Peças Roupeiro / Ropero / Wardrobe · Roupeiro / Ropero / Wardrobe BELEM 1) martelo martillo...

4
Por Esp Eng MANUAL DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE ARMADO ASSEMBLY INSTRUCTIONS Roupeiro / Ropero / Wardrobe BELEM 1) martelo martillo hammer 2) chave destornillador screwdriver 22 04 08 08 28 21 10 09 06 07 02 01 03 05 19 17 18 25 25 29 22 27 26 26 26 26 14 14 14 14 17 28 07 01 20 Peças 01 - Lateral Esquerda 02 - Lateral Direita 03 - Base Inferior Esquerda 04 - Base Superior 05 - Base Inferior Direita 06 - Divisão Esquerda 07 - Divisão Direita 08 - Base (2x) 09 - Base Central 10 - Base Central Menor 14 - Frente Gaveta (4x) 15 - Lateral Gaveta (8x) 16 - Traseiro Gaveta(4x) 17 - Rodapé Frontal (4x) 18 - Rodapé Traseiro 19 - Rodapé Travessa 20 - Frente Espelho 21 - Base Central Espelho 22 - Moldura Superior 24 - Fundo Gaveta 25 - Costa (2x) 26 - Porta 27 - Porta Menor. 28 - Base Central Inferior 29 - Costa Central Piezas 01 - Lateral Izquierda 02 - Lateral derecha 03 - Base Inferior Izquierda 04 - Base Superior 05 - Base Inferior Direita 06 - Divisorio Izquierdo 07 - Divisorio Derecho 08 - Base 09 - Base Central 10 - Base Central Menor 14 - Frente Cajón 15 - Lateral Cajón 16 - Revés Cajón 17 - Zócalo Delantero 18 - Zócalo de Atrás 19 - Zócalo 20 - Frente Espejo 21 - Base Central Mirror 22 - Detalle Superior 24 - Fondo Cajón 25 - Revés 26 - Puerta 27 - Puerta Menor 28 - Base Central Inferior 29 - Revés Pieces 01 - Left Side 02 - Right Side 03 - Lower Left Base 04 - Upper Base 05 - Upper Right Base 06 - Left Divider 07 - Right Divider 08 - Base 09 - Center Base 10 - Small Center Base 14 - Drawer Front 15 - Drawer Side 16 - Drawer Back 17 - Front Baseboard 18 - Back Baseboard 19 - Baseboard 20 - Front Mirror 21 - Center Base Mirror 22 - Upper Detail 24 - Drawer Bottom 25 - Back 26 - Door 27 - Small Door 28 - Lower Centre Base 29 - Back Fixador de costa Fixador de espalda Fix back 330 151 0477 0285 0279 1413 2559 3049 B N M H K L O I Cavilhas 6 x 30 Clavija Bowel 56 14 01 18 30 06 03 04 0289 A Parafuso 3,5 x 40 c/c Tornillo Screw 40 Dobradiça metal 26 mm Bisagra Hinge 0438 E 23 Cantoneira Esquinera Cantoneira COLA Cola Pegamento Glue Parafuso 3,5 x 25 c/f Tornillo Screw Suporte cabideiro Soporte percha Hanger holding Cabideiro 522 mm REVESTIDO Perchero Holding Corrediça metálica Slin 35 mm Rieles Metalicos Slides Ferragens/Herraje/Hardware: 0283 D 136 Parafuso 3,5 x 12 c/c Tornillo Screw 0744 F 16 Taxa 13 x 15 Clavo 13 x 15 Nail 13 x 15 G 08 0296 J 100 Taxa 10 x 10 Clavo 10 x 10 Nail 10 x 10 Q 09 Puxador 128 mm Tirador Handle 0941 C 04 3295 V 02 Trilho Guia P/ porta - 533mm Trilho Trilho 24 14 15 15 16 0428 0308 Sapata U 15 mm Pata Feet Pino guia Porta PRETO Pin Pin 2000 470 1650 DIMENSÕES PEÇAS PRONTAS 01 - 1990 X 452 X 15 MM 02 - 1990 X 452 X 15 MM 03 - 543 X 451 X 15 MM 04 - 1616 X 451 X 15 MM 05 - 543 X 451 X 15 MM 06 - 1724 X 450 X 15 MM 07 - 1724 X 450 X 15 MM 08 - 526 X 360 X 15 MM 09 - 534 X 450 X 15 MM 10 - 534 X 213 X 15 MM 14 - 542 X 147 X 15 MM 15 - 338 X 95 X 15 MM 16 - 480 X 65 X 15 MM 17 - 1616 X 147 X 15 MM 18 - 1616 X 147 X 15 MM 19 - 401 X 147 X 15 MM 20 - 620 X 267 X 15 MM 21 - 534 X 238 X 15 MM 22 - 1647 X 95 X 15 MM 24 - 508 X 341 X 3 MM 25 - 1750 X 544 X 3 MM 26 - 1740 X 266 X 15 MM 27 - 542 X 360 X 15 MM 28 - 534 X 450 X 15 MM 29 - 1750 X 544 X 3 MM 01 - 1990 X 452 X 15 MM 02 - 1990 X 452 X 15 MM 03 - 543 X 451 X 15 MM 04 - 1616 X 451 X 15 MM 05 - 543 X 451 X 15 MM 06 - 1724 X 450 X 15 MM 07 - 1724 X 450 X 15 MM 08 - 526 X 360 X 15 MM 09 - 534 X 450 X 15 MM 10 - 534 X 213 X 15 MM 14 - 542 X 147 X 15 MM 15 - 338 X 95 X 15 MM 16 - 480 X 65 X 15 MM 17 - 1616 X 147 X 15 MM 18 - 1616 X 147 X 15 MM 19 - 401 X 147 X 15 MM 20 - 620 X 267 X 15 MM 21 - 534 X 238 X 15 MM 22 - 1647 X 95 X 15 MM 24 - 508 X 341 X 3 MM 25 - 1750 X 544 X 3 MM 26 - 1740 X 266 X 15 MM 27 - 542 X 360 X 15 MM 28 - 534 X 450 X 15 MM 29 - 1750 X 544 X 3 MM 01 - 1990 X 452 X 15 MM 02 - 1990 X 452 X 15 MM 03 - 543 X 451 X 15 MM 04 - 1616 X 451 X 15 MM 05 - 543 X 451 X 15 MM 06 - 1724 X 450 X 15 MM 07 - 1724 X 450 X 15 MM 08 - 526 X 360 X 15 MM 09 - 534 X 450 X 15 MM 10 - 534 X 213 X 15 MM 14 - 542 X 147 X 15 MM 15 - 338 X 95 X 15 MM 16 - 480 X 65 X 15 MM 17 - 1616 X 147 X 15 MM 18 - 1616 X 147 X 15 MM 19 - 401 X 147 X 15 MM 20 - 620 X 267 X 15 MM 21 - 534 X 238 X 15 MM 22 - 1647 X 95 X 15 MM 24 - 508 X 341 X 3 MM 25 - 1750 X 544 X 3 MM 26 - 1740 X 266 X 15 MM 27 - 542 X 360 X 15 MM 28 - 534 X 450 X 15 MM 29 - 1750 X 544 X 3 MM DIMENCIONES DE LAS PEZAS PRONTAS DIMENSIONS READY MODE PARTS

Transcript of Peças Roupeiro / Ropero / Wardrobe · Roupeiro / Ropero / Wardrobe BELEM 1) martelo martillo...

Page 1: Peças Roupeiro / Ropero / Wardrobe · Roupeiro / Ropero / Wardrobe BELEM 1) martelo martillo hammer 2) chave destornillador screwdriver 22 04 08 08 28 21 10 09 06 07 02 01 03 05

Por

Esp

Eng

MANUAL DE MONTAGEMINSTRUCCIONES DE ARMADO

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Roupeiro / Ropero / Wardrobe

BELEM

1) martelo martillo hammer

2) chave destornillador screwdriver

22

04

08

08

28

21

10

09

06 07

0201

0305

19

17

18

25

2529

22

27

26 26 26 26

14

14

14

14

17

28

07

01

20

Peças01 - Lateral Esquerda02 - Lateral Direita03 - Base Inferior Esquerda04 - Base Superior05 - Base Inferior Direita06 - Divisão Esquerda07 - Divisão Direita08 - Base (2x) 09 - Base Central10 - Base Central Menor14 - Frente Gaveta (4x)15 - Lateral Gaveta (8x)16 - Traseiro Gaveta(4x)17 - Rodapé Frontal (4x)18 - Rodapé Traseiro19 - Rodapé Travessa20 - Frente Espelho21 - Base Central Espelho22 - Moldura Superior24 - Fundo Gaveta25 - Costa (2x)26 - Porta27 - Porta Menor.28 - Base Central Inferior29 - Costa Central

Piezas01 - Lateral Izquierda02 - Lateral derecha03 - Base Inferior Izquierda04 - Base Superior05 - Base Inferior Direita06 - Divisorio Izquierdo07 - Divisorio Derecho08 - Base09 - Base Central10 - Base Central Menor14 - Frente Cajón15 - Lateral Cajón16 - Revés Cajón17 - Zócalo Delantero18 - Zócalo de Atrás19 - Zócalo20 - Frente Espejo21 - Base Central Mirror22 - Detalle Superior24 - Fondo Cajón25 - Revés26 - Puerta27 - Puerta Menor28 - Base Central Inferior29 - Revés

Pieces01 - Left Side02 - Right Side03 - Lower Left Base04 - Upper Base05 - Upper Right Base06 - Left Divider07 - Right Divider08 - Base09 - Center Base10 - Small Center Base14 - Drawer Front15 - Drawer Side16 - Drawer Back17 - Front Baseboard18 - Back Baseboard19 - Baseboard20 - Front Mirror21 - Center Base Mirror22 - Upper Detail24 - Drawer Bottom25 - Back26 - Door27 - Small Door28 - Lower Centre Base29 - Back

Fixador de costaFixador de espaldaFix back

330

151

0477

0285

0279

1413

2559

3049

B

N

M

H

K

L

O

I

Cavilhas 6 x 30ClavijaBowel

56

14

01

18

30

06

03

04

0289 AParafuso 3,5 x 40 c/cTornilloScrew

40

Dobradiça metal 26 mm BisagraHinge

0438 E 23CantoneiraEsquineraCantoneira

COLAColaPegamentoGlue

Parafuso 3,5 x 25 c/fTornilloScrew

Suporte cabideiro Soporte perchaHanger holding

Cabideiro 522 mm REVESTIDOPercheroHolding

Corrediça metálica Slin 35 mmRieles Metalicos Slides

Ferragens/Herraje/Hardware:

0283 D 136Parafuso 3,5 x 12 c/cTornilloScrew

0744 F 16Taxa 13 x 15Clavo 13 x 15Nail 13 x 15

G 08

0296 J 100Taxa 10 x 10Clavo 10 x 10Nail 10 x 10

Q 09Puxador 128 mmTiradorHandle

0941 C 04

3295 V 02Trilho Guia P/ porta - 533mmTrilhoTrilho 24

1415

15

16

0428

0308Sapata U 15 mmPataFeet

Pino guia Porta PRETOPinPin

2000

4701650

DIMENSÕES PEÇAS PRONTAS

01 - 1990 X 452 X 15 MM02 - 1990 X 452 X 15 MM03 - 543 X 451 X 15 MM04 - 1616 X 451 X 15 MM05 - 543 X 451 X 15 MM06 - 1724 X 450 X 15 MM07 - 1724 X 450 X 15 MM08 - 526 X 360 X 15 MM09 - 534 X 450 X 15 MM10 - 534 X 213 X 15 MM14 - 542 X 147 X 15 MM15 - 338 X 95 X 15 MM16 - 480 X 65 X 15 MM17 - 1616 X 147 X 15 MM18 - 1616 X 147 X 15 MM19 - 401 X 147 X 15 MM20 - 620 X 267 X 15 MM21 - 534 X 238 X 15 MM22 - 1647 X 95 X 15 MM24 - 508 X 341 X 3 MM25 - 1750 X 544 X 3 MM26 - 1740 X 266 X 15 MM27 - 542 X 360 X 15 MM28 - 534 X 450 X 15 MM29 - 1750 X 544 X 3 MM

01 - 1990 X 452 X 15 MM02 - 1990 X 452 X 15 MM03 - 543 X 451 X 15 MM04 - 1616 X 451 X 15 MM05 - 543 X 451 X 15 MM06 - 1724 X 450 X 15 MM07 - 1724 X 450 X 15 MM08 - 526 X 360 X 15 MM09 - 534 X 450 X 15 MM10 - 534 X 213 X 15 MM14 - 542 X 147 X 15 MM15 - 338 X 95 X 15 MM16 - 480 X 65 X 15 MM17 - 1616 X 147 X 15 MM18 - 1616 X 147 X 15 MM19 - 401 X 147 X 15 MM20 - 620 X 267 X 15 MM21 - 534 X 238 X 15 MM22 - 1647 X 95 X 15 MM24 - 508 X 341 X 3 MM25 - 1750 X 544 X 3 MM26 - 1740 X 266 X 15 MM27 - 542 X 360 X 15 MM28 - 534 X 450 X 15 MM29 - 1750 X 544 X 3 MM

01 - 1990 X 452 X 15 MM02 - 1990 X 452 X 15 MM03 - 543 X 451 X 15 MM04 - 1616 X 451 X 15 MM05 - 543 X 451 X 15 MM06 - 1724 X 450 X 15 MM07 - 1724 X 450 X 15 MM08 - 526 X 360 X 15 MM09 - 534 X 450 X 15 MM10 - 534 X 213 X 15 MM14 - 542 X 147 X 15 MM15 - 338 X 95 X 15 MM16 - 480 X 65 X 15 MM17 - 1616 X 147 X 15 MM18 - 1616 X 147 X 15 MM19 - 401 X 147 X 15 MM20 - 620 X 267 X 15 MM21 - 534 X 238 X 15 MM22 - 1647 X 95 X 15 MM24 - 508 X 341 X 3 MM25 - 1750 X 544 X 3 MM26 - 1740 X 266 X 15 MM27 - 542 X 360 X 15 MM28 - 534 X 450 X 15 MM29 - 1750 X 544 X 3 MM

DIMENCIONES DE LAS PEZAS PRONTAS

DIMENSIONS READY MODE PARTS

Page 2: Peças Roupeiro / Ropero / Wardrobe · Roupeiro / Ropero / Wardrobe BELEM 1) martelo martillo hammer 2) chave destornillador screwdriver 22 04 08 08 28 21 10 09 06 07 02 01 03 05

C

Colar oespelho

C

C

C

C2°

20

B

B

09

10

21

0728

06

07

D

I

1º Passo 3º Passo

4º Passo

B

BA

A

B

B

A

B

B

A

B

B

A

A

B

B

A

B

B

A

09 07

10

21

28

20

06

08

08

B

B

A

A

B

B

A

B

B

A

B

B

A

A

07

09

1021

28

Ranhura

Ranhura

V

Encaixe o perfil (V) nas ranhurasdas peças (09 e 21).

2º Passo

Page 3: Peças Roupeiro / Ropero / Wardrobe · Roupeiro / Ropero / Wardrobe BELEM 1) martelo martillo hammer 2) chave destornillador screwdriver 22 04 08 08 28 21 10 09 06 07 02 01 03 05

5º Passo 7º Passo

8º Passo6º Passo

04B

B

B

B

B

B

A

A

A

A

A

A

B

BA

A

09

08

08

06

07

20

28

03

05

B

B

A

A

B

B

A

A

AA

AA

02

0409

2007

280608

08

03

05

19

17

1801

B

BA

A

B

B

B

BB

B

A

AA

A

A

A

AA

19

D

D

DC

D

D

D

D

DD

D

D

D

D

D

D

0207

06

01

04

09

20

2808

08

03

0517

18

19

J

G

Fazer o mesmonas peças nº17 e 01

Hacer el mismoen las piezas nº17 e 01

04

25

25

29

F

FN

D

D

E

DD

DD

DD

DD

02

22

D

DE

Page 4: Peças Roupeiro / Ropero / Wardrobe · Roupeiro / Ropero / Wardrobe BELEM 1) martelo martillo hammer 2) chave destornillador screwdriver 22 04 08 08 28 21 10 09 06 07 02 01 03 05

(4x)

H

H

Q

J

J

J

J

J

JJ

JJ

J

D

D

D

D

I

I

24

14

(4x)

B

B

B

B

M

ED

D

F

F

15

15

15

1515

1524

1414

16

H

H

Q

N

ND

DD

27

26

26

26

26

O

O

LD

O LD

LD

10°9º Passo

10º Passo 11º Passo