PA-U32 两个装说明书0213...Title PA-U32 两个装说明书0213 Created Date 6/1/2017 11:09:54...

1
Thank you for purchasing the AUKEY PA-U32 Dual-Port Wall Charge r 3-Pack. Please read this user manual carefully and keep it for future reference. If you need any assistance, please contact our support teamwithyourpro ductmodelnumberandAmazonordernumber. Package Contents ThreeDual-Port WallCharge rs UserManual WarrantyCard Specifications Model Input USBOutput1/2 MaxPowerOutput Dimensions Weight PA-U32 100240V50/60Hz 5V2.4AMax 12W 35x32x30mm/1.39"x1.24"x1.17" 35g/0.8oz GettingStarted 1.Pl u g t h e P A - U 3 2 i n t o a w a l l o u t l e t a n d L E D i n d i c a t o r w i l l t u r n w h i t e 2.Connectthechargingcabletoyourdevicechargingport 3.ConnectotherendtoaUSBoutputportonthePA-U32 4.Unplugyourdevicewhenfullycharged ProductCare OKeepawayfro mliquidsandextremeheat D u a l - P o r t W a l l C h a r g e r UserManual L E D I n d i c a t o r U S B O u t p u t 1 U S B O u t p u t 2 - E N - - E N - - E N - - E N - - E N - - E N - ProductDiagram Warranty&CustomerSupport F o r q u e s t i o n s , s u p p o r t , o r w a r r a n t y c l a i m s , c o n t a c t u s a t t h e a d d r e s s b e l o w t h a t c o r r e s p o n d s w i t h y o u r r e g i o n . P l e a s e i n c l u d e y o u r A m a z o n o r d e r n u m b e r a n d p r o d u c t m o d e l n u m b e r . AmazonUSorders:support.us@aukey.com AmazonEUorders:support .eu@aukey.com AmazonCAorders:support.ca@aukey.com AmazonJPorders:support.jp@aukey.com *Please note, AUKEY can only provide after sales service for products purchased directly from AUKEY. If you have purchased from a different seller, please contact them directlyforserviceorwarrantyissues. \ w S " 6 , & : 1 " 6 x ¿ ˜ ˜ 64#F?+ ] OE M h i V z c t K U q O ] _ M b { ] ; ² t \ w { { X S ¡ X i ^ M { ? T w ˘ s q \ U ] _ M h z S > 0 t p w S l 7 ˇ » T V Q Q P S U K Q ! B V L F Z D P N t S M ø d X i ^ M { f o z w « j l q a ˆ ] X i ^ M { ˝ ¿ · 0 x ¿ ˜ ˜ 64#F?+ {{ -´{ 7 j 6 4 # Z c 7 G Z O 1 " 6 7 ) [ 7 " ˜ ø - " 8 Y Y N N Y Y H P [ M M 1 . 1 " 6 w fl ˜ t ) q z - & % · » U ( X : n b { 2 . F ? ˆ w F ? ˜ t b { 3 . 1 " 6 w 6 4 # Z ˜ t F ? w O M w z b { 4 . F ? h z ˆ H V b { ] « O.ˆzs ^ w q \ Z o - o X i ^ M { - & % · » 6 4 # Z 6 4 # Z - J P - - J P - - J P - - J P - - J P - - J P - a$ - ´ ˝ § » ˜ ? T w ] J ~ ] z ˜ z S | - ´ e { s r U ] _ M h z ] « j l q w j G h ˝ p z p T V Q Q P S U K Q ! B V L F Z D P N p S Mø d X i ^ M { 7 ªM t ]& ) ˝[ b { "NB[PO64PSEFSTTVQQPSUVT!BVLFZ DPN "NB[PO&6PSEFSTTVQQPSUFV!BVLFZ DPN "NB[PO$"PSEFSTTVQQPSUDB!BVLFZ DPN "NB[PO+1PSEFSTTVQQPSUKQ!BVLFZ DPN p U " 6 , & : T OE h a t 0 o w z » ˇ q a - ´ o S b { w T OE ^ h a w ƒ ı z & z & t o x OE S M ø d < ^ M { Model:PA -U32 AUKEYInternationalLtd. www.aukey.com|support@aukey.com No.102,BuildingP09,Electro nicsTradeCenter H u a n a n C i t y , P i n g h u T o w n , L o n g g a n g D i s t r i c t Shenzhen,Guangdong,518111,CN MadeinChina

Transcript of PA-U32 两个装说明书0213...Title PA-U32 两个装说明书0213 Created Date 6/1/2017 11:09:54...

Thank you for purchasing the AUKEY PA-U32 Dual-Port Wall Charger 3-Pack. Please read this user manual carefully and keep it for future reference. If you need any assistance, please contact our support team with your product model number and Amazon order number.

Package ContentsThree Dual-Port Wall ChargersUser ManualWarranty Card

Specifications

Model

Input

USB Output 1/2

Max Power Output

Dimensions

Weight

PA-U32

100–240V 50/60Hz

5V 2.4A Max

12W

35 x 32 x 30mm / 1.39" x 1.24" x 1.17"

35g / 0.8oz

Getting Started1. Plug the PA-U32 into a wall outlet and LED indicator will turn white2. Connect the charging cable to your device charging port 3. Connect other end to a USB output port on the PA-U324. Unplug your device when fully charged

Product Care�O Keep away from liquids and extreme heat Dual-Port Wall Charger

User Manual LED Indicator

USB Output 1

USB Output 2

- EN - - EN - - EN - - EN - - EN - - EN -

Product Diagram Warranty & Customer Support For questions, support, or warranty claims, contact us at the address below that corresponds with your region. Please include your Amazon order number and product model number.

Amazon US orders: [email protected] Amazon EU orders: [email protected] Amazon CA orders: [email protected] Amazon JP orders: [email protected]

*Please note, AUKEY can only provide after sales service for products purchased directly from AUKEY. If you have purchased from a different seller, please contact them directly for service or warranty issues.

�\�w�S�"�6�,�&�:�� �1�"���6����������x�·�¿�Ä����Ù�”�Ä�6�4�#F�?�+ �›�]�ê�Ö�M�h�i�V �zc�t�K�“�U�q�O�]�_�M�‡�b�{�]�–�;²�t�\�w��{†�Ì{�›�‘�X�S�¡� �̂X�i �̂�M�{�?�T�w Æ�Ì�s�q�\�–�U�]�_�M�‡�`�h�’�z�S�>�0�t�p�þ�w�S�l�7�± �”�Ï�µ�·�ï�»�”�T�V�Q�Q�P�S�U���K�Q�!�B�V�L�F�Z���D�P�N�t�S�ð�M�ù�˜�d�X�i� �̂M�{�f� �̀o�z�ž�Ú�º�ï�w�«�� j�ø�qa ¼�Þ�à �ç�›�]���™�X�i�̂ �M�{

�Í�¿�­�”�́ �º�0����x�·�¿�Ä����Ù�”�Ä�6�4�#F�?�+��{†�Ì{�-Â{

�“�7

�� j

�Ö�—

�6�4�#��Z�—���c��

�7�GZ�—

�±� �¶

O�”

�1�"���6����

�������������������7�����������������)�[

���7���������"������Ù�”�Ä�ù�-�������"�

�����8

�������Y���������Y�������N�N�������������������Y���������������Y������������

�����H�������������P�[

�–�M�M1. �1�"���6�����›���w� �̄ï�·�ï�Ä�t�)� �̀��‰�q�z�-�&�%� �ï� �́­�”�»�U (�X�:�n� �̀‡�b�{2. F �?�­�”�Ò�ç�›�Ã�Ì� �µ�wF�?�Ù�”�Ä�t€��� �̀‡�b�{��3. �1�"���6�����w�6�4�#Z�—�Ù�”�Ä�tF�?�­�”�Ò�ç�w�‹�O�°�M�w�z�›€��� �̀‡�b�{4. �Ñ�çF�?� �̀h�™�z�Ã�Ì� �µ�› H�V�‡�b�{

�]�«�™�O �÷�.�•�Ã�z�s�ä� �̂w�q�\�–�› †�Z�o�-��� �̀o�X�i� �̂M�{

�-�&�%��� �ï� �́­�”�»

�6�4�#��Z�—����

�6�4�#��Z�—��

- JP - - JP - - JP - - JP - - JP - - JP-

a ¼$ �-Â�Í�§�µ�»�Ú�”�±�Ù�”�Ä�?�T�w�]�ð�J�~�]�í�ð�z�Ô�ç�Ó�±�Ù�”�Ä�z�S�‘�|�-Âe�{�s�r�U�]�_�M�‡�` �h�’�z�]�«�� j�ø�qŽ ¼�w�� j�›�G�Ö� �̀hÍ�p �z�p�þ�T�V�Q�Q�P�S�U���K�Q�!�B�V�L�F�Z���D�P�N�‡�p�S�ð�M�ù�˜�d�X�i� �̂M�{�7�‹ã�M�æ�À�Ô�t�]�&ô�›�)� ̀Í�[�‡�b�{

�"�N�B�[�P�O���6�4���P�S�E�F�S�T�����T�V�Q�Q�P�S�U���V�T�!�B�V�L�F�Z���D�P�N���"�N�B�[�P�O���&�6���P�S�E�F�S�T�����T�V�Q�Q�P�S�U���F�V�!�B�V�L�F�Z���D�P�N���"�N�B�[�P�O���$�"���P�S�E�F�S�T�����T�V�Q�Q�P�S�U���D�B�!�B�V�L�F�Z���D�P�N���"�N�B�[�P�O���+�1���P�S�E�F�S�T�����T�V�Q�Q�P�S�U���K�Q�!�B�V�L�F�Z���D�P�N��

���p�þ�U�"�6�,�&�:�T�’�ê�Ö� �̀ha ¼�t�0� �̀o�w�ˆ�z�ž�Ñ�»�”�±�”�Ï�µ�qa ¼�-Â�›���™� �̀o�S�“�‡�b�{

���w– ��À��T�’�ê�Ö� �̂•�ha ¼�w�¦�õ�z�& ¼�z�&�Ú�t��� �̀‡� �̀o�x�ê�ÖŒ�•�S�ð�M�ù�˜�d�<� �̂M�{

Model: PA-U32

AUKEY International Ltd.www.aukey.com | [email protected], Building P09, Electronics Trade CenterHuanan City, Pinghu Town, Longgang DistrictShenzhen, Guangdong, 518111, CN

Made in China