Parasites of North American Freshwater Fishes

7
Parasites of North American Freshwater Fishes Glenn L. Hoffman Cornell University Press (Comstock Publishing Associates), Ithaca (NY) and London, 1999, Second Edition. ISBN 0-8014-3409-2, £68.50. Cloth cover, acid-free paper, pp. xx + 539, numerous keys, 518 figures (33 in colour). Extensive reference list; glossary of fish parasitology terms; combined taxonomic and subject index In his foreword, Ernest H. Williams Jr describes the first edition of this book as a classic, as a bible and as a major force advancing freshwater fish parasitology. This is a hard act to follow for this long awaited, revised and updated second edition of this major reference work. The publication date, however, may mislead in so far as publication was delayed and so thorough listings were only possible through 1988 and references to major works only through 1992. This edition makes two major claims: to be the definitive guide to the identification of the parasites of freshwater fishes of North America; and to review and cite practically all the literature on North American fish parasites. The first claim is true only on its own terms, those of not realising the author's hopes (expressed in 1967) of taking identifications to species level. The second claim is substantially but not completely correct. Whilst the format has changed since the first edition and the layout is much clearer, the content has expanded rather than changed. Chapter head- ings and divisions remain similar. The introduction shows only small changes, but it also shows its date and age. The claim that there was little information from Mexico was true in 1992, but no longer following publication of the check list of fish parasites by Salgado-Maldonado et al. in 1997. Despite changes in higher taxa classification, a traditional scheme is adopted here. Each chapter opens with a contents, which is followed by keys to the higher groups and to families and genera. Species are then listed with authorities, hosts, references and location by State or Province. Drawings and figures illustrate a representative of each genus, thus doubling the number of figures from the first edition. There are also 33 colour plates. The order of genera within a chapter often differs from the first edition. A measure of the expansion of knowledge over 25 years is that this edition lists 158 species of Myxobolus compared with 56 in the first edition. There are more citations of the non- American literature and species are listed that have not yet been found in America, e.g. Khavia sinensis. At times these are prophetic: Anguillicola crassus was listed as a non-American species in 1992, but is now present in the continent. Economically important species such as lchthyophthirius multifiliis are dis- cussed in considerable detail. Changes include a new chapter on Coelenterata and one on chemotherapy and prophylaxis. There is a fish and parasite check- list, an invaluable new checklist of parasites from ornamental and tropical fish, and a single index. This new edition is invaluable, but not perfect, and it is also slightly out of date. It does mention the role of tubificids in Myxosporean life cycles and the separation of Anisakis species, but inevitably misses so much that has happened, including the explosion of knowledge of Myxosporean life cycles and the location of this group in the Cnidaria. This makes the key to Protozoan groups confusing as levels change from phylum to sub-phylum to unofficial group, within which are located the Myxosporea. Nothing is said about the sibling species of Anisakis and their distribution and recognition. There are also curious eccentricities: there are photographs of only 7 of the 36 listed species of Trichodina. Why? A colour plate of the conference centre in Ceske Budejovice contributes very little and other colour plates, e.g. those showing leeches and Lernea are really too small to be helpful. 104 #2000 Blackwell Science Ltd FISH and FISHERIES, 2000, 1, 104±110 Editor Dr Chuck Hollingworth Submission address: School of Biology Sciences (Orton Building), University of Wales Bangor, Bangor, Gwynedd LL57 2UW, UK E-mail: [email protected] and [email protected] Ahed Bhed Ched Dhed Ref marker Fig marker Table marker Ref end Ref start Book Reviews Paper 11 Disc

Transcript of Parasites of North American Freshwater Fishes

Parasites of North American Freshwater Fishes

����� �� ����

������� �������� �� �������� ��������

��������� ������ ���� ��� ������� � � !�����

"������# �!$� %&'%�(&)(% &*� +,'#-%# ����� �����

����&.��� /�/��� //# 00 1 -) � ������� ���� -�'

.����� �)) �� �������# "0����� ��.������ ���2

������ �. .�� /���������� ����2 ��������

��0������ ��� ��3��� ����0

�� �� .���4���� "���� 5# 6������ 7� �������

��� .��� ������� �. ��� ���� � � ������ � � �����

��� � � ��3�� .���� �������� .���4���� .��

/����������# 8�� � � ���� ��� �� .����4 .�� ���

���� �4������ ����� ��� �/����� ����� �������

�. ��� ��3�� ��.������ 4���# 8�� /���������� �����

��4���� ��� ������ �� � .�� � /���������� 4�

������� ��� � �������� ������ 4��� ����

/����� ������� � '' ��� ��.������ �� ��3��

4��� ���� ������� � *# 8�� ������� ���� �4�

��3�� �����9 �� �� ��� ��.������ ����� �� ���

������.������� �. ��� /������ �. .���4���� .���

�. ����� �������2 ��� �� ����4 ��� ����

/���������� ��� ��� ���������� �� ����� ��������

.�� /������# 8�� .��� ����� � ���� ���� �� ��

�4� ����� ���� �. ��� �������� ��� ������:

��/� ��0/���� �� � ,;� �. ������ ������.�������

�� /���� ����# 8�� ����� ����� � �����������

��� ��� ���/������ �������#

6���� ��� .����� �� ������� ���� ��� .���

������� ��� ��� ������ � ���� �������� ��� �������

�� �0/����� ������ ���� �������# ���/��� ����&

��� ��� ������ ������ ������# 8�� ������������

��4 ���� ���� ������� ��� �� ��� ��4 �� ����

��� ���# 8�� ����� ���� ����� 4� ������ ��.��������

.��� <�0��� 4� ���� �� � *� ��� �� ������

.����4��� /���������� �. ��� ����� ��� �. .��

/������ �� !������&<�������� �� ��# �� � ;#

=�/��� ������ �� ������ ��0� ����.�������� �

����������� ����� � ���/��� ����# "��� ���/���

�/�� 4��� � �������� 4���� � .����4�� �� ��� ��

��� ������ ����/ ��� �� .������ ��� ������#

!/���� ��� ���� ����� 4��� ����������� ����

��.������ ��� �������� �� !���� �� ������#

=��4��� ��� .����� ��������� � ��/��������� �.

���� ����� ��� �������� ��� ������ �. .�����

.��� ��� .��� �������# 8���� ��� ��� )) ������ /����#

8�� ����� �. ������ 4����� � ���/��� �.��� ��..��

.��� ��� .��� �������# � ������ �. ��� �0/����� �.

���4����� ��� *- ���� � ���� ��� ������� ��� �-'

/���� �. �������� ���/���� 4��� -, �� ��� .���

�������# 8���� ��� ���� �������� �. ��� ���&

�������� ���������� ��� /���� ��� ����� ���� ���

��� ��� ���� .���� �� �������� �#�# ������ ���������

�� ���� ���� ��� /��/�����9 ������������ ������� 4�

����� � � ���&�������� /���� �� � *� ��� � ��4

/����� �� ��� ���������# "����������� ��/������

/���� ��� � ���������������� ��������� ��� ��&

���� �� ����������� ������# ������ ������� � ��4

���/��� �� ������������ ��� ��� �� ����������/�

��� /��/����0�# 8���� � � .�� ��� /������ �����&

���� �� ��������� ��4 �������� �. /������ .���

���������� ��� ���/���� .��� ��� � ����� ����0#

8�� ��4 ������� � ���������� ��� ��� /��.����

��� �� � ��� ������� ��� �. ����# �� ��� ������� ���

���� �. ����.���� �� <�0�/����� ��.� ����� ��� ���

�/������� �. �������� /����� ��� ��������� ���

� ���� ���� �� ��//����� ��������� ��� �0/�����

�. ���4����� �. <�0�/����� ��.� ����� ��� ���

�������� �. ��� ����/ �� ��� ��������# 8�� ����

��� ��� �� ����>��� ����/ ���.���� � ����

������ .��� /����� �� ��&/����� �� ���..�����

����/� 4����� 4���� ��� ������� ��� <�0�/����#

������� � ��� ����� ��� ������ /���� �. ��������

��� ����� ����������� ��� �����������# 8���� ���

��� ������ �������������9 ����� ��� /�������/� �.

���� ; �. ��� ), ����� /���� �. �����������6��? �

������ /���� �. ��� ���.������ ������ �� ����

$���3���� ���������� ��� ������ ��� ����� ������

/����� �#�# ���� ��4��� ������ ��� ������ ���

������ ��� ���� �� �� ���/.��#

�%( �*%%% $����4��� !������ ���

@�!5 ��� @�!5"A�"!� *%%%� �� �%(B��%

Editor

�� ���� �������!����

Submission address:

!����� �. $������ !������ �C���� $���������

�������� �. 6��� $������

$������ D4����� ��-; *�6� �E

"&����9 �#�#�������4����F������#��#�� ���

�����F.������#���

����

$���

����

=���

A�. ������

@�� ������

8���� ������

A�. ���A�. ����

Book Reviews

����� �� ��

8�� ��.������ ��� �� ��� ��/��� ��� ���

������� /��� �. ��� ����� ��� ��� ��� �. ������

/���������� ��� ��� ���������� � ��� �������# � �����

.���� .��� /�/�� ���� ��� ���� ����9 �� ����

���/ ��� "�� �� � '* �� ����������� ������"

����# �� ���� $�� ��� 6��. �� � � �� /������ �.

��� �����# �� ����� ��� "����� �� � '� ��

/������ �. ���� ��� �� 6��� �� ��# �� � ') ��

/������ �. .��� �� ��� D��� ����# ��� ��� ��

�������� 3������ ��� ��� .��� 4����� ��� ����

/����� ������ �� ��� �����# �� � ����������� ��

�0/��� /��.������� ��� ��� ������ �. �����

��.������ � ���� � ��4 ������ ���� .��� ��� ���

������ �� �� �� ���/����# 8�� ����� /�/�� ���

���� ��� /����� �/# �. � ����� .��� .��� ������ ��4

���� ���� ��� �����?

8���� ��� ����� �����# ����������� ���������� ��

��4 �������� � � /���� � ������������ 8�� �

��������� �� ��� ��0�� ��� ����������� � ��� �� ���

����0# �� � ��� ��4�� ���� ����� ���� ��� �. ���

/���� ����� ��� ��� .���� �� ����� ������� �� ����

����� ����� �������� ������ � �����.��� .��

�0��/�� ���� �. ��������������� ���������# 8��

������� ����� .�� ��� ����� ��� �� �� /���

������# 8�� 4���� /�/�� �� E������ � �����

����� $������� ������9 ��� ��� ����� ��� ���

���� ��� ���� �. ��� ����� �������� /����#

C�� ��� ���� �� ���/ �/ 4��� .�� ������������

��� �� �4��� ���� %��� ������ ��� %� ����� ��� ��4

/���� �. &������������

���������� ��� � �� ��/������ ���� ���� 4���

�� ��� .�� � ���� ���� �� ���� �. �� ���������� ���

�//�������� ��� �� � ��� �������� � ��.�������# �� �

���� ��� ��� ������ �. ��.�������� �� ���

/������ �. .���4���� .�� �. ��� �!� ��� �� 4���

������ �� ��������� ����� �. ��.�������� ���

��.������# � �� ��� ��� 4��� ������ �� ���

���� .�� ������� *- ����� ��� � �/��� ���� ���

��� �� ��� ��� �. �� ���� ��� ��� .����� �. ���

��/� �. 4��� ��� 4��� ���������� /��������# 8��

���� ��� ����� ��� ��� ���� ���������� ��

���������� ��� ������� .�� ������� �������

.������ ������ �� .����� ��������� 4��� ��

������� �� ��� .���4���� .�� ��� /������ �.

����� �������#

'��������!������&<�������� D#� �����&��/�>� A#� G����&<������>�

G#<# ��� E������� �#A# �� ;� � �������� �. <���>���

/������ �. ������� .�� .��� <�0���# (������ � ���

��������������� %������ � )���������� ��� � -B*%;#

���� 7#<#� ���/� 7#6# ��� "��� D#6# �� '*� ����&����

����� �� ��� /�/������� ������� �. ���������

���������� �� � ��������� ������� �������# (������ �

*����������� ��� , -B;%'#

���� 7#<#� $��� �#C# ��� 6��.� A#6# �� �� 5�������

/������ �. ��4.�� ����� ����� .��� !���� ��������#

(������ � ��� ��������������� %������ � )��������� ���

�;�B�;-#

����� 7#!# ��� "������ �#D# �� '�� 5������� /������ �.

�������� ��� .��� ������� 4����# *���������� � ���

������ �������� � ��� %���� $��� ����������� � +��� ���

)������ �������� ��� ))-B),(#

6��� 6#� <�������� �#@#� E��>��� 5#D# ��� 8������ #A#

�� ')� ������ �. .��� �� ��� D��� A��� =������� ��

!����4����� ��4 <�0���# (������ � )������ ��������

��� - B,%#

' �������

�������� �. "0����� "0����� �E

Sustaining Marine Fisheries

,������� '������� ������ -.%/ ������ �� $�����"

�� �������� �� %���������� ����� +��������0

&���� %������ 1����0 ������� �� �����������#

$��������� ��� '��������

�������� ������� ��� 6��������� =�� � #

�!$� %&)% &%--*,&�� +�;# -# 5��� ����� //#

0� 1 �,(� * ������ , ��0�� , .�����# ����02

��������� ��.������ ���#

8�� ����. ��� ��/������ ���� 4� ���������� ��

��� �������� A������ ������� ��A�� �. ��� ������

!���� �. �������� 4���� �� � ������� �� ����

��� .������ ��������� �. ���� ������� �� ������.��

��� ��������� ������# 8�� ���� 4� /������� ��

��� /������� ������� ��������� �� "������

<��������� .�� !��������� <����� @������ �.

��� �A� 4���� 4� ���� ��� ��� �. ����������

����� ���� ��� �/# �*� �� ��9 ��� ��� �������

���� �. .������ �������2 ���� ��� ��� .�� ����

��� .������ �� ������ .������ ����������

���������� ��� ���� �. �������2 ��� ����� ��� ��/����&

���� �. .����� �������� �� ������� ��������

��� .�������#

8�� ���� ��/����� ����� ��/���# �� ����� �. �

��.�� "0������ !������ ��� �0 ���/���� ������&

��� �� ������������ �� ��� ����� �� �����4 �. ���

������� ���� �. ������ .������� � ������� �.

.����� 4����� ��� �����0� �. ������ �������� �

������� �. ��� /������� �/���� .�� ��/����� ��

��� /����� ���� �. .������� ��� ��� ���������

��� �������������� �. ��� ����/#

�� �� ���� ������� ���� � ����� � ��� /������

�. � ��������� �����/���� �� ����� � ����� ���

����� � �� ����� ���� ��� ���� �� ��� �����&����

�*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��% �%-

$��� A���4

����� �� ��

.������� 4���� � 4��� ����� �����# 5�4���� ���

���������� ���� �� ��� ������� ��������� ����

�� ���� ��� ���� � ������� ����� �. ��.��������

��� ����# C�� �. ��� ������� �. ���� � �����

����/ �. ������ ��/���� /��/�� .�� � ��� �. ���

������ � ������� ��� ������� �. ���4����� ����

����� �� ��� ������ ��� ��� � �//����� �� ��� ���

����� ��� ��.������� ����� �. �0��/�� ���

������ ��.����� �� �� ��� ��0�� ��.������ �� ���

��.������ ��� �. ��� (%% ��.������ ��� �������

��/������ �0��/�� .��� ������ ��� 4����# 8���

��.������ ��� ��� 4��� �� �//������ ��� ����&

���� /�� .��4��� �� ��� ��0�#

8�� ���� � ����� /������� ������������� � .��

������� ��/���� ��� ��������� ������ ��� �..��#

5�4���� �� � ���/������� �� �� ������� �.

.������ ���# �� ������ ��� .��� ��� �. ���

����/ 4��� � ������ ������� �. ��� ������� ����

�. ������ .������ �� ��� ������ ���� ��� �� ���

4���� �. ��� �!�# �� ��� ��������� �. ��� �����

�������� ��� ����� ��� ����� ���� ��� �����&

����� ���� � ���� .������ ���������� ���� ��

��� .��� ��� ������� ������� �����&/����

�//����� �� ���������� �������� ���� ��

������������ ��� ������� .�� ��� ������� � �

4����# �� �����.��� �����/�� ���� ��� ������

.���� 4����� � ����� 4��� �� .������ ��� .������

����������� ��� � ��� ��/��� �. .����� �� ���

������� ������� ���������� ��� �������� �������&

����� ��� ������� ����H����� �. .����� ���

������������ ��� ��/��� �. .����� ���� �� �������

�������� ��� ������ ��� ����H����� �. ����&

�������� ������ ��� ���������� �� .������� ���

����� ��� �������� ������������� �. .�������

������������ .������ ��� ��� ������������ �/���

�. .������ ����������#

8�� ������� /��/��� .�� ��� /������ �����

�0/�������� �� .������ ��� �������� ����� ���

��.��# 8��� �����/�9 � ���� ���������

�//����� �� �0����� �����&/���� ����������2

�������� ��� ��/������ ��� �. �������� ������

��� �����/�����2 ��/��������� ������� ���� 4���

�������� ��� ����� ��� /������/����� �� ��� ��

.������ ����������2 ��� ����4��� ��� ������&

������ �������� �. ���������� �������# 8��� ���

/������ ������ ��� ���/��������� �� �. ������

/�������� ���� �< ��� ��������� �� ��������

/��/��� �� ������� ��� ���������� �. *%I �. ������

���������� �� < �# � ��� �0/�� � �����

/����� �� ����� /��/��� �� ������ ��� �������� ���

����������� ��>>4���9 ���� �. J������ ����������:#

6���� ��� ��� ������� ��� ��/��������� ����

J��������� �. ������� ����/: �� ���� ����

��.������� ��� ���� ��������?

<���� �� �� ��� �. ��� ���/ ��� ���/ ����

������� .��� ��� ���������� ������������� ���

������ ������� ����� �� �� �������� ��� ��..�����

��/�� ��� .��H������ ���� ��������� ��������

��������� �� ����� ������� ��/�������# � ���

�0��/��� �� ��� ���/��� �� ��������� ��� /�������

��.��������� 4���� ��� ������� ������������ �.

���/������� � ����� 4��� �� .�� /������/�� �.

4���� .��� ���� �0������� 4��� ��.�������� ��

4������# �� � ���� ���� ����� 4��� ���������� �� ���

���H���� ���/��� �� /����� �������� 4����

������ /�������� ���� ��� ��������� ����� ���

/���# 5�4���� �������� � ������� � ��4��

��..������ ��� ����� � � ������ �. ��3������� �� ���

���� J�������:#

� ���� ��/������ ���/ 4� ��� ���� �. �

������ �������� �� ��� ���/��� ��� � .������

�� �������� ������� ��� ������� ��/������� ���

������������ �. /������ ��� �������# �������

��� ������� ���� ���� � � ��//��� ���# 8��

������ �� ���� � ����� ��� ��/������ ���� .��

��� /������ ���� �� ������ .����� ��������� ��

���� ����� ���# 8��� ��� �������� ��� ���&

������ ��/������� �. �������� � ������������

���������� 4���� � �������� �� �������

����������� ��� ��/���� ��� ���� .�� �//��&

/������� ������� /��/���� ����� �� �������� ���

����������# 5�4���� � ����� ���� ����� ���

��� �� �� ���� ������� �� .��������� �������

�. ���� ����� .���� �. ���������� 4������

/������ ���� ��� �������� ���� ��� 4���� ���� �

.������ ����������# �� ����� ��������� ���

A�������������� ���� /�� .��4��� ��� �/������

JJ8�� ��������� � �� �����/ �������� ����

�����/����� ����� ��4 4������ ����� ���/��&

���� �� ����� ����������� �� ���.���� �.

�������#:: ������ �. ������ �� �����/� �� �0&

/������� ������� ��� ������������� �. ��� ����&

����� ��� ��� ��� /���� ��� ��� ��0�� �/

����� � ������ �. �������# "0��/�� �. ����

��� �������9 4�� ����� /������/��� �� ���

���������� /����2 ��� .��� �. ���� /������/�&

����2 ��� ��.�������� ��H����� �� ��.��� ���

�������&����� ��� ��� ���� �. �����������2 ��4

�� ����� ��� ��������� ���.����2 ��� ����� �.

���������� ������ �� �� ���� ����� /��/�����

��� ��4 �� ����� ��� ����� ����������� �.

������# 8�� ������ �. � ����.�� ����������

���� 4��� ��� .��� .����� �� .������ ��� ���

����� ������ .������ 4���� ��.��� �� �..�����

$��� A���4

�%, �*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��%

����� �� ��

���������� ����? � ����� ����� ���� ��� �.

�������� ���� ��� �� /������� � ��..�����#

8�� ������ �. ��� .������ �. �� �..����� ���� �

��������� �� ��� ����� ��� � ��� ���4� ��� ���

/������� �� ��� ������ �� � ����� ��� �����������

4��# 5�� ���� ���� ����� �� ����� ��� ����.�����

� ��.�� ��� ���������� ����4 ���� � �����������

.��������� .�� ��� ����.�������� ���� ��� �

�������� ��H����� �� .������ ������ ��� 4����#

���������� ���� ��������� ���4�����������

��� ���� ������� � 4����� �. ������� ��.��������

��� ���� ��� � � ����� �. ���� ����� 4����

���� � ������� �������� �� ��� ��������#

� � �������

@����� A������ =������ @�C� A���� �����

Carp: Biology and Culture

$����� �� '� 1������ -����������2 �� �����0 �����������

������2 (� )�����/

!/������B ��0� !���� �� �H��������� ��� @������#

!���� ������9 ������ �����# !/������&G������ $������

D������� �� ��������� 4��� ��0� �������� ����

���������� �E� � # �!$� �&'-*))&��'&,�

+--#%%� �!K�� #%%� =< �; #%%� !@A �,*#%%# 5���

����� ����&.��� /�/��� //# 0 1 )(*� ,% ������ �)*

.�����# C������� @����� �������� ��� �����2 1������� ��

$3 ������� /������� �� ��A�� ���� � -#

8�� )(* /��� �. ��� ���� ����� .��� ��� 4��� �.

*� ������ ��( .��� @������ ) .��� ������ ��� �����

����������� .��� ��� �>��� A�/������ $�������

5������ ��� ������� ������ �� A����� $������ �.

��� <��L �� �������� �:5������ ���������� @������

���� ���� ���/��� �//����� �� .��� �//������� �

������� ���������/��� ��� � ��������� ��3���

����0# �������� � ������ �. ���/ /���� ���

��������� ����.�� �� ��� ��0�� ��� .��� �. ��� ���� �

��� ������� ��� ������ ���/ ������� �������

@����������� 4���� ���� ������� ��� ������� .������

�� ��� ����: ������ ��� ������� � ��� .����� ��4���

��� ������� 4���� ���/��� ����� 'I �. ��� ����:

������� �. ���� �4� ����#

@����4��� �� �0������� ����. ����4 �. ���/ ���

��/����� �������� ��� ��0� ��� �� �� ��

������������ ������� �. ��� �H����� ����������

.��� ��� /��/����� �. ���/ ������� �����

�������� ���� �. ���� ���� ��� ���� ���� �

������ ���������# 8�� ���� ������� �. ��� ����

���� ����� 4��� � ������� ������������ �. .���&

��� 4��� ���/��� �� ��/���������� ������� ��&

/�������� 3������ �������� ��&���4��� �� /����

�������� �. /���� �H��/���� ��� ������������#

8�� ��� �4� ���/��� �. ��� ���� ���� ���� ���

���� �. /�������� ��������� ��� ���������

4���� ��� .��� �//������ /����� ��.�������� ��

������� /���� ����� ���� ���/# 8�� ���� ����

���� ���� ��� �������� ��������/ �. ��� ���� �

.������ ��������� ��� ���������� �� ��� .��

.������ �������� �������� �� � ������� ���� �� 4���

��� �� � ������� ��.������ .�� �������� ���

/���������� ������ ��� �������� �� �H�����&

����# �� ���� ���/������ ��� ��� .������ ��0�

��� � <������ �� ''� ��� 5����� �� ��#

�� *�� ������ ���� ���� ���������� ��������� �.

���/ ��� ����� ��/����� � /������ �� 6��.����

��� ����� �� ��#

8�� ��������� H������ �. ��� ���� � �0�������

����� ����� .��� �� ����� ������� ������� �� ��

�0������� �� �. ������ ��&������ .������ ����� ���

��0�� ��� ����� .��� �. ��/����/����� ��� �����

����� �����# ��� ��� ���� /������� ��� ������ ��

� ��� ���� �������� 4��� �� ���� ���/� ����� ���

/������� @��# ,#*; 4���� ����� �� � ������ �������

4��� /������� ���� ��� ����. ��4 ��������� �.

� ����.����� ������� ���� ����� ��� ���������#

M���� 4�� ���� ��������� ��� ��4� ���/� ���

���� �� � ��� ��/������ ������ ��� ��� ����

������� �/��� �. ��� .����� � ��� �� �. ���

������������&����.���� ���� J������:# C���#

6���� � ����� 4��� ��� /������� ���� ��� ����

4��� �� �0������� ��.�� �� ���� ������ �� ���/

�������� � ����� ���� �� 4��� �� ��� ������� �� ��

��������� ������ ��� /�������� �����# �� ��

�/������ ��� ���� 4��� H������ ������ � �������

��0� ����� ���� ������ �� ��� ������� �. ���/

���4���� �� ��� 4����� ��� ��.���� �������

��� ����&�.&���&��� �. ��� 4���/���� .��� �.

�H��������� � �� ���� �� ��� ���� � %# ��

��������� � ����� ���� �� ����� ��� �� ���� 4��� /��.��

�� ������ ������ �� ��� ������� �. ����� .���&

4���� .�� /����#

'��������5������ �#� 8���� D# ��� !������� �# �� *� ��� ���

*��� +��� ������� @����� ��4 $���� C0.���# *)% //#

<������� G# E# �� ''� ��� +�����# @����� ��4 $����

C0.���# *%' //#

6��.����� �# 7# ��� ������ 7# !# ���� �� �� ������� +�����

4 %���������# 1������ ��� $������������ ���/��� N 5����

������# ,,; //#

5�� ( )������

�"5 6���������� ��������� �E

$��� A���4

�*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��% �%;

����� �� ��

Fishing Places, Fishing People: Traditions andIssues in Canadian Small-scale Fisheries

$����� �� ������ ,�!��� ��� '������ $� &��

�������� �. 8������ ��� 8������� ������#

� # �!$� %&'%*%&; - &' /O�� �!K*(# -�

+�,#-%2 %&'%*%&(��,&; ������ �!K,%#%%� +(-#%%#

����&.��� /�/��� //# �0 1 );(� ' ������ ) .�����#

!�������� J���������� ��� ������ �� ������� ����"�����

��������:� ��� ����� /����� � ����� �����4 �.

��� ������� ���� �. ���� ��� .�� ��� ��� .���� ���

J.�������: ����� �� ��� �������� ��� ���.�� ����#

8�� ������������ ����� ��� .����� ������� ��.����

������ J.��� �� ���� ��:� 4��� ����� .��� ���

���� ��� .��� ��� 4��� ��� �0 .��� ���4����#

8�� ������� �������� .��� ���� ����� ������� ���

�; ���/��� 4��� ������������ ��� ���������� ��

4���� ���� �������� �����/� �� �� ��� ���

��/������� �. ��� ��/�� ��� 4���� ��� ���� ������

/�������P�� ��� ����� �. /������� ��� ��� ����

���� ���� �� �� �� ������� .��� ��� ��������

/�������# ����. ����� ��� /������ ��� ���

��3������� �. ������� ������� ��� �����������

��� �. ����� ����� ��� ������� �������#

��� � ���������� A��� ��� ��������� ��/���

����� ��� ����� ��������� ��4.�������� ���&

/���� � /������� .����� �� ���� 5����� .�� �����

.������ �� �������� C������� ���� ������� ��

<�������� ��� /�4�&��&���/ .����� �� $�����

��������# C��� �������� ��� .����� �� ���������

������# �������� ��������� �0/�������� ���

�����/�������� ����� �� ��/���� ��������� ���

���� ��� /������ �. ����������# 8���� � �������&

���� ��/��� �� ��� ��� � ������ ���������

�������� ������� ��� ����� �. �������# @���

��..����� ����� ���� ���/��� ��������� ��� ��/���

�. ����������� /������� ������� ���������� ��

4���&����������� ��� ������&�����#

��� * �!���� <��������� ��� !���� �. E��4&

������ ������� ������ �. ����������� ����� ���

���������� �� ��� ��/���� A��� .������ ���

��������� ��� �������� ��������� �������

����� �� <�������� ���� �. ������ ��� ������

.������ ��� ��� 4��# C. /��������� ������� � ���

����4 �� !��� ������� �. �������� �� .�����

/��/��� �� ��4.�������� �� ��� ���������� ���&

����� �������� ����������� .������ ���� ���������#

A������ 5�������� 7�..��� 5�������� ��� ���������

���� ����� /����� ������ ��� ������� �����H�� �.

���� .������ �� ��� �����/� �. ��� �������� ���

.�����# <������ 8���: �0��������� �. ��� ���� �.

C3��4� ������ /������ ����� ��� ��� C������

��������� �� ��� ��/���� � �/������� ��.�������

��� ��������#

�� ��� ) ����������� �. ������� B 6����

��4?�� $����� <���� /������ �������� �� ��&

������ �� � ��4.�������� ���� .����� �������

�������4 ������� �������� ��� ��������������

��� ������� �. ��� /�/�����# �� �����/������

������ �. ��.� �.��� ��� �� ��� $������ /�������

� �������� ��������# =����� ���� /����� �

��.�� �����4 �. ��� �. ��� �������� ���

����� .����� �������� �� ��� .������ ���� ��������#

"���� ��������: ���/��� �� ��� /�������� �/���

���������� ����� ��������� �. �������� ���&

��� .������ ����� ��� ���/��0��� �. ��� ��� ���

� ��������� ��� .�� ��� �����������#

"��� ���/��� � ��.�������� ��� ����� ��� ���

���/.�� ������������ ��� �� ����0# �@��# �,#�

����������� ��� /��������� ����� .�� ���� �.

�4� ������ ������ �� �%%9 ��� 4���� ���

�..����#� 6���� ��� ���/��� ������� 4��� �����

������ ��� ��� ��..����� �������� ����� ��H���� �

����� ����������� ��� ����� ��� �//��/�����

��������/ � �������#

����/ ��������� �� � ���� �������� � ����� �

��3���� ����� � � ����� ������������� ����� ���

���/��� ��.������� ��/��� ����/���� ��� �//�����#

<������� ����� .��� �.� �� ����� .��� /����� ��

����������� ������# 8�� ���&��.�������� �����

���/���� �.��� ����� �� �����&�������� ��� �����&

����/������ 4���� ����.������� ������� ��� ����&

��� �. ��� ����# 8�� ������ ��� ���/ �� ���� ����

�� ���� ��� ��� ������ ��� ������� 4����� ��

/��������� ��4/����� ������� .��� �����������

��������� .������� �� ����� �������# !�����

����� ��� ������� ��� �. ��� ���/���9 �����

.������ ����� ��� ����������� ���/������� ���

���� �. ����������� ��� ��/�� �. ��� ��������

���� ��� ��� /����� �. �//������ �������

����������>������ ��&����������� ����������� �����&

����� ���4������ ��� �������� �� ����# 8��

��/��� �. �/��������� ����������� �. ����� 4���&

������ ��� �. ������ ���������� �� �����B�����&

���� �������� ��� ����� �� ����� ���/���#

C����� ��� ������ ��� ���� � ����.�� �

����� �� �0/����� �� �������� ����� ���� �.

/������� JJ� ��4 ���.��������� �. ��� ������:: �/#

���# ���������� ��� /��.���� ��� �. ���� �������

��� �������� �������� ��� ��� ������ �����������

�. ��� .������ ����� ������� ��� ��� /���# 6����

���� ��� ��� /��������� �� ���� ����� �������

��� �������� � ���/�/������� ��� �������>�����

$��� A���4

�%' �*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��%

����� �� ��

���� ��4���# �� ��� ���/��� �. ����� ������

4��� ��� � <������ 5����: ����� �� �� &�����

��� ���� 4��� ��/��� 4��� � �� �������� ���

���� �. ����� ���� ��������#

'�������5����� <# �� '� ����� �� �� &����2 ��� ������� � ���

�������� �� +������2 � ���� ��� %����# <��������� ���

!��4���� 8������� ������#

*������ �����

Fishing Places, Fishing People: Traditions andIssues in Canadian Small-scale Fisheries

$����� �� ������ ,�!��� ��� '������ $� &��

=����� � ����

8� ��� ������ �. ������� =����� ��4��� ���

A������ C����� ��� ���� �����/���� ���

�������� ���� �. /������� � .���� .�� ��������

����� ������� ��� ������� ������� �� ����

����� ��/������ ��� ��/������� ������� /��/��&

��� �� ����&���� .���� ��� .������# 5�//����

��� ��� ��� 4��� 4������ ��� ���� � �������� ��

������ .��� ����� ����/���� 4������ ����� ���� ��

���� ������� �� ��� .����#

8�� ����� ��� �� ����� ����� ���# 8��

.��� � �� ��������� � �� ��� ���� ������ �. ����&

���� .������ ���� ��� �0����� ��� ���� �� �0��� ��

������# 8�� ����� � �� ��/���� ��4 ��/������

��� ������ �. /���� � �� ��� ����&���� .����

������� ��� /���������� �� ����������# 8��

����� � �� ����� ���� �� ����� �. ����� ��� �� /�����

����&���� .���� ����� ���������� ��� ������ ���

������� ����������� ���������� ���4����� �8"E� ���

����� ����� �� ����� �. ���� ��� ��� ������������

�. �H����� ���� ��� ����� �� ��� ����� �. /������

���� ��� �� ��� ����� ��� ����� ��������� .���

����� 4����� �������� ��� ������ /���� � ��/�����

������ ���� �0/�����#

8��� ����� ����� ����� ���������� ��� �����

������ �. ��� ����# �� ��� .��� ������� ���������

A��� ��� ��������� 4� ��� ����� ������� � ����

�. �������� ����&���� .������# � 4���� ��

�0/����� .��� ��� ����� �������� �..�������� �.

��� ������� ��� ���/��� ��..�� ����������� ��

�������������� �//����� ��������� .���������>��

�����/����� ��������� ���� �������� /������/���

��������� ��� ��������� ������ �. ���� H������&

��� ��� H���������� ����# 8��� ������� /����� �

���� ��� ����� �����/���� �. ���� ���� /��/�� ���

/����# �� � �/������� ��.������ �� �� ��� � �����

������ �. /�/�� ������� ������ .������# 5�4&

���� ����� � � ����� ������ �. ��������

.������� ���� .���4���� ��� ������# ��� �����

�� ����&���� .������ �� ��� 8���������2 �� 4���� �

���/��� �� �������� 4������� .�� �0��/���

������� .��� ��� ������ ����� �. ��� ����?

C� ��� /����� ���� ����� ���� ����� ���/���

�� ��� ������ ���� ���� �. ��� ����� � 4����

���� ��� /��.��� �. �������� ���������� �

����������� 4��� ��/��� �� ������ ��� �� ������#

=������ �. ��� ���� �. ������ �� /����������

����.���� ��� ������������ �. ����&���� .���� �

����� J��������: �� ����� ����������� ����� /����#

6� ��� �.��� ���� ���� .����� � � 4�� �. ��.� .��

.�������� ��� ���� 4� ����� ���� �� � ��� ����

���� ����# @����� � /��� �. � ���� ������ /���� �.

�������� ������� ���� ��/� ���� ��..�����

�/��� �. ��� ��� �. ��� ��������� ������#

������ �� ���������� ������ ��� ��//��� ��

����� � �� ����� �..��� ���������� ��� ��.�����

������� ������� �� ������ �� 4�� ����.�� .���

��� .�����# 8�� ���� �. ���4 �>� ��������� ����

�����/��� ��������� ��/���������� � .�������� ���

�� ���� ���� J������: ������ �. ����������

��� ���� �� ��� ���������� �. 4���� .��� ���

.����� �������# 8�� ��� ����� �� ������ ��/����&

���� �. 4����� � �� ��//���� �� ��� $�����

��������� ������� ���&��&���/ .����� ���4����� ��

����������� .�� �0��/��� ������� ������������� �.

.�� /������� �� ��4.�������� �����#

������������ �� ��� ����� ������� !���� <��&

������� ��� !���� �. <���������� .������ �0/����

��� ����������/ ���4��� ���������� �. ����&����

.���� ��� .��� ��� ����������� ���������� �.

����# <��� �. ���� ���/��� /����� � �����

���������� �. ��� �����/������ �. .������ �. ������&

����# @�� �0��/��� �� 4� .��������� �� ����

�/����� ��� �� ���� 4�� ������ ������� �. ���

� �� ��� *%�� ������� ��� .������ ��� �� �����

.��� �������: ���/��� ���� ���&.����� �� ��� � ��

������� ��� ��� �� ��� ���� .�� *%�� �������

.������# 6� ���� ���� ��� ��� ��� ������ �� /����

�.��� /����� ��� ���� �.��� ����� ������� ���

.����� �� ���� �� �..��� ��� 4��� � ����� ����/�&

����� �� ���� 4�� ��� ��� ��� ������ ��� ���

���# ������ �� ��� ���� 4��� ��� ��� ����� ���

4��� ��� ��� ��� .������ ��/����� �� ����#

<������� 4� ��� �������� .��� ��� ���� ����

���������� �� ��/������� /������ ��� ��������

.�� ����0/���������# 6������ ��� 4������ ��

$��� A���4

�*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��% �%

����� �� ��

���� /��/���� ����� �0����� ���������� ��������

���� ����� ��� ��� /���� ���� ��������# C�� ���

����� ����� ��� �������� �� 4������ .���� ���

�������� ����� �� ����� �������� �� <���� .�����

��� � �������� �. ���� /�������� ���/� ���4� �� �

��� ������ �. /��/���� ����� �4������ ��������� ��

��������� ���� ������ ��� ��������� .�� ���&

�0/��������� ��� ��� ������� �. ��� ������#

�� ��� ����� ������� ���������� �. ������� B

6���� ��4?� ��� .��� ������ �� ��� .�����# 5���

��� ������ ��� � ������ �. ��4� �������

���.�������� �� ��4 4� ����� .��� � ������� ��� /��

��� /���� ���� �� .������# ��� ����� � � ������

����� �� ���� �. ���� �//������ ��� ���� � ��� �.

����������� �� �����/��� /��/���� ������ ����� ��

/����# 8�� ����� �� �����/����� �� ���������� �

������ ��������� �. ��������� ����.������ H����

������ �<������ ������� ����� ��������� ��&

�4��� ���������� ��� ��������� � ����������

�� �� Q��&R���������� ������ /�������� ����

� �����2 � 4���� J��&: ���� ���� ����� ���� �� ����

��.���� .�� .�� 4��� ������ /���� �� ��� �����/&

���� �. �����&���� .������ 4���� ��� ���� .�� ��

���� ������ �. ��� ��# �� ��� ���� �� � ������ ����

��� �������� ������ �. ����&���� .������

���� �� ������� ������� .�� ��� ������ ���� �.

��� ����� ����������#

C������ ��� �. ��� ������� /���� �. ��� ���� �

��� ������: ������ ������� 4��� �H����� �

�������� ����# A���� �� .������ ��� �� �������

��� ����� /������� ��� � ������.�� ���# 5�4����

������ 4��� ���� ��� 4��� ��� ��/����� ��������

���� ���� ���� ��� ����������� ��������� �H����

4��� ����������2 � ������.��� ��� �� ������� ���#

!��� �. ��� ���/��� ��� �� �� .��� �//��� ��� ����

��� ���/���� ��� ���� ��� ��� .�4� ��� �� ���

4���� ��� ���� ��� � ���� 3�� �. ������� 4��� ���

������ ���# �� ���� ��� ���/��� �����4����� ����

���������� ��� 4��� 3�� � ������ �� ���&.�� 4���

.���� 4��� ���� �������� �������� �� �� � ���

����� ���� �� 4� ������� ���&��������� ������&

���� ������� ���� ������� ���� ���������

�8�����# ������� ���/���� ������ �� ��� ��������&

��/ ���4��� 8"E ��� ���������� ����� ��� �

.��� 3�� �. ����������� ��4 8"E ����� �� ��� ��

������� ������ ���� ��/�� ������ �� � ��.��

������ 4���� � ����� /�/�� ���������� ��4 ����&

���� .���� ��� ���/� �� ��������� 8"E 4���

������ ���������� ��� ���������� ���4����� 4���

���� ��� /�������� �� �� � ���4����# 8��� ���/���

��� ��� � � ��.�� �������� ���� 4���� ����&

���� ��� ����������� .���� ��� ��� �� ��� ���������

������������ ���� ��� 4���� ���� �� �������

������� ��� ���� ���� �� ����H����� /������ �.

����������� ���� ����� �������#

���� '�����

������� ��������� $����������� ��� �!�

$��� A���4

��% �*%%% $����4��� !������ ���� @�!5 ��� @�!5"A�"!� �� �%(B��%

����� �� ��