Pasio 15 - schenck- · PDF file• Installation without foundations • Highest...

4
Pasio 15 Universal balancing machine for rotors up to 15 kg Compact design Minimum space requirement Fast and uncomplicated set up Installation without foundations Highest measuring accuracy Ergonomic operator concept Quick change-over from workpiece to the next Suitable for magnetized rotors Range of application Universal balancing machine Pasio 15 is ideally suited to small work-pieces such as electric armatures – also magnetised - fans and complete assemblies. They are conceived for use in batch production, research and development or in repair shops. Change-over to new rotor types is straightforward and only requires a minimum of time. Unbalance correction is made manually by addition of material (e.g. balancing plasticine) directly on the machine or by removal of material on optional manually operated or semi-automated machining units. Design Hard-bearing, horizontal balancing machine with permanent calibration The complete workplace consists of the following major components: mineral concrete machine table with integrated controls, mechanical balancing unit comprising roller bearings, belt drive, safety enclosure and measuring instrument The machine can be installed without foundations and without bolts and is immediately ready for operation Measuring unit CAB 820 with with touch screen graphics display Optional: Measuring device CAB 920 - the high end solution regarding operation, versatility and accuracy Special features Space-saving single-unit design with integral measuring station and measuring unit Easy to operate through permanent calibration – requires no calibration runs Correction in two planes or separate according to static and couple unbalance is possible Rotors can be mounted on their original shafts or on mounting arbors, complete assemblies can be installed in their housing Automatic measuring cycle with infinitely variable settings for acceleration, measuring and braking time. Schenck RoTec GmbH Landwehrstrasse 55 D-64293 Darmstadt Telefon (0 61 51) 32 23 11 Telefax (0 61 51) 32 23 15 http://www.schenck-rotec.de E-Mail [email protected]

Transcript of Pasio 15 - schenck- · PDF file• Installation without foundations • Highest...

Page 1: Pasio 15 - schenck- · PDF file• Installation without foundations • Highest measuring accuracy ... Universal balancing machine Pasio 15 is ideally suited to ... mechanical balancing

Pasio 15Universal balancing machine for rotors up to 15 kg

• Compact design

• Minimum space requirement

• Fast and uncomplicated set up

• Installation without foundations

• Highest measuring accuracy

• Ergonomic operator concept

• Quick change-over from workpiece tothe next

• Suitable for magnetized rotors

Range of application Universal balancing machine Pasio 15 is ideally suited tosmall work-pieces such as electric armatures – alsomagnetised - fans and complete assemblies. They areconceived for use in batch production, research anddevelopment or in repair shops.

Change-over to new rotor types is straightforward and onlyrequires a minimum of time.

Unbalance correction is made manually by addition ofmaterial (e.g. balancing plasticine) directly on the machine orby removal of material on optional manually operated orsemi-automated machining units.Design

• Hard-bearing, horizontal balancing machine withpermanent calibration

• The complete workplace consists of the following majorcomponents: mineral concrete machine table withintegrated controls, mechanical balancing unit comprisingroller bearings, belt drive, safety enclosure and measuringinstrument

• The machine can be installed without foundations andwithout bolts and is immediately ready for operation

• Measuring unit CAB 820 with with touch screen graphicsdisplay

• Optional: Measuring device CAB 920 - the high endsolution regarding operation, versatility and accuracy

Special features

• Space-saving single-unit design with integral measuringstation and measuring unit

• Easy to operate through permanent calibration – requiresno calibration runs

• Correction in two planes or separate according to static andcouple unbalance is possible

• Rotors can be mounted on their original shafts or onmounting arbors, complete assemblies can be installed intheir housing

• Automatic measuring cycle with infinitely variable settingsfor acceleration, measuring and braking time.

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail [email protected]

Page 2: Pasio 15 - schenck- · PDF file• Installation without foundations • Highest measuring accuracy ... Universal balancing machine Pasio 15 is ideally suited to ... mechanical balancing

Pasio 15Universal balancing machine for rotors up to 15 kg

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail [email protected]

Page 3: Pasio 15 - schenck- · PDF file• Installation without foundations • Highest measuring accuracy ... Universal balancing machine Pasio 15 is ideally suited to ... mechanical balancing

Pasio 15Universal balancing machine for rotors up to 15 kg

Floorplan

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail [email protected]

Page 4: Pasio 15 - schenck- · PDF file• Installation without foundations • Highest measuring accuracy ... Universal balancing machine Pasio 15 is ideally suited to ... mechanical balancing

Pasio 15Universal balancing machine for rotors up to 15 kg

Data at a glance Rollers

Rotor

Weight, max. [kg] 15

Diameter, max. [mm] 350

Journal distance, max [mm] 600

Journal diameter [mm] 6 - 30

Journal diameter optional [mm] 30 - 70

Maschine

Width [mm] 1700

Depth [mm] 920

Height [mm] 1700

Total weight [kg] 700

Power supply 230 V Wechselstrom, 50 Hz

Belt drive Klappbügel-Bandantrieb

Drive power [W] 200

Automatic angle indexing enthalten

Min. achievable residual unbalance Umar [gmm/kg] 0,1

Max. sensitivity CAB 820 / 920 [gmm] 0.1

Protective enclosure ISO 7475 Class C20 (protection against parts flying off)

2-colour painting RAL 7035 (light grey), RAL 7024 (graphite grey)

Measuring devices

CAB 820

CAB 920 Smart Touch

Options

Software options for CAB 820 and CAB 920

Test rotor (1.6 kg) wtith test weights

Color printer for report print-outs with accessories

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail [email protected]