Pages From1 - 6

7/23/2019 Pages From1 - 6

1/3

HPES 12-2 Ausgabe / IssueJuli / July2007 Seite / Page4 von / of9

Tabelle 2 / Table 2

Vorwrmung / Zwischenlagentemperatur/Preheating / interpass temperature

Nachwrmung4)/

SoakingWerkstoffe/

Materialmin.

5) max.

Teil 1/

Part 1

Teil 2/

Part 2

Wdd./thick-

ness

(mm)

Temp./temp.

(C)

Wdd./thick-

ness

(mm)

Temp./temp.

(C)

Temp./temp.

(C)

Naht-dicke/

weld-thickn.(mm)

Temp./temp.

(C)

ZeitTime

(min.)

L245NB, L290NB,L360NB, L415NBP275NH, P355NHP460NH

P235GH, P265GHP295GH, 16Mo3

12 - > 12 150 220 >20 280 120

P235GH, P265GHP295GH, 16Mo3

30 - > 30 100

13CrMo4-5 - 200

24CrMo5X10CrAl7X10CrAl18

10 - > 10 150 500P235GH, P245GHP250GH, P265GHP295GH, P355GH16Mo3 X20CrNiSi25-4

X10NiCrAlTi32-20G-NiCr50NbNiCr15FeX12CrNi25-20X15CrNiSi20-12

30 - > 30 100 280

S235JRG216Mo324CrMo5

alle / all 150 - - 2202)

15 NiCuMoNb5-6-4

2)

13CrMo4-5 alle / all 200 - -

16Mo313CrMo4-510CrMo9-1024CrMo5X10CrAl7X10CrAl18 10 - > 10 200

500

13CrMo4-5 X20CrNiSi25-4X10NiCrAlTi32-20G-NiCr50NbNiCr15FeX8CrNiNb16-13X12CrNi25-20X15CrNiSi20-12

280

16Mo313CrMo4-510CrMo9-1024CrMo5X10CrAl7X10CrAl18

500

X20CrNiSi25-4X10NiCrAlTi32-20

G-NiCr50NbNiCr15FeX8CrNiNb16-13X12CrNi25-20X15CrNiSi20-12

10 - > 10

280

10CrMo9-10

X12Cr13 alle / all 250 -

250

350

16Mo313CrMo4-510CrMo9-1024CrMo5X10CrAl7

7CrMoVTiB10-10 X10CrAl18X20CrNiSi25-4X10NiCrAlTi32-20G-NiCr15Fe

X8CrNiNb16-13X12CrNi25-20X15CrNiSi20-12

8 - > 8 150 280

7/23/2019 Pages From1 - 6

2/3



Nachwrmung4)

/

SoakingWerkstoffe/Material

min.5)

max.

Teil 1/Part 1

Teil 2/Part 2

Wdd./thick-ness

(mm)

Temp./temp.

(C)

Wdd./thick-ness

(mm)

Temp./temp.

(C)

Temp./temp.

(C)

Naht-dicke/weld-thickn.(mm)

Temp./temp.

(C)

Zeit/Time

(min.)

13CrMo4-510CrMo9-1024CrMo5X10CrAl7X10CrAl18

450

X20CrMoV11-11)

X20CrNiSi25-4X10NiCrAlTi 32-20G-NiCr50NbNiCr15FeX8CrNiNb16-13X12CrNi25-20X15CrNiSi20-12

alle / all 250 - -

280

13CrMo4-510CrMo9-1024CrMo5

X10CrAl7X10CrAl18

VM12-SHC1)

X20CrNiSi25-4X10NiCrAlTi 32-20G-NiCr50NbNiCr15FeX8CrNiNb16-13X12CrNi25-20X15CrNiSi20-12

alle / all 150 - - 280

13CrMo4-510CrMo9-1024CrMo5X10CrAl7X10CrAl18

350

X10CrMoVNb9-1

X10CrWMoVNb9-21)

X20CrNiSi25-4

X10NiCrAlTi32-20G-NiCr50NbNiCr15FeX8CrNiNb16-13X12CrNi25-20X15CrNiSi20-12

alle / all 180 - -

280

16Mo313CrMo4-510CrMo9-1024CrMo5X10CrAl7X10CrAl18

HCM12X20CrNiSi25-4X10NiCrAlTi32-20G-NiCr15FeX8CrNiNb16-13

X12CrNi25-20X15CrNiSi20-12

alle / all 180 - - 250

X 8 CrNiNb16-13X 8 CrNiMoNb16-16X 8 CrNiMoVNb16-13X3CrNiMoBN17-13-3TP 347 HFGSuper 304HHR3CDMV 310NDMV 304HCuDMV 347 HFGNiCr15FeNiCr23Co12MoSUS 304 TPDSUS 309 STP

X20CrNiSi25-4G-NiCr50NbNiCr15FeX12CrNi25-20X15CrNiSi20-12

alle / all - - - 200

7/23/2019 Pages From1 - 6

3/3



Nachwrmung4)

/


min.5)

max.

Teil 1/Part 1

Teil 2/Part 2

Wdd./thick-ness

(mm)

Temp./temp.

(C)

Wdd./thick-ness

(mm)

Temp./temp.

(C)

Temp./temp.

(C)


Temp./temp.

(C)

Zeit/Time

(min.)

X6CrNiTi18-10X6CrNiNb18-10X6CrNiMoTi17-12-2X6CrNiMoNb17-12-2NiCr15FeX10NiCrAlTi 32-20

X6CrNiTi18-10X6CrNiNb18-10X6CrNiMoTi17-12-2X6CrNiMoNb17-12-2NiCr15FeX10NiCrAlTi32-20

alle / all - - - 200

Funoten siehe Seite 7 / Footnotes see page 7

Tabelle 3 / Table 3


Nachwrmung4)/


min.5) max.

Teil 1 (Rohr)/Part 1 (tube)

Teil 2 (Steg)/Part 2 (Fin)

Wdd./thick-ness

(mm)

Temp./temp.

(C)

Wdd./thick-ness

(mm)

Temp./temp.

(C)

Temp./temp.

(C)


Temp./temp.

(C)

Zeit/Time

(Min.)

P235GHP265GH16Mo313CrMo4-5

S235JRG216Mo313CrMo4-5

alle / all

6 )- - - -

10CrMo9-1013CrMo4-510CrMo9-10

alle / all 50 - - -

7CrMoVTiB10-1013CrMo4-510CrMo9-10

7CrMoVTiB10-10

alle / all 50 - - -

Funoten siehe Seite 7 / Footnotes see page 7

Pages From1 - 6

Documents

Transcript of Pages From1 - 6