Parasites of North American Freshwater Fishes
Transcript of Parasites of North American Freshwater Fishes
Parasites of North American Freshwater Fishes
����� �� ����
������� �������� �� �������� ��������
��������� ������ ���� ��� ������� � � !�����
"������# �!$� %&'%�(&)(% &*� +,'#-%# ����� �����
����&.��� /�/��� //# 00 1 -) � ������� ���� -�'
.����� �)) �� �������# "0����� ��.������ ���2
������ �. .�� /���������� ����2 ��������
��0������ ��� ��3��� ����0
�� �� .���4���� "���� 5# 6������ 7� �������
��� .��� ������� �. ��� ���� � � ������ � � �����
��� � � ��3�� .���� �������� .���4���� .��
/����������# 8�� � � ���� ��� �� .����4 .�� ���
���� �4������ ����� ��� �/����� ����� �������
�. ��� ��3�� ��.������ 4���# 8�� /���������� �����
��4���� ��� ������ �� � .�� � /���������� 4�
������� ��� � �������� ������ 4��� ����
/����� ������� � '' ��� ��.������ �� ��3��
4��� ���� ������� � *# 8�� ������� ���� �4�
��3�� �����9 �� �� ��� ��.������ ����� �� ���
������.������� �. ��� /������ �. .���4���� .���
�. ����� �������2 ��� �� ����4 ��� ����
/���������� ��� ��� ���������� �� ����� ��������
.�� /������# 8�� .��� ����� � ���� ���� �� ��
�4� ����� ���� �. ��� �������� ��� ������:
��/� ��0/���� �� � ,;� �. ������ ������.�������
�� /���� ����# 8�� ����� ����� � �����������
��� ��� ���/������ �������#
6���� ��� .����� �� ������� ���� ��� .���
������� ��� ��� ������ � ���� �������� ��� �������
�� �0/����� ������ ���� �������# ���/��� ����&
��� ��� ������ ������ ������# 8�� ������������
��4 ���� ���� ������� ��� �� ��� ��4 �� ����
��� ���# 8�� ����� ���� ����� 4� ������ ��.��������
.��� <�0��� 4� ���� �� � *� ��� �� ������
.����4��� /���������� �. ��� ����� ��� �. .��
/������ �� !������&<�������� �� ��# �� � ;#
=�/��� ������ �� ������ ��0� ����.�������� �
����������� ����� � ���/��� ����# "��� ���/���
�/�� 4��� � �������� 4���� � .����4�� �� ��� ��
��� ������ ����/ ��� �� .������ ��� ������#
!/���� ��� ���� ����� 4��� ����������� ����
��.������ ��� �������� �� !���� �� ������#
=��4��� ��� .����� ��������� � ��/��������� �.
���� ����� ��� �������� ��� ������ �. .�����
.��� ��� .��� �������# 8���� ��� ��� )) ������ /����#
8�� ����� �. ������ 4����� � ���/��� �.��� ��..��
.��� ��� .��� �������# � ������ �. ��� �0/����� �.
���4����� ��� *- ���� � ���� ��� ������� ��� �-'
/���� �. �������� ���/���� 4��� -, �� ��� .���
�������# 8���� ��� ���� �������� �. ��� ���&
�������� ���������� ��� /���� ��� ����� ���� ���
��� ��� ���� .���� �� �������� �#�# ������ ���������
�� ���� ���� ��� /��/�����9 ������������ ������� 4�
����� � � ���&�������� /���� �� � *� ��� � ��4
/����� �� ��� ���������# "����������� ��/������
/���� ��� � ���������������� ��������� ��� ��&
���� �� ����������� ������# ������ ������� � ��4
���/��� �� ������������ ��� ��� �� ����������/�
��� /��/����0�# 8���� � � .�� ��� /������ �����&
���� �� ��������� ��4 �������� �. /������ .���
���������� ��� ���/���� .��� ��� � ����� ����0#
8�� ��4 ������� � ���������� ��� ��� /��.����
��� �� � ��� ������� ��� �. ����# �� ��� ������� ���
���� �. ����.���� �� <�0�/����� ��.� ����� ��� ���
�/������� �. �������� /����� ��� ��������� ���
� ���� ���� �� ��//����� ��������� ��� �0/�����
�. ���4����� �. <�0�/����� ��.� ����� ��� ���
�������� �. ��� ����/ �� ��� ��������# 8�� ����
��� ��� �� ����>��� ����/ ���.���� � ����
������ .��� /����� �� ��&/����� �� ���..�����
����/� 4����� 4���� ��� ������� ��� <�0�/����#
������� � ��� ����� ��� ������ /���� �. ��������
��� ����� ����������� ��� �����������# 8���� ���
��� ������ �������������9 ����� ��� /�������/� �.
���� ; �. ��� ), ����� /���� �. �����������6��? �
������ /���� �. ��� ���.������ ������ �� ����
$���3���� ���������� ��� ������ ��� ����� ������
/����� �#�# ���� ��4��� ������ ��� ������ ���
������ ��� ���� �� �� ���/.��#
�%( �*%%% $����4��� !������ ���
@�!5 ��� @�!5"A�"!� *%%%� �� �%(B��%
Editor
�� ���� �������!����
Submission address:
!����� �. $������ !������ �C���� $���������
�������� �. 6��� $������
$������ D4����� ��-; *�6� �E
"&����9 �#�#�������4����F������#��#�� ���
�����F.������#���
����
$���
����
=���
A�. ������
@�� ������
8���� ������
A�. ���A�. ����
Book Reviews
����� �� ��
8�� ��.������ ��� �� ��� ��/��� ��� ���
������� /��� �. ��� ����� ��� ��� ��� �. ������
/���������� ��� ��� ���������� � ��� �������# � �����
.���� .��� /�/�� ���� ��� ���� ����9 �� ����
���/ ��� "�� �� � '* �� ����������� ������"
����# �� ���� $�� ��� 6��. �� � � �� /������ �.
��� �����# �� ����� ��� "����� �� � '� ��
/������ �. ���� ��� �� 6��� �� ��# �� � ') ��
/������ �. .��� �� ��� D��� ����# ��� ��� ��
�������� 3������ ��� ��� .��� 4����� ��� ����
/����� ������ �� ��� �����# �� � ����������� ��
�0/��� /��.������� ��� ��� ������ �. �����
��.������ � ���� � ��4 ������ ���� .��� ��� ���
������ �� �� �� ���/����# 8�� ����� /�/�� ���
���� ��� /����� �/# �. � ����� .��� .��� ������ ��4
���� ���� ��� �����?
8���� ��� ����� �����# ����������� ���������� ��
��4 �������� � � /���� � ������������ 8�� �
��������� �� ��� ��0�� ��� ����������� � ��� �� ���
����0# �� � ��� ��4�� ���� ����� ���� ��� �. ���
/���� ����� ��� ��� .���� �� ����� ������� �� ����
����� ����� �������� ������ � �����.��� .��
�0��/�� ���� �. ��������������� ���������# 8��
������� ����� .�� ��� ����� ��� �� �� /���
������# 8�� 4���� /�/�� �� E������ � �����
����� $������� ������9 ��� ��� ����� ��� ���
���� ��� ���� �. ��� ����� �������� /����#
C�� ��� ���� �� ���/ �/ 4��� .�� ������������
��� �� �4��� ���� %��� ������ ��� %� ����� ��� ��4
/���� �. &������������
���������� ��� � �� ��/������ ���� ���� 4���
�� ��� .�� � ���� ���� �� ���� �. �� ���������� ���
�//�������� ��� �� � ��� �������� � ��.�������# �� �
���� ��� ��� ������ �. ��.�������� �� ���
/������ �. .���4���� .�� �. ��� �!� ��� �� 4���
������ �� ��������� ����� �. ��.�������� ���
��.������# � �� ��� ��� 4��� ������ �� ���
���� .�� ������� *- ����� ��� � �/��� ���� ���
��� �� ��� ��� �. �� ���� ��� ��� .����� �. ���
��/� �. 4��� ��� 4��� ���������� /��������# 8��
���� ��� ����� ��� ��� ���� ���������� ��
���������� ��� ������� .�� ������� �������
.������ ������ �� .����� ��������� 4��� ��
������� �� ��� .���4���� .�� ��� /������ �.
����� �������#
'��������!������&<�������� D#� �����&��/�>� A#� G����&<������>�
G#<# ��� E������� �#A# �� ;� � �������� �. <���>���
/������ �. ������� .�� .��� <�0���# (������ � ���
��������������� %������ � )���������� ��� � -B*%;#
���� 7#<#� ���/� 7#6# ��� "��� D#6# �� '*� ����&����
����� �� ��� /�/������� ������� �. ���������
���������� �� � ��������� ������� �������# (������ �
*����������� ��� , -B;%'#
���� 7#<#� $��� �#C# ��� 6��.� A#6# �� �� 5�������
/������ �. ��4.�� ����� ����� .��� !���� ��������#
(������ � ��� ��������������� %������ � )��������� ���
�;�B�;-#
����� 7#!# ��� "������ �#D# �� '�� 5������� /������ �.
�������� ��� .��� ������� 4����# *���������� � ���
������ �������� � ��� %���� $��� ����������� � +��� ���
)������ �������� ��� ))-B),(#
6��� 6#� <�������� �#@#� E��>��� 5#D# ��� 8������ #A#
�� ')� ������ �. .��� �� ��� D��� A��� =������� ��
!����4����� ��4 <�0���# (������ � )������ ��������
��� - B,%#
' �������
�������� �. "0����� "0����� �E
Sustaining Marine Fisheries
,������� '������� ������ -.%/ ������ �� $�����"
�� �������� �� %���������� ����� +��������0
&���� %������ 1����0 ������� �� �����������#
$��������� ��� '��������
�������� ������� ��� 6��������� =�� � #
�!$� %&)% &%--*,&�� +�;# -# 5��� ����� //#
0� 1 �,(� * ������ , ��0�� , .�����# ����02
��������� ��.������ ���#
8�� ����. ��� ��/������ ���� 4� ���������� ��
��� �������� A������ ������� ��A�� �. ��� ������
!���� �. �������� 4���� �� � ������� �� ����
��� .������ ��������� �. ���� ������� �� ������.��
��� ��������� ������# 8�� ���� 4� /������� ��
��� /������� ������� ��������� �� "������
<��������� .�� !��������� <����� @������ �.
��� �A� 4���� 4� ���� ��� ��� �. ����������
����� ���� ��� �/# �*� �� ��9 ��� ��� �������
���� �. .������ �������2 ���� ��� ��� .�� ����
��� .������ �� ������ .������ ����������
���������� ��� ���� �. �������2 ��� ����� ��� ��/����&
���� �. .����� �������� �� ������� ��������
��� .�������#
8�� ���� ��/����� ����� ��/���# �� ����� �. �
��.�� "0������ !������ ��� �0 ���/���� ������&
��� �� ������������ �� ��� ����� �� �����4 �. ���
������� ���� �. ������ .������� � ������� �.
.����� 4����� ��� �����0� �. ������ �������� �
������� �. ��� /������� �/���� .�� ��/����� ��
��� /����� ���� �. .������� ��� ��� ���������
��� �������������� �. ��� ����/#
�� �� ���� ������� ���� � ����� � ��� /������
�. � ��������� �����/���� �� ����� � ����� ���
����� � �� ����� ���� ��� ���� �� ��� �����&����
�*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��% �%-
$��� A���4
����� �� ��
.������� 4���� � 4��� ����� �����# 5�4���� ���
���������� ���� �� ��� ������� ��������� ����
�� ���� ��� ���� � ������� ����� �. ��.��������
��� ����# C�� �. ��� ������� �. ���� � �����
����/ �. ������ ��/���� /��/�� .�� � ��� �. ���
������ � ������� ��� ������� �. ���4����� ����
����� �� ��� ������ ��� ��� � �//����� �� ��� ���
����� ��� ��.������� ����� �. �0��/�� ���
������ ��.����� �� �� ��� ��0�� ��.������ �� ���
��.������ ��� �. ��� (%% ��.������ ��� �������
��/������ �0��/�� .��� ������ ��� 4����# 8���
��.������ ��� ��� 4��� �� �//������ ��� ����&
���� /�� .��4��� �� ��� ��0�#
8�� ���� � ����� /������� ������������� � .��
������� ��/���� ��� ��������� ������ ��� �..��#
5�4���� �� � ���/������� �� �� ������� �.
.������ ���# �� ������ ��� .��� ��� �. ���
����/ 4��� � ������ ������� �. ��� ������� ����
�. ������ .������ �� ��� ������ ���� ��� �� ���
4���� �. ��� �!�# �� ��� ��������� �. ��� �����
�������� ��� ����� ��� ����� ���� ��� �����&
����� ���� � ���� .������ ���������� ���� ��
��� .��� ��� ������� ������� �����&/����
�//����� �� ���������� �������� ���� ��
������������ ��� ������� .�� ��� ������� � �
4����# �� �����.��� �����/�� ���� ��� ������
.���� 4����� � ����� 4��� �� .������ ��� .������
����������� ��� � ��� ��/��� �. .����� �� ���
������� ������� ���������� ��� �������� �������&
����� ��� ������� ����H����� �. .����� ���
������������ ��� ��/��� �. .����� ���� �� �������
�������� ��� ������ ��� ����H����� �. ����&
�������� ������ ��� ���������� �� .������� ���
����� ��� �������� ������������� �. .�������
������������ .������ ��� ��� ������������ �/���
�. .������ ����������#
8�� ������� /��/��� .�� ��� /������ �����
�0/�������� �� .������ ��� �������� ����� ���
��.��# 8��� �����/�9 � ���� ���������
�//����� �� �0����� �����&/���� ����������2
�������� ��� ��/������ ��� �. �������� ������
��� �����/�����2 ��/��������� ������� ���� 4���
�������� ��� ����� ��� /������/����� �� ��� ��
.������ ����������2 ��� ����4��� ��� ������&
������ �������� �. ���������� �������# 8��� ���
/������ ������ ��� ���/��������� �� �. ������
/�������� ���� �< ��� ��������� �� ��������
/��/��� �� ������� ��� ���������� �. *%I �. ������
���������� �� < �# � ��� �0/�� � �����
/����� �� ����� /��/��� �� ������ ��� �������� ���
����������� ��>>4���9 ���� �. J������ ����������:#
6���� ��� ��� ������� ��� ��/��������� ����
J��������� �. ������� ����/: �� ���� ����
��.������� ��� ���� ��������?
<���� �� �� ��� �. ��� ���/ ��� ���/ ����
������� .��� ��� ���������� ������������� ���
������ ������� ����� �� �� �������� ��� ��..�����
��/�� ��� .��H������ ���� ��������� ��������
��������� �� ����� ������� ��/�������# � ���
�0��/��� �� ��� ���/��� �� ��������� ��� /�������
��.��������� 4���� ��� ������� ������������ �.
���/������� � ����� 4��� �� .�� /������/�� �.
4���� .��� ���� �0������� 4��� ��.�������� ��
4������# �� � ���� ���� ����� 4��� ���������� �� ���
���H���� ���/��� �� /����� �������� 4����
������ /�������� ���� ��� ��������� ����� ���
/���# 5�4���� �������� � ������� � ��4��
��..������ ��� ����� � � ������ �. ��3������� �� ���
���� J�������:#
� ���� ��/������ ���/ 4� ��� ���� �. �
������ �������� �� ��� ���/��� ��� � .������
�� �������� ������� ��� ������� ��/������� ���
������������ �. /������ ��� �������# �������
��� ������� ���� ���� � � ��//��� ���# 8��
������ �� ���� � ����� ��� ��/������ ���� .��
��� /������ ���� �� ������ .����� ��������� ��
���� ����� ���# 8��� ��� �������� ��� ���&
������ ��/������� �. �������� � ������������
���������� 4���� � �������� �� �������
����������� ��� ��/���� ��� ���� .�� �//��&
/������� ������� /��/���� ����� �� �������� ���
����������# 5�4���� � ����� ���� ����� ���
��� �� �� ���� ������� �� .��������� �������
�. ���� ����� .���� �. ���������� 4������
/������ ���� ��� �������� ���� ��� 4���� ���� �
.������ ����������# �� ����� ��������� ���
A�������������� ���� /�� .��4��� ��� �/������
JJ8�� ��������� � �� �����/ �������� ����
�����/����� ����� ��4 4������ ����� ���/��&
���� �� ����� ����������� �� ���.���� �.
�������#:: ������ �. ������ �� �����/� �� �0&
/������� ������� ��� ������������� �. ��� ����&
����� ��� ��� ��� /���� ��� ��� ��0�� �/
����� � ������ �. �������# "0��/�� �. ����
��� �������9 4�� ����� /������/��� �� ���
���������� /����2 ��� .��� �. ���� /������/�&
����2 ��� ��.�������� ��H����� �� ��.��� ���
�������&����� ��� ��� ���� �. �����������2 ��4
�� ����� ��� ��������� ���.����2 ��� ����� �.
���������� ������ �� �� ���� ����� /��/�����
��� ��4 �� ����� ��� ����� ����������� �.
������# 8�� ������ �. � ����.�� ����������
���� 4��� ��� .��� .����� �� .������ ��� ���
����� ������ .������ 4���� ��.��� �� �..�����
$��� A���4
�%, �*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��%
����� �� ��
���������� ����? � ����� ����� ���� ��� �.
�������� ���� ��� �� /������� � ��..�����#
8�� ������ �. ��� .������ �. �� �..����� ���� �
��������� �� ��� ����� ��� � ��� ���4� ��� ���
/������� �� ��� ������ �� � ����� ��� �����������
4��# 5�� ���� ���� ����� �� ����� ��� ����.�����
� ��.�� ��� ���������� ����4 ���� � �����������
.��������� .�� ��� ����.�������� ���� ��� �
�������� ��H����� �� .������ ������ ��� 4����#
���������� ���� ��������� ���4�����������
��� ���� ������� � 4����� �. ������� ��.��������
��� ���� ��� � � ����� �. ���� ����� 4����
���� � ������� �������� �� ��� ��������#
� � �������
@����� A������ =������ @�C� A���� �����
Carp: Biology and Culture
$����� �� '� 1������ -����������2 �� �����0 �����������
������2 (� )�����/
!/������B ��0� !���� �� �H��������� ��� @������#
!���� ������9 ������ �����# !/������&G������ $������
D������� �� ��������� 4��� ��0� �������� ����
���������� �E� � # �!$� �&'-*))&��'&,�
+--#%%� �!K�� #%%� =< �; #%%� !@A �,*#%%# 5���
����� ����&.��� /�/��� //# 0 1 )(*� ,% ������ �)*
.�����# C������� @����� �������� ��� �����2 1������� ��
$3 ������� /������� �� ��A�� ���� � -#
8�� )(* /��� �. ��� ���� ����� .��� ��� 4��� �.
*� ������ ��( .��� @������ ) .��� ������ ��� �����
����������� .��� ��� �>��� A�/������ $�������
5������ ��� ������� ������ �� A����� $������ �.
��� <��L �� �������� �:5������ ���������� @������
���� ���� ���/��� �//����� �� .��� �//������� �
������� ���������/��� ��� � ��������� ��3���
����0# �������� � ������ �. ���/ /���� ���
��������� ����.�� �� ��� ��0�� ��� .��� �. ��� ���� �
��� ������� ��� ������ ���/ ������� �������
@����������� 4���� ���� ������� ��� ������� .������
�� ��� ����: ������ ��� ������� � ��� .����� ��4���
��� ������� 4���� ���/��� ����� 'I �. ��� ����:
������� �. ���� �4� ����#
@����4��� �� �0������� ����. ����4 �. ���/ ���
��/����� �������� ��� ��0� ��� �� �� ��
������������ ������� �. ��� �H����� ����������
.��� ��� /��/����� �. ���/ ������� �����
�������� ���� �. ���� ���� ��� ���� ���� �
������ ���������# 8�� ���� ������� �. ��� ����
���� ����� 4��� � ������� ������������ �. .���&
��� 4��� ���/��� �� ��/���������� ������� ��&
/�������� 3������ �������� ��&���4��� �� /����
�������� �. /���� �H��/���� ��� ������������#
8�� ��� �4� ���/��� �. ��� ���� ���� ���� ���
���� �. /�������� ��������� ��� ���������
4���� ��� .��� �//������ /����� ��.�������� ��
������� /���� ����� ���� ���/# 8�� ���� ����
���� ���� ��� �������� ��������/ �. ��� ���� �
.������ ��������� ��� ���������� �� ��� .��
.������ �������� �������� �� � ������� ���� �� 4���
��� �� � ������� ��.������ .�� �������� ���
/���������� ������ ��� �������� �� �H�����&
����# �� ���� ���/������ ��� ��� .������ ��0�
��� � <������ �� ''� ��� 5����� �� ��#
�� *�� ������ ���� ���� ���������� ��������� �.
���/ ��� ����� ��/����� � /������ �� 6��.����
��� ����� �� ��#
8�� ��������� H������ �. ��� ���� � �0�������
����� ����� .��� �� ����� ������� ������� �� ��
�0������� �� �. ������ ��&������ .������ ����� ���
��0�� ��� ����� .��� �. ��/����/����� ��� �����
����� �����# ��� ��� ���� /������� ��� ������ ��
� ��� ���� �������� 4��� �� ���� ���/� ����� ���
/������� @��# ,#*; 4���� ����� �� � ������ �������
4��� /������� ���� ��� ����. ��4 ��������� �.
� ����.����� ������� ���� ����� ��� ���������#
M���� 4�� ���� ��������� ��� ��4� ���/� ���
���� �� � ��� ��/������ ������ ��� ��� ����
������� �/��� �. ��� .����� � ��� �� �. ���
������������&����.���� ���� J������:# C���#
6���� � ����� 4��� ��� /������� ���� ��� ����
4��� �� �0������� ��.�� �� ���� ������ �� ���/
�������� � ����� ���� �� 4��� �� ��� ������� �� ��
��������� ������ ��� /�������� �����# �� ��
�/������ ��� ���� 4��� H������ ������ � �������
��0� ����� ���� ������ �� ��� ������� �. ���/
���4���� �� ��� 4����� ��� ��.���� �������
��� ����&�.&���&��� �. ��� 4���/���� .��� �.
�H��������� � �� ���� �� ��� ���� � %# ��
��������� � ����� ���� �� ����� ��� �� ���� 4��� /��.��
�� ������ ������ �� ��� ������� �. ����� .���&
4���� .�� /����#
'��������5������ �#� 8���� D# ��� !������� �# �� *� ��� ���
*��� +��� ������� @����� ��4 $���� C0.���# *)% //#
<������� G# E# �� ''� ��� +�����# @����� ��4 $����
C0.���# *%' //#
6��.����� �# 7# ��� ������ 7# !# ���� �� �� ������� +�����
4 %���������# 1������ ��� $������������ ���/��� N 5����
������# ,,; //#
5�� ( )������
�"5 6���������� ��������� �E
$��� A���4
�*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��% �%;
����� �� ��
Fishing Places, Fishing People: Traditions andIssues in Canadian Small-scale Fisheries
$����� �� ������ ,�!��� ��� '������ $� &��
�������� �. 8������ ��� 8������� ������#
� # �!$� %&'%*%&; - &' /O�� �!K*(# -�
+�,#-%2 %&'%*%&(��,&; ������ �!K,%#%%� +(-#%%#
����&.��� /�/��� //# �0 1 );(� ' ������ ) .�����#
!�������� J���������� ��� ������ �� ������� ����"�����
��������:� ��� ����� /����� � ����� �����4 �.
��� ������� ���� �. ���� ��� .�� ��� ��� .���� ���
J.�������: ����� �� ��� �������� ��� ���.�� ����#
8�� ������������ ����� ��� .����� ������� ��.����
������ J.��� �� ���� ��:� 4��� ����� .��� ���
���� ��� .��� ��� 4��� ��� �0 .��� ���4����#
8�� ������� �������� .��� ���� ����� ������� ���
�; ���/��� 4��� ������������ ��� ���������� ��
4���� ���� �������� �����/� �� �� ��� ���
��/������� �. ��� ��/�� ��� 4���� ��� ���� ������
/�������P�� ��� ����� �. /������� ��� ��� ����
���� ���� �� �� �� ������� .��� ��� ��������
/�������# ����. ����� ��� /������ ��� ���
��3������� �. ������� ������� ��� �����������
��� �. ����� ����� ��� ������� �������#
��� � ���������� A��� ��� ��������� ��/���
����� ��� ����� ��������� ��4.�������� ���&
/���� � /������� .����� �� ���� 5����� .�� �����
.������ �� �������� C������� ���� ������� ��
<�������� ��� /�4�&��&���/ .����� �� $�����
��������# C��� �������� ��� .����� �� ���������
������# �������� ��������� �0/�������� ���
�����/�������� ����� �� ��/���� ��������� ���
���� ��� /������ �. ����������# 8���� � �������&
���� ��/��� �� ��� ��� � ������ ���������
�������� ������� ��� ����� �. �������# @���
��..����� ����� ���� ���/��� ��������� ��� ��/���
�. ����������� /������� ������� ���������� ��
4���&����������� ��� ������&�����#
��� * �!���� <��������� ��� !���� �. E��4&
������ ������� ������ �. ����������� ����� ���
���������� �� ��� ��/���� A��� .������ ���
��������� ��� �������� ��������� �������
����� �� <�������� ���� �. ������ ��� ������
.������ ��� ��� 4��# C. /��������� ������� � ���
����4 �� !��� ������� �. �������� �� .�����
/��/��� �� ��4.�������� �� ��� ���������� ���&
����� �������� ����������� .������ ���� ���������#
A������ 5�������� 7�..��� 5�������� ��� ���������
���� ����� /����� ������ ��� ������� �����H�� �.
���� .������ �� ��� �����/� �. ��� �������� ���
.�����# <������ 8���: �0��������� �. ��� ���� �.
C3��4� ������ /������ ����� ��� ��� C������
��������� �� ��� ��/���� � �/������� ��.�������
��� ��������#
�� ��� ) ����������� �. ������� B 6����
��4?�� $����� <���� /������ �������� �� ��&
������ �� � ��4.�������� ���� .����� �������
�������4 ������� �������� ��� ��������������
��� ������� �. ��� /�/�����# �� �����/������
������ �. ��.� �.��� ��� �� ��� $������ /�������
� �������� ��������# =����� ���� /����� �
��.�� �����4 �. ��� �. ��� �������� ���
����� .����� �������� �� ��� .������ ���� ��������#
"���� ��������: ���/��� �� ��� /�������� �/���
���������� ����� ��������� �. �������� ���&
��� .������ ����� ��� ���/��0��� �. ��� ��� ���
� ��������� ��� .�� ��� �����������#
"��� ���/��� � ��.�������� ��� ����� ��� ���
���/.�� ������������ ��� �� ����0# �@��# �,#�
����������� ��� /��������� ����� .�� ���� �.
�4� ������ ������ �� �%%9 ��� 4���� ���
�..����#� 6���� ��� ���/��� ������� 4��� �����
������ ��� ��� ��..����� �������� ����� ��H���� �
����� ����������� ��� ����� ��� �//��/�����
��������/ � �������#
����/ ��������� �� � ���� �������� � ����� �
��3���� ����� � � ����� ������������� ����� ���
���/��� ��.������� ��/��� ����/���� ��� �//�����#
<������� ����� .��� �.� �� ����� .��� /����� ��
����������� ������# 8�� ���&��.�������� �����
���/���� �.��� ����� �� �����&�������� ��� �����&
����/������ 4���� ����.������� ������� ��� ����&
��� �. ��� ����# 8�� ������ ��� ���/ �� ���� ����
�� ���� ��� ��� ������ ��� ������� 4����� ��
/��������� ��4/����� ������� .��� �����������
��������� .������� �� ����� �������# !�����
����� ��� ������� ��� �. ��� ���/���9 �����
.������ ����� ��� ����������� ���/������� ���
���� �. ����������� ��� ��/�� �. ��� ��������
���� ��� ��� /����� �. �//������ �������
����������>������ ��&����������� ����������� �����&
����� ���4������ ��� �������� �� ����# 8��
��/��� �. �/��������� ����������� �. ����� 4���&
������ ��� �. ������ ���������� �� �����B�����&
���� �������� ��� ����� �� ����� ���/���#
C����� ��� ������ ��� ���� � ����.�� �
����� �� �0/����� �� �������� ����� ���� �.
/������� JJ� ��4 ���.��������� �. ��� ������:: �/#
���# ���������� ��� /��.���� ��� �. ���� �������
��� �������� �������� ��� ��� ������ �����������
�. ��� .������ ����� ������� ��� ��� /���# 6����
���� ��� ��� /��������� �� ���� ����� �������
��� �������� � ���/�/������� ��� �������>�����
$��� A���4
�%' �*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��%
����� �� ��
���� ��4���# �� ��� ���/��� �. ����� ������
4��� ��� � <������ 5����: ����� �� �� &�����
��� ���� 4��� ��/��� 4��� � �� �������� ���
���� �. ����� ���� ��������#
'�������5����� <# �� '� ����� �� �� &����2 ��� ������� � ���
�������� �� +������2 � ���� ��� %����# <��������� ���
!��4���� 8������� ������#
*������ �����
Fishing Places, Fishing People: Traditions andIssues in Canadian Small-scale Fisheries
$����� �� ������ ,�!��� ��� '������ $� &��
=����� � ����
8� ��� ������ �. ������� =����� ��4��� ���
A������ C����� ��� ���� �����/���� ���
�������� ���� �. /������� � .���� .�� ��������
����� ������� ��� ������� ������� �� ����
����� ��/������ ��� ��/������� ������� /��/��&
��� �� ����&���� .���� ��� .������# 5�//����
��� ��� ��� 4��� 4������ ��� ���� � �������� ��
������ .��� ����� ����/���� 4������ ����� ���� ��
���� ������� �� ��� .����#
8�� ����� ��� �� ����� ����� ���# 8��
.��� � �� ��������� � �� ��� ���� ������ �. ����&
���� .������ ���� ��� �0����� ��� ���� �� �0��� ��
������# 8�� ����� � �� ��/���� ��4 ��/������
��� ������ �. /���� � �� ��� ����&���� .����
������� ��� /���������� �� ����������# 8��
����� � �� ����� ���� �� ����� �. ����� ��� �� /�����
����&���� .���� ����� ���������� ��� ������ ���
������� ����������� ���������� ���4����� �8"E� ���
����� ����� �� ����� �. ���� ��� ��� ������������
�. �H����� ���� ��� ����� �� ��� ����� �. /������
���� ��� �� ��� ����� ��� ����� ��������� .���
����� 4����� �������� ��� ������ /���� � ��/�����
������ ���� �0/�����#
8��� ����� ����� ����� ���������� ��� �����
������ �. ��� ����# �� ��� .��� ������� ���������
A��� ��� ��������� 4� ��� ����� ������� � ����
�. �������� ����&���� .������# � 4���� ��
�0/����� .��� ��� ����� �������� �..�������� �.
��� ������� ��� ���/��� ��..�� ����������� ��
�������������� �//����� ��������� .���������>��
�����/����� ��������� ���� �������� /������/���
��������� ��� ��������� ������ �. ���� H������&
��� ��� H���������� ����# 8��� ������� /����� �
���� ��� ����� �����/���� �. ���� ���� /��/�� ���
/����# �� � �/������� ��.������ �� �� ��� � �����
������ �. /�/�� ������� ������ .������# 5�4&
���� ����� � � ����� ������ �. ��������
.������� ���� .���4���� ��� ������# ��� �����
�� ����&���� .������ �� ��� 8���������2 �� 4���� �
���/��� �� �������� 4������� .�� �0��/���
������� .��� ��� ������ ����� �. ��� ����?
C� ��� /����� ���� ����� ���� ����� ���/���
�� ��� ������ ���� ���� �. ��� ����� � 4����
���� ��� /��.��� �. �������� ���������� �
����������� 4��� ��/��� �� ������ ��� �� ������#
=������ �. ��� ���� �. ������ �� /����������
����.���� ��� ������������ �. ����&���� .���� �
����� J��������: �� ����� ����������� ����� /����#
6� ��� �.��� ���� ���� .����� � � 4�� �. ��.� .��
.�������� ��� ���� 4� ����� ���� �� � ��� ����
���� ����# @����� � /��� �. � ���� ������ /���� �.
�������� ������� ���� ��/� ���� ��..�����
�/��� �. ��� ��� �. ��� ��������� ������#
������ �� ���������� ������ ��� ��//��� ��
����� � �� ����� �..��� ���������� ��� ��.�����
������� ������� �� ������ �� 4�� ����.�� .���
��� .�����# 8�� ���� �. ���4 �>� ��������� ����
�����/��� ��������� ��/���������� � .�������� ���
�� ���� ���� J������: ������ �. ����������
��� ���� �� ��� ���������� �. 4���� .��� ���
.����� �������# 8�� ��� ����� �� ������ ��/����&
���� �. 4����� � �� ��//���� �� ��� $�����
��������� ������� ���&��&���/ .����� ���4����� ��
����������� .�� �0��/��� ������� ������������� �.
.�� /������� �� ��4.�������� �����#
������������ �� ��� ����� ������� !���� <��&
������� ��� !���� �. <���������� .������ �0/����
��� ����������/ ���4��� ���������� �. ����&����
.���� ��� .��� ��� ����������� ���������� �.
����# <��� �. ���� ���/��� /����� � �����
���������� �. ��� �����/������ �. .������ �. ������&
����# @�� �0��/��� �� 4� .��������� �� ����
�/����� ��� �� ���� 4�� ������ ������� �. ���
� �� ��� *%�� ������� ��� .������ ��� �� �����
.��� �������: ���/��� ���� ���&.����� �� ��� � ��
������� ��� ��� �� ��� ���� .�� *%�� �������
.������# 6� ���� ���� ��� ��� ��� ������ �� /����
�.��� /����� ��� ���� �.��� ����� ������� ���
.����� �� ���� �� �..��� ��� 4��� � ����� ����/�&
����� �� ���� 4�� ��� ��� ��� ������ ��� ���
���# ������ �� ��� ���� 4��� ��� ��� ����� ���
4��� ��� ��� ��� .������ ��/����� �� ����#
<������� 4� ��� �������� .��� ��� ���� ����
���������� �� ��/������� /������ ��� ��������
.�� ����0/���������# 6������ ��� 4������ ��
$��� A���4
�*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��% �%
����� �� ��
���� /��/���� ����� �0����� ���������� ��������
���� ����� ��� ��� /���� ���� ��������# C�� ���
����� ����� ��� �������� �� 4������ .���� ���
�������� ����� �� ����� �������� �� <���� .�����
��� � �������� �. ���� /�������� ���/� ���4� �� �
��� ������ �. /��/���� ����� �4������ ��������� ��
��������� ���� ������ ��� ��������� .�� ���&
�0/��������� ��� ��� ������� �. ��� ������#
�� ��� ����� ������� ���������� �. ������� B
6���� ��4?� ��� .��� ������ �� ��� .�����# 5���
��� ������ ��� � ������ �. ��4� �������
���.�������� �� ��4 4� ����� .��� � ������� ��� /��
��� /���� ���� �� .������# ��� ����� � � ������
����� �� ���� �. ���� �//������ ��� ���� � ��� �.
����������� �� �����/��� /��/���� ������ ����� ��
/����# 8�� ����� �� �����/����� �� ���������� �
������ ��������� �. ��������� ����.������ H����
������ �<������ ������� ����� ��������� ��&
�4��� ���������� ��� ��������� � ����������
�� �� Q��&R���������� ������ /�������� ����
� �����2 � 4���� J��&: ���� ���� ����� ���� �� ����
��.���� .�� .�� 4��� ������ /���� �� ��� �����/&
���� �. �����&���� .������ 4���� ��� ���� .�� ��
���� ������ �. ��� ��# �� ��� ���� �� � ������ ����
��� �������� ������ �. ����&���� .������
���� �� ������� ������� .�� ��� ������ ���� �.
��� ����� ����������#
C������ ��� �. ��� ������� /���� �. ��� ���� �
��� ������: ������ ������� 4��� �H����� �
�������� ����# A���� �� .������ ��� �� �������
��� ����� /������� ��� � ������.�� ���# 5�4����
������ 4��� ���� ��� 4��� ��� ��/����� ��������
���� ���� ���� ��� ����������� ��������� �H����
4��� ����������2 � ������.��� ��� �� ������� ���#
!��� �. ��� ���/��� ��� �� �� .��� �//��� ��� ����
��� ���/���� ��� ���� ��� ��� .�4� ��� �� ���
4���� ��� ���� ��� � ���� 3�� �. ������� 4��� ���
������ ���# �� ���� ��� ���/��� �����4����� ����
���������� ��� 4��� 3�� � ������ �� ���&.�� 4���
.���� 4��� ���� �������� �������� �� �� � ���
����� ���� �� 4� ������� ���&��������� ������&
���� ������� ���� ������� ���� ���������
�8�����# ������� ���/���� ������ �� ��� ��������&
��/ ���4��� 8"E ��� ���������� ����� ��� �
.��� 3�� �. ����������� ��4 8"E ����� �� ��� ��
������� ������ ���� ��/�� ������ �� � ��.��
������ 4���� � ����� /�/�� ���������� ��4 ����&
���� .���� ��� ���/� �� ��������� 8"E 4���
������ ���������� ��� ���������� ���4����� 4���
���� ��� /�������� �� �� � ���4����# 8��� ���/���
��� ��� � � ��.�� �������� ���� 4���� ����&
���� ��� ����������� .���� ��� ��� �� ��� ���������
������������ ���� ��� 4���� ���� �� �������
������� ��� ���� ���� �� ����H����� /������ �.
����������� ���� ����� �������#
���� '�����
������� ��������� $����������� ��� �!�
$��� A���4
��% �*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��%
����� �� ��