Page 15

Îðàæ ·¤è °·¤ ÕÇ¸èâ×SØæ ãñÐ Üðç·¤Ù

ÕðÚUôÁ»æÚUè ·Ô¤ ÁæÜ ×ð´ »ýæ×è‡æ Øéß·¤ ·¤éÀ’ØæÎæ ãè ©ÜÛæð ãé° ãñ´Ð âèç×Ì â´âæÏÙ ¥õÚUÚUôÁ»æÚUô‹×é¹ çàæÿææ ·Ô¤ ¥Öæß ×ð´ ©Ù·Ô¤ ÂæâÚUôÁ»æÚU ·Ô¤ âèç×Ì çß·¤ËÂ ãè ãôÌð ãñ´Ð Üðç·¤Ù»ýæ×è‡æ §Üæ·¤ô´ ×ð´ Öè ·¤§ü °ðâð ÿæð˜æ ãñ´ çÁâð¥ÂÙæ·¤ÚU ÕðÚUôÁ»æÚUè ·Ô¤ ÁæÜ âð çÙ·¤Üæ Áæâ·¤Ìæ ãñÐ ÂàæéÂæÜÙ °ðâæ ãè °·¤ ÿæð˜æ ãñçÁâ×ð´ àææç×Ü ãô·¤ÚU ¥æÁ àæãÚUô´ ·Ô¤ ÂÉ¸ð-çÜ¹ð ÕðÚUôÁ»æÚU Øéß·¤ Öè ×ôÅUè ·¤×æ§ü ·¤ÚU ÚUãðãñ´Ð

ÂàæéÂæÜÙ â�ØÌæ ·Ô¤ çß·¤æâ ·Ô¤ âæÍãè àæéM¤ ãô »Øæ ÍæÐ »ýæ×è‡æ ÿæð˜æô´ ×ð´ Ìô Øã

àæéM¤ âð ãè ·¤ëçá ·¤æ ÂêÚU·¤ ÚUãæ ãñÐ Üðç·¤Ù ¥æÁØã °·¤ ¥Ü» ÃØßâæØ ·¤æ M¤Â Üð ¿é·¤æ ãñ¥õÚU §âð Ù çâÈü »ýæ×è‡æ ÿæð˜æô´ ×ð´ ÕçË·¤ àæãÚUèÿæð˜æô´ ×ð´ Öè ÕðãÌÚU ·¤æÚUôÕæÚU ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU¥ÂÙæØæ Áæ ÚUãæ ãñÐ ÂàæéÂæÜÙ ·Ô¤ ·¤æÚUôÕæÚU ·Ô¤ÌõÚU ÂÚU çß·¤çâÌ ãôÙð âð Üô»ô´ ·¤è Áãæ´ ·¤ëçáÂÚU çÙÖüÚUÌæ ƒæÅUè ãñ Ìô »ýæ×è‡æ §Üæ·Ô¤ ×ð´ÕðÚUôÁ»æÚUô´ ·¤ô SßÚUôÁ»æÚU ·¤æ °·¤ ÕðãÌÚUçß·¤ËÂ ç×Üæ ãñÐ

ÎÚU¥âÜ ÂàæéÂæÜÙ ·Ô¤ ÃØßâæØ ·Ô¤ ÌõÚUÂÚU ©ÖÚUÙð ·Ô¤ ·¤§ü ·¤æÚU‡æ ãñ´Ð Üô»ô´ ×ð´ SßæS‰Ø·Ô¤ ÂýçÌ Áæ»M¤·¤Ìæ ¥æÙð âð ¥æÁ çâÈü àæãÚUèÿæð˜æô´ ×ð´ ãè Ùãè´ ÕçË·¤ »ýæ×è‡æ §Üæ·¤ô´ ×ð´ ÖèÎé‚Ï ©ˆÂæÎ ·¤è ×æ´»ô´ ×ð´ ÕÉ¸ô�æÚUè ãé§ü ãñÐ ÌðÁè

âð ¥æ»ð ÕÉ¸ ÚUãð §â ·¤æÚUôÕæÚU ·Ô¤ ª¤ÂÚU©ÆÙð ·¤è °·¤ ßÁã Îé‚Ï ©ˆÂæÎô´ ·¤è·¤è×Ìô´ ·¤æ â×Ø ·Ô¤ âæÍ ÕÉ¸Ùæ ãñÐ§â·Ô¤ ¥Üæßæ §â Ï´Ïð ×ð´ ÌÚUP¤è ·¤è·¤æÈ è â´ÖæßÙæ°´ ãñ´Ð Âýæ·¤ëçÌ·¤ ¥æÂÎæÀôÇ¸·¤ÚU §â ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ô ã×ðàææÈ¤æØÎæ ãè ç×ÜÌæ ãñÐ

ÂàæéÂæÜÙ ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ô ’ØæÎæ âð’ØæÎæ È æØÎð×´Î ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ°ßñ™ææçÙ·¤ô´ Ùð Öè ·¤§ü ÌÚUè·Ô¤ §ÁæÎ ç·¤°ãñ´Ð ¥æÁ ÂæÚU�ÂçÚU·¤ Âàæé¥ô´ ·Ô¤ ÕÁæØ©óæÌ ÂýÁæçÌ ·Ô¤ Âàæé ÂæÜð Áæ ÚUãð ãñ´Ð

Øã ÂæÚU�ÂçÚU·¤ Âàæé¥ô´ ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð ·¤æÈ è’ØæÎæ ÎêÏ Ìô ÎðÌð ãè ãñ´ âæÍ ãè Õð¿Ùð ÂÚU©Ù·¤è ¥‘Àè ¹æâè ·¤è×Ì Öè ç×ÜÌè ãñÐØãè ßÁã ãñ ç·¤ »ýæ×è‡æ ÿæð˜æô´ ×ð´ §â ÃØßâæØ·¤ô ÕÇ¸ð Âñ×æÙð ÂÚU ¥ÂÙæØæ Áæ ÚUãæ ãñÐ Üðç·¤Ùâãè ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ çÕÙæ §â Âðàæð ·¤ô ¥ÂÙæÙðßæÜð ·¤§ü Üô»ô´ ·¤ô §â ÿæð˜æ ×ð´ Öè ÖæÚUèÙé·¤âæÙ ©ÆæÙæ ÂÇ¸æ ãñÐ ãæÜæ´ç·¤ ¥æÁ·¤ÜÂàæé¥ô´ ·¤è ÂýÁæçÌØô´ âð Üð·¤ÚU ©Ù·Ô¤ çÜ°ÚUðÇè×ðÇ ¥æãæÚU Ì·¤ âÕ ßñ™ææçÙ·¤ ÂhçÌ ·Ô¤ÁçÚU° ÌñØæÚU ç·¤° ÁæÌð ãñ´Ð çÜãæÁæ §â ÿæð˜æ ×ð´©ÌÚUÙð âð ÂãÜð ¥�UâÚU ãôÙð ßæÜð ÖæÚUè

Ùé·¤âæÙ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° Âýçàæÿæ‡æ Üð·¤ÚU·¤æ× ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤ÚUÙæ ãè ÈæØÎð×´Î ãôÌæ ãñÐ

§Uâ â´Õ´Šæ ×ð´ ’ØæÎæ ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ çÜ°·Ô¤´ÎýèØ Õ·¤ÚUè ¥Ùéâ´ÏæÙ â´SÍæÙ° È ÚUæã×ÍéÚUæ ©�æÚU ÂýÎðàæÐ ÖæÚUÌèØ Âàæé ç¿ç·¤ˆâæ¥Ùéâ´ÏæÙ â´SÍæÙ §’ÁÌÙ»ÚU ÕÚUðÜèÐ ÚUæCþèØÂàæé ¥æÙéßæ´çàæ·¤è â´âæÏÙ �ØêÚUô ·¤ÚUÙæÜãçÚUØæ‡ææÐ ·Ô¤´ÎýèØ ÖðÇ¸ °ß´ ª¤Ù ¥Ùéâ´ÏæÙâ´SÍæÙ ¥çß·¤Ù»ÚU çÁÜæ ÅUô´·¤ ÚUæÁSÍæÙÐÚUæCþèØ Âàæé Âôá‡æ â´SÍæÙ Õ´»ÜõÚU ÌÍæ ·Ô¤´ÎýèØÖñ´â ¥Ùéâ´ÏæÙ â´SÍæÙ çãâæÚU ãçÚUØæ‡ææ âðâ´Â·ü¤ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ

¹æâæ Üô·¤çÂýØ ãô ÚUãæ ãñ ÂàæéÂæÜÙ

ÕðÚUôÁ»æÚUè

Öè ·¤´ÂÙè ·Ô¤ çÜ° ·¤‘¿ð ×æÜ ·¤è ¹ÚUèÎÎæÚUè, ©ˆÂæÎÙ, Ö´ÇæÚU‡æ, çßÌÚU‡æ ¥õÚU©â·Ô¤ ÚU¹-ÚU¹æß ×ð´ ×ñÅUðçÚUØÜ ×ñÙðÁÚU ·¤è ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ ãôÌè ãñÐ Üðç·¤Ù

ÂØæü# ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ¥Öæß ×ð´ ÕãéÌ ·¤× çßlæÍèü §â ÿæð˜æ ×ð´ ·¤òçÚUØÚU â´ßæÚU ÂæÌð ãñ´Ð çÜãæÁæ§â ÿæð˜æ ×ð´ ÂýçÌØôç»Ìæ Öè ·¤× ãñÐ ¥»ÚU ¥æÂ ·¤× ¹¿ü ×ð´ ÕðãÌÚU Âýçàæÿæ‡æ Âýæ# ·¤ÚU ¥‘ÀæÂÎ ÂæÙæ ¿æãÌð ãñ´ Ìô ×ñÅUèçÚUØÜ ×ñÙðÁ×ð´ÅU °·¤ ÕðãÌÚU çß·¤ËÂ ãô â·¤Ìæ ãñÐ

×ñÅUèçÚUØÜ ×ñÙðÁ×ð´ÅU ØæÙè âæ×»ýè ÂýÕ´ÏÙÐ çÁâ·¤æ âèÏæ ßæSÌæ ©lô» Á»Ì ·¤èÃØßSÍæ âð ãñÐ ç·¤âè Öè ·¤´ÂÙè ·Ô¤ çÜ° ·¤‘¿ð ×æÜ ·¤è Ö´ÇæÚU‡æ, ¹ÚUèÎÎæÚUè, ©ˆÂæÎÙ, çßÌÚU‡æ¥õÚU ÚU¹-ÚU¹æß ×ð´ ×ñÅUèçÚUØÜ ×ñÙðÁÚU ·¤è ¥ã× Öêç×·¤æ ãôÌè ãñÐ çÜãæÁæ ãÚU ·¤´ÂçÙØæ´ ¥ÂÙðâ´âæÏÙô´ ·Ô¤ ÂýÕ´ÏÙ ·Ô¤ çÜ° ×ñÅUèçÚUØÜ ×ñÙðÁÚU ·¤è çÙØéçQ¤ ·¤ÚUÌè ãñ´Ð âæ×»ýè ÂýÕ´Ï·¤ ·¤æ ·¤æ×·¤´ÂÙè ·¤è ×æ´» ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ÕæÁæÚU âð ·¤‘¿ð ×æÜ ·¤è ¹ÚUèÎÎæÚUè ¥õÚU ©â·Ô¤ ¥ÙéM¤Â©ˆÂæÎÙ âéçÙçpÌ ·¤ÚUÙæ ãôÌæ ãñÐ °·¤ ·¤éàæÜ âæ×»ýè ÂýÕ´Ï·¤ ·¤æ Øã ÎæçØˆß Öè ãôÌæ ãñ ç·¤·¤× ·¤‘¿ð ×æÜ âð ’ØæÎæ âð ’ØæÎæ ©ˆÂæÎÙ ·¤ÚUßæØæ Áæ â·Ô¤Ð §â·Ô¤ çÜ° ©â×ð´ ÕæÁæÚU ·¤èÙ�Á Â·¤Ç¸Ùð ·¤è ÿæ×Ìæ ãôÙè ÁM¤ÚUè ãñÐ

×ñÅUèçÚUØÜ ×ñÙðÁ×ð´ÅU ÂæÆ÷ØR¤× ×ð´ Îæç¹Üæ ÜðÙð ·Ô¤ çÜ° ¥�ØÍèü ·¤ô ç·¤âè Öè ×æ‹ØÌæÂýæ# â´SÍæÙ âð vwßè´ ·¤ÿææ ×ð´ ©�æè‡æü ãôÙæ ¥æßàØ·¤ ãñÐ §â ÂæÆ÷ØR¤× ·¤è ¥ßçÏ ÌèÙ âæÜ·¤è ãôÌè ãñ ¥õÚU Âýßðàæ ÂýçR¤Øæ ¥æ×ÌõÚU ÂÚU ×§ü-ÁêÙ ×ãèÙð ×ð´ àæéM¤ ãôÌè ãñÐ ·¤éÀ â´SÍæÙvwßè´ ·¤ÿææ ·Ô¤ ¥´·¤ô´ ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU Ìô ·¤éÀ çÜç¹Ì ÂÚUèÿææ ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU Îæç¹Üæ ÎðÌð ãñ´ÐÌèÙ ßáü ·¤è §â ¥ßçÏ ×ð´ ¥�ØÍèü·¤ô çã´Îè, ¥´»ýðÁè, °·¤æ©´ÅU,ÃØßâæçØ·¤, ·¤æÙêÙ ¥õÚU SÅUôÚU×ñÙðÁ×ð´ÅU ·¤æ ¥ŠØØÙ ·¤ÚUæØæ ÁæÌæãñÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ ¥�ØÍèü ·¤ô Â´ÎýãçÎÙô´ ·¤æ °·¤ ÂýôÁð�UÅU ß·¤ü Öè ·¤ÚUæØæÁæÌæ ãñÐ ·¤éÀ â´SÍæÙ §âð ÂæÆ÷ØR¤×çÇŒÜô×æ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Ìô ·¤éÀ FæÌ·¤SÌÚU ·Ô¤ ÂæÆ÷ØR¤× â´¿æçÜÌ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð

×ñÅUðçÚUØÜ ×ñÙðÁ×ð´ÅU ×ð´ ¥ßâÚUæð´ ·¤æ ÉðUÚU

×ñÅUðçÚUØÜ ×ñÙðÁ×ð´ÅU ×ð´ ¥ßâÚUæð´ ·¤æ ÉðUÚU

§Ù â´SÍæÙô´ âð ·¤ÚÔ´U â´Â·¤ü§´çÎÚUæ »æ´Ïè ÚUæCþèØ ×éQ¤ çßEçßlæÜØ ×ñÎæÙ »É¸è

Ù§ü çÎ„èÐ ÖæÚUÌèØ çßlæ ÖßÙ, ·¤SÌêÚUÕæ »æ´Ïè×æ»ü Ù§ü çÎ„èÐ ¥óææ çßEçßlæÜØ, ¿ðóæ§ü,Ìç×ÜÙæÇéÐ ·¤æòÜðÁ ¥æòÈ ßô·Ô¤àæÙÜ SÅUÇþèÁ,çÎ„è çßEçßlæÜØÐ Âæ´çÇ¿ðÚUè çßEçßlæÜØÂæ´çÇ¿ðÚUèÐ

ç·¤âèes groupes peuvent aussicomprendre un textedescriptif. Cette descriptionvous permet d'afficher un texted'explication pour chaque groupe

de question. Si vous ajoutez une description,les participants se verront présenter cettedescription avant de commencer à répondre auxquestions de ce groupe. Si vous ne définissez pasde description, les participants passeront immédi-atement à la première question du groupe sanspoint d'arrêt. Il est possible d'utiliser du code HTMLdans la description du groupe. Vous pouvez utiliserceci pour inclure une image :<img border="0"src="http://www.mondomaine.com/mes_images/image.jpg" alt="Équivalent textuel de l'image">Créez un nouveau groupe en cliquant sur le boutonAjouter dans la barre de boutons du questionnaire.Vous pouvez aussi importer un groupe précédem-ment exporté. La fonction d'import n'importe PASde groupe d'une version de LimeSurvey(PHPSurveyor) inférieure à la version 1.45.Acting as a Think Tank, CREER has for objec-tive to: Share the results of industrial researchthrough the implementation of collaborative proj-ects Work at the international level, always lookingfor cooperation with similar organisations abroadIncrease knowledge and awareness of ecodesign,especially at the SME level Gather resources in acentre enabling collaboration between industry andthe scientific community Monitor change in thefields of technology and regulation, to gather docu-mentation and lead discussions Provide a scientif-

ic ground tobuild a better dia-

logue between industry,public education and/or research institutions, State-funded services and local authorities CREER stands for Cluster Research:Excellence in Ecodesign & Recycling. The CREERcluster is a plurisectoral club of industrial compa-nies, which aims at furthering non-competitiveresearch in sustainable development, mainly inecodesign and recycling. Over 40 companies, oneknowledge cluster and six research centres aremembers of CREER. Areva, Renault, Steelcase,Seb and Veolia Environnement are among them.EcoMundo sits on the board of directors ofCREER.Come visit the CREER Cluster website www.clus-tercreer.comCREER goals & projects CREER projects revolve around three main axes:REACH and the management of substances beforeauthorisation Recycling, with the creation of an "observatory ofrecycling issues" Reflections on current methods in Life CycleAssessment

créer autantde groupesque vous lesouhaitez

L

Çæò�UÅUÚU ÕÙÙð ·Ô¤ çÜ° Âè°×ÅUè (Âýè ×ðçÇ·¤Ü ÅUðSÅ)ç�UÜØÚU ·¤ÚUÙð ·¤è ÌñØæÚUè ×ð´ ÁéÅUð SÅUêÇð´ÅU÷â ·Ô¤ çÜ° §â ÕæÚU ÅUðSÅU ×ð´

àææç×Ü ãôÙð ·¤æ ¥´çÌ× ×õ·¤æ ãñÐ ¥»Üð â˜æ âð Âè°×ÅUè ·¤è Á»ã ÙðÅUØêÁè (ÙðàæÙÜ °´Åþð´â °´Ç °çÜçÁçÕçÜÅUè ÅUðSÅU) ¥æØôçÁÌ ãô»æÐ ÎðàæÖÚU ×ð´

×ðçÇ·¤Ü ·¤è °·¤ °´Åþð´â ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ßæØÎ ·¤ô âæÜÖÚU âð ¿Ü ÚUãè ãñ, Üðç·¤Ù §âðÜð·¤ÚU ¥Õ Ì·¤ çSÍçÌ SÂC Ùãè´ ãô â·¤è ÍèÐ SÅUêÇð´ÅU÷â ×ð´ Öè §âð Üð·¤ÚU ·¤§ü çÁ™ææâæ°´

ÍèÐ ãæÜæ´ç·¤ ¥Õ °×âè¥æ§ü ×ðçÇ·¤Ü ·¤æ©´çâÜ ¥æòÈ §´çÇØæ Ùð »ÁÅU ÙôçÅUçÈ ·Ô¤àæÙ ·¤ÚUÌðãé° w®vx-vy ×ð´ ãôÙð ßæÜð °Çç×àæÙ ÙðÅU ØêÁè âð ç·¤° ÁæÙð ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Îð Îè ãñÐ¥Ùé×çÌ ç×ÜÌð ãè ·¤ÚUð´»ð ÇðÅU çÇç�UÜØÚU- °×âè¥æ§ü ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU °×ÕèÕè°â ×ð´°Çç×àæÙ ·Ô¤ çÜ° ÙðÅU ØêÁè ç�UÜØÚU ·¤ÚUÙæ ¥çÙßæØü ãô»æ ÁÕç·¤ ×ðçÇ·¤Ü ×ð´ ÂèÁè ·¤ôâü·Ô¤ çÜ° Öè w®vx-vy âð ÙðÅU ÂèÁè ç�UÜØÚU ·¤ÚUÙæ ÁM¤ÚUè ãñÐ ÎôÙô´ ÅUðSÅU ·¤´Ç�UÅU ·¤ÚUæÙð·¤è çÁ�×ðÎæÚUè âèÕè°â§ü ·¤ô Îè Áæ ÚUãè ãñÐ §ââð ÂãÜð ÃØæÂ×´ ·Ô¤ °�UÁæ× àæñÇ÷ØêÜ

×ð´ Âè°×ÅUè ·¤è â´ÖæçßÌ çÌçÍ } ×§ü ÚU¹è Áæ ¿é·¤è ãñÐ ÃØæÂ×´ ·Ô¤ ·¤´ÅþôÜÚU ÇæòÂ´·¤Á ç˜æßðÎè ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU SÂC çÙÎðüàæ Ùãè´ ç×ÜÙð âð §â ßáü Âè°×ÅUè ·¤è

ÌñØæÚUè ·¤ÚU Üè ÍèÐ Âè°×ÅUè ¥õÚU ÙðÅU ØêÁè ÎôÙô´ ãè ÅUðSÅU ·Ô¤ çÜ°ÌñØæÚUè ·¤è Áæ ¿é·¤è ãñÐ °×âè¥æ§ü ·¤è ¥Ùé×çÌ ç×ÜÙð ·Ô¤

ÕæÎ Âè°×ÅUè ·¤è ÇðÅU÷â çÇç�UÜØÚU ·¤ÚU ÎèÁæ°»èÐ

¥Õ ãUô»è ¥´çÌ× Âè°×ÅUè!

15ÖæðÂæÜ, v ×§ü, w®vw Ù§ü ÚUæãð´U

Page 15

Documents

Transcript of Page 15