Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la...

10
Our Lady of Lourdes Catholic Church & School 11291 Southwest 142nd Avenue, Miami, Florida 33186 “ A Stewardship Parish of Perpetual Adoration” Corpus Christi June 7, 2015 Sacramental Life of the Parish BAPTISM: Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior to date of Baptism. For more information, call the Office of Christian Formation. MARRIAGE: Please visit our website at www.ololourdes.org , for more information regarding the Sacrament of Matrimony. Schedule of Masses, Reconciliations, Devotions and General Information Weekday Masses English Masses - Monday - Saturday ..............................................................8:00am Chapel Spanish Masses - Monday - Friday................................................................. 7:00pm Chapel Weekend Masses Saturday Vigil .............................................................. 5:00pm (English), 6:30pm (Spanish) Sunday - English Masses ............................................ 7:15am, 10:15am, 11:45am, 5:00pm - Spanish Masses .............................................................. 8:30am, 1:30pm, 6:30pm Holy Days of Obligation: No Confessions on Holy Days of Obligation / No Confesiones en Días de Precepto ................................................................................................................Vigil: 7pm (Bilingual) .................... 8:00am (English), 12:15pm (Bilingual), 6:30pm (English), 8:00pm (Spanish) Devotion to Our Lady of Lourdes, 11th day of every month (Bilingual) ..... 8:00pm Grotto Divine Mercy Chaplet (English), Sundays ..................................................... 3:00pm Chapel French Mass, 1st Saturdays of the month........................................................9:30am Chapel Mass honoring the Blessed Mother; 1st Saturdays of the month (Bilingual).8:00am Chapel Novena honoring Our Lady of Perpetual Help w/ Benediction, Mondays (English) .............................................................. 7:30pm Chapel Reconciliation / Confesiones ................................................ one hour before daily Mass and ................................................ Saturdays from 3:00pm to 4:00pm Chapel Parish Office Phone: (305) 386-4121 Fax: (305) 386-6881 www.ololourdes.org Office Hours: Monday through Friday 8:30 am to 4:30 pm Closed for Lunch: 12:30 pm - 1:30 pm Saturday and Sunday 9:00 am to 2:00 pm Pastor Msgr. Kenneth K. Schwanger Parochial Vicars Rev. Andrew A. Pietraszko Rev. Elvis A. Gonzalez Deacons Dcn. Michael Plummer Dcn. José Naranjo Dcn. Isidoro Villa Parochial School Phone: (305) 386-8446 Fax: (305) 386-6694 Mr. Thomas Halfaker Principal Christian Formation Phone: (305) 386-4894 Fax: (305) 386-6670 Office Hours: Mon. - Fri. 8:00 am to 4:00 pm Dcn. Michael Plummer Director of Christian Formation Maria Elena Murdock, YM 786-518-4794 Holy Boutique 305-383-1618 Store Hours: Monday-Tuesday-Wednesday 5:30pm-8:00pm Thursday-6:00pm-8:00pm Friday-2:00pm-8:00pm Saturday 8:30am-1:30pm & 5:30pm-8:00pm Sunday 8:00am-2:00pm & 5:30pm-8:00pm

Transcript of Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la...

Page 1: Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la Republica Checa. Cuando esta asociación abrió sus puertas en 1990, luego de la Revolución

Our Lady of Lourdes Catholic Church & School

11291 Southwest 142nd Avenue, Miami, Florida 33186

“ A Stewardship Parish of Perpetual Adoration”

Corpus Christi June 7, 2015

Sacramental Life of the Parish

BAPTISM: Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior to date of Baptism. For more information, call the Office of Christian Formation. MARRIAGE: Please visit our website at www.ololourdes.org, for more information regarding the Sacrament of Matrimony.

Schedule of Masses, Reconciliations, Devotions

and General Information

Weekday Masses English Masses - Monday - Saturday .............................................................. 8:00am Chapel Spanish Masses - Monday - Friday................................................................. 7:00pm Chapel

Weekend Masses Saturday Vigil .............................................................. 5:00pm (English), 6:30pm (Spanish) Sunday - English Masses ............................................ 7:15am, 10:15am, 11:45am, 5:00pm - Spanish Masses .............................................................. 8:30am, 1:30pm, 6:30pm

Holy Days of Obligation: No Confessions on Holy Days of Obligation / No Confesiones en Días de Precepto ................................................................................................................ Vigil: 7pm (Bilingual) .................... 8:00am (English), 12:15pm (Bilingual), 6:30pm (English), 8:00pm (Spanish)

Devotion to Our Lady of Lourdes, 11th day of every month (Bilingual) ..... 8:00pm Grotto Divine Mercy Chaplet (English), Sundays ..................................................... 3:00pm Chapel French Mass, 1st Saturdays of the month ........................................................ 9:30am Chapel Mass honoring the Blessed Mother; 1st Saturdays of the month (Bilingual) . 8:00am Chapel Novena honoring Our Lady of Perpetual Help w/ Benediction, Mondays (English) .............................................................. 7:30pm Chapel Reconciliation / Confesiones ................................................ one hour before daily Mass and ................................................ Saturdays from 3:00pm to 4:00pm Chapel

Parish Office Phone: (305) 386-4121

Fax: (305) 386-6881

www.ololourdes.org

Office Hours:

Monday through Friday

8:30 am to 4:30 pm Closed for Lunch: 12:30 pm - 1:30 pm

Saturday and Sunday

9:00 am to 2:00 pm

Pastor Msgr. Kenneth K. Schwanger

Parochial Vicars Rev. Andrew A. Pietraszko

Rev. Elvis A. Gonzalez

Deacons Dcn. Michael Plummer

Dcn. José Naranjo

Dcn. Isidoro Villa

Parochial School Phone: (305) 386-8446

Fax: (305) 386-6694

Mr. Thomas Halfaker

Principal

Christian Formation Phone: (305) 386-4894

Fax: (305) 386-6670

Office Hours:

Mon. - Fri. 8:00 am to 4:00 pm

Dcn. Michael Plummer

Director of Christian Formation

Maria Elena Murdock, YM

786-518-4794

Holy Boutique 305-383-1618

Store Hours:

Monday-Tuesday-Wednesday

5:30pm-8:00pm

Thursday-6:00pm-8:00pm

Friday-2:00pm-8:00pm

Saturday

8:30am-1:30pm & 5:30pm-8:00pm

Sunday

8:00am-2:00pm & 5:30pm-8:00pm

Page 2: Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la Republica Checa. Cuando esta asociación abrió sus puertas en 1990, luego de la Revolución

Corpus Christi June 7, 2015

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

Message from our Archbishop

____________________________

SATURDAY, June 6, 2015

8:00 am Rosa de Valle Quintero † Humberto Viana † Emmanuel Schutt-Aine † 9:30 am Frederic & Maud Arty † Raoul Lherison † Jeanine Supplice † 5:00 pm Parish Family 6:30 pm Claudio Alberto Martinez † Fidelia Salaverria de Sarmiento † Joaquin Maurelo †

SUNDAY, June 7, 2015

7:15 am Alvaro Carbajalino †

Juanita Gonzalez †

Intentions of Christian James

8:30 am Ines de Leon †

Marco Antonio Escoto †

Carlos Alfonso Grijalba

Hinojosa †

10:15 am Roxana & Jaime Navarro

(25th Wed. Anniversary)

Beatriz Amador †

Health for Rose Marie Di

Gugliano

11:45 am Hilda Maria Gil †

Intentions of Martha Garcia

Gaspard Thomas Berret †

1:30 pm Emelida Berreda †

Regla Barrio †

Por la salud de

Sara Guerra

5:00 pm Thanksgiving for

Elvire Lherisson

Jose Mastrodomenico †

Paul Blanchet †

6:30 pm Flor de Maria Herdocia †

Juana Vazquez Garcia †

Gladiolo Borges †

MONDAY, June 8, 2015

8:00 am Gaspard Thomas Berret †

Intentions of

Bishop Baldacchino

Vanessa Innocent

7:00 pm Leonor Mendieta †

Margarita Mejia †

Jose Sierra †

Mass Intentions

Dear Brothers and Sisters in Christ,

This weekend our archdiocese will take up the Collection for the

Church in Central and Eastern Europe. The collection offers a way for

Catholics in the United States to stand in solidarity with those who

experience the ongoing effects of living under communism.

Grants funded by the collection support pastoral projects, scholar-

ships, and Catholic organizations working in areas formerly under Soviet

control. The bishops and people of these regions still face enormous

challenges in restoring church structures and in rebuilding the cultural and

spiritual life of the community, tasks that are often complicated by a lack of

religious freedom.

One funded group, a Czech association for women and children and

the protection of unborn life (Obcanske sdruzeni ONZ-pomoc aporadenstvi

pro zeny a divky), has worked for 23 years to reduce the rate of abortions in

the Czech Republic. When the association opened its doors in 1990 after the

Velvet Revolution, half of all pregnancies in the country ended in abortion.

Through innovative counseling and support programs at six regional centers

for women in difficult situations, the association has played a major role in

reducing the abortion rate from 50 percent down to 20 percent. The centers

work to protect the human dignity of both mothers and children, advocating

for the right to life of the unborn.

Recently, the association experienced a crisis when the Czech government

withdrew operational support for its programs. The Subcommittee on the

Church in Central and Eastern Europe provided a critical bridge grant that

allowed the association to continue its operations while searching for a per-

manent funding solution. In 2014, the Czech Bishops' Conference announced

that it would fund the association's operating expenses from its own budget,

thereby guaranteeing the future of the association and its crucial work.

In order for projects like this one to continue, the collection needs

your help. Please be generous. Your donation will continue to restore and

build the future of the Church in Central and Eastern Europe. Thank you and

God bless you.

Sincerely yours in Christ,

Most Reverend Thomas G. Wenski

Archbishop of Miami

Page 3: Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la Republica Checa. Cuando esta asociación abrió sus puertas en 1990, luego de la Revolución

Visite nuestro website: www.ololourdes.org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

Corpus Christi 7 de Junio 2015

TUESDAY, June 9, 2015 8:00 am Palmira Colomer † Intentions of Dara Gilbert Mellon Gaspard Thomas Berret † 7:00 pm Blanca Lopez Ruiz † Gigi Ormachea † Maria Cenaida Sanchez † WEDNESDAY, June 10, 2015 8:00 am Anthony Sierra (B-day) Driss Filali † Fr. Alejandro R. Artola (B-day) 7:00 pm Accion de gracias al Espiritu Santo Coralia y Solano Perez † Edgardo Manjarres † THURSDAY, June 11, 2015 8:00 am Anita Alex (B-day) Gaspard Thomas Berret † Intentions of Lazaro Enriquez 7:00 pm Isidro Castillo † Vilma Larguespada † Accion de gracias a la Divina Misericordia FRIDAY, June 12, 2015 8:00 am Intentions of Dcn Manuel Lopez Health for Sara Guerra Intentions of Edoward Charles Gentil 7:00 pm Octavio Giraldo † Romulo Rodriguez † Humberto Prieto † SATURDAY, June 13, 2015 8:00 pm Intentions of Nancy Schutt-Aine Maria Angelica Caceres † Humberto Viana † 5:00 pm Tony Sierra (B-day) Maria Angelica Caceres † Margaret DeVault 6:30 pm Accion de gracias a San Antonio Maria Angelica Caceres † Oscar Orejuela †

Mass Intentions Mensaje de Nuestro Arzobispo

____________________________

Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

Este fin de semana, nuestra arquidiócesis realizara la Colecta para la

Iglesia en Europa Central y Oriental. La colecta ofrece a los católicos en Estados

Unidos una manera de solidarizarse con aquellos que están experimentando los

efectos continuos de haber vivido bajo el comunismo.

La colecta otorga donativos para financiar proyectos pastorales, becas y

organizaciones católicas que trabajan en áreas que estuvieron bajo el control

soviético. Los obispos y los pueblos de estas regiones aun enfrentan tremendos

desafíos para restaurar las edificaciones de las iglesias y para reconstruir la vida

cultural y espiritual de la comunidad, tareas que, con frecuencia, son complicadas

por la falta de libertad religiosa.

Uno de los grupos que recibe financiamiento es la asociación

checa para mujeres y niños y para la protección de la vida por nacer (Obcanske

sdruzeni ONZ-pomoc aporadenstvi pro zeny a divky), la cual ha trabajado a lo

largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la Republica Checa. Cuando

esta asociación abrió sus puertas en 1990, luego de la Revolución de Terciopelo,

la mitad de todos los embarazos en el país termino en aborto. A través de un ase-

soramiento innovador y de programas de apoyo en seis centros regionales para

mujeres en situaciones difíciles, la asociación ha desempeñado un importantísi-

mo papel en la reducción de la tasa de abortos, del 50 por ciento al 20 por ciento.

Los centros trabajan para proteger la dignidad humana, tanto de las madres co-

mo de los niños, abogando por el derecho a la vida de los que aun no han nacido.

Recientemente, la asociación experimento una crisis cuando el gobierno

checo retiro su apoyo para el funcionamiento de sus programas. El Subcomité

para la Iglesia en Europa Central y Oriental otorgo una donación vital que le per-

mitió a la asociación continuar sus operaciones mientras que buscaba una solu-

ción permanente para su situación económica. En el 2014, la Conferencia de

Obispos de la Republica Checa anuncio que iba a financiar los gastos de opera-

ción de la asociación utilizando su propio presupuesto y, por lo tanto, garantizan-

do el futuro de la asociación y su crucial labor.

Para que estos proyectos puedan continuar, la colecta necesita su ayuda.

Por favor, contribuyan generosamente. Sus donativos ayudaran a continuar res-

taurando y construyendo el futuro de la Iglesia en Europa Central y Oriental. Mu-

chas gracias y que Dios les bendiga.

Atentamente suyo en Cristo,

Reverendísimo Thomas G.Wenski Arzobispo de Miami

Page 4: Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la Republica Checa. Cuando esta asociación abrió sus puertas en 1990, luego de la Revolución

Corpus Christi June 7, 2015

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

SUNDAY 6/7 MONDAY 6/8 TUESDAY 6/9 WEDNESDAY 6/10

7:00 a Coffee & Donuts (PH) 3:00 p Divine Mercy (Cha) To receive this weekly bulletin digitally to your email address plus see all the wonderful things hap-pening at OLOL, scan the QR Code below and ENJOY!

2:00 p Young Once (BFI) 7:45 p Benediction - Eng. (Cha) 8:00 p Hijos de la Madre de Dios (PH) 8:15 p Totus Tuus (Rm113) 8:15 p Emmaus Men (Rm114) 8:15 p Nueva Evangelización (Rm116) 8:15 p Emaus Hombres (Rm118) 8:15 p Esc.de Evang. (Rm119) 8:15 p Sep/Div-Spa (Rm120) 8:15 p SOE (Rm121) 8:15 p Nueva Vida (Rm122) 8:15 p Legión de Maria (Rm123)

8:00 p Young Adults (TL) 8:00 p MEV (StB) 8:15 p Neurotiocos Anonimos (Rm111) 8:15 p Com. de Base (Rm112) 8:15 p Emmaus Women (Rm114) 8:15 p Emaus Hombres (Rm118) 8:15 p Cursillos (Rm119) 8:15 p Legion of Mary (Rm120) 8:15 p SOE (Rm121) 8:15 p Neocates 3/Com (Rm122)

10:00 a Mary Queen of Peace (BFI) 8;00 P CCDM (Cha) 8:00 p Neocates 1/Com ((PH) 8:15 p Oración Betania (Rm108) 8:15 p Neocates 2/Com (Rm111) 8:15 p SVDP (Rm112) 8:15 p Why Catholic? (Rm114) 8:15 p Escoge (Rm115) 8:15 p Niños en Victoria (Rm116) 8:15 p SOE (Rm119) 8:15 p Emaus Mujeres (Rm120) 8:15 p Salve Regina (Rm121) 8:15 p Divine Will (Rm122) 8:15 p Sep/Div Eng. (Rm123) 8:15 p Why Catholic (TL) 8:15 p MEV (StB)

We invite you to come and welcome Fr. Javier Barreto,

newly ordained Priest and our new Parochial Vicar,

at the 11:45 am English Mass

and at the Parish Hall immediately following the Mass.

Please keep in our prayers Father Javier as he starts his ministry in serving

the Lord and His people here at our Parish Community.

Page 5: Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la Republica Checa. Cuando esta asociación abrió sus puertas en 1990, luego de la Revolución

Corpus Christi 7 de Junio 2015

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

THURSDAY 6/11 FRIDAY 6/12 SATURDAY 6/13 KEY: 8:00 a SOE (PH) 7:30 p Grupo de Oración (BFI) 7:30 p Mary, Queen of Peace (Cha) 8:15 p Boy Scouts (Rm105) 8:15 p Neuroticos Anonimos (Rm111) 8:15 p Esc. de Evang. (Rm112) 8:15 p Emmaus Women (Rm113) 8:15 p Esc. de Evang (Rm114) 8:15 p Latin Mass Group (Rm115) 8:15 p Emmaus Men Core (Rm116) 8:15 p RCIA Adults - Eng (RM119) 8:15 p KOC (Rm120) 8:15 p Com. de Base (Rm121) 8:15 p Divina Voluntad (Rm122) 8:15 p SOE (Rm123) 11:00 p Preciosa Sangre (Cha)

8:00 a SOE (PH) 6:00 p Friends of Jesus & Mary (Rm105) 6:00 p Nuestra Sra de los Pueblos (Rm121) 7:00 p Sparks MSYG (MR) 7:00 p Neocates Prac. Lit. (Rm112) 7:30 p Cub Scouts (Rm 113,114, 115,116) 7:30 p Couples for Christ (Rm118) 8:00 p Legion de Maria (Rm122)

8:00 a SOE (PH) 8:00 a Talleres de Oracion (BFI) 1:30 p F.A.I.T.H. (Kit) 6:00 p Neocates Liturgy (Rm120) Para recibir este boletín semanal digitalmente a su correo electrónico además de ver todos los eventos maravillosas sucediendo en la parroquia, ¡explore el código QR (QR Code) y disfrutar!

Key: BFI - Bishop Fernando Isern Hall

Chu -Church

Cha - Chapel ER - Expansion Room

Kit - Kitchen

MR - Music Room MS - Middle School

PH - Parish Hall

Rm - School Classroom StB - St. Bernadette

Hall

TL - Teachers Lounge SDLM - Capilla Señor de los

Milagros

MSYG - Middle School Youth

Group

HSYG - High School Youth Group

Los invitamos a venir y dar la bienvenida al P. Javier Barreto,

recién ordenado Sacerdote y nuestro nuevo Vicario Parroquial,

a la Misa de 1:30 pm en Español

y inmediatamente después de Misa en el Salón Parroquial .

Por favor de mantener en sus oraciones al Padre Javier que comienza su ministerio en el servicio del Señor y Su pueblo

aquí en nuestra Comunidad Parroquial.

Page 6: Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la Republica Checa. Cuando esta asociación abrió sus puertas en 1990, luego de la Revolución

Corpus Christi June 7, 2015

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

Were not our hearts burning within us? - Luke 24:32

For more information call (para mas información llamar): Paul A. Barthole: 786-201-1166

El Ministerio de Emaus en Ingles de Nuestra Señora de Lourdes se complace en invitar a todos los hombres de más de 25

años de edad a este retiro muy especial. Descubra (o redescubrir) a Jesús en su vida.

AN AWESOME EXPERIENCE

MEN’S ENGLISH RETREAT #39

OUR LADY OF LOURDES PARISH

June 26th, 27th, & 28th, 2015

EMMAUS

The Emmaus Ministry of Our Lady of Lourdes is pleased to invite all men of ages over

25 to this very special retreat. Discover (or rediscover) Jesus in your life.

Beginning Friday, June 26th at 6:30 pm through Sunday, June 28th, ending with the 5:00 pm Mass

Junio 10 - “Los Diferentes Ritos de la Iglesia Católica” por Diacono Isidoro Villa

8:15 pm - Aula 115

Junio 24 - “Analysis Historico de los Libros Profeticos” por Jesus Rivas

8:15 pm - Aula 115

Para mas información (Spanish Retreat by Escoge Ministry - for information call # below)

Roberto Toledo al 786-208-8301 o (786) 362-1374

Ministerio de Evangelización

E S C O G E Reuniones y Actividades

Junio 2015

Me quieres

seguir?...

...si Senor, TE SEGUIRE!”

Our Lady of Lourdes’ Knights of Columbus

Council Invites all to participate in

their Blood Drive

Sunday, June 14, 2015

“Los Caballeros de Colon” de

Nuestra Señora de Lourdes Invitan a todos a participar

en su Donación de Sangre

Domingo, 14 de junio 2015

Page 7: Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la Republica Checa. Cuando esta asociación abrió sus puertas en 1990, luego de la Revolución

Corpus Christi 7 de Junio 2015

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

JARGON

Sunday, June 7

Corpus Christi

Monday, June 8

Teacher’s Workday

Tuesday, June 9

Teacher’s Workday

Wednesday, June 10

Teacher’s Workday

End of Year Luncheon - 12:00pm to 1:00pm

Thursday, June 11

Teacher’s Workday

Friday, June 12

Solemnity of the Sacred Heart of Jesus

Report cards emailed

Saturday, June 13

Feast of the Immaculate Heart of Mary

“We are not the sum of our weaknesses and failures; we are the sum of the Father’s love for us and our real capacity to become the image of His Son… dear young people, darkness can only be scattered by light, hatred can

only be conquered by love.” St. John Paul II

Registrations for 2015 – 2016

Christian Formation began on May 1, 2014.

The Christian Formation office (located in the parish school

administration building) is open Monday through Friday from

8:00 AM until 4:00 PM. Parents can register children for

Christian Formation (CCD) classes any time during normal

office hours.

Registraciones para 2015-2016 Formación Cristiana

comenzo el 1 de Mayo, 2014.

La oficina de Formación Cristiana (localizada en el edificio de la

escuela ) esta abierta de Lunes a Viernes de 8:00 am - 4:00 pm.

Padres pueden registrar a sus hijos en nuestras clases de Formación

Cristiana durante nuestras horas de oficina.

“ The future is in your hearts and in your

hands. God is entrusting to you the task, at once difficult

and uplifting, of working with Him in the

building of the civilization of love.”

St. John Paul II

Page 8: Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la Republica Checa. Cuando esta asociación abrió sus puertas en 1990, luego de la Revolución

Corpus Christi June 7, 2015

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

CONTACT INFO

Amado Ojeda [email protected] 305-978-9009

Girl Scouts: Millie Alfonso 786-493-6638

Cub Scouts: Ray Lanza (305) 510-7396

Boy Scouts: Luis Fernandez 305 546 5812

Scouting

Meetings (Reuniones):

Third Thursday of the month In Expansion Room

Fridays in OLOL School

CONTACT INFO

Guido Perez [email protected]

786-738-4715

Perpetual Adoration/Adoración Perpetua

Our Parish is blessed with the real presence of our Lord Jesus Christ in the

Blessed Sacrament, exposed 24 hours per day, 7 days a week, in our Adoration Chapel

Separated and Divorce / Separados y Divorciados

Meetings (Reuniones): English Group: Wednesdays

8:15 pm. Room 123 Grupo Español - Lunes 8:15 pm . Room 120

CONTACT INFO

English Group: Daniel Elie [email protected]

Grupo Español: Ximena Cianferoni [email protected]

CONTACT INFO Pam O’Neil

[email protected] 305-386-7346

Divine Mercy / Divina Misericordia

Meetings - Sundays 3:00 pm Chapel

Preciosa Sangre de Nuestro

Señor Jesucristo

CONTACT INFO Doris Ivana Figueroa

[email protected] 305-546-1574 Meetings (Reuniones):

Thursdays-11:00 pm Chapel

Please visit the Parish Office for a copy of our Ministry Directory for a complete list of our ministries here at

Our Lady of Lourdes

Page 9: Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la Republica Checa. Cuando esta asociación abrió sus puertas en 1990, luego de la Revolución

The Servants of the Pierced Hearts of Jesus and Mary

Invite you to celebrate an

ALL NIGHT VIGIL On the Solemnity of the Sacred Heart of Jesus and the

Feast of the Immaculate Heart of Mary

Corpus Christi 7 de Junio 2015

Janet Abohasen Aloma Ahkin Heather Ahye Micheal Alexander Kimberly Alfonso Maria Isabel Amador Giancarlo Arce Marie Elena Arciniega Camille Barthole Maria Bello Grazia Buscema Cristiano M. Cabase Eida Cajigas

Stephan Calafel Sara Carmona Maritza Ceballos Danilee Ann Chin Christian Cruz Sosa Alexander Csconka Justa de la Torre Nerida de la Torre Beatriz de Mendoza Hilda De Paula Jorge Fernandez Inez Helena Hernandez Rebeca Herrera

Bishop Fernando Isern Christian J. Karmeris Cedric Kellman Blanca Kunzli Portugal Leal Carlos Lincoln Geraldine Lincoln Milady Liz Olga Loero Diego Lopez Manuel Manim Steven Medina Lourdes Millan

Max Omphalius Elsa Ordonez Juan Ordonez Joanne Ortolan Jorge Peña Joseph Pietraszko Judith Portugal Modesta Quintana Gloria Rivera Antoinette Rocco Eustaquio Rodriguez Raul Rodriguez Cristina Sabina

Phyllis Chin Sang Joseph R Santella Celia Maria Urbina Nicasio Urbina Elisa Urtiaga Juan F. Velazquez Marcos Valenzuela Norma Valenzuela Wendy Valle Lyla Williams Rosa Zapata Lisa Zemba Carlos Zolueta

Let us also pray for all the residents of W. Kendall Baptist Hospital, Heartland Rehabilitation

& Nursing Home and the assisted living facilities surrounding our Parish Community.

Vocational Chalice Ministry

We invite you to host the Vocational Chalice for one week in your home to pray for and foster vocations to the

priesthood and religious life. The Vocational chalice is a wonderful instrument of prayer

and devotion for our parish families.

"The harvest is abundant but the laborers are few; so ask the master of the

harvest to send out laborers for his harvest. (Luke 10:2)

Registry located at the church entrance.

Ministerio de Cáliz Vocacional

Te invitamos a llevar el Cáliz Vocacional durante una semana a tu hogar para orar por vocaciones sacerdotal y

vidas religiosas. El Cáliz Vocacional es un precioso instrumento de

oración y devoción en las familias de nuestra parroquia

"La cosecha es abundante y los obreros pocos. Rezar para que el

Señor de la cosecha mande trabajadores a su vina. (Lucas 10:2) Registro ubicado en la entrada de la iglesia.

Date: (begins) Friday, June 12 - 8:00pm

Holy Mass of the Solemnity of

The Sacred Heart of Jesus

Date: (ends) Saturday, June 13 - 6:00am Holy Mass in honor of the Immaculate Heart of Mary

Place: St. John Maria Vianney Seminary

St. Raphael Chapel 2900 SW 87 Avenue

Miami, Fl. 33165

All night adoration in the Blessed Sacrement,

accompanied by prayers, intercession,

and meditations every hour

For more information: Call - 305-444-7437

Visit our webpages: www.piercedhearts.org/

www.corazones.org

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

Page 10: Our Lady of LourdesJun 07, 2015  · largo de 23 años para reducir la tasa de abortos en la Republica Checa. Cuando esta asociación abrió sus puertas en 1990, luego de la Revolución

Corpus Christi June 7, 2015

Sunday, June 14th: 1st: Ezekiel 17:22-24 Res. Ps: 92:2-3,13-14,15-16 2nd: 2 Corinthians 5:6-10 Gospel: Mark 4:26-34

Readings for the Week of June 7 - June 14, 2015 Monday, June 8th: 1st: 2 Corinthians 1:1-7 Res. Ps: 34:2-3,4-5,6-7,8-9 Gospel: Matthew 5:1-12

Friday, June 12th: 1st: Hosea 11:1,3-4,8C-9 Res. Ps: Isaiah 12:2-3,4,5-6 2nd: Ephesians 3:8-12,14-19 Gospel: John 19:31-37

Tuesday, June 9th: 1st: 2 Corinthians 1:18-22 Res. Ps: 119:129,130,131,132, 133,135 Gospel: Matthew 5:13-16

Wednesday, June 10th: 1st: 2 Corinthians 3:4-11 Res. Ps: 99:5,6,7,8,9 Gospel: Matthew 5:17-19

Saturday, June 13th: 1st: 2 Corinthians 5:14-21 Res. Ps: 103:1-2,3-4,9-10,11-12 Gospel: Matthew 5:33-37

Sunday, June 7th: 1st: Exodus 24:3-8 Res. Ps: 116:12-13,15-16,17-18 2nd: Hebrews 9:11-15 Gospel: Mark 14:12-16,22-26

Thursday, June 11th: 1st: Acts 11:21B-26;12:1-3 Res. Ps: 98:1,2-3AB,3CD-4,5-6 Gospel: Matthew 5:20-26

Want to be part of our Perpetual Adoration Ministry, as an adorer or hour captain? Call: Guido Perez (786) 738-4715 or Gaby Gonzalez (786) 286-9173. Quieres pertenecer a nuestro Ministerio de Adoración

Perpetua, como adorador o capitán de hora? Llamar números antes mencionados

“It is not to remain in a golden ciborium that He comes down each day

from Heaven, but to find another Heaven, the

Heaven of our soul in which He takes delight.”

St. Therese of Lisieux

"No es para permanecer en

el copón dorado que El baja del cielo cada día,

pero para encontrar otro Cielo, el Cielo de tu alma en la que El se deleita" Sta. Therese de Lisieux

Before you go on vacation, gain the peace of mind knowing that your will is up to date and your estate will be

handled according to your wishes. Contact the Office of Planned Giving at (305) 762-1110

for information.

Al salir de vacaciones, váyase con la tranquilidad de saber que su última voluntad está actualizada y que la

trasmisión de su herencia se manejará de acuerdo a sus deseos. Póngase en contacto con la Oficina de

Donaciones Planificadas al (305) 762-1110 para obtener información.

Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL

“Find out how much God has given you and from it take what you need; the remainder is

needed by others” - St. Augustine

“Descubre lo que Dios te ha regalado y de ahí toma lo que necesitas; el resto lo necesitan los demás” -

San Agustín