PALM SUNDAY OF THE

PASSION OF THE LORD April 14, 2019

Monsignor Godfrey Mosley

MASS SCHEDULE

Saturday Vigil 5:00 pm Sunday 7:30 am 9:00 am (Korean) 10:30 am 12:00 pm (Lithuanian)

Last Sunday of the Month Monday - Friday 7:30 am Holy Days of Obligation 7:30 am & 7:00 pm

Confessions Monday - Friday 8:00 - 8:30 am Saturday 4:00 - 4:30 pm

Eucharistic Adoration Wednesday 5:30 - 6:30 pm

SACRAMENTS & PARISH SERVICES

Infant Baptisms Please contact the parish office.

Marriage Please call at least six months prior to the anticipated wedding date. Marriage preparation and instruction are required.

Sick Calls Please call if any parishioners are in need of the Sacrament of the Sick.

Religious Education (CCD) for Children For those preparing for First Holy Communion. Please contact the parish office.

Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA) For those who would like to join the Catholic Church, please contact the parish office.

Adult Confirmation Catholics who have not received the Sacrament of Confirmation, please contact the parish office.

Parish Membership New parishioners may register online, or use the registration forms in the vestibule.

Contact 2712 Dumbarton Street, NW

Washington, D.C. 20007 (202) 965-1610

epiphanygeorgetown@gmail.com www.georgetownepiphany.org

Offices are closed every Monday and Friday.

MEDITATION ON TODAY’S READINGS

Palm Sunday of the Passion of the Lord When the hour came . . . (Luke 22:14) One of the best ways to read the story of Jesus’ passion is to put ourselves in his shoes. First, Jesus watched one of

his own apostles betray him with a kiss. Have you ever had someone smile at you on the surface but then do something to intentionally hurt you? If so, you have had a taste of the passion. Have you ever had your best friends abandon you in a dark time? If so, you have had a taste of the passion. If you ever had people make up lies and false accusations about you in an effort to destroy your reputation, then you have had a taste of the passion. If you have ever been the brunt of terrible jokes and pranks that hurt, then you have had a taste of the passion.

Was any of this fun? No. Did it hurt you deeply? Probably. Did you get angry, feel humiliated, harbor resentment? Likely. Did you want to get even? Maybe.

At the passion, if Jesus fell prey to one split second of resentment or one moment of anger, he would not have been able to save us. Everything would have been lost. But he didn’t. Throughout this ordeal, as unjust as it was, Jesus acted like a lamb led to slaughter. He didn’t defend himself. He didn’t fight back. Instead, all Jesus did was say, “Father, forgive them” (Luke 23:34).

All of us will face false accusation or abuse or betrayal at some point in our lives. It’s likely that most of us already have. As we hear the passion today, let’s resolve to be as merciful as we can to everyone who has hurt us, ridiculed us, betrayed us, or tarnished our reputations. Let’s also agree never again to undermine someone or hurt someone.

Reflecting on Jesus’ passion naturally creates a moment of sorrow in us. It saddens us to see Jesus suffer and be mistreated so much. But it can also help us. We can look at the cross and ask God to help us be more forgiving—just as Jesus was.

“Lord, help me to be like you.” Luke 19:28-40 Isaiah 50:4-7 Psalm 22:8-9, 17-20, 23-24 Philippians 2:6-11

The WORD Among Us

COLLECTIONS April 7 Offertory and Maintenance Collection Totals

unavailable at time of publication. Weekly Budgeted Expenses: $4,100.00

Thank you for your continued support and generosity. Please pray for these members of our parish family: Mary Kelly, Madelyn Cabatic, Anna Staszewicz, Thomas Peters, Veronica Chang, Risa Daniels, Steven Kery, Anna Marie Kim, Mary Lou Lynch, and Elizabeth Williams. POPE FRANCIS’ UNIVERSAL PRAYER INTENTION FOR APRIL: For doctors and their humanitarian collaborators in war zones, who risk their lives to save the lives of others.

The Parish Office will be open during Holy Week on Tuesday, April 16, and Wednesday, April 17, from 9:00am to 3:00pm. It will be closed on Holy Thursday and Good Friday.

EASTER SUNDAYCELEBRATION

Come to a special EASTER SUNDAY FELLOWSHIP next weekend, on April 21, immediately following the 10:30am Mass. Everyone is welcome – all guests of parishioners are cordially invited. If

you would like to volunteer to decorate, bring refreshments, help set up/clean up, or join

the First Sunday Fellowship Committee, kindly contact our Chairperson, Dorothy H. Gray, at (202)723-1034. We look forward to seeing you!

MEMORIAL GARDEN FUNDRAISER Epiphany Catholic Church is selling commemorative, laser-engraved bricks, which will form a Memorial Garden in the front yard of the rectory before the statue of the Blessed Mother. Each 4”x8” brick can accommodate 3 lines of English, Korean, or Lithuanian text, limited to 18 characters per line (including spaces and punctuation). BRICKS ARE ONLY AVAILABLE FOR PURCHASE ON OUR WEBSITE. (Go to www.georgetownepiphany.org. The purchase form is located under the “Events & News” tab.) The cost is 1 brick for $300 or 2 bricks for $500 – see samples in the vestibule of the church. Please consider making a generous donation in memory of someone important in your life. There will be a special Blessing and Dedication Ceremony on Sunday, April 28, immediately following the 10:30am Mass.

Please prayerfully contemplate enrolling in Epiphany Catholic Church’s Secure Automatic Electronic Offertory Program to ensure that your gifts to Epiphany will always be received. Go to www.georgetownepiphany.org and sign up today!

HOLY THURSDAY – April 18

Mass – 7:00pm Adoration ends – 10:00pm

(no 7:30am Mass) GOOD FRIDAY – April 19

Stations of the Cross – 3:00pm Liturgy – 7:00pm (no 7:30 am Mass)

HOLY SATURDAY – April 20 Easter Vigil – 8:00pm

(no 4:00pm Confession, no 5:00pm Mass) EASTER SUNDAY – April 21

Masses – 7:30am, 9:00am, 10:30am

GOOD FRIDAY HOLY LAND COLLECTION

On Good Friday, April 19, the Archdiocese of Washington will take up the annual Pontifical Collection for the Holy Land. The challenges for Christians living in the Holy Land are great. Many have chosen to leave, and others continue to do so, depleting the Christian faith communities there and making the need of families that remain all the more urgent. The Good Friday Collection aids the ministry of the Holy Land Franciscans, who for 800 years have nourished Christians in the Holy Land with presence, care, and service. Your support helps the Church to minister in parishes, provide Catholic schools, and offer religious education. It also helps to preserve the sacred shrines in the land where our faith was born. Please be generous as you are able.

STATIONS OF THE CROSS

Make a spiritual pilgrimage and walk with Christ on His journey of suffering towards death, on Friday evenings during Lent at 7:00 p.m. “We adore you, O Christ, and we bless you, because by your Holy Cross you have redeemed the world.”

THE HOLY LAND CLOSE TO HOME Experience Gethsemane, Calvary, Christ’s burial, and the Resurrection at the Franciscan Monastery of the Holy Land in America. A pilgrimage site for those who cannot travel to the place of Jesus’ Incarnation, the monastery includes full-size replicas of Calvary, the Tomb, and the Grotto of Gethsemane, as well as outdoor Stations of the Cross. Visit myfranciscan.org or call (202)526-6800 for more information.

PARISH MASS SCHEDULE and INTENTIONS

LENTEN REGULATIONS

As Catholics, we are obligated to observe special regulations during the Lenten season. Ash Wednesday and Good Friday are days of complete fast (eating 1 full meal only, as well as 2 smaller meals that do not equal a full meal) and abstinence (refraining from eating meat). The Fridays of Lent are days of abstinence only. The law of abstinence binds those who have completed their 14th year. The law of fast binds those who have completed their 18th year until the beginning of their 60th year. All are bound to the law of penance, especially during Lent.

Saturday, April 13 Vigil

Sunday, April 14

PALM SUNDAY OF THE PASSION OF THE

LORD

5:00 p.m. Special Intention

7:30 a.m. Special Intention 9:00 a.m. Korean

10:30 a.m. Special Intention

Monday, April 15

7:30 a.m. Joseph Caponio

Tuesday, April 16

7:30 a.m. Soo Jeong Am

Wednesday, April 17

Eucharistic Adoration

The Light Is On For You Confession

7:30 a.m. Ela Wojcieszek-

Bleolowska 5:30 p.m. – 6:30 p.m.

5:30 p.m. – 6:15 p.m.

Thursday, April 18 HOLY THURSDAY

EVENING MASS OF

THE LORD’S SUPPER

(no 7:30 a.m. Mass)

7:00 p.m. (Adoration ends at

10:00 p.m.) Friday, April 19

FRIDAY OF THE PASSION OF THE

LORD

Stations of the Cross

GOOD FRIDAY LITURGY

(no 7:30 a.m. Mass)

3:00 p.m.

7:00 p.m.

The Light is ON for You – Receive the Sacrament of Reconciliation this Lent during Eucharistic Adoration on Wednesdays from 5:30pm-6:15pm. (Wednesday, April 17 is the last day.)

시작성가 119

봉헌성가 216

성체성가 169

마침성가 115

제1독서 이사야 예언서 50,4-7

화답송

복음 환호송

◎ 그리스도님, 찬미와 영광 받으소서.

○ 그리스도는 우리를 위하여 죽음에 이르기까지, 십자가

죽음에 이르기까지 순종하셨네. 하느님은 그분을 드높이

올리시고, 모든 이름 위에 뛰어난 이름을 주셨네. ◎

제2독서 필립피서 2,6-11

수난복음 루카 22,14-23,56

주님 공현 천주교회주님 공현 천주교회

4월 14일(주일) 4월 21일(주일)

독 서 자 박인주, 임도연 기창원, 김미정

제물봉헌 에피파니 D 소공동체 에피파니 D 소공동체

복 사

오채영, 임민석 오채영, 임준석

10시 30분(주일) 10시 30분(주일)

◎ 2019년 영세 예비자 / 견진자 4월 20일

(성 토요일)에 입교 성사(세례, 성체, 견진성사)를 받을 예비

자들과 견진성사를 받을 예정자들을 위해 기도부탁드립니다.

< 입교성사 예비자 >

박영민, 심윤영, 이혜진, 장우철, 장지운, 조상민

주연수, 주용석, 한경서

< 어린이 세례자 > 김도훈, 김하은, 주성우, 주성희

< 견진성사 예정자 >

구본석 막시밀리안 콜베, 권혁신 토마스 아퀴나스

길주현 프란치스코, 김후경 율리엣다, 주지의 헬레나

채수정 소화 데레사, 최진경 소화 데레사

◎ 첫 영성체 다음 주 4월 21일(주일) 9시 미사 중에

첫 영성체를 모시는 어린이들을 위해 기도부탁드립니다.

권성언 요한, 홍재욱 미카엘

◎ Memorial Garden 본당 사제관 앞 성모상 주

변에 “기념 정원”을 마련합니다. 기념 벽돌 크기는 4”×8”이

며, 글자는 한글이나 영어로 세줄을 넣을 수 있습니다. 벽돌

하나의 가격은 $300이고, 2개는 $500입니다. 신청은 본당

웹사이트(www.georgetownepiphany.org)에서만 가능합니

다. 4월 28일(주일) 11시 15분에 축성식이 있습니다.

◎ 바오로딸 도서선교 4월 28일 (주일) 9시 미사

전 후 신자들의 영적성장을 위해 바오로딸 수녀들이 와서 도서,

CD, DVD 전시 및 판매를 하오니 많은 관심과 구입 바랍니다.

◎ 금주의 미사 지향

< 위령미사 >

* 이원길 벨라도 / 봉헌 : 이 안나

◎ Rice Bowl 사순 시기에 모은 저금통을 가져

다 주신 분들께 감사드립니다.

◎ 부활 백합 봉헌 부활 대축일에 제대

를 장식할 백합을 봉헌하실 분은 봉투에 기억하

고 싶은 분을 적으셔서 헌금과 함께 봉헌해 주시

기 바랍니다.

금주의 성경읽기 금주의 성경읽기 (2019년 4월 14일∼4월 20일)

- 탈출기 13-26장 / 마태오 11장, 12장 -

※ 성경읽기와 구약필사에 관해서는

미사 후 친교실에서 안내해 드립니다.

[ [ 성삼일 전례와 부활 대축일 미사 ]]

1) 성 목요일(4월 18일) - 주님 만찬 미사: 밤 7시

* 만찬 미사 후 밤 11까지 성체조배가 있습니다.

2) 성 금요일(4월 19일)

- 십자가의 길: 낮 3시

- 주님 수난 예식: 밤 7시

* 4월 18일과 19일 아침 7시 30분 미사는 없습니다.

3) 성 토요일(4월 20일)

- 주님 부활 대축일 파스카 성야 미사: 밤 8시

(입교예식 및 견진성사)

4) 주님 부활 대축일 (4월 21일) - 아침 9시 (한국어)

20192019년년 44월월 1414일 주님 수난 성지 주일 일 주님 수난 성지 주일 ((다해다해) )

[ [ 성주간성주간 ] ]

1. 의의와 유래 : 이는 사순 시기 마지막 주간, 즉 주

님 수난(受難) 성지(聖枝) 주일부터 성토요일까지 부활 전

한 주간을 말한다. 그중에 주님 만찬 성목요일부터 성토요일

까지 3일을 성삼일(聖三日)이라 한다.

이때는 주님 수난 사건을 전례적으로 기념하는 연중

가장 거룩한 기간이다(갈라 6,14). 그래서 성주간 동안 신자

들은 그리스도 생애의 마지막에 일어난 사건을 되새기며, 그

안에서 예수님이 세상을성부와 화해시킨 파스카의 신비를 경

축하고 재현한다.

교회가 이를 교회법에 명시한 것은 5~6세기경이다.

그리고 중세기에는 여러 의식이 도입되었다. 1955년 교황 비

오 12세는 고대와 중세 교회 때의 전례(파스카 3일 등)를 개

혁하였다. 그리고 이 개혁은 2차 바티칸 공의회 전례 정신에

반영되었다.

2. 주님 수난 성지 주일 : 주님 수난 성지 주일에 교

회는 예수께서 파스카 신비를 완성하기

위하여예루살렘에 입성한 사건을 기념

하는 입당식과, 장차 이루어질 수난

과 죽음을 기념하는 수난 복음을 읽는다.

먼저 신자들이 손에 나뭇가지를 들고 성당 앞에 모이

면, 사제는 붉은 색 제의를 입고 복사들과 함께 그곳으로 간

다. 이때 신자들은 “호산나…” 하며 환호의 노래를 부른다.

그리고 사제는 성수와 향으로 나뭇가지를 축성한 후,

이어 루가 복음(19,28-40)을 낭독한다. 그리고 성당을 향하

여 모두 행렬을 시작한 후, “헤브레아 아이들이…”(마태

21,9)라는 노래를 부르며 행렬을 마친다.

3. 월~수요일 : 성주간 월요일은 라자로의 누이 마

리아가 예수님의 발에 값진 향액을 부은 내용(요한 12,1-11)

의 복음을 낭독한다. 이때 예수께서는 마리아가 무의식중에

당신 장례의 날을 준비하고 있다고 말씀하신다.

그리고 성주간 화요일에는 예수께서 배반당하실 것

과 베드로가 모른다고 할 것이라는 예언의 말씀(요한 13,21-

33. 36-38)을 낭독하며, 성주간 수요일에는 예수께서 파스카

축제를 지키신 내용을 읽는다(마태 26,14-25).

4. 성목요일 : 이날은 주교좌 대성당에서 성유 축

성 미사가 거행된다. 이때 주교와 사제들의 일치와 결합이 드

러난다. 그리고 사제들의 서약 갱신이 이루어진다. 또한 저녁

에는 최후 만찬을 기념하는미사가 지역 공동체별로 거행된다.

여기에는 지역 공동체에서 성무에 임하고 있는 모든 성직

자 수도자와 신자들이 함께 참여한다.

발씻김 예식(洗足禮)은 사목상

필요하다고 생각하면, 복음 후에 예식

을 행할 수 있다. 이는 예수께서 겸손과 애덕을 가르치기 위

해서 열두 제자의 발을 씻기신 것을 새롭게 기념하는 예식(요

한 13,1-11; 출애 30,19-20)이다. 이 예식은 교황 비오 12세

가 성주간 전례에 도입한 후 행해지기 시작하였다.

수난 감실(受難龕室)에는 만찬 미사 후 사제가 성체를

모신다. 사제가 성체를 모시고 분향하는 동안, 신자들은 ‘지

존하신 성체(Tantum ergo)’를 노래한다. 이때 사제는 성체를

모신 다음 돌아와 제단을 벗긴다. 그리고 이어서 다음날 주님

수난 예절이 시작될 때까지 성체 조배를 계속한다.

수난 감실(龕室)은 주님의 묻히심을 드러내기 위한 장

소가 아니라, 성금요일의 성체 분배와 병자들을 위해 성체를

보관하는 장소이며, 예수께서 “나와 함께 단 한 시간도 깨어

있지 못하느냐?”(마태 26,40) 하신 말씀에 대한 응답으로

서 파스카 신비를 묵상하며 주님과 함께 머물도록 기도하는

곳이다.

5. 성금요일 : 이날은 주님 수난을 기념하는 날이

다. 신자들은 금육과 금식으로 재를 지

킴으로써 주님의 죽으심과 그 신비 속

에 더욱 깊이 참여한다. 이날과 다음날

은 오랜 관습에 따라 성사를 집행하지

않는다. 그리고 이날 오후 3시에는 예수께서 십자가에 운명하

신 것을 묵상하면서 십자가의 길을 하고, 저녁때는 수난을 기

념하는 전례와 십자가 경배 및 영성체의 예절이 진행된다.

6. 성토요일 : 이날 밤은 부활 성야(復活

聖夜)라고 한다. 이 시간은 주님의 죽으심을 기

억하고 기다리는 밤이다(출애 12,42). 이날 전

례는 먼저 빛의 예식이 거행된다. 이때 신자들은

‘손에 등불을 밝히고 주인이 돌아올 때 깨어 있

는 종’처럼 주님을 기다린다(루가 12,35).

부활 찬송(復活讚頌)은 부활초의 장엄 예절이 끝난 후,

모두가 촛불을 켜든 채 서 있을 때, 부제나사제가 “용약하

라…”로 시작한다. 이는 구세사의 절정에 이른 하느님 빛

의 영광 안에 기뻐함을 노래한다. 그러기에 부활 찬송은 부활

성야 전례의 꽃이라고 할 수 있다.

다음에는 하느님께서 태초부터 당신 백성에게 행하

신 신비를 묵상한다. 그리고 부활 날이 오면 세례로 다시 태

어난 지체들과 함께 주님의 죽으심과 부활로 마련된 주님의

만찬에 참석할 때까지 충실히 살기를 다짐한다.

www.catholic.or.kr

http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02http://info.catholic.or.kr/dictionary/view.asp?ctxtIdNum=5807&keyword=%BC%BA%C1%D6%B0%A3&gubun=02&gubun=02

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 2.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice