1. Web Dynpro ABAPOTR Text Translation Tool for Web Dynpro ABAPSkip to end of metadata Attachments! Added by Alessandro "a#a$$i% last edited by &rai' &mehil on Dec ()% (**+,#ie- chan'e. sho- comment/o to start of metadataApplies to:SAP 0etWea#er WebAS 1.** or hi'her.SummaryA tool to easy translate OTR Texts in Web Dynpro ABAP &omponent.Author:A2thor Alessandro "a#a$$i Company:Teched'eCreated on:*!3*13(**+Author(s) Bio45m a soft-are en'ineer and 4 ha#e started to -ork on SAP en#ironment on febr2ary (**6. 4 ha#e desi'ned many SAP applications 2sin' Web Dynpro ABAP technolo'y.ScopeThe Online Text Repository ,OTR. is a central stora'e location for texts% and ser#ices for editin' and administerin' these texts.4n BSP applications% yo2 can -ork -ith OTR and the ABAP Workbench pro#ide a translation tool to translate the BSP pa'es and #ie-s.4n Web Dynpro components e#ery text that yo2 insert in the layo2t of the #ie-s is sa#ed in the system as an OTR text b2t there isn5t a tool to easily translateall created text in the #ie-s.4 ha#e -ritten a pro'ram to facilitate the translation of the OTR text created in #ie-5s layo2t of the -eb dynpro abap component.Tool 2sa'eWhen the pro'ram starts% select one or more -eb dynpro components that contain the #ie- to translate tho2'ht the search help % the so2rce lan'2a'e and the destination lan'2a'e then exec2te it.The pro'ram sho-s all #ie-s of the selected -eb dynpro component. By clickin' on 7Translate7 the translation screen ,like the one 2sed for translatin' BSP pa'e. is sho-n. This screen is sho-n tho2'ht the f2nction SOTR8AP48WB8TRA0S"AT9. 4nstallationTo install the translation tool on yo2r system copy the follo-in' tool in an S9!) pro'ram.ZSDN_WDY_OT_!D"TO*&---------------------------------------------------------------------**& Report ZSDN_WDY_OTR_EDITOR*&*&---------------------------------------------------------------------* REPORT zsdn_wdy_otr_translator. T!"ES# wdy_$o%ponent.*********************************************************************** &lo'al Types De$larat(on ***********************************************************************TYPES# !E&IN O) *sty_wd_o+t_ta','tn_-. TYPE $ "EN&T/ .-,$o%ponent_na%e TYPE wdy_$o%ponent_na%e,0(ew_na%e TYPE wdy_0(ew_na%e,END O) *sty_wd_o+t_ta'. TYPES# *tty_wd_o+t_ta' TYPE T!"E O) *sty_wd_o+t_ta'. TYPES# !E&IN O) *sty_wdy_$na%e_12,$o%ponent_na%e TYPE wdy_$o%ponent_na%e,des$r(pt(on TYPE wdy_%d_des$r(pt(on,END O) *sty_wdy_$na%e_12.*********************************************************************** 3"SS l$l_4andle_e0ents DE)INITION*********************************************************************************************************************************************3"SS l$l_4andle_e0ents DE)INITION.P5!"I3 SE3TION. 6ET/ODS# on_l(n7_$l($7 )OR E8ENT l(n7_$l($7 O) $l_sal0_e0ents_ta'le I6PORTIN& row $ol+%n.END3"SS. 9l$l_4andle_e0ents DE)INITION *********************************************************************** &lo'al Data De$larat(on ***********************************************************************DT# *t_wd_otr TYPE *tty_wd_o+t_ta'.DT# *o_e0ent_4andler TYPE RE) TO l$l_4andle_e0ents. *********************************************************************** SE"E3TION S3REEN *********************************************************************** SE"E3TION-S3REEN# !E&IN O) !"O3: '..SE"E3T-OPTIONS# p$na%e )OR wdy_$o%ponent-$o%ponent_na%e O!"I&TORY.PR6ETERS# pslan*+ TYPE sylan*+ 6T3/3ODE O!;E3T 4_t--< O!"I&TORY.PR6ETERS# pdlan*+ TYPE sylan*+ 6T3/3ODE O!;E3T 4_t--< O!"I&TORY.SE"E3TION-S3REEN# END O) !"O3: '.. *********************************************************************** SER3/ /E"P ***********************************************************************T SE"E3TION-S3REEN ON 8"5E-RE=5EST )OR p$na%e-low.* 3reate Sear$4 /elpDT# lt_wdy_$o%ponent TYPE T!"E O) *sty_wdy_$na%e_12.)IE"D-SY6!O"S#>lw_wdy_$o%ponent? TYPE *sty_wdy_$na%e_12. SE"E3T * INTO 3ORRESPONDIN& )IE"DS O) T!"E lt_wdy_$o%ponent)RO6 wdy_$o%ponentW/ERE $o%ponent_na%e IN p$na%e. "OOP T lt_wdy_$o%ponent SSI&NIN& >lw_wdy_$o%ponent?.SE"E3T SIN&"E * INTO 3ORRESPONDIN& )IE"DS O) >lw_wdy_$o%ponent?)RO6 wdy_$o%ponenttW/ERE $o%ponent_na%e @ >lw_wdy_$o%ponent?-$o%ponent_na%eND lan*+ @ sy-lan*+.END"OOP. 3"" )5N3TION A)2I)_INT_T!"E_8"5E_RE=5ESTAEBPORTIN&ret1(eld @ A3O6PONENT_N6EAdynpro1(eld @ AP3N6EAdynppro* @ sy-$pro*dynpnr @ sy-dynnr0al+e_or* @ ASAT!"ES0al+e_ta' @ lt_wdy_$o%ponent. *********************************************************************** TeCt In(t(al(zat(on ***********************************************************************INITI"IZTION.D_p$na%e_D_app_D-teCt @ AWD 3o%ponent Na%eA.D_pslan*+_D_app_D @ ASo+r$e "an*+a*eA.D_pdlan*+_D_app_D @ ADest(nat(on "an*+a*eA. *********************************************************************** STRT o1 SE"E3TION ***********************************************************************STRT-O)-SE"E3TION. DT# *r_ta'le TYPE RE) TO $l_sal0_ta'le,*r_d(splay TYPE RE) TO $l_sal0_d(splay_sett(n*s,*r_1+n$t(ons TYPE RE) TO $l_sal0_1+n$t(ons,*r_e0ents TYPE RE) TO $l_sal0_e0ents_ta'le,*r_$ol+%ns TYPE RE) TO $l_sal0_$ol+%ns_ta'le,*r_$ol+%n TYPE RE) TO $l_sal0_$ol+%n_ta'le,l_$olor TYPE l0$_s_$olo. )IE"D-SY6!O"S#>lw_wd_otr? TYPE *sty_wd_o+t_ta'. SE"E3T * INTO 3ORRESPONDIN& )IE"DS O) T!"E *t_wd_otr)RO6 wdy_0(ewW/ERE $o%ponent_na%e IN p$na%eND 0ers(on @ AAND type @ A3"_WDY_6D_8IEWA. "OOP T *t_wd_otr SSI&NIN& >lw_wd_otr?.>lw_wd_otr?-'tn_-. @ ATranslateA.END"OOP. * 3reate "8 ta'le$l_sal0_ta'le@?1a$toryE I6PORTIN& r_sal0_ta'le @ *r_ta'le 3/N&IN& t_ta'le @ *t_wd_otr F. * Set ze'ra layo+t*r_d(splay @ *r_ta'le-?*et_d(splay_sett(n*sE F.*r_d(splay-?set_str(ped_patternE $l_sal0_d(splay_sett(n*s@?tr+e F. * D(splay all standard 1+n$t(on*r_1+n$t(ons @ *r_ta'le-?*et_1+n$t(onsE F.*r_1+n$t(ons-?set_allE a'ap_tr+e F. * Set t4e $ol+%n !TN_-. as a l(n7 to tranlate*r_$ol+%ns @ *r_ta'le-?*et_$ol+%nsE F.*r_$ol+%n G@ *r_$ol+%ns-?*et_$ol+%nE A!TN_-.A F.l_$olor-$ol @ A2A.l_$olor-(nt @ A.A.l_$olor-(n0 @ A-A.*r_$ol+%n-?set_$olorE l_$olor F.*r_$ol+%n-?set_$ell_typeE H F. * Set e0ent 4adler*r_e0ents @ *r_ta'le-?*et_e0entE F.3RETE O!;E3T *o_e0ent_4andler.SET /ND"ER *o_e0ent_4andler-?on_l(n7_$l($7 )OR *r_e0ents. * Set e0ent 4adler*r_ta'le-?d(splayE F. *********************************************************************** 3"SS l$l_4andle_e0ents I6P"E6ENTTION*********************************************************************************************************************************************3"SS l$l_4andle_e0ents I6P"E6ENTTION.6ET/OD on_l(n7_$l($7.DT# l_o'Ie$t_na%e TYPE tro'I_na%e.DT# lw_wd_$o%p0(ew TYPE *sty_wd_o+t_ta'. I) $ol+%n @ A!TN_-.A. RED T!"E *t_wd_otr INDEB row INTO lw_wd_$o%p0(ew. 3ON3TENTE lw_wd_$o%p0(ew-$o%ponent_na%e ADA lw_wd_$o%p0(ew-0(ew_na%e INTO l_o'Ie$t_na%e. 3ONDENSE l_o'Ie$t_na%e NO-&PS. 3"" )5N3TION ASOTR_PI_W!_TRNS"TEA EBPORTIN& so+r$e_lan*+ @ pslan*+ tar*et_lan*+ @ pdlan*+ p*%(d @ A"I65A o'Ie$t @ AWDY8A o'I_na%e @ l_o'Ie$t_na%e EB3EPTIONS no_entry_1o+nd @ . (nternal_error @ < no_a+t4or(zat(on @ J error_(n_$onteCt @ 2 +ser_$an$elled @ H error_(n_transport_reK+est @ L OT/ERS @ M . I) sy-s+'r$ >? -. 6ESS&E ID sy-%s*(d TYPE sy-%s*ty N56!ER sy-%s*no WIT/ sy-%s*0. sy-%s*0< sy-%s*0J sy-%s*02. ENDI). ENDI).END6ET/OD. 9on_s(n*le_$l($7END3"SS. 9l$l_4andle_e0ents I6P"E6ENTTION9on_do+'le_$l($7