P D Click to buy NOW! Componente Sisteme I/O în dulapul de ... · PDF fileSistem...

I/ O sys te ms in th e IP 20 c on trol ca b in et - In line M odu larI/ O sys te ms in th e IP 20 c on trol ca b in et - In line M odu lar

I/ O sys te ms in th e IP 20 c on trol ca b in et - In line M odu lar



Informaŉii tehnice suplimentare gÞsiŉi la www.phoenixconta ct.com570

Componente şi sisteme – AUTOMATIZARESisteme I/O în dulapul de comandă IP20 - Inline Modular

P H O E NIX C O N T A C T

Sistemul Inline I/O înalt modularizat oferă utilizatorului cel mai mare benef iciu posibil prin adaptabilitatea optimă la orice sarcină de automatizare. Fie pentru o granularitate ridicată a intrărilor sau ieşirilor digitale, f ie pentru o f iabilitate ridicată a senzorilor şi actuatorilor analogici. Terminalele funcţionale, întrerupătoarele de comandă de motor şi produsele de securitate completează gama.Livrarea se face împreună cu toate accesoriile (conector şi câmp de etichetare)

Inline Modular

MetodÞ de conectare SursÞ de alimentare pentru UL LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / PachetC onectori ecranaŉi Inline 2x6 poz. Max. 2 A C C (observaŉi pierd erea de putere) 48,8 mm IB S IL 24 B K-T/U-PA C 2861580 1C onectori ecranaŉi Inline 2x6 poz. Max. 0,7 A C C (observaŉi pierdere a de putere) 48,8 mm IL IB B K-PA C 2863070 1D-S U B-9 mamÞ/D-S U B-9 tatÞ Max. 2 A C C (observaŉi pierd erea de putere) 85 mm IB S IL 24 B K-D S UB-PA C 2861593 1

C uploarele de bus IN T E R B U S con ecte a zÞ terminalele unei staŉii Inline cu reŉe aua IN T E R B U S.Pot fi s electate diferite cuploare de bus pentru conexiunile de cupru la linia bus la distanŉÞ IN T E R B U S. C onexiun e a la linia bus la distanŉÞ IN T E R B U S se re aliz e a zÞ printr-un conector cu ecran Inline (cupru) s au un con ector D-S U B corespunzÞtor.

IBS IL 24 BK-T/U-PAC IBS IL 24 BK-DSUB-PAC

Date tehnice uzualeS istem F ieldbus IN T E R B U ST ensiune de alimentare 24 V C C (via conector Inline)S ursÞ de alimentare pentru US Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)S ursÞ de alimentare pentru UM Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)C urent consumat, maxim 1,25 AS ursÞ de alimentare pentru UA N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)C leme Inline conectabile 63T emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Cuplor de bus INTERBUS

MetodÞ de conectare Tip Nr. articol Buc. / PachetC onector 4x F-SM A IB S IL 24 B K-LK-PA C 2861218 1conectori în unghi 4 x F-SM A IB S IL 24 B K-LK/45-PA C 2862165 1

C uploarele de bus IN T E R B U S con ecte a zÞ terminalele unei staŉii Inline cu reŉe aua IN T E R B U S.Pot fi sele ctate diferite cuploare d e bus pentru conexiune a F O la linia bus la distanŉÞ IN T E R B U S. C onexiune a se face întotde auna printr-un cone ctor F-SM A (fibrÞ opticÞ). IB S IL 24 B K-LK/45 este un cuplor d e bus pentru IN T E R B U S cu o conexiune de fibrÞ opticÞ în unghi de 45°.

IBS IL 24 BK-LK-PA C IBS IL 24 BK-LK/45-PA C

Date tehnice uzualeS istem F ieldbus IN T E R B U ST ensiune de alimentare 24 V C C (via conector Inline)S ursÞ de alimentare pentru US Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)S ursÞ de alimentare pentru UM Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)C urent consumat, maxim 1,25 AS ursÞ de alimentare pentru UL Max. 2 A C C (observaŉi pierd erea de putere)S ursÞ de alimentare pentru UA N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)C leme Inline conectabile 63LÞŉime 85 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Cuploare de bus INTERBUS cu fibrÞ opticÞ

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IB S IL 24 B K R B-LK-PA C 2861506 1

Pot fi sele ctate diferite cuploare d e bus pentru conexiune a F O la linia bus la distanŉÞ IN T E R B U S. C onexiun e a se face întotde auna printr-un conector F-S MA (fibrÞ opticÞ).C uploarele de bus IB S IL 24 B K R B-LK oferÞ opŉiune a adiŉionalÞ de configurare a unei d erivaŉii linie bus de la distanŉÞ (fibrÞ opticÞ).

Date tehniceS istem F ieldbus IN T E R B U SM etodÞ de conectare conector 6 x F-SM AT ensiune de alimentare 24 V C C (via conector Inline)S ursÞ de alimentare pentru US Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)S ursÞ de alimentare pentru UM Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)C urent consumat, maxim 1,3 AS ursÞ de alimentare pentru UL Max. 2 A C C (observaŉi pierd erea de putere)S ursÞ de alimentare pentru UA N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)C leme Inline conectabile 63LÞŉime 85 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Cuploare de bus INTERBUS cu fibrÞ opticÞ Ńi derivaŉie linie bus de la distanŉÞ

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com Clic

k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com

http://www.pdfxviewer.com/


I/O s ystem s in the I P2 0 c ontrol c a binet - Inlin e M od ular



Informaŉii tehnice suplimentare gÞsiŉi la www.phoenixcontact.com 571



DigitalIntrÞri/ieŃiri

Curent consumatmaximum

SursÞ de alimentare pentru UL Conectabilcleme inline

LÞŉime Temperatura ambiantÞ (operare)

Tip Nr. articol Buc. / Pachet

- 1,5 A Max. 2 A C C (observaŉi pierderea de putere) 63 85 mm 0 °C ... 55 °C F L IL 24 B K-P N-PA C 2878816 18 / 4 0,91 A Max. 0,8 A C C 61 80 mm -25 °C ... 55 °C IL P N B K DI8 D O 4 2TX-PA C 2703994 1

C uploarele de bus P R O FIN E T forme a zÞ le gÞtura centralÞ dintre o staŉie I/O Ńi Ethernet.P entru cuploarele de bus, fiŃierul de d ate specific de bus al dispozitivului principal n ecesar planificÞrii proiectului (de ex. fiŃierul G S DML pentru PR O FIN E T) poate fi descÞrcat d e la www.phoenixcontact.com.

FL IL 24 BK-PN-PAC IL PN BK DI8 DO4 2TX-PA C

Date tehnice uzualeS istem F ieldbus PR O FIN E TM etodÞ de conectare PrizÞ RJ45, autonegociereT ensiune de alimentare 24 V C CS ursÞ de alimentare pentru U S Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U M Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U A N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)

Cuplor de bus PROFIBUS


Sistem Fieldbus Curent consumatmaximum

SursÞ de alimentare pentru UL

Conectabilcleme inline



- Ethernet 1,5 A M ax. 2 A C C (observaŉi pierd ere a d e putere)

63 90 mm 0 °C ... 55 °C F L IL 24 B K-B-PA C 2862327 1

- Modbus/T C P 1,5 A M ax. 2 A C C (observaŉi pierd ere a d e putere)

63 85 mm 0 °C ... 55 °C F L IL 24 B K-PA C 2862314 1

8 / 4 Modbus/T C P (UD P) 0,98 A M ax. 0,8 A C C 61 80 mm -25 °C ... 55 °C IL E T H B K DI8 D O 4 2TX-PA C 2703981 1

C uploarele de bus Modbus/T C P(U D P) de la legÞtura centralÞ dintre Eth ernet sau Modbus/T C P(U D P) Ńi o staŉie I/O . S chimbul de date poate ave a loc prin intermediul programelor d e limbÞ înaltÞ sau inte grare a serverelor O P C .

FL IL 24 BK-B-PAC IL ETH BK DI8 DO4 2TX-PAC

Date tehnice uzualeM etodÞ de conectare PrizÞ RJ45, autonegociereT ensiune de alimentare 24 V C CS ursÞ de alimentare pentru U S Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U M Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U A N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)

Cuplor de bus Modbus/TCP(UDP)






- 1,5 A Max. 2 A C C (observaŉi pierderea de putere) 63 85 mm 0 °C ... 55 °C F L IL 24 B K E T H/IP-P A C 2863986 18 / 4 0,98 A Max. 0,8 A C C 61 80 mm -25 °C ... 55 °C IL E IP B K DI8 D O 4 2TX-PA C 2897758 1

C uplorul de bus Eth erN et/IP este legÞtura dintre ga zda EtherN et/IP Ńi nivelul I/ O .Phoenix C ontact asigurÞ un fiŃier E D S la www.phoe nixcontact.com, cu date specifice produsului pentru planificare a proie ctului cu Eth erN et/IP.

FL IL 24 BK ETH/IP-PAC IL EIP BK DI8 DO4 2TX-PAC

Date tehnice uzualeS istem F ieldbus Ethernet/IPM etodÞ de conectare PrizÞ RJ45, autonegociereT ensiune de alimentare 24 V C CS ursÞ de alimentare pentru U S Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U M Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U A N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)

Cuplor de bus Ethernet/IP

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com














- 1,25 A Max. 2 A C C (observaŉi pierderea de putere) 63 85 mm 0 °C ... 55 °C IL P B B K D P/V1-PA C 2862246 18 / 4 0,98 A Max. 0,8 A C C 61 80 mm -25 °C ... 55 °C IL P B B K DI8 D O 4-PA C 2878926 1

C u ajutorul cuplorului de bus P R O FIB U S poate fi inseratÞ o staŉie Inlin e în oricare punct într-o reŉe a PR O F IB U S D P. Dispozitivele se comportÞ ca subordonate în P R O F IB U S, re spectiv principale în bus-ul local Inline .P entru planificare a proie ctului, Phoenix C ontact asigurÞ un fiŃier G S D cu d atele specifice dispozitivului la www.phoenixcontact.com.

IL PB BK DP/V1-PAC IL PB BK DI8 DO4-PAC

Date tehnice uzualeS istem F ieldbus PR O FIB U S D PM etodÞ de conectare MufÞ mamÞ D-S U B-9T ensiune de alimentare 24 V C C (via conector Inline)S ursÞ de alimentare pentru US Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)S ursÞ de alimentare pentru UM Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)S ursÞ de alimentare pentru UA N A Max. 0,5 A C C

Cuplor de bus PROFIBUS




LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / Pachet

- 1,25 A Max. 2 A C C (observaŉi pierderea de putere) 63 85 mm IL D N B K3-PA C 2718785 18 / 4 0,9 A Max. 0,8 A C C 61 80 mm IL D N B K DI8 D O 4-P A C 2897211 1

D e vice N etT M cuploarele de bus fac posibilÞ integrare a unei staŉii I/O în orice punct în cadrul reŉelei D evice N etTM .P entru D evice N etTM Pe ntru planificare a proie ctului, Phoenix C ontact asigurÞ un fiŃier E D S cu d atele spe cifice dispozitivului la www.phoe nixcontact.com.

IL DN BK3-PAC IL DN BK DI8 DO4-PA C

Date tehnice uzualeS istem F ieldbus D evice N et ™M etodÞ de conectare C onectoare T WIN-C O M BIC O N 2 x 5 poz .T ensiune de alimentare 24 V C CS ursÞ de alimentare pentru US Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)S ursÞ de alimentare pentru UM Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)S ursÞ de alimentare pentru UA N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)T emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Cuplor de bus DeviceNet™

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IL M O D B K DI8 D O 4-P A C 2878696 1

C uplorul de bus pentru Modbus R T U/A S C II poate introduce o staŉie Inlin e în orice poziŉie a reŉelei Modbus/R T U. A dresa este uŃor de setat, cu ajutorul a douÞ comutatoare rotative din exterior.M ai mult, 8 intrÞri digitale Ńi 4 ieŃiri digitale sunt compone nte fixe ale cuplorului de bus.

Date tehniceIntrÞri/ieŃiri digitale 8 / 4S istem F ieldbus Modbus RT UM etodÞ de conectare MufÞ mamÞ D-S U B-9T ensiune de alimentare 24 V C CS ursÞ de alimentare pentru US Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)S ursÞ de alimentare pentru UM Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)C urent consumat, maxim 0,98 AS ursÞ de alimentare pentru UL Max. 0,8 A C CS ursÞ de alimentare pentru UA N A Max. 0,5 A C CC leme Inline conectabile 61LÞŉime 80 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 60 °C

Cuplor de bus Modbus/RTU(ASCII)

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com









Tip Nr. articol Buc. / Pachet IL C A N B K-T C-P A C 2718701 1

C uplorul de bus C A N ope n permite kit-ului de automatizare flexibil Inlin e sÞ fie utiliz at de asemene a Ńi cu C A N open.P entru planificare a proie ctului C A N open, Phoenix C ontact asigurÞ un fiŃier E D S cu datele spe cifice dispozitivului la www.phoenixcontact.com.

Date tehniceS istem F ieldbus C A N openM etodÞ de conectare C onectoare T WIN-C O M BIC O N 2 x 5 poz .T ensiune de alimentare 24 V C CS ursÞ de alimentare pentru U S Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U M Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)C urent consumat, maxim 1,25 AS ursÞ de alimentare pentru U L Max. 2 A C C (observaŉi pierd erea de putere)S ursÞ de alimentare pentru U A N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)C leme Inline conectabile 63LÞŉime 85 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Cuplor de bus CANopen

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IL MII B K DI8 D O 4-PA C 2884619 1

C uplorul de bus Me chatrolink asigurÞ legÞtura dintre reŉe aua de câmp M echatrolink-I Ńi II d eschisÞ Ńi optimizatÞ pentru Motion C ontrol Ńi gama largÞ d e produse de ba zÞ a modulelor Inline .

Date tehniceIntrÞri/ieŃiri digitale 8 / 4S istem F ieldbus MechatrolinkM etodÞ de conectare U S B tip A, prizÞT ensiune de alimentare 24 V C CS ursÞ de alimentare pentru U S Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U M Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)C urent consumat, maxim 0,9 AS ursÞ de alimentare pentru U L Max. 0,8 A C CS ursÞ de alimentare pentru U A N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)C leme Inline conectabile 61LÞŉime 80 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Cuplor de bus Mechatrolink


Sistem Fieldbus

MetodÞ de conectare


SursÞ de alimentare pentru UL

Conectabilcleme inline



- S E R C O S II C onector F-SM A 1,25 A M ax. 2 A C C (observaŉi pierd ere a d e putere)

40 85 mm 5 °C ... 55 °C IL S C B K-P A C 2878719 1

8 / 4 S E R C O S III PrizÞ RJ45, autonegociere

0,98 A M ax. 0,8 A C C 63 80 mm -25 °C ... 55 °C IL S3 B K DI8 D O 4 2TX-PA C 2692380 1

C uploarele de bus S E R C O S fac posibilÞ operare a modulului flexibil d e automatiz are Inline în orice punct al reŉelei S E R C O S.

IL SC BK-PAC IL S3 BK DI8 DO4 2TX-PAC

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare 24 V C CS ursÞ de alimentare pentru U S Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U M Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U A N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)

Cuploare de bus SERCOS

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com









Sistem Fieldbus MetodÞ de conectare LÞŉime Temperatura ambiantÞ (operare) Tip Nr. articol Buc. / PachetIN T E RB U S C onectori ecranaŉi Inline 2x6 poz . 146,4 mm -25 °C ... 55 °C IB S IL 24 B K DIO 16/16 2742586 1

IN T E RB U S C onectori ecranaŉi Inline 2x6 poz . 146,4 mm -25 °C ... 55 °C IB S IL 24 B K DIO 16/16/S N 2863669 1

P R O FIB US D P MufÞ mamÞ D-S U B-9 182,6 mm 0 °C ... 55 °C P B IL 24 B K DIO 16/16 2742638 1

P R O FIB US D P MufÞ mamÞ D-S U B-9 182,6 mm 0 °C ... 55 °C P B IL 24 B K DIO 16/16/S N 2863672 1

C uploarele d e bus cu I/O digitale pe ntru IN T E R B U S Ńi PR O F IB U S D P cuprind un DI 16 Ńi un D O 16 pe lângÞ cuplorul de bus.E ste de la sine înŉeles cÞ aceste a pot fi expand ate Ńi, suplime ntar la preŉul atractiv, ele asigurÞ un punct bun de acces la kit-ul instrume ntelor de automatiz are Inline .

IBS IL 24 BK DIO 16/16 PB IL 24 BK DIO 16/16

Date tehnice uzualeIntrÞri/ieŃiri digitale 16 / 16T ensiune de alimentare 24 V C CS ursÞ de alimentare pentru US Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)S ursÞ de alimentare pentru UM Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)C urent consumat, maxim 1,25 AS ursÞ de alimentare pentru UL Max. 2 A C CS ursÞ de alimentare pentru UA N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)C leme Inline conectabile 63

Cuplor de bus cu I/O digitale

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IB S IL 24 RB-T-PA C 2861441 1

T erminalul de derivaŉie IB S IL 24 R B-T-PA C face posibilÞ adÞugare a a mai multe niveluri d e sistem la o reŉe a IN T E R B U S.În reŉe a pot fi operate în total pânÞ la 15 niveluri.

Date tehniceS istem F ieldbus IN T E R B U SM etodÞ de conectare C onector ecranat InlineS ursÞ de alimentare pentru US Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)S ursÞ de alimentare pentru UM Max. 8 A C C (SumÞ d e U M + US)T ensiune de alimentare I/O UA N A 24 V C C -15% / +20%C onsum d e curent d e la UA N A Tip. 29 mAC leme Inline conectabile 63LÞŉime 12,2 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminal de extindere cu ramurÞ bus la distanŉÞ

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IB S IL 24 RB-LK 2878117 1

T erminalul de derivaŉie IB S IL 24 R B-LK face posibilÞ adÞugare a a încÞ 15 niveluri d e sistem la o reŉe a IN T E R B U S printr-o interfaŉÞ bus la distanŉÞ, d e fibrÞ opticÞ. T erminalul de d erivaŉie poate fi instalat numai direct dupÞ un cuplor de bus sau un terminal de comandÞ.

Date tehniceS istem F ieldbus IN T E R B U SM etodÞ de conectare F iŃe F SMAT ensiune de alimentare I/O UA N A 24 V C CC onsum d e curent d e la UA N A Max. 51 mAC leme Inline conectabile 63LÞŉime 24,4 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminal de derivaŉie pe fibrÞ opticÞ cu capÞt de linie ramurÞ bus la distanŉÞ

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com









Sistem Fieldbus Tip Nr. articol Buc. / PachetF ieldline Modular M8 + M12 Lokalbus IB IL 24 F LM-P A C 2736903 1F ieldline Modular M8 Lokalbus IB IL 24 F LM MULTI-PA C 2737009 1

T erminalele de derivaŉie fac posibilÞ cuplare a dispozitivelor F ieldline Modular la o staŉie Inline .T erminalul IB IL 24 F LM-P A C poate fi folosit pe ntru integrare a dispozitivelor F ieldline Modular M12 Ńi a F ieldlin e Modular M8 într-o staŉie Inline . S e poate folosi numai o datÞ per staŉie Inline Ńi trebuie conectat ca ultimul terminal.T erminalul IB IL 24 F LM MULTI-P A C poate fi folosit pe ntru integrare a dispozitivelor F ieldline Modular M8 într-o staŉie Inline . Poate fi folosit în cadrul unei staŉii Inlin e în orice poziŉie Ńi de multiple ori.

IB IL 24 FLM-PA C IB IL 24 FLM MULTI-PA C

Date tehnice uzualeM etodÞ de conectare C onector ecranat InlineLÞŉime 12,2 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminal de derivaŉie pentru cuplarea unui bus local Fieldline Modular

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IB IL 24 LS KIP-PA C 2897457 1

T erminalul de extindere a bus-ului local IB IL 24 LS KIP-PA C ajutÞ la continuare a unui bus local Inlin e pe o nouÞ ŃinÞ standard (de ex. cu lÞŉime limitatÞ dulap de comandÞ). E ste n ecesar Ńi terminalul de d erivaŉie IB IL 24 F LM-P A C .

Date tehniceS istem F ieldbus LokalbusM etodÞ de conectare C onector ecranat InlineT ensiune de alimentare 24 V C CS ursÞ de alimentare pentru U S Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U M Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)C urent consumat, maxim 1,25 AS ursÞ de alimentare pentru U L Max. 2 A C C (observaŉi pierd erea de putere)S ursÞ de alimentare pentru U A N A Max. 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)C leme Inline conectabile 63LÞŉime 48,8 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminal de extindere a bus-ului local

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IB IL 24 MU X M A-PA C 2861205 1

Multiplexorul de câmp permite transmisia serialÞ a datelor printr-un conductor cu douÞ fire pe o distanŉÞ maximÞ de 12 km.Nu este nece sar ca utiliz atorul sÞ fie pre ocupat cu metod a de transmisie s au utiliz are a unui software de configurare . Multiplexorul de câmp are grijÞ de ace asta .

Date tehniceS istem F ieldbus IN T E R B U S , PR O FIB U S D P , D evice N et ™ , C A N op en , Ethernet

M etodÞ de conectare C onector ecranat InlineS ursÞ de alimentare pentru U S Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U M Max. 8 A C C (SumÞ d e UM + U S)S ursÞ de alimentare pentru U L 2 A C C (observaŉi pierd erea de putere)S ursÞ de alimentare pentru U A N A 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)C leme Inline conectabile 63LÞŉime 48,8 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Multiplexor de câmp

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com









Tip Nr. articol Buc. / Pachet IB IL 24 P W R IN/R-PA C 2861674 1

T erminalul de alimentare Ńi amplificare IB IL 24 P W R IN/R e ste singurul terminal care amplificÞ de asemene a cure ntul logic pe ntru elementele I/O , suplimentar la curentul de circuit primar Ńi d e segme nt. Ace asta permite configurare a staŉiilor Inline cu pânÞ la 63 dispozitive active .

Date tehniceAlimentare pentru circuitul princip al UM 24 V C CT ensiune de alimentare segment U S 24 V C CS ursÞ de alimentare pentru UM 8 A (valoare nominalÞ)S ursÞ de alimentare pentru UL 2 A C C (observaŉi pierd erea de putere)S ursÞ de alimentare pentru UA N A 0,5 A C C (observaŉi pierdere a de putere)S ursÞ de alimentare pentru US 8 A (valoare nominalÞ)S iguranŉÞ fuzibilÞ (protecŉie la suprasarcinÞ electricÞ/termicÞ, inclusÞ în completul d e

furniturÞ)LÞŉime 48,8 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminal de intrare Ńi amplificare

SursÞ de alimentare pentru UM SursÞ de alimentare pentru US Consum de curent de la UL SiguranŉÞ fuzibilÞ Tip Nr. articol Buc. / Pachet8 A (maximum) 8 A (valoare nominalÞ) - - IB IL 24 P W R IN-PA C 2861331 16 A (valoare nominalÞ) 6 A (valoare nominalÞ) - SI 5 x 20 6, 300 A T (în scop d e livrare) IB IL 24 P W R IN/2-F-PA C 2862136 1

4 A (valoare nominalÞ) 4 A (valoare nominalÞ) M ax. 25 mA SI 5 x 20 6, 300 A T (în scop d e livrare) IB IL 24 P W R IN/2-F-D-P A C 2862152 1

Alimentare a cu te nsiune a circuitului principal UM e ste alime ntat de la un terminal de putere . Ace asta înse amnÞ cÞ circuitele I/O izolate electric pot fi configurate cu o staŉie Inline .

Date tehnice uzualeAlimentare pentru circuitul princip al UM 24 V C C (valoare nominalÞ)T ensiune de alimentare segment U S 24 V C CLÞŉime 12,2 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminal de alimentare24 V CC

Alimentare pentru circuitul principal UM Tip Nr. articol Buc. / Pachet120 V C A (valoare nominalÞ) IB IL 120 P W R IN-P A C 2861454 1230 V C A (valoare nominalÞ) IB IL 230 P W R IN/F-D-PA C 2878971 1

Alimentare a cu te nsiune a circuitului principal UM e ste alime ntat de la un terminal de putere . Ace asta înse amnÞ cÞ circuitele I/O izolate electric pot fi configurate cu o staŉie Inline .

Date tehnice uzualeS ursÞ de alimentare pentru UM 8 A (valoare nominalÞ)LÞŉime 36,6 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

120 V CA / 230 V CA terminale de alimentare

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com









SursÞ de alimentare pentru US Consum de curent de la UL SiguranŉÞ fuzibilÞ Tip Nr. articol Buc. / Pachet8 A (valoare nominalÞ) - - IB IL 24 S E G-P A C 2861344 16 A (valoare nominalÞ) - SI 5 x 20 6, 300 A T (în scop d e livrare) IB IL 24 S E G /F-PA C 2861373 14 A (valoare nominalÞ) M ax. 25 mA SI 5 x 20 6, 300 A T (în scop d e livrare) IB IL 24 S E G /F-D-PA C 2861904 12,5 A (valoare nominalÞ) M ax. 30 mA 2,5 A (electronic) IB IL 24 S E G-E L F-PA C 2861409 1

Un terminal de segmentare permite mai multe U S circuite se gme nt ce trebuie cre ate într-un UM circuit I/O . T ensiunile de semnal Ńi d eclanŃare pentru eleme nte I/ O digitale sunt întotd e auna preluate dintr-un circuit segme nt U S.Un terminal de distribuŉie semnal permite alimentare a sursei de 24 V de la circuitele se gment U S. Permite ca urmare alimentare a cu 24 V de la U S pentru senzori conectaŉi prin tehnologia cu 1 conductor.

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare segment U S 24 V C CLÞŉime 12,2 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de segmentare

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IB IL D O R LV-S E T-P A C 2861645 1

S etul de terminale distanŉiere IB IL D O R LV-S E T ge nere a zÞ spaŉiul de fluaj prescris când se utiliz e a zÞ terminale C A (carcasÞ gri). C ele douÞ terminale de capÞt întrerup toate circuitele d e 24 V, de exemplu, precum Ńi G N D Ńi împÞmântare a funcŉionalÞ când se folos esc terminale de releu IB IL 24/230 D O R 4/W .

Date tehniceLÞŉime 24,4 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminal distanŉier

Tensiune de alimentare segment US Tip Nr. articol Buc. / Pachet24 V C C IB IL PD 24V-P A C 2862987 1- IB IL PD G N D-PA C 2862990 1

Sursele de alimentare de 24 V cu siguranŉe ele ctronice Ńi diagnozÞ la distanŉÞ pot fi disponibile pe teren, de ex emplu când sunt combinate cu terminalul repartitor de potenŉial IB IL P D 24V . În orice ca z , terminalele repartitorului de potenŉial sunt ade cvate Ńi pentru utiliz are a drept cablaj economic de retur pentru liniile de senzori Ńi acŉionÞri când se folos esc terminale Inline cu 1 conductor, cum sunt IB IL 24 DI 32/H D sau IB IL 24 D O 32/H D .

Date tehnice uzualeLÞŉime 12,2 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale repartitoare de potenŉial

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com









NumÞr intrÞri Consum de curent de la UL

MetodÞ de conectare Descrierea intrÞrilor LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / Pachet

2 M ax. 35 mA 2, 3, 4 conductori E N 61131-2 tip 1 12,2 mm IB IL 24 DI 2-PA C 2861221 12 M ax. 35 mA 2, 3, 4 conductori E N 61131-2 tip 1 12,2 mm IB IL 24 DI 2-N P N-PA C 2861483 12 M ax. 31 mA 2, 3 conductori E N 61131-2 tip 1 12,2 mm IB IL 24 E DI 2-D E SIN A-PA C 2861522 12 M ax. 31 mA 2, 3, 4 conductori E N 61131-2 tip 1 12,2 mm IB IL 24 E DI 2-PA C 2861629 14 M ax. 40 mA 2, 3 conductori E N 61131-2 tip 1 12,2 mm IB IL 24 DI 4-PA C 2861234 18 M ax. 50 mA 2, 3, 4 conductori E N 61131-2 tip 1 48,8 mm IB IL 24 DI 8-PA C 2861247 18 M ax. 50 mA 2, 3, 4 conductori E N 61131-2 tip 1 48,8 mm IB IL 24 DI 8-PA C/S N 2862932 18 M ax. 50 mA 2, 3, 4 conductori E N 61131-2 tip 2 48,8 mm IB IL 24 DI 8/T2-PA C 2862204 18 M ax. 50 mA 2, 3 conductori - 48,8 mm IB IL DI 8/S0-PA C 2897020 116 M ax. 60 mA 2, 3 conductori E N 61131-2 tip 1 48,8 mm IB IL 24 DI 16-NP N-PA C 2863520 116 M ax. 60 mA 2, 3 conductori E N 61131-2 tip 1 48,8 mm IB IL 24 DI 16-PA C 2861250 116 M ax. 60 mA 2, 3 conductori E N 61131-2 tip 1 48,8 mm IB IL 24 DI 16-PA C/S N 2862958 132 M ax. 90 mA cu 1 fire E N 61131-2 tip 1 48,8 mm IB IL 24 DI 32/H D-N P N-P A C 2878243 132 M ax. 90 mA cu 1 fire E N 61131-2 tip 1 48,8 mm IB IL 24 DI 32/H D-P A C 2862835 1

T erminalele de intrare digitalÞ sunt conce pute pentru conectare a semnalelor digitale pre cum cele emise d e la întrerupÞtoarele de comandÞ, întrerupÞtoarele limitatoare sau întrerupÞtoarele de proximitate .

IB IL 24 DI 2-PAC IB IL 24 DI 8-PA C

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare 24 V C C (prin jumper d e tensiune)T emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de intrare digitalÞ

Tensiune de alimentare Tip Nr. articol Buc. / Pachet120 V C A (prin jump er de tensiune) IB IL 120 DI 1-PA C 2861917 1230 V C A (prin jump er de tensiune) IB IL 230 DI 1-PA C 2861548 1

T erminalele digitale d e ieŃire au fost proiectate pentru conectare a semnalelor digitale pânÞ la o te nsiune d e 253 V C A .

IB IL 120 DI 1-PAC IB IL 230 DI 1-PAC

Date tehnice uzualeNumÞr intrÞri 1C onsum d e curent d e la UL Max. 30 mAM etodÞ de conectare 2, 3 conductoriD escriere a intrÞrilor E N 61131-2 tip 1LÞŉime 12,2 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale digitale de intrare 120 V CA / 230 V CA

NumÞr de ieŃiri Consum de curent de la UL

MetodÞ de conectare Curent maxim de ieŃire pe canal LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / Pachet

2 M ax. 33 mA 2, 3, 4 conductori 500 mA 12,2 mm IB IL 24 D O 2-PA C 2861470 12 M ax. 35 mA 2, 3, 4 conductori 2 A 12,2 mm IB IL 24 D O 2-2A-PA C 2861263 12 M ax. 32 mA 2, 3, 4 conductori 500 mA 12,2 mm IB IL 24 D O 2-N P N-PA C 2861496 12 M ax. 40 mA 2, 3, 4 conductori 500 mA 12,2 mm IB IL 24 E D O 2-PA C 2861616 14 M ax. 44 mA 2, 3 conductori 500 mA 12,2 mm IB IL 24 D O 4-PA C 2861276 18 M ax. 60 mA 2, 3, 4 conductori 500 mA 48,8 mm IB IL 24 D O 8-PA C 2861289 18 M ax. 60 mA 2, 3, 4 conductori 500 mA 48,8 mm IB IL 24 D O 8-PA C/S N 2862945 18 M ax. 60 mA 2, 3, 4 conductori 500 mA 48,8 mm IB IL 24 D O 8-N P N-PA C 2863546 18 M ax. 60 mA 2, 3, 4 conductori 2 A 48,8 mm IB IL 24 D O 8-2A-PA C 2861603 116 M ax. 90 mA 2, 3 conductori 500 mA 48,8 mm IB IL 24 D O 16-PA C 2861292 116 M ax. 90 mA 2, 3 conductori 500 mA 48,8 mm IB IL 24 D O 16-PA C/S N 2862961 132 M ax. 140 mA cu 1 fire 500 mA 48,8 mm IB IL 24 D O 32/H D-N P N-P A C 2878340 132 M ax. 140 mA cu 1 fire 500 mA 48,8 mm IB IL 24 D O 32/H D-P A C 2862822 1

T erminalele de ieŃire digitalÞ sunt concepute pe ntru conectare a acŉionÞrilor digitale , cum sunt supape ele ctromagnetice , contactoare sau indicatoare vizuale .

IB IL 24 DO 2-PAC IB IL 24 DO 8-PA C

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare 24 V C C (prin jumper d e tensiune)C ircuit de protecŉie Protecŉie la suprasarcinÞ, protecŉie la scurtcircuit a ieŃirilorT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale ieŃire digitalÞ

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com








NumÞr de ieŃiri Consum de curent de la UL Curent maxim de ieŃire pe canal LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / Pachet

1 M ax. 35 mA 500 mA 12,2 mm IB IL D O 1 A C-PA C 2861920 14 M ax. 45 mA 1 A 48,8 mm IB IL D O 4 A C-1A-PA C 2861658 1

T erminalele digitale de ieŃire au fost proiectate pe ntru cone ctare a actuatorilor digitali pânÞ la o te nsiune de 253 V C A .

IB IL DO 1 A C-PAC IB IL DO 4 AC-1A-PAC

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare 24 V C C (valoare nominalÞ)M etodÞ de conectare 3 conductorC ircuit de protecŉie Protecŉie la suprasarcinÞ, protecŉie la scurtcircuit a ieŃirilorT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale ieŃire digitalÞ CA

NumÞr de ieŃiri Consum de curent de la UL

Curent maxim de ieŃire pe canal Tensiune de comutare LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / Pachet

2 M ax. 30 mA 2 A 5 V C C ... 48 V C C 12,2 mm IB IL 24/48 D O R 2/W-PA C 2863119 11 M ax. 60 mA 3 A 5 V C C ... 250 V C C 12,2 mm IB IL 24/230 D O R1/W-P A C 2861881 11 M ax. 60 mA 2,6 A 5 V C C ... 250 V C C 12,2 mm IB IL 24/230 D O R1/W-P C-P A C 2862178 14 M ax. 34 mA 10 A 5 V C C ... 250 V C C 48,8 mm IB IL 24/230 D O R4/H C-P A C 2897716 14 M ax. 187 mA 3 A 5 V C C ... 250 V C C 48,8 mm IB IL 24/230 D O R4/W-P A C 2861878 14 M ax. 187 mA 3 A 5 V C C ... 250 V C C 48,8 mm IB IL 24/230 D O R4/W-P C-P A C 2862181 1

T erminalele digitale d e ieŃire fac posibilÞ comutare a oricÞrei tensiuni I/O pânÞ la maxim 230 V C A .Un releu cu P DT flotant este integrat în acest scop.

IB IL 24/48 DOR 2/W-PAC IB IL 24/230 DOR4/W-PA C

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare 24 V C C (valoare nominalÞ)M etodÞ de conectare C onta ct relee S P D T basculantT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de ieŃire digitale (terminale relee)

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com









NumÞr deintrÞri

Curent consumatde la UANA

Curent consumatde la UL

MetodÞ de conectarea intrÞrilor

Domeniu tensiuni de intrare

GamÞ curenŉi de intrare


2 M ax. 18 mA Max. 60 mA 2 conductori (ecranaŉi) 0 V ... 10 V-10 V ... 10 V

0 mA ... 20 mA4 mA ... 20 mA-20 mA ... 20 mA

12,2 mm IB IL AI 2/S F-PA C 2861302 1

2 M ax. 150 mA Max. 110 mA 2 conductori (ecranaŉi) - 0 mA ... 25 mA4 mA ... 20 mA

48,8 mm IB IL AI 2-H A RT-PA C 2862149 1

4 M ax. 20 mA Max. 100 mA 2, 3 conductori 0 V ... 5 V-5 V ... 5 V0 V ... 10 V-10 V ... 10 V

0 A ... 20 mA4 mA ... 20 mA-20 mA ... 20 mA

48,8 mm IB IL AI 4/E F-PA C 2878447 1

8 M ax. 40 mA Max. 65 mA 2 conductori (ecranaŉi) - 0 mA ... 20 mA4 mA ... 20 mA (±20 mA)0 mA ... 40 mA (±40 mA)

48,8 mm IB IL AI 8/IS-PA C 2861661 1

8 M ax. 35 mA Max. 50 mA 2 conductori (ecranaŉi) 0 V ... 5 V-5 V ... 5 V0 V ... 10 V-10 V ... 10 V0 V ... 25 V-25 V ... 25 V0 V ... 50 V

0 mA ... 20 mA4 mA ... 20 mA-20 mA ... 20 mA0 mA ... 40 mA-40 mA ... 40 mA

48,8 mm IB IL AI 8/S F-PA C 2861412 1

T erminalele analogice de intrare Inline sunt potrivite pentru conectare a s enzorilor convenŉionali pentru colectare a semnalelor de curent Ńi tensiun e .Modulele ...AI 8/S F Ńi ...AI 8/IS opere a zÞ în mod d e procesare a datelor multiplex. Modulul IB IL AI 4/E F-PA C are patru intrÞri de semnal diferenŉiale , iar IB IL AI 2-H AR T-PA C ajutÞ la conectare a senzorilor compatibili H A R T.

IB IL AI 2/SF-PAC IB IL AI 4/EF-PAC

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare I/O UA N A 24 V C CR e zoluŉia valorii mÞsurate 16 biŉi (15 biŉi + semn)T emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de intrare analogice

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IB IL 24 T C-PA C 2861360 1

T erminalul cu termistor Inline IB IL 24 T C-P A C s e foloseŃte pentru e valuare a termistorilor P T C . E l face posibilÞ monitoriz are a temperaturii motoarelor Ńi poate fi utiliz at în combinaŉie cu starterele de motoare Inline .

Date tehniceNumÞr intrÞri 1NumÞr de ieŃiri 1T ensiune ieŃire 24 V C C (Us - 1 V)C urent ieŃire 500 mA (max. per ieŃire)T ensiune de alimentare I/O UA N A 24 V C CC onsum d e curent d e la UL Max. 60 mAT ensiune de alimentare segment U S 24 V C CC onsum d e curent d e la US Max. 500 mALÞŉime 12,2 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminal termistor

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IB IL T E MP 2 UT H-PA C 2861386 1

Acest terminal poate fi utiliz at la înre gistrare a semnalelor termocuplurilor comerciale .C onform DIN E N 60584-1 Ńi DIN 43710, sunt suportate 13 tipuri diferite de termocupluri.

Date tehniceNumÞr intrÞri 2T ensiune de alimentare I/O UA N A 24 V C CC urent consumatd e la U A N A

Max. 18 mA

C onsum d e curent d e la UL Max. 60 mAM etodÞ de conectare pentru intrÞri 2 conductori (ecranaŉi)Tipuri de senzori care se pot folosi J,K ,L,U,B , E ,N ,R,S ,T, C ,W ,H KR e zoluŉia valorii mÞsurate 16 biŉi (inclusiv semn)LÞŉime 12,2 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de mÞsurare a temperaturii (termocuplu)

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com









NumÞr intrÞri Curent consumatde la UANA

Consum de curent de la UL

MetodÞ de conectare pentru intrÞri LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / Pachet

2 M ax. 18 mA M ax. 60 mA 2, 3, 4 conductori (ecranaŉi) 12,2 mm IB IL T E MP 2 RT D-P A C 2861328 12 Tip. 28 mA Tip. 75 mA 2, 3 conductori 48,8 mm IB IL T E MP 4/8 R T D-PA C 2863915 18 Tip. 6 mA Tip. 95 mA cu 4 fire 48,8 mm IB IL T E MP 4/8 R T D/E F-P A C 2897402 1

Modulele Inline-R T D asigurÞ module d e intrare pentru se nzori re zistivi de temperaturÞ Ńi re ziste nŉe line are . Aceste terminale suportÞ s enzorii de platinÞ Ńi nichel, ca la standardul DIN Ńi ghidul S A M A . Sunt suportaŉi senzorii C u10, C u50, C u53, precum Ńi K TY81 Ńi K TY84. C on exiune a se poate stabili în tehnologie cu 2, 3 sau 4 fire .

IB IL TEMP 2 RTD-PAC IB IL TEMP 4/8 RTD-PAC

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare I/O U A N A 24 V C CTipuri de senzori care se pot folosi Pt, Ni (DIN/S AM A/500/1000), C u10/50/53, K TY81-110/81-210/84,

Line ar RR e zoluŉia valorii mÞsurate 16 biŉi (15 biŉi + semn)T emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de mÞsurare a temperaturii (traductor cu rezistenŉÞ)

Consum de curent de la UANA Consum de curent de la UL Tip Nr. articol Buc. / PachetTip. 32 mA (C u sarcinÞ minimÞ 60 :) M ax. 85 mA IB IL S G I 2/F-PA C 2878638 1M ax. 100 mA (cu sarcina maximÞ 55 :) M ax. 100 mA IB IL S G I 2/P-PA C 2884907 1

Aceste terminale înregistre a zÞ semnale de la traductorul tensometric (D MS) utiliz at în doz e te nsometrice , traductori d e forŉÞ sau traductori de presiune a inerŉiei.T erminalul IB IL S GI 2/F-P A C face posibilÞ achiziŉionare a de valori mÞsurate rapid în aplicaŉii d e control, în timp ce terminalul IB IL S GI 2/P-P A C a fost proiectat pe ntru mesaje pre cise .Ambele terminale asigurÞ alime ntare a cu tensiune a traductorilor tensometrici Ńi fac posibilÞ conexiune a cu 4 sau 6 conductori.

Date tehnice uzualeNumÞr intrÞri 2D escriere a intrÞrilor DouÞ canale de intrare pentru doz ele tensometriceM etodÞ de conectare pentru intrÞri 6 sau 4 fire , cablu din perechi d e conductoare torsad ate ecranatT ensiune de alimentare I/O U A N A 24 V C CLÞŉime 48,8 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de mÞsurare a dozei tensometrice

NumÞr deieŃiri

Curent consumatde la UANA

Curent consumatde la UL

Tensiune semnal ieŃire Curent semnal ieŃire LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / Pachet

1 Max. 65 mA Max. 40 mA 0 V ... 10 V 4 mA ... 20 mA0 A ... 20 mA

24,4 mm IB IL A O 1/S F-PA C 2861315 1

1 Max. 20 mA Max. 40 mA 0 V ... 10 V - 12,2 mm IB IL A O 1/U/S F-P A C 2861399 1

2 Max. 95 mA Max. 45 mA 0 V ... 10 V 4 mA ... 20 mA0 A ... 20 mA

48,8 mm IB IL A O 2/S F-PA C 2863083 1

2 Max. 35 mA Max. 40 mA 0 V ... 10 V-10 V ... 10 V

- 12,2 mm IB IL A O 2/U/BP-PA C 2861467 1

8 Tip. 72 mA Tip. 80 mA 0 V ... 10 V-10 V ... 10 V0 V ... 5 V-5 V ... 5 V

- 48,8 mm IB IL A O 4/8/U/B P-PA C 2878036 1

T erminale analogice de ieŃire Inline se folosesc în aplicaŉii în care trebuie adresate actuatoarele analogice . C u ace ste terminale pot fi configurate gamele uzuale de curent Ńi tensiune d e ieŃire , individual Ńi pe specific de canal.

IB IL AO 1/SF-PA C IB IL AO 4/8/U/BP-PAC

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare I/O U A N A 24 V C CM etodÞ de conectare pentru ieŃiri 2 conductori (ecranaŉi)R e zoluŉia valorii mÞsurate 16 biŉi (15 biŉi + semn)T emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de ieŃire analogice

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com









NumÞr intrÞri Consum de curent de la UL LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / Pachet4 M ax. 40 mA 12,2 mm IB IL 24 DI 4-M E 2863928 416 M ax. 60 mA 48,8 mm IB IL 24 DI 16-M E 2897156 4

T erminalele de intrare digitale Inline M E au fost proiectate în scopul e conomisirii de spaŉiu Ńi conectÞrii economice a semnalelor digitale pre cum butoanele .

IB IL 24 DI 4-ME IB IL 24 DI 16-ME

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare 24 V C C (prin jumper d e tensiune)M etodÞ de conectare 3 conductorD escriere a intrÞrilor E N 61131-2 tip 1T emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de intrare digitale Machine Edition

NumÞr de ieŃiri Consum de curent de la UL LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / Pachet4 M ax. 44 mA 12,2 mm IB IL 24 D O 4-M E 2863931 416 M ax. 90 mA 48,8 mm IB IL 24 D O 16-M E 2897253 4

T erminalele de ieŃire digitale Inline M E au fost proie ctate în scopul economisirii de spa ŉiu Ńi conectÞrii economice a actuatorilor digitali pre cum dispozitivele optice de semnaliz are

IB IL 24 DO 4-ME IB IL 24 DO 16-ME

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare 24 V C C (valoare nominalÞ)M etodÞ de conectare 2, 3 conductoriC urent maxim d e ieŃire p e canal 500 mAC ircuit de protecŉie Protecŉie la suprasarcinÞ, protecŉie la scurtcircuit a ieŃirilorT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de ieŃire analogice Machine Edition

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IB IL AI 2/S F-M E 2863944 1

V ariantele Inline-M E (Machine E dition) sunt proiectate în scopul economisirii de spa ŉiu Ńi utilizÞrii e conomice în aplicaŉii maŃinÞ.T erminalul de intrare a analogicÞ IB IL AI 2/S F-M E furnize a zÞ, la o re zoluŉie de 12 biŉi, toate semnalele comune pentru s enzorii de cure nt Ńi tensiune .

Date tehniceNumÞr intrÞri 2T ensiune de alimentare I/O UA N A 24 V C CC urent consumatd e la U A N A

Max. 18 mA

C onsum d e curent d e la UL Max. 60 mAM etodÞ de conectare pentru intrÞri 2, 3 conductoriDomeniu tensiuni de intrare -10 V ... 10 V (±10 V)

0 V ... 10 VG amÞ curenŉi d e intrare 0 mA ... 20 mA

4 mA ... 20 mA-20 mA ... 20 mA

R e zoluŉia valorii mÞsurate 12 bitsLÞŉime 12,2 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de intrare analogice Machine Edition

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com









Tip Nr. articol Buc. / Pachet IB IL A O 2/U/BP-M E 2863957 1

V ariantele Inline-M E (Machine E dition) sunt proiectate în scopul economisirii de spa ŉiu Ńi utilizÞrii e conomice în aplicaŉii maŃinÞ.T erminalul d e ieŃire analogic IB IL A O 2/U/B P-M E furniz e a zÞ s emnalele de te nsiune tipice d e 0-10 V Ńi ±10 V , toate cu o re zoluŉie de 12 biŉi.

Date tehniceNumÞr de ieŃiri 2T ensiune de alimentare I/O U A N A 24 V C CC urent consumatd e la U A N A

Max. 35 mA

C onsum d e curent d e la UL Max. 40 mAM etodÞ de conectare pentru ieŃiri cu 2 fireT ensiune semnal ieŃire -10 V ... 10 V (Re zoluŉie: 13 biŉi (12 biŉi + semn))

0 V ... 10 V (R e zoluŉie: 13 biŉi (12 biŉi + semn))R e zoluŉia valorii mÞsurate 13 biŉi (12 biŉi + semn)LÞŉime 12,2 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de ieŃire analogice Machine Edition

Consum de curent de la UL Tip de transmisie Tip Nr. articol Buc. / PachetM ax. 225 mA (toate conexiunile interfeŉei seriale sunt scurtcircuitate) Mod transparent, mod capÞt-capÞt, mod dublu tampon, 3964R ,

X O N/X O F FIB IL R S 232-PA C 2861357 1

M ax. 225 mA (toate conexiunile interfeŉei seriale sunt scurtcircuitate) Mod transparent, mod capÞt-capÞt, mod dublu tampon, 3964R ,X O N/X O F F

IB IL R S 232-PR O-P A C 2878722 1

M ax. 260 mA (toate conexiunile interfeŉei seriale sunt scurtcircuitate) Mod transparent, mod capÞt-capÞt, mod dublu tampon, 3964R , X O N/X O F F , Modbus R TU / A S C II

IB IL R S 485/422-PA C 2861933 1

M ax. 260 mA (toate conexiunile interfeŉei seriale sunt scurtcircuitate) Mod transparent, mod capÞt-capÞt, mod dublu tampon, 3964R , X O N/X O F F , protocol M O VILIN K

IB IL R S 485/422-PR O -PA C 2863627 1

C analele de comunicare pot fi folosite pentru integrare a dispozitivelor cu interfaŉÞ serialÞ, pre cum dispozitive de citire a codului d e bare , imprimantelor sau cÞrucioarelor într-o soluŉie de automatizare . Sunt deja implementate diverse carduri de protocol, reducându-se astfel costurile d e programare .

IB IL RS 232-PAC IB IL RS 485/422-PA C

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare 24 V C C (prin jumper d e tensiune)Vite zÞ d e transfer 110 Bit/s ... 38400 Bit/s (configurabil)T ampon intrare 4 kByteT ampon ieŃire 1 kByteLÞŉime 24,4 mm

Terminale de comunicare

NumÞr intrÞri FrecvenŉÞ de intrare

Moduri de operare NumÞr de ieŃiri FrecvenŉÞ de ieŃire Tip Nr. articol Buc. / Pachet

2 100 kH z NumÞrare evenimente, mÞsurare frecvenŉÞ/timp, generare de impuls

1 - IB IL C N T-PA C 2861852 1

- - P WM, generator de frecvenŉÞ, single-shot, semnal d e impuls/direcŉie

2 0,1 H z ... 50 kH z IB IL P W M/2-PA C 2861632 1

T erminalul de funcŉie IB IL C N T-PA C ajutÞ la înregistrare a Ńi evaluare a se cve nŉelor de impuls.T erminalul de funcŉie IB IL P WM/2-PA C ajutÞ la gen erare a se cve nŉelor de impuls.

IB IL CNT-PA C IB IL PWM/2-PA C

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare 24 V C C (prin jumper d e tensiune)C onsum d e curent d e la U S Max. 1 ALÞŉime 24,4 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Cleme funcŉionale

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com









Consum de curent de la UM NumÞr intrÞri Rezoluŉie LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / PachetM ax. 1 A 3 - 24,4 mm IB IL IN C-IN-PA C 2861755 1M ax. 28 mA - 25 Bit (maximum) 12,2 mm IB IL S SI-IN-PA C 2819574 1M ax. 1 A - 5 Όm 12,2 mm IB IL IMP ULS E-IN-P A C 2861768 1

T erminalele de mÞsurare a poziŉiei sunt utiliz ate pentru înre gistrare a poziŉiilor (lungimilor) sau poziŉiilor unghiulare în sisteme de codificare relative sau absolute , adicÞ citesc informaŉia d e poziŉie s au unghi d e la codificatoare incrementale cu un semnal dreptunghiular (A , B Ńi urme Z) sau de la codificatoare absolute cu interfa ŉÞ S SI sau codificatoare magnetore zistive cu interfaŉÞ de pornire/oprire .

IB IL INC-IN-PA C IB IL SSI-IN-PAC

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare 24 V C A (prin jumper de tensiune)T emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale de mÞsurare a poziŉiei

Consum de curent de la US Domeniu tensiuni de ieŃire Domeniu de curent nominal RatÞ de comutare Tip Nr. articol Buc. / PachetM ax. 50 mA 200 V C A ... 400 V C A (50 H z ... 60 H z) 0,2 A ... 3,6 A M ax. 30 pe minut

(observaŉi pierdere a d e putere)IB IL 400 E LR 1-3A 2727352 1

M ax. 50 mA 200 V C A ... 400 V C A (50 H z ... 60 H z) 0,2 A ... 3,6 A M ax. 30 pe minut (observaŉi pierdere a d e putere)

IB IL 400 E LR R-3A 2727378 1

M ax. 160 mA 200 V C A ... 600 V C A (50 H z ... 60 H z) 0,2 A ... 8 A M ax. 5 cicluri pe minut IB IL 400 MLR 1-8A 2727365 1

Accesorii Tip Nr. articol Buc. / PachetPanou de operare manual IB S H V O 2836052 1Modul frânÞ pentru frâne d e 24-V-C C IB IL 24 B R/D C 2742036 1Modul frânÞ pentru frâne d e 440-V-C C sau 440-V-A C IB IL 400 B R 2727394 1Conector de alimentare IB IL 400 C N-P W R-IN 2836078 1Punte de putere IB IL 400 C N-B R G 2836081 1Conector circuit motor G MV S T B W 2,5 H V/ 4-S T-7,62

N ZIL1893957 10

T erminalele la nivel de putere Inline sunt dispozitive compacte de control pe ntru comutare a direct, protejare a Ńi monitorizare a motoarelor asincrone cu puteri de pânÞ la 1,5 sau 3,7 kW . F iecare terminal la nivel de putere permite monitorizare a funcŉiilor mecanice prin supraveghere a cure ntului din motor.

IB IL 400 ELR 1-3A IB IL 400 MLR 1-8A

Date tehnice uzualeC onsum d e curent d e la UL Max. 45 mAUnghi de fazÞ cos M t 0,3C lasÞ de d eclanŃare B az ate pe clasa10 A a IE C 60947-4: 1990LÞŉime 63 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 55 °C

Terminale la nivel de putere

LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / Pachet12 mm IB IL FIE LD 2 2727501 1048,8 mm IB IL FIE LD 8 2727515 10

Etichetele de marcare IB IL FIE L D… pot fi utiliz ate pe ntru etichetare a convenabilÞ a modulelor Inline .

IB IL FIELD 2 IB IL FIELD 8

Date tehnice uzualeC ertificare P

ÎnÞlŉime 74,15 mm

Etichete de marcare

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com










LÞŉime Tip Nr. articol Buc. / Pachet10 mm E S L 62X10 0809492 146 mm E S L 62X46 0809502 5

Etichetare a se poate face cu imprimante laser, folosind colile d e etichete E SL 62x….

Date tehnice uzualeÎnÞlŉime 62 mmC uloare albM aterial F olie poliesterIntervalul de temperaturÞ -40 °C ... 100 °CR e zistenŉÞ la Ńtergere DIN E N 61010-1 (V D E 0411-1)C omponente fÞrÞ silicon Ńi halogeni

Coli de etichete

Tip Nr. articol Buc. / PachetBandÞ de marcare Zack, netipÞritÞ, 10 secŉiuni, p entru etichetare individualÞ cu TML (101 x 4,2) R T R , X-P E N 0,35 sau C MS-P1-PLO T T E R , suficient p entru etichetarea a 100 de cleme de conexiune per pachet

Z B F 6:U N B E D RU C K T 0808710 10

BandÞ de marcare Zack, platÞ, tipÞritÞ orizontal, 10 secŉiuni, cu numere consecutive, d e ex. 1-10, 11-20, etc. pânÞ la 91-100 Z B F 6,L G S: F O R TL.Z A H L E N 0808749 10BandÞ de marcare Zack, platÞ, tipÞritÞ orizontal, 10 secŉiuni, cu numere pare , de ex. 2-20, 22-40, etc. , p ânÞ la 82-100 Z B F 6,L G S: G E RA D E Z A HL E N 0810834 10BandÞ de marcare Zack, platÞ, tipÞritÞ orizontal, 10 secŉiuni, cu numere impare, d e ex. 1-19, 21-39, etc. pânÞ la 81-99 Z B F 6,L G S:UN G E R A D E Z A HL E N 0810876 10BandÞ de marcare Zack, platÞ, tipÞritÞ vertical, 10 secŉiuni, cu numere consecutive, d e ex. 1-10, 11-20, etc. pânÞ la 91-100 Z B F 6, Q R: F O RTL.Z A HL E N 0808765 10TipÞrire specialÞ, bandÞ de marcare Zack, platÞ, 10-secŉiuni, divizibil, marcaj în conformitate cu cerinŉele clientului, vÞ rugÞm specificaŉi marcajul nec esar odatÞ cu comand a

Z B F 6:S O/C M S 0808778 1

B enzile de marcare Z B F 6… pot fi utilizate la marcare a Ńi etichetare a modulelor Inline în diferite puncte . Poate fi astfel re aliz atÞ codare a vizibilÞ dintre fiŃÞ Ńi modulul electronic.

Date tehnice uzualeLÞŉime 6 mmC uloare albM aterial PAC lasa de inflamabilitate conf. UL 94 V2Intervalul de temperaturÞ -40 °C ... 100 °CR e zistenŉÞ la Ńtergere DIN E N 61010-1 (V D E 0411-1)C omponente fÞrÞ silicon Ńi halogeni

BandÞ de marcare ZackPentru exemplu de comandÞ d e etichetare conform specificaŉiilor clientului, vezi pagina 134.

Tip Nr. articol Buc. / Pachet IL C P 2742683 100

Profilul de cod are IL C P poate fi utiliz at pentru stabilire a unei codÞri între fiŃa Inline Ńi modulul electronic.

Profil de codare

Lungime LÞŉime ÎnÞlŉime Tip Nr. articol Buc. / PachetConsola de capÞt, pentru prind ere pe ŃinÞ DIN 35, latÞ de 5,15 mm, etichetatÞ cu Z B 5, opŉiune de andocare pentru punŉi Ńi fiŃe de testare

48,5 mm 5,15 mm 35 mm C LIP FIX 35-5 3022276 50

Consola de capÞt, pentru prindere pe Ńina DIN N S 35, latÞ d e 9,5 mm, poate fi etichetatÞ cu Z B 6, Z B 8/27, KLM...

57 mm 9,5 mm - C LIP FIX 35 3022218 50

C onsola de capÞt C LIP F IX e ste caracteriz atÞ prin excele nta sa capacitate de inte grare , în ciuda lÞŉimii de numai 5 mm.

CLIPFIX 35-5 CLIPFIX 35

Date tehnice uzualeC uloare griM aterial PAC lasa de inflamabilitate conf. UL 94 V2

CLIPFIX... ConsolÞ de capÞt

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com



I/ O sys te ms in th e IP 20 c on trol ca b in et - In line B lo ck IO




Componente şi sisteme – AUTOMATIZARESisteme I/O în dulapul de comandă IP20 - Inline Block IO


Inline Block IO cuprinde componente I/O compacte. Gama de produse furnizează intrări şi ieşiri digitale şi analogice. Este posibilă a variaţie a tipurilor de canale folosind module diferite. Sunt disponibile module cu 16 sau 32 de canale. Funcţionarea canalelor se poate selecta liber în cazul unora dintre module.

Inline Block IO

Tip Nr. articol Buc. / Pachet ILB P N 24 DI16 DIO 16-2TX 2878146 1

Acest module Inline Block IO poate funcŉiona direct într-o reŉe a PR O F IN E T . AsigurÞ 16 intrÞri digitale Ńi 16 canale care pot fi utiliz ate ca intrÞri sau ieŃiri. C onfiguraŉia se re aliz e a zÞ numai prin decizia de a conecta un actuator sau un sen zor.C onexiune a la Ethernet se re aliz e a zÞ prin conectoare RJ45. Modulul are douÞ porturi. D atoritÞ comutatorului inte grat e ste posibilÞ conectare a unui modul suplimentar, implementând astfel o structurÞ de linie .

Date tehniceS istem F ieldbus PR O FIN E TT ensiune de alimentare 24 V C CC urent alimentare 60 mANumÞr intrÞri 32M etodÞ de conectare pentru intrÞri 2, 3 conductoriNumÞr de ieŃiri 16M etodÞ de conectare pentru ieŃiri cu 2 fireC urent maxim d e ieŃire p e canal 500 mALÞŉime 156 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 60 °C

Inline Block IO PROFINET

Tip Nr. articol Buc. / Pachet ILB E T H 24 DI16 DIO16-2T X 2832962 1

Acest module Inline Block IO poate funcŉiona direct într-o reŉe a Ethernet. AsigurÞ 16 intrÞri digitale Ńi 16 canale care pot fi utiliz ate ca intrÞri sau ieŃiri. C onfiguraŉia s e re alize a zÞ numai prin decizia de a conecta un actuator sau un sen zor.C onexiune a la Ethernet se re aliz e a zÞ prin conectoare RJ45. Modulul are douÞ porturi. D atoritÞ comutatorului inte grat e ste posibilÞ conectare a unui modul suplimentar, implementând astfel o structurÞ de linie .Modulele suportÞ protocoalele de reŉe a/aplicaŉie : BootP , http (s erver W eb), S N MP , Modbus/T C P Ńi D DI.

Date tehniceS istem F ieldbus Modbus T C P/IPT ensiune de alimentare 24 V C CC urent alimentare 60 mANumÞr intrÞri 32M etodÞ de conectare pentru intrÞri 2, 3 conductoriNumÞr de ieŃiri 16M etodÞ de conectare pentru ieŃiri cu 2 fireC urent maxim d e ieŃire p e canal 500 mALÞŉime 156 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 60 °C

Inline Block IO Ethernet

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com



I/O s ystem s in the I P2 0 c ontrol c a binet - Inlin e B loc k IO





Curent alimentare NumÞr intrÞri MetodÞ de conectare pentru intrÞri

NumÞr de ieŃiri MetodÞ de conectare pentru ieŃiri

Curent maxim de ieŃire pe canal


80 mA 16 2, 3 conductori - - - 95 mm ILB IB 24 DI16 2862330 1

60 mA 32 2, 3 conductori - - - 156 mm ILB IB 24 DI32 2862343 1

60 mA 8 2, 3 conductori 8 2, 3 conductori 500 mA 95 mm ILB IB 24 DI 8 D O 8 2862372 1

80 mA 16 2, 3 conductori 16 2, 3 conductori 500 mA 156 mm ILB IB 24 DI16 D O 16 2862385 1

80 mA - - 16 2, 3 conductori 500 mA 95 mm ILB IB 24 D O 16 2862356 1

85 mA - - 32 2, 3 conductori 500 mA 156 mm ILB IB 24 D O 32 2862369 1

Aceste module Inline Block IO pot fi cuplate la sistemul fieldbus IN T E R B U S. În funcŉie de varianta modulului, ele oferÞ diverse combinaŉii de intrÞri Ńi ieŃiri cu 16 sau 32 canale .B usul la distanŉÞ este conectat la conectoarele familiare Inlin e prin sistemul cu arc. C onectoarele Inline sunt d e asemene a utiliz ate la conectare a diferitelor tensiuni d e alime ntare Ńi a eleme ntelor I/O . Toŉi cone ctorii sunt incluŃi în completul d e furniturÞ. C onectoarele pot fi codate pentru a e vita schimbare a accidentalÞ.

ILB IB 24 DI16 ILB IB 24 DI16 DO16

Date tehnice uzualeS istem F ieldbus IN T E R B U ST ensiune de alimentare 24 V C CT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 60 °C

Inline Block IO INTERBUS





60 mA 16 2, 3 conductori - - - 95 mm ILB IB 24 DI16-D S U B 2878421 1

80 mA 16 2, 3 conductori 16 2, 3 conductori 500 mA 156 mm ILB IB 24 DI16 D O 16-D S U B

2878625 1

70 mA - - 16 2, 3 conductori 500 mA 95 mm ILB IB 24 D O16-D S UB 2878528 1

Aceste module Inline Block IO pot fi cuplate la sistemul fieldbus IN T E R B U S. În funcŉie de varianta modulului, ele oferÞ diverse combinaŉii de intrÞri Ńi ieŃiri cu 16 sau 32 canale .B usul la distanŉÞ este conectat prin D-S U B9 familiar. C onectare a diferitelor tensiuni de alime ntare se re alize a zÞ prin doi conectori C O M BIC O N cu flanŃÞ cu Ńurub, conectare a I/ O-urilor se face prin fiŃe Inline . Toŉi cone ctorii sunt incluŃi în completul de furniturÞ. C onectoarele pot fi codate pentru a e vita schimbare a accidentalÞ.

ILB IB 24 DI16-DSUB ILB IB 24 DI16 DO16-DSUB

Date tehnice uzualeS istem F ieldbus IN T E R B U ST ensiune de alimentare 24 V C CT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 60 °C

Inline Block IO INTERBUS D-SUB

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com













50 mA 32 2, 3 conductori - - - 156 mm ILB PB 24 DI32 2862398 1

70 mA - - 32 2, 3 conductori 500 mA 156 mm ILB PB 24 D O32 2862408 1

60 mA 16 2, 3 conductori 8 2, 3 conductori 500 mA 95 mm ILB PB 24 DI 8 DIO8 2863562 1

70 mA 16 2, 3 conductori 16 2, 3 conductori 500 mA 156 mm ILB PB 24 DI16 D O 16 2862411 1

Aceste module Inline Block IO pot fi cuplate direct la diferitele sisteme P R O F IB U S fieldbus ca subordonate . În funcŉie d e varianta modulului, ele oferÞ diverse combinaŉii de intrÞri Ńi ieŃiri cu 16 sau 32 canale .B usul la distanŉÞ este conectat printr-un con ector D-Sub cu 9 poziŉii, de ex. S U B C O N-PLU S-P R O FIB de la Phoenix C ontact.

ILB PB 24 DI32 ILB PB 24 DI 8 DIO8

Date tehnice uzualeS istem F ieldbus PR O FIB U S D PT ensiune de alimentare 24 V C CT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 60 °C

Inline Block IO PROFIBUS DP

Tip Nr. articol Buc. / Pachet ILB C O 24 DI16 D O 16 2862592 1

Aceste module Inline Block IO pot fi cuplate direct la reŉe aua C A N ope n ca subordonate . F urniz e a zÞ intrÞri Ńi ieŃiri pe 16 canale .B usul la distanŉÞ este conectat printr-un con ector D-Sub cu 9 poziŉii, de ex. S U B C O N-PLU S-C A N de la Phoenix C ontact.

Date tehniceS istem F ieldbus C A N openT ensiune de alimentare 24 V C CC urent alimentare 25 mANumÞr intrÞri 16M etodÞ de conectare pentru intrÞri 2, 3 conductoriNumÞr de ieŃiri 16M etodÞ de conectare pentru ieŃiri 2, 3 conductoriC urent maxim d e ieŃire p e canal 500 mALÞŉime 156 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 60 °C

Inline Block IO CANopen

Tip Nr. articol Buc. / Pachet ILB D N 24 DI16 D O 16 2862602 1

Acest modul Inline Block IO se poate conecta direct la sistemul fieldbus D evice N etTM ca subordonat. F urniz e a zÞ intrÞri Ńi ieŃiri pe 16 canale .B usul la distanŉÞ este conectat prin conectorul T WIN- C O M BIC O N furniz at.

Date tehniceS istem F ieldbus D evice N et ™T ensiune de alimentare 24 V C CC urent alimentare 70 mANumÞr intrÞri 16M etodÞ de conectare pentru intrÞri 2, 3 conductoriNumÞr de ieŃiri 16M etodÞ de conectare pentru ieŃiri 2, 3 conductoriC urent maxim d e ieŃire p e canal 500 mALÞŉime 156 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 60 °C

Inline Block IO DeviceNet™

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com








Tip Nr. articol Buc. / Pachet ILB S3 24 DI16 DIO 16-2TX 2897570 1

Aceste module Inline Block IO pot fi operate direct la reŉe aua S E R C O S III ca subordonate . Unitate a compactÞ permite integrare a uŃoarÞ Ńi rapidÞ a I/O-urilor maŃinii digitale în sistemul Motion C ontrol. AsigurÞ 16 intrÞri digitale Ńi 16 canale care pot fi utiliz ate ca intrÞri sau ieŃiri digitale . C onfiguraŉia se re aliz e a zÞ numai prin decizia d e a conecta un actuator sau un senzor. Ace ste intrÞri Ńi ieŃiri sunt caracteriz ate în ace st ca z prin timpi d e întârziere extrem de mici.

Date tehniceS istem F ieldbus S E R C O S IIIT ensiune de alimentare 24 V C CC urent alimentare 70 mANumÞr intrÞri 32M etodÞ de conectare pentru intrÞri 2, 3 conductoriNumÞr de ieŃiri 16M etodÞ de conectare pentru ieŃiri cu 2 fireC urent maxim d e ieŃire p e canal 500 mALÞŉime 156 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 60 °C

Inline Block IO SERCOS III

Sistem Fieldbus Curent alimentare Tip Nr. articol Buc. / PachetIN T E RB U S Tip. 95 mA ILB IB AI4 A O 2 2878777 1P R O FIB US D P Tip. 95 mA ILB PB AI4 A O 2 2878874 1S E R C O S III Tip. 160 mA ILB S3 AI4 A O 2-2TX 2692076 1

Aceste module Inline Block IO pot fi cuplate la sistemul fieldbus rele vant. P e modul sunt disponibile patru intrÞri analogice Ńi douÞ ieŃiri analogice . IntrÞrile fie oferÞ opŉiune a mÞsurÞrii diferenŉelor de la semnalele de curent sau tensiune analogice , fie opŉiune a conectÞrii termometrelor cu re zistenŉÞ (R T D).

ILB IB AI4 AO2 ILB S3 AI4 AO2-2TX

Date tehnice uzualeT ensiune de alimentare 24 V C CNumÞr intrÞri 4M etodÞ de conectare pentru intrÞri 2, 3, 4 conductori (ecranaŉi)T ensiune semnal intrare 0 V ... 5 V

-5 V ... 5 V0 V ... 10 V-10 V ... 10 V

C urent semnal intrare 0 mA ... 20 mA4 mA ... 20 mA-20 mA ... 20 mA

Tipuri de senzori (R T D) care se pot folosi Pt100,Pt500,Pt1000,NI100,Ni1000,Ni1000 L&GNumÞr de ieŃiri 2M etodÞ de conectare pentru ieŃiri 2 conductori (ecranaŉi)T ensiune semnal ieŃire 0 V ... 10 V

-10 V ... 10 V0 V ... 5 V-5 V ... 5 V

C urent semnal ieŃire 4 mA ... 20 mA0 A ... 20 mA-20 mA ... 20 mA

LÞŉime 156 mmT emperatura ambiantÞ (operare) -25 °C ... 60 °C

Analog Inline Block IO

Click t

o buy NOW!PD

F-XChange Viewer


k to buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

www.docu-track.com



P D Click to buy NOW! Componente Sisteme I/O în dulapul de ... · PDF fileSistem...

Documents

Transcript of P D Click to buy NOW! Componente Sisteme I/O în dulapul de ... · PDF fileSistem...