amansirwifistudy...न म म सॐक -स ज व ल म ख , ज प रस प त ज्वालामुखी ह॑ , इटली मेंस्थित ह॑ ? (a)
PDF) - examrace.com · म बना ंगान दे श का नगकडे नदाउं...
Transcript of PDF) - examrace.com · म बना ंगान दे श का नगकडे नदाउं...
-
1/4/2020----ठारत और मॠयांमार (India and Myanmar - In Hindi)- Translation in Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi,Punjabi, Sindhi, Sindhi, Tamil, Telgu - Examrace----Downloaded from examrace.com
Visit examrace.com for free study material, doorsteptutor.com for questions with detailed explanations, and "Examrace" YouTube channel for freevideos lectures
1 of 10
भारत और �ांमार (India and Myanmar - in Hindi) (DownloadPDF)
(October 5, 2017)
��ावना: - रोिहं�ा शरणािथ�यो ंकी सम�ा के बीच हो रही मोदी की �ांमार या�ा भारत की पूरब को देखनेवाली �ापा�रक नीित को नया आधार �दान करेगी और इस इलाके की सुर�ा �व�था म� नया आयाम जोड़ेगी।इस तीन िदवसीय या�ा म� �ारह समझौते �ए ह�। इनम� प�रवहन प�रयोजनाओ ंसमेत भंूकप �भािवत पैगोडा कीमर�त शािमल ह�, लेिकन मोदी की �ामार की पहली दो तरफा या�ा होने के नाते इसका िवशेष मह� है,�ों�िक इससे पहले वे 2014 म� आिसयान देशो ंकी बैठक म� गए थे तब वह ब�प�ीय या�ा थी।
Image of PM Narendra Modi With The State Counsellor of Myanmar
�ांमार का नामकरण: - �ांमार ��देश बमा� या �ांमार दि�ण एिशया का एक देश ह�। इसका आधुिपकबम� नाम ’�ांमार’ है। बम� भाषांं म� र का उ�ारण य िकया जाता है अत: सही उ�ारण ��ा है, तथा इसकािह�ी उ�ारण �ांमार या �ानमार है। इसका पुराना अं�ेजी नाम ��देश या बमा� था जो यहां के सवा�िधकब�ल बमा� जाित के नाम पर रखा गया था। इसके उ. म� चीन, पि�म म� भारत, बां�ादेश एवं िह� महासागर
Year 2019 Year 2018 Year 2017 Year 2016 Year 2015 Agriculture, Agro Industry, & Allied Activities Appointments Art a 👀 All
☰☰🔎
Ask our Experts Translate
Login &
ManageExamraceExamraceExamraceExamraceExamraceExamraceExamraceExamraceExamrace
Examrace 612K▶
https://www.examrace.com/Current-Affairs/2019/https://www.examrace.com/Current-Affairs/2018/https://www.examrace.com/Current-Affairs/2017/https://www.examrace.com/Current-Affairs/2016/https://www.examrace.com/Current-Affairs/2015/https://www.examrace.com/Current-Affairs/Agriculture/https://www.examrace.com/Current-Affairs/Appointments/https://www.examrace.com/Current-Affairs/Culture/https://www.examrace.com/https://www.youtube.com/c/Examrace
-
1/4/2020----ठारत और मॠयांमार (India and Myanmar - In Hindi)- Translation in Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi,Punjabi, Sindhi, Sindhi, Tamil, Telgu - Examrace----Downloaded from examrace.com
Visit examrace.com for free study material, doorsteptutor.com for questions with detailed explanations, and "Examrace" YouTube channel for freevideos lectures
2 of 10
तथा दि�ण एवं पूव� की िदशा म� इंडोनेिशया देश ��थत ह�। यह भारत एवं चीन के बीच एक रोधक रा� का भीकाम करता है। इसकी राजधानी नाए�ीडॉ और सबसे बड़ा शहर देश की पूव� राजधानी यांगून है, िजसका पूव�नाम रंगून था।
��देश को ��ा या बमा नाम से जाना जाता है। ि�िटश रा� के बाद इस देश को ’अ�ेजी’ म� बमा� कहा जानेलगा। सन 1989 म� देश की सैिनक सरकार ने पुराने अं�ेजी नामो ंको बदल कर पारंप�रक बम� नाम करिदया। इस देश को ��देश को ’��ा’ और पूव� राजधानी और सबसे बड़े रंगून को यांगून नाम िदया गया।
�ांमार का भूगोल: - �ांमार दि�ण पूव� एिशया का सबसे बड़ा देश है, िजसका कुल �े�फल 6, 78, 500वग� िकलोमीटर है। �ांमार िव� का 40 वां सबसे बड़ा देश है। इसकी उ�र पि�मी सीमाएं भारत के िमजोरम,नागाल�ड, मिणपुर, अ�णाचल �देश और बां�ादेश के िचटगांव �ांत को िमलती है। उ�र म� देश की सबसे लंबीसीमा ित�त और चीन के उनान �ांत के साथ है। �ांमार के दि�ण-पूव� म� लाओस और थाईल�ड देश ह�।�ांमार की तट रेखा (1, 930 िकलामीटर) देश के कुल सीमा का एक ितहाई है। बंगाल की खाड़ी औरअंडमान सागर देश के दि�ण पि�म और दि�ण म� �मश: पड़ते है। उ�र ह�ग�आन शान पव�त चीन के साथसीमा बनाते ह�।
�ांमार म� तीन पव�त �ंृखलाएं है जो िक िहमालय से शु� होकर उ�र से दि�ण िदशा म� फैली �ई है। इनकानाम है र�खने योमा, बागो योमा और शान पठार। यह �ंृखला �ांमार को तीन नदी तं� म� बांटती है। इनका नामहै ऐयारवाडी, सालवीन और और सीतांग। ऐयारवाडी ��देश िक सबसे लंबी नदी है। इसकी लंबाई 2, 170िकलोमीटर है। मतलब की खाड़ी म� िगरने से पहले यह नदी �ांमार के सबसे उपजाऊ भूिम से हो कर गुजरतीहै। �ांमार की अिधकतर जनसं�ा इसी नदी की घाटी म� िनवास करती है जो िक र�खने योगा और शान पठारके बीच ��थत है।
देश का अिधकतम भाग कक� रेखा और भूम� रेखा के बीच म� ��थत है। ��देश एिशया महादव्◌ीपीय केमानसून �े� म� ��थत है, सालाना यहां के तटीय �े�ो ं म� 5000 िमलीमीटर, डे�ा भाग म� लगभग 2500िमलीमीटर और म� �ांमार के शु� �े�ो ंम� 1000 िमलीमीटर वषा� होती है।
धरातल के आधार पर इसे चार भागो ंम� बाँटा जा सकता है:
1. उ�री तथा पि�मी पहाड़ी �े�-यह 6, 000 से 20, 000 फुट तक ऊँचा है। इसम� बंगाल की खाड़ीतथा आराकान योमा पव�त के म� की आराकन पट् टी भी शािमल है।
2. पूव� का शान उ� �देश- यह लगभग 3, 000 फुट तक ऊँचा एक पठार है जो दि�ण म� टेनैस�रमयोमा तक फैला है।
3. म� ��देश- यह देश का मु� कृिष �देश है जो पूव� म� सैलवीन तथा पि�म म� इरावदी तथा इसकीसहायक िचंदिवन आिद निदयो ंसे िघरा है।
4. दि�ण म� इरावदी तथा िसतांग निदयो ंका डे�ा �देश- इरावदी तथा िसतांग की िन� घाटी काफीउपजाऊ है। डे�ा �देश लगभग 10, 000 वग� मील म� फैला है। यह िव� के बड़े धान उ�ादक �े�ो ंम�से एक है तथा यहाँ कई �िस� बंदरगाह भी ��थत ह�। इरावदी नदी मैदान के पि�मी भाग से बहती �ईबंगाल की खाड़ी म� िगरती है।
बौ� मत: -िशया का एक देश �ांमार है। इसका भारतीय नाम ’��देश’ है और 1973 तक यह भारत का हीअंग था। पहले �ांमार का नाम ’बमा�’ �आ करता था, जो यहां बड़ी सं�ा म� आबाद बम� न� के नाम परपड़ा था। भारत के बौ� �चारको ंसे यहां बौ� मत का िव�ार �आ।
-
1/4/2020----ठारत और मॠयांमार (India and Myanmar - In Hindi)- Translation in Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi,Punjabi, Sindhi, Sindhi, Tamil, Telgu - Examrace----Downloaded from examrace.com
Visit examrace.com for free study material, doorsteptutor.com for questions with detailed explanations, and "Examrace" YouTube channel for freevideos lectures
3 of 10
पगोडा (�ूप) : -उ�र-पूव� एिशया के बड़े देशो ंम� से एक �ांमार पय�टन की �ि� से मह�पूण� है। यहां की’व�� (िव�) हे�रटेज (िवरासत) साइटस’ (काय��थल) शानदार �ारक, असं� पगोडा, साफ-सुथरा और�दूषणमु� समु�ी तट, संुदर बाग-बगीचे, लोगो ंकी जीवनशैली, रमणीक पहाड़ी पय�टन �थल, जंगल, भ��ाचीन शहर और िव�यकारी �ाकृितक सौ�य� पय�टको ंके िलए आकष�ण का के� रहे ह�। �ांमार म� लगभग��ेक गांव म�, जंगल म�, माग� पर और ��ेक मु� पहाड़ी पर पगोडे (�ूप) िमल�गे। इनम� से �ादातरधािम�क व दानशील ���यो ं�ारा बनवाए गए ह�। वहां िव�ास �चिलत है िक इनके िनमा�ण से पु� की �ा��होती है। �ांमार के पगोडे �ाय: ब�भुज की बजाय गोलाकृित के होते ह�। उ�� डगोवा अथवा चै� कहा जाताहै। वहां का �ाचीनतम चै� पगान म� वुपया म� है। यह तीसरी शता�ी म� बना �आ बताया जाता है। 10वी ंशदीम� बना ��ंगान �देश का नगकडे नदाउंग पगोडा, 7वी ं अथवा 8वी ं शता�ी म� बना �ोम का बाउबाउ�ीपगोडा, 1059 ई. म� बना पगान का लोकानंद पगोडा तथा 15वी ंसदी म� बना सग�ग का तुपयोन पगोडा भीिव�ात ह�।
�ांमार म� सबसे अिधक मह�पूण� पेगू के �ेहमाउडू पगोडा और यंगून के �ेदागोन पगोडा को माना जाता है।�ेदागाने पगोडा सबसे अिधक �भावो�ादक है। यह भ� �ूप बौ� मतावलंिबयो ंके िलए ब�म पिव� �थल है।जहां आकर लोग शांित महसूस करते ह�। कहा जाता है िक यह पहले केवल 27 फुट ऊंचा बनाया गया था और15वी ंशती म� इसे 323 फुट ऊंचा बना िदया गया। इसम� भगवान तथागत के आठ बाल और तीन अ� बु�ो ंकेपिव� अवशेष �थािपत बताए जाते ह�।
�ेदागोन पगोडा �ांमार का �िस� बौ� मठ है, िजसका शा��क अथ� �ण� िशववालय होता है। हालांिक�ांमार के मु� तीथ� �थलो ंम� से एक असली �ेदागान खाक म� िमल चुका है। �ेदागान पगोडा का िनमा�णमोन ने बागान काल म� करवाया इसम� मौजूद रंगिबरंगी �ूपो ंम� हर एक के बीच म� 99 मीटर का दायरा है।सोने के आवरण से ढका मु� �ूप इस मठ की भ�ता म� चार-चांद लगाता है।
शु�आती दौर म� भारत और �ांमार के बीच कोई राजनीितक संबंध नही ंथा। य�िप �ांमार उस काल म� भीिह�दू सं�ृित से इतना अिधक �भािवत था िक इसके नगरो ंके नाम जैसे ’अयिथया’ अथवा ’अयो�ा’ सं�ृतनामो ंपर रखे जाने लगे थे। बाद म� अशोक के काल मे ◌ंबौ� मत और सं�ृत का �ांमार म� इतना अिधक�सार �आ िक आज यहां के ब�स�क बौ� मलावलंबी ह�।
पय�टन के िलए अनुपम: -
�ांमार म� कई पुराता��क �थल ह� और पूरे देश म� िविभ� रंगारंग �ौहारो ंका आयोजन वष� भर होता रहता है।यहां ’एडव�चर’ (साहिसक) के शौकीनो ंसे लेकर धम�, सं�ृित, �कृित और पुराता��क �ारको ंके �ित �झानरखने वाले सभी के िलए ढेर सारी सौगात� ह�।
यंगून- यह �ांमार का सबसे बड़ा शहर है और �ांमार की पुरानी राजधानी रह चुका है। शहर म� कई बड़े-बड़ेबाग-बगीचे होने के कारण इसे ’गाड�न (बगीचे) िसटी (शहर) ऑफ (का) ई�’ (पूव�) भी कहा जाता है। यंगूनम� ही िव� �िस� ’गो�न (�ण�) पगोडा’ है। पहले इसको रंगून कहा जाता था।
मांडले- इस शहर को ’िसटी (शहर) ऑफ (का) जे�’ भी कहा जाता है। यहां सािह��क और कई पारंप�रककलाएं समृ� �ई ह�। �ांमार का सबसे बड़ा सां�ृितक के� मांडले शहर और आसपास अनके पय�टक �थलह�।
हिमंगन बेल- वैसे तो यह इलाका काफी छोटा है लेिकन इसकी �िस�� इसिलए है िक यहां के एक उपासना�थल पर दुिनया का सबसे बड़ा घंटा है।
-
1/4/2020----ठारत और मॠयांमार (India and Myanmar - In Hindi)- Translation in Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi,Punjabi, Sindhi, Sindhi, Tamil, Telgu - Examrace----Downloaded from examrace.com
Visit examrace.com for free study material, doorsteptutor.com for questions with detailed explanations, and "Examrace" YouTube channel for freevideos lectures
4 of 10
बागान- यहां के भ� �ारक �ांमार के शासको ंकी धम�िन�ता और �ितभा को दशा�ते ह�। यहां अनेक पगोडेह�। आनंद और थािब�ू मंिदर देखने लायक है। बागान ऐसी जगह है जहां आपको कला के अदभुत नजारे देखनेको िमल�गे।
ताउ��ी: - यह गिम�यो ंकी सैरगाह है और धीरे-धीरे पय�टन के� के �प म� उभरा है। लोग यहां �ाकृितकसु�र और ठंडक का आनंद उठाने आते ह�। ताउ��ी के पास इ�ले झील है। जो पय�टको ंका मन मोह लेती है।नीले पहाड़ो ंसे िघरी इ�ले झील तैरते दव्◌ीपो ंपर बाग-बगीचो ंऔर तैरते गांवो ंके िलए जानी जाती है। यहां केरंगिबरंगे तैरते बाजार आकष�ण का के� है।
��देश: -मु� बात� िन� ह�-
जनवरी, 1948- ��देश को आजादी िमली।
िसतंबर, 1987-मु�ा के अवमू�न के चलते हजारो ंलोगो ंकी बचत �ाहा हो गई िजसके चलते सरकारिवरोधी दंगे भड़के।
जुलाई, 1989-स�ाधारी के जंुटा ने माश�ल (उ� अिधकारी) लॉ (कानून) की घोषणा की। नेशनल (रा�� ीय)लीग (संघ) फार (के िलए) डेमो�ेसी (लोकतांि�क) की नेता आंग सान सू की घर म� नजरबंद।
मई, 1990-आम चुनावो ंम� एनएलडी की भारी जीत। जंुटा ने चुनाव के नतीजो ंको मानन� से इंकार िकया।
अ�ूबर, 1991- सू की को नोबेल पुर�ार।
जुलाई, 1995- सू की, की नजरबंदी से �रहाई।
मई, 2003 -जंुटा व एनएलडी समथ�को ंके बीच झड़प के बाद सू की को तथाकिथत सुर�ा के िलए िफरिहरासत म� ले िलया गया।
िसतंबर, 2007-बौ� िभ�ुओ ं�ारा स�ा िवरोधी �दश�न।
अ�ैल, 2008-सरकार ने ��ािवत संिवधान छपवाया िजसके मुतािबक एक ितहाई संसदीय सीट� सेना केिह�े म� जाएगी। सू की, के िकसी भी �कार के पद �हण करने पर �ितबंध।
मई, 2009- जान िविलयम येता नामक अमे�रकी तैरकर सू की घर प�ंचा। सरकार ने सू की पर नजरबंदके िनयम तोड़ने का आरोप लगाया।
Map of 7 States of MyanmarMap of 7 States of Myanmar
�ांमार को सात रा� और सात मंडल म� िवभािजत िकया गया है। िजस �े� म� बम� लोगो ंकी जनसं�ा अिधकहै उसे मंडल कहा जाता है। रा� वह मंडल है, जो िकसी िवशेष जातीय अ�सं�को ंका घर हो।
मंडल-
ऐयारवाडी मंडल
बागो मंडल
मागवे मंडल
मंडाले मंडल
-
1/4/2020----ठारत और मॠयांमार (India and Myanmar - In Hindi)- Translation in Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi,Punjabi, Sindhi, Sindhi, Tamil, Telgu - Examrace----Downloaded from examrace.com
Visit examrace.com for free study material, doorsteptutor.com for questions with detailed explanations, and "Examrace" YouTube channel for freevideos lectures
5 of 10
सागाइ�ग मंडल
तनी�ाराई मंडल
यांगोन मंडल
रखाइन रा�: - बमा� के दि�ण-पि�म म� ��थत एक रा� है। यह बंगाल की खाड़ी के साथ तटवत� ह�।पि�मो�ंर म� बां�ादेश से सीमावत� है।
िववरण-यह बंगाल की खाड़ी के पूव� तट पर चटगांव (िचटागांग) से ने�ेस अंतरीप तक िव�ृत है। इस �देशका �धान नगर अकयाब है। �ांत चार िजलो ंम� िवभ� है।
चार मु� निदयाँ नाफ, मायू, कलदन और लेमरो ंह�। कलदन गहरी है और इसम� छोटे जहाज 50 मील भीतरतक जा सकते ह� अ� निदयाँ ब�त छोटी ह�, �ों�िक वे पहाड़ िजनसे ये िनकली ह�, समु� के िनकट ह�। पव�तको पार करने के िलए कई सम�ाए सुलझानी ह�।
�देश पहाड़ी है और केवल दशम भूभाग म� खेती हो पाती है। मु� फसल धान है। फल, तंबाकू, िमरचा आिदभी उ�� िकए जाते ह�। जंगल भी ह�, पर�ु वषा� इतनी अिधक (औसतन 120 से 130 इंच तक) होती है िकसागवान यहां नही ंहो पाता है।
अराकानवािसयो ं की स�ता अित �ाचीन है। लोको�� के अनुसार 2, 666 ई. पू. से आज तक के सभीराजाओ ंके नाम �ात है। कभी मुगल और कभी पुत�गाली लोगो ने कुछ भागो ंपर अिधकार जमा िलया था, परं�ुवे शी� ही मार भगाए गए। सन् 1826 से यहां अं�ेजी रा� रहा। जनवरी, सन् 1948 से �ांमार पुन: �तं�हो गया और अब वहां गणतं� रा� है अराकान का �धान नगर पहले अराकान था, पर�ु अ�ा��द होने केके कारण अब अकयाब �धान नगर हो गया है।
अराकानिनवािसयो ंकी देशी भाषा और र��रवाजो ंम� अ� बरमािनवािसयो ं से पया�� िभ�ता है, पर�ु ये भीबौ�धम� के ही अनुयायी ह�।
सै� अिभयान: -�ांमार म� भारतीय सै� अिभयान 2015, 10 जून को भारत ने भारत- �ांमार कीअंतररा�� ीय सीमा पर आतंकीवादी िशिवरो ं के �खलाफ श�-ि�या�क हमलो ं का आयोजन िकया। 4 जून2015 को एनएससीएन खापलांग ने मिणपुर के चंदेल िजले म� 6 डोगरा रेिजम�ट (सेना) के एक भारतीय सेनाके कािफले पर हमला िकया और 18 सेना के जवानो ंको मार िदया । भारतीय मीिडया (संचार मा�म) नेबताया िक इस सफल सीमापार ऑपरेशन (श� ि�या) म� हताहत आतंिकयो ंकी सं�ा 158 तक है।
सीमा पर अिभयान-
सटीक खुिफया सूचनाओ ंके आधार पर, भारतीय वायु सेना और 21 पैरा (एसएफ) ने भारत- �ांमार की सीमापर एक सीमापार की कार�वाई की और भारत- �ांमार सीमा के साथ एनएससीएन (के) और केवाईकेएल म� से��ेक म� दो आतंकवादी क� प (िशिवर) को न� कर िदया। यह अिभयान दो �थानो ंपर नागाल�ड और मिणुपरसीमा पर �ांमार �े� के अंदर िकया गया था। एक जगह मिणपुर म� उख�ल के िनकट है। सेना ने नागाउ�वािदयो ंके दो पारगमन िशिवरो ंपर हमला िकया।
70 कमांडो किथत तौर पर इस ऑपरेशन (श� ि�या) म� शािमल थे। हमला राइफ� (एक �कार कीब�दूक), रॉके लांचर, �नेड और नाइट (राि�) िवजन (�ि�) च�े से लैस (कम) कमांडो, �ांमार के साथसीमा के िनकट भारतीय �े� के भीतर �ुव हेलीकॉ�र से तेजी से आगे बढ़ने के बाद दो समूहो ंम� िवभािजत िकएगए थे। �िश�ण िशिवरो ंम� प�ंचने से पहले टीमो ं(समूहो)ं ने कम से कम 15 िकलोमीटर की दूरी के िलए मोटे
-
1/4/2020----ठारत और मॠयांमार (India and Myanmar - In Hindi)- Translation in Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi,Punjabi, Sindhi, Sindhi, Tamil, Telgu - Examrace----Downloaded from examrace.com
Visit examrace.com for free study material, doorsteptutor.com for questions with detailed explanations, and "Examrace" YouTube channel for freevideos lectures
6 of 10
जंगलो ंसे गुजरना शु� कर िदया था। दो टीमो ंम� से ��ेक को दो उप- समूहो ंम� िवभािजत िकया गया था।दूसरे ने एक िव�ोटक को चलाने और भागने से रोकने के िलए एक बाहरी �रंग (गेरा) बनाई।
वा�िवक ऑपरेशन (िशवर घेरने और इसे न� करने) लगभग 40 िमिनट था। आईएएफ के आई- 17हेलीका�रो ंको ��डबाय (समथ�न करना) पर रखा गया था, कमांडो को खाली करने के िलए सेवा म� दबावडालने के िलए तैयार िकया गया था, ऑपरेशन के बाद अपने बयान म� भारतीय सेना ने कहा िक यह �ांमार केसाथ संपक� म� है और कहा की ”आतंकवािदयो ंसे पीिडत दोनो ंदेशो के बीच घिन� सहयोग का इितहास रहा है।हम ऐसे आतंकवाद से िनपटने के िलए उनके साथ काम करने की आशा रखते ह�।” भारत सेना ने 4 जून कोसेना पर हमला करने वाले हमलावरो ंके खा�े (158 की सं�ा) का दावा िकया है, िजनके हमले म� मिणपुर केचंदेल िजले म� 6 डोगरा रेिजम�ट के 18 सेना के जवानो ंकी जान गई थी। यह 1999 के कारिगल यु� के बादभारतीय सेना पर सबसे बड़ा हमले के �प म� िच��त िकया गया है।
संबंध: - भारत और �ांमार दोनो ंपड़ोसी ह�। इनके संबंध अ�ंत �ाचीन और गहरे ह� और आधुिनक इितहासके तो कई अ�ाय िबना एक-दूसरे ◌ंके उ�ेख के पूरे ही नही ंहो सकते। आधुिनक काल म� 1937 तक बमा�भी भारत का ही भाग था और ि�िटश राज के अधीन था। बमा� के अिधकतर लोग बौ� ह� और इस नाते भीभारत का सां�ृितक संबंध बनता है। पड़ोसी देश होने के कारण भारत के िलए बमा� का आिथ�क, राजनीितकऔर रणनीितक मह� भी है।
भारत के िलए �ांमार का मह� ब�त ही �� है भारत और �ांमार की सीमाएं आपस म� लगती ह� िजनकीलंबाई 1600 िकमी से भी अिधक है तथा बंगाल की खाड़ी म� एक समु�ी सीमा से भी दोनो ंदेश जुड़े �ए ह�।अ�णाचल �देश, िमजोरम, मिणुपर और नागाल�ड की सीमा �ांमार से सटी �ई है। �ांमार के साथ च�ंमुखीसंबंधो ंको बढ़ावा देना भारत के पूव��र रा�ो ंके आिथ�क प�रवत�न के िलए मह�पूण� है। यह �े� दुग�म पहाड़और जंगल से िघरा �आ है। इसके एक तरफ भारतीय सीमा म� चीन की त�रता भारत के िलए िचंता का िवषयहै तो दूसरी तरफ भारत के पूव��र �े� म� अलगावादी ताकतो ंकी सि�यता और घुसपैठ की संभावनाओ ंकोदेखते �ए बमा� से अ�े संबंध बनाए रखना भारत के िलए अ�ाव�क है।
भारत की रा�� ीय सुर�ा के िलए भी �ांमार ब�त मह�पूण� है। दोनो ंदेशो ंने सीमा �े� से बाहर �चलन करनेवाले भारतीय िव�ोिहयो ंसे लड़ने के िलए वा�िवक समयानुसार आसूचना को साझा करने के िलए संिध की ह�।इस संिध म� सीमा एवं समु�ी सीमा के दोनो ंओर सम��त �प से �� लगाने की प�रक�ना है तथा इसके िलएसूचना का आदान-�दान आव�क है तािक िव�ोह, हिथयारो ंकी तसकरी तथा ड� ग, मानव एवं व� जीव केअवैध व �ापार से संयु� �प से िनपटा जा सके।
�� है िक भारत �ांमार के साथ अपने संबंध को िबगाड़ने के प� म� कभी नही ंरहा ह�। वही ं�ांमार की फौजीसरकार भी भारत के साथ संबंध िबगाड़ने के प� म� नही ंरही ह� �ों�िक पूव��र के भारतीय रा�ो ंसे सीमा केसटे होने के अलावा �ांमार का पूरा तटवत�य �े� बंगाल की खाड़ी के ज�रए भारत से जुड़ा �आ है। इसकीकुल लंबाई लगभग 2, 276 िकमी है। अत: भारत के िलए �ांमार का बड़ा मह� है। �ांमार न केवल साक� ,आिसयान का सद� है, ब�� तेजी से बढ़ते पूव� और दि�णपूव� ऐिशया की अथ��व�था का एक �ार भी है।इसके अलावा पूव��र भारत म� बढ़ती अलगाववादी गितिविधयो ंके म�ेनजर भी �ांमार से भारत के �र�े कामह� है। 2014 म� मोदी सरकार बनने के बाद फौजी सरकार के सूचना मं�ी ने असम के उ�ा, मिणपुर केपीएलए और नागाल�ड के एनएससीएन पर काय�वाही के िलए त�र होने का भरोसा जताया था। भारत, �ांमारके ज�रए थाईल�ड और िवयतनाम के साथ संबंध मजबूत कर सकता है।
दि�ण एिशया एवं दि�ण एिशया के बीच सेतु के �प म� �ांमार ने भारत के राजनियक �े� को ब�त �ादाआकिष�त िकया है। �वसाय, सं�ृित एवं राज� के िम�ण की �ि� से दोनो ंदेशो के बीच मजबूत संबंध है।
-
1/4/2020----ठारत और मॠयांमार (India and Myanmar - In Hindi)- Translation in Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi,Punjabi, Sindhi, Sindhi, Tamil, Telgu - Examrace----Downloaded from examrace.com
Visit examrace.com for free study material, doorsteptutor.com for questions with detailed explanations, and "Examrace" YouTube channel for freevideos lectures
7 of 10
1951 की मै�ी संिध पर आधा�रत द�प�ीय संबंध समय की कसौटी पर खरे उतरे ह� तथा एक दुल�भगितशीलता एवं लोच का �दश�न िकया है। यह िवड�ना ही है िक िपछले कई वष� से बमा� भारत की िवदेश-नीित और राजनीितक िवमश� म� लगभग अनुप��थत रहा है। 1987 म� त�ालीन �धान मं�ी राजीव गांधी कीया�ा ने भारत और �ांमार के बीच मजबूत संबंध नीवं रखी।
कुछ साल पहले �ांमार म� राजनीितक एवं आिथ�क सुधारो ंके बाद से िपछले चार वष� म� भारत- �ांमार संबंधोंम� मह�पूण� उछाल आया है। रा�� पित यू िथन सेन 12 से 15 अ�ूबर, 2011 के दौरान भारत या�ा पर आए थेजो माच�, 2011 म� �ांमार की नई सरकार के शपथ लेने के बाद से �ांमार की ओर से भारत की पहलीराजकीय या�ा थी। इसके बाद त�ालीन �धानमं�ी डॉ. मनमनोहन िसंह की 27 से 29 मई, 2012 के दौरान�ांमार की या�ा ने प�रव�तन का माग� �श� िकया जो एक मह�पूण� मील का प�र सािबत �ई िजसके दौरानदोनो ंप�ो ं ने दज�नो ंकरारो ंपर ह�ा�र िकए तथा भारत ने �ांमार को 500 िमिलयन (दस लाख) अमरीकीडॉलर (मु�ा) के िलए एक नई लाइन (रेखा) ऑफ (का) �ेिडट (�ेय) (एल ओ सी) �दान की। रा�� पित िथनसेन ने िदसंबर, 2012 म� नई िद�ी म� आयोिजत भारत-आिसयान सं�ारक िशखर बैठक म� भाग िलया। तथामंुबई एवं र�ािगरी का भी दौरा िकया। डॉ. मनमनोहन िसंह ने िब�ेटक िशखर बैठक के िलए माच�, 2014 म�िफर से �ांमार का दौरा िकया।
मई 2014 म� भारत म� मोदी सरकार की ’पड़ोसी पहल�’ की नीित िफर से द�प�ीय वाता� के िलए और साथ हीआिसयान, पूव� एिशया िशखर बैठक तथा आिसयान �े�ीय मंच से जुड़ी मं�ी �रीय बैठको ंम� भाग लेने के िलए8 से 11 अग�, 2014 तक भारत की िवदेश मं�ी �ीमती सुषमा �राज की पहली �ांमार या�ा की।
बमा�: - यह नही ंभूलना चािहए िक वही बमा� है जहां भारतीय �ाधीनता की पहली संगिठत लड़ाई का अगुवाबहादुरशाह जफर कैद कर रखा गया और वही ंउसे द्फ़नाया गया। बरसो बाद बाल गंगाधर ितलक को उसीबमा� की मांडले जेल म� कैद रखा गया। रंगून और मांडले की जेल� अनिगनत �तं�ता सेनािनयो ंके बिलदानो ंकीगवाह ह�। उस बमा� म� बड़ी सं�ा म� िगरिमिटया मजूदर ि�िटश शासन की गुलामी के िलए ले जाए जाए गए औरवे लौट कर नही ंआ सके। इनके अलावा रोज़गार और �ापार के िलए भारतीयो ंकी भी बड़ी सं�ा वहां िनवासकरती है। यह वही बमा� है जो कभी भारत की पॉपुलर (लोकि�य) सं�ृित म� ’मेरे िपया गए रंगून, वहां से िकयाटेलीफून’ जैसे गीतो ंम� दज� �आ करता था।
आिथ�क संबंधो ंम� वृ��: - ऊजा� एवं संसाधन की �ि� से समृ� �ांमार ’अवसर की धरती’ के �प म� उभराहै। 3 साल पहले िजन आिथ�क एवं राजनीितक सुधारो ंको शु� िकया उससे दोनो ंदेश अपने आिथ�क संबंधो ंकोसु�ढ़ करने के िलए �ितब� िदखते ह� जो द�प�ीय �ापार 1980 के दशक के पूवा�ध� म� मा� 12 िमिलयनअमरीकी डालर था वह आज 2 िबिलयन (एक अरब) अमरीकी डालर के आसपास प�ंच गया है।
अनेक भारतीय कंपिनयां (संगठन) पहले ही �ांमार म� अपना डेरा जमा चुकी ह� तथा वहां काम कर रही ह�।इनम� अ� कंपिनयो ंके अलावा सरकारी �ािम� वाली कंपनी ओ एन जी सी िवदेश िलिमटेड (सीिमत) (ओ वीएल), जुिबलांट आयल गैस, स�चुरी पलाई, टाटा मोटस�, एससार उनज�, राइटस, एसकॉट� रेनबेकसी, कैिडलाहे�केयर (�ा� देखभाल) िलिमटेड (सीिमत), डॉ. रेड् डी लैब िसपला एवं अपोलो जैसे नाम शािमल ह�। शीष�भारतीय कंपिनयां अनेक उ�ोगो ंम� 2.6 िबिलयन अम�रकी डालर का िनवेश करना चाहती ह�, िजसम� दूरसंचार,ऊजा� एवं िवमानन �े� शािमल ह�।
जनता की श��: -हालांिक राजनय एवं �वसाय के अपने-अपने तक� होते ह� पर�ु जन-दर-जन संपक� भारतएवं �ांमार के बीच �थायी मै�ी �ादातर यंगून एवं मांडले म� बसा �आ है। �ांमार की �िस� नेता आंग सानसू की, का भारत से एक िवशेष �र�ा है। उ�ों�ने िद�ी के लेडी �ीराम कॉलेज (महािव�ालय) म� उस समयपढ़ाई की थी जब उनकी मां भारत म� राजदूत के �प म� तैनात थी। भगवान बु� का बोध�थल बोध गया �ांमारके नेताओ ंके िलए ऐसा �थल है िजसका वे दौरा अव� करते ह� और यह उनके िलए सबसे मह�पूण� तीथ� �थल
-
1/4/2020----ठारत और मॠयांमार (India and Myanmar - In Hindi)- Translation in Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi,Punjabi, Sindhi, Sindhi, Tamil, Telgu - Examrace----Downloaded from examrace.com
Visit examrace.com for free study material, doorsteptutor.com for questions with detailed explanations, and "Examrace" YouTube channel for freevideos lectures
8 of 10
है। �ांमार के लोगो ंको भारत सरकार �ारा भ�ट ��प िदया गया सारनाथ शैली का बु� �ूप िजसे शवेडागनपगोडा प�रसर म� �थािपत िकया है। दोनो ं देशो ं के बीच सां�ृितक एवं स�तागत �र�े का एक �लंतउदाहरण है। इस पड़ोसी देश के युवाओ ंएवं बुजुग� दोनो ंके योग से नए ��ालु िमल रहे ह�।
Image of India's Balancing Act In MyanmarImage of India’s Balancing Act In Myanmar
भारत �धान मं�ी नरे� मोदी जी: -पीएम मोदी जी ने कहा, ’सबका साथ, सबका िवकास’ के तहत हम�ांमार का भी सहयोग कर� गे- 10 खास बात�-
यंगून: -
1. पीएम मोदी ने कहा िक �ांमार �ारा चुनौितयो ंका सामना िकए जाने के बीच भारत उसके साथ खड़ा है।
2. इससे पहले �ितिनिधमंडल �रीय वाता� के दौरान पीएम मोदी जी ने कहा, हम अपने ’सबका साथ,सबका िवकास’ के पहल के तहत ’सबका साथ, सबका िवकास’ के तहत हम �ांमार का उसके िवकासके �यासो ंम� सहयोग करते रह�गे।
3. उ�ों�ने कहा िक एक पड़ोसी के तौर पर और ’ए�-ई� पॉिलसी’ के संदभ� म� �ांमार के साथ के साथसंबंध को गहरा करना भारत के िलए एक �ाथिमकता है।
4. पीएम मोदी की यंगून की �ेट (रा�) काउंिसलर (परामश�दाता) आंग सान सू की से बातचीत के बादजारी एक संयु� व�� म� दोनो ंप�ो ंने अंतररा�� ीय समुदाय का आ�ान िकया िक आतंकवाद से लड़नेम� चुिनंदा और आंिशक तरीके छोड़े जाएं।
5. दोनो ंनेताओ ंने अपनी सीमाओ ंपर मौजूद सुर�ा ��थित पर चचा� की और अपने देशो ंम� �ई आतंकवादतथा उ�वाद �े�रत िहंसा की अनेक घटनाओ ंपर िचंता �कट की।
6. �ांमार ने िपछले िदनो ंभारत म� अमरनाथ या�ा के दौरान �ए आतंकी हमलो ंकी िनंदा की। भारत नेउ�री रखाइन �ांत म� �ए हािलया आंतकी हमलो ंकी िनंदा की जहां �ांमार के सुर�ा बलो ंके कई जवानमारे गए।
7. स्◌ूा की और पीएम मोदी की बातचीत के बाद दोनो ंप�ो ंके बीच समु�ी सुर�ा, �ांमार म� लोकतांि�कसं�थाओ ंको मजबूत करने, �ा� और सूचना �ौ�ोिगकी समेत िविभ� �े�ो ंम� 11 समझौते �ए।
8. साझा सीमा पर सुर�ा और ��थरता को बनाये रखने को सीमावत� �े�ो ंके लोगो ंके सामािजक-आिथ�किवकास के िलए ज�री बताते �ए �ांमार ने भारत की सं�भुता और �े�ीय अखंडता के �ित अपनेस�ान को दोहराया।
9. �ांमार ने इस बात का भी संक� िलया िक िकसी आतंकवादी समूह को भारत के �खलाफ गितिविधयोंके िलए अपनी जमीन का इ�ेमाल नही ंहोने देगा।
10. पीएम मोदी ने शांित और रा�� ीय सुलह के िलए �ांमार �ारा उठाए गए कदमो ंकी सराहना की।
�ांमार: -�धानमं�ी मोदी जी �ांमार म� भारतीय समुदाय को संबोिधत िकया। नोटबंदी और जीएसटी कीतारीफ करते �ए मोदी ने कहा ’देश को ��ाचार और कालेधन से मु� करने के िलए सरकार ने बड़े और कड़ेफैसले िकए ह�। उ�ों�ने कहा िक सरकार देश की आजादी के 75 साल पूरे होने तक ’�ू इंिडया’ (नया भारत)बनाने का संक� िलया है। इसके िलए छोटे-मोटे प�रवत�न नही,ं ब�� पूण� बदलाव म� जुट� है। �ापार म�
-
1/4/2020----ठारत और मॠयांमार (India and Myanmar - In Hindi)- Translation in Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi,Punjabi, Sindhi, Sindhi, Tamil, Telgu - Examrace----Downloaded from examrace.com
Visit examrace.com for free study material, doorsteptutor.com for questions with detailed explanations, and "Examrace" YouTube channel for freevideos lectures
9 of 10
पारदिश�ता के िलए जीएसटी का िज� करते �ए मोदी ने कहा िक जो काम 6 साल म� नही ंहो सकता था, वह60 िदन म� हो गया।
मोदी जी ने कहा िक भारत के �तं�ता सं�ाम के समय �ांमार भारतीयो ंका दूसरा घर था। दोनो ं देशो ंकीसीमाएं ही नही,ं ब�� एक-दूसरे की भावनाएं भी आपस म� जुड़ी है। दोनो ंदेशो ंके संबंधो ंम� पांच ’बी’ का िज�करते �ए उ�ों�ने कहा िक यह बु�, िबजनेस (कारोबार), भरतनाट् यम, बॉलीवुड आर बमा� टीक ह�, लेिकनछठा मह�पूण� ’बी’- भरोसा है, िजस पर दोनो ंदेशो ंके संबंध िटके ह�।
�धानमं�ी मोदी ने �ांमार के �ेट (रा�) काउंसलर (परामश�दाता) आंग सान सू की के साथ द�प�ीय बैठकम� कहा िक वह रखाइन �ांत म� जारी िहंसा पर वहां की सरकार की िचंताएं साझा करते ह�। रोिहं�ा समुदाय केकट् टरपंथी लोगो ंकी िहंसा और सुर�ाबलो ंकी जवाबी कार�वाई के चलते करीब सवा लाख रोिहं�ा बां�ादेशपलायल कर चुके ह�। मोदी जी ने आ�न िकया िक सभी प� िमल-बैठकर इसका समाधान ढंूढे। इस दौरानेउ�ों�ने �ांमार के सभी नाग�रको ंको िनशु� वीसा देने तथा भारत की जेलो ंम� कैद वहां के 40 नाग�रको ंको�रहा करने की घोषणा की। भारत और �ांमार के बीच 11 समझौते भी �ए ह�।
हाल ही राखाइन िहंसा म� चार सौ रोिहं�ा के मारे जाने के बाद वे बड़ी सं�ा म� बां�ादेश म� �वेश कर रहे ह�और भारत की सीमा पर भी उनके घुसपैठ की चुनौती है। एक तरफ भारत अपने यहां रह रहे चालीस हजाररोिहं�ा को �ांमार वापस भेजने की तैयारी कर रहा है तो दूसरी तरफ भारतीय सव�� �ायालय इसके िव��दायर यािचका पर सुनवाई कर रहा है। िवडंबना यह है िक �ांमार उ�� अपने नाग�रकता कानून के तहतजातीय समूहो ंम� शािमल नही ंकरता। इस बीच चीन की वन (एक) रोड (सड़क) वन (एक) बे� (पट् टा) नीितम� शािमल होने के िलए �ांमार पर दबाव है तो भारत उसे अपने पाले म� रखना चाहेगा। यही वजह िक मोदी केदौरे पर चीन की िवशेष िनगाह� ह�। हालांिक चीन के रा�� पित शी िजनिपंग और मोदी की सकरा�क वाता� केबाद आशंकाएं कम होगी। ऐितहािसक सां�ृितक िनकटता होने के कारण भी उ�� करीब आने म� सुिवधा होगी।भारत को अपने पड़ोसी म� रणनीितक साझीदार तो ढंूढने ही होगें, साथ ही वहां लोकतांि�क आंदोलन कोमजबूती देनी होगी, �ों�िक भारत की िविश�ता और आकष�ण उसके लोकतं� म� है और यही हम� चीन से अलगकरता है।
उपसंहार: - दोनो ंदेशो ंके बीच 1400 िकलोमीटर की लंबी सीमा के नाते भारत के पूव��र रा�ो ंकी अशांितके कई दूसरे तार �ांमार से जुड़ते ह� और भारत को उ�ीद है िक इस दौरे के बाद इस बार �ांमार उसे �ादाआ�� करेगा और इसके साथ ही दोनो ंके संबंध ओर अिधक मजबूत व सु�ढ़ होगें।
- Published/Last Modified on: October 5, 2017
News Snippets (Hindi)
↩ P�������दस उ� समाचार (Top Ten News - in Hindi)Part - 1 Sept 2017
N��� ↪नोटबंदी फैसला का प�रणाम 2017 (Results ofnote-taking decision 2017 - In Hindi)
-Examrace Team
Doorsteptutor material for CLAT GK-Current-Affairs is prepared by worlds top subject
experts- fully solved questions with step-by-step exaplanation- practice your way to success.
Developed by: Mindsprite Solutions
https://www.examrace.com/Current-Affairs/Hindi-News-Snippets/https://www.examrace.com/Current-Affairs/NEWS-Top-Ten-News-in-Hindi-Part-1.htmhttps://www.examrace.com/Current-Affairs/NEWS-2017-Results-of-note-taking-decision-2017-In-Hindi.htmhttps://www.doorsteptutor.com/Exams/CLAT/GK-Current-Affairs/Questions/https://www.mindspritesolutions.com/
-
1/4/2020----ठारत और मॠयांमार (India and Myanmar - In Hindi)- Translation in Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi,Punjabi, Sindhi, Sindhi, Tamil, Telgu - Examrace----Downloaded from examrace.com
Visit examrace.com for free study material, doorsteptutor.com for questions with detailed explanations, and "Examrace" YouTube channel for freevideos lectures
10 of 10