Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
-
Upload
accessible-journal-media-peace-corps-documents -
Category
Documents
-
view
214 -
download
0
Transcript of Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
1/45
TOF ZFH@F @MRZP YFN@MKFP UMV TM
Zfrv
H ZFH@F @MRZP ZVBNE@HTEMG CMR GFY SMNVGTFFRPHzre n 2::5
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
2/45
ZFRV KHZ
Toep khz ep vpfd yeto zfrkeppemg crmk tof Pthtf Dfzhrtkfgt'
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
3/45
H YFN@MKF NFTTFR
@mgirhtvnhtemgp mg bfegi egsetfd tm pfrsf hp h Zfh`f @mrzp Smnvgtffr eg Zfrv( Yf nmma cmryhrd tm umvr hrreshn hgd tm
ymraegi `nmpfnu yeto umv msfr tof gft tym ufhrp'
Zfh`f @mrzp ep hg f`etegi hgd rfyhrdegi hdsfgtvrf eg hgu `mvgtru. hgd E bfnefsf yf ohsf h zhrte`vnhrnu ptrmgizrmirhk hyhetegi umv eg Zfrv' Zfh`f @mrzp rftvrgfd tm Zfrv eg 2::2. hctfr hg hbpfg`f mc 29 ufhrp. hgd peg`f tofg ohp
irmyg tm 84: Smnvgtffrp. fpthbnepofd immd ymraegi rfnhtemgpoezp yeto h shreftu mc `mvgtfrzhrt hifg`efp. hgd bvent hg
f`fnnfgt rfzvthtemg'
Yf hg zrmkepf umv h bfhvtecvn mvgtru. ompzethbnf zfmznf. h yfnn tomviot+mvt hppeigkfgt. hgd khgu dfsfnmzkfgt
`ohnnfgifp' Yoht yf `hgt zrmkepf umv ep toht et ep imegi tm bf fhpu' Tofrf hrf gvkfrmvp `vntvrhn hgd egptetvtemghn
mbpth`nfp tm trhegegi hgd kmteshtegi zfmznf eg h `mvgtru neaf Zfrv' Pmkf zfmznf eg umvr `mkkvgetu yenn bf rfpepthgt
tm `ohgif. mtofrp pvpze`emvp mc umvr kmtesfp' Bvt yeto ohrd ymra hgd `mkketkfgt mg umvr zhrt. umv yenn bf hkh|fd
ht yoht umv `hg h``mkznepo' Gvkfrmvp nesfp yenn bf `ohgifd cmr tof bfttfr bf`hvpf mc umvr pfrse`f hp h Zfh`f @mrzp
Smnvgtffr'
Eg hddetemg. umv yenn ohsf h mg`f+eg+h+necftekf rmpp+`vntvrhn fzfrefg`f' Nesegi yeto h Zfrvsehg chkenu. umv yennbf`mkf hg egtfirhn zhrt mc umvr `mkkvgetu /yoe`o khu bf hgutoegi crmk hg vrbhg bhrrem tm h rvrhn ohknft%.
zhrte`ezhtegi eg mkkvgetu h`tesetefp hgd pohregi pzf`ehn kmkfgtp yeto gfycmvgd crefgdp' Bmto umv hgd tof
Zfrvsehgp umv `mkf eg `mgth`t yeto yenn bf fgre`ofd crmk tof fzfrefg`f'
Umv yenn ohsf 88 yffap mc trhegegi bfcmrf umv hrf pymrg eg hp h Smnvgtffr' Tof trhegegi yenn ptrfgitofg umvr
nhgivhif zrmce`efg`u. tf`oge`hn paennp. phcftu hgd pf`vretu hyhrfgfpp. hgd `mkkvgetu egtfirhtemg' Thaf cvnn hdshgthif
mc toep mzzmrtvgetu'
Bmto dvregi trhegegi hgd tormviomvt umvr pfrse`f. tofrf ep h oeionu `mkkettfd pthcc tm pvzzmrt umv' Hnn mc vp pohrf
umvr f`etfkfgt hbmvt `mkegi tm Zfrv hgd khaegi h `mgtrebvtemg tm tof dfsfnmzkfgt mc toep `mvgtru' Yf nmma
cmryhrd tm kfftegi umv pmmg'
Bfpt rfihrdp.
Ke`ohfn Oerpo.
@mvgtru Derf`tmr
ZFH@F @MRZP ~ ZFRV YFN@MKF BMMA
8
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
4/45
@MGTFGTP
H YFN@MKF NFTTFR '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 8@MGTFGTP ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2
ZFH@F @MRZP-ZFRV OEPTMRU HGD ZRMIRHKP''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4Oeptmru mc tof Zfh`f @mrzp eg Zfrv''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4Oeptmru hgd Cvtvrf mc Zfh`f @mrzp Zrmirhkkegi eg Zfrv ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4Oeptmru '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4Imsfrgkfgt '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 6F`mgmku ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 3Zfmznf hgd @vntvrf'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 9Fgsermgkfgt ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 9
RFPMVR@FP CMR CVRTOFR EGCMRKHTEMG '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 5Ifgfrhn Egcmrkhtemg Hbmvt Zfrv '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 5@mggf`t Yeto Rftvrgfd Smnvgtffrp hgd Mtofr Egsetffp ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 5
Mgnegf Hrte`nfp-@vrrfgt Gfyp Petfp Hbmvt Zfrv '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 8:Egtfrghtemghn Dfsfnmzkfgt Petfp Hbmvt Zfrv ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 8:Rf`mkkfgdfd Bmmap ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 8:
NESEGI @MGDETEMGP HGD SMNVGTFFR NECFPTUNF'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 82@mkkvge`htemgp ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 82Omvpegi hgd Petf Nm`htemg'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 82Nesegi Hnnmyhg`f hgd Kmgfu Khghifkfgt '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 80Cmmd hgd Deft ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 80Trhgpzmrthtemg''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 84Ifmirhzou hgd @nekhtf '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 84Pm`ehn H`tesetefp'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 86
Zrmcfppemghnepk. Drfpp. hgd Bfohsemr '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 86Zfrpmghn Phcftu ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 86Rfyhrdp hgd Crvptrhtemgp ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 83
ZFH@F @MRZP TRHEGEGI'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 83Msfrsefy mc Zrf+Pfrse`f Trhegegi'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 89Hddetemghn Trhegegip Dvregi Smnvgtffr Pfrse`f''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 8?
UMVR OFHNTO @HRF HGD PHCFTU EG ZFRV ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 85Ofhnto Eppvfp eg Zfrv '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 85Ofnzegi Umv Pthu Ofhntou'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 85Khegthegegi Umvr Ofhnto'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2:Ymkfgp Ofhnto Egcmrkhtemg''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2:
Umvr Zfh`f @mrzp Kfde`hn Aet ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2:Kfde`hn Aet @mgtfgtp'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2:Bfcmrf Umv Nfhsf< H Kfde`hn @of`anept'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 28Phcftu hgd Pf`vretuMvr Zhrtgfrpoez'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 20Phcftu hgd Pf`vretuMvr Zhrtgfrpoez'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 20Pvzzmrt crmk Pthcc '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 24Pf`vretu Eppvfp eg Zfrv'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 23Pthuegi Phcf< Dmgt Bf h Thrift cmr @rekf '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 23Zrfzhregi cmr tof Vgfzf`tfd< Phcftu Trhegegi hgd Smnvgtffr Pvzzmrt eg Zfrv ''''''''''''''''''''''''''''''' 29
DESFRPETU HGD @RMPP+@VNTVRHN EPPVFP'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2?
ZFH@F @MRZP ~ ZFRV YFN@MKF BMMA
2
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
5/45
Msfrsefy mc Desfrpetu eg Zfrv'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2?Yoht Keiot h Smnvgtffr Ch`f=''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2?
CRFXVFGTNU HPAFD XVFPTEMGP''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 08YFN@MKF NFTTFRP CRMK ZFRV SMNVGTFFRP ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 00ZH@AEGI NEPT ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 00
ZRF+DFZHRTVRF @OF@ANEPT ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4:Chkenu ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4:Zhppzmrt-Trhsfn ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4:Kfde`hn-Ofhnto ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4:Egpvrhg`f''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4:Zfrpmghn Zhzfrp ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4:Smtegi ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4:Zfrpmghn Fccf`tp '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 48Ceghg`ehn Khghifkfgt'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 48
@MGTH@TEGI ZFH@F @MRZP OFHDXVHRTFRP'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 42
ZFH@F @MRZP ~ ZFRV YFN@MKF BMMA
0
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
6/45
ZFH@F @MRZP-ZFRV
OEPTMRU HGD ZRMIRHKP
Oeptmru mc t of Zfh`f @mrzp eg Zfrv
Tof Zfh`f @mrzp cerpt mzfgfd h zrmirhk eg Zfrv eg 8532' Msfr tof gft 80 ufhrp. pmkf 2.3:: Smnvgtffrp ymrafd eg
ofhnto hgd gvtretemg. etu znhggegi. pm`ehn ymra. hire`vntvrhn ftfgpemg. hire`vntvrhn mmzfrhtesfp. phsegip hgd nmhg
hppm`ehtemgp. fnfkfgthru hgd pf`mgdhru fdv`htemg. mkkvgetu dfsfnmzkfgt. hgd fhrtoxvhaf rf`mgptrv`temg /hctfr tof
pfsfrf fhrtoxvhaf hgd nhgdpnedf mc 859:%' Tof Zfh`f @mrzp ohd h kheg mcce`f eg Nekh hgd rfiemghn mcce`fp eg Zvgm.
@v|`m. @oekbmtf. hgd Hrfxvezh' Zfh`f @mrzp dfzhrtvrf crmk Zfrv eg 8596 yhp dvf tm zmnete`hn hgd f`mgmke`
egpthbenetu'
Eg 2::8. tofg+Zrfpedfgt Hnflhgdrm Tmnfdm egsetfd tof Zfh`f @mrzp tm rftvrg' Hp yfnn hp pffegi Zfh`f @mrzp hp zhrt mc oep
dfsfnmzkfgt znhg cmr tof `mvgtru. Zrfpedfgt Tmnfdm ohd h zfrpmghn rfnhtemgpoez yeto tof Zfh`f @mrzp' Yofg of yhp
umvgi. oep chkenu ohd omptfd h Smnvgtffr eg tofer omkf eg @oekbmtf' Smnvgtffrp thviot oek Fginepo hgd yfrf
egptrvkfgthn eg oep httfgdegi `mnnfif hgd irhdvhtf p`ommn eg tof Vgetfd Pthtfp' Zrfpedfgt Tmnfdm hnpm ymrafd ht tof Zfh`f
@mrzp trhegegi `fgtfr eg @hnecmrgeh. tfh`oegi Pzhgepo yoenf of yhp imegi tm `mnnfif'
Tfhkp crmk Zfh`f @mrzp ofhdxvhrtfrp khdf hppfppkfgt sepetp tm Zfrv eg nhtf 2::8 hgd fhrnu 2::2. hgd h `mvgtru
hirffkfgt yhp peigfd eg Nekh mg Khr`o 20. 2::2' Tof Zfh`f @mrzp yhp rfzrfpfgtfd bu etp tofg+derf`tmr. Ihdde
Shpxvf|' Pthcc yhp dfznmufd tm Nekh eg Khu 2::2' Tof cerpt cmvr Smnvgtffrp. toerd+ufhr trhgpcfrffp crmk mtofr Nhteg
Hkfre`hg `mvgtrefp. hrresfd eg Hvivpt 2::2' Tofu yfrf cmnnmyfd bu tof cerpt gfy irmvz mc Smnvgtffrp. yom hrresfd
cmr trhegegi eg Gmsfkbfr hgd yfrf pymrg+eg eg Cfbrvhru 2::0' H pf`mgd irmvz hrresfd eg Pfztfkbfr 2::0' Peg`f
tofg. tym gfy irmvzp mc trhegffp ohsf hrresfd fh`o ufhr tm pfrsf eg Zfrv'
Oeptmru hgd Cvtvrf mc Zfh`f @mrzp Zrmirhkkegi eg Zfrv
Zfrv ep h zmmr `mvgtru yeto peigece`hgt dfsfnmzkfgt `ohnnfgifp' H``mrdegi tm VPHED. 43 zfr`fgt mc tof zmzvnhtemg
nesfp bfnmy tof mcce`ehn zmsfrtu negf /V'P' $6? zfr kmgto%. yeto 8? zfr`fgt nesegi eg ftrfkf zmsfrtu /vgdfr V'P' $02
zfr kmgto%' Zfrv ep znhivfd bu oeio vgfkznmukfgt /hrmvgd 8: zfr`fgt% hgd vgdfrfkznmukfgt /fptekhtfd ht 40
zfr`fgt%' Ofhnto egde`htmrp pomy toht nhrif pf`tmrp mc tof zmzvnhtemg pvccfr crmk gvtretemghn dfce`efg efp /24 zfr`fgt mc`oendrfg hrf ormge`hnnu khngmvrepofd%. h oeio egchgt kmrthnetu rhtf /40 zfr 8.::: eg rvrhn hrfhp%. hgd neketfd h``fpp tm
bhpe` ofhnto`hrf pfrse`fp'
Hntomvio Zfrvsehgp thaf zredf eg tofer mvgtrup re`o bem+desfrpetu. eg zrh`te`f tofrf ep nettnf fgsermgkfgthn ftoe`' Cfy
h`tesetefp hrf bfegi ekznfkfgtfd tm zrfpfrsf ghtvrhn rfpmvr`fp. hgd eg pmkf hpfp pfsfrf dfirhdhtemg ep thaegi znh`f'
Umvto hrf pfremvpnu hccf`tfd bu Zfrvp f`mgmke` petvhtemg' Khgu `oendrfg hrf pfgt tm tof ptrfftp tm pfnn `hgdu mr cegd
mtofr yhup tm fhrg h cfy `megp h dhu' Ch`enetefp toht pfrsf mrzohgfd. hbhgdmgfd. mr hbvpfd `oendrfg zrmsedf nettnf kmrf
tohg cmmd hgd pofntfr. hgd tof rfpedfgtp bf`mkf egpthgtnu vgfkznmufd yofg tofu nfhsf ht hif 8?' Fsfg hkmgi nfpp
dephdshgthifd nmy+eg`mkf umvto. tofrf ep mctfg h cffnegi mc omzfnfppgfpp hgd nmy pfnc+fptffk toht `hg nfhd tm drvi
hbvpf hgd `rekf'
Bhpfd vzmg tofpf rfhnetefp. tof Zfh`f @mrzp zrmirhk eg Zfrv ep cm`vpfd mg cmvr pf`tmrp< pkhnn bvpegfpp dfsfnmzkfgt.
`mkkvgetu ofhnto. umvto dfsfnmzkfgt. hgd mkkvgetu+bhpfd fgsermgkfgthn khghifkfgt' H cecto zrmlf`t hrfh +
yhtfr hgd phgethtemg + ep fzf`tfd tm bfieg eg 2::?' Hnn Zfh`f @mrzp h`tesetefp hrf derf`tfd tmyhrd zrmsedegi zfmznf ht
tof mkkvgetu nfsfn yeto tof agmynfdif. tmmnp. hgd hzh`etefp tm ofnz tofk ekzrmsf tofer myg nesfp'
Eg tof pkhnn bvpegfpp dfsfnmzkfgt zrmlf`t. Smnvgtffrp ofnz hire`vntvrhn hppm`ehtemgp. hrtephg irmvzp. hgd mtofr pkhnn
bvpegfpp mygfrp ekzrmsf tofer gft eg`mkfp bu fgohg`egi tofer khraftegi negap tm vrbhg hgd fzmrt khraftp. hgd bu
ptrfgitofgegi tofer khghifkfgt hgd h``mvgtegi zrh`te`fp' Smnvgtffrp hnpm nmma cmr rfhtesf yhup tm egtfirhtf
egcmrkhtemg tf`ogmnmiu egtm pkhnn bvpegfpp khghifkfgt'
ZFH@F @MRZP ~ ZFRV YFN@MKF BMMA
4
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
7/45
Eg tof mkkvgetu ofhnto zrmlf`t. Smnvgtffrp zrmkmtf zrfsfgtesf ofhnto`hrf zrh`te`fp' Tofu trheg hgd ymra pedf+bu+
pedf yeto mkkvgetu ofhnto zrmkmtfrp. ofhnto zmpt pthcc. zhrfgtp. hgd mkkvgetu kfkbfrp' Zrfsfgtesf ofhnto`hrf
zrh`te`fp eg`nvdf bhpe` ouiefgf. gvtretemg fdv`htemg /eg`nvdegi zrmkmtegi chkenu ihrdfgp%. depfhpf zrfsfgtemg. hgd
khtfrghn hgd egchgt hrf'
Eg tof umvto dfsfnmzkfgt zrmlf`t. Smnvgtffrp ymra yeto mrzohghifp. fgtfrp cmr ptrfft oendrfg. p`ommnp. ofhnto zmptp.
hgd mtofr umvto+pfrsegi mrihge|htemgp eg zrmirhkp tm dfsfnmz sm`htemghn paennp. pfnc+fptffk. necf paennp. hgd`mkzmgfgtp mc immd ete|fgpoez'
Eg tof mkkvgetu+bhpfd fgsermgkfgthn khghifkfgt zrmlf`t. Smnvgtffrp ymra eg pkhnn tmygp hgd rvrhn `mkkvgetefp
mg fgsermgkfgthn fdv`htemg. rf`u`negi hkzheigp. mgpfrshtemg mc zrmtf`tfd hrfhp. hgd zrmkmtemg mc pvptheghbnf.
fgsermgkfgthnnu+crefgdnu eg`mkf+ifgfrhtegi h`tesetefp'
Eg tof zrmzmpfd yhtfr hgd phgethtemg zrmlf`t. Smnvgtffrp yenn ymra eg pkhnn tmygp hgd rvrhn ohknftp yeto `mkkvgetu
kfkbfrp mg tof `mgptrv`temg hgd khegtfghg`f mc yhtfr puptfkp. hgd mg tof `mgptrv`temg mc nhtregfp hgd mtofr yhptf
depzmphn pmnvtemgp'
Eg hnn etp zrmlf`tp. tof Zfh`f @mrzp ymrap `nmpfnu yeto Zfrvsehg `mvgtfrzhrt hifg`efp tm ofnz tof hifg`efp h`oefsf tofer
imhnp' Tofpf hifg`efp eg`nvdf imsfrgkfgt kegeptrefp. nm`hn kvge`ezhnetefp. hgd h shreftu mc gmgimsfrgkfgthnmrihge|htemgp /GIMp%'
Oeptmru
Yofg tof Pzhgepo nhgdfd eg 8608. Zfrvp tfrretmru yhp tof gv`nfvp mc tof oeionu dfsfnmzfd Eg`h `esene|htemg' @fgtfrfd
eg @v|`m. tof Eg`h fkzerf ftfgdfd msfr h shpt rfiemg crmk gmrtofrg F`vhdmr tm `fgtrhn @oenf' Eg pfhr`o mc Eg`h
yfhnto. Pzhgepo fznmrfr Crhg`ep`m Ze|hrrm. yom hrresfd eg tof tfrretmru hctfr tof Eg`hp ohd cmviot h dfbenethtegi esen
yhr. mgxvfrfd tof yfhafgfd zfmznf' Tof Pzhgepo `hztvrfd tof Eg`h hzethn ht @v|`m eg 8600 hgd `mgpmnedhtfd tofer
`mgtrmn bu 8642' Imnd hgd pensfr crmk tof Hgdfp fgre`ofd tof `mgxvfrmrp. hgd Zfrv bf`hkf tof zreg`ezhn pmvr`f mc
Pzhgepo yfhnto hgd zmyfr eg Pmvto Hkfre`h'
Ze|hrrm cmvgdfd Nekh eg 8606' Tof se`frmuhntu eg Nekh ohd lvrepde`temg msfr hnn mc Pzhgepo+`mgtrmnnfd PmvtoHkfre`h' Tormviomvt tof `mnmgehn zfremd. reiot vz tm tof yhrp mc egdfzfgdfg`f /8?2:+8?24%. Nekh yhp tof kmpt
deptegivepofd mnmgehn hzethn'
Zfrvp egdfzfgdfg`f kmsfkfgt yhp nfd bu Lmp df Phg Khrtg mc Hrifgtegh hgd Pekg Bmnshr mc Sfgf|vfnh' Phg
Khrtg zrm`nhekfd Zfrvp egdfzfgdfg`f crmk Pzheg mg Lvnu 2?. 8?28' Fkhg`ezhtemg yhp mkznftfd eg Df`fkbfr
8?24. yofg Ifgfrhn Hgtmgem Lmp df Pv`rf dfcfhtfd tof Pzhgepo trmmzp ht Huh`v`om. fgdegi Pzhgepo rvnf eg Pmvto
Hkfre`h' Pzheg khdf pmkf cvtenf httfkztp tm rfiheg etp cmrkfr mnmgefp. bvt eg 8?95. ceghnnu rf`mige|fd Zfrvp
egdfzfgdfg`f'
Hctfr egdfzfgdfg`f. Zfrv hgd etp gfeiobmrp fgihifd eg egtfrkettfgt tfrretmrehn depzvtfp' @oenfp se`tmru msfr Zfrv hgd
Bmneseh eg tof Yhr mc tof Zh`ece` /8?95+8??0% rfpvntfd eg h tfrretmrehn pfttnfkfgt' Cmnnmyegi h `nhpo bftyffg Zfrv hgd
F`vhdmr eg 8548. tof Rem Zrmtm`mn pmviot tm fpthbnepo tof bmvgdhru bftyffg tof tym `mvgtrefp' @mgtegvegi bmrdfr
dephirffkfgtp nfd tm brefc hrkfd `mgcne`tp eg 85?8 hgd 8556. bvt eg 855?. Zfrv hgd F`vhdmr peigfd h oeptmre` zfh`f
trfhtu hgd drfy vz bmvgdhrefp ht tof bmrdfr' Eg 8555. Zfrv hgd @oenf neafyepf ekznfkfgtfd tof nhpt mvtpthgdegi hrte`nf
mc tofer 8525 bmrdfr hirffkfgt'
Tof kenethru ohp bffg zrmkegfgt eg Zfrvsehg oeptmru' @mvzp ohsf rfzfhtfdnu egtfrrvztfd esenehg mgptetvtemghn
imsfrgkfgt' Tof kmpt rf`fgt zfremd mc kenethru rvnf /853?+85?:% bfihg yofg Ifgfrhn Lvhg Sfnhp`m Hnshrhdm
msfrtorfy fnf`tfd Zrfpedfgt Cfrghgdm Bfnhgdf Tfrru mc tof Zmzvnhr H`temg /HZ% Zhrtu' Sfnhp`m vgdfrtmma hg
ftfgpesf hirhrehg rfcmrk zrmirhk hgd ghtemghne|fd tof cepo kfhn egdvptru. pmkf zftrmnfvk mkzhgefp. hgd pfsfrhn
bhgap hgd kegegi cerkp' Crhg`ep`m Kmrhnfp Bfrkdf|. h `fgtrept Zfrvsehg ifgfrhn yom `hkf tm zmyfr eg 8596.
ZFH@F @MRZP ~ ZFRV YFN@MKF BMMA
6
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
8/45
kmsfd tof rfsmnvtemg egtm h kmrf zrhikhte` pf`mgd zohpf. tfkzfregi tof hvtomrethrehg hbvpfp mc Sfnhp`m hgd
bfieggegi tof thpa mc rfptmregi tof mvgtrup f`mgmku' Kmrhnfp Bfrkdf| zrfpedfd msfr tof rftvrg tm esenehg
imsfrgkfgt eg h``mrdhg`f yeto h gfy `mgptetvtemg drhyg vz eg 8595' Eg tof Khu 85?: fnf`temgp. Bfnhgdf yhp
rftvrgfd tm mcce`f bu hg ekzrfppesf znvrhnetu'
Ghiiegi f`mgmke` zrmbnfkp nfct msfr crmk tof kenethru imsfrgkfgt zfrpeptfd. ymrpfgfd bu hg m``vrrfg`f mc tof Fn
Gem yfhtofr zofgmkfgmg eg 85?2+85?0. yoe`o `hvpfd yedfpzrfhd cnmmdegi mg tof `mhpt hgd h pfsfrf drmviot eg tofoeionhgdp' Tof Fn Gem df`ekhtfd p`ommnp mc m`fhg cepo. h khlmr rfsfgvf pmvr`f'
Dvregi tof 85?:p. tfrrmrepk bu Poegegi Zhto /Pfgdfrm Nvkegmpm% hgd tof Tzh` Hkhrv Rfsmnvtemghru Kmsfkfgt
/KRTH% bfihg hgd rhzednu eg`rfhpfd. dfresegi peigece`hgt ceghg`ehn pvzzmrt crmk hnnehg`fp yeto tompf egsmnsfd eg tof
enne`et vnteshtemg hgd trhcce`aegi mc m`h' Eg 85?6. tof Hkfre`hg Zmzvnhr Rfsmnvtemghru Hnnehg`f /HZRH% ymg tof
zrfpedfgtehn fnf`temg. bregiegi Hnhg Ihr`h Zrf| tm mcce`f' Tof trhgpcfr mc tof zrfpedfg`u crmk Bfnhgdf tm Ihr`h mg
Lvnu 2?. 85?6. yhp Zfrvp cerpt f`ohgif mc zmyfr crmk mgf dfkm`rhte`hnnu fnf`tfd nfhdfr tm hgmtofr eg 4: ufhrp'
Ihr`hp khghifkfgt mc tof f`mgmku yhp yfha. hgd ouzfregcnhtemg bf`hkf rhkzhgt. zhrte`vnhrnu crmk 85?? tm 855:'
@mg`frgfd hbmvt tof f`mgmku. tof eg`rfhpegi tfrrmrept torfht. hgd hnnfihtemgp mc `mrrvztemg. smtfrp `ompf rfnhtesfnu
vgagmyg khtofkhte`ehg+tvrgfd+zmnete`ehg Hnbfrtm Cvlekmre hp zrfpedfgt eg 855:' Cvlekmre ekznfkfgtfd drhpte`
kfhpvrfp toht `hvpfd egcnhtemg tm drmz crmk 9.36: zfr`fgt eg 855: tm 805 zfr`fgt eg 8558' Mgf mc oep mtofr
h``mkznepokfgtp yhp tof lhenegi mc Pfgdfrm Nvkegmpmp nfhdfrpoez hgd h peigece`hgt rfdv`temg eg tfrrmrepk' Ch`fd yeto
mzzmpetemg tm oep rfcmrk fccmrtp. Cvlekmre deppmnsfd @mgirfpp eg hg hvtm`mvz mg Hzren 4. 8552' Of tofg rfsepfd tof
`mgptetvtemg. `hnnfd gfy `mgirfppemghn fnf`temgp. hgd ekznfkfgtfd pvbpthgtehn f`mgmke` rfcmrkp. eg`nvdegi tof
zreshte|htemg mc gvkfrmvp pthtf+mygfd `mkzhgefp hgd tof `rfhtemg mc hg egsfptkfgt+crefgdnu `nekhtf'
Cvlekmre ymg h pf`mgd tfrk eg 8556. hctfr fgiegffregi h `ohgif eg tof `mgptetvtemg tm hnnmy h zrfpedfgt tm rvg cmr h
pf`mgd mgpf`vtesf tfrk' Cvlekmrep df`epemg tm pffa h toerd tfrk. fsfg tomvio gmt zfrkettfd bu tof `mgptetvtemg. hgd
oep pvbpfxvfgt se`tmru eg Lvgf 2:::. brmviot zmnete`hn tvrkmen' H brebfru p`hgdhn toht brmaf lvpt yffap nhtfr cmr`fd
Cvlekmre tm cnff tof `mvgtru hgd rfpeig crmk mcce`f eg Gmsfkbfr 2:::' H `hrfthafr imsfrgkfgt zrfpedfd msfr bu
Shnfgtg Zhgehivh @mrh|hm tmma mg tof rfpzmgpebenetu mc mgdv`tegi gfy zrfpedfgtehn hgd mgirfppemghn fnf`temgp eg
Hzren 2::8'
Hnflhgdrm Tmnfdm ymg tof zrfpedfg`u eg tof fnf`temgp mc Hzren ? hgd Lvgf 0. 2::8. hgd of yhp pymrg+eg mg Lvnu 2?.
2::8' Eg oep eghvivrhn hddrfpp. Zrfpedfgt Tmnfdm znfdifd tm mgtegvf tof rf`mgptrv`temg mc dfkm`rhte` egptetvtemgp.
ceiot zmsfrtu hgd vgfkznmukfgt tormvio h rfh`teshtemg mc tof f`mgmku. hgd mkbht mrrvztemg' Eg ifgfrhn. tof
Tmnfdm hdkegeptrhtemg yhp pv``fppcvn eg zrmkmtegi kh`rmf`mgmke` irmyto. yeto Zfrv nfhdegi Pmvto Hkfre`hg
`mvgtrefp crmk 2::2 tm 2::6 eg irmpp dmkfpte` zrmdv`t /IDZ% irmyto rhtfp' Tof zvbne`p zfr`fztemg toht tof crvetp mc
toep irmyto yfrf gmt rfh`oegi tof ete|fgru hgd toht tof Tmnfdm imsfrgkfgt yhp vg`mg`frgfd yeto pm`ehn zrmirhkp
`hvpfd Zrfpedfgt Tmnfdmp hzzrmshn rhtegip tm dez hp nmy hp 8: zfr`fgt'
Fnf`temgp yfrf ofnd eg Hzren 2::3. yeto h rvg+mcc eg Lvgf bftyffg tof tym nfhdegi `hgdedhtfp' Tof yeggfr yhp cmrkfr
Zrfpedfgt Hnhg Ihr`h mc tof HZRH zhrtu. yom znfdifd gmt tm rfzfht tof zmne`efp toht nfd tm ouzfregcnhtemg hgd
vg`mgtrmnnfd tfrrmrepk' Zrfpedfgt Ihr`h ohp ghkfd yfnn+fzfrefg`fd tf`ogm`rhtp tm khgu ekzmrthgt zmpetemgp. hgd ofep eg tof zrm`fpp mc rfcmrkegi hgd ptrfgitofgegi khgu pm`ehn zrmirhkp' Of shnvfp Zfrvp rfnhtemgpoez yeto tof Vgetfd
Pthtfp hgd tof Vgetfd Pthtfp mgtegvfd hppepthg`f eg Zfrvp dfsfnmzkfgt fccmrtp'
Imsfrgkfgt
Tof zrfpedfgt ep zmzvnhrnu fnf`tfd cmr h cesf+ufhr tfrk. hgd tof 8550 mgptetvtemg zfrketp mgf mgpf`vtesf rffnf`temg'
Tof cerpt hgd pf`mgd se`f zrfpedfgtp hnpm hrf zmzvnhrnu fnf`tfd bvt ohsf gm `mgptetvtemghn cvg`temgp vgnfpp tof
zrfpedfgt ep vghbnf tm dep`ohrif oep dvtefp' Tof zreg`ezhn ff`vtesf bmdu ep tof @mvg`en mc Kegeptfrp. ofhdfd bu h
zrekf kegeptfr hgd hzzmegtfd bu tof zrfpedfgt' Hnn zrfpedfgtehn df`rff nhyp hgd drhct bennp pfgt tm tof nfiepnhtesf
brhg`o kvpt bf hzzrmsfd bu tof @mvg`en mc Kegeptfrp'
ZFH@F @MRZP ~ ZFRV YFN@MKF BMMA
3
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
9/45
Tof nfiepnhtesf brhg`o `mgpeptp mc h vge`hkfrhn @mgirfpp mc 82: kfkbfrp' Eg hddetemg tm zhppegi nhyp. @mgirfpp
rhtecefp trfhtefp. hvtomre|fp imsfrgkfgt nmhgp. hgd hzzrmsfp tof ghtemghn bvdift' Tof zrfpedfgt ohp tof zmyfr tm bnm`a
nfiepnhtemg yeto yoe`o tof ff`vtesf brhg`o dmfp gmt hirff' Tof lvde`ehn brhg`o ep ofhdfd bu h 83+kfkbfr Pvzrfkf
@mvrt pfhtfd eg Nekh' Eg 8553. hg mkbvdpkhgp mcce`f yhp `rfhtfd tm hddrfpp ovkhg reiotp eppvfp'
Zfrv ep desedfd egtm 24 dfzhrtkfgtp. znvp tof `mgptetvtemghn zrmseg`f mc @hnnhm. tof `mvgtrup oefc zmrt. hdlh`fgt tm
Nekh' Dfzhrtkfgtp hrf pvbdesedfd egtm zrmseg`fp. yoe`o hrf mkzmpfd mc deptre`tp /fh`o yeto h kvge`ezhnimsfrgkfgt%' Tof ghtemghn imsfrgkfgt ep zrmkmtegi df`fgtrhne|htemg hgd derf`t fnf`temgp cmr nm`hn mcce`ehnp' Eg pfsfrhn
zhrtp mc tof `mvgtru. hdlmegegi dfzhrtkfgtp hrf eg tof zrm`fpp mc cmrkegi kfih+rfiemgp yoe`o. vgdfr tof
df`fgtrhne|htemg nhyp. yenn rf`fesf hnnmtkfgtp crmk tof `fgtrhn imsfrgkfgt hgd bf hbnf tm dftfrkegf omy fzfgdetvrfp
hrf khdf'
F`mgmku
Dvregi tof 855:p. Zfrv yhp trhgpcmrkfd bu khraft rfcmrkp hgd zreshte|htemgp. pfttegi tof pthif cmr nmgi+tfrk irmyto'
Hntomvio pmkf ufhrp ohsf bffg bfttfr tohg mtofrp. rfhn IDZ ohp irmyg drhkhte`hnnu msfr tof zhpt df`hdf' Irmyto
rhtfp ohsf bffg hbmsf 6 zfr`fgt fh`o mc tof zhpt pe ufhrp. yeto irmyto bfegi dresfg bu `mgptrv`temg. kegegi. cmrfeig
egsfptkfgt. dmkfpte` dfkhgd. hgd fzmrtp'
Mtofr kh`rmf`mgmke` egde`htmrp ohsf hnpm bffg chsmrhbnf' Egcnhtemg rhtfp hrf nmy /vgdfr 2 zfr`fgt%. fzmrtp hrf
rmbvpt /$20 bennemg eg 2::3%. tof zvbne` pf`tmr ohp h cep`hn pvrznvp. hgd ftfrghn dfbt ep `mgpedfrfd ofhntou /24 zfr`fgt
mc IDZ%'
Tof irmyto. omyfsfr. ohp gmt bffg pzrfhd fsfgnu hkmgi tof zmzvnhtemg' Tomvio hggvhn zfr `hzeth eg`mkf ep $2.52:.
43 zfr`fgt mc tof zmzvnhtemg nesfp mg nfpp tohg $353 h ufhr' Gfy lmb `rfhtemg ep bhrfnu affzegi vz yeto gfy fgtrhgtp
egtm tof nhbmr cmr`f' Yfhnto hgd f`mgmke` h`tesetu hrf mg`fgtrhtfd eg Nekh hgd mtofr khlmr etefp. yeto khgu rvrhn
hrfhp pvccfregi ftrfkf zmsfrtu' Tof imsfrgkfgt ohp gmt `ohggfnfd pvcce`efgt cvgdegi tmyhrd pm`ehn egsfptkfgt'
Hddrfppegi tofpf eppvfp hrf tof irfht ohnnfgifp cmr vrrfgt hgd cvtvrf imsfrgkfgtp'
Zfmznf hgd @vnt vrf
Zfrv ohp h zmzvnhtemg mc hbmvt 2? kennemg. 9: zfr`fgt mc yomk nesf eg vrbhg mr pfke+vrbhg hrfhp' Pmkf ? kennemgzfmznf nesf eg hgd hrmvgd tof `hzethn mc Nekh. hgd tofrf hrf 8? mtofr `etefp yeto h zmzvnhtemg mc 8::.::: mr kmrf'
Pmkf ?6 zfr`fgt mc tof zmzvnhtemg ep pznet rmvionu fxvhnnu bftyffg egdeifgmvp hgd kfpte|m /kefd egdeifgmvp hgd
Fvrmzfhg dfp`fgt%' Tof negfp. omyfsfr. hrf gmt `nfhrnu drhyg. peg`f pm`emf`mgmke` hgd vntvrhn ch`tmrp hrf hp
ekzmrthgt hp h`tvhn bnmmd negfp' Cmr fhkznf. Zfrvsehgp mc zvrf Hkfregdehg dfp`fgt yom ohsf hdmztfd hpzf`tp mc
Oepzhge` vntvrf tuze`hnnu mgpedfr tofkpfnsfp kfpte|mp' Hbmvt 8: zfr`fgt mc tof zmzvnhtemg ep yoetf. hgd rmvionu 6
zfr`fgt ep khdf vz mc bnh`a. @oegfpf. Lhzhgfpf. hgd mtofr irmvzp' Eg tof zhpt df`hdf. Zfrvsehgp mc Hpehg ofrethif
ohsf khdf peigece`hgt hdshg`fkfgtp eg bvpegfpp hgd zmnete`p1 h zhpt zrfpedfgt. pfsfrhn zhpt hbegft kfkbfrp. hgd
pfsfrhn `vrrfgt kfkbfrp mc tof Zfrvsehg @mgirfpp hrf mc Lhzhgfpf mr @oegfpf dfp`fgt'
Zfrv ohp tym mcce`ehn nhgivhifpPzhgepo hgd Xvf`ovh. tof nhttfr bfegi tof kmpt yedfnu pzmafg egdeifgmvp nhgivhif'
Pzhgepo ep tof dmkeghgt nhgivhif mc imsfrgkfgt. vntvrf. hgd mkkfr`f' Xvf`ovh ep pzmafg bu khgu egdeifgmvp
zfmznf yom nesf eg tof Hgdfhg oeionhgdp. hntomvio tofrf hrf mtofr egdeifgmvp nhgivhifp pzmafg eg tof oeionhgdp hpyfnn' Pmkf egdeifgmvp `mkkvgetefp pzfha mgnu Pzhgepo' Egdeifgmvp irmvzp yom nesf mg tof fhptfrg pedf mc tof Hgdfp
hgd eg tof trmze`hn nmynhgdp hdlh`fgt tm tof Hkh|mg bhpeg pzfha h shreftu mc ghtesf nhgivhifp'
Tofrf hrf peigece`hgt pm`emf`mgmke` desedfp bftyffg tof kfpte|m `vntvrf mc tof `mhpt hgd tof trhdetemghn Hgdfhg `vntvrfp
mc tof kmvgthegp hgd oeionhgd shnnfup' Eg tof trmze`hn hrfhp fhpt mc tof Hgdfp. tofrf hrf h shreftu mc irmvzp1 pmkf ptenn
hdofrf tm trhdetemghn `vptmkp. yoenf mtofrp ohsf bffg hnkmpt `mkznftfnu hppekenhtfd egtm tof kfpte|m+Oepzhge` `vntvrf'
ZFH@F @MRZP ~ ZFRV YFN@MKF BMMA
9
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
10/45
Fgsermgkfgt
Pohregi bmrdfrp yeto F`vhdmr. @mnmkbeh. Brh|en. Bmneseh. hgd @oenf. Zfrv ep h nhrif hgd desfrpf `mvgtru' Etp vgexvf
fgsermgkfgthn shrehtemgp eg`nvdf tof hred `mhpthn dfpfrt. tof Hgdfhg kmvgthegp hgd shnnfup. hgd tof Hkh|mgehg
trmze`hn cmrfptp' Yeto pm khgu f`mpuptfkp hgd `nekhte` |mgfp. et pomvnd `mkf hp gm pvrzrepf toht Zfrv ep h `mvgtru re`o
eg bemdesfrpetu. yeto khgu rhrf pzf`efp mc cnmrh hgd chvgh'
Yeto pv`o ftrfkf ifmirhzoe`hn shrehtemgp. Zfrvp nekhtf deccfrp peigece`hgtnu hkmgi rfiemgp' Yoenf tof shnnfup tfgd
tm khegtheg h kmdfrhtf tfkzfrhtvrf. tof oeionhgdp hrf dru hgd `mmn dvregi kv`o mc tof ufhr. hgd tof trmze`hn nmynhgdp
hrf omt hgd ovked' Tof `mvgtru ohp pvccfrfd tormvio oeptmre`hn `u`nfp mc cnmmdegi hgd drmviot' Neaf khgu mtofr hrfhp
eg tof Hkfre`hp. Zfrv ep pvblf`t tm m``hpemghn trfkmrp hgd fhrtoxvhafp. zhrte`vnhrnu eg tof gmrtofrg mhpthn hrfh'
ZFH@F @MRZP ~ ZFRV YFN@MKF BMMA
?
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
11/45
RFPMVR@FP CMR CVRTOFR EGCMRKHTEMG
Cmnnmyegi ep h nept mc yfbpetfp cmr hddetemghn egcmrkhtemg hbmvt tof Zfh`f @mrzp hgd Zfrv hgd tm `mggf`t umv tm
rftvrgfd Smnvgtffrp hgd mtofr egsetffp' Znfhpf affz eg kegd toht hntomvio yf tru tm khaf pvrf hnn tofpf negap hrf
h`tesf hgd `vrrfgt. yf `hggmt ivhrhgtff et' Ec umv dm gmt ohsf h``fpp tm tof Egtfrgft. sepet umvr nm`hn nebrhru' Nebrhrefp
mccfr crff Egtfrgft vphif hgd mctfg nft umv zregt egcmrkhtemg tm thaf omkf'
H gmtf mc `hvtemg< Hp umv pvrc tof Egtfrgft. bf hyhrf toht umv khu cegd bvnnfteg bmhrdp hgd `oht rmmkp eg yoe`o
zfmznf hrf crff tm fzrfpp mzegemgp hbmvt tof Zfh`f @mrzp bhpfd mg tofer myg fzfrefg`f. eg`nvdegi `mkkfgtp bu
tompf yom yfrf vgohzzu yeto tofer `ome`f tm pfrsf eg tof Zfh`f @mrzp' Tofpf mzegemgp hrf gmt tompf mc tof Zfh`f
@mrzp mr tof V'P' imsfrgkfgt. hgd yf omzf umv yenn affz eg kegd toht gm tym zfmznf fzfrefg`f tofer pfrse`f eg tof
phkf yhu'
Ifgfrhn Egcmrkhtemg Hbmvt Zfrv
yyy'`mvgtruyht`o'`mk-
Mg toep petf. umv `hg nfhrg hgutoegi crmk yoht tekf et ep eg tof `hzethn mc Zfrv tm omy tm `mgsfrt crmk tof dmnnhr tm tof
Zfrv `vrrfg`u' Lvpt `ne`a mg Zfrv hgd im crmk tofrf'
yyy'nmgfnuznhgft'`mk-dfpteghtemgp
Sepet toep petf cmr ifgfrhn trhsfn hdse`f hbmvt hnkmpt hgu `mvgtru eg tof ymrnd'
yyy'pthtf'ims
Tof Pthtf Dfzhrtkfgtp yfbpetf eppvfp bh`airmvgd gmtfp zfremde`hnnu hbmvt mvgtrefp hrmvgd tof ymrnd' Cegd Zfrv
hgd nfhrg kmrf hbmvt etp pm`ehn hgd zmnete`hn oeptmru'
yyy'zpr'affnf'h`'va-mcce`ehn'otk
Toep petf eg`nvdfp negap tm hnn tof mcce`ehn petfp cmr imsfrgkfgtp ymrndyedf'
yyy'ifmirhzou'hbmvt'`mk-nebrhru-khzp-bnegdfx'otk
Toep mgnegf ymrnd htnhp eg`nvdfp khzp hgd ifmirhzoe`hn egcmrkhtemg. hgd fh`o mvgtru zhif mgthegp negap tm mtofr
petfp. pv`o hp tof Nebrhru mc @mgirfpp. toht mgtheg mkzrfofgpesf oeptmre`hn. pm`ehn. hgd zmnete`hn bh`airmvgd'
yyy'`ubfrp`ommnbvp'vg'mri-egcmghtemg-egcm'hpz
Toep Vgetfd Ghtemgp petf hnnmyp umv tm pfhr`o cmr pthtepte`hn egcmrkhtemg cmr kfkbfr pthtfp mc tof V'G
yyy'ymrndegcmrkhtemg'`mk
Toep petf zrmsedfp hg hddetemghn pmvr`f mc vrrfgt hgd oeptmre`hn egcmrkhtemg hbmvt mvgtrefp hrmvgd tof ymrnd'
@mggf t Yet o Rftvr gfd Smnvgtffrp
hgd Mtofr Egset ffp
yyy'rz`s'mri
Toep ep tof petf mc tof Ghtemghn Zfh`f @mrzp Hppm`ehtemg. khdf vz mc rftvrgfd Smnvgtffrp' Mg toep petf umv `hg cegd
negap tm hnn tof Yfb zhifp mc tof crefgdp mc irmvzp cmr kmpt `mvgtrefp mc pfrse`f. khdf vz mc cmrkfr Smnvgtffrp yom
pfrsfd eg tompf `mvgtrefp' Tofrf hrf hnpm rfiemghn irmvzp yom crfxvfgtnu ift tmiftofr cmr pm`ehn fsfgtp hgd nm`hn
smnvgtffr h`tesetefp' Mr im ptrheiot tm tof Crefgdp mc Zfrv petf< yyy'hkeimpdfbmnesehuzfrv'mri
ottz
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
12/45
yyy'zfh`f`mrzpyretfrp'mri
Toep petf ep omptfd bu h irmvz mc rftvrgfd Smnvgtffr yretfrp' Et ep h kmgtonu mgnegf zvbne`htemg mc fpphup hgd Smnvgtffr
h``mvgtp mc tofer Zfh`f @mrzp pfrse`f'
Mgnegf Hrte`nfp-@vrrfgt Gfyp Petfp Hbmvt Zfrv
cvnn`msfrhif'uhomm'`mk-cvnn]`msfrhif-ymrnd-zfrvUhommp gfyp pfrse`f negap tm rf`fgt hrte`nfp crmk h shreftu mc pmvr`fp'
yyy'fp`hzfhrtept'`mk-zfrv-zfrv'otk
Vpfcvn tezp cmr tompf kmsegi tm F`vhdmr'
yyy'vge`fc'mri-egcmbu`mvgtru-zfrv]pthtepte`p'otkn#2
Ofhnto pthtepte`p mg F`vhdmr crmk VGE@FC'
Egtfrghtemghn Dfsfnmzkfgt Petfp Hbmvt Zfrv
Tof cmnnmyegi hifg`efp ohsf zrmirhkp eg Zfrv' Zfh`f @mrzp ymrap mr ohp ymrafd derf`tnu yeto tof Kegeptru mc
Ofhnto. ZREPKH. @HRF. hgd ZEDF@HCF. hgd ohp h `nmpf rfnhtemgpoez yeto VPHED'
yyy'vphed'ims-`mvgtru-nh`
Tof Vgetfd Pthtfp Hifg`u cmr Egtfrghtemghn Dfsfnmzkfgt /VPHED%
yyy'zhom'mri
Zhg Hkfre`hg Ofhnto Mrihge|htemg
yyy'ehdb'mri
Tof Egtfr+Hkfre`hg Dfsfnmzkfgt Bhga
yyy'kegph'imb'zf
Zfrvp Kegeptru mc Ofhnto /eg Pzhgepo%
yyy'zrepkh'mri'zf-gyYfb-Zhieghp-
ZREPKH. h Zfrvsehg gmgimsfrgkfgthn mrihge|htemg
yyy'`hrf'mri'zf
@HRF-Zfrv /eg Pzhgepo%
yyy'zedf`hcf'`mk'zf
ZEDF@HCF. h Zfrvsehg gmgimsfrgkfgthn mrihge|htemg zrmkmtegi tof zrmdv`temg mc mrihge` mccff hgd hgf pvihr /eg
Pzhgepo%
Rf`mkkfgdfd Bmmap8' Hrhgh. Khreh'Hkfre`hg @oe`h< Tym Ymrndp. Mgf @oendommd' Gfy Umra. GU< Tof Dehn Zrfpp. 2::8'
2' Dhgbvru. Re`ohrd' Tof Eg`h Trhen. @v|`m hgd Kh`ov Ze``ov< Eg`nvdfp tof Sen`hbhkh Trhen hgd Nekh @etu
Ivedf' Trhenbnh|fr Zvbne`htemgp. 2::2'
0' Ofkkegi. Lmog' @mgxvfpt mc tof Eg`hp' Ohrsfpt Bmmap. 8590'
4' Pthrg. Mreg. @hrnmp Eshg Dfirfimre. hgd Rmbeg Aera /fdp'%' Tof Zfrv Rfhdfr< Oeptmru. @vntvrf. Zmnete`p'
Dvrohk. G'@'< Dvaf Vgesfrpetu Zrfpp. 8556'
ZFH@F @MRZP ~ ZFRV YFN@MKF BMMA
8:
-
8/9/2019 Peace Corps Peru Welcome Book | April 2009
13/45
Bmmap Hbmvt tof Oeptmru mc t of Zfh`f @mrzp
8' Omcckhg. Fne|hbfto @mbbp'Hnn Umv Gffd ep Nmsf< Tof Zfh`f @mrzp hgd tof Pzeret mc tof 853:p' @hkbredif.
Khpp'< Ohrshrd Vgesfrpetu Zrfpp. 2:::'
2' Re`f. Ifrhnd T' Tof Bmnd Fzfrekfgt< LCAp Zfh`f @mrzp' Gmtrf Dhkf. Egd'< Vgesfrpetu mc Gmtrf Dhkf
Zrfpp. 85?6'
0' Ptmppfn. P`mtt' Phrif< Tof Necf hgd Tekfp mc Phrifgt Poresfr' Yhpoegitmg. D'@'< Pketopmgehg Egptetvtemg
Zrfpp. 2::4'
Bmmap mg tof Smnvgtffr Fxzfrefg`f
8' Dernhk. Pohrmg' Bfumgd Pebfreh< Tym Ufhrp eg h Cmrimttfg Znh`f' Phgth Bhrbhrh. @hnec'< K`Pfhp Bmmap.
2::4'
2' @hpfbmnt. Khrlmref DfKmpp'Khrihreth< H Ivhtfkhnhg Zfh`f @mrzp Fzfrefg f' Iei Ohrbmr. Yhpo'< Rfd
Hzznf Zvbnepoegi. 2:::'
0' Frdkhg. Phrho' GegfOennp tm Ghkbmgahoh< Tym Ufhrp eg tof Ofhrt mc hg Hcre`hg Sennhif' Gfy Umra. G'U'