PCT/2005/28 : Gazette du PCT, Numéro hebdomadaire no. … · 14 Jul/juil 2005 PCT Gazette -...

533
28/2005 14 Jul/juil 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 17579 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES (51) Not classified / non classée (11) WO 2005/062689 (13) A2 (21) PCT/CN2003/001139 (22) 29 Dec/déc 2003 (29.12.2003) (25) en (26) en (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005) (54) SUSPENSION ASSEMBLY METHOD AND THE MANUFACTURE PROCESS PROCEDE D'ASSEMBLAGE DE SUS- PENSION ET PROCEDE DE FABRICA- TION (71) SAE MAGNETICS (H. K.) LTD. [CN/CN]; SAE Tower, 38-42 Kwai Fung Crescent, Kwai Chung, N.T., Hong Kong (CN). (72) YAO, Minggao; Winnerway Industrial Area, Nancheng, Dongguan, Guangdong 511700 (CN). SHIRAISHI, Masashi; Flat C, 22/F, Tower 9, Laguna Varde (Phase II A), Hung Hom, Kowloon, Hong Kong (CN). (74) CHINA PATENT AGENT (H. K.) LTD.; 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong (CN). (81) CN. (51) Not classified / non classée (11) WO 2005/062690 (13) A2 (21) PCT/EG2003/000016 (22) 31 Dec/déc 2003 (31.12.2003) (25) en (26) en (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005) (54) BIOSIGNATURES: LINEAR DIA- GRAMS FOR BIOLOGICAL ENERGY BALANCING BIOSIGNATURES: DIAGRAMMES LI- NEAIRES SERVANT A EQUILIBRER L'ENERGIE BIOLOGIQUE (71, 72) KARIM, Ibrahim, Fahmy [EG/EG]; 17 St. #11, Maadi, Cairo 11431 (EG). (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW. (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG). Declarations / Déclarations : (s) for all designations / pour toutes les désignations (u) for / pour US only / seulement (51) Not classified / non classée (11) WO 2005/062691 (13) A2 (21) PCT/EG2003/000017 (22) 31 Dec/déc 2003 (31.12.2003) (25) en (26) en (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005) (54) BIOGEOMETRY SHAPES & METHOD- OLOGY FOR BIOLOGICAL ENERGY BALANCING FORMES BIOGEOMETRTIQUES ET METHODOLOGIE D'EQUILIBRAGE D'ENERGIE BIOLOGIQUE (71, 72) KARIM, Ibrahim, Fahmy [EG/EG]; 17 St. #11, Maadi, Cairo 11431 (EG). (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW. (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG). Declarations / Déclarations : (s) for all designations / pour toutes les désignations (u) for / pour US only / seulement (51) Not classified / non classée (11) WO 2005/062692 (13) A2 (21) PCT/EP2004/014242 (22) 14 Dec/déc 2004 (14.12.2004) (25) de (26) de (30) 103 61 131.2 22 Dec/déc 2003 (22.12.2003) DE (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005) (54) SECURITY ELEMENT FOR ANTIFAL- SIFICATION PAPERS AND VALUABLE DOCUMENTS ELEMENT DE SECURITE POUR PA- PIERS DE SECURITE ET DOCUMENTS DE VALEUR (71) GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159, 81677 München (DE). (for all designated States except / pour tous les États désignés sauf US) (72, 75) BAUER, Michael [DE/DE]; Ross- feldweg 9, 82216 Maisach/Obb. (DE). MÜLLER, Johann [DE/DE]; Zugspitzs- trasse 17, 85586 Poing (DE). SCHIFF- MANN, Peter [DE/DE]; Angerstrasse 12a, 85354 Freising (DE). SCHMID, Monika, Brigitte [DE/DE]; Franz-Metzner-Strasse 11, 80937 München (DE). (74) KRITZENBERGER & ZEUNER; Hed- wigstr. 9, 80636 München (DE). (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW. (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG). Declarations / Déclarations : (s) for the following designations / pour les désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG) (t) for the following designation / pour la désignation suivante : US (51) Not classified / non classée (11) WO 2005/062693 (13) A2 (21) PCT/EP2004/014745 (22) 23 Dec/déc 2004 (23.12.2004) (25) en (26) en (30) 0330100.9 29 Dec/déc 2003 (29.12.2003) GB (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005) (54) IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO ELECTRONIC DEVICES AND AS- SOCIATED COVERS AMELIORATIONS APPORTEES OU ASSOCIEES A DES DISPOSITIFS ELECTRONIQUES ET PROTECTIONS ASSOCIEES

Transcript of PCT/2005/28 : Gazette du PCT, Numéro hebdomadaire no. … · 14 Jul/juil 2005 PCT Gazette -...

  • 28/200514 Jul/juil 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 17579

    SECTION I

    PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS

    DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIES

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062689 (13) A2

    (21) PCT/CN2003/001139

    (22) 29 Dec/dc 2003 (29.12.2003)

    (25) en (26) en

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) SUSPENSION ASSEMBLY METHODAND THE MANUFACTURE PROCESS

    PROCEDE D'ASSEMBLAGE DE SUS-PENSION ET PROCEDE DE FABRICA-TION

    (71) SAE MAGNETICS (H. K.) LTD. [CN/CN];SAE Tower, 38-42 Kwai Fung Crescent,Kwai Chung, N.T., Hong Kong (CN).

    (72) YAO, Minggao; Winnerway Industrial Area,Nancheng, Dongguan, Guangdong 511700(CN). SHIRAISHI, Masashi; Flat C, 22/F,Tower 9, Laguna Varde (Phase II A), HungHom, Kowloon, Hong Kong (CN).

    (74) CHINA PATENT AGENT (H. K.) LTD.;22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road,Wanchai, Hong Kong (CN).

    (81) CN.

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062690 (13) A2

    (21) PCT/EG2003/000016

    (22) 31 Dec/dc 2003 (31.12.2003)

    (25) en (26) en

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) BIOSIGNATURES: LINEAR DIA-GRAMS FOR BIOLOGICAL ENERGYBALANCING

    BIOSIGNATURES: DIAGRAMMES LI-NEAIRES SERVANT A EQUILIBRERL'ENERGIE BIOLOGIQUE

    (71, 72) KARIM, Ibrahim , Fahmy [EG/EG]; 17St. #11, Maadi, Cairo 11431 (EG).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PTRO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZAZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SNTD TG).

    Declarations / Dclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdsignations

    (u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062691 (13) A2

    (21) PCT/EG2003/000017

    (22) 31 Dec/dc 2003 (31.12.2003)

    (25) en (26) en

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) BIOGEOMETRY SHAPES & METHOD-OLOGY FOR BIOLOGICAL ENERGYBALANCING

    FORMES BIOGEOMETRTIQUES ETMETHODOLOGIE D'EQUILIBRAGED'ENERGIE BIOLOGIQUE

    (71, 72) KARIM, Ibrahim , Fahmy [EG/EG]; 17St. #11, Maadi, Cairo 11431 (EG).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PTRO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZAZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SNTD TG).

    Declarations / Dclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdsignations(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062692 (13) A2

    (21) PCT/EP2004/014242

    (22) 14 Dec/dc 2004 (14.12.2004)

    (25) de (26) de

    (30) 103 61 131.222 Dec/dc 2003 (22.12.2003) DE

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) SECURITY ELEMENT FOR ANTIFAL-SIFICATION PAPERS AND VALUABLEDOCUMENTS

    ELEMENT DE SECURITE POUR PA-PIERS DE SECURITE ET DOCUMENTSDE VALEUR

    (71) GIESECKE & DEVRIENT GMBH[DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159, 81677Mnchen (DE).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) BAUER, Michael [DE/DE]; Ross-feldweg 9, 82216 Maisach/Obb. (DE).MLLER, Johann [DE/DE]; Zugspitzs-trasse 17, 85586 Poing (DE). SCHIFF-MANN, Peter [DE/DE]; Angerstrasse 12a,85354 Freising (DE). SCHMID, Monika,Brigitte [DE/DE]; Franz-Metzner-Strasse 11,80937 Mnchen (DE).

    (74) KRITZENBERGER & ZEUNER; Hed-wigstr. 9, 80636 Mnchen (DE).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declarations / Dclarations :(s) for the following designations / pour lesdsignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designation / pour ladsignation suivante : US

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062693 (13) A2

    (21) PCT/EP2004/014745

    (22) 23 Dec/dc 2004 (23.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 0330100.929 Dec/dc 2003 (29.12.2003) GB

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) IMPROVEMENTS IN OR RELATINGTO ELECTRONIC DEVICES AND AS-SOCIATED COVERS

    AMELIORATIONS APPORTEES OUASSOCIEES A DES DISPOSITIFSELECTRONIQUES ET PROTECTIONSASSOCIEES

  • 28/200517580 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14 Jul/juil 2005

    (71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) WILSON, Simon [GB/GB]; 21 CannonStreet, Reading, Berkshire RG1 7PH (GB).

    (74) SEYMOUR, James et al. / etc.; Nokia IPRDepartment, Nokia House, Summit Avenue,Farnborough, Hampshire GU14 ONG (GB).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062694 (13) A2

    (21) PCT/ES2004/000590

    (22) 30 Dec/dc 2004 (30.12.2004)

    (25) es (26) es

    (30) P20030309331 Dec/dc 2003 (31.12.2003) ES

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) AUTOMATIC MACHINE FOR MAT-TING, SILK SCREENING AND PRO-DUCING RELIEFS ON VITREOUSSHEETS

    MACHINE AUTOMATIQUE DEMATAGE, DE SERIGRAPHIE ETD'OBTENTION DE RELIEFS SUR DESLAMELLES DE VERRE

    (71) F & M MATEADOS DE CRISTAL, S.L.[ES/ES]; Poeta Pastor, s/n, E-03600 Alicante(ES).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) MANZANO RAMN, Antonio[ES/ES]; Poeta Pastor, s/n, E-03600 Ali-cante (ES).

    (74) CALCERRADA CARRIN, Francisco;Pradillo, 18, E-28002 Madrid (ES).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declaration / Dclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdsignations suivantes : AE AG AL AM AT AU

    AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062695 (13) A2

    (21) PCT/FI2004/000802

    (22) 27 Dec/dc 2004 (27.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 2003191029 Dec/dc 2003 (29.12.2003) FI

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) METHOD FOR LOADING DATA ELE-MENT INTO WIRELESS TERMINAL

    PROCEDE DE CHARGEMENT D'UNELEMENT DE DONNEES DANS UNTERMINAL SANS FIL

    (71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FI-02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) KHRI, Markus [FI/FI]; Met-spurontie 20 C 21, FI-00630 Helsinki(FI). SORVARI, Antti [FI/FI]; Landbontie35, FI-01100 Itsalmi (FI). TOIVONEN,Hannu [FI/FI]; Kytpolku 39 F, FI-00740Helsinki (FI).

    (74) KOLSTER OY AB; Iso Roobertinkatu 23,P.O. Box 148, FI-00121 Helsinki (FI).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declaration / Dclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdsignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062696 (13) A2

    (21) PCT/HR2004/000066

    (22) 23 Dec/dc 2004 (23.12.2004)

    (25) hr (26) en

    (30) P20031093A30 Dec/dc 2003 (30.12.2003) HR

    (30) P20031094A30 Dec/dc 2003 (30.12.2003) HR

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) DEVICE FOR PROTECTION AND EX-TENSION OF URETHRA

    DISPOSITIF DE PROTECTION ETD'EXTENSION DE L'URETRE

    (71, 72) PAVLE, Tesevic [HR/HR]; Mate Balote51, 51000 Rijeka (HR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062697 (13) A2

    (21) PCT/IB2004/003691

    (22) 11 Nov/nov 2004 (11.11.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10/746,94623 Dec/dc 2003 (23.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) MOBILE CONNECTION BROKER

    COURTIER DE CONNEXIONS MO-BILES

    (71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (71) NOKIA INC. [US/US]; 6000 ConnectionDrive, I rving, TX 75039 (US).(only for / seulement pour LC)

    (72, 75) RAIVISTO, Tommi [FI/FI]; Pyykuja 21A, FIN-01450 Vantaa (FI).

    (74) MAGUIRE, Francis, J. et al. / etc.;WARE, FRESSOLA, VAN DER SLUYS &ADOLPHSON LLP, 755 Main Street, POBox 224, Monroe, CT 06468 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ

  • 28/200514 Jul/juil 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 17581

    MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062698 (13) A2

    (21) PCT/IB2004/003811

    (22) 22 Nov/nov 2004 (22.11.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10/747,01723 Dec/dc 2003 (23.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) SYSTEM AND METHOD FOR MAN-AGING PROTOCOL NETWORK FAIL-URES IN A CLUSTER SYSTEM

    SYSTEME ET PROCEDE DE GESTIONDES DEFAILLANCES D'UN RESEAUDE PROTOCOLE D'UN SYSTEME DEGROUPEMENT

    (71) NOKIA INC. [US/US]; 6000 ConnectionDrive, Irving, TX 75039 (US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) HUNT, Peter, Frederick [AU/US]; 843Mangrove Avenue, Sunnyvale, CA 94086(US). SUBRAMANIAN, Anand [IN/US];1000 Escalon Avenue, Apt. # 1033, Sunny-vale, CA 94085 (US).

    (74) BRANCH, John, W. et al. / etc.; Darby &Darby P.C., P.O. Box 5257, New York, NY10150-5257 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062699 (13) A2

    (21) PCT/IB2004/004132

    (22) 14 Dec/dc 2004 (14.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10/743,85122 Dec/dc 2003 (22.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) DECONVOLUTION SEARCHER FORWIRELESS COMMUNICATION SYS-TEM

    CHERCHEUR DE DECONVOLUTIONPOUR SYSTEME DE COMMUNICA-TION SANS FIL

    (71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf BB US)

    (71) NOKIA, INC. [US/US]; 6000 ConnectionDrive, I rving, TX 75039 (US).(only for / seulement pour BB)

    (72, 75) TRAN, Jean-Marie [FR/US]; 3256 Gal-loway Drive, San Diego, CA 92122 (US).

    (74) SMITH, Harry, F.; Harrington & Smith,LLP, 4 Research Drive, Shelton, CT06484-6212 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062700 (13) A2

    (21) PCT/IB2004/004209

    (22) 20 Dec/dc 2004 (20.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10/740,62222 Dec/dc 2003 (22.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) A SYSTEM AND METHOD FOR AS-SIGNING CONTACT INFORMATIONTO AN EXTERNAL DEVICE FORCOMMUNICATION PURPOSES US-ING A MOBILE DEVICE

    SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT D'ATTRIBUER DES INFOR-MATIONS DE CONTACT A UN DIS-POSITIF EXTERNE A DES FINS DECOMMUNICATION A L'AIDE D'UNDISPOSITIF MOBILE

    (71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (71) NOKIA INC. [US/US]; 6000 ConnectionDrive, I rving, TX 75039 (US).(only for / seulement pour LC)

    (72, 75) YOUNGHEE, Jung [KR/FI];Itmerenkatu 12A 20, FIN-00180 Helsinki(FI). WIKBERG, Harri [FI/FI]; Isokaari 4B 29, FIN-00200 Helsinki (FI). ICHIKAWA,Fumiko [JP/FI]; Sateentie 6 B 115,FIN-02100 Espoo (FI). PIIPPO, Petri[FI/FI]; Seuratalontie 8, FIN-03600 Karkkila(FI). GRIGNANI, Raphael [FR/FI]; Fabi-aninkatu 5 A 6, FIN-00130 Helsinki (FI).

    (74) REDMOND, JR., Joseph, C.; c/o Morgan& Finnegan, LLP, 3 World Financial Center,New York, NY 10281-2101 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062701 (13) A2

    (21) PCT/IB2004/004379

    (22) 21 Dec/dc 2004 (21.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 0329858.523 Dec/dc 2003 (23.12.2003) GB

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) MODULAR HINGE FOR HANDHELDELECTRONIC DEVICES

    ARTICULATION MODULAIRE POURDISPOSITIFS ELECTRONIQUES POR-TATIFS

    (71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) BARNETT, Ricky, W illiam [GB/GB];31 Nuns Lane, St. Albans, Herts. AL1 2HS(GB).

    (74) SLINGSBY, Philip, Roy et al. / etc.; PageWhite & Farrer, 54 Doughty Street, LondonWC1N 2LS (GB).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062702 (13) A2

    (21) PCT/IB2004/004441

    (22) 21 Oct/oct 2004 (21.10.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 200390577421 Oct/oct 2003 (21.10.2003) AU

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) AN IMPROVED ROTARY SAMPLECOLLECTOR

    APPAREIL ROTATIF PERFEC-TIONNE POUR LE PRELEVEMENTD'ECHANTILLONS

    (71) SDS METAL CRAFT PTY LTD [AU/AU];21 Bannister Road, Canning Vale, 6155, WA(AU).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) MCINNES, Malcolm, Bicknell[AU/AU]; 47-51 Vulcan Road, CanningVale, 6970, WA (AU). DAY, Toby [AU/AU];

  • 28/200517582 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14 Jul/juil 2005

    21 Bannister Road, Canning Vale, 6155,WA (AU). REDFERN, Mark [AU/AU]; 21Bannister Road, Canning Vale, 6155, WA

    (74) MADDERNS; Level 1, 64 HindmarshSquare, SA, Adelaide, 5000 (AU).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062703 (13) A2

    (21) PCT/IB2004/004442

    (22) 8 Dec/dc 2004 (08.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/527,8658 Dec/dc 2003 (08.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) METHODS AND APPARATUS FORTERMINATING USE OF QUICK PAG-ING CHANNEL BASED ON HIGHCAPACITY POWER SOURCE USAGE

    PROCEDES ET APPAREILS PER-METTANT DE METTRE FIN AL'UTILISATION D'UN CANALD'APPEL RAPIDE SUR LA BASEDE L'USAGE D'UNE SOURCED'ALIMENTATION HAUTE CAPA-CITE

    (71) RESEARCH IN MOTION LIMITED[CA/CA]; 295 Phillip Street, Waterloo, On-tario N2L 3W8 (CA).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72) W ILLEY, William , Daniel; 1200 GoughStreet #22E, San Francisco, CA 94109 (US).

    (74) BORDEN LADNER GERVAIS LLP;World Exchange Plaza, 100 Queen Street,Suite 1100, Ottawa, Ontario K1P 1J9 (CA).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062704 (13) A2

    (21) PCT/IB2004/004449

    (22) 22 Dec/dc 2004 (22.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/532,48124 Dec/dc 2003 (24.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) STREAMLINED PROCUREMENTSYSTEM

    SYSTEME D'APPROVISIONNEMENTRATIONALISE

    (71) PCH INTERNATIONAL LTD. [IE/IE];Heritage Business Park, Bessboro Road,Blackrock, Cork (IE).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) CASEY, Liam [IE/IE]; Gurrane House,Donoughmore, Co. Cork (IE). MURPHY,Dara [IE/IE]; Heritage Business Park, Bess-boro Road, Blackrock, Cork (IE).

    (74) McLEISH, Nicholas, Alistair, Maxwell;Boult Wade Tennant, Verulam Gardens, 70Gray's Inn Road, London WC1X 8BT (GB).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062705 (13) A2

    (21) PCT/IB2004/052722

    (22) 9 Dec/dc 2004 (09.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 03104944.823 Dec/dc 2003 (23.12.2003) EP

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) METHOD OF CONTROLLING APORTABLE USER DEVICE

    PROCEDE DE COMMANDE D'UNDISPOSITIF PORTATIF POUR UTILI-SATEUR

    (71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) PANJE, Krishna, P. [IN/IN]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).

    (74) GROENENDAAL, Antonius, W., M. et al./ etc.; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL

    SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declaration / Dclaration :(s) for the following designations / pour lesdsignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SISK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG)

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062706 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001006

    (22) 3 Nov/nov 2004 (03.11.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10/748,17731 Dec/dc 2003 (31.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) METHODS OF PREDICTING A BENE-FIT OF ANTIOXIDANT THERAPY FORPREVENTION OF CARDIOVASCU-LAR DISEASE IN HYPERGLYCEMICPATIENTS

    METHODES PERMETTANT DE PRE-VOIR LE BENEFICE D'UNE THERAPIEANTIOXYDANTE DE PREVENTIONDES MALADIES CARDIO-VASCU-LAIRES CHEZ DES PATIENTS HYPER-GLYCEMIQUES

    (71) RAPPAPORT FAMILY INSTITUTEFOR RESEARCH IN THE MEDICALSCIENCES [IL/IL]; Efron Street, P.O. Box9697, 31096 Haifa (IL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) LEVY, Andrew, P. [IL/IL]; 2/4 MaliStreet, 26341 Kiryat Shmuel (IL).

    (74) G.E. EHRLICH (1995) LTD.; 11 Men-achem Begin Street, 52 521 Ramat Gan (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

  • 28/200514 Jul/juil 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 17583

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062707 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001066

    (22) 18 Nov/nov 2004 (18.11.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/532,94730 Dec/dc 2003 (30.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) UNIVERSAL WORM CATCHER

    CHASSEUR DE VERS UNIVERSEL

    (71) CHECKPOINT SOFTWARE TECH-NOLOGIES LTD. [IL/IL]; Diamond Tower,3a Jabotinsky St., 52520 Ramat Gan (IL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) AHARON, Leeor [IL/IL]; 67 AhadHa'am St., 65207 Tel Aviv (IL). COHEN,Cfir [IL/IL]; 8 Haharuv St., 38900 Ceasarea(IL).

    (74) FRIEDMAN, Mark ; 7 Jabotinsky St.,52520 Ramat Gan (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062708 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001172

    (22) 29 Dec/dc 2004 (29.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/532,55229 Dec/dc 2003 (29.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) AN ASSAY FOR THE DETECTIONOF RAPAMYCIN AND RAPAMYCINANALOGS

    DOSAGE POUR LA DETECTION DERAPAMYCINE ET D'ANALOGUES DERAPAMYCINE

    (71) RAMOT AT TEL-AVIV UNIVERSITYLTD. [IL/IL]; 32 Haim Levanon Street,69975 Tel Aviv (IL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) SAGI-EISENBERG, Ronit [IL/IL]; 6Lotus Street, 74045 Ness-Ziona (IL).

    (74) REINHOLD COHN AND PARTNERS;P.O.Box 4060, 61040 Tel Aviv (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG

    MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062709 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001173

    (22) 29 Dec/dc 2004 (29.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/532,88630 Dec/dc 2003 (30.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) INTEGRATED VIRAL COMPLEXES,METHODS OF PRODUCTIONTHEREOF, VACCINES CONTAIN-ING SAME AND METHODS OF USETHEREOF

    COMPLEXES VIRAUX INTEGRES,LEURS PROCEDES DE PRODUCTION,VACCINS CONTENANT LESDITSCOMPLEXES ET LEURS PROCEDESD'UTILISATION

    (71) VIRUMAR PITUACH TARKIVIM LTD.[IL/IL]; Kinarot Technology Incubator, 15132Zemach (IL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) SAAR, Yair [IL/IL]; 19100 KibbutzMerhavia (IL).

    (74) FRIEDMAN, Mark ; 7 Jabotinsky St.,52520 Ramat Gan (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062710 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001174

    (22) 29 Dec/dc 2004 (29.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/532,57029 Dec/dc 2003 (29.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) ION EXCHANGE DENTAL DEVICEAND METHOD

    PROCEDE ET DISPOSITIF DENTAIREECHANGEUR D'IONS

    (71) FLUORINEX ACTIVE LTD. [IL/IL]; P.O.Box 2252, Nazareth Industry Zone, 16000Nazareth (IL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) JUBEH, Maher [IL/IL]; 13 HafezIbrahim Street, P.O. Box 51774, 97200Jerusalem (IL). KHAWALED, Kamal[IL/IL]; 57/260 Alfar Street, 20200 Shfaram(IL).

    (74) G. E. EHRLICH (1995) LTD.; 11 Men-achem Begin Street, 52 521 Ramat-Gan (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062711 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001177

    (22) 29 Dec/dc 2004 (29.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/532,57929 Dec/dc 2003 (29.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) FULL CAR COVER

    DISPOSITIF DESTINE A RECOUVRIRENTIEREMENT UNE VOITURE

    (71, 72) LEVI, Jakob [IL/IL]; 5 Hashikma St.,47217 Ramat Hasharon (IL).

    (74) APPELFELD ZER LAW OFFICE; 29 Lil-inblum, 65133 Tel-aviv (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062712 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001178

    (22) 29 Dec/dc 2004 (29.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 15963029 Dec/dc 2003 (29.12.2003) IL

  • 28/200517584 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14 Jul/juil 2005

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) LIQUID SUPPLY APPARATUS

    APPAREIL DE DISTRIBUTION DE LI-QUIDE

    (71, 72) ZAMERO, Yosef [IL/IL]; 11 HatapuachStreet, 90820 Motza Ilit (IL).

    (74) JEREMY M. BEN-DAVID & CO. LTD.;P.O. Box 45087, Har Hotzvim Hi-Tech Park,91450 Jerusalem (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062713 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001179

    (22) 29 Dec/dc 2004 (29.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/533,70931 Dec/dc 2003 (31.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) BETA VULGARIS-BASED PRODUCTS

    PRODUITS A BASE DE BETTERAVESUCRIERE

    (71, 72) SHEVACH, Yosi [IL/IL]; 19, Brachia st.,61191 Tel Aviv (IL).

    (74) GOLD - PATENTS & FINANCIAL SER-VICES LTD.; 43, Rubinstein st., 34987 Haifa(IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062714 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001180

    (22) 29 Dec/dc 2004 (29.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10/745,63029 Dec/dc 2003 (29.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) A VIDEO-BASED SYSTEM ANDMETHOD FOR COUNTING PERSONSTRAVERSING AREAS BEING MONI-TORED

    SYSTEME VIDEO ET PROCEDE DES-TINE A COMPTER LES PERSONNESTRAVERSANT DES ZONES SOUSSURVEILLANCE

    (71) COUNTWISE LLC [US/US]; 405 SW148th Avenue, Suite One, Davie, Florida33325 (US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) LEV-RAN, Ilan [IL/US]; 405 SW 148thAvenue, Suite One, Davie, Florida 33325(US). TOPAZ, Dov [IL/IL]; Ofer 27, MobilPost, Hof HaCarmel (IL).

    (74) EITAN, PEARL, LATZER & CO-HEN-ZEDEK et al. / etc.; 7 ShenkarStreet, 46725 Herzlia (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062715 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001181

    (22) 29 Dec/dc 2004 (29.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/533,26331 Dec/dc 2003 (31.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) SYSTEM AND METHOD FOR DIS-PLAYING AN IMAGE STREAM

    SYSTEME ET PROCEDE POUR AFFI-CHER UN FLUX D'IMAGES

    (71) GIVEN IMAGING LTD. [IL/IL]; P.O. Box258, 20692 Yoqneam Ilite (IL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) MERON, Gavriel [IL/IL]; 21 WeizmannStreet, Kfar-Ganim, 49556 Petach Tikva (IL).KRUPNIK, Hagai [IL/IL]; 251 Haemek,36001 Nofit (IL).

    (74) EITAN, PEARL, LATZER & CO-HEN-ZEDEK et al. / etc.; 7 ShenkarStreet, 46725 Herzlia (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ

    MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062716 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001182

    (22) 29 Dec/dc 2004 (29.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/533,26231 Dec/dc 2003 (31.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) APPARATUS, SYSTEM AND METHODTO INDICATE IN-VIVO DEVICE LO-CATION

    APPAREIL, SYSTEME ET PROCEDED'INDICATION D'UN EMPLACEMENTD'UN DISPOSITIF IN VIVO

    (71) GIVEN IMAGING LTD. [IL/IL]; P.O. Box258, 20692 Yoqneam Ilite (IL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) BLIJEVSKY, Alex [IL/IL]; 9/1 TarmbStreet, 30900 Zichron Yaakov (IL).

    (74) EITAN, PEARL, LATZER & CO-HEN-ZEDEK et al. / etc.; 7 ShenkarStreet, 46725 Herzlia (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062717 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001183

    (22) 29 Dec/dc 2004 (29.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/533,22731 Dec/dc 2003 (31.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) IN-VIVO SENSING DEVICE WITH DE-TACHABLE PART

    DISPOSITIF DE DETECTION INVIVO A PARTIE DETACHABLE

    (71) GIVEN IMAGING LTD. [IL/IL]; P.O. Box258, 20692 Yoqneam Ilite (IL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) FRISCH, Mordechai [IL/IL]; 14Hashiloah Street, 20186 Moreshet (IL).GILAD, Zvika [IL/IL]; 19 Moshe Sne,Hod Hacarmel, 34987 Haifa (IL). IDDAN,Gavriel J. [IL/IL]; 44A Einstein Street,34602 Haifa (IL). GLUKHOVSKY, Arkady

  • 28/200514 Jul/juil 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 17585

    [IL/US]; 23541 Via Amado, Santa Clarita,California 91355 (US). DAVIDSON, Tal[IL/IL]; 4/1 Hermon Street, 20692 YoqneamIllit (IL). GAT, Daniel [IL/IL]; 5 HaAaravaStreet, Nesher, 36863 Haifa (IL). RABI-NOVITZ , Raphael [IL/IL]; 3 OstrovskiStreet, 43603 Raanana (IL).

    (74) EITAN, PEARL, LATZER & CO-HEN-ZEDEK; 7 Shenkar Street, 46725Herzlia (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062718 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001185

    (22) 30 Dec/dc 2004 (30.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/533,63930 Dec/dc 2003 (30.12.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) METHODS OF ADMINISTERING3,3,14,14 TETRAMETHYL HEXADE-CANE 1,16 DIOIC ACID

    PROCEDE D'ADMINISTRATIOND'ACIDE 3,3,14,14 TETRAMETHYLHEXADECANE 1,16 DIOIQUE

    (71) SYNDROME X LTD. [IL/IL]; The HebrewUniversity of Jerusalem, Hi Tech Park, TheEdmond J Safra Campus, Givat Ram, 91390Jerusalem (IL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) BAR-TANA, Jacob [IL/IL]; 2 Tiltan St,96926 Jerusalem (IL). BEKERSKY, Ihor[US/US]; 675 Ridgewood Drive, Antioch, IL60002-3116 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062719 (13) A2

    (21) PCT/IL2004/001190

    (22) 30 Dec/dc 2004 (30.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 15965130 Dec/dc 2003 (30.12.2003) IL

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) METHOD AND APPARATUS FORMEASURING FORCE PARTICULARLYTORQUE

    PROCEDE ET APPAREIL DE MESUREDE FORCES, EN PARTICULIER DECOUPLE

    (71) NEXENSE LTD. [IL/IL]; Manhattan Build-ing, 2nd Floor, 1 HaKishon Street, P.O. Box13078, 81220 Yavne (IL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) BERNSTEIN,Michael [IL/IL]; 8 ShaArYeshuv Street, 78 498 Ashkelon (IL). ARIAV,Arie [IL/IL]; 122 Kochav Michael, 79 304Doar-Na Hof Ashkelon (IL). RAVITCH,Vladim ir [IL/IL]; 27/24 Ort Street, 78 360Ashkelon (IL).

    (74) G. E. EHRLICH (1995) LTD.; 11 Men-achem Begin Street, 52 521 Ramat-Gan (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062720 (13) A2

    (21) PCT/IN2003/000437

    (22) 31 Dec/dc 2003 (31.12.2003)

    (25) en (26) en

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) PROCESS FOR PRODUCTION OFGLYCINE ENRICHED NaCl CRYS-TALS WITH IMPROVED FLOW

    PROCEDE DE PRODUCTION DE CRIS-TAUX NACL ENRICHIS EN GLYCINEA ECOULEMENT AMELIORE

    (71) COUNCIL OF SCIENTIFIC AND IN-DUSTRIAL RESEARCH [IN/IN]; RafiMarg, 110 001 New Delhi (IN). HINDUS-TAN LEVER LIMITED [IN/IN]; ResearchCentre, Chakala, Andheri (East), 400 099Mumbai (IN).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) DASTIDAR, Parthasarathi [IN/IN];Central Salt & Marine Chemicals ResearchInstitute, Gijubhai Badheka Marg, Bhav-nagar, 364 002 Gujarat (IN). GHOSH,Pushpito, Kumar [IN/IN]; Central Salt &

    Marine Chemicals Research Institute, Gi-jubhai Badheka Marg, Bhavnagar, 364 002Gujarat (IN). BALLABH, Amar [IN/IN];Central Salt & Marine Chemicals ResearchInstitute, Gijubhai Badheka Marg, Bhav-nagar, 364 002 Gujarat (IN). TRIVEDI,Darshak, Rameshbhai [IN/IN]; CentralSalt & Marine Chemicals Research Institute,Gijubhai Badheka Marg, Bhavnagar, 364002 Gujarat (IN). PRAMANIK, Amitava[IN/IN]; Hindustan Lever Limited, ResearchCentre, Chakala, Andheri (East), 400 099Mumbai (IN). KUMAR, Velayudhan, Nair,Gopa [IN/IN]; Hindustan Lever Limited,Research Centre, Chakala, Andheri (East),400 099 Mumbai (IN).

    (74) BHOLA, Ravi et al. / etc.; K & S PART-NERS, 84-C, C6 Lane, Off Central Avenue,Sainik Farms, 110 062 New Delhi (IN).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PTRO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZAZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SNTD TG).

    Declarations / Dclarations :(s) for the following designations / pour lesdsignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RORU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZUA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GHGM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BEBG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HUIE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR) OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG); (s) for the follow ing designations /pour les dsignations suivantes : AE AG AL AMAT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN COCR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UGZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM)EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FRGB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SKTR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GWML MR NE SN TD TG); (s) for the followingdesignations / pour les dsignations suivantes :AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZCA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ ECEE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YUZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ SDSL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM

  • 28/200517586 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14 Jul/juil 2005

    GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les dsignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZSD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les dsignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZSD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les dsignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZSD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les dsignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZSD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les dsignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZSD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les dsignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ

    SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les dsignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZSD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les dsignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZSD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les dsignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS MW MZSD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062721 (13) A2

    (21) PCT/IN2004/000358

    (22) 18 Nov/nov 2004 (18.11.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 1202/MUM/200321 Nov/nov 2003 (21.11.2003) IN

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) MODIFIED POLYETHYLENE,TEREPHTHALATE FOR LOW TEM-PERATURE DYEABILITY, CON-TROLLED SHRINKAGE CHARAC-TERISTCS AND IMPROVED TENSILEPROPERTIES

    TEREPHTHALATE DE POLYETHY-LENE MODIFIE POUR COLORATIONA BASSE TEMPERATURE POSSE-DANT DES CARACTERISTIQUES DERETRECISSEMENT CONTROLE ETDES PROPRIETES AMELIOREES DERESISTANCE A LA TRACTION

    (71) RELIANCE INDUSTRIES LIMITED[IN/IN]; Reliance Centre, 19, WalchandHirachand Marg, Ballard Estate, Mumbai400 038 (IN).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) NADKARNI, Vikas, Madhusudan[IN/IN]; A-18, Garden Estate, Off. D.P. Road,Aundh, Pune 411 007 (IN). MUKHOPAD-HYAY, Anjan, Kumar [IN/IN]; A-48,Reliance Housing Complex, Mohapada,Rasayani, Raiga 410 222, Maharashtra (IN).JAIN, Ashw in, Kumar [IN/IN]; C-6/2/1/1,Sector-18, Cidco Colony, New Panvel,Navi Mumbai 410 206, Maharashtra (IN).JHAVER, Manoj [IN/IN]; Ashok Chandak,B-607, Dheeraj Pooja, Chincholi BunderRoad, Malad (West), Mumbai 400 064, Ma-harashtra (IN).

    (74) NAIR, Gopakumar, G.; Gopakumar NairAssociates, Nair Baug, Akurli Road, Kandivli(East), Mumbai 400 101, Maharashtra (IN).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    Declarations / Dclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdsignations(t) for all designations / pour toutes lesdsignations(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062722 (13) A2

    (21) PCT/IN2004/000362

    (22) 22 Nov/nov 2004 (22.11.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 1204/MUM/200321 Nov/nov 2003 (21.11.2003) IN

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) ORAL PHARMACEUTICAL COMPO-SITION

    COMPOSITION PHARMACEUTIQUEORALE

    (71) SUN PHARMACEUTICAL INDUS-TRIES LIMITED [IN/IN]; Acme Plaza,Andheri-Kurla Road, Andheri (East), Mum-bai 400059 (IN).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (71, 72) MUNGRE, Ashish, Prabhakar[IN/IN]; Sun Pharmaceutical IndustriesLimited, 17/B, Mahal Industrial Estate,Off Mahakali Caves Road, Andheri (East),Mumbai 400093 (IN). NABAR, Manisha,Saiprasad [IN/IN]; Sun PharmaceuticalIndustries Limited, 17/B, Mahal IndustrialEstate, Off Mahakali Caves Road, Andheri(East), Mumbai 400093 (IN).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG

  • 28/200514 Jul/juil 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 17587

    MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    Declarations / Dclarations :(r) for all designations / pour toutes lesdsignations(s) for all designations / pour toutes lesdsignations; (s) for all designations / pourtoutes les dsignations; (s) for all designations /pour toutes les dsignations(t) for all designations / pour toutes lesdsignations; (t) for all designations / pourtoutes les dsignations; (t) for all designations /pour toutes les dsignations(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062723 (13) A2

    (21) PCT/IN2004/000364

    (22) 23 Nov/nov 2004 (23.11.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 1213/MUM/200324 Nov/nov 2003 (24.11.2003) IN

    (30) 1215/MUM/200324 Nov/nov 2003 (24.11.2003) IN

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) AN IMPROVED PROCESS FOR THEPREPARATION OF 7-CHLORO-4-(5-N-EHTYL-N-2-HYDROXYETHY-LAMINE)-2-PENTYL] AMINOQUINO-LINE AND ITS INTERMEDIATES

    PROCEDE AMELIORE DE PREPA-RATION DE 7-CHLORO-4-(5-N-EH-TYL-N-2-HYDROXYETHYLA-MINE)-2-PENTYL] AMINOQUINO-LINE ET INTERMEDIAIRES DECELLE-CI

    (71) IPCA LABORATORIES LIMITED[IN/IN]; 48 Kandivli Industrial Estate, Mum-bai 400 067, Maharashtra (IN).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) KUMAR, Ashok [IN/IN]; A4/203 - 4,Sterling CHS, Sunderavan Complex, Andheri(West), Mumbai 400 053, Maharashtra (IN).VYAS, Ketan, Dhansukhlal [IN/IN]; 3/15,Triveni Apartments, Opp. Kamath Club(Lokhandwala), Oshiwara, Mumbai 400 102,Maharashtra (IN). SINGH, Dharmendra[IN/IN]; Building No.D/3, A Wing, RoomNo.8 Sahyadri Nagar, Charkop, Kandivli(West), Mumbai 400 067, Maharashtra (IN).NANDAVADEKAR, Sanjay [IN/IN]; Kan-chan Gauri Co. Hsg. Society, Room No. 19,Sector-2, Charkop, Kandivli (West), Mumbai400 067, Maharashtra (IN). BHISE, Sanjay[IN/IN]; A-601, Sai Ashish I, Nancy Colony,Borivli (East), Mumbai 400 066, Maharash-tra (IN). JADHAV, Atul [IN/IN]; 8. J. M.Pereira Chawl, St. Francis Road, Vile Parle(West), Mumbai 400 056, Maharashtra (IN).

    (74) NAIR, Gopakumar, G.; Gopakumar NairAssociates, Nair Baug, Akurli Road, Kandivli(East), Mumbai 400 101, Maharashtra (IN).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    Declarations / Dclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdsignations(t) for all designations / pour toutes lesdsignations(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062724 (13) A2

    (21) PCT/IN2004/000440

    (22) 30 Dec/dc 2004 (30.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 1336/ MUM/200331 Dec/dc 2003 (31.12.2003) IN

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) NOVEL PROCESS FOR THE PREPA-RATION OF AMINOADAMANTANEDERIVATIVES

    PROCEDE POUR L'ELABORATION DEDERIVES D'AMINOADAMANTANE

    (71) SUN PHARMACEUTICAL INDUS-TRIES LIMITED [IN/IN]; Acme Plaza,Andheri-Kurla Road, Andheri East, Mumbai400 059 (IN).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) PERIYANDI, Nagarajan [IN/IN]; SunPharma Advanced Research Centre, AkotaRoad, Akota, Baroda 390 020 (IN). KI-LARU, Srinivasu [IN/IN]; Sun PharmaAdvanced Research Centre, Akota Road,Akota, Baroda 390 020 (IN). THENNATI,Rajamannar [IN/IN]; Sun Pharma Ad-vanced Research Centre, Akota Road, Akota,Baroda 390 020 (IN).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT

    LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declarations / Dclarations :(r) for the following designations / pour lesdsignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdsignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UGZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM)EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FRGB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SESI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG); (s) for the followingdesignations / pour les dsignations suivantes :AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BYBZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZEC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZVC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LSMW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CHCY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR) OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG); (s) for the follow ing designations /pour les dsignations suivantes : AE AG AL AMAT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CNCO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FIGB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les dsignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SCSD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UAUG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GH GMKE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BEBG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HUIE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)

  • 28/200517588 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14 Jul/juil 2005

    (t) for all designations / pour toutes lesdsignations; (t) for all designations / pour toutesles dsignations; (t) for all designations / pourtoutes les dsignations; (t) for all designations /pour toutes les dsignations(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062725 (13) A2

    (21) PCT/JP2004/019677

    (22) 21 Dec/dc 2004 (21.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 2003-43089825 Dec/dc 2003 (25.12.2003) JP

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) METHOD FOR ENRICHMENT/SEPA-RATION OF PROTEIN OR PEPTIDE

    PROCEDE D'ENRICHISSEMENT/DESEPARATION DE PROTEINE OU DEPEPTIDE

    (71) SHIMADZU CORPORATION [JP/JP]; 1,Nishinokyo-Kuwabaracho, Nakagyo-ku, Ky-oto-shi, Kyoto 604-8511 (JP).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) WATANABE, Makoto [JP/JP];c/o Shimadzu Corporation, 1, Nishi-nokyo-Kuwabaracho, Nakagyo-ku, Ky-oto-shi, Kyoto 604-8511 (JP). MATSUO,Eiichi [JP/JP]; c/o Shimadzu Corpora-tion, 1, Nishinokyo-Kuwabaracho, Nak-agyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 604-8511 (JP).TODA, Chikako [JP/JP]; c/o ShimadzuCorporation, 1, Nishinokyo-Kuwabaracho,Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 604-8511(JP). NISHIMURA, Osama [JP/JP];c/o Shimadzu Corporation, 1, Nishi-nokyo-Kuwabaracho, Nakagyo-ku, Ky-oto-shi, Kyoto 604-8511 (JP).

    (74) OKADA, Masahiro; Okada & Co., 12thShinko Bldg. 10F, 1-6, Zaimoku-cho,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-0010 (JP).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062726 (13) A2

    (21) PCT/KR2004/002091

    (22) 19 Aug/aot 2004 (19.08.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10-2003-009752926 Dec/dc 2003 (26.12.2003) KR

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) RECORDING MEDIUM HAVING ADATA STRUCTURE FOR MANAG-ING GRAPHIC INFORMATION AND

    RECORDING AND REPRODUCINGMETHODS AND APPARATUSES

    SUPPORT D'ENREGISTREMENTDOTE D'UNE STRUCTURE DE DON-NEES POUR GERER UNE INFORMA-TION GRAPHIQUE ET PROCEDES ETAPPAREILS D'ENREGISTREMENT ETDE REPRODUCTION

    (71) LG ELECTRONIC INC. [KR/KR];20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul150-721 (KR).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) SEO, Kang, Soo [KR/KR]; 104-1504,Chowon Hanyang APT., 898, Pyeon-gan-dong, Dongan-gu, Anyang, Kyunggi-do431-075 (KR). KIM, Byung, Jin [KR/KR];111-204, Hansol Chungu APT., 110,Jeongja-dong, Bundang-gu, Sungnam-si,Kyunggi-do 463-010 (KR). YOO, Jea, Yong[KR/KR]; 205-808, Ssangyong APT., Garak2-dong, Songpa-gu, Seoul, 138-747 (KR).

    (74) BAHNG, Hae, Cheol et al. / etc.; KBK& Associates, 15th Floor Yosam Building,648-23 Yeoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul135-080 (KR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062727 (13) A2

    (21) PCT/KR2004/002485

    (22) 24 Sep/sep 2004 (24.09.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10-2003-009822527 Dec/dc 2003 (27.12.2003) KR

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) APPARATUS FOR CANCELING THEVIBRATION/SILENCE NOTIFICATIONMODE OF MOBILE PHONE AND CAN-CELING METHOD THEREOF

    APPAREIL POUR ANNULER LEMODE DE NOTIFICATION VI-BREUR/SILENCE D'UN TELE-PHONE PORTABLE, ET PROCEDED'ANNULATION CORRESPONDANT

    (71) Electronics and TelecommunicationsResearch Institute [KR/KR]; 161,Gajeong-dong, Yuseong-gu, Daejeon,305-350 (KR). SAMSUNG ELECTRON-ICS CO., LTD. [KR/KR]; 416, Maetan-dong,Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do,442-742 (KR). KT Corporation [KR/KR];206, Jungja-dong, Bundang-gu, Seong-nam-city, Kyeongki-do, 463-711 (KR).SK Telecom Co., Ltd. [KR/KR]; 99,Seorin-dong, Jongro-gu, Seoul, 110-110(KR). KTFREETEL CO., LTD. [KR/KR];890-20, Daechi-dong, Gangnam-gu, Seoul,

    135-280 (KR). HANARO TELECOM,INC. [KR/KR]; Shindongah Fire & MarineInsurance Building 43, Taepyeongno 2-ga,Jung-gu, Seoul, 100-733 (KR).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) JUN, Sun-Mi [KR/KR]; CheongguNarae Apt. 110-1104, Jeonmin-dong,Yuseong-gu, Daejeon-city, 305-390 (KR).KIM, Jin-Kyeong [KR/KR]; Daejayeon-maeul apt. 105-506, Gwanjeo-dong,Seo-gu, Daejeon-city, 302-243 (KR). PARK,Nam-Hoon [KR/KR]; Hanvit Apt 120-1001,Eoeun-dong, Yuseong-gu, Daejeon-city,305-755 (KR).

    (74) YOU ME PATENT AND LAW FIRM ;Seolim Bldg., 649-10, Yoksam-dong, Kang-nam-ku, Seoul 135-080 (KR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062728 (13) A2

    (21) PCT/KR2004/002730

    (22) 27 Oct/oct 2004 (27.10.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10-2003-009786726 Dec/dc 2003 (26.12.2003) KR

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) METHOD FOR CONSTRUCTINGFRAME PREAMBLE IN OFDM WIRE-LESS COMMUNICATION SYSTEM,AND METHOD FOR ACQUIRINGFRAME SYNCHRONIZATION ANDSEARCHING CELLS USING PREAM-BLE

    PROCEDE POUR CONSTRUIRE UNPREAMBULE DE TRAME DANS UNSYSTEME DE COMMUNICATIONSANS FIL OFDM ET PROCEDE POURACQUERIR UNE SYNCHRONISA-TION DE TRAMES ET RECHERCHERDES CELLULES EN UTILISANT LEPREAMBULE

    (71) ELECTRONICS AND TELECOMMU-NICATIONS RESEARCH INSTITUTE[KR/KR]; 161, Gajeong-dong, Yuseong-gu,Daejeon 305-350 (KR). SAMSUNG ELEC-TRONICS CO., LTD. [KR/KR]; 416,Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si,Gyeonggi-do 442-742 (KR). KT Corpo-ration [KR/KR]; 206, Jungja-dong, Bun-dang-gu, Seongnam-city, Kyeongki-do463-711 (KR). SK TELECOM CO., LTD.[KR/KR]; 99, Seorin-dong, Jongro-gu, Seoul110-110 (KR). KTFREETEL CO., LTD.[KR/KR]; 890-20, Daechi-dong, Gang-nam-gu, Seoul 135-280 (KR). HANAROTELECOM, INC. [KR/KR]; Shindon-gah Fire & Marine Insurance Building 43,

  • 28/200514 Jul/juil 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 17589

    Taepyeongno 2-ga, Jung-gu, Seoul 100-733(KR).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) LIM, Hyoung-Soo [KR/KR]; Mu-gunghwa Apt. 102-206, Wolpyong 2-dong,Seo-gu, Daejeon-city 302-282 (KR). YEH,Choong-Il [KR/KR]; Sinseonmaeul apt.209-202, Kwanjeo-dong, Seo-gu, Dae-jeon-city 302-243 (KR). LEE, Yu-Ro[KR/KR]; Expo Apt. 410-807, Jeon-min-dong, Yuseong-gu, Daejeon-city305-762 (KR). KWON, Dong-Seung[KR/KR]; Expo Apt.204-1304, Jeon-min-dong, Yuseong-gu, Daejeon-city305-390 (KR). HWANG, Seung-Ku[KR/KR]; Eunma Apt. 18-701, Daechi2-dong, Kangnam-gu, Seoul 135-969 (KR).

    (74) YOU ME PATENT AND LAW FIRM ;Seolim Bldg., 649-10, Yoksam-dong, Kang-nam-ku, Seoul 135-080 (KR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062729 (13) A2

    (21) PCT/KR2004/003065

    (22) 25 Nov/nov 2004 (25.11.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10-2003-009821727 Dec/dc 2003 (27.12.2003) KR

    (30) 10-2003-009821627 Dec/dc 2003 (27.12.2003) KR

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) A MIMO-OFDM SYSTEM USINGEIGENBEAMFORMING METHOD

    SYSTEME MIMO-OFDM UTILISANTUN PROCEDE DE FORMATION DEFAISCEAUX PROPRES

    (71) ELECTRONICS AND TELECOMMU-NICATIONS RESEARCH INSTITUTE[KR/KR]; 161, Gajeong-dong, Yuseong-gu,Daejeon, 305-350 (KR).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) CHOI, In-Kyeong [KR/KR]; MokryunApt. 304-1102, Dunsan-dong, Seo-gu, Dae-jeon-city, 302-120 (KR). KIM, Seong-Rag[KR/KR]; Expo Apt. 204-601, Jeon-min-dong, Yuseong-gu, Daejeon-city,305-390 (KR). KWON, Dong-Seung[KR/KR]; Expo Apt.204-1304, Jeon-min-dong, Yuseong-gu, Daejeon-city,305-390 (KR). CHOI, Jin-Ho [AU/AU];26, Holland Place Dundas, NSW, 2117 (AU).

    (74) YOU ME PATENT AND LAW FIRM ;Seolim Bldg., 649-10, Yoksam-dong, Kang-nam-ku, Seoul 135-080 (KR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062730 (13) A2

    (21) PCT/KR2004/003450

    (22) 24 Dec/dc 2004 (24.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10-2003-009746626 Dec/dc 2003 (26.12.2003) KR

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) COSMETIC COMPOSITION ANDMANUFACTURING METHODTHEREOF

    COMPOSITION COSMETIQUE ET SAMETHODE DE PREPARATION

    (71, 72) KIM, Nam Hee [KR/KR]; #409-2,Seongsu1-ga 1-dong, Seongdong-gu, Seoul133-820 (KR).

    (74) YANG, Gun Sik ; MyungJi B/D., 5F, 1572-12,, Secho-dong, Secho-gu, Seoul 137-874(KR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062731 (13) A2

    (21) PCT/KR2004/003549

    (22) 30 Dec/dc 2004 (30.12.2004)

    (25) ko (26) en

    (30) 20-2003-004056530 Dec/dc 2003 (30.12.2003) KR

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) LOOP STRING CONNECTOR ACCES-SORY FOR PROTECTING PORTABLEPHONE FROM LOSING

    ACCESSOIRE DE RACCORDEMENTPAR CORDON A BOUCLES POUREMPECHER LA PERTE D'UN TELE-PHONE PORTABLE

    (71, 72) SHIN, Mi Kyoung [KR/KR]; 463-33Beon 1-dong, Gangbuk-gu, Seoul 142-061(KR).

    (71, 72) LEE, Nam Soo [KR/KR]; 204-1001Samsungraemian APT, 715-12(32/5) Bang-hak-dong, Dobong-ku, Seoul 132-854 (KR).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (74) CHO, Sang Kyun; 402, Daimyung Building,746-22 Yeoksam-dong, Kangnam-ku, Seoul135-925 (KR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062732 (13) A2

    (21) PCT/SG2003/000298

    (22) 31 Dec/dc 2003 (31.12.2003)

    (25) en (26) en

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) A VARIABLE SPREADING FAC-TOR-ORTHOGONAL FREQUENCYAND CODE DIVISION MULTIPLEX-ING (VSF-OFCDM) SYSTEM, A RE-CEIVER FOR USE THEREIN ANDA METHOD OF PROCESSING RE-CEIVED SIGNALS IN SUCH A SYS-TEM

    SYSTEME A MULTIPLEXAGE PARREPARTITION ORTHOGONALEDE LA FREQUENCE ET PAR RE-PARTITION EN CODE A FAC-TEUR D'ETALEMENT VARIABLE(VSF-OFCDM), RECEPTEUR UTILISEDANS CE SYSTEME ET PROCEDE DETRAITEMENT DE SIGNAUX REUSDANS CE SYSTEME

    (71) AGENCY FOR SCIENCE, TECHNOL-OGY AND RESEARCH [SG/SG]; 20Biopolis Way, #07-01 Centros, Singapore138668 (SG).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) CHIN, Po, Shin, Francois [SG/SG];Blk 940 Hougang St 92 #13-19, Singapore530940 (SG). LEI, Z hongding [CN/SG];Blk 26 Bukit Batok St 52 #20-03, Singapore659247 (SG). PENG, Xiaoming [CN/SG];Blk 278 Toh Guan Road #12-179, Singapore600278 (SG).

    (74) WATKIN, Timothy, Lawrence, Harvey;Lloyd Wise, Tanjong Pagar, P.O. Box 636,Singapore 910816 (SG).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG

  • 28/200517590 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14 Jul/juil 2005

    PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SNTD TG).

    Declaration / Dclaration :(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062733 (13) A2

    (21) PCT/US2003/038044

    (22) 2 Dec/dc 2003 (02.12.2003)

    (25) en (26) en

    (30) 10/424,47228 Apr/avr 2003 (28.04.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) IMPROVED LOW-COLOR ULTRAVI-OLET ABSORBERS FOR THERMO-PLASTIC AND THERMOSET HIGHUV WAVELENGTH PROTECTION AP-PLICATIONS

    ABSORBEURS D'ULTRAVIOLETSAMELIORES, PEU COLORES POURAPPLICATIONS DE PROTECTIONCONTRE DES LONGUEURS D'UVEXTREMES DE MATIERES THERMO-PLASTIQUES ET THERMODURCIS-SABLES

    (71) MILLIKEN & COMPANY [US/US]; 920Milliken Road, Spartanburg, SC 29303 (US).

    (72) XIA, Jusong; 509 Berndary Court, Spar-tanburg, SC 29369 (US). MASON, Mary,E.; 408 Abner Road, Spartanburg, SC 29301(US). STEPHENS, Eric, B.; 204 RasberryCourt, Roebuck, SC 29376 (US).

    (74) PARKS, W illiam , S.; Milliken & Company,Legal Department (M-495), 920 MillikenRoad, Spartanburg, SC 29303 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YUZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SNTD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062734 (13) A2

    (21) PCT/US2003/038181

    (22) 26 Nov/nov 2003 (26.11.2003)

    (25) en (26) en

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) DEVICE AND METHOD FORSELF-ALIGNING POSITION REF-ERENCE SYSTEM

    DISPOSITIF ET PROCEDE RELATIFSA UN SYSTEME DE REFERENCE DEPOSITIONNEMENT A AUTO-ALIGNE-MENT

    (71) OTIS ELEVATOR COMPANY [US/US];10 Farm Springs Road, Farmington, CT06032 (US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) FINN, A lan, M. [US/US]; 19 CedarRidge Drive, Hebron, CT 06248 (US). OH,Jae-Hyuk [KR/US]; 5 Clearbrook Drive,Tolland, CT 06084 (US). PENG, Pei-Yuan[/US]; 7 Rothe Lane, Ellington, CT 06029(US).

    (74) AMBROZIAK, Jeffrey, R.; 900 ChapelStreet, Suite 1201, New Haven, CT 06510(US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SNTD TG).

    Declaration / Dclaration :(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062735 (13) A2

    (21) PCT/US2003/038846

    (22) 8 Dec/dc 2003 (08.12.2003)

    (25) en (26) en

    (30) 10/337,2546 Jan/jan 2003 (06.01.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) MANUFACTURING METHOD FORINCREASING THERMAL AND ELEC-TRICAL CONDUCTIVITIES OF POLY-MERS

    PROCEDE DE FABRICATION POURACCROITRE LES CONDUCTIVITESTHERMIQUES ET ELECTRIQUES DEPOLYMERES

    (71) GENERAL MOTORS CORPORA-TION [US/US]; Legal Staff-Mail Code482-C23-B21, P.O. Box 300, Detroit, MI48265-3000 (US).

    (72) ROGERS, William , R.; 3155 Marc Drive,Sterling Heights, MI 48310 (US). OTTA-VIANI, Robert, A.; 41609 N. Signal HillCourt, Anthem, AZ 85086 (US).

    (74) MARRA, Kathryn, A.; General Mo-tors Corporation, Legal Staff-Mail Code482-C23-B21, P.O. Box 300, Detroit, MI48265-3000 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL

    PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZAZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SNTD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062736 (13) A2

    (21) PCT/US2003/039231

    (22) 11 Dec/dc 2003 (11.12.2003)

    (25) en (26) en

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) WIDEBAND DDS SYNTHESIZER

    SYNTHETISEUR DDS LARGE BANDE

    (71) ADVANCED RADIO CORPORATION[US/US]; 1800 Alexander Bell Drive, SuiteP100, Reston, VA 20191 (US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) JACKSON, Paul, K., W. [US/US];11328 Fieldthorn Ct., Reston, VA 20194(US). HARDY, Dwaine, Scott [US/US];2807 Chestnut Grove Rd., Keedysville, MD21756 (US).

    (74) POWSNER, David, J. et al. / etc.; NutterMcClennen & Fish, LLP, World Trade CenterWest, 155 Seaport Boulevard, Boston, MA02210-2604 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SNTD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062737 (13) A2

    (21) PCT/US2004/001018

    (22) 13 Jan/jan 2004 (13.01.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10/348,07521 Jan/jan 2003 (21.01.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) MAGNETIC IMPLEMENT HAVING ALINEAR BH LOOP

    ACCESSOIRE MAGNETIQUE ACYCLE B-H LINEAIRE

    (71) METGLAS, INC. [US/US]; 440 AlliedDrive, Conway, SC 29526 (US).

    (72) RYUSUKE, Hasegawa; Metglas, Inc., 440Allied Drive, Conway, SC 29526 (US).

  • 28/200514 Jul/juil 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 17591

    (74) BUFF, Ernest, D.; Ernest D. Buff. Asso-ciates, LLC, 245 South Street, Morristown,NJ 00760 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SNTD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062738 (13) A2

    (21) PCT/US2004/012589

    (22) 23 Apr/avr 2004 (23.04.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10/422,17924 Apr/avr 2003 (24.04.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) APPARATUS FOR PROTECTINGTHERMOCOUPLE CIRCUITS INTHERMOPLASTIC INJECTIONMOLDING EQUIPMENT

    DISPOSITIF POUR PROTEGER LESCIRCUITS DE THERMOCOUPLE D'UNEQUIPEMENT DE MOULAGE PARINJECTION THERMOPLASTIQUE

    (71) FAST HEAT, INC. [US/US]; 776 Oak LawnAvenue, Elmhurst, IL 60126 (US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72) KALANTZIS, Peter; 630 Cleavland Drive,Bolingbrook, IL 60440 (US).

    (74) BAYS, Gregory et al. / etc.; Leydig, Voit& Mayer, LTD., Two Prudential Plaza, Suite4900, 180 N. Stetson Av., Chicago, IL 60601-6780 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZTZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062739 (13) A2

    (21) PCT/US2004/016415

    (22) 24 May/mai 2004 (24.05.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/472,79123 May/mai 2003 (23.05.2003) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) ORGANOSULPHUR PRODRUGS FORTHE PREVENTION AND TREATMENTOF INFECTIOUS DISEASES ANDPATHOLOGENIC IMMUNE SYSTEMRESPONSE

    PROMEDICAMENTS ORGANO-SOUFRES POUR PREVENIR ET TRAI-TER DES MALADIES INFECTIEUSESET UNE REACTION PATHOLOGIQUEDU SYSTEME IMMUNITAIRE

    (71, 72) OTT, David, M. [US/US]; 777Panoramic Way, Berkeley, CA 94704 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062740 (13) A2

    (21) PCT/US2004/026430

    (22) 9 Aug/aot 2004 (09.08.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/493,6688 Aug/aot 2003 (08.08.2003) US

    (30) Not furnished /non communiqu6 Aug/aot 2004 (06.08.2004) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) METHOD OF IDENTIFYING ANDSORTING INTERNATIONAL MAILPIECES IN ORDER TO ENHANCEPOSTAL SERVICE REVENUE PRO-TECTION

    PROCEDE D'IDENTIFICATION ET DETRI DE PIECES DE COURRIER INTER-NATIONAL POUR AUGMENTER LAPROTECTION DES RECETTES DESSERVICES POSTAUX

    (71) LOCKHEED MARTIN CORPORATION[US/US]; 6801 Rockledge Drive, Bethesda,MA 20817 (US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72) ELLIOT, Russel; 17 Pembroke Drive, Endi-cott, NY 13760 (US). FERRY, Audrey ; 4609Amherst Avenue, Vestal, NY 13850 (US).POULIN, Jeffrey, S.; 11 denver Court West,Endicott, NY 13760 (US). ROCKWOOD,Linda, H.; 415 Colonial Drive, Endwell, NY13760 (US).

    (74) FRANCO, Louis, J.; Law Office of LouisJ. Franco, 250 Arbor Street, Lunenburg, MA01462 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG

    MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    Declarations / Dclarations :(s) for the following designations / pour lesdsignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdsignations

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 2005/062741 (13) A2

    (21) PCT/US2004/026786

    (22) 18 Aug/aot 2004 (18.08.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/496,10418 Aug/aot 2003 (18.08.2003) US

    (30) 10/919,94417 Aug/aot 2004 (17.08.2004) US

    (43) 14 Jul/juil 2005 (14.07.2005)

    (54) SURFACE ENHANCED RAMAN SPEC-TROSCOPY (SERS)-ACTIVE COM-POSITE NANOPARTICLES METHODSOF FABRICATION THEREOF ANDMETHODS OF USE THEREOF

    NANOPARTICULESS COMPOSITESACTIVES A SPECTROMETRIE LA-SER DE L'EFFET RAMAN EXALTE DESURFACE, PROCEDES DE FABRICA-TION ET D'UTILISATION ASSOCIES

    (71) EMORY UNIVERSITY [US/US]; Suite130, 1784 North Decatur Road, First Floor,North Decatur Building, Atlanta, GA 30322(US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) NIE, Shuming [US/US]; 1021 WescottLane, Atlanta, GA 30319 (US). DOERING,W illiam [US/US]; 255 Mariposa Ave., #3,Mountain View, CA 94041 (US).

    (74) LINDER, Christopher, B.; Thomas, Kay-den, Horstemeyer & Risley, LLP, 100 G