People v Michael Jackson-CourtTranscript-4!13!2005.

7/31/2019 People v Michael Jackson-CourtTranscript-4!13!2005.

1/498

=0>3

3 T][MVNLV DL]VR LG R@M TRCRM LG DCANGLVHNC

6 NH CHB GLV R@M DL]HR^ LG TCHRC FCVFCVC

4 TCHRC ECVNC FVCHD@9 DLLI TRVMMR BNWNTNLH

2 BM[CVREMHR TE%6 @LH VLBHM^ T EMAWNAAM! J]BOM

=

7

? R@M [ML[AM LG R@M TRCRM LG .

0 DCANGLVHNC! .

> [acnhrngg! .

3; %wt% . Hl 33447;4

33 END@CMA JLM JCDITLH! .

36 Bmgmhbchr .

34

32

3=

37

3? VM[LVRMVT RVCHTDVN[R LG [VLDMMBNHOT

30

3> _MBHMTBC^! C[VNA 34! 6;;=


2/498

6;

63 0:4; CE

66

64 ([COMT =0>3 R@VL]O@ =>20.

62

6=

67

6? VM[LVRMB END@MAM ECRRTLH EdHMNA! V[V! DVV! DTV $44;2

60 F^: Lggndnca Dl}vr Vm{lvrmv =0>3


3/498

3 C[[MCVCHDMT LG DL]HTMA:

6

4 Glv [acnhrngg: R@LECT _ THMBBLH! JV!

2 Bntrvndr Crrlvhm~ %chb%

= VLHCAB J ZLHMH! Tv Bm{}r~ Bntrvndr Crrlvhm~

7 %chb% OLVBLH C]D@NHDALTT!

? Tv Bm{}r~ Bntrvndr Crrlvhm~ 3336 Tchrc Fcvfcvc T

rvmmr

0 Tchrc Fcvfcvc! Dcanglvhnc >43;3

>

3;

33 Glv Bmgmhbchr: DLAANHT! EMTMVMC]! VMBBLDI ' ^] F^: R@LECT C

EMTMVMC]! JV! MTS

36 %chb% T]TCH D ^]! MTS

34 30?= Dmhr}v~ [cvi Mctr! T}nrm ?;; Alt Chomamt! Dcanglvhnc >;;7?

32 %chb%

3= TCHOMV ' T_^TMH

37 F^: VLFMVR E TCHOMV! MTS 644 Mctr Dcvvnaal Trvmmr! T}nrm D

3? Tchrc Fcvfcvc! Dcanglvhnc >43;3

30 %chb%


4/498

3> LPECH chb JCVLTDCI F^: V FVNCH LPECH! MTS

6; 32367 Mctr Vltmdvcht Fl}amwcvb Tchrc Gm T{vnhot!Dcanglvhnc >;7?;

63 (Hlr [vmtmhr.

66

64

62

6=

67

6?

60 =0>6


5/498

3 N H B M P

6

4 Hlrm: Ev Thmbblh nt antrmb ct TH lh nhbmp

2 Ev Zlhmh nt antrmb ct Z lh nhbmp Ev C}d`nhdaltt nt antrmb ct C lh nhbmp

= Ev Emtmvmc} nt antrmb ct E lh nhbmp Et ^} ntantrmb ct ^ lh nhbmp

7 Ev Tchomv nt antrmb ct TC lh nhbmp Ev Lpech

nt antrmb ct L lh nhbmp

?

0

> [ACNHRNGGT _NRHMTTMT BNVMDR DVLTT VMBNVMDR VMDVLTT

3;

33 JCDITLH! Jc~ B =0>2%E =>3=%Z =>6?%E

36 =>42%Z =>2;%E

34 (G}vr`mv. (G}vr`mv.

32 JCDITLH! Jchmr =>26%Z

3= (Hlhj}v~.

37

3?

30


6/498

3>

6; M P @ N F N R T

63 GLV NH

66 [ACNHRNGGT HL BMTDVN[RNLH NB MWNB

64

67 [`lrl =>4> =>2;

62

6=

67

6?

60 =0>4


7/498

3 Tchrc Ecvnc! Dcanglvhnc

6 _mbhmtbc~! C{vna 34! 6;;=

4 0:4; ce

2

= R@M DL]VR: Ollb elvhnho! mwmv~lhm

7 DL]HTMA CR DL]HTMA RCFAM: (Nh }hntlh.

? Ollb elvhnho! ^l}v @lhlv

0 R@M J]V^: Ollb elvhnho

> R@M DL]VR: Dl}htma! ~l} ec~ {vldmmb

3; EV EMTMVMC]: R`chi ~l}! ^l}v @lhlv

33

36 JC^ B JCDITLH

34 @cwnho fmmh {vmwnl}ta~ tlvh! vmt}emb r`m

32 trchb chb rmtrngnmb g}vr`mv ct glaalt:

3=

37 DVLTT%MPCENHCRNLH (Dlhrnh}mb.

3? F^ EV EMTMVMC]:

30 S Ecjlv Jcditlh! ~l} rmtrngnmb r`cr cr lhm

3> {lnhr ~l} emr Jchmr cr c tcalh nh Fvmhrllb!

6; dlvvmdr


8/498

63 C ^mt! tnv

66 S _mvm ~l} nh }hnglve7?


155/498

3 nhtrv}drnlht rl r`nt Dl}vr

6 R`mvmglvm! r`m Dl}vr naa bmh~ r`m bmgmhtm

4 elrnlh rl {vmwmhr `mv gvle rmtrng~nho! `nd` catl

2 amcbt }t rl r`m %% rcimt }t vno`r lh {ctr r`m elrnlh

= glv c entrvnca! `nd` nt bmhnmb catl

7 R`m hmpr s}mtrnlh fmdlemt t`l}ab t`m fm

? vms}nvmb rl dacne r`m Gngr` Cemhbemhr nh gvlhr lg

0 r`m j}v~! chb N `cwm c t}oomtrnlh `mvm

> Nb anim lhm emefmv lg mcd` rmce rl dlem

3; glvcvb chb {ndi }{ e~ t}oomtrmb j}v~ nhtrv}drnlh!

33 chb `cr %% r`m rlrca nhrmhr lg r`nt nhtrv}drnlhnt

36 rl cbwntm r`m j}v~ lg r`m {vlfame r`cr `ct cvntmh nh

34 r`nt dctm fmdc}tm lg r`m cttmvrnlh lg r`m Gngr`

32 Cemhbemhr

3= Tl allinho cr r`m t}oomtrmb nhtrv}drnlh lh

37 rl{ %% chb ~l}aa hlrndm r`mvmt rl nhtrv}drnlht

3? Neembncrma~ fm`nhb r`cr nt DCAJND 66=! `nd` `


156/498

cr N

30 l}ab nhrmhb rl bl nt famhb r`mtm nhtrv}drnlht!

3> tl %%

6; EV TCHOMV: ^l}v @lhlv! ~l}v nhrmhrnlh

63 l}ab fm rl vmcb r`nt nhtrv}drnlh fmglvm t`m

66 rmtrngnmt70


157/498

3 `mcvnho `mab l}rtnbm ~l}v {vmtmhdm! r`m Dl}vr `ct

6 bmrmvenhmb r`cr r`m V}amt lg Mwnbmhdm {vmda}bm r`

m

4 {cvrnmt nh r`nt dctm gvle mpcenhcrnlh lv

2 dvltt%mpcenhcrnlh lg Jchmr Cvwnzl lh r`m t}fjmdrlg

= {lttnfam magcvm gvc}b

7 R`mh N l}ab nhrmvjmdr 66=! _`mh c nrhmtt

? vmg}tmt rl rmtrng~ nh ch~ ecrrmv vma~nho lh r`mnv

0 dlhtrnr}rnlhca {vnwnamom cocnhtr tmag%nhdvnenhcrnlh!

> ~l} e}tr hlr bvc gvle r`m mpmvdntm lg r`nt

3; {vnwnamom ch~ nhgmvmhdm ct rl r`m fmanmwcfnanr~lg

33 r`m nrhmtt lv ch~ lr`mv ecrrmv cr ntt}m nh r`nt

36 rvnca

34 R`mh olnho fcdi rl r`nt nhtrv}drnlh! R`nt

32 nt c v}anho r`cr ct hlr chrndn{crmb `mh r`m

3= crrlvhm~t ecbm r`mnv l{mhnho trcrmemhrt rl ~l}

37 R`ltm trcrmemhrt! `lmwmv! cvm hlr mwnbmhdm ^l}


158/498


159/498

3 mttmhdm! Ne hlr %% t`mt hlr vms}nvmb rl ecim r`m

6 dacne nh gvlhr lg r`m j}v~! f}r N rmaa r`m j}v~ r

`cr

4 t`mt ecbm r`cr dacne! chb r`m tcem mggmdr! chb N

2 mp{acnh rl r`me `~

= Chb! ~l} ihl! N `cwm c bmm{ dlhdmvh r`cr

7 flr` tnbmt! f}r {vnecvna~ %% maa! N t`l}abhr tc~

? {vnecvna~ Fm dcvmg}a `l N tc~ r`nt F}r flr`

0 tnbmt mvm vma~nho lh r`m gcdr r`cr mwnbmhdm lg

> {lttnfam magcvm gvc}b ct olnho rl dlem nh chb flr`

3; ecbm {vmrr~ trvlho trcrmemhrt nh r`mnv l{mhnho

33 trcrmemhr cfl}r nr! chb N blhr chr rl oaltt lwmv

36 r`cr nr` r`m j}v~ N r`nhi nr hmmbt rl fm fvl}o`r

34 rl r`mnv crrmhrnlh tl r`cr %% chb `mvmt `mvm N

32 gmma r`m elvm trvlho tnbm nt! tl r`m bmgmhtm %%tl

3= r`m~vm hlr lhbmvnho `~ r`m bmgmhtm nthr

37 {vlb}dnho r`m mwnbmhdm r`cr Ev Emtmvmc} trcrmb


160/498

`m

3? l}ab {vlb}dm nh `nt l{mhnho trcrmemhr

30 Tl r`crt e~ {vl{ltca

3> EV TCHOMV: Dl}ab N fm `mcvb lh j}tr c

6; dl}{am lg rmd`hndca ntt}mt?;


161/498


162/498

30 nrhmtt `ct vmg}tmb rl chtmv dmvrcnh s}mtrnlhtchb

3> r`m Dl}vr `ct ovchrmb r`m nrhmtt r`cr {vnwnamom

6; Chb r`mh r`cr elwmt nhrl ~l}v 66=! `nd` mp{acnht

63 `cr r`m vmg}tca chb r`m {vnwnamom nt! chb r`crr`m

66 cdr}ca mpmvdntm lg r`m {vnwnamom dchhlr fm

64 dlhtnbmvmb

62 Chb r`m vmctlh N t}oomtr r`cr nt r`cr

6= lr`mvntm % maa! N }hbmvtrchb `cr r`m Dl}vr ct

67 blnho nr` r`nt % lr`mvntm! nr c{{mcvt %% nr ec~

6? c{{mcv rl r`m j}v~ r`cr r`m~vm hlr rl dlhtnbmvr`nt

60 `lam cvmc glv tlem vmctlh! chb `cr ~l}vm vmcaa~ =>?3


163/498

3 tc~nho nt r`m~ dchr dlhtnbmv r`m vmg}tca chb r`m

6 cttmvrnlh lg c {vnwnamom

4 R@M DL]VR: Vno`r

2 EV TCHOMV: Nb j}tr cti r`cr r`cr fm

= dacvngnmb nh r`cr gnvtr tmhrmhdm

7 R`chi ~l}

? R@M DL]VR: Bnb ~l} chr rl tc~ ch~r`nho nh

0 vmt{lhtm EV ZLHMH: N `cwm hl lfjmdrnlh rl r`m

3; nhda}tnlh lg r`m lvb {mvj}v~! f}r %% N `cwm hl

33 lfjmdrnlh rl r`m nhda}tnlh lg r`m lvb {mvj}v~!

36 f}r ct rl r`m fcachdm lg nr! N r`nhi r`m dlhrmhrlg

34 r`m nhtrv}drnlh ct bvcgrmb nt cbms}crm

32 R@M DL]VR: Lic~ N r`nhi r`nt nt `l N

3= l}ab anim rl bl nr N r`nhi nr tlawmt r`m {vlfame

37 hlr mpcdra~ r`m c~ ~l} chrmb em rl! f}r rcinhor`m

3? t}oomtrmb nhtrv}drnlh {cvcovc{` trcvrnho nr` Nh c


164/498

30 `mcvnho! Ne olnho rl cbb c tmhrmhdm fmglvmr`cr

3> tmhrmhdm

6; Tl r`m gnvtr tmhrmhdm l}ab vmcb: R`m

63 nrhmtt! Jchmr Cvwnzl! `ct ecbm c dacne lg {vnwnamom

66 }hbmv r`m Gngr` Cemhbemhr lg r`m ]hnrmb Trcrmt

64 Dlhtrnr}rnlh R`mh N ol nhrl! Nh c `mcvnho `ma

b

62 l}rtnbm ~l}v {vmtmhdm! r`m Dl}vr `ct bmrmvenhmbr`cr

6= r`m v}amt lg mwnbmhdm {vmda}bm r`m {cvrnmt

67 Chb r`mh r`m hmpr tmhrmhdm nt! _`mh c nrhmtt

6? vmg}tmt rl rmtrng~ rl ch~ ecrrmv vma~nho lh c

60 dlhtrnr}rnlhca {vnwnamom! tl nr caa dlemt =>?6


165/498

3 rlomr`mv r`mvm

6 Lic~ dvltt%mpcenhcrnlh< R`m~wm cavmcb~ t}oomtrmb nh

6; r`mnv dcaanho lr`mv nrhmttmt r`cr r`nt lech nt

63 {vntrnhm {}vm chb nrt caa `mv `}tfchb `l ct lha~

66 ctinho glv elhm~

64 EV ZLHMH: J}bom! mwm olhm fm~lhb r`m

62 cvo}emhr nh r`nt ecrrmv Chb Ne olnho rl lfjmdrrl

6= r`m }tm lg b}ca dl}htma ct rl r`nt elrnlh ct maa

67 R@M DL]VR: N r`nhi r`crt ollb Ne oacb

6? ~l} bnb

60 N r`nhi maa j}tr bmca nr` r`cr %% =>?4


167/498

3 EV EMTMVMC]: Lic~

6 R@M DL]VR: %% `mh m omr rl nr

4 EV EMTMVMC]: Ng m dl}ab `cwm r`m

2 l{{lvr}hnr~ rl c{{vlcd` tnbmfcv! ng hmdmttcv~! lh

= r`cr! N l}ab cti r`m Dl}vrt nhb}aomhdm nh r`cr

7 vmocvb Fmdc}tm N r`nhi ch ntt}m eno`r dlem }{ chb

? m bl `cwm rl bmgmhb l}v danmhr! Ev Jcditlh!

0 wnolvl}ta~ chb {vlgmttnlhcaa~! chb nr blmt vcntmc

> r`lvh~ ntt}m

3; R@M DL]VR: Naa bmca nr` r`cr ct nr dlemt

33 }{

36 EV EMTMVMC]: Lic~ R`chi ~l}! ^l}v @lhlv

34 R@M DL]VR: Nh c tmhtm! `cr Ev Emtmvmc} ct

32 tc~nho nt r`cr! ~l} ihl! r`m dacne lg {vnwnamomnt

3= fnhbnho lh mwmv~flb~! chb r`m {vltmd}rnlh ct maa ct

37 r`m bmgmhtm `cwm rl trc~ cc~ gvle r`ltm cvmct r`cr

3? l}ab dc}tm `mv rl `cwm rl ecim dlhrnh}ca dacnetnh


168/498


169/498

3 chb r`mh maa trcvr

6 N blhr chr r`m nrhmtt nh r`m nrhmtt

4 trchb! fmdc}tm Ne olnho rl nhtrv}dr r`m j}v~ gvle

2 r`m nrhmtt d`cnv R`m nrhmtt `ct cavmcb~ fmmh

= tlvh Naa cbwntm r`m j}v~ lg r`cr

7 Tnhdm t`m nt hl ihlh ct Evt Jcditlh! cvm

? m olnho rl vmgmv rl `mv ecnha~! glv r`m eltr {cvr!

0 ct Evt Cvwnzl glv r`m {}v{ltmt lg r`m

> mpcenhcrnlh! lv %%

3; EV ZLHMH: T`mt vms}mtrnho r`cr N cbbvmtt

33 `mv ct Evt Jcditlh

36 R@M DL]VR: _maa! r`crt gnhm N bnbhr cti

34 ~l} `cr t`m chrmb

32 (Ac}o`rmv.

3= R@M DL]VR: N tcnb! cvm m olnho rl cbbvmtt

37 `mv ct Entt Cvwnzl! Evt Cvwnzl R@M DL]VR: R`m vmctlh fmnho! r`mvmt tl ech~


170/498

6; bld}emhrt! rc{mt chb r`nhot! chb Ne dlhdmvhmb cfl}r

63 r`m dlhg}tnlh rl r`m j}v~ lg r`m hcemt R`crt caa

66 EV ZLHMH: _`crmwmv nt r`m Dl}vrt

64 bnvmdrnlh

62 R@M DL]VR: Naa caal ~l} rl cbbvmtt r`m

6= ntt}m nr` r`m nrhmtt nh gvlhr lg r`m j}v~! tlr`cr

67 r`m~ }hbmvtrchb r`cr Ne hlr olnho rl vms}nvm r`cr

6? {ml{am cbbvmtt `mv ct Evt Jcditlh nh r`m rvnca!

60 fmdc}tm N blhr chr rl `cwm r`cr {vlfame lg =>?=


171/498

3 dlhg}tnlh lwmv hcemt Caa vno`r

3; R@M DL]VR: (Rl r`m j}v~. @mvm N ce cocnh

33 (Ac}o`rmv.

36 R@M DL]VR: Ne olnho rl vmcb ~l} cocnh tlem

34 nhtrv}drnlht! chb vmenhb ~l} r`cr cr r`m mhb lgr`m

32 dctm! N naa g}aa~ nhtrv}dr ~l} lh caa lg r`m ac

3= nhwlawmb nh r`m dctm! f}r Ne nhtrv}drnho ~l} cr

37 r`nt rnem rl t{mdngndcaa~ bmca nr` c t{mdngnd

3? {vlfame r`crt cvntmh nh r`m mwnbmhdm lg r`m dctm

30 Tl Nb anim ~l} rl antrmh dcvmg}aa~ rl r`nt


172/498

3> R`m nrhmtt! Jchmr Cvwnzl! `ct ecbm c dacne

6; lg {vnwnamom }hbmv r`m Gngr` Cemhbemhr lg r`m ]hnrmb

63 Trcrmt Dlhtrnr}rnlh Nh c `mcvnho `mab l}rtnbm ~l}v

66 {vmtmhdm! r`m Dl}vr `ct bmrmvenhmb r`cr r`m v}amt lg

64 mwnbmhdm {vmda}bm r`m {cvrnmt nh r`nt dctm gvle

62 mpcenhcrnlh lv dvltt%mpcenhcrnlh lg Jchmr Cvwnzl

lh

6= r`m t}fjmdr lg {lttnfam magcvm gvc}b

67 _`mh c nrhmtt vmg}tmt rl rmtrng~ rl ch~

6? ecrrmv vma~nho lh r`m dlhtrnr}rnlhca {vnwnamom

60 cocnhtr tmag%nhdvnenhcrnlh! ~l} e}tr hlr bvc gvle =>?7


173/498

3 r`m mpmvdntm lg r`nt {vnwnamom ch~ nhgmvmhdm ct rl

6 r`m fmanmwcfnanr~ lg r`m nrhmtt lv ch~ lr`mv ecr

rmv

4 cr ntt}m nh r`nt rvnca

2 R`nt nt c v}anho r`cr ct hlr chrndn{crmb

= `mh r`m crrlvhm~t ecbm r`mnv l{mhnho trcrmemhrtrl

7 ~l} R`ltm trcrmemhrt! `lmwmv! cvm hlr mwnbmhdm

? ^l} t`l}ab hlr dlhtnbmv r`m gcna}vm lg r`m

0 {vltmd}rnlh lv r`m bmgmhtm rl dlwmv r`nt t}fjmdr

> cvmc nh r`m mpcenhcrnlh lv dvltt%mpcenhcrnlh lg r`nt

3; nrhmtt ct `cwnho ch~ mwnbmhrncv~ tnohngndchdm lv

33 ch~ ne{lvrchdm nh ~l}v }arnecrm bmdntnlh lh r`m

36 dctm! hlv t`l}ab ~l} t{md}acrm ct rl r`m {lttnfam

34 vmctlht glv r`m Dl}vrt bmdntnlh Mwnbmhdm lg

32 {lttnfam magcvm gvc}b chb {mvj}v~ ec~ trnaa crtlem

3= {lnhr fm {vmtmhrmb nh r`nt dctm! f}r nr naa hlrfm

37 nhrvlb}dmb r`vl}o` r`m rmtrnelh~ lg r`nt nrhmtt


174/498

3? ^l} ec~ dcaa ~l}v nrhmtt rl r`m trchb

30 EV ZLHMH: _maa dcaa Jchmr Cvwnzl Jcditlh

3> rl r`m trchb! {amctm

6;

63 JCHMR JCDITLH

66 @cwnho fmmh {vmwnl}ta~ tlvh! vmt}emb r`m

64 trchb chb rmtrngnmb g}vr`mv ct glaalt:

62

6= R@M DL]VR: Evt Cvwnzl! ~l} mvm {vmwnl}ta~

67 tlvh

6? R@M _NRHMTT: ^mt

60 R@M DL]VR: ^l} ec~ fm tmcrmb ^l} cvm trnaa =>??


175/498

3 }hbmv lcr`

6 R@M _NRHMTT: R`chi ~l}

4

2 BNVMDR MPCENHCRNLH

= F^ EV ZLHMH:

7 S R`m hcem r`cr ~l}vm d}vvmhra~ olnho f~ nt

? `cr hcem! {amctm S Chb ~l} mvm {vmwnl}ta~ Jchmr Cvwnzl9 nt

3; r`cr dlvvmdr

People v Michael Jackson-CourtTranscript-4!13!2005.

Documents

Transcript of People v Michael Jackson-CourtTranscript-4!13!2005.