,5 rotazioni

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WTB9-3P2211S14 1052171

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

2020-11-18 20:47:56 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SENSORI FOTOELETTRICI | SICK 7

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Laser Potenziometro,5 rotazioni

NPN Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9L-3N2461 1062524

Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9L-3N3461 1062525

Luce ros-sa visibile

Laser Potenziometro,5 rotazioni

NPN

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WTB9L-3N2261 1062523

Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 4 poli120 mm 1)

WTB9L-3P3261S03 1073333

WTB9L-3P1161 1058232Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WTB9M4L-3P1161 1058188

WTB9L-3P2461 1058231Connetto-re maschioM12, 4 poli WTB9M4L-3P2461 1058187

WTB9L-3P3461 1058916Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9M4L-3P3461 1063663

WTB9L-3P2261 1058230

25 mm ...300 mm

Luce ros-sa visibile

Laser Potenziometro,5 rotazioni

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli WTB9M4L-3P2261 1058186

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

8 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-11-18 20:47:56

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WTB9L-3N1191 1068515

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9L-3N2491 1058149

Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9L-3N3491 1058152

NPN

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WTB9L-3N2291 1058146

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WTB9M4L-3P1191 1058226

WTB9L-3P2491 1058151Connetto-re maschioM12, 4 poli WTB9M4L-3P2491 1058225

Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9L-3P3491 1058153

WTB9L-3P2291 1058150

25 mm ...400 mm

Luce ros-sa visibile

Laser Potenziometro,5 rotazioni

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli WTB9M4L-3P2291 1058224

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WT9L-N430 1023990NPN

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WT9L-N330 1023991

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WT9L-P430 1023959

30 mm ...150 mm

Luce ros-sa visibile

Laser Potenziometro,7 rotazioni

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WT9L-P330 1023977

50 mm ...175 mm

Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Potenziometro,5 rotazioni

PNP Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9-3P3461S08 1091757

≤ 98 mm Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Nessuno PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9-3P2400S03 1054717

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

2020-11-18 20:47:56 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SENSORI FOTOELETTRICI | SICK 9

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

W9FOTOCELLULE COMPATTE

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico energetico• Principio di rilevamento: Soppressione dello sfondo (BGS)• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on• Denominazione Smart Task: Logica di base

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WTB9C-3P1162A00 1104228

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9C-3P2462A00 1080924

20 mm ...350 mm

Luce ros-sa visibile

LED PinPoint IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP

Cavo con con-nettore ma-

schio M12, a4 poli 120 mm

WTB9C-3P3462A00 1098209

25 mm ...300 mm

Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9LC-3P2462A00 1080942

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico energetico• Principio di rilevamento: Soppressione dello sfondo (BGS)• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on• Denominazione Smart Task: Misurazione del tempo + rimbalzo

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

20 mm ...350 mm

Luce ros-sa visibile

LED PinPoint IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9C-3P2462A70 1080925

25 mm ...300 mm

Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9LC-3P2462A70 1080943

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico energetico• Principio di rilevamento: Soppressione dello sfondo (BGS)• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on• Denominazione Smart Task: Contatore + rimbalzo

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

20 mm ...350 mm

Luce ros-sa visibile

LED PinPoint IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9C-3P2462A71 1080926

25 mm ...300 mm

Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTB9LC-3P2462A71 1080944

10 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-11-18 20:47:56

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

W9FOTOCELLULE COMPATTE

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico energetico• Principio di rilevamento: Soppressione dello sfondo (BGS)• Tipo di commutazione: Funzionamento light on

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 3 poli120 mm 1)

WTB9-3P3161 105293120 mm ...350 mm

Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Potenziometro,5 rotazioni

PNP

Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9-3P3461S13 1050772

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico energetico• Principio di rilevamento: Soppressione dello sfondo (BGS)• Tipo di commutazione: Funzionamento dark on

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

20 mm ...350 mm

Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Potenziometro,5 rotazioni

PNP Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WTB9-3F3461S06 1051057

20 mm ...500 mm

Luce infrarossa LED Potenziometro,5 rotazioni

PNP Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 3 poli120 mm 1)

WTB9-3F3111 1058892

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

2020-11-18 20:47:56 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SENSORI FOTOELETTRICI | SICK 11

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

W9FOTOCELLULE COMPATTE

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a riflettore• Principio di rilevamento: Autocollimazione• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9-3N1162 1049068NPN

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9-3N2462 1049072

Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 3 poli120 mm 1)

WL9-3P3162 1054424

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9-3P1162 1049054

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9-3P2462 1049061

Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WL9-3P3462 1049065

0 m ... 0,4 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Pulsanteteach-insemplice

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9-3P2262 1049058

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9L-3N1132 1065640

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9L-3N2432 1058173

NPN

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9L-3N2232 1058172

WL9L-3P1132 1058233Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9M4L-3P1132 1058229

WL9L-3P2432 1058175

WL9L-3P2432S01 1058177

WL9L-3P2432S03 1078396

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9M4L-3P2432 1058228

Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WL9L-3P3432 1058176

WL9L-3P2232 1058174

0 m ... 12 m Luce ros-sa visibile

Laser Pulsanteteach-insemplice

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli WL9M4L-3P2232 1058227

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

12 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-11-18 20:47:56

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9LG-3P1152 1076049

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9LG-3P2452 1076048

0 m ... 3,5 m Luce ros-sa visibile

Laser Pulsanteteach-insemplice

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9LG-3P2252 1076047

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9LG-3P1132 1058236

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9LG-3P2432 1058235

0 m ... 4,5 m Luce ros-sa visibile

Laser Pulsanteteach-insemplice

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9LG-3P2232 1058234

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9-3N1130 1049069

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9-3N2430 1049073

NPN

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9-3N2230 1049071

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9-3P1130 1049055

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9-3P2430 1049062

Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WL9-3P3430 1049066

0 m ... 4 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Nessuno

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9-3P2230 1049059

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

2020-11-18 20:47:56 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SENSORI FOTOELETTRICI | SICK 13

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Nessuno PNP Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

290 mm 1)

WL9-3P3030S01 1050913

WL9-3N1132 1049070

WL9G-3N1132 1049085

WL9G-3N1132P05 1057477

WL9G-3N1132P06 1061788

WL9G-3N1132P11 1054637

WL9M4-3N1132 1051892

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9M4G-3N1132 1051897

WL9-3N2432 1049074

WL9G-3E2432 1096364

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9G-3N2432 1054152

NPN

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9M4-3N2232 1051893

Pulsanteteach-insemplice

PNP Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 4 poli120 mm 1)

WL9G-3P3232 1057499

Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 4 poli200 mm 1)

WL9-3P3032S28 1052899

0 m ... 5 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint

Pulsanteteach-insemplice

PNP

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9-3P1132 1049056

WL9G-3P1132 1049081LED PinPoint Pulsanteteach-insemplice

PNP Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9G-3P1132P07 1064368

WL9G-3P1132P10 1054636

WL9M4-3P1132 1051894

0 m ... 5 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Pulsanteteach-insemplice

PNP Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9M4G-3P1132 1051898

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

14 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-11-18 20:47:56

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Cavo, 4 fi-li 5 m 1)

WL9-3P1232 1049057

WL9-3P2432 1049063

WL9G-3P2432 1049083

WL9M4-3P2432 1051896

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9M4G-3P2432 1051900

WL9-3P3432 1049067

WL9G-3P3432 1049084

WL9G-3P3432S03 1084970

WL9M4-3P3432 1051907

Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WL9M4G-3P3432 1051910

WL9-3P2232 1049060

WL9-3P2232S02 1057798

WL9-3P2232S09 1084889

WL9-3P2232S10 1084890

WL9G-3F2232 1064168

WL9G-3P2232 1049082

WL9M4-3P2232 1051895

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9M4G-3P2232 1051899

NPN Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9M4-3E2230S14 1102002Funziona-mento lighton/dark on,

commutabilePNP Connetto-

re maschioM8, 4 poli

WL9M4-3P2230S11 1099663

WL9-3N1102P08 10760730 mm ...290 mm

Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Pulsanteteach-insemplice

NPN Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9-3N1102S07 1076074

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

2020-11-18 20:47:56 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SENSORI FOTOELETTRICI | SICK 15

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

W9FOTOCELLULE COMPATTE

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a riflettore• Principio di rilevamento: Autocollimazione• Tipo di commutazione: Funzionamento light on

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

0 m ... 0,7 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Pulsanteteach-insemplice

NPN Cavo, 4 fi-li 5 m 1)

WL9G-3N1234S02 1058701

Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 3 poli120 mm 1)

WL9-3P3130 1065065

Cavo, 4 fi-li 2,6 m 1)

WL9-3P1030S17 1062874

Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WL9-3P3430S12 1051054

0 m ... 4 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Nessuno PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9-3P2230S03 1067948

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9G-3P2434 1054599

WL9G-3P2234 1054598

Cavo, Pulsan-te teach-

in semplice

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli WL9M4G-3P2234 1073995

Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 3 poli120 mm 1)

WL9-3P3132 1050917Pulsanteteach-insemplice

PNP

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9M4G-3P2434 1067619

0 m ... 5 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint

Pulsanteteach-in sem-

plice, Cavo

PNP Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9M4-3P2234 1051906

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a riflettore• Principio di rilevamento: Autocollimazione• Tipo di commutazione: Funzionamento dark on

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

0 m ... 12 m Luce ros-sa visibile

Laser Pulsanteteach-insemplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9L-3P2432S02 1058178

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

16 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-11-18 20:47:56

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 3 poli120 mm 1)

WL9-3F3130 10510560 m ... 4 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Nessuno PNP

Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WL9-3F3430S04 1051055

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WL9M4-3V1132 1051908

WL9G-3F2232S01 1058103

Pulsanteteach-insemplice

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli WL9M4-3V2232 1051909

0 m ... 5 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint

Pulsanteteach-in sem-

plice, Cavo

PNP Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9-3F2234S20 1050928

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a riflettore• Principio di rilevamento: Autocollimazione• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on• Denominazione Smart Task: Logica di base

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9LC-3P2432A00 10809460 m ... 12 m Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP

Cavo con con-nettore ma-

schio M12, a4 poli 120 mm

WL9LC-3P3432A00 1098212

0 m ... 3,5 m Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9LGC-3P2452A00 1080952

0 m ... 4,5 m Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9LGC-3P2232B01

1106618

WL9C-3P2432A00 1080915Connetto-re maschioM12, 4 poli WL9GC-3P2432A00 1080918

0 m ... 5 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP

Cavo con con-nettore ma-

schio M12, a4 poli 120 mm

WL9C-3P3432A00 1098210

2020-11-18 20:47:56 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SENSORI FOTOELETTRICI | SICK 17

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

W9FOTOCELLULE COMPATTE

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a riflettore• Principio di rilevamento: Autocollimazione• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on• Denominazione Smart Task: Misurazione del tempo + rimbalzo

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

0 m ... 12 m Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9LC-3P2432A70 1080948

0 m ... 3,5 m Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9LGC-3P2452A70 1080954

Cavo, Pulsan-te teach-

in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9GC-3P2432A70 10809190 m ... 5 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint

IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9C-3P2432A70 1080916

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a riflettore• Principio di rilevamento: Autocollimazione• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on• Denominazione Smart Task: Contatore + rimbalzo

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

0 m ... 12 m Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9LC-3P2432A71 1080950

0 m ... 3,5 m Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9LGC-3P2452A71 1080956

WL9C-3P2432A71 10809170 m ... 5 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli WL9GC-3P2432A71 1080920

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico energetico• Principio di rilevamento: Soppressione di primo piano (3)• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTF9-3P2461 1052990

WTF9-3P2261P03 1053767

20 mm ...350 mm

Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Potenziometro,5 rotazioni

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli WTF9-3P2261S01 1053880

20 mm ...600 mm

Luce infrarossa LED Potenziometro,5 rotazioni

PNP Cavo con con-nettore ma-

schio MOLEX

WTF9-3P3011S05 1084601

18 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-11-18 20:47:56

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

W9FOTOCELLULE COMPATTE

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico energetico• Principio di rilevamento: Soppressione di primo piano (3)• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on• Denominazione Smart Task: Logica di base

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

20 mm ...350 mm

Luce ros-sa visibile

LED PinPoint IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WTF9C-3P2462A00 1099064

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a sbarramento• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

WSE9-3N1130 1049079Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WSE9M4-3N1130 1051914

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WSE9-3N2430 1049080

WSE9-3N2230 1055041

NPN

Connetto-re maschioM8, 4 poli WSE9M4-3N2230 1052938

Cavo conconnetto-

re maschioM8, a 4 poli120 mm 1)

WSE9-3P3230 1056568

WSE9-3P1130 1049075Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WSE9M4-3P1130 1051911

WSE9-3P2430 1049077Connetto-re maschioM12, 4 poli WSE9M4-3P2430 1051913

WSE9-3P3430 1049078Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WSE9M4-3P3430 1054435

WSE9-3P2230 1049076

WSE9-3P2230S05 1073459

0 m ... 10 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Nessuno

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WSE9M4-3P2230 1051912

0 m ... 13 m Luce infrarossa LED Nessuno PNP Cavo conconnetto-

re maschioM12, a 4 poli

120 mm 1)

WSE9M4-3P3410S02

1065465

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

2020-11-18 20:47:56 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SENSORI FOTOELETTRICI | SICK 19

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WS/WE9L-N430 1023994NPN

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WS/WE9L-N330 1023995

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WS/WE9L-P430 1023992

0 m ... 50 m Luce ros-sa visibile

Laser Pulsanteteach-insemplice

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WS/WE9L-P330 1023993

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WSE9L-3N1137 1065567

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WSE9L-3N2437 1058180

NPN

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WSE9L-3N2237 1058179

Cavo, 4 fi-li 2 m 1)

WSE9L-3P1137 1058915

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WSE9L-3P2437 1058181

0 m ... 60 m Luce ros-sa visibile

Laser Pulsanteteach-insemplice

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WSE9L-3P2237 1058182

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

20 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-11-18 20:47:56

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

W9FOTOCELLULE COMPATTE

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a sbarramento• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on• Denominazione Smart Task: Logica di base

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

0 m ... 10 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint IO-Link PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WSE9C-3P2430A00 1080921

IO-Link PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WSE9LC-3P2436A00 10809580 m ... 60 m Luce ros-sa visibile

Laser

IO-Link, Pul-sante teach-in semplice

PNP Cavo con con-nettore ma-

schio M12, a4 poli 120 mm

WSE9LC-3P3436A00 1098211

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a sbarramento• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on• Denominazione Smart Task: Misurazione del tempo + rimbalzo

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

0 m ... 10 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint IO-Link PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WSE9C-3P2430A70 1080922

0 m ... 60 m Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WSE9LC-3P2436A70 1080960

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a sbarramento• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on• Denominazione Smart Task: Contatore + rimbalzo

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

0 m ... 10 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint IO-Link PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WSE9C-3P2430A71 1080923

0 m ... 60 m Luce ros-sa visibile

Laser IO-Link PNP Connetto-re maschioM12, 4 poli

WSE9LC-3P2436A71 1080962

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a sbarramento• Tipo di commutazione: Funzionamento dark on

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

0 m ... 10 m Luce ros-sa visibile

LED PinPoint Nessuno PNP Emettitore:cavo con JST

PHR-connettoremaschio, 2 po-

li, 450 mm,ricevitore: cavocon JST PHR-

connettore

WSE9-3F3030S06 1092578

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

2020-11-18 20:47:56 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SENSORI FOTOELETTRICI | SICK 21

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

W9FOTOCELLULE COMPATTE

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

maschio, 3 po-li, 260 mm 1)

1) Non deformare i cavi a temperature inferiori a 0 °C.

• Principio del sensore: Sensore fotoelettrico a riflettore• Principio di rilevamento: Doppia lente• Tipo di commutazione: Funzionamento light on/dark on

Distanza max.di rilevamento

Naturadella luce

Sorgenteluminosa

Impostazione Uscita di com-mutazione

Tipo di col-legamento

Tipo Cod. art.

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9L-N430 1023988NPN

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9L-N330 1023989

Connetto-re maschioM12, 4 poli

WL9L-P430 1023958

0,1 m ... 12 m Luce ros-sa visibile

Laser Pulsanteteach-insemplice

PNP

Connetto-re maschioM8, 4 poli

WL9L-P330 1023976

22 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-11-18 20:47:56

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

Sche

da te

cnic

a on

line

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

SICK In breveSICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.

Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. nei centri applicativi in europa, Asia e nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.

A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.

Questo per noi è “Sensor Intelligence”.

vICIno A voI neL mondo:referenti e altre sedi - www.sick.com