OrlAN - Church of Greece · OrlAN - Church of Greece ... i 'h ...

13
H 'WYXOI\OrlA THI GPHIKEIAI KAI H IXEIII AYTHI npOI THN GEOI\OrlAN vno NIKOI\AOY I. I\OYBAP/ KAeHrHTOY TOY IIANEI1I:ETHMIOY A0HNQN XQ1'taqWt;; EL'Vat y\ 'ljJUXOAOYLa tijt;; {}QYjaXELat;; ELt;; to'V XO'V XAd()OV, 0 onotOt;; tEAEL Ett;; atE'Vl)'V crXEat'V nQOt;; tOY tcrtoQtxo'V. TO: LEQU BtBALa tijt;; II. xa), t1]t;; K. Llta{}l]xYjt;; XOQELav nQoawnt- xOt1'ttWV xaL nl'1]{}ot;; ''}QYjaxE'lItV){WV qJc!LVOf,lEVWV ,'tELWV )((lta tl)V nYjY1'tv, &i,/,a Et<; tat;; !toQqJat;; tOV aV{}QwnLV01J ljlVXLXOt 1 BLOV. IIEQL tijt;; crYj!tacrLw; t1]t;; 'ljJUXOAOYLat;; t1]t;; {}QYjaxdat;; ()La tl)V OAO!tEQij xal Ba{}utEQav EQf,lYjVELav avtr'iw tcrXV01JV ocra E'{nOf,lEV avwtfQW nE01 tii'w aXEcrEwv LatOQLat;; xal{}QYjaxEw'ljJuxoAoyLat;;. MLa tWV nQoiinO{}EcrEwv 'tijt;; EQ!tYjvc[a; Lav'tYjt;; ELvaL 'l1 ()laXQ [Bwcr!t;; WV {}QYjcrXEUttXOV xa), i]{}LXOV EaWtEQlXOV BLo'U twv LEQWV nQoaamwv, iJ onoLa ()EV ElvaL vO'Yjtl) aVEu 1/J1JxoAoyLat;;. 'II 'ljJuXOAOYLXTj ava- AuaL; 'tWV nQoqJ'Yj'tw'V, a'1 Ett;; 't'llv alnoauvEL()'YjcrLav 'tOV 1,}do'U L()QUtOV tOV XOLcr'tLaVLa!tov avaqJEQo!tEVc!L EQEV'VaL, aL unOnEtQat htBa'&vVCiEWt;; ELt;; 'tl)V 'ljJu- xTjv 'tov IIavAou ()ElXVVOVV to XQl]O'L!tOV xal trav avayxaLot'Yj'ta 'tijt;; 'ljJ1JXO/,O- . YLXijt;; yvo)aEWt;;. At 'ljJuxo},oYL'xal xatYjyoQLm qJEgO'UV iJIHXt;; n},YjcrIEatEQov nQot;; tOY nQoawmxov (3LOV tov K'UQLO'U xa), 130Yj{}ovv cLt;; tl)V nl'YjQEOLEQav xata- vOYjcrt'V tij; ],VtQW'tLxij; EnEvEQYELa; Avtov En1 t(OV 'ljJuxwv, ro; !GaL tov V011- f,latot;; twV xat'YjyoQ1watWv, ta onoi:a avaqJEQovtm ELt;; Avtov rot;; EXqJQacrtt;; t1]t;; Bto)aEWt;; tijt;; {}da; ngocrwmxotYjto; vno tw'V matwv. 'II 'AYLa rQaqJTj 13QL{}EL nQoe; tOvtoLe; {}QYjaxEvttXwv EVVOLWV, olat iJ nLGtL;, iJ anoxelA'U'ljJLe;, iJ nQoaEuX11, 11 ExxAYjaLa. 'II YVWGLe; tije; {}Q'YjcrXELO'ljJvxoAoytX1]; d'Val,vaEWe; tWV vn' alJta; VOO'UJ,!EVWV qJat'Vo!tEvwV, tw'V onoLwv avc£/.oya Et; oAae; ta; uvwnQae; {}gYjaxELat;;, dvm cpavEQo'V ott G1Jf,lBdAAEt ELe; t'llV nl.'YjQGtEQUV xatavoYjO't'V tOV nEQLEX0!tE'VOV avtii'lV xu), EIe; tl)'V aXQtBEcrtEQa'V aVtL()LacrtoAi)v nQ(); ta; aI.Ao{}E'V Y'VWGta; avttcrtoLX0'Ut;; E'V'VoLat;;. TEAot;; ELt;; ta LEQa xcLf,lEVa aMVtw!tE'V xal UG1J'v1't{}'Yj qJawo!tEva, ro; cLVat 1\ yl.waaoAaHa, iJ E'XO'tmHt;;. Ta qJaLvo!tEva tavta sm,XEtQYjactv va ItEQtXOL, rot;; /) Hofmann, o Matthiesen, 0 Oesterreich &Ia tnt;; a"aywyfj; autwv Ete; ta EX tnt;; naQu- 'ljJuxoAoy[at;; yvwcrta qJULVOf,lEva. '0 EQ!tlli'EVtl); &ov 1.0lnOv va ELvm EvtQLBi); nEQL 'tl)V 'ljJvxol.oy[av tijt;; {}QYjaXELa;, I:va &uvataL va XQtVU nEQ), t1]e; OQ{}O- t'l1toe; tije; &vaywyije; ExELVYje; xu), tva &vvatut va uv'tLtaaan Ete; avtijv tTjv OQ{}ijv EQ!t11vdav twv tOLO'utwv qJatVOf,lEVWV.

Transcript of OrlAN - Church of Greece · OrlAN - Church of Greece ... i 'h ...

H WYXOIOrlA THI GPHIKEIAI KAI H IXEIII A YTHI npOI THN GEOIOrlAN

vno NIKOIAOY I IOYBAP

KAeHrHTOY TOY IIANEI1IETHMIOY A0HNQN

XQ1taqWt ELVat y ljJUXOAOYLa tijt QYjaXELat ELt toV XOV XAd()OV 0 onotOt tEAEL Ett atEVl)V crXEatV nQOt tOY tcrtoQtxoV TO LEQU BtBALa tijt II xa) t1]t K Lltal]xYjt XOQELav nQoawnt-xOt1ttWV xaL nl1]ot QYjaxElItV)WV qJcLVOflEVWV tELWV )((lta tl)V nYjY1tv ampia

Etlt tat toQqJat tOV aVQwnLV01J ljlVXLXOt1 BLOV IIEQL tijt crYjtacrLw t1]t ljJUXOAOYLat t1]t QYjaxdat ()La tl)V OAOtEQij xal BautEQav EQflYjVELav avtriw tcrXV01JV ocra EnOflEV avwtfQW nE01 tiiw aXEcrEwv LatOQLat xalQYjaxEwljJuxoAoyLat MLa tWV nQoiinOEcrEwv tijt EQtYjvc[a LavtYjt ELvaL l1 ()laXQ [Bwcrt WV QYjcrXEUttXOV xa) i]LXOV EaWtEQlXOV BLoU twv LEQWV nQoaamwv iJ onoLa ()EV ElvaL vOYjtl) aVEu 1J1JxoAoyLat II ljJuXOAOYLXTj ava-AuaL tWV nQoqJYjtwV a1 Ett tllv alnoauvEL()YjcrLav tOV 1doU L()QUtOV tOV XOLcrtLaVLatov avaqJEQotEVcL EQEVVaL aL unOnEtQat htBaampvVCiEWt ELt tl)V ljJu-xTjv tov IIavAou ()ElXVVOVV to XQl]OLtOV xal trav avayxaLotYjta tijt ljJ1JXOO-

YLXijt yvo)aEWt At ljJuxooYLxal xatYjyoQLm qJEgOUV iJIHXt nYjcrIEatEQov nQot tOY nQoawmxov (3LOV tov KUQLOU xa) 130Yjovv cLt tl)V nlYjQEOLEQav xata-vOYjcrtV tij ]VtQWtLxij EnEvEQYELa Avtov En1 t(OV ljJuxwv ro GaL tov V011-flatot twV xatYjyoQ1watWv ta onoia avaqJEQovtm ELt Avtov rot EXqJQacrtt t1]t Bto)aEWt tijt da ngocrwmxotYjto vno twV matwv II AYLa rQaqJTj 13QLEL nQoe tOvtoLe QYjaxEvttXwv EVVOLWV olat iJ nLGtL iJ anoxelAUljJLe iJ nQoaEuX11 11 ExxAYjaLa II YVWGLe tije QYjcrXELOljJvxoAoytX1] dValvaEWe tWV vn alJta VOOUJEVWV qJatVotEvwV twV onoLwv avcpoundoya Et oAae ta uvwneuroQae gYjaxELat dvm cpavEQoV ott G1JflBdAAEt ELe tllV nlYjQeuroGtEQUV xatavoYjOtV tOV nEQLEX0tEVOV avtiilV xu) EIe tl)V aXQtBEcrtEQaV aVtL()LacrtoAi)v nQ() ta aIAoEV YVWGta avttcrtoLX0Ut EVVoLat TEAot ELt ta LEQa xcLflEVa aMVtwtEV xal UG1Jv1tYj qJawotEva ro cLVat 1 ylwaaoAaHa iJ EXOtmHt Ta qJaLvotEva tavta smXEtQYjactv va ItEQtXOL rot ) Hofmann o Matthiesen 0 Oesterreich ampIa tnt aaywyfj autwv Ete ta EX tnt naQu-ljJuxoAoy[at yvwcrta qJULVOflEva 0 EQtlliEVtl) ampeuroov 10lnOv va ELvm EvtQLBi) nEQL tl)V ljJvxoloy[av tijt QYjaXELa Iva ampuvataL va XQtVU nEQ) t1]e OQO-tl1toe tije ampvaywyije ExELVYje xu) tva ampvvatut va uvtLtaaan Ete avtijv tTjv OQijv EQt11vdav twv tOLOutwv qJatVOflEVWV

192

R O111cmtU t(7)1 1EOOOOV xul trov JtoQtO1(itoov tfjpound IjJUXO01LUpound tijpound iQ11OXELapound tfj OJtOLUpound tflv XQ11ltJLIlOtT1tU JtQo Jtavtoov 0 Niebergall xul 0 Baumgarten Ota tOY 11QaXtLOV xAaoov WIOyLapound shat uvtovo-11tOpound tltOtL 11 11QuXtLxil coo1ta ELvut XU OVltJLaV 11 a11o XQtltJtLUVLXroV 11QOV11oeuroltJcoov OQIlOOIlEVl1 XQ11crtIl0110L11ltJLpound tijpound IjJUXOA01(Upound tfjpound Q11ltJXtLUpound tIpound to Xul tilv dpound tlV Xul tilv Xnv 011Wpound 111[(xtOU1OO1LXil Ehm Xut oVltJeuv EqlaQlo1il tfj XUOAOU IjJUXoo-YLUpound 11Qopound IlEtuoocrt v troy 110ALtLltJtLxrov a1uiiiv EIpound tOY aviQOO1tQv 2X0110pound -cfj 11QaXtLXfjpound EOA01LUpound eLvm 1 oQoov U110 toupound 0110(0Upound eLVUt )uvutil 1) Xul 11 11QOOOtXcLOOltJLpound tfjpound aoot11Qlupound oux i)v IlEaOOV a (motU ELvaL aVBXusV EV XQMEl Ev trov 1EOoov tovto)V ELva[ 11 AUtQS(U Kut E11ELOil uvt11 stvcu 11 OLa Xul l01oov 8VOOIlU-Xoov oLUBaEoov XuuatcaEoov Ouvuwi11llchoov el11LOOOV XU t 110-OOV a lt)nOta a11otE01)V 1l8Q11 t01) Q11aXEuttXoV 01100pound 111ilv ou aVtLXELIlEvLX01) JtEQLEX01EVOU tfjpound aOOt11QLupound 11Qo OqlluA1rov Xed to t(1)t0 0 0110tOV OttX tfjpound AUtQtLUpound ltH ljJUXOlO1lU lot110v Q11aXdapound Xut WilLatu ureo tilv EtOLXOOtBQUV uutfjpound tJoQqlilv Q)pound ljJUY001LU tfjpound UtQetUpound cLvuL a11uQuLt11Wpound 11Qopound tilv euroQIl11VELUV 11pound AatQdapound XuL 11Qopound tilv oQilv a11o EllqlCWtaEoopound tBAEOtV troy xut aVcAo1oV 011luo11 Xal 11Qopound to ljJUXLXOV uVtfjpound 11EQLEYOAEVOV

ott Xu EvwUla Xul xu OA11V tilv AOL11ilv E110LxoooIl11ttxilv Xul 1t[HOU1OO1LXilv xu OI11V tilv ctpound XQL-otov a1oo111v 11Q))WV xul XVQLOV Etvm 11 11Lattpound Xul () EvouaLuallopound mpound Xal 11 ELpound to V011IlU wv aVtLXELIlEVLXOV 11EQIEXGI-euroVOU tfjpound 11LatEOOpound ou 0110LOU qloQcupound chm 11 EXxAl]aluAAA11 lLpound 11QOV110EaLpound civen 11 11UQ0U-ltrLa hLqlVtOOV xut qluOtxlj ttpound OVVUIlLt oULaoVaEoopound EIpound tilv ljJuxilV tou 11LOW1J tllv (110lUV EVWXUEL 11 tuxuru euro1l11ELQrU t01J 1tVEUIlUtlX01J xuo-(ll]111tOV Xu 11 1ltOLvOt11pound tfjpound nLotEoopound AAl aVEll 1vwaEWt tfjpound 11UyOAO-yktpound tfjpound Ql]ltJXcLapound qlVOEOOpound tOV Q110XEUtlX01J t))V OUVUQt11-OEOOV UVW1J JtQor tOY OAOV ljJUXLXOV trov 110LXLI()V

tLxot11wr a JtQor tutQOV a11OOU1ta tilv avutollLUV Xut tilv qlUltJLOA01tUV tOU aVQW11oU il 11QOpound aEQOVIlEVOV tnpound 1vwasoopound tijr OLCtLQ80SWpound Xat tfjpound tJ110Ewr troy a11EQavtWv 1l0Qqlrov tov qlLtLXOU 0 tllV OWt11QLav xal tilv sQa11ctuv to)V ljJUQlV xul tilv 1l0QqlWaL1 XQLOtLaVL-XOV qlQovllllatOr Xal QWttCtVLX01J XUQuXtfjQor OqlELlH va 6xn E11LO111l01LXil1 1VWOLV 11pound Ql]aXEUOUOl1pound fuxfjr AxOIl11 xUl tro1 voaYlQrov xuUOcOEWV xul EX()11AWOEOOV WU itQl10XEUtLXOU (JUVUWllIlUOpound EJt01ttE(U1 tLVa tillv tE-

pound JtQa-1IlUtEVeurotut () PEQlluVOr Diettrich UAAa xul alAOL 110MOt EUQW11aLOL xul

AflEQLXWOL AI lpuxooyXul 1tQOVJtOfOW U1tO uqOQflUJVTal 15LaqJfgovV uAA11Arov Ofhro A X () Pfister Tilv 1VuxaVaVtLxlV flE-

TOU Freud 6VcP 0 MassIer 1tQOOtgEXEl TlV lVvxoAoytaV TOU Starbuck xal ampvtpoundL 1togLOJouta (5L1 TijV ltgYOXEVtLXlV

ayroYilv TWV nWata E1tIOY)pound w 1tOOpound TO 1QYOXEUTLX(W 13LroJoU Tij xal T1V OXfCfLV alJTOU 1tQOpound TO cXVtLXEL1EVLX0V 1tVEVJU w tV1tOIoytaV

gYlOXEVtLXOtYlW T11pound 1]ALXLU 1tagExCL 0 Spranger OQiJWJoEVOpound a1tO T11pound f1tl nuv 1tVEWLattXWV euromOTYIlWV 8QI-tYlVEUtLXi1pound 1VVXOfO-YLapound oJtOLa EtvaL 0 OMEflla xatomV TWV ElQYliJfvroV XUTU-AEL1tETaL 1tEgl Tijpound OY1iJacrLa TlV O1tOLaV XEXtlltaL 11 lmcrXEt01VV-XOAOYLU 8la Tilv 1tQaxtLxijV woytuV m1 Tilv 6XXA1lQLalt1tLX1)V H YVWOL avtt]pound ELVaL umlQaLTllTO EI TOV 1tQo 1taVt(oV ELpound UVTOV poundVEXU Xal TOU hlov wv poundQYou TOU IIQf1tEl Va yvro-

(Ua Ta d Xed va (5JvaTaL va 8LUXQLVTI Tapound Emu TOV QYcrXEUtLXOU BLWJoUTOpound Tapound OXEOELpound Qll OXEUtLXOTYltO xal T1tOU TOV fHoU Ta TQU YL-

ut O1totaL XWQav tLpound Ta d(5UTU Tt] 1VUCi1pound 1) Ta TOU TV1tOU Tt] Xu1 T11pound

qri1pound n)v O1tOLUV XfXTYlTaL TO 1tVEilWl Tij EXXyOLU AIX cX1tUQULTrjTO ttVaL Xul 8La TOV 1UTYXYTilv 11 toV EJ1tE1tlOtEUIpoundvOV T1V

15dl(t(JxuHuV TWV QYlOXEUtLXWV IIoo oQov TQO1tOY JETUMOEropound tilly uY-ElWV 1tLOtEropound Xul XQLOtLUYlXoil xuQaxTt]Oopound 11

WQWJEVro11 8L1laxTlxwv cXQxwV xul 1] Toil TQO1tOU tou QY-OXEVHV TOU 1taLM xal Toil euroqJrj[30U AAA OllTE 1] OUYXQOTYOL TWV uQxwv EXeLVroV 011tE 11 YVWOLpound aVTY ElvuL 3UVunl aVE1 1VuxoAoy(n QYI-OxELn XroQlpound uut11V a IOXVEL xu) dpound TO 0 yVroOTO UqJOQLOJO Toil 1tOLYt01J xul 1tuL8ayroyou Jean Paul Toil cp(AOU Toil Goethe laquoltPUtVEWL OtL

TO QYOXEUTLXOV OUVULO)Y1Ja ELVUL EIpound TijV aVQro1tLVYlV cXcpoil 11 QllOUEVtLX1 3L(5UOXUAtU TWI EoMyrov 8poundV xUTwQfiroOEV

aoJY1 Va TO xal EL T11V xcdMAOU 1tOLWXVOLV Tfj XQlOtLU-VLX11 dvcu fJ lj)UXooYLa T11g ltQYOXELU dLOtL 1] yVO)-

1tOLXLLU TWV flOQqJWV Tij QYOXEUnXOTYlTO - Tij OXEOECOpound 1] O1tOtU VCPLOTaTat T)1tOU UqJ poundVOpound Xul euro1tUYYEAW-TO XOLVroVLXiipound qJVIOU xu 1]ALXLCtpound aqJ ETeuroQOU -- tilv O1tOLUV 1tUQE-XEL ([yet ELC Tilv XUTUVOY(HV )QlJOXEUtLXcllV QO1tQlI xul XUTUOTaOEroV lOt TilV EQflYlVELUV xul xu axooU(uV t1V cXV0x11v fiQYOXEUtLXo)V 81tOljIEroV xul XUtCVVVOEroV al EI TilV euro1tLYVroOLV on oilLE 11 OUVTYQYtlXO-TYpound d1tOTEAct xuUOteuroQYOlV xul ampVUXQOVLOJOV OUTE 11 euroVTO toil nAUWtoU

XtVoUJpoundVYI CPLE-EUEQU 1] O1tOLU ELpound eurovuQ flOVtOLV 1tQo TOV U1tOAOL1tOV 1tVEUJUttxov BLOV ihmcOJoV KUTa

l1)X (1)X

oogp(l -OX11X1)Olt -Ol 1O))3TI3

513 p31Allamp A9x11 AltXl013ltri g lDX SCOTl l1)X ADJOltg S1)J3XoUO S1)Jdlooo1Ib lltl SDJ3XDUO Sl SD)3

SOlDTIY900lt -Ol COlO OTID1ADllDl0X JOl lDX oo91)X SDJ3XoUO A7JJoQ-0 13MP910XDlg l1)X

1101 Alt91 (1)X Alt9AD(1)ODlt Alt91 Ol lDX SDJ3XoltO 1Ddl Q0l llADAfl AlaquoTIoD93o 513

-ADAy Sol90Dlt Ol A1DUAJX D)gl tDX DJ001o iJ 13dlpOJ103lt A))J0lt9 A1OUA

-JiG Altl S13 A1Mo(P9 5laquoolt A1o39ltloOlt 13310lty S9TID1Xl1D rtTI 9 X mAp Sll)3XDUO nOTID9X Ol ACO(pA3ri A1Durl -)lXg AIt02 lDX A1DU9AD1DX S13 13uoa rtO)9 OX1Xon QOl

A))))xkoAl lt9ltDOOTI Alt9Xll03XDUO lt91 A010lt Alaquol SlaquoOlt pAO[1oTIug AD) Olt9 rng AOltCOOAl Mill (1O(9(DX Slt9X11 DTIrt3Alt lDX Slt9Xllrt3XDltO Q01Q-D DJg3lt Doodlplg SI(0lt 513DtlD S13dlDD milt fllDlDX tDX 00)9 I0XllDTIn3Alt QOl ACOJg3lt Alt9ltl0 11lt91 11ADAil SlID ADploAOllD ltl 139-AX13g0ltV 01iD111Olt 1-01 P)X

AD)0110113( A7JJDXA))AQ A1lPXDUO( ulD H middotDJAO038 1J l))X ItXlO(DX 1J P)X Alp AltllD 51(01pound 31t301Dil A0101pound9 Al(l AOA9 Alaquol SDJ3XDUO( S)))AooXoIft

lDX UllD SU191DgoolpoundD H

SD)XomAooXnlt SI(Olpound t))X 13 SDlltl

3ugg A)l SXl1Ct3XDU0( 5D)1X101pound Sl lDX Alt9XlOOXoIt Alt91 S)3DCPAA Sl 1J llSl (ox 038 Ol AoMi lDllD lDX 1DA13 SDIlt19Xll03xoUO( lDoodlmg 1)) 11S1 S)11S1 foooDIl D)A -0038 lXllX3mv 1J A)lVlpound laquo01pound 1311VOlpound Ol-0J 5POrt31pound A)l

ADA9TI Sl l1poundP Alt9XllCt3XDltO( ilWU0CP3( -OA01i ADJXomAooXoIft l0olpound A)3DCPug

A)l AXllrt3XDUO Alt91 SDH1Xl01pound 1DX Alt9X1AOoXoIt Alt91 S)3D -cpAA Altl DJg1 1DX ADJAO03 5)3 SDJAOOXnclt A1DUJOlpoundOri middot1OuoX Alt1 llSl mAl[ SDJAO0013XOOlpound )ll0 lDX

I0l 12X1AooXoIt 121 SI(0lpound AOA)dl Altl S13 DDQOAUgg 10)9 Ol Alt91AOool13 AOJOX101pound Alt91

AD09dlD331 SI(0lpound A1D3(91pound1OOlpound AOlltl)DOll1LP 1(1 Suri -YlDllpoundi oogpx SD)AO03( A)3DP9 Alt9XllUO)3( Alt91 JllDlt190XArtD SF 13pgrirtD laquo1 S7JJ3XoUO( DJAOOXoIt 1J DlDl

I CtollOlN 161

AAA OVtE OleUl at QYIltJxELO1JuxoAoYLul QOMl OVtE OAat at ev XQtlltJEt lSOI)OL xEtl1VtlXl t1jv avtilv laleLltJtU nQOltJltPO-

ul 1)80V va EwQiltm 1 EQlYlV8UtLX1j 1VUXOAOYLU anw tE xa1 EnEtl)1j ampnULtEL t1jv toil xu ExaltJtov ltpat-VOlSVOU 1] nQOltJ(onoU xaL toil ampVtLXELlEVLoii Evtaiil1u toil xuO-AOll nVEVlato al toil EV tii rQaltPTI nEQtEXOlEVOU

EnUVEtAYIllSVW VnEI)YlAWltJalEV d tilv naQoilltJuv nQaYluteLuv ott 1

1JllXOAOytU oEv civat aQlol)(u onw EnLAYIltPii at toil nQO-AlotL f u1ho ExBaLveL

QYlcrXElOljIUXOAOYLXil lE110)01J MltJYI XUOAOll ElnEL-Ecrxuw nQoBAtlluta amp)UVCttEL AOlnOV va AVltJll xu f vsu

uvtYl euronLltJtl1nl) AJJ f ampnOnElQU nQo XQYIltJLlOnOLYlcrlV tWV nOQlltJlci-rwv ampnciVtYlltJlV ta nQoBAl1latU EXeivu )Ev e1vm Avtil

uvtYl lciAtltJtU ft QYIltJXELO1J1JXOAOyLU XlVEL XUt ampvayXYlV avttlv EIvcH ltpllltJLXOV lEta t1jv 1JllXOAOYLXilv EQEllVUV tOil (QYIltJxE1Jttxoil rpmvolEvoU xu) lEta tilv uvtoil d tOV E1JQVtEQOV XVXAOV toil nVEUlUtLXOV XUOAOll Bioll va ampVUxv1JlI to euroQWtllu IIoLOV to VOYlta toil crllVOAOU tovtoll nVEU lutlxoil BLOll notO 0 toil ampvQwnoll nVElllUtLXoil

ltII ampnciVtYlltJu uvto ELVaL tocroilto ampvuyxaiu en OltJOV f euroltJxcitYi xut teAELwtlxil euroQrtYlveiu ro Enl

AEL toil nVell lut Lxoil BLOll 111V nQUYlUto-TWLYI()LV tou vltJtcholl euroXELVOll ltII EQlYlVela tov V0tllUtO Xul til QYlcrxELW ltJUV)euroEtUl nQO tiJv neQt XOltJlOU at BLOU CCOQ LUV tOV EQellvYltoil nQO tCt lEtaltpllltJlXci toll nQoij-nOSltJEL EVteilev at aL bvo BucrtXut xut aVtWEtoL nQo ampAIlAU l)oxu1

itQYIltJdu ut onOLul eurom)Qovv at euront twV QYIltJeLO1Jll-XOOYLXWV )E)0l8VWV uvti err ltU uvt(i)v tilv QYIltJELUV ut nElQiitm va EQlYlVEVltJJ uvtilv euroAUtYlQLWV eurol[AOVWV EV)OXO-ltJltXWv ltII QllltJxdu euroYEVVlWYI ata titv euro)oxi)v tuvtYlV EX toil ltpoBoll 13

altpQo)tcrLOll ULltJl1Y1tLWV OQlElltpVtWV EX aQXEYovOll lEtUltpllltJLil ampvayYI E ltJonwv til nOAL tELa ex

UVtOltJUVLYlQYlcrtUV EX nuvto)unwv aAAwv toil ampV-Qwnoll at dvaL amptLVOBOALU fj OAWV tovtwv Llamp-XOVtUL AOlnOV 01 LucrwtUt til tuutYl hI)OXOltJlLOV lOVOV nuQci-YOvtU tOU ltpCUVOl8VOU tij To B(wla toil ELOU Xul f nLltJtL Et eov tLVUL at ampOOll(uv avtunatYl ano tiJv onoLuv ampnaAaltJltJetUl ( avl1Qwno eVU ro AdBlI ltJUVELI)lltJlV UUtij II UAl ft nQo uvti)v I)LueL ltJ1JvaQt(J al avdl tllV Ql1ltJxduv

-YD1DOA SIp gtL 5centX1Aoy lDX AOooch AD)Ql Alp mllt1x9x XlJOUg J 50llt19x12miAXlou 5lX1Aol

D9X AOOa1 -9-0CP XlAil 5gtou 5XlJAYU1DOA 5centl A01fYPlXlXP ltl1 13(tAX13gXllXl)I 5Xl)3xouO 51l D)A0l0Xfct If ltri9P Olyft llpX 513 l Xlx lllY

SIp 50lpri Xlriltl990u AOlAltP1Xl ltl1 Xl)OUg lDX gOMP

1Xl13UOllUg AXlJOllg DllL19x12DriADOU AOUrt1911 5cp DA3rl9A -mgt 5rou2 5iJpxolLo 51l SYOrt3YU gtcent1 5roaoltpAA SDOlfng 13P 5centl DriuY990u OAilXg 53Qql1yari

50( DII g 13y1rig SDJOUg Sll lo3u 5roaripM 51l lDX 50lDri9-3A1pound Ol If mlro)g ltll

J AOA9ri mAp 50llt2 XlJgOriOY 5jXl013Urig SltDpu 50llL191g0riOP 51l 13AJDgXg 5ro1pound) rtog93rl 5centX1AoyoXrtct013Xolt0f m02

13A)ngo3ul SlDtilApUp J (lV AX12rt3XDU0t Aqgtl Ol lXlx 5XlJ3xDltO 5D)3lLyp 5cent2 XlriltY990U gt1 5ltlou middot5DJ3KDlLo(1

-IUD AUKApAp lDX pAlLQg Ooug ltll 513 miut990u AltlX1AoyoXnct013xolLO A02Xl29mgMuo ltll mA13 OlOl DriltY990u ltlL A93 Al2 5ltlou 5ro3oXo Xg If A01AltP1D gt2 DA13XU3 l2 513 SDJ3XDlLo SIp tAroADAP J lDlPOHX1ltg It AroAlioXa1ihu Aroy -yrt Aqgtl lXlx SXl)013Urig 511 Xg l 5qgtyup SltA)UroOtp 512 Xg 5D)3Xolt0(1 Sll AlAroAnoDu 5ltlou D13(PUDOOU ml3yypgDlmt 11917 t1Drocb09rimg OlQ-D tltlplol All lJrilLY990u ltll 13tpgriDYoOOU 5001 tDJAoyoX nct All 5m OJOOlD gl 51ct1009uP 5cp l1 yYogoup 5cp ltll SD)002o1 SI2 tlX0103U All 513 middot5DJ3olto 511D

l03u cbp 51DlLt0rt 5cp 1DX 5ltltg chp 510 -l0ltptADAP 5cp 5loa(JlAp If 5DJcbooOYlch tXlolXl(bD tlxlllLoroa tll 5m AXlJAoyoXflct tll l Xlx AXl)OOlo1 Al2 Sp FJX AOo) tXlJchooOYlcb tl 513 110091 01 AXl)OOlol ttl AlLl) )Jx t3riqgt2tXlUp SXl)OUg Aroao 12tp 1g OririLLYJg ltlL 593 9 AlXfct tlLt)uroojtp tll Sp

t3A3riOXlU If 5Xl)OUl) Q-03t Ol H SDJ3XDlLO 5Xl)3lLyp 103U If 13Xopch12Ap tOoug ltll 5gtOu 501112 npKolLO If ml3ApoDli All A3olLY9Xollut AOOUg l1 nririllY)Q AOA 320UPP lDX AomXoptXlu laquol l-lIJX ro2O pound01 pound01 n)3xollo lL

112 A39lt9 mltoAp2XlX 102O 10110XD 10 122 SlOl9-01 5ltl0u ml3Xjlg It AOJg tltl1 513 Xlrilt9A A02Xllo laquo1 5n2t0YOXlU 5l-0llOXD

5C SXlpxollO 5iOl pOro3( YYY SPQ-D AD)iJfOl 13Y lnx A1ojlt OJt9tfD pound2l Ag All lIJX Allll] tp 5ltou

1()ll9tt0V 1 nopoKl N 96l

ytae tavtlle TCQOe LXae be tWV TCeuroTCeuroQaOLSVWV t11r TCaQEOXEY euroLe tOY A UYOVOtLVOV str toll IIaOxaA xal VEWOtcL ctr toll

Spranger tilll TCEQt t11r aAllitEiae tllr TCLOtEWr xal toil uTCaQru-autljr TCQOr ()LaLoQltpwOLV 13Lov aLov t)u UVitQWTCOlJ euroltP 00011 ()EY TCQO-

va Qr EUOtOXWe TCaQatllQEL 0 WUllderle OU()EY XWVEL OTCW euroQLl1VEUOWLEV

to toil OuvultpaOLEVOY OlJVaLOhwa tlje euroI1)aLJEWr il tfjr UTCO-XUAVJEWr wr CiVWitEY euroQELOLa ELr to OTCoiov 1 JlJxil ()La tij Qll-OxElJtLX11e t1lr TCQoOUQLOy11 OMsll XWAUH euroTCLOll OTCW ()euroXWLEV tae Qll-OXWtLXar TCaQwtaOELe xat aVtLlhaOtoAilv TCQoe tilll euroAEUEgUV TCUl()laV t11r xUAALtEXVLX1]r ltpCwwcrLur wr euroTCO mdae SIP 00011 LalLOtt crlJVO()EVEL ulmlr 11 OlJVEL()llOLr t1]r aAllitELur tOOll AIA euroV TCaOn TCEQLTCtWOEL YEyovor on 1 ljJlJXOAOytU a()uvatEL va Elr t11V tijr itQllcrXeuroLar euroCp ocrOY tovAcixLOtoY VOOULeuroV UTC autily tilll crlJLltpOJYLay tcOY itQ1jcrxWtLXWV TCuQucrtacrHov TCQOr rtQuYLunXwr UTCCtQXOV avnxdLEVOV AAwr EXEL to rtQaYLu TCQOXELIJfVOlJ itEQl w13 XaitOQLcrLOU to13 xaflaQou xal YVl1uLOlJ rtEQLEXOLEVOV LcrtOQLX11r tLVOr LOQltP11r tljr QllcrXELar wr A 1 tOU XQLcrtLaVL-OLo13 AAA EV WLlJVttl TCEQLTCtWcrEL 1 TCQoOTCaELa avultpEQEtm 0XL EIr tilll

aH Ete t1lV ovcrLav ti)r QllcrXEtar H ljJuxoAoYLa ()uvcmu va tilll UCP1lv tijr itQllOxElJnxir xal Xat axoAovl(av t1lv

ovcrtav tijr QllcrxELar wr xal t1lv L()LOtlJJtLav xcd thl autotEAELav a utijr EV crVYXQLcrEL JtQor ta AOma rtE()La tou rtvElJLatLxo13 rtQoc tac cXLae toil aA1jOUr tou xaAoil tOu ayaloil xaitLcrtwcra ovtW ltPaVEQaV xed t1lv autos-

tijr QllcrxELa O)r touto rtQattEL Xal rtEQ[ tTlll tEXYllV xal t11V i]lLX1JV To LVYILcrVElJSV EQYOV wu R Otto ()ELXVUEL craltpEcrtCnCt tl av-vataL 1 JuXoAoYLx11 avaAUcrLr wr rtQDC ta crllLEta taiita wc rtQor t1lv IhacraltP11crLv tijr 1 ortoLa artotEct t() oucrLtO()Er rtEQ tou ampQ11-crXEUtLXOU xal a)c rtQoc to aovvatov tijc rtaQaywyljr a1It11r euro CiHwv tou rtvEULanXOu 13(ou il crxomDv euroXtO XEL-LEVWV Qr asll urtayEtlXL t() AylOv mo tilll EVVOtaV tijc X11C aA11duc aAU tijc Kal tUvt11e 11 euroQEUVCt aV11XEl Et tllV yvwcrLooyLav H itQ11crxELa avvataL va ltpacrtl tije tOEac tou itEOU wr UVLcrtOU cXyaitou aX 1 UUtic xal wc iJJ(crtllC alOloYLxljc rtQunLatlXot11tOC euroXltPEVYEL tcOV tOLwv uUt11C OQLWV EivUl euroQYov tIlc IJEtaltpu-crlYlk IIavtwc JtClQEXEl 11 JUxooYLX1l euroQEuva tije tQllcrxdac JtOl-tltlLa crvoL(ELa rtQoc artavtl1crLv ELlt to rtEQI tije cXAllfrEtue t1llt

H tic 1UOAoYLae itQlJcrXEtac iha HWAOLUV Xal ty)v ExxllJcrLUI EXLVllOE toll YQaltpovta oJtw cicrl]Y11lU rtgo ihwv 1111 LoQumv EtI)L-

198

KfiG e)QaG OTtCO 8TtQCtE tOiio XaL ruG TtQOG tllY icrtOQLaY to)Y Ql1crXEUImiddotLCXtCOY xat tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG 1lt)Ql1crxELaG KaL fLEY Kat i e)Qa avt1] alAa xatl1Q1j1] fLEt ou TtOAU xcoQLG Ya euroQCOt1]19 fj crXoA1j ETtaYL)Qvtteicra 3tQO iJxtaetLaG xatl1Qy1j1] xaL TtUAW crUYXCOVEVELcra tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG Ql1crKELaG OvtCO fLul]fLa xaaQwG eurofLrt8LQLKOV crVYEOE1] fLEta fLa1jfLatoG xaaQwG ltpLOcrOltpLwii To ampTtotEAEcrfLa u ELvat 1 TtQoG JAcitJ1]Y afLltpOtE(lCOY

Tt(loG toli ihEQOU uiitwY OEY EvXilG 8(lYOY a OTtcoG arwxatu-crtafj i ljuXOAOYLU tilG Q1]crxELaG ruG aVtotEkiJG eOQa xat I)la tllY E4JQvt1]ta toil TtEQLEXOfLEYOU tJ]G xut OUX tfJY crJ]fLacrLUY avtilG OLa tllY 1lt)COAOYLUY Kat tllY euroKXA1]crLav tllY xatUOELtv tWY OTtOLCOY EIXEV ruG crxOTtOY iJ Tt(lay fLU tELa

BIBlorPAltJ)IA

TO xoOOteuroQOO )wQotLl-eflEVo xotomv el1tAoyf] poundQya oVWPeuroQOVot Ill o ljIUXO oytxo XIltIlUVVapoundIlt x01 ftpoundl-olloUlt xal-oAoU ltClQeuroXoUv dxovil ij IjIUXOAOytxijC sQpoundVV1] x01 iiiv 1tOQtOlll1OOV 1] IltmiyoUv poundt tijv IjIUXOAOytoV QEOteuroQIl tOO EIVa 11poundQL ttlV IjIUXOAOyLoV tij l-Q1]OXcLo oOyOAOUfliVOOV ()1]flO(HpoundUflorooV x01 x(no 11QiiiwV A6yov EXIlLVOOV iiiv cmoLOOv ot OUyenYQIlCPEY I-W1]flO-VEVOVtot EV tu 11oQovoy) ltQoYflCItELltr M6tC EIvot ovltiYX1] va AEXmiddotampti Ott OxorJoc tijlt

toVt1] EIVIlL 0 ltQOOIlVIltOOflO euroXELVOOV euroX tiiiV ovllyVoo()tiiiv tij awi XELQIt 11QIlYflotELIl ot 0010 euroml-UfjoVV tUzov va aOXOA1]l-ovv 11EQL tijv iU-XOAOYpound(JN tijlt l-Q1]Oxdolt xCl1 to ecpoQfjoyalt 1] Ill 1) ltQdsw

0) Saupe Einfiihrung in die neuere Psychologie 6xlI 5 1931 N affin Eillfiihrung in die Psyhologie 1948 Flugel Probleme und Ergebnisse del Psychologie 1948 Driesch Grundprobleme del Psychologie t928 Jaensch Die Lage und die Aufgaben del Psychologie 1933 Buhler Die Krise del Psychologie 1927 Spranger Die Frage nach del Einheit del Psychologie 1925 r lloACllOA6yOU R UVtCirEOL euroV tii 1VUXOAOYLKU EQpoundVVU 2 6xlI 1949

(3) XQ AvIlQovtOoU rEVlij IjIUXOAOyLCI 1934 e BOQeo IUXOAOYLIl 1933

MOOQClt-roU rSVlX1) iUXOAOyLCI exII 2 1939 K R IjIUXOOVVl-EOtC toiJ uvl-QWnou 1940 Messer Psycho logie exlI 2 1920 Koffka Psyhologie 1925 JodI Lehrbuch del Psychologie elI 6 1924

y) 1) Honigswald Grundfrageu der Denkpsychologie ex() 2 1925 Erisman Die Eigenart des Geistigen 1924

2) Kohler Gestaltpsychologie 1929 I I11 (lQ LcO1] IjIUXOAOyLo 1932 Krueger Uber psychologische Ganzheit 1926

3) Spranger Lebensformen exlI 8 1950 Toil Cluoil IUXOAoytU tij icp1]lltxfjlt (EAl fjstacpQClOt 1927) Tov CItoiJ Zur Theorie des Verstehens und zur geisteswissenschafleichen

Psychologie Festschrift fUr Volkelt 1918 Dilthey Ideen uber eine beschreibende und zergliedernde Psyhologie

Ges Schriften Oelrich Geisteswissenschaftliche Psychologie 1950 Schmied--Kowarzik Die Objektivation des Geistigen 1927

200

4) Danzel Prinzipien und Methoden der Entwicklungspsychologie 1921 vVerner Einfiihrtll1g in die Entwicklungspsychologie 1926 Kafka Die Entwickltll1gsstufen des Seelenlebens 1922

5) Adler Handbuch der Individualpsychologie 1926 6 MroQnLtoU AtOttLXi] UXOAO yin 1930 Stern Differenzielle Psychologie 8XO 3 1921

6) Dougal An Introduction to social Psychology 1921 SieberDie Massenseele 1918

7) Hellpach Einfiihrung in die V01kerpsychologie 1938 Heussner Einfiihrung in Yundts Philosophie und Psychologie 1921 vVundt Probleme der V01kerpsychologie 1911

8) Freud Uber Psychoanalyse 8XO 7 1924 Pfister Die psychoanalytische Methode 8X0 3 1924 Schultz-Henne Einfiihrung in die Psychoanalyse 1927 KOUQ8tUH UXuVuAllaLlt 1928 KroV(J1UVtLVLOOU H UXuVuUaLlt 19137 6 MroQULtOU WUxaVuAUallt 1927 S11 KaAulfpU WUxoAoyia toil j36froUlt 1950 Bumke Die Psychoanalyse und ihre Kinder 8X0 2 1938 XQ AV()Qoutaotl H UXOAOYpoundU toil Freud 1931 AA IIuQaaEU0110VAoU WUxnVuAUaLlt xat -ampQl1axda 1947 Blondel La psychoanalyse 1924

9) Miiller-Freienfels Grundziige einer Lebenspsychologie 1924

10) Reyer Einfiihrung in die Phiinomcnologie 1926

11) Selz Personlichkeitstypen und lVIethoclen ihrer Bertimmung 1924 Prahler System der Typenlehren 1942 Jung Psyhologische Typen 1930 KUAALUqJU XaQaxtYjQElt 11 UXOAOYLOt TIl110L 1935 Spranger Lebensformen 60 8 1950 r IIn(uLOAOYoU ot XUQLOL tV110L tijlt utOttLXOtl1tolt 1937

12) Richet Traite de metapsychique 1922 Sudre Introduction a la metapsychique 1926 Dougal An outline of abnormal Psychology 1921

13) Erisman Angewandte Psychologie 1920 Stern Angewandte Psychologie 1921 Froschel Psychologie der Sprache 1925 Lipps Psychologie des SchOnen 1905-1906 Gross Kriminalpsychologie 1905

KrelschmerllIedTZiniscne Giese gtIethoden der vVirtschaftspsychologie 1927

201

Cildreth Verwaltungspsyehologie 1922 Claparede L orientation professionelle 1922

5) 1) Beta Religionspsychologie EV Handbuch der Religionswissenschaft TEV 3 1922 8lGB (nfo Leipoldt

Wieland Das Programm der Religionspsychologie 1910 Schneider Zur Einfiihrung in die Religionspsychologie 1928 Rei Probleme der Religionspsychologie 1919 Pariser Einfiihrung in die Religionspsychologie 1914 Wunderle Einfiihrung in die modcrne Religionspsychologie 1922 Toii afrmii Aufgaben und l1ethoden der modernen Religionspsycholo-

gie 1915 Wobbenllin Die Methoden der religionspsychologischen Arbeit Koepp Einfiihrung in das Studium der Religionspychologie 1920 Flournoy Les principes de la psychologie religieuse Archives de psy-

ehologie 2 MUlll1Yl1ck Introduction generale a l etude des phenomenes rell-

gieux 1914 oesterreieh Einfiihrung in die Religionspsychologie 1917 Treune Die neueren Methoden der Religionspsychologie 1922 Hermann Zur Frage des religionspsychologischen Experiments 1922 Girgensohn Der seeliche Aufbau des reI Erlebens 1921 Gruehn Das yenerterlebnis 1924 vVunderle Das religiOse Erleben 1922 Hofmann Das religiose Erlebnis seine Struktur seine Typen und sein

vVahrheitsanspruch 1925 Oesterreich Die relig Erfahrung als psychologisches Problem 1915

2) FreienfeIs Psychologie der Religion 1920 Coe Die Psychologie der Religion 1916 Gruehn Religionspsychologie (MetclltpQ B EclQ01J 1938) Runge Psychologie der Religion 1922 Mayer Das psychologische Vesen der Religion 1906 Starbuck The Psychology of Religion enB 2 1909 James The varieties of reI experience 1902 YEQjt ItEt6ltpQ Vobbermin

4 elGB 1925 Leuba A psychological study of Religion 1912 Berggrav H ljJutni] ItlJyi] rijlt QlJlt1nEtalt (MerclltpQ N I AovBaQh 1946) Otto Das Heilige elGB 25 1936 Tou auwu Des Gefiihl des Uberwelt1ichen 1932 Starbuck The psychology of Religion 1889

3) NohBing Der Gottesgedanke bei Kindem und Jngendlichen 1928 Dehn Religiose Gedankenwe1t der Proletarierjugend enB 2 1924 Toii ourou Typen relig Entwicklung (Philosophie und Leben 1926) Hauer Das relig Erlebnis auf den untersten Stufen 1923

4) Murisier Les maladies du sentiment religieux 1902 Moses Pathological Aspects of Religion 1902

6EOAOrIA T6[lolt Kr TEUX0lt B 14

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

192

R O111cmtU t(7)1 1EOOOOV xul trov JtoQtO1(itoov tfjpound IjJUXO01LUpound tijpound iQ11OXELapound tfj OJtOLUpound tflv XQ11ltJLIlOtT1tU JtQo Jtavtoov 0 Niebergall xul 0 Baumgarten Ota tOY 11QaXtLOV xAaoov WIOyLapound shat uvtovo-11tOpound tltOtL 11 11QuXtLxil coo1ta ELvut XU OVltJLaV 11 a11o XQtltJtLUVLXroV 11QOV11oeuroltJcoov OQIlOOIlEVl1 XQ11crtIl0110L11ltJLpound tijpound IjJUXOA01(Upound tfjpound Q11ltJXtLUpound tIpound to Xul tilv dpound tlV Xul tilv Xnv 011Wpound 111[(xtOU1OO1LXil Ehm Xut oVltJeuv EqlaQlo1il tfj XUOAOU IjJUXoo-YLUpound 11Qopound IlEtuoocrt v troy 110ALtLltJtLxrov a1uiiiv EIpound tOY aviQOO1tQv 2X0110pound -cfj 11QaXtLXfjpound EOA01LUpound eLvm 1 oQoov U110 toupound 0110(0Upound eLVUt )uvutil 1) Xul 11 11QOOOtXcLOOltJLpound tfjpound aoot11Qlupound oux i)v IlEaOOV a (motU ELvaL aVBXusV EV XQMEl Ev trov 1EOoov tovto)V ELva[ 11 AUtQS(U Kut E11ELOil uvt11 stvcu 11 OLa Xul l01oov 8VOOIlU-Xoov oLUBaEoov XuuatcaEoov Ouvuwi11llchoov el11LOOOV XU t 110-OOV a lt)nOta a11otE01)V 1l8Q11 t01) Q11aXEuttXoV 01100pound 111ilv ou aVtLXELIlEvLX01) JtEQLEX01EVOU tfjpound aOOt11QLupound 11Qo OqlluA1rov Xed to t(1)t0 0 0110tOV OttX tfjpound AUtQtLUpound ltH ljJUXOlO1lU lot110v Q11aXdapound Xut WilLatu ureo tilv EtOLXOOtBQUV uutfjpound tJoQqlilv Q)pound ljJUY001LU tfjpound UtQetUpound cLvuL a11uQuLt11Wpound 11Qopound tilv euroQIl11VELUV 11pound AatQdapound XuL 11Qopound tilv oQilv a11o EllqlCWtaEoopound tBAEOtV troy xut aVcAo1oV 011luo11 Xal 11Qopound to ljJUXLXOV uVtfjpound 11EQLEYOAEVOV

ott Xu EvwUla Xul xu OA11V tilv AOL11ilv E110LxoooIl11ttxilv Xul 1t[HOU1OO1LXilv xu OI11V tilv ctpound XQL-otov a1oo111v 11Q))WV xul XVQLOV Etvm 11 11Lattpound Xul () EvouaLuallopound mpound Xal 11 ELpound to V011IlU wv aVtLXELIlEVLXOV 11EQIEXGI-euroVOU tfjpound 11LatEOOpound ou 0110LOU qloQcupound chm 11 EXxAl]aluAAA11 lLpound 11QOV110EaLpound civen 11 11UQ0U-ltrLa hLqlVtOOV xut qluOtxlj ttpound OVVUIlLt oULaoVaEoopound EIpound tilv ljJuxilV tou 11LOW1J tllv (110lUV EVWXUEL 11 tuxuru euro1l11ELQrU t01J 1tVEUIlUtlX01J xuo-(ll]111tOV Xu 11 1ltOLvOt11pound tfjpound nLotEoopound AAl aVEll 1vwaEWt tfjpound 11UyOAO-yktpound tfjpound Ql]ltJXcLapound qlVOEOOpound tOV Q110XEUtlX01J t))V OUVUQt11-OEOOV UVW1J JtQor tOY OAOV ljJUXLXOV trov 110LXLI()V

tLxot11wr a JtQor tutQOV a11OOU1ta tilv avutollLUV Xut tilv qlUltJLOA01tUV tOU aVQW11oU il 11QOpound aEQOVIlEVOV tnpound 1vwasoopound tijr OLCtLQ80SWpound Xat tfjpound tJ110Ewr troy a11EQavtWv 1l0Qqlrov tov qlLtLXOU 0 tllV OWt11QLav xal tilv sQa11ctuv to)V ljJUQlV xul tilv 1l0QqlWaL1 XQLOtLaVL-XOV qlQovllllatOr Xal QWttCtVLX01J XUQuXtfjQor OqlELlH va 6xn E11LO111l01LXil1 1VWOLV 11pound Ql]aXEUOUOl1pound fuxfjr AxOIl11 xUl tro1 voaYlQrov xuUOcOEWV xul EX()11AWOEOOV WU itQl10XEUtLXOU (JUVUWllIlUOpound EJt01ttE(U1 tLVa tillv tE-

pound JtQa-1IlUtEVeurotut () PEQlluVOr Diettrich UAAa xul alAOL 110MOt EUQW11aLOL xul

AflEQLXWOL AI lpuxooyXul 1tQOVJtOfOW U1tO uqOQflUJVTal 15LaqJfgovV uAA11Arov Ofhro A X () Pfister Tilv 1VuxaVaVtLxlV flE-

TOU Freud 6VcP 0 MassIer 1tQOOtgEXEl TlV lVvxoAoytaV TOU Starbuck xal ampvtpoundL 1togLOJouta (5L1 TijV ltgYOXEVtLXlV

ayroYilv TWV nWata E1tIOY)pound w 1tOOpound TO 1QYOXEUTLX(W 13LroJoU Tij xal T1V OXfCfLV alJTOU 1tQOpound TO cXVtLXEL1EVLX0V 1tVEVJU w tV1tOIoytaV

gYlOXEVtLXOtYlW T11pound 1]ALXLU 1tagExCL 0 Spranger OQiJWJoEVOpound a1tO T11pound f1tl nuv 1tVEWLattXWV euromOTYIlWV 8QI-tYlVEUtLXi1pound 1VVXOfO-YLapound oJtOLa EtvaL 0 OMEflla xatomV TWV ElQYliJfvroV XUTU-AEL1tETaL 1tEgl Tijpound OY1iJacrLa TlV O1tOLaV XEXtlltaL 11 lmcrXEt01VV-XOAOYLU 8la Tilv 1tQaxtLxijV woytuV m1 Tilv 6XXA1lQLalt1tLX1)V H YVWOL avtt]pound ELVaL umlQaLTllTO EI TOV 1tQo 1taVt(oV ELpound UVTOV poundVEXU Xal TOU hlov wv poundQYou TOU IIQf1tEl Va yvro-

(Ua Ta d Xed va (5JvaTaL va 8LUXQLVTI Tapound Emu TOV QYcrXEUtLXOU BLWJoUTOpound Tapound OXEOELpound Qll OXEUtLXOTYltO xal T1tOU TOV fHoU Ta TQU YL-

ut O1totaL XWQav tLpound Ta d(5UTU Tt] 1VUCi1pound 1) Ta TOU TV1tOU Tt] Xu1 T11pound

qri1pound n)v O1tOLUV XfXTYlTaL TO 1tVEilWl Tij EXXyOLU AIX cX1tUQULTrjTO ttVaL Xul 8La TOV 1UTYXYTilv 11 toV EJ1tE1tlOtEUIpoundvOV T1V

15dl(t(JxuHuV TWV QYlOXEUtLXWV IIoo oQov TQO1tOY JETUMOEropound tilly uY-ElWV 1tLOtEropound Xul XQLOtLUYlXoil xuQaxTt]Oopound 11

WQWJEVro11 8L1laxTlxwv cXQxwV xul 1] Toil TQO1tOU tou QY-OXEVHV TOU 1taLM xal Toil euroqJrj[30U AAA OllTE 1] OUYXQOTYOL TWV uQxwv EXeLVroV 011tE 11 YVWOLpound aVTY ElvuL 3UVunl aVE1 1VuxoAoy(n QYI-OxELn XroQlpound uut11V a IOXVEL xu) dpound TO 0 yVroOTO UqJOQLOJO Toil 1tOLYt01J xul 1tuL8ayroyou Jean Paul Toil cp(AOU Toil Goethe laquoltPUtVEWL OtL

TO QYOXEUTLXOV OUVULO)Y1Ja ELVUL EIpound TijV aVQro1tLVYlV cXcpoil 11 QllOUEVtLX1 3L(5UOXUAtU TWI EoMyrov 8poundV xUTwQfiroOEV

aoJY1 Va TO xal EL T11V xcdMAOU 1tOLWXVOLV Tfj XQlOtLU-VLX11 dvcu fJ lj)UXooYLa T11g ltQYOXELU dLOtL 1] yVO)-

1tOLXLLU TWV flOQqJWV Tij QYOXEUnXOTYlTO - Tij OXEOECOpound 1] O1tOtU VCPLOTaTat T)1tOU UqJ poundVOpound Xul euro1tUYYEAW-TO XOLVroVLXiipound qJVIOU xu 1]ALXLCtpound aqJ ETeuroQOU -- tilv O1tOLUV 1tUQE-XEL ([yet ELC Tilv XUTUVOY(HV )QlJOXEUtLXcllV QO1tQlI xul XUTUOTaOEroV lOt TilV EQflYlVELUV xul xu axooU(uV t1V cXV0x11v fiQYOXEUtLXo)V 81tOljIEroV xul XUtCVVVOEroV al EI TilV euro1tLYVroOLV on oilLE 11 OUVTYQYtlXO-TYpound d1tOTEAct xuUOteuroQYOlV xul ampVUXQOVLOJOV OUTE 11 euroVTO toil nAUWtoU

XtVoUJpoundVYI CPLE-EUEQU 1] O1tOLU ELpound eurovuQ flOVtOLV 1tQo TOV U1tOAOL1tOV 1tVEUJUttxov BLOV ihmcOJoV KUTa

l1)X (1)X

oogp(l -OX11X1)Olt -Ol 1O))3TI3

513 p31Allamp A9x11 AltXl013ltri g lDX SCOTl l1)X ADJOltg S1)J3XoUO S1)Jdlooo1Ib lltl SDJ3XDUO Sl SD)3

SOlDTIY900lt -Ol COlO OTID1ADllDl0X JOl lDX oo91)X SDJ3XoUO A7JJoQ-0 13MP910XDlg l1)X

1101 Alt91 (1)X Alt9AD(1)ODlt Alt91 Ol lDX SDJ3XoltO 1Ddl Q0l llADAfl AlaquoTIoD93o 513

-ADAy Sol90Dlt Ol A1DUAJX D)gl tDX DJ001o iJ 13dlpOJ103lt A))J0lt9 A1OUA

-JiG Altl S13 A1Mo(P9 5laquoolt A1o39ltloOlt 13310lty S9TID1Xl1D rtTI 9 X mAp Sll)3XDUO nOTID9X Ol ACO(pA3ri A1Durl -)lXg AIt02 lDX A1DU9AD1DX S13 13uoa rtO)9 OX1Xon QOl

A))))xkoAl lt9ltDOOTI Alt9Xll03XDUO lt91 A010lt Alaquol SlaquoOlt pAO[1oTIug AD) Olt9 rng AOltCOOAl Mill (1O(9(DX Slt9X11 DTIrt3Alt lDX Slt9Xllrt3XDltO Q01Q-D DJg3lt Doodlplg SI(0lt 513DtlD S13dlDD milt fllDlDX tDX 00)9 I0XllDTIn3Alt QOl ACOJg3lt Alt9ltl0 11lt91 11ADAil SlID ADploAOllD ltl 139-AX13g0ltV 01iD111Olt 1-01 P)X

AD)0110113( A7JJDXA))AQ A1lPXDUO( ulD H middotDJAO038 1J l))X ItXlO(DX 1J P)X Alp AltllD 51(01pound 31t301Dil A0101pound9 Al(l AOA9 Alaquol SDJ3XDUO( S)))AooXoIft

lDX UllD SU191DgoolpoundD H

SD)XomAooXnlt SI(Olpound t))X 13 SDlltl

3ugg A)l SXl1Ct3XDU0( 5D)1X101pound Sl lDX Alt9XlOOXoIt Alt91 S)3DCPAA Sl 1J llSl (ox 038 Ol AoMi lDllD lDX 1DA13 SDIlt19Xll03xoUO( lDoodlmg 1)) 11S1 S)11S1 foooDIl D)A -0038 lXllX3mv 1J A)lVlpound laquo01pound 1311VOlpound Ol-0J 5POrt31pound A)l

ADA9TI Sl l1poundP Alt9XllCt3XDltO( ilWU0CP3( -OA01i ADJXomAooXoIft l0olpound A)3DCPug

A)l AXllrt3XDUO Alt91 SDH1Xl01pound 1DX Alt9X1AOoXoIt Alt91 S)3D -cpAA Altl DJg1 1DX ADJAO03 5)3 SDJAOOXnclt A1DUJOlpoundOri middot1OuoX Alt1 llSl mAl[ SDJAO0013XOOlpound )ll0 lDX

I0l 12X1AooXoIt 121 SI(0lpound AOA)dl Altl S13 DDQOAUgg 10)9 Ol Alt91AOool13 AOJOX101pound Alt91

AD09dlD331 SI(0lpound A1D3(91pound1OOlpound AOlltl)DOll1LP 1(1 Suri -YlDllpoundi oogpx SD)AO03( A)3DP9 Alt9XllUO)3( Alt91 JllDlt190XArtD SF 13pgrirtD laquo1 S7JJ3XoUO( DJAOOXoIt 1J DlDl

I CtollOlN 161

AAA OVtE OleUl at QYIltJxELO1JuxoAoYLul QOMl OVtE OAat at ev XQtlltJEt lSOI)OL xEtl1VtlXl t1jv avtilv laleLltJtU nQOltJltPO-

ul 1)80V va EwQiltm 1 EQlYlV8UtLX1j 1VUXOAOYLU anw tE xa1 EnEtl)1j ampnULtEL t1jv toil xu ExaltJtov ltpat-VOlSVOU 1] nQOltJ(onoU xaL toil ampVtLXELlEVLoii Evtaiil1u toil xuO-AOll nVEVlato al toil EV tii rQaltPTI nEQtEXOlEVOU

EnUVEtAYIllSVW VnEI)YlAWltJalEV d tilv naQoilltJuv nQaYluteLuv ott 1

1JllXOAOytU oEv civat aQlol)(u onw EnLAYIltPii at toil nQO-AlotL f u1ho ExBaLveL

QYlcrXElOljIUXOAOYLXil lE110)01J MltJYI XUOAOll ElnEL-Ecrxuw nQoBAtlluta amp)UVCttEL AOlnOV va AVltJll xu f vsu

uvtYl euronLltJtl1nl) AJJ f ampnOnElQU nQo XQYIltJLlOnOLYlcrlV tWV nOQlltJlci-rwv ampnciVtYlltJlV ta nQoBAl1latU EXeivu )Ev e1vm Avtil

uvtYl lciAtltJtU ft QYIltJXELO1J1JXOAOyLU XlVEL XUt ampvayXYlV avttlv EIvcH ltpllltJLXOV lEta t1jv 1JllXOAOYLXilv EQEllVUV tOil (QYIltJxE1Jttxoil rpmvolEvoU xu) lEta tilv uvtoil d tOV E1JQVtEQOV XVXAOV toil nVEUlUtLXOV XUOAOll Bioll va ampVUxv1JlI to euroQWtllu IIoLOV to VOYlta toil crllVOAOU tovtoll nVEU lutlxoil BLOll notO 0 toil ampvQwnoll nVElllUtLXoil

ltII ampnciVtYlltJu uvto ELVaL tocroilto ampvuyxaiu en OltJOV f euroltJxcitYi xut teAELwtlxil euroQrtYlveiu ro Enl

AEL toil nVell lut Lxoil BLOll 111V nQUYlUto-TWLYI()LV tou vltJtcholl euroXELVOll ltII EQlYlVela tov V0tllUtO Xul til QYlcrxELW ltJUV)euroEtUl nQO tiJv neQt XOltJlOU at BLOU CCOQ LUV tOV EQellvYltoil nQO tCt lEtaltpllltJlXci toll nQoij-nOSltJEL EVteilev at aL bvo BucrtXut xut aVtWEtoL nQo ampAIlAU l)oxu1

itQYIltJdu ut onOLul eurom)Qovv at euront twV QYIltJeLO1Jll-XOOYLXWV )E)0l8VWV uvti err ltU uvt(i)v tilv QYIltJELUV ut nElQiitm va EQlYlVEVltJJ uvtilv euroAUtYlQLWV eurol[AOVWV EV)OXO-ltJltXWv ltII QllltJxdu euroYEVVlWYI ata titv euro)oxi)v tuvtYlV EX toil ltpoBoll 13

altpQo)tcrLOll ULltJl1Y1tLWV OQlElltpVtWV EX aQXEYovOll lEtUltpllltJLil ampvayYI E ltJonwv til nOAL tELa ex

UVtOltJUVLYlQYlcrtUV EX nuvto)unwv aAAwv toil ampV-Qwnoll at dvaL amptLVOBOALU fj OAWV tovtwv Llamp-XOVtUL AOlnOV 01 LucrwtUt til tuutYl hI)OXOltJlLOV lOVOV nuQci-YOvtU tOU ltpCUVOl8VOU tij To B(wla toil ELOU Xul f nLltJtL Et eov tLVUL at ampOOll(uv avtunatYl ano tiJv onoLuv ampnaAaltJltJetUl ( avl1Qwno eVU ro AdBlI ltJUVELI)lltJlV UUtij II UAl ft nQo uvti)v I)LueL ltJ1JvaQt(J al avdl tllV Ql1ltJxduv

-YD1DOA SIp gtL 5centX1Aoy lDX AOooch AD)Ql Alp mllt1x9x XlJOUg J 50llt19x12miAXlou 5lX1Aol

D9X AOOa1 -9-0CP XlAil 5gtou 5XlJAYU1DOA 5centl A01fYPlXlXP ltl1 13(tAX13gXllXl)I 5Xl)3xouO 51l D)A0l0Xfct If ltri9P Olyft llpX 513 l Xlx lllY

SIp 50lpri Xlriltl990u AOlAltP1Xl ltl1 Xl)OUg lDX gOMP

1Xl13UOllUg AXlJOllg DllL19x12DriADOU AOUrt1911 5cp DA3rl9A -mgt 5rou2 5iJpxolLo 51l SYOrt3YU gtcent1 5roaoltpAA SDOlfng 13P 5centl DriuY990u OAilXg 53Qql1yari

50( DII g 13y1rig SDJOUg Sll lo3u 5roaripM 51l lDX 50lDri9-3A1pound Ol If mlro)g ltll

J AOA9ri mAp 50llt2 XlJgOriOY 5jXl013Urig SltDpu 50llL191g0riOP 51l 13AJDgXg 5ro1pound) rtog93rl 5centX1AoyoXrtct013Xolt0f m02

13A)ngo3ul SlDtilApUp J (lV AX12rt3XDU0t Aqgtl Ol lXlx 5XlJ3xDltO 5D)3lLyp 5cent2 XlriltY990U gt1 5ltlou middot5DJ3KDlLo(1

-IUD AUKApAp lDX pAlLQg Ooug ltll 513 miut990u AltlX1AoyoXnct013xolLO A02Xl29mgMuo ltll mA13 OlOl DriltY990u ltlL A93 Al2 5ltlou 5ro3oXo Xg If A01AltP1D gt2 DA13XU3 l2 513 SDJ3XDlLo SIp tAroADAP J lDlPOHX1ltg It AroAlioXa1ihu Aroy -yrt Aqgtl lXlx SXl)013Urig 511 Xg l 5qgtyup SltA)UroOtp 512 Xg 5D)3Xolt0(1 Sll AlAroAnoDu 5ltlou D13(PUDOOU ml3yypgDlmt 11917 t1Drocb09rimg OlQ-D tltlplol All lJrilLY990u ltll 13tpgriDYoOOU 5001 tDJAoyoX nct All 5m OJOOlD gl 51ct1009uP 5cp l1 yYogoup 5cp ltll SD)002o1 SI2 tlX0103U All 513 middot5DJ3olto 511D

l03u cbp 51DlLt0rt 5cp 1DX 5ltltg chp 510 -l0ltptADAP 5cp 5loa(JlAp If 5DJcbooOYlch tXlolXl(bD tlxlllLoroa tll 5m AXlJAoyoXflct tll l Xlx AXl)OOlo1 Al2 Sp FJX AOo) tXlJchooOYlcb tl 513 110091 01 AXl)OOlol ttl AlLl) )Jx t3riqgt2tXlUp SXl)OUg Aroao 12tp 1g OririLLYJg ltlL 593 9 AlXfct tlLt)uroojtp tll Sp

t3A3riOXlU If 5Xl)OUl) Q-03t Ol H SDJ3XDlLO 5Xl)3lLyp 103U If 13Xopch12Ap tOoug ltll 5gtOu 501112 npKolLO If ml3ApoDli All A3olLY9Xollut AOOUg l1 nririllY)Q AOA 320UPP lDX AomXoptXlu laquol l-lIJX ro2O pound01 pound01 n)3xollo lL

112 A39lt9 mltoAp2XlX 102O 10110XD 10 122 SlOl9-01 5ltl0u ml3Xjlg It AOJg tltl1 513 Xlrilt9A A02Xllo laquo1 5n2t0YOXlU 5l-0llOXD

5C SXlpxollO 5iOl pOro3( YYY SPQ-D AD)iJfOl 13Y lnx A1ojlt OJt9tfD pound2l Ag All lIJX Allll] tp 5ltou

1()ll9tt0V 1 nopoKl N 96l

ytae tavtlle TCQOe LXae be tWV TCeuroTCeuroQaOLSVWV t11r TCaQEOXEY euroLe tOY A UYOVOtLVOV str toll IIaOxaA xal VEWOtcL ctr toll

Spranger tilll TCEQt t11r aAllitEiae tllr TCLOtEWr xal toil uTCaQru-autljr TCQOr ()LaLoQltpwOLV 13Lov aLov t)u UVitQWTCOlJ euroltP 00011 ()EY TCQO-

va Qr EUOtOXWe TCaQatllQEL 0 WUllderle OU()EY XWVEL OTCW euroQLl1VEUOWLEV

to toil OuvultpaOLEVOY OlJVaLOhwa tlje euroI1)aLJEWr il tfjr UTCO-XUAVJEWr wr CiVWitEY euroQELOLa ELr to OTCoiov 1 JlJxil ()La tij Qll-OxElJtLX11e t1lr TCQoOUQLOy11 OMsll XWAUH euroTCLOll OTCW ()euroXWLEV tae Qll-OXWtLXar TCaQwtaOELe xat aVtLlhaOtoAilv TCQoe tilll euroAEUEgUV TCUl()laV t11r xUAALtEXVLX1]r ltpCwwcrLur wr euroTCO mdae SIP 00011 LalLOtt crlJVO()EVEL ulmlr 11 OlJVEL()llOLr t1]r aAllitELur tOOll AIA euroV TCaOn TCEQLTCtWOEL YEyovor on 1 ljJlJXOAOytU a()uvatEL va Elr t11V tijr itQllcrXeuroLar euroCp ocrOY tovAcixLOtoY VOOULeuroV UTC autily tilll crlJLltpOJYLay tcOY itQ1jcrxWtLXWV TCuQucrtacrHov TCQOr rtQuYLunXwr UTCCtQXOV avnxdLEVOV AAwr EXEL to rtQaYLu TCQOXELIJfVOlJ itEQl w13 XaitOQLcrLOU to13 xaflaQou xal YVl1uLOlJ rtEQLEXOLEVOV LcrtOQLX11r tLVOr LOQltP11r tljr QllcrXELar wr A 1 tOU XQLcrtLaVL-OLo13 AAA EV WLlJVttl TCEQLTCtWcrEL 1 TCQoOTCaELa avultpEQEtm 0XL EIr tilll

aH Ete t1lV ovcrLav ti)r QllcrXEtar H ljJuxoAoYLa ()uvcmu va tilll UCP1lv tijr itQllOxElJnxir xal Xat axoAovl(av t1lv

ovcrtav tijr QllcrxELar wr xal t1lv L()LOtlJJtLav xcd thl autotEAELav a utijr EV crVYXQLcrEL JtQor ta AOma rtE()La tou rtvElJLatLxo13 rtQoc tac cXLae toil aA1jOUr tou xaAoil tOu ayaloil xaitLcrtwcra ovtW ltPaVEQaV xed t1lv autos-

tijr QllcrxELa O)r touto rtQattEL Xal rtEQ[ tTlll tEXYllV xal t11V i]lLX1JV To LVYILcrVElJSV EQYOV wu R Otto ()ELXVUEL craltpEcrtCnCt tl av-vataL 1 JuXoAoYLx11 avaAUcrLr wr rtQDC ta crllLEta taiita wc rtQor t1lv IhacraltP11crLv tijr 1 ortoLa artotEct t() oucrLtO()Er rtEQ tou ampQ11-crXEUtLXOU xal a)c rtQoc to aovvatov tijc rtaQaywyljr a1It11r euro CiHwv tou rtvEULanXOu 13(ou il crxomDv euroXtO XEL-LEVWV Qr asll urtayEtlXL t() AylOv mo tilll EVVOtaV tijc X11C aA11duc aAU tijc Kal tUvt11e 11 euroQEUVCt aV11XEl Et tllV yvwcrLooyLav H itQ11crxELa avvataL va ltpacrtl tije tOEac tou itEOU wr UVLcrtOU cXyaitou aX 1 UUtic xal wc iJJ(crtllC alOloYLxljc rtQunLatlXot11tOC euroXltPEVYEL tcOV tOLwv uUt11C OQLWV EivUl euroQYov tIlc IJEtaltpu-crlYlk IIavtwc JtClQEXEl 11 JUxooYLX1l euroQEuva tije tQllcrxdac JtOl-tltlLa crvoL(ELa rtQoc artavtl1crLv ELlt to rtEQI tije cXAllfrEtue t1llt

H tic 1UOAoYLae itQlJcrXEtac iha HWAOLUV Xal ty)v ExxllJcrLUI EXLVllOE toll YQaltpovta oJtw cicrl]Y11lU rtgo ihwv 1111 LoQumv EtI)L-

198

KfiG e)QaG OTtCO 8TtQCtE tOiio XaL ruG TtQOG tllY icrtOQLaY to)Y Ql1crXEUImiddotLCXtCOY xat tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG 1lt)Ql1crxELaG KaL fLEY Kat i e)Qa avt1] alAa xatl1Q1j1] fLEt ou TtOAU xcoQLG Ya euroQCOt1]19 fj crXoA1j ETtaYL)Qvtteicra 3tQO iJxtaetLaG xatl1Qy1j1] xaL TtUAW crUYXCOVEVELcra tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG Ql1crKELaG OvtCO fLul]fLa xaaQwG eurofLrt8LQLKOV crVYEOE1] fLEta fLa1jfLatoG xaaQwG ltpLOcrOltpLwii To ampTtotEAEcrfLa u ELvat 1 TtQoG JAcitJ1]Y afLltpOtE(lCOY

Tt(loG toli ihEQOU uiitwY OEY EvXilG 8(lYOY a OTtcoG arwxatu-crtafj i ljuXOAOYLU tilG Q1]crxELaG ruG aVtotEkiJG eOQa xat I)la tllY E4JQvt1]ta toil TtEQLEXOfLEYOU tJ]G xut OUX tfJY crJ]fLacrLUY avtilG OLa tllY 1lt)COAOYLUY Kat tllY euroKXA1]crLav tllY xatUOELtv tWY OTtOLCOY EIXEV ruG crxOTtOY iJ Tt(lay fLU tELa

BIBlorPAltJ)IA

TO xoOOteuroQOO )wQotLl-eflEVo xotomv el1tAoyf] poundQya oVWPeuroQOVot Ill o ljIUXO oytxo XIltIlUVVapoundIlt x01 ftpoundl-olloUlt xal-oAoU ltClQeuroXoUv dxovil ij IjIUXOAOytxijC sQpoundVV1] x01 iiiv 1tOQtOlll1OOV 1] IltmiyoUv poundt tijv IjIUXOAOytoV QEOteuroQIl tOO EIVa 11poundQL ttlV IjIUXOAOyLoV tij l-Q1]OXcLo oOyOAOUfliVOOV ()1]flO(HpoundUflorooV x01 x(no 11QiiiwV A6yov EXIlLVOOV iiiv cmoLOOv ot OUyenYQIlCPEY I-W1]flO-VEVOVtot EV tu 11oQovoy) ltQoYflCItELltr M6tC EIvot ovltiYX1] va AEXmiddotampti Ott OxorJoc tijlt

toVt1] EIVIlL 0 ltQOOIlVIltOOflO euroXELVOOV euroX tiiiV ovllyVoo()tiiiv tij awi XELQIt 11QIlYflotELIl ot 0010 euroml-UfjoVV tUzov va aOXOA1]l-ovv 11EQL tijv iU-XOAOYpound(JN tijlt l-Q1]Oxdolt xCl1 to ecpoQfjoyalt 1] Ill 1) ltQdsw

0) Saupe Einfiihrung in die neuere Psychologie 6xlI 5 1931 N affin Eillfiihrung in die Psyhologie 1948 Flugel Probleme und Ergebnisse del Psychologie 1948 Driesch Grundprobleme del Psychologie t928 Jaensch Die Lage und die Aufgaben del Psychologie 1933 Buhler Die Krise del Psychologie 1927 Spranger Die Frage nach del Einheit del Psychologie 1925 r lloACllOA6yOU R UVtCirEOL euroV tii 1VUXOAOYLKU EQpoundVVU 2 6xlI 1949

(3) XQ AvIlQovtOoU rEVlij IjIUXOAOyLCI 1934 e BOQeo IUXOAOYLIl 1933

MOOQClt-roU rSVlX1) iUXOAOyLCI exII 2 1939 K R IjIUXOOVVl-EOtC toiJ uvl-QWnou 1940 Messer Psycho logie exlI 2 1920 Koffka Psyhologie 1925 JodI Lehrbuch del Psychologie elI 6 1924

y) 1) Honigswald Grundfrageu der Denkpsychologie ex() 2 1925 Erisman Die Eigenart des Geistigen 1924

2) Kohler Gestaltpsychologie 1929 I I11 (lQ LcO1] IjIUXOAOyLo 1932 Krueger Uber psychologische Ganzheit 1926

3) Spranger Lebensformen exlI 8 1950 Toil Cluoil IUXOAoytU tij icp1]lltxfjlt (EAl fjstacpQClOt 1927) Tov CItoiJ Zur Theorie des Verstehens und zur geisteswissenschafleichen

Psychologie Festschrift fUr Volkelt 1918 Dilthey Ideen uber eine beschreibende und zergliedernde Psyhologie

Ges Schriften Oelrich Geisteswissenschaftliche Psychologie 1950 Schmied--Kowarzik Die Objektivation des Geistigen 1927

200

4) Danzel Prinzipien und Methoden der Entwicklungspsychologie 1921 vVerner Einfiihrtll1g in die Entwicklungspsychologie 1926 Kafka Die Entwickltll1gsstufen des Seelenlebens 1922

5) Adler Handbuch der Individualpsychologie 1926 6 MroQnLtoU AtOttLXi] UXOAO yin 1930 Stern Differenzielle Psychologie 8XO 3 1921

6) Dougal An Introduction to social Psychology 1921 SieberDie Massenseele 1918

7) Hellpach Einfiihrung in die V01kerpsychologie 1938 Heussner Einfiihrung in Yundts Philosophie und Psychologie 1921 vVundt Probleme der V01kerpsychologie 1911

8) Freud Uber Psychoanalyse 8XO 7 1924 Pfister Die psychoanalytische Methode 8X0 3 1924 Schultz-Henne Einfiihrung in die Psychoanalyse 1927 KOUQ8tUH UXuVuAllaLlt 1928 KroV(J1UVtLVLOOU H UXuVuUaLlt 19137 6 MroQULtOU WUxaVuAUallt 1927 S11 KaAulfpU WUxoAoyia toil j36froUlt 1950 Bumke Die Psychoanalyse und ihre Kinder 8X0 2 1938 XQ AV()Qoutaotl H UXOAOYpoundU toil Freud 1931 AA IIuQaaEU0110VAoU WUxnVuAUaLlt xat -ampQl1axda 1947 Blondel La psychoanalyse 1924

9) Miiller-Freienfels Grundziige einer Lebenspsychologie 1924

10) Reyer Einfiihrung in die Phiinomcnologie 1926

11) Selz Personlichkeitstypen und lVIethoclen ihrer Bertimmung 1924 Prahler System der Typenlehren 1942 Jung Psyhologische Typen 1930 KUAALUqJU XaQaxtYjQElt 11 UXOAOYLOt TIl110L 1935 Spranger Lebensformen 60 8 1950 r IIn(uLOAOYoU ot XUQLOL tV110L tijlt utOttLXOtl1tolt 1937

12) Richet Traite de metapsychique 1922 Sudre Introduction a la metapsychique 1926 Dougal An outline of abnormal Psychology 1921

13) Erisman Angewandte Psychologie 1920 Stern Angewandte Psychologie 1921 Froschel Psychologie der Sprache 1925 Lipps Psychologie des SchOnen 1905-1906 Gross Kriminalpsychologie 1905

KrelschmerllIedTZiniscne Giese gtIethoden der vVirtschaftspsychologie 1927

201

Cildreth Verwaltungspsyehologie 1922 Claparede L orientation professionelle 1922

5) 1) Beta Religionspsychologie EV Handbuch der Religionswissenschaft TEV 3 1922 8lGB (nfo Leipoldt

Wieland Das Programm der Religionspsychologie 1910 Schneider Zur Einfiihrung in die Religionspsychologie 1928 Rei Probleme der Religionspsychologie 1919 Pariser Einfiihrung in die Religionspsychologie 1914 Wunderle Einfiihrung in die modcrne Religionspsychologie 1922 Toii afrmii Aufgaben und l1ethoden der modernen Religionspsycholo-

gie 1915 Wobbenllin Die Methoden der religionspsychologischen Arbeit Koepp Einfiihrung in das Studium der Religionspychologie 1920 Flournoy Les principes de la psychologie religieuse Archives de psy-

ehologie 2 MUlll1Yl1ck Introduction generale a l etude des phenomenes rell-

gieux 1914 oesterreieh Einfiihrung in die Religionspsychologie 1917 Treune Die neueren Methoden der Religionspsychologie 1922 Hermann Zur Frage des religionspsychologischen Experiments 1922 Girgensohn Der seeliche Aufbau des reI Erlebens 1921 Gruehn Das yenerterlebnis 1924 vVunderle Das religiOse Erleben 1922 Hofmann Das religiose Erlebnis seine Struktur seine Typen und sein

vVahrheitsanspruch 1925 Oesterreich Die relig Erfahrung als psychologisches Problem 1915

2) FreienfeIs Psychologie der Religion 1920 Coe Die Psychologie der Religion 1916 Gruehn Religionspsychologie (MetclltpQ B EclQ01J 1938) Runge Psychologie der Religion 1922 Mayer Das psychologische Vesen der Religion 1906 Starbuck The Psychology of Religion enB 2 1909 James The varieties of reI experience 1902 YEQjt ItEt6ltpQ Vobbermin

4 elGB 1925 Leuba A psychological study of Religion 1912 Berggrav H ljJutni] ItlJyi] rijlt QlJlt1nEtalt (MerclltpQ N I AovBaQh 1946) Otto Das Heilige elGB 25 1936 Tou auwu Des Gefiihl des Uberwelt1ichen 1932 Starbuck The psychology of Religion 1889

3) NohBing Der Gottesgedanke bei Kindem und Jngendlichen 1928 Dehn Religiose Gedankenwe1t der Proletarierjugend enB 2 1924 Toii ourou Typen relig Entwicklung (Philosophie und Leben 1926) Hauer Das relig Erlebnis auf den untersten Stufen 1923

4) Murisier Les maladies du sentiment religieux 1902 Moses Pathological Aspects of Religion 1902

6EOAOrIA T6[lolt Kr TEUX0lt B 14

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

AflEQLXWOL AI lpuxooyXul 1tQOVJtOfOW U1tO uqOQflUJVTal 15LaqJfgovV uAA11Arov Ofhro A X () Pfister Tilv 1VuxaVaVtLxlV flE-

TOU Freud 6VcP 0 MassIer 1tQOOtgEXEl TlV lVvxoAoytaV TOU Starbuck xal ampvtpoundL 1togLOJouta (5L1 TijV ltgYOXEVtLXlV

ayroYilv TWV nWata E1tIOY)pound w 1tOOpound TO 1QYOXEUTLX(W 13LroJoU Tij xal T1V OXfCfLV alJTOU 1tQOpound TO cXVtLXEL1EVLX0V 1tVEVJU w tV1tOIoytaV

gYlOXEVtLXOtYlW T11pound 1]ALXLU 1tagExCL 0 Spranger OQiJWJoEVOpound a1tO T11pound f1tl nuv 1tVEWLattXWV euromOTYIlWV 8QI-tYlVEUtLXi1pound 1VVXOfO-YLapound oJtOLa EtvaL 0 OMEflla xatomV TWV ElQYliJfvroV XUTU-AEL1tETaL 1tEgl Tijpound OY1iJacrLa TlV O1tOLaV XEXtlltaL 11 lmcrXEt01VV-XOAOYLU 8la Tilv 1tQaxtLxijV woytuV m1 Tilv 6XXA1lQLalt1tLX1)V H YVWOL avtt]pound ELVaL umlQaLTllTO EI TOV 1tQo 1taVt(oV ELpound UVTOV poundVEXU Xal TOU hlov wv poundQYou TOU IIQf1tEl Va yvro-

(Ua Ta d Xed va (5JvaTaL va 8LUXQLVTI Tapound Emu TOV QYcrXEUtLXOU BLWJoUTOpound Tapound OXEOELpound Qll OXEUtLXOTYltO xal T1tOU TOV fHoU Ta TQU YL-

ut O1totaL XWQav tLpound Ta d(5UTU Tt] 1VUCi1pound 1) Ta TOU TV1tOU Tt] Xu1 T11pound

qri1pound n)v O1tOLUV XfXTYlTaL TO 1tVEilWl Tij EXXyOLU AIX cX1tUQULTrjTO ttVaL Xul 8La TOV 1UTYXYTilv 11 toV EJ1tE1tlOtEUIpoundvOV T1V

15dl(t(JxuHuV TWV QYlOXEUtLXWV IIoo oQov TQO1tOY JETUMOEropound tilly uY-ElWV 1tLOtEropound Xul XQLOtLUYlXoil xuQaxTt]Oopound 11

WQWJEVro11 8L1laxTlxwv cXQxwV xul 1] Toil TQO1tOU tou QY-OXEVHV TOU 1taLM xal Toil euroqJrj[30U AAA OllTE 1] OUYXQOTYOL TWV uQxwv EXeLVroV 011tE 11 YVWOLpound aVTY ElvuL 3UVunl aVE1 1VuxoAoy(n QYI-OxELn XroQlpound uut11V a IOXVEL xu) dpound TO 0 yVroOTO UqJOQLOJO Toil 1tOLYt01J xul 1tuL8ayroyou Jean Paul Toil cp(AOU Toil Goethe laquoltPUtVEWL OtL

TO QYOXEUTLXOV OUVULO)Y1Ja ELVUL EIpound TijV aVQro1tLVYlV cXcpoil 11 QllOUEVtLX1 3L(5UOXUAtU TWI EoMyrov 8poundV xUTwQfiroOEV

aoJY1 Va TO xal EL T11V xcdMAOU 1tOLWXVOLV Tfj XQlOtLU-VLX11 dvcu fJ lj)UXooYLa T11g ltQYOXELU dLOtL 1] yVO)-

1tOLXLLU TWV flOQqJWV Tij QYOXEUnXOTYlTO - Tij OXEOECOpound 1] O1tOtU VCPLOTaTat T)1tOU UqJ poundVOpound Xul euro1tUYYEAW-TO XOLVroVLXiipound qJVIOU xu 1]ALXLCtpound aqJ ETeuroQOU -- tilv O1tOLUV 1tUQE-XEL ([yet ELC Tilv XUTUVOY(HV )QlJOXEUtLXcllV QO1tQlI xul XUTUOTaOEroV lOt TilV EQflYlVELUV xul xu axooU(uV t1V cXV0x11v fiQYOXEUtLXo)V 81tOljIEroV xul XUtCVVVOEroV al EI TilV euro1tLYVroOLV on oilLE 11 OUVTYQYtlXO-TYpound d1tOTEAct xuUOteuroQYOlV xul ampVUXQOVLOJOV OUTE 11 euroVTO toil nAUWtoU

XtVoUJpoundVYI CPLE-EUEQU 1] O1tOLU ELpound eurovuQ flOVtOLV 1tQo TOV U1tOAOL1tOV 1tVEUJUttxov BLOV ihmcOJoV KUTa

l1)X (1)X

oogp(l -OX11X1)Olt -Ol 1O))3TI3

513 p31Allamp A9x11 AltXl013ltri g lDX SCOTl l1)X ADJOltg S1)J3XoUO S1)Jdlooo1Ib lltl SDJ3XDUO Sl SD)3

SOlDTIY900lt -Ol COlO OTID1ADllDl0X JOl lDX oo91)X SDJ3XoUO A7JJoQ-0 13MP910XDlg l1)X

1101 Alt91 (1)X Alt9AD(1)ODlt Alt91 Ol lDX SDJ3XoltO 1Ddl Q0l llADAfl AlaquoTIoD93o 513

-ADAy Sol90Dlt Ol A1DUAJX D)gl tDX DJ001o iJ 13dlpOJ103lt A))J0lt9 A1OUA

-JiG Altl S13 A1Mo(P9 5laquoolt A1o39ltloOlt 13310lty S9TID1Xl1D rtTI 9 X mAp Sll)3XDUO nOTID9X Ol ACO(pA3ri A1Durl -)lXg AIt02 lDX A1DU9AD1DX S13 13uoa rtO)9 OX1Xon QOl

A))))xkoAl lt9ltDOOTI Alt9Xll03XDUO lt91 A010lt Alaquol SlaquoOlt pAO[1oTIug AD) Olt9 rng AOltCOOAl Mill (1O(9(DX Slt9X11 DTIrt3Alt lDX Slt9Xllrt3XDltO Q01Q-D DJg3lt Doodlplg SI(0lt 513DtlD S13dlDD milt fllDlDX tDX 00)9 I0XllDTIn3Alt QOl ACOJg3lt Alt9ltl0 11lt91 11ADAil SlID ADploAOllD ltl 139-AX13g0ltV 01iD111Olt 1-01 P)X

AD)0110113( A7JJDXA))AQ A1lPXDUO( ulD H middotDJAO038 1J l))X ItXlO(DX 1J P)X Alp AltllD 51(01pound 31t301Dil A0101pound9 Al(l AOA9 Alaquol SDJ3XDUO( S)))AooXoIft

lDX UllD SU191DgoolpoundD H

SD)XomAooXnlt SI(Olpound t))X 13 SDlltl

3ugg A)l SXl1Ct3XDU0( 5D)1X101pound Sl lDX Alt9XlOOXoIt Alt91 S)3DCPAA Sl 1J llSl (ox 038 Ol AoMi lDllD lDX 1DA13 SDIlt19Xll03xoUO( lDoodlmg 1)) 11S1 S)11S1 foooDIl D)A -0038 lXllX3mv 1J A)lVlpound laquo01pound 1311VOlpound Ol-0J 5POrt31pound A)l

ADA9TI Sl l1poundP Alt9XllCt3XDltO( ilWU0CP3( -OA01i ADJXomAooXoIft l0olpound A)3DCPug

A)l AXllrt3XDUO Alt91 SDH1Xl01pound 1DX Alt9X1AOoXoIt Alt91 S)3D -cpAA Altl DJg1 1DX ADJAO03 5)3 SDJAOOXnclt A1DUJOlpoundOri middot1OuoX Alt1 llSl mAl[ SDJAO0013XOOlpound )ll0 lDX

I0l 12X1AooXoIt 121 SI(0lpound AOA)dl Altl S13 DDQOAUgg 10)9 Ol Alt91AOool13 AOJOX101pound Alt91

AD09dlD331 SI(0lpound A1D3(91pound1OOlpound AOlltl)DOll1LP 1(1 Suri -YlDllpoundi oogpx SD)AO03( A)3DP9 Alt9XllUO)3( Alt91 JllDlt190XArtD SF 13pgrirtD laquo1 S7JJ3XoUO( DJAOOXoIt 1J DlDl

I CtollOlN 161

AAA OVtE OleUl at QYIltJxELO1JuxoAoYLul QOMl OVtE OAat at ev XQtlltJEt lSOI)OL xEtl1VtlXl t1jv avtilv laleLltJtU nQOltJltPO-

ul 1)80V va EwQiltm 1 EQlYlV8UtLX1j 1VUXOAOYLU anw tE xa1 EnEtl)1j ampnULtEL t1jv toil xu ExaltJtov ltpat-VOlSVOU 1] nQOltJ(onoU xaL toil ampVtLXELlEVLoii Evtaiil1u toil xuO-AOll nVEVlato al toil EV tii rQaltPTI nEQtEXOlEVOU

EnUVEtAYIllSVW VnEI)YlAWltJalEV d tilv naQoilltJuv nQaYluteLuv ott 1

1JllXOAOytU oEv civat aQlol)(u onw EnLAYIltPii at toil nQO-AlotL f u1ho ExBaLveL

QYlcrXElOljIUXOAOYLXil lE110)01J MltJYI XUOAOll ElnEL-Ecrxuw nQoBAtlluta amp)UVCttEL AOlnOV va AVltJll xu f vsu

uvtYl euronLltJtl1nl) AJJ f ampnOnElQU nQo XQYIltJLlOnOLYlcrlV tWV nOQlltJlci-rwv ampnciVtYlltJlV ta nQoBAl1latU EXeivu )Ev e1vm Avtil

uvtYl lciAtltJtU ft QYIltJXELO1J1JXOAOyLU XlVEL XUt ampvayXYlV avttlv EIvcH ltpllltJLXOV lEta t1jv 1JllXOAOYLXilv EQEllVUV tOil (QYIltJxE1Jttxoil rpmvolEvoU xu) lEta tilv uvtoil d tOV E1JQVtEQOV XVXAOV toil nVEUlUtLXOV XUOAOll Bioll va ampVUxv1JlI to euroQWtllu IIoLOV to VOYlta toil crllVOAOU tovtoll nVEU lutlxoil BLOll notO 0 toil ampvQwnoll nVElllUtLXoil

ltII ampnciVtYlltJu uvto ELVaL tocroilto ampvuyxaiu en OltJOV f euroltJxcitYi xut teAELwtlxil euroQrtYlveiu ro Enl

AEL toil nVell lut Lxoil BLOll 111V nQUYlUto-TWLYI()LV tou vltJtcholl euroXELVOll ltII EQlYlVela tov V0tllUtO Xul til QYlcrxELW ltJUV)euroEtUl nQO tiJv neQt XOltJlOU at BLOU CCOQ LUV tOV EQellvYltoil nQO tCt lEtaltpllltJlXci toll nQoij-nOSltJEL EVteilev at aL bvo BucrtXut xut aVtWEtoL nQo ampAIlAU l)oxu1

itQYIltJdu ut onOLul eurom)Qovv at euront twV QYIltJeLO1Jll-XOOYLXWV )E)0l8VWV uvti err ltU uvt(i)v tilv QYIltJELUV ut nElQiitm va EQlYlVEVltJJ uvtilv euroAUtYlQLWV eurol[AOVWV EV)OXO-ltJltXWv ltII QllltJxdu euroYEVVlWYI ata titv euro)oxi)v tuvtYlV EX toil ltpoBoll 13

altpQo)tcrLOll ULltJl1Y1tLWV OQlElltpVtWV EX aQXEYovOll lEtUltpllltJLil ampvayYI E ltJonwv til nOAL tELa ex

UVtOltJUVLYlQYlcrtUV EX nuvto)unwv aAAwv toil ampV-Qwnoll at dvaL amptLVOBOALU fj OAWV tovtwv Llamp-XOVtUL AOlnOV 01 LucrwtUt til tuutYl hI)OXOltJlLOV lOVOV nuQci-YOvtU tOU ltpCUVOl8VOU tij To B(wla toil ELOU Xul f nLltJtL Et eov tLVUL at ampOOll(uv avtunatYl ano tiJv onoLuv ampnaAaltJltJetUl ( avl1Qwno eVU ro AdBlI ltJUVELI)lltJlV UUtij II UAl ft nQo uvti)v I)LueL ltJ1JvaQt(J al avdl tllV Ql1ltJxduv

-YD1DOA SIp gtL 5centX1Aoy lDX AOooch AD)Ql Alp mllt1x9x XlJOUg J 50llt19x12miAXlou 5lX1Aol

D9X AOOa1 -9-0CP XlAil 5gtou 5XlJAYU1DOA 5centl A01fYPlXlXP ltl1 13(tAX13gXllXl)I 5Xl)3xouO 51l D)A0l0Xfct If ltri9P Olyft llpX 513 l Xlx lllY

SIp 50lpri Xlriltl990u AOlAltP1Xl ltl1 Xl)OUg lDX gOMP

1Xl13UOllUg AXlJOllg DllL19x12DriADOU AOUrt1911 5cp DA3rl9A -mgt 5rou2 5iJpxolLo 51l SYOrt3YU gtcent1 5roaoltpAA SDOlfng 13P 5centl DriuY990u OAilXg 53Qql1yari

50( DII g 13y1rig SDJOUg Sll lo3u 5roaripM 51l lDX 50lDri9-3A1pound Ol If mlro)g ltll

J AOA9ri mAp 50llt2 XlJgOriOY 5jXl013Urig SltDpu 50llL191g0riOP 51l 13AJDgXg 5ro1pound) rtog93rl 5centX1AoyoXrtct013Xolt0f m02

13A)ngo3ul SlDtilApUp J (lV AX12rt3XDU0t Aqgtl Ol lXlx 5XlJ3xDltO 5D)3lLyp 5cent2 XlriltY990U gt1 5ltlou middot5DJ3KDlLo(1

-IUD AUKApAp lDX pAlLQg Ooug ltll 513 miut990u AltlX1AoyoXnct013xolLO A02Xl29mgMuo ltll mA13 OlOl DriltY990u ltlL A93 Al2 5ltlou 5ro3oXo Xg If A01AltP1D gt2 DA13XU3 l2 513 SDJ3XDlLo SIp tAroADAP J lDlPOHX1ltg It AroAlioXa1ihu Aroy -yrt Aqgtl lXlx SXl)013Urig 511 Xg l 5qgtyup SltA)UroOtp 512 Xg 5D)3Xolt0(1 Sll AlAroAnoDu 5ltlou D13(PUDOOU ml3yypgDlmt 11917 t1Drocb09rimg OlQ-D tltlplol All lJrilLY990u ltll 13tpgriDYoOOU 5001 tDJAoyoX nct All 5m OJOOlD gl 51ct1009uP 5cp l1 yYogoup 5cp ltll SD)002o1 SI2 tlX0103U All 513 middot5DJ3olto 511D

l03u cbp 51DlLt0rt 5cp 1DX 5ltltg chp 510 -l0ltptADAP 5cp 5loa(JlAp If 5DJcbooOYlch tXlolXl(bD tlxlllLoroa tll 5m AXlJAoyoXflct tll l Xlx AXl)OOlo1 Al2 Sp FJX AOo) tXlJchooOYlcb tl 513 110091 01 AXl)OOlol ttl AlLl) )Jx t3riqgt2tXlUp SXl)OUg Aroao 12tp 1g OririLLYJg ltlL 593 9 AlXfct tlLt)uroojtp tll Sp

t3A3riOXlU If 5Xl)OUl) Q-03t Ol H SDJ3XDlLO 5Xl)3lLyp 103U If 13Xopch12Ap tOoug ltll 5gtOu 501112 npKolLO If ml3ApoDli All A3olLY9Xollut AOOUg l1 nririllY)Q AOA 320UPP lDX AomXoptXlu laquol l-lIJX ro2O pound01 pound01 n)3xollo lL

112 A39lt9 mltoAp2XlX 102O 10110XD 10 122 SlOl9-01 5ltl0u ml3Xjlg It AOJg tltl1 513 Xlrilt9A A02Xllo laquo1 5n2t0YOXlU 5l-0llOXD

5C SXlpxollO 5iOl pOro3( YYY SPQ-D AD)iJfOl 13Y lnx A1ojlt OJt9tfD pound2l Ag All lIJX Allll] tp 5ltou

1()ll9tt0V 1 nopoKl N 96l

ytae tavtlle TCQOe LXae be tWV TCeuroTCeuroQaOLSVWV t11r TCaQEOXEY euroLe tOY A UYOVOtLVOV str toll IIaOxaA xal VEWOtcL ctr toll

Spranger tilll TCEQt t11r aAllitEiae tllr TCLOtEWr xal toil uTCaQru-autljr TCQOr ()LaLoQltpwOLV 13Lov aLov t)u UVitQWTCOlJ euroltP 00011 ()EY TCQO-

va Qr EUOtOXWe TCaQatllQEL 0 WUllderle OU()EY XWVEL OTCW euroQLl1VEUOWLEV

to toil OuvultpaOLEVOY OlJVaLOhwa tlje euroI1)aLJEWr il tfjr UTCO-XUAVJEWr wr CiVWitEY euroQELOLa ELr to OTCoiov 1 JlJxil ()La tij Qll-OxElJtLX11e t1lr TCQoOUQLOy11 OMsll XWAUH euroTCLOll OTCW ()euroXWLEV tae Qll-OXWtLXar TCaQwtaOELe xat aVtLlhaOtoAilv TCQoe tilll euroAEUEgUV TCUl()laV t11r xUAALtEXVLX1]r ltpCwwcrLur wr euroTCO mdae SIP 00011 LalLOtt crlJVO()EVEL ulmlr 11 OlJVEL()llOLr t1]r aAllitELur tOOll AIA euroV TCaOn TCEQLTCtWOEL YEyovor on 1 ljJlJXOAOytU a()uvatEL va Elr t11V tijr itQllcrXeuroLar euroCp ocrOY tovAcixLOtoY VOOULeuroV UTC autily tilll crlJLltpOJYLay tcOY itQ1jcrxWtLXWV TCuQucrtacrHov TCQOr rtQuYLunXwr UTCCtQXOV avnxdLEVOV AAwr EXEL to rtQaYLu TCQOXELIJfVOlJ itEQl w13 XaitOQLcrLOU to13 xaflaQou xal YVl1uLOlJ rtEQLEXOLEVOV LcrtOQLX11r tLVOr LOQltP11r tljr QllcrXELar wr A 1 tOU XQLcrtLaVL-OLo13 AAA EV WLlJVttl TCEQLTCtWcrEL 1 TCQoOTCaELa avultpEQEtm 0XL EIr tilll

aH Ete t1lV ovcrLav ti)r QllcrXEtar H ljJuxoAoYLa ()uvcmu va tilll UCP1lv tijr itQllOxElJnxir xal Xat axoAovl(av t1lv

ovcrtav tijr QllcrxELar wr xal t1lv L()LOtlJJtLav xcd thl autotEAELav a utijr EV crVYXQLcrEL JtQor ta AOma rtE()La tou rtvElJLatLxo13 rtQoc tac cXLae toil aA1jOUr tou xaAoil tOu ayaloil xaitLcrtwcra ovtW ltPaVEQaV xed t1lv autos-

tijr QllcrxELa O)r touto rtQattEL Xal rtEQ[ tTlll tEXYllV xal t11V i]lLX1JV To LVYILcrVElJSV EQYOV wu R Otto ()ELXVUEL craltpEcrtCnCt tl av-vataL 1 JuXoAoYLx11 avaAUcrLr wr rtQDC ta crllLEta taiita wc rtQor t1lv IhacraltP11crLv tijr 1 ortoLa artotEct t() oucrLtO()Er rtEQ tou ampQ11-crXEUtLXOU xal a)c rtQoc to aovvatov tijc rtaQaywyljr a1It11r euro CiHwv tou rtvEULanXOu 13(ou il crxomDv euroXtO XEL-LEVWV Qr asll urtayEtlXL t() AylOv mo tilll EVVOtaV tijc X11C aA11duc aAU tijc Kal tUvt11e 11 euroQEUVCt aV11XEl Et tllV yvwcrLooyLav H itQ11crxELa avvataL va ltpacrtl tije tOEac tou itEOU wr UVLcrtOU cXyaitou aX 1 UUtic xal wc iJJ(crtllC alOloYLxljc rtQunLatlXot11tOC euroXltPEVYEL tcOV tOLwv uUt11C OQLWV EivUl euroQYov tIlc IJEtaltpu-crlYlk IIavtwc JtClQEXEl 11 JUxooYLX1l euroQEuva tije tQllcrxdac JtOl-tltlLa crvoL(ELa rtQoc artavtl1crLv ELlt to rtEQI tije cXAllfrEtue t1llt

H tic 1UOAoYLae itQlJcrXEtac iha HWAOLUV Xal ty)v ExxllJcrLUI EXLVllOE toll YQaltpovta oJtw cicrl]Y11lU rtgo ihwv 1111 LoQumv EtI)L-

198

KfiG e)QaG OTtCO 8TtQCtE tOiio XaL ruG TtQOG tllY icrtOQLaY to)Y Ql1crXEUImiddotLCXtCOY xat tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG 1lt)Ql1crxELaG KaL fLEY Kat i e)Qa avt1] alAa xatl1Q1j1] fLEt ou TtOAU xcoQLG Ya euroQCOt1]19 fj crXoA1j ETtaYL)Qvtteicra 3tQO iJxtaetLaG xatl1Qy1j1] xaL TtUAW crUYXCOVEVELcra tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG Ql1crKELaG OvtCO fLul]fLa xaaQwG eurofLrt8LQLKOV crVYEOE1] fLEta fLa1jfLatoG xaaQwG ltpLOcrOltpLwii To ampTtotEAEcrfLa u ELvat 1 TtQoG JAcitJ1]Y afLltpOtE(lCOY

Tt(loG toli ihEQOU uiitwY OEY EvXilG 8(lYOY a OTtcoG arwxatu-crtafj i ljuXOAOYLU tilG Q1]crxELaG ruG aVtotEkiJG eOQa xat I)la tllY E4JQvt1]ta toil TtEQLEXOfLEYOU tJ]G xut OUX tfJY crJ]fLacrLUY avtilG OLa tllY 1lt)COAOYLUY Kat tllY euroKXA1]crLav tllY xatUOELtv tWY OTtOLCOY EIXEV ruG crxOTtOY iJ Tt(lay fLU tELa

BIBlorPAltJ)IA

TO xoOOteuroQOO )wQotLl-eflEVo xotomv el1tAoyf] poundQya oVWPeuroQOVot Ill o ljIUXO oytxo XIltIlUVVapoundIlt x01 ftpoundl-olloUlt xal-oAoU ltClQeuroXoUv dxovil ij IjIUXOAOytxijC sQpoundVV1] x01 iiiv 1tOQtOlll1OOV 1] IltmiyoUv poundt tijv IjIUXOAOytoV QEOteuroQIl tOO EIVa 11poundQL ttlV IjIUXOAOyLoV tij l-Q1]OXcLo oOyOAOUfliVOOV ()1]flO(HpoundUflorooV x01 x(no 11QiiiwV A6yov EXIlLVOOV iiiv cmoLOOv ot OUyenYQIlCPEY I-W1]flO-VEVOVtot EV tu 11oQovoy) ltQoYflCItELltr M6tC EIvot ovltiYX1] va AEXmiddotampti Ott OxorJoc tijlt

toVt1] EIVIlL 0 ltQOOIlVIltOOflO euroXELVOOV euroX tiiiV ovllyVoo()tiiiv tij awi XELQIt 11QIlYflotELIl ot 0010 euroml-UfjoVV tUzov va aOXOA1]l-ovv 11EQL tijv iU-XOAOYpound(JN tijlt l-Q1]Oxdolt xCl1 to ecpoQfjoyalt 1] Ill 1) ltQdsw

0) Saupe Einfiihrung in die neuere Psychologie 6xlI 5 1931 N affin Eillfiihrung in die Psyhologie 1948 Flugel Probleme und Ergebnisse del Psychologie 1948 Driesch Grundprobleme del Psychologie t928 Jaensch Die Lage und die Aufgaben del Psychologie 1933 Buhler Die Krise del Psychologie 1927 Spranger Die Frage nach del Einheit del Psychologie 1925 r lloACllOA6yOU R UVtCirEOL euroV tii 1VUXOAOYLKU EQpoundVVU 2 6xlI 1949

(3) XQ AvIlQovtOoU rEVlij IjIUXOAOyLCI 1934 e BOQeo IUXOAOYLIl 1933

MOOQClt-roU rSVlX1) iUXOAOyLCI exII 2 1939 K R IjIUXOOVVl-EOtC toiJ uvl-QWnou 1940 Messer Psycho logie exlI 2 1920 Koffka Psyhologie 1925 JodI Lehrbuch del Psychologie elI 6 1924

y) 1) Honigswald Grundfrageu der Denkpsychologie ex() 2 1925 Erisman Die Eigenart des Geistigen 1924

2) Kohler Gestaltpsychologie 1929 I I11 (lQ LcO1] IjIUXOAOyLo 1932 Krueger Uber psychologische Ganzheit 1926

3) Spranger Lebensformen exlI 8 1950 Toil Cluoil IUXOAoytU tij icp1]lltxfjlt (EAl fjstacpQClOt 1927) Tov CItoiJ Zur Theorie des Verstehens und zur geisteswissenschafleichen

Psychologie Festschrift fUr Volkelt 1918 Dilthey Ideen uber eine beschreibende und zergliedernde Psyhologie

Ges Schriften Oelrich Geisteswissenschaftliche Psychologie 1950 Schmied--Kowarzik Die Objektivation des Geistigen 1927

200

4) Danzel Prinzipien und Methoden der Entwicklungspsychologie 1921 vVerner Einfiihrtll1g in die Entwicklungspsychologie 1926 Kafka Die Entwickltll1gsstufen des Seelenlebens 1922

5) Adler Handbuch der Individualpsychologie 1926 6 MroQnLtoU AtOttLXi] UXOAO yin 1930 Stern Differenzielle Psychologie 8XO 3 1921

6) Dougal An Introduction to social Psychology 1921 SieberDie Massenseele 1918

7) Hellpach Einfiihrung in die V01kerpsychologie 1938 Heussner Einfiihrung in Yundts Philosophie und Psychologie 1921 vVundt Probleme der V01kerpsychologie 1911

8) Freud Uber Psychoanalyse 8XO 7 1924 Pfister Die psychoanalytische Methode 8X0 3 1924 Schultz-Henne Einfiihrung in die Psychoanalyse 1927 KOUQ8tUH UXuVuAllaLlt 1928 KroV(J1UVtLVLOOU H UXuVuUaLlt 19137 6 MroQULtOU WUxaVuAUallt 1927 S11 KaAulfpU WUxoAoyia toil j36froUlt 1950 Bumke Die Psychoanalyse und ihre Kinder 8X0 2 1938 XQ AV()Qoutaotl H UXOAOYpoundU toil Freud 1931 AA IIuQaaEU0110VAoU WUxnVuAUaLlt xat -ampQl1axda 1947 Blondel La psychoanalyse 1924

9) Miiller-Freienfels Grundziige einer Lebenspsychologie 1924

10) Reyer Einfiihrung in die Phiinomcnologie 1926

11) Selz Personlichkeitstypen und lVIethoclen ihrer Bertimmung 1924 Prahler System der Typenlehren 1942 Jung Psyhologische Typen 1930 KUAALUqJU XaQaxtYjQElt 11 UXOAOYLOt TIl110L 1935 Spranger Lebensformen 60 8 1950 r IIn(uLOAOYoU ot XUQLOL tV110L tijlt utOttLXOtl1tolt 1937

12) Richet Traite de metapsychique 1922 Sudre Introduction a la metapsychique 1926 Dougal An outline of abnormal Psychology 1921

13) Erisman Angewandte Psychologie 1920 Stern Angewandte Psychologie 1921 Froschel Psychologie der Sprache 1925 Lipps Psychologie des SchOnen 1905-1906 Gross Kriminalpsychologie 1905

KrelschmerllIedTZiniscne Giese gtIethoden der vVirtschaftspsychologie 1927

201

Cildreth Verwaltungspsyehologie 1922 Claparede L orientation professionelle 1922

5) 1) Beta Religionspsychologie EV Handbuch der Religionswissenschaft TEV 3 1922 8lGB (nfo Leipoldt

Wieland Das Programm der Religionspsychologie 1910 Schneider Zur Einfiihrung in die Religionspsychologie 1928 Rei Probleme der Religionspsychologie 1919 Pariser Einfiihrung in die Religionspsychologie 1914 Wunderle Einfiihrung in die modcrne Religionspsychologie 1922 Toii afrmii Aufgaben und l1ethoden der modernen Religionspsycholo-

gie 1915 Wobbenllin Die Methoden der religionspsychologischen Arbeit Koepp Einfiihrung in das Studium der Religionspychologie 1920 Flournoy Les principes de la psychologie religieuse Archives de psy-

ehologie 2 MUlll1Yl1ck Introduction generale a l etude des phenomenes rell-

gieux 1914 oesterreieh Einfiihrung in die Religionspsychologie 1917 Treune Die neueren Methoden der Religionspsychologie 1922 Hermann Zur Frage des religionspsychologischen Experiments 1922 Girgensohn Der seeliche Aufbau des reI Erlebens 1921 Gruehn Das yenerterlebnis 1924 vVunderle Das religiOse Erleben 1922 Hofmann Das religiose Erlebnis seine Struktur seine Typen und sein

vVahrheitsanspruch 1925 Oesterreich Die relig Erfahrung als psychologisches Problem 1915

2) FreienfeIs Psychologie der Religion 1920 Coe Die Psychologie der Religion 1916 Gruehn Religionspsychologie (MetclltpQ B EclQ01J 1938) Runge Psychologie der Religion 1922 Mayer Das psychologische Vesen der Religion 1906 Starbuck The Psychology of Religion enB 2 1909 James The varieties of reI experience 1902 YEQjt ItEt6ltpQ Vobbermin

4 elGB 1925 Leuba A psychological study of Religion 1912 Berggrav H ljJutni] ItlJyi] rijlt QlJlt1nEtalt (MerclltpQ N I AovBaQh 1946) Otto Das Heilige elGB 25 1936 Tou auwu Des Gefiihl des Uberwelt1ichen 1932 Starbuck The psychology of Religion 1889

3) NohBing Der Gottesgedanke bei Kindem und Jngendlichen 1928 Dehn Religiose Gedankenwe1t der Proletarierjugend enB 2 1924 Toii ourou Typen relig Entwicklung (Philosophie und Leben 1926) Hauer Das relig Erlebnis auf den untersten Stufen 1923

4) Murisier Les maladies du sentiment religieux 1902 Moses Pathological Aspects of Religion 1902

6EOAOrIA T6[lolt Kr TEUX0lt B 14

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

l1)X (1)X

oogp(l -OX11X1)Olt -Ol 1O))3TI3

513 p31Allamp A9x11 AltXl013ltri g lDX SCOTl l1)X ADJOltg S1)J3XoUO S1)Jdlooo1Ib lltl SDJ3XDUO Sl SD)3

SOlDTIY900lt -Ol COlO OTID1ADllDl0X JOl lDX oo91)X SDJ3XoUO A7JJoQ-0 13MP910XDlg l1)X

1101 Alt91 (1)X Alt9AD(1)ODlt Alt91 Ol lDX SDJ3XoltO 1Ddl Q0l llADAfl AlaquoTIoD93o 513

-ADAy Sol90Dlt Ol A1DUAJX D)gl tDX DJ001o iJ 13dlpOJ103lt A))J0lt9 A1OUA

-JiG Altl S13 A1Mo(P9 5laquoolt A1o39ltloOlt 13310lty S9TID1Xl1D rtTI 9 X mAp Sll)3XDUO nOTID9X Ol ACO(pA3ri A1Durl -)lXg AIt02 lDX A1DU9AD1DX S13 13uoa rtO)9 OX1Xon QOl

A))))xkoAl lt9ltDOOTI Alt9Xll03XDUO lt91 A010lt Alaquol SlaquoOlt pAO[1oTIug AD) Olt9 rng AOltCOOAl Mill (1O(9(DX Slt9X11 DTIrt3Alt lDX Slt9Xllrt3XDltO Q01Q-D DJg3lt Doodlplg SI(0lt 513DtlD S13dlDD milt fllDlDX tDX 00)9 I0XllDTIn3Alt QOl ACOJg3lt Alt9ltl0 11lt91 11ADAil SlID ADploAOllD ltl 139-AX13g0ltV 01iD111Olt 1-01 P)X

AD)0110113( A7JJDXA))AQ A1lPXDUO( ulD H middotDJAO038 1J l))X ItXlO(DX 1J P)X Alp AltllD 51(01pound 31t301Dil A0101pound9 Al(l AOA9 Alaquol SDJ3XDUO( S)))AooXoIft

lDX UllD SU191DgoolpoundD H

SD)XomAooXnlt SI(Olpound t))X 13 SDlltl

3ugg A)l SXl1Ct3XDU0( 5D)1X101pound Sl lDX Alt9XlOOXoIt Alt91 S)3DCPAA Sl 1J llSl (ox 038 Ol AoMi lDllD lDX 1DA13 SDIlt19Xll03xoUO( lDoodlmg 1)) 11S1 S)11S1 foooDIl D)A -0038 lXllX3mv 1J A)lVlpound laquo01pound 1311VOlpound Ol-0J 5POrt31pound A)l

ADA9TI Sl l1poundP Alt9XllCt3XDltO( ilWU0CP3( -OA01i ADJXomAooXoIft l0olpound A)3DCPug

A)l AXllrt3XDUO Alt91 SDH1Xl01pound 1DX Alt9X1AOoXoIt Alt91 S)3D -cpAA Altl DJg1 1DX ADJAO03 5)3 SDJAOOXnclt A1DUJOlpoundOri middot1OuoX Alt1 llSl mAl[ SDJAO0013XOOlpound )ll0 lDX

I0l 12X1AooXoIt 121 SI(0lpound AOA)dl Altl S13 DDQOAUgg 10)9 Ol Alt91AOool13 AOJOX101pound Alt91

AD09dlD331 SI(0lpound A1D3(91pound1OOlpound AOlltl)DOll1LP 1(1 Suri -YlDllpoundi oogpx SD)AO03( A)3DP9 Alt9XllUO)3( Alt91 JllDlt190XArtD SF 13pgrirtD laquo1 S7JJ3XoUO( DJAOOXoIt 1J DlDl

I CtollOlN 161

AAA OVtE OleUl at QYIltJxELO1JuxoAoYLul QOMl OVtE OAat at ev XQtlltJEt lSOI)OL xEtl1VtlXl t1jv avtilv laleLltJtU nQOltJltPO-

ul 1)80V va EwQiltm 1 EQlYlV8UtLX1j 1VUXOAOYLU anw tE xa1 EnEtl)1j ampnULtEL t1jv toil xu ExaltJtov ltpat-VOlSVOU 1] nQOltJ(onoU xaL toil ampVtLXELlEVLoii Evtaiil1u toil xuO-AOll nVEVlato al toil EV tii rQaltPTI nEQtEXOlEVOU

EnUVEtAYIllSVW VnEI)YlAWltJalEV d tilv naQoilltJuv nQaYluteLuv ott 1

1JllXOAOytU oEv civat aQlol)(u onw EnLAYIltPii at toil nQO-AlotL f u1ho ExBaLveL

QYlcrXElOljIUXOAOYLXil lE110)01J MltJYI XUOAOll ElnEL-Ecrxuw nQoBAtlluta amp)UVCttEL AOlnOV va AVltJll xu f vsu

uvtYl euronLltJtl1nl) AJJ f ampnOnElQU nQo XQYIltJLlOnOLYlcrlV tWV nOQlltJlci-rwv ampnciVtYlltJlV ta nQoBAl1latU EXeivu )Ev e1vm Avtil

uvtYl lciAtltJtU ft QYIltJXELO1J1JXOAOyLU XlVEL XUt ampvayXYlV avttlv EIvcH ltpllltJLXOV lEta t1jv 1JllXOAOYLXilv EQEllVUV tOil (QYIltJxE1Jttxoil rpmvolEvoU xu) lEta tilv uvtoil d tOV E1JQVtEQOV XVXAOV toil nVEUlUtLXOV XUOAOll Bioll va ampVUxv1JlI to euroQWtllu IIoLOV to VOYlta toil crllVOAOU tovtoll nVEU lutlxoil BLOll notO 0 toil ampvQwnoll nVElllUtLXoil

ltII ampnciVtYlltJu uvto ELVaL tocroilto ampvuyxaiu en OltJOV f euroltJxcitYi xut teAELwtlxil euroQrtYlveiu ro Enl

AEL toil nVell lut Lxoil BLOll 111V nQUYlUto-TWLYI()LV tou vltJtcholl euroXELVOll ltII EQlYlVela tov V0tllUtO Xul til QYlcrxELW ltJUV)euroEtUl nQO tiJv neQt XOltJlOU at BLOU CCOQ LUV tOV EQellvYltoil nQO tCt lEtaltpllltJlXci toll nQoij-nOSltJEL EVteilev at aL bvo BucrtXut xut aVtWEtoL nQo ampAIlAU l)oxu1

itQYIltJdu ut onOLul eurom)Qovv at euront twV QYIltJeLO1Jll-XOOYLXWV )E)0l8VWV uvti err ltU uvt(i)v tilv QYIltJELUV ut nElQiitm va EQlYlVEVltJJ uvtilv euroAUtYlQLWV eurol[AOVWV EV)OXO-ltJltXWv ltII QllltJxdu euroYEVVlWYI ata titv euro)oxi)v tuvtYlV EX toil ltpoBoll 13

altpQo)tcrLOll ULltJl1Y1tLWV OQlElltpVtWV EX aQXEYovOll lEtUltpllltJLil ampvayYI E ltJonwv til nOAL tELa ex

UVtOltJUVLYlQYlcrtUV EX nuvto)unwv aAAwv toil ampV-Qwnoll at dvaL amptLVOBOALU fj OAWV tovtwv Llamp-XOVtUL AOlnOV 01 LucrwtUt til tuutYl hI)OXOltJlLOV lOVOV nuQci-YOvtU tOU ltpCUVOl8VOU tij To B(wla toil ELOU Xul f nLltJtL Et eov tLVUL at ampOOll(uv avtunatYl ano tiJv onoLuv ampnaAaltJltJetUl ( avl1Qwno eVU ro AdBlI ltJUVELI)lltJlV UUtij II UAl ft nQo uvti)v I)LueL ltJ1JvaQt(J al avdl tllV Ql1ltJxduv

-YD1DOA SIp gtL 5centX1Aoy lDX AOooch AD)Ql Alp mllt1x9x XlJOUg J 50llt19x12miAXlou 5lX1Aol

D9X AOOa1 -9-0CP XlAil 5gtou 5XlJAYU1DOA 5centl A01fYPlXlXP ltl1 13(tAX13gXllXl)I 5Xl)3xouO 51l D)A0l0Xfct If ltri9P Olyft llpX 513 l Xlx lllY

SIp 50lpri Xlriltl990u AOlAltP1Xl ltl1 Xl)OUg lDX gOMP

1Xl13UOllUg AXlJOllg DllL19x12DriADOU AOUrt1911 5cp DA3rl9A -mgt 5rou2 5iJpxolLo 51l SYOrt3YU gtcent1 5roaoltpAA SDOlfng 13P 5centl DriuY990u OAilXg 53Qql1yari

50( DII g 13y1rig SDJOUg Sll lo3u 5roaripM 51l lDX 50lDri9-3A1pound Ol If mlro)g ltll

J AOA9ri mAp 50llt2 XlJgOriOY 5jXl013Urig SltDpu 50llL191g0riOP 51l 13AJDgXg 5ro1pound) rtog93rl 5centX1AoyoXrtct013Xolt0f m02

13A)ngo3ul SlDtilApUp J (lV AX12rt3XDU0t Aqgtl Ol lXlx 5XlJ3xDltO 5D)3lLyp 5cent2 XlriltY990U gt1 5ltlou middot5DJ3KDlLo(1

-IUD AUKApAp lDX pAlLQg Ooug ltll 513 miut990u AltlX1AoyoXnct013xolLO A02Xl29mgMuo ltll mA13 OlOl DriltY990u ltlL A93 Al2 5ltlou 5ro3oXo Xg If A01AltP1D gt2 DA13XU3 l2 513 SDJ3XDlLo SIp tAroADAP J lDlPOHX1ltg It AroAlioXa1ihu Aroy -yrt Aqgtl lXlx SXl)013Urig 511 Xg l 5qgtyup SltA)UroOtp 512 Xg 5D)3Xolt0(1 Sll AlAroAnoDu 5ltlou D13(PUDOOU ml3yypgDlmt 11917 t1Drocb09rimg OlQ-D tltlplol All lJrilLY990u ltll 13tpgriDYoOOU 5001 tDJAoyoX nct All 5m OJOOlD gl 51ct1009uP 5cp l1 yYogoup 5cp ltll SD)002o1 SI2 tlX0103U All 513 middot5DJ3olto 511D

l03u cbp 51DlLt0rt 5cp 1DX 5ltltg chp 510 -l0ltptADAP 5cp 5loa(JlAp If 5DJcbooOYlch tXlolXl(bD tlxlllLoroa tll 5m AXlJAoyoXflct tll l Xlx AXl)OOlo1 Al2 Sp FJX AOo) tXlJchooOYlcb tl 513 110091 01 AXl)OOlol ttl AlLl) )Jx t3riqgt2tXlUp SXl)OUg Aroao 12tp 1g OririLLYJg ltlL 593 9 AlXfct tlLt)uroojtp tll Sp

t3A3riOXlU If 5Xl)OUl) Q-03t Ol H SDJ3XDlLO 5Xl)3lLyp 103U If 13Xopch12Ap tOoug ltll 5gtOu 501112 npKolLO If ml3ApoDli All A3olLY9Xollut AOOUg l1 nririllY)Q AOA 320UPP lDX AomXoptXlu laquol l-lIJX ro2O pound01 pound01 n)3xollo lL

112 A39lt9 mltoAp2XlX 102O 10110XD 10 122 SlOl9-01 5ltl0u ml3Xjlg It AOJg tltl1 513 Xlrilt9A A02Xllo laquo1 5n2t0YOXlU 5l-0llOXD

5C SXlpxollO 5iOl pOro3( YYY SPQ-D AD)iJfOl 13Y lnx A1ojlt OJt9tfD pound2l Ag All lIJX Allll] tp 5ltou

1()ll9tt0V 1 nopoKl N 96l

ytae tavtlle TCQOe LXae be tWV TCeuroTCeuroQaOLSVWV t11r TCaQEOXEY euroLe tOY A UYOVOtLVOV str toll IIaOxaA xal VEWOtcL ctr toll

Spranger tilll TCEQt t11r aAllitEiae tllr TCLOtEWr xal toil uTCaQru-autljr TCQOr ()LaLoQltpwOLV 13Lov aLov t)u UVitQWTCOlJ euroltP 00011 ()EY TCQO-

va Qr EUOtOXWe TCaQatllQEL 0 WUllderle OU()EY XWVEL OTCW euroQLl1VEUOWLEV

to toil OuvultpaOLEVOY OlJVaLOhwa tlje euroI1)aLJEWr il tfjr UTCO-XUAVJEWr wr CiVWitEY euroQELOLa ELr to OTCoiov 1 JlJxil ()La tij Qll-OxElJtLX11e t1lr TCQoOUQLOy11 OMsll XWAUH euroTCLOll OTCW ()euroXWLEV tae Qll-OXWtLXar TCaQwtaOELe xat aVtLlhaOtoAilv TCQoe tilll euroAEUEgUV TCUl()laV t11r xUAALtEXVLX1]r ltpCwwcrLur wr euroTCO mdae SIP 00011 LalLOtt crlJVO()EVEL ulmlr 11 OlJVEL()llOLr t1]r aAllitELur tOOll AIA euroV TCaOn TCEQLTCtWOEL YEyovor on 1 ljJlJXOAOytU a()uvatEL va Elr t11V tijr itQllcrXeuroLar euroCp ocrOY tovAcixLOtoY VOOULeuroV UTC autily tilll crlJLltpOJYLay tcOY itQ1jcrxWtLXWV TCuQucrtacrHov TCQOr rtQuYLunXwr UTCCtQXOV avnxdLEVOV AAwr EXEL to rtQaYLu TCQOXELIJfVOlJ itEQl w13 XaitOQLcrLOU to13 xaflaQou xal YVl1uLOlJ rtEQLEXOLEVOV LcrtOQLX11r tLVOr LOQltP11r tljr QllcrXELar wr A 1 tOU XQLcrtLaVL-OLo13 AAA EV WLlJVttl TCEQLTCtWcrEL 1 TCQoOTCaELa avultpEQEtm 0XL EIr tilll

aH Ete t1lV ovcrLav ti)r QllcrXEtar H ljJuxoAoYLa ()uvcmu va tilll UCP1lv tijr itQllOxElJnxir xal Xat axoAovl(av t1lv

ovcrtav tijr QllcrxELar wr xal t1lv L()LOtlJJtLav xcd thl autotEAELav a utijr EV crVYXQLcrEL JtQor ta AOma rtE()La tou rtvElJLatLxo13 rtQoc tac cXLae toil aA1jOUr tou xaAoil tOu ayaloil xaitLcrtwcra ovtW ltPaVEQaV xed t1lv autos-

tijr QllcrxELa O)r touto rtQattEL Xal rtEQ[ tTlll tEXYllV xal t11V i]lLX1JV To LVYILcrVElJSV EQYOV wu R Otto ()ELXVUEL craltpEcrtCnCt tl av-vataL 1 JuXoAoYLx11 avaAUcrLr wr rtQDC ta crllLEta taiita wc rtQor t1lv IhacraltP11crLv tijr 1 ortoLa artotEct t() oucrLtO()Er rtEQ tou ampQ11-crXEUtLXOU xal a)c rtQoc to aovvatov tijc rtaQaywyljr a1It11r euro CiHwv tou rtvEULanXOu 13(ou il crxomDv euroXtO XEL-LEVWV Qr asll urtayEtlXL t() AylOv mo tilll EVVOtaV tijc X11C aA11duc aAU tijc Kal tUvt11e 11 euroQEUVCt aV11XEl Et tllV yvwcrLooyLav H itQ11crxELa avvataL va ltpacrtl tije tOEac tou itEOU wr UVLcrtOU cXyaitou aX 1 UUtic xal wc iJJ(crtllC alOloYLxljc rtQunLatlXot11tOC euroXltPEVYEL tcOV tOLwv uUt11C OQLWV EivUl euroQYov tIlc IJEtaltpu-crlYlk IIavtwc JtClQEXEl 11 JUxooYLX1l euroQEuva tije tQllcrxdac JtOl-tltlLa crvoL(ELa rtQoc artavtl1crLv ELlt to rtEQI tije cXAllfrEtue t1llt

H tic 1UOAoYLae itQlJcrXEtac iha HWAOLUV Xal ty)v ExxllJcrLUI EXLVllOE toll YQaltpovta oJtw cicrl]Y11lU rtgo ihwv 1111 LoQumv EtI)L-

198

KfiG e)QaG OTtCO 8TtQCtE tOiio XaL ruG TtQOG tllY icrtOQLaY to)Y Ql1crXEUImiddotLCXtCOY xat tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG 1lt)Ql1crxELaG KaL fLEY Kat i e)Qa avt1] alAa xatl1Q1j1] fLEt ou TtOAU xcoQLG Ya euroQCOt1]19 fj crXoA1j ETtaYL)Qvtteicra 3tQO iJxtaetLaG xatl1Qy1j1] xaL TtUAW crUYXCOVEVELcra tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG Ql1crKELaG OvtCO fLul]fLa xaaQwG eurofLrt8LQLKOV crVYEOE1] fLEta fLa1jfLatoG xaaQwG ltpLOcrOltpLwii To ampTtotEAEcrfLa u ELvat 1 TtQoG JAcitJ1]Y afLltpOtE(lCOY

Tt(loG toli ihEQOU uiitwY OEY EvXilG 8(lYOY a OTtcoG arwxatu-crtafj i ljuXOAOYLU tilG Q1]crxELaG ruG aVtotEkiJG eOQa xat I)la tllY E4JQvt1]ta toil TtEQLEXOfLEYOU tJ]G xut OUX tfJY crJ]fLacrLUY avtilG OLa tllY 1lt)COAOYLUY Kat tllY euroKXA1]crLav tllY xatUOELtv tWY OTtOLCOY EIXEV ruG crxOTtOY iJ Tt(lay fLU tELa

BIBlorPAltJ)IA

TO xoOOteuroQOO )wQotLl-eflEVo xotomv el1tAoyf] poundQya oVWPeuroQOVot Ill o ljIUXO oytxo XIltIlUVVapoundIlt x01 ftpoundl-olloUlt xal-oAoU ltClQeuroXoUv dxovil ij IjIUXOAOytxijC sQpoundVV1] x01 iiiv 1tOQtOlll1OOV 1] IltmiyoUv poundt tijv IjIUXOAOytoV QEOteuroQIl tOO EIVa 11poundQL ttlV IjIUXOAOyLoV tij l-Q1]OXcLo oOyOAOUfliVOOV ()1]flO(HpoundUflorooV x01 x(no 11QiiiwV A6yov EXIlLVOOV iiiv cmoLOOv ot OUyenYQIlCPEY I-W1]flO-VEVOVtot EV tu 11oQovoy) ltQoYflCItELltr M6tC EIvot ovltiYX1] va AEXmiddotampti Ott OxorJoc tijlt

toVt1] EIVIlL 0 ltQOOIlVIltOOflO euroXELVOOV euroX tiiiV ovllyVoo()tiiiv tij awi XELQIt 11QIlYflotELIl ot 0010 euroml-UfjoVV tUzov va aOXOA1]l-ovv 11EQL tijv iU-XOAOYpound(JN tijlt l-Q1]Oxdolt xCl1 to ecpoQfjoyalt 1] Ill 1) ltQdsw

0) Saupe Einfiihrung in die neuere Psychologie 6xlI 5 1931 N affin Eillfiihrung in die Psyhologie 1948 Flugel Probleme und Ergebnisse del Psychologie 1948 Driesch Grundprobleme del Psychologie t928 Jaensch Die Lage und die Aufgaben del Psychologie 1933 Buhler Die Krise del Psychologie 1927 Spranger Die Frage nach del Einheit del Psychologie 1925 r lloACllOA6yOU R UVtCirEOL euroV tii 1VUXOAOYLKU EQpoundVVU 2 6xlI 1949

(3) XQ AvIlQovtOoU rEVlij IjIUXOAOyLCI 1934 e BOQeo IUXOAOYLIl 1933

MOOQClt-roU rSVlX1) iUXOAOyLCI exII 2 1939 K R IjIUXOOVVl-EOtC toiJ uvl-QWnou 1940 Messer Psycho logie exlI 2 1920 Koffka Psyhologie 1925 JodI Lehrbuch del Psychologie elI 6 1924

y) 1) Honigswald Grundfrageu der Denkpsychologie ex() 2 1925 Erisman Die Eigenart des Geistigen 1924

2) Kohler Gestaltpsychologie 1929 I I11 (lQ LcO1] IjIUXOAOyLo 1932 Krueger Uber psychologische Ganzheit 1926

3) Spranger Lebensformen exlI 8 1950 Toil Cluoil IUXOAoytU tij icp1]lltxfjlt (EAl fjstacpQClOt 1927) Tov CItoiJ Zur Theorie des Verstehens und zur geisteswissenschafleichen

Psychologie Festschrift fUr Volkelt 1918 Dilthey Ideen uber eine beschreibende und zergliedernde Psyhologie

Ges Schriften Oelrich Geisteswissenschaftliche Psychologie 1950 Schmied--Kowarzik Die Objektivation des Geistigen 1927

200

4) Danzel Prinzipien und Methoden der Entwicklungspsychologie 1921 vVerner Einfiihrtll1g in die Entwicklungspsychologie 1926 Kafka Die Entwickltll1gsstufen des Seelenlebens 1922

5) Adler Handbuch der Individualpsychologie 1926 6 MroQnLtoU AtOttLXi] UXOAO yin 1930 Stern Differenzielle Psychologie 8XO 3 1921

6) Dougal An Introduction to social Psychology 1921 SieberDie Massenseele 1918

7) Hellpach Einfiihrung in die V01kerpsychologie 1938 Heussner Einfiihrung in Yundts Philosophie und Psychologie 1921 vVundt Probleme der V01kerpsychologie 1911

8) Freud Uber Psychoanalyse 8XO 7 1924 Pfister Die psychoanalytische Methode 8X0 3 1924 Schultz-Henne Einfiihrung in die Psychoanalyse 1927 KOUQ8tUH UXuVuAllaLlt 1928 KroV(J1UVtLVLOOU H UXuVuUaLlt 19137 6 MroQULtOU WUxaVuAUallt 1927 S11 KaAulfpU WUxoAoyia toil j36froUlt 1950 Bumke Die Psychoanalyse und ihre Kinder 8X0 2 1938 XQ AV()Qoutaotl H UXOAOYpoundU toil Freud 1931 AA IIuQaaEU0110VAoU WUxnVuAUaLlt xat -ampQl1axda 1947 Blondel La psychoanalyse 1924

9) Miiller-Freienfels Grundziige einer Lebenspsychologie 1924

10) Reyer Einfiihrung in die Phiinomcnologie 1926

11) Selz Personlichkeitstypen und lVIethoclen ihrer Bertimmung 1924 Prahler System der Typenlehren 1942 Jung Psyhologische Typen 1930 KUAALUqJU XaQaxtYjQElt 11 UXOAOYLOt TIl110L 1935 Spranger Lebensformen 60 8 1950 r IIn(uLOAOYoU ot XUQLOL tV110L tijlt utOttLXOtl1tolt 1937

12) Richet Traite de metapsychique 1922 Sudre Introduction a la metapsychique 1926 Dougal An outline of abnormal Psychology 1921

13) Erisman Angewandte Psychologie 1920 Stern Angewandte Psychologie 1921 Froschel Psychologie der Sprache 1925 Lipps Psychologie des SchOnen 1905-1906 Gross Kriminalpsychologie 1905

KrelschmerllIedTZiniscne Giese gtIethoden der vVirtschaftspsychologie 1927

201

Cildreth Verwaltungspsyehologie 1922 Claparede L orientation professionelle 1922

5) 1) Beta Religionspsychologie EV Handbuch der Religionswissenschaft TEV 3 1922 8lGB (nfo Leipoldt

Wieland Das Programm der Religionspsychologie 1910 Schneider Zur Einfiihrung in die Religionspsychologie 1928 Rei Probleme der Religionspsychologie 1919 Pariser Einfiihrung in die Religionspsychologie 1914 Wunderle Einfiihrung in die modcrne Religionspsychologie 1922 Toii afrmii Aufgaben und l1ethoden der modernen Religionspsycholo-

gie 1915 Wobbenllin Die Methoden der religionspsychologischen Arbeit Koepp Einfiihrung in das Studium der Religionspychologie 1920 Flournoy Les principes de la psychologie religieuse Archives de psy-

ehologie 2 MUlll1Yl1ck Introduction generale a l etude des phenomenes rell-

gieux 1914 oesterreieh Einfiihrung in die Religionspsychologie 1917 Treune Die neueren Methoden der Religionspsychologie 1922 Hermann Zur Frage des religionspsychologischen Experiments 1922 Girgensohn Der seeliche Aufbau des reI Erlebens 1921 Gruehn Das yenerterlebnis 1924 vVunderle Das religiOse Erleben 1922 Hofmann Das religiose Erlebnis seine Struktur seine Typen und sein

vVahrheitsanspruch 1925 Oesterreich Die relig Erfahrung als psychologisches Problem 1915

2) FreienfeIs Psychologie der Religion 1920 Coe Die Psychologie der Religion 1916 Gruehn Religionspsychologie (MetclltpQ B EclQ01J 1938) Runge Psychologie der Religion 1922 Mayer Das psychologische Vesen der Religion 1906 Starbuck The Psychology of Religion enB 2 1909 James The varieties of reI experience 1902 YEQjt ItEt6ltpQ Vobbermin

4 elGB 1925 Leuba A psychological study of Religion 1912 Berggrav H ljJutni] ItlJyi] rijlt QlJlt1nEtalt (MerclltpQ N I AovBaQh 1946) Otto Das Heilige elGB 25 1936 Tou auwu Des Gefiihl des Uberwelt1ichen 1932 Starbuck The psychology of Religion 1889

3) NohBing Der Gottesgedanke bei Kindem und Jngendlichen 1928 Dehn Religiose Gedankenwe1t der Proletarierjugend enB 2 1924 Toii ourou Typen relig Entwicklung (Philosophie und Leben 1926) Hauer Das relig Erlebnis auf den untersten Stufen 1923

4) Murisier Les maladies du sentiment religieux 1902 Moses Pathological Aspects of Religion 1902

6EOAOrIA T6[lolt Kr TEUX0lt B 14

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

AAA OVtE OleUl at QYIltJxELO1JuxoAoYLul QOMl OVtE OAat at ev XQtlltJEt lSOI)OL xEtl1VtlXl t1jv avtilv laleLltJtU nQOltJltPO-

ul 1)80V va EwQiltm 1 EQlYlV8UtLX1j 1VUXOAOYLU anw tE xa1 EnEtl)1j ampnULtEL t1jv toil xu ExaltJtov ltpat-VOlSVOU 1] nQOltJ(onoU xaL toil ampVtLXELlEVLoii Evtaiil1u toil xuO-AOll nVEVlato al toil EV tii rQaltPTI nEQtEXOlEVOU

EnUVEtAYIllSVW VnEI)YlAWltJalEV d tilv naQoilltJuv nQaYluteLuv ott 1

1JllXOAOytU oEv civat aQlol)(u onw EnLAYIltPii at toil nQO-AlotL f u1ho ExBaLveL

QYlcrXElOljIUXOAOYLXil lE110)01J MltJYI XUOAOll ElnEL-Ecrxuw nQoBAtlluta amp)UVCttEL AOlnOV va AVltJll xu f vsu

uvtYl euronLltJtl1nl) AJJ f ampnOnElQU nQo XQYIltJLlOnOLYlcrlV tWV nOQlltJlci-rwv ampnciVtYlltJlV ta nQoBAl1latU EXeivu )Ev e1vm Avtil

uvtYl lciAtltJtU ft QYIltJXELO1J1JXOAOyLU XlVEL XUt ampvayXYlV avttlv EIvcH ltpllltJLXOV lEta t1jv 1JllXOAOYLXilv EQEllVUV tOil (QYIltJxE1Jttxoil rpmvolEvoU xu) lEta tilv uvtoil d tOV E1JQVtEQOV XVXAOV toil nVEUlUtLXOV XUOAOll Bioll va ampVUxv1JlI to euroQWtllu IIoLOV to VOYlta toil crllVOAOU tovtoll nVEU lutlxoil BLOll notO 0 toil ampvQwnoll nVElllUtLXoil

ltII ampnciVtYlltJu uvto ELVaL tocroilto ampvuyxaiu en OltJOV f euroltJxcitYi xut teAELwtlxil euroQrtYlveiu ro Enl

AEL toil nVell lut Lxoil BLOll 111V nQUYlUto-TWLYI()LV tou vltJtcholl euroXELVOll ltII EQlYlVela tov V0tllUtO Xul til QYlcrxELW ltJUV)euroEtUl nQO tiJv neQt XOltJlOU at BLOU CCOQ LUV tOV EQellvYltoil nQO tCt lEtaltpllltJlXci toll nQoij-nOSltJEL EVteilev at aL bvo BucrtXut xut aVtWEtoL nQo ampAIlAU l)oxu1

itQYIltJdu ut onOLul eurom)Qovv at euront twV QYIltJeLO1Jll-XOOYLXWV )E)0l8VWV uvti err ltU uvt(i)v tilv QYIltJELUV ut nElQiitm va EQlYlVEVltJJ uvtilv euroAUtYlQLWV eurol[AOVWV EV)OXO-ltJltXWv ltII QllltJxdu euroYEVVlWYI ata titv euro)oxi)v tuvtYlV EX toil ltpoBoll 13

altpQo)tcrLOll ULltJl1Y1tLWV OQlElltpVtWV EX aQXEYovOll lEtUltpllltJLil ampvayYI E ltJonwv til nOAL tELa ex

UVtOltJUVLYlQYlcrtUV EX nuvto)unwv aAAwv toil ampV-Qwnoll at dvaL amptLVOBOALU fj OAWV tovtwv Llamp-XOVtUL AOlnOV 01 LucrwtUt til tuutYl hI)OXOltJlLOV lOVOV nuQci-YOvtU tOU ltpCUVOl8VOU tij To B(wla toil ELOU Xul f nLltJtL Et eov tLVUL at ampOOll(uv avtunatYl ano tiJv onoLuv ampnaAaltJltJetUl ( avl1Qwno eVU ro AdBlI ltJUVELI)lltJlV UUtij II UAl ft nQo uvti)v I)LueL ltJ1JvaQt(J al avdl tllV Ql1ltJxduv

-YD1DOA SIp gtL 5centX1Aoy lDX AOooch AD)Ql Alp mllt1x9x XlJOUg J 50llt19x12miAXlou 5lX1Aol

D9X AOOa1 -9-0CP XlAil 5gtou 5XlJAYU1DOA 5centl A01fYPlXlXP ltl1 13(tAX13gXllXl)I 5Xl)3xouO 51l D)A0l0Xfct If ltri9P Olyft llpX 513 l Xlx lllY

SIp 50lpri Xlriltl990u AOlAltP1Xl ltl1 Xl)OUg lDX gOMP

1Xl13UOllUg AXlJOllg DllL19x12DriADOU AOUrt1911 5cp DA3rl9A -mgt 5rou2 5iJpxolLo 51l SYOrt3YU gtcent1 5roaoltpAA SDOlfng 13P 5centl DriuY990u OAilXg 53Qql1yari

50( DII g 13y1rig SDJOUg Sll lo3u 5roaripM 51l lDX 50lDri9-3A1pound Ol If mlro)g ltll

J AOA9ri mAp 50llt2 XlJgOriOY 5jXl013Urig SltDpu 50llL191g0riOP 51l 13AJDgXg 5ro1pound) rtog93rl 5centX1AoyoXrtct013Xolt0f m02

13A)ngo3ul SlDtilApUp J (lV AX12rt3XDU0t Aqgtl Ol lXlx 5XlJ3xDltO 5D)3lLyp 5cent2 XlriltY990U gt1 5ltlou middot5DJ3KDlLo(1

-IUD AUKApAp lDX pAlLQg Ooug ltll 513 miut990u AltlX1AoyoXnct013xolLO A02Xl29mgMuo ltll mA13 OlOl DriltY990u ltlL A93 Al2 5ltlou 5ro3oXo Xg If A01AltP1D gt2 DA13XU3 l2 513 SDJ3XDlLo SIp tAroADAP J lDlPOHX1ltg It AroAlioXa1ihu Aroy -yrt Aqgtl lXlx SXl)013Urig 511 Xg l 5qgtyup SltA)UroOtp 512 Xg 5D)3Xolt0(1 Sll AlAroAnoDu 5ltlou D13(PUDOOU ml3yypgDlmt 11917 t1Drocb09rimg OlQ-D tltlplol All lJrilLY990u ltll 13tpgriDYoOOU 5001 tDJAoyoX nct All 5m OJOOlD gl 51ct1009uP 5cp l1 yYogoup 5cp ltll SD)002o1 SI2 tlX0103U All 513 middot5DJ3olto 511D

l03u cbp 51DlLt0rt 5cp 1DX 5ltltg chp 510 -l0ltptADAP 5cp 5loa(JlAp If 5DJcbooOYlch tXlolXl(bD tlxlllLoroa tll 5m AXlJAoyoXflct tll l Xlx AXl)OOlo1 Al2 Sp FJX AOo) tXlJchooOYlcb tl 513 110091 01 AXl)OOlol ttl AlLl) )Jx t3riqgt2tXlUp SXl)OUg Aroao 12tp 1g OririLLYJg ltlL 593 9 AlXfct tlLt)uroojtp tll Sp

t3A3riOXlU If 5Xl)OUl) Q-03t Ol H SDJ3XDlLO 5Xl)3lLyp 103U If 13Xopch12Ap tOoug ltll 5gtOu 501112 npKolLO If ml3ApoDli All A3olLY9Xollut AOOUg l1 nririllY)Q AOA 320UPP lDX AomXoptXlu laquol l-lIJX ro2O pound01 pound01 n)3xollo lL

112 A39lt9 mltoAp2XlX 102O 10110XD 10 122 SlOl9-01 5ltl0u ml3Xjlg It AOJg tltl1 513 Xlrilt9A A02Xllo laquo1 5n2t0YOXlU 5l-0llOXD

5C SXlpxollO 5iOl pOro3( YYY SPQ-D AD)iJfOl 13Y lnx A1ojlt OJt9tfD pound2l Ag All lIJX Allll] tp 5ltou

1()ll9tt0V 1 nopoKl N 96l

ytae tavtlle TCQOe LXae be tWV TCeuroTCeuroQaOLSVWV t11r TCaQEOXEY euroLe tOY A UYOVOtLVOV str toll IIaOxaA xal VEWOtcL ctr toll

Spranger tilll TCEQt t11r aAllitEiae tllr TCLOtEWr xal toil uTCaQru-autljr TCQOr ()LaLoQltpwOLV 13Lov aLov t)u UVitQWTCOlJ euroltP 00011 ()EY TCQO-

va Qr EUOtOXWe TCaQatllQEL 0 WUllderle OU()EY XWVEL OTCW euroQLl1VEUOWLEV

to toil OuvultpaOLEVOY OlJVaLOhwa tlje euroI1)aLJEWr il tfjr UTCO-XUAVJEWr wr CiVWitEY euroQELOLa ELr to OTCoiov 1 JlJxil ()La tij Qll-OxElJtLX11e t1lr TCQoOUQLOy11 OMsll XWAUH euroTCLOll OTCW ()euroXWLEV tae Qll-OXWtLXar TCaQwtaOELe xat aVtLlhaOtoAilv TCQoe tilll euroAEUEgUV TCUl()laV t11r xUAALtEXVLX1]r ltpCwwcrLur wr euroTCO mdae SIP 00011 LalLOtt crlJVO()EVEL ulmlr 11 OlJVEL()llOLr t1]r aAllitELur tOOll AIA euroV TCaOn TCEQLTCtWOEL YEyovor on 1 ljJlJXOAOytU a()uvatEL va Elr t11V tijr itQllcrXeuroLar euroCp ocrOY tovAcixLOtoY VOOULeuroV UTC autily tilll crlJLltpOJYLay tcOY itQ1jcrxWtLXWV TCuQucrtacrHov TCQOr rtQuYLunXwr UTCCtQXOV avnxdLEVOV AAwr EXEL to rtQaYLu TCQOXELIJfVOlJ itEQl w13 XaitOQLcrLOU to13 xaflaQou xal YVl1uLOlJ rtEQLEXOLEVOV LcrtOQLX11r tLVOr LOQltP11r tljr QllcrXELar wr A 1 tOU XQLcrtLaVL-OLo13 AAA EV WLlJVttl TCEQLTCtWcrEL 1 TCQoOTCaELa avultpEQEtm 0XL EIr tilll

aH Ete t1lV ovcrLav ti)r QllcrXEtar H ljJuxoAoYLa ()uvcmu va tilll UCP1lv tijr itQllOxElJnxir xal Xat axoAovl(av t1lv

ovcrtav tijr QllcrxELar wr xal t1lv L()LOtlJJtLav xcd thl autotEAELav a utijr EV crVYXQLcrEL JtQor ta AOma rtE()La tou rtvElJLatLxo13 rtQoc tac cXLae toil aA1jOUr tou xaAoil tOu ayaloil xaitLcrtwcra ovtW ltPaVEQaV xed t1lv autos-

tijr QllcrxELa O)r touto rtQattEL Xal rtEQ[ tTlll tEXYllV xal t11V i]lLX1JV To LVYILcrVElJSV EQYOV wu R Otto ()ELXVUEL craltpEcrtCnCt tl av-vataL 1 JuXoAoYLx11 avaAUcrLr wr rtQDC ta crllLEta taiita wc rtQor t1lv IhacraltP11crLv tijr 1 ortoLa artotEct t() oucrLtO()Er rtEQ tou ampQ11-crXEUtLXOU xal a)c rtQoc to aovvatov tijc rtaQaywyljr a1It11r euro CiHwv tou rtvEULanXOu 13(ou il crxomDv euroXtO XEL-LEVWV Qr asll urtayEtlXL t() AylOv mo tilll EVVOtaV tijc X11C aA11duc aAU tijc Kal tUvt11e 11 euroQEUVCt aV11XEl Et tllV yvwcrLooyLav H itQ11crxELa avvataL va ltpacrtl tije tOEac tou itEOU wr UVLcrtOU cXyaitou aX 1 UUtic xal wc iJJ(crtllC alOloYLxljc rtQunLatlXot11tOC euroXltPEVYEL tcOV tOLwv uUt11C OQLWV EivUl euroQYov tIlc IJEtaltpu-crlYlk IIavtwc JtClQEXEl 11 JUxooYLX1l euroQEuva tije tQllcrxdac JtOl-tltlLa crvoL(ELa rtQoc artavtl1crLv ELlt to rtEQI tije cXAllfrEtue t1llt

H tic 1UOAoYLae itQlJcrXEtac iha HWAOLUV Xal ty)v ExxllJcrLUI EXLVllOE toll YQaltpovta oJtw cicrl]Y11lU rtgo ihwv 1111 LoQumv EtI)L-

198

KfiG e)QaG OTtCO 8TtQCtE tOiio XaL ruG TtQOG tllY icrtOQLaY to)Y Ql1crXEUImiddotLCXtCOY xat tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG 1lt)Ql1crxELaG KaL fLEY Kat i e)Qa avt1] alAa xatl1Q1j1] fLEt ou TtOAU xcoQLG Ya euroQCOt1]19 fj crXoA1j ETtaYL)Qvtteicra 3tQO iJxtaetLaG xatl1Qy1j1] xaL TtUAW crUYXCOVEVELcra tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG Ql1crKELaG OvtCO fLul]fLa xaaQwG eurofLrt8LQLKOV crVYEOE1] fLEta fLa1jfLatoG xaaQwG ltpLOcrOltpLwii To ampTtotEAEcrfLa u ELvat 1 TtQoG JAcitJ1]Y afLltpOtE(lCOY

Tt(loG toli ihEQOU uiitwY OEY EvXilG 8(lYOY a OTtcoG arwxatu-crtafj i ljuXOAOYLU tilG Q1]crxELaG ruG aVtotEkiJG eOQa xat I)la tllY E4JQvt1]ta toil TtEQLEXOfLEYOU tJ]G xut OUX tfJY crJ]fLacrLUY avtilG OLa tllY 1lt)COAOYLUY Kat tllY euroKXA1]crLav tllY xatUOELtv tWY OTtOLCOY EIXEV ruG crxOTtOY iJ Tt(lay fLU tELa

BIBlorPAltJ)IA

TO xoOOteuroQOO )wQotLl-eflEVo xotomv el1tAoyf] poundQya oVWPeuroQOVot Ill o ljIUXO oytxo XIltIlUVVapoundIlt x01 ftpoundl-olloUlt xal-oAoU ltClQeuroXoUv dxovil ij IjIUXOAOytxijC sQpoundVV1] x01 iiiv 1tOQtOlll1OOV 1] IltmiyoUv poundt tijv IjIUXOAOytoV QEOteuroQIl tOO EIVa 11poundQL ttlV IjIUXOAOyLoV tij l-Q1]OXcLo oOyOAOUfliVOOV ()1]flO(HpoundUflorooV x01 x(no 11QiiiwV A6yov EXIlLVOOV iiiv cmoLOOv ot OUyenYQIlCPEY I-W1]flO-VEVOVtot EV tu 11oQovoy) ltQoYflCItELltr M6tC EIvot ovltiYX1] va AEXmiddotampti Ott OxorJoc tijlt

toVt1] EIVIlL 0 ltQOOIlVIltOOflO euroXELVOOV euroX tiiiV ovllyVoo()tiiiv tij awi XELQIt 11QIlYflotELIl ot 0010 euroml-UfjoVV tUzov va aOXOA1]l-ovv 11EQL tijv iU-XOAOYpound(JN tijlt l-Q1]Oxdolt xCl1 to ecpoQfjoyalt 1] Ill 1) ltQdsw

0) Saupe Einfiihrung in die neuere Psychologie 6xlI 5 1931 N affin Eillfiihrung in die Psyhologie 1948 Flugel Probleme und Ergebnisse del Psychologie 1948 Driesch Grundprobleme del Psychologie t928 Jaensch Die Lage und die Aufgaben del Psychologie 1933 Buhler Die Krise del Psychologie 1927 Spranger Die Frage nach del Einheit del Psychologie 1925 r lloACllOA6yOU R UVtCirEOL euroV tii 1VUXOAOYLKU EQpoundVVU 2 6xlI 1949

(3) XQ AvIlQovtOoU rEVlij IjIUXOAOyLCI 1934 e BOQeo IUXOAOYLIl 1933

MOOQClt-roU rSVlX1) iUXOAOyLCI exII 2 1939 K R IjIUXOOVVl-EOtC toiJ uvl-QWnou 1940 Messer Psycho logie exlI 2 1920 Koffka Psyhologie 1925 JodI Lehrbuch del Psychologie elI 6 1924

y) 1) Honigswald Grundfrageu der Denkpsychologie ex() 2 1925 Erisman Die Eigenart des Geistigen 1924

2) Kohler Gestaltpsychologie 1929 I I11 (lQ LcO1] IjIUXOAOyLo 1932 Krueger Uber psychologische Ganzheit 1926

3) Spranger Lebensformen exlI 8 1950 Toil Cluoil IUXOAoytU tij icp1]lltxfjlt (EAl fjstacpQClOt 1927) Tov CItoiJ Zur Theorie des Verstehens und zur geisteswissenschafleichen

Psychologie Festschrift fUr Volkelt 1918 Dilthey Ideen uber eine beschreibende und zergliedernde Psyhologie

Ges Schriften Oelrich Geisteswissenschaftliche Psychologie 1950 Schmied--Kowarzik Die Objektivation des Geistigen 1927

200

4) Danzel Prinzipien und Methoden der Entwicklungspsychologie 1921 vVerner Einfiihrtll1g in die Entwicklungspsychologie 1926 Kafka Die Entwickltll1gsstufen des Seelenlebens 1922

5) Adler Handbuch der Individualpsychologie 1926 6 MroQnLtoU AtOttLXi] UXOAO yin 1930 Stern Differenzielle Psychologie 8XO 3 1921

6) Dougal An Introduction to social Psychology 1921 SieberDie Massenseele 1918

7) Hellpach Einfiihrung in die V01kerpsychologie 1938 Heussner Einfiihrung in Yundts Philosophie und Psychologie 1921 vVundt Probleme der V01kerpsychologie 1911

8) Freud Uber Psychoanalyse 8XO 7 1924 Pfister Die psychoanalytische Methode 8X0 3 1924 Schultz-Henne Einfiihrung in die Psychoanalyse 1927 KOUQ8tUH UXuVuAllaLlt 1928 KroV(J1UVtLVLOOU H UXuVuUaLlt 19137 6 MroQULtOU WUxaVuAUallt 1927 S11 KaAulfpU WUxoAoyia toil j36froUlt 1950 Bumke Die Psychoanalyse und ihre Kinder 8X0 2 1938 XQ AV()Qoutaotl H UXOAOYpoundU toil Freud 1931 AA IIuQaaEU0110VAoU WUxnVuAUaLlt xat -ampQl1axda 1947 Blondel La psychoanalyse 1924

9) Miiller-Freienfels Grundziige einer Lebenspsychologie 1924

10) Reyer Einfiihrung in die Phiinomcnologie 1926

11) Selz Personlichkeitstypen und lVIethoclen ihrer Bertimmung 1924 Prahler System der Typenlehren 1942 Jung Psyhologische Typen 1930 KUAALUqJU XaQaxtYjQElt 11 UXOAOYLOt TIl110L 1935 Spranger Lebensformen 60 8 1950 r IIn(uLOAOYoU ot XUQLOL tV110L tijlt utOttLXOtl1tolt 1937

12) Richet Traite de metapsychique 1922 Sudre Introduction a la metapsychique 1926 Dougal An outline of abnormal Psychology 1921

13) Erisman Angewandte Psychologie 1920 Stern Angewandte Psychologie 1921 Froschel Psychologie der Sprache 1925 Lipps Psychologie des SchOnen 1905-1906 Gross Kriminalpsychologie 1905

KrelschmerllIedTZiniscne Giese gtIethoden der vVirtschaftspsychologie 1927

201

Cildreth Verwaltungspsyehologie 1922 Claparede L orientation professionelle 1922

5) 1) Beta Religionspsychologie EV Handbuch der Religionswissenschaft TEV 3 1922 8lGB (nfo Leipoldt

Wieland Das Programm der Religionspsychologie 1910 Schneider Zur Einfiihrung in die Religionspsychologie 1928 Rei Probleme der Religionspsychologie 1919 Pariser Einfiihrung in die Religionspsychologie 1914 Wunderle Einfiihrung in die modcrne Religionspsychologie 1922 Toii afrmii Aufgaben und l1ethoden der modernen Religionspsycholo-

gie 1915 Wobbenllin Die Methoden der religionspsychologischen Arbeit Koepp Einfiihrung in das Studium der Religionspychologie 1920 Flournoy Les principes de la psychologie religieuse Archives de psy-

ehologie 2 MUlll1Yl1ck Introduction generale a l etude des phenomenes rell-

gieux 1914 oesterreieh Einfiihrung in die Religionspsychologie 1917 Treune Die neueren Methoden der Religionspsychologie 1922 Hermann Zur Frage des religionspsychologischen Experiments 1922 Girgensohn Der seeliche Aufbau des reI Erlebens 1921 Gruehn Das yenerterlebnis 1924 vVunderle Das religiOse Erleben 1922 Hofmann Das religiose Erlebnis seine Struktur seine Typen und sein

vVahrheitsanspruch 1925 Oesterreich Die relig Erfahrung als psychologisches Problem 1915

2) FreienfeIs Psychologie der Religion 1920 Coe Die Psychologie der Religion 1916 Gruehn Religionspsychologie (MetclltpQ B EclQ01J 1938) Runge Psychologie der Religion 1922 Mayer Das psychologische Vesen der Religion 1906 Starbuck The Psychology of Religion enB 2 1909 James The varieties of reI experience 1902 YEQjt ItEt6ltpQ Vobbermin

4 elGB 1925 Leuba A psychological study of Religion 1912 Berggrav H ljJutni] ItlJyi] rijlt QlJlt1nEtalt (MerclltpQ N I AovBaQh 1946) Otto Das Heilige elGB 25 1936 Tou auwu Des Gefiihl des Uberwelt1ichen 1932 Starbuck The psychology of Religion 1889

3) NohBing Der Gottesgedanke bei Kindem und Jngendlichen 1928 Dehn Religiose Gedankenwe1t der Proletarierjugend enB 2 1924 Toii ourou Typen relig Entwicklung (Philosophie und Leben 1926) Hauer Das relig Erlebnis auf den untersten Stufen 1923

4) Murisier Les maladies du sentiment religieux 1902 Moses Pathological Aspects of Religion 1902

6EOAOrIA T6[lolt Kr TEUX0lt B 14

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

-YD1DOA SIp gtL 5centX1Aoy lDX AOooch AD)Ql Alp mllt1x9x XlJOUg J 50llt19x12miAXlou 5lX1Aol

D9X AOOa1 -9-0CP XlAil 5gtou 5XlJAYU1DOA 5centl A01fYPlXlXP ltl1 13(tAX13gXllXl)I 5Xl)3xouO 51l D)A0l0Xfct If ltri9P Olyft llpX 513 l Xlx lllY

SIp 50lpri Xlriltl990u AOlAltP1Xl ltl1 Xl)OUg lDX gOMP

1Xl13UOllUg AXlJOllg DllL19x12DriADOU AOUrt1911 5cp DA3rl9A -mgt 5rou2 5iJpxolLo 51l SYOrt3YU gtcent1 5roaoltpAA SDOlfng 13P 5centl DriuY990u OAilXg 53Qql1yari

50( DII g 13y1rig SDJOUg Sll lo3u 5roaripM 51l lDX 50lDri9-3A1pound Ol If mlro)g ltll

J AOA9ri mAp 50llt2 XlJgOriOY 5jXl013Urig SltDpu 50llL191g0riOP 51l 13AJDgXg 5ro1pound) rtog93rl 5centX1AoyoXrtct013Xolt0f m02

13A)ngo3ul SlDtilApUp J (lV AX12rt3XDU0t Aqgtl Ol lXlx 5XlJ3xDltO 5D)3lLyp 5cent2 XlriltY990U gt1 5ltlou middot5DJ3KDlLo(1

-IUD AUKApAp lDX pAlLQg Ooug ltll 513 miut990u AltlX1AoyoXnct013xolLO A02Xl29mgMuo ltll mA13 OlOl DriltY990u ltlL A93 Al2 5ltlou 5ro3oXo Xg If A01AltP1D gt2 DA13XU3 l2 513 SDJ3XDlLo SIp tAroADAP J lDlPOHX1ltg It AroAlioXa1ihu Aroy -yrt Aqgtl lXlx SXl)013Urig 511 Xg l 5qgtyup SltA)UroOtp 512 Xg 5D)3Xolt0(1 Sll AlAroAnoDu 5ltlou D13(PUDOOU ml3yypgDlmt 11917 t1Drocb09rimg OlQ-D tltlplol All lJrilLY990u ltll 13tpgriDYoOOU 5001 tDJAoyoX nct All 5m OJOOlD gl 51ct1009uP 5cp l1 yYogoup 5cp ltll SD)002o1 SI2 tlX0103U All 513 middot5DJ3olto 511D

l03u cbp 51DlLt0rt 5cp 1DX 5ltltg chp 510 -l0ltptADAP 5cp 5loa(JlAp If 5DJcbooOYlch tXlolXl(bD tlxlllLoroa tll 5m AXlJAoyoXflct tll l Xlx AXl)OOlo1 Al2 Sp FJX AOo) tXlJchooOYlcb tl 513 110091 01 AXl)OOlol ttl AlLl) )Jx t3riqgt2tXlUp SXl)OUg Aroao 12tp 1g OririLLYJg ltlL 593 9 AlXfct tlLt)uroojtp tll Sp

t3A3riOXlU If 5Xl)OUl) Q-03t Ol H SDJ3XDlLO 5Xl)3lLyp 103U If 13Xopch12Ap tOoug ltll 5gtOu 501112 npKolLO If ml3ApoDli All A3olLY9Xollut AOOUg l1 nririllY)Q AOA 320UPP lDX AomXoptXlu laquol l-lIJX ro2O pound01 pound01 n)3xollo lL

112 A39lt9 mltoAp2XlX 102O 10110XD 10 122 SlOl9-01 5ltl0u ml3Xjlg It AOJg tltl1 513 Xlrilt9A A02Xllo laquo1 5n2t0YOXlU 5l-0llOXD

5C SXlpxollO 5iOl pOro3( YYY SPQ-D AD)iJfOl 13Y lnx A1ojlt OJt9tfD pound2l Ag All lIJX Allll] tp 5ltou

1()ll9tt0V 1 nopoKl N 96l

ytae tavtlle TCQOe LXae be tWV TCeuroTCeuroQaOLSVWV t11r TCaQEOXEY euroLe tOY A UYOVOtLVOV str toll IIaOxaA xal VEWOtcL ctr toll

Spranger tilll TCEQt t11r aAllitEiae tllr TCLOtEWr xal toil uTCaQru-autljr TCQOr ()LaLoQltpwOLV 13Lov aLov t)u UVitQWTCOlJ euroltP 00011 ()EY TCQO-

va Qr EUOtOXWe TCaQatllQEL 0 WUllderle OU()EY XWVEL OTCW euroQLl1VEUOWLEV

to toil OuvultpaOLEVOY OlJVaLOhwa tlje euroI1)aLJEWr il tfjr UTCO-XUAVJEWr wr CiVWitEY euroQELOLa ELr to OTCoiov 1 JlJxil ()La tij Qll-OxElJtLX11e t1lr TCQoOUQLOy11 OMsll XWAUH euroTCLOll OTCW ()euroXWLEV tae Qll-OXWtLXar TCaQwtaOELe xat aVtLlhaOtoAilv TCQoe tilll euroAEUEgUV TCUl()laV t11r xUAALtEXVLX1]r ltpCwwcrLur wr euroTCO mdae SIP 00011 LalLOtt crlJVO()EVEL ulmlr 11 OlJVEL()llOLr t1]r aAllitELur tOOll AIA euroV TCaOn TCEQLTCtWOEL YEyovor on 1 ljJlJXOAOytU a()uvatEL va Elr t11V tijr itQllcrXeuroLar euroCp ocrOY tovAcixLOtoY VOOULeuroV UTC autily tilll crlJLltpOJYLay tcOY itQ1jcrxWtLXWV TCuQucrtacrHov TCQOr rtQuYLunXwr UTCCtQXOV avnxdLEVOV AAwr EXEL to rtQaYLu TCQOXELIJfVOlJ itEQl w13 XaitOQLcrLOU to13 xaflaQou xal YVl1uLOlJ rtEQLEXOLEVOV LcrtOQLX11r tLVOr LOQltP11r tljr QllcrXELar wr A 1 tOU XQLcrtLaVL-OLo13 AAA EV WLlJVttl TCEQLTCtWcrEL 1 TCQoOTCaELa avultpEQEtm 0XL EIr tilll

aH Ete t1lV ovcrLav ti)r QllcrXEtar H ljJuxoAoYLa ()uvcmu va tilll UCP1lv tijr itQllOxElJnxir xal Xat axoAovl(av t1lv

ovcrtav tijr QllcrxELar wr xal t1lv L()LOtlJJtLav xcd thl autotEAELav a utijr EV crVYXQLcrEL JtQor ta AOma rtE()La tou rtvElJLatLxo13 rtQoc tac cXLae toil aA1jOUr tou xaAoil tOu ayaloil xaitLcrtwcra ovtW ltPaVEQaV xed t1lv autos-

tijr QllcrxELa O)r touto rtQattEL Xal rtEQ[ tTlll tEXYllV xal t11V i]lLX1JV To LVYILcrVElJSV EQYOV wu R Otto ()ELXVUEL craltpEcrtCnCt tl av-vataL 1 JuXoAoYLx11 avaAUcrLr wr rtQDC ta crllLEta taiita wc rtQor t1lv IhacraltP11crLv tijr 1 ortoLa artotEct t() oucrLtO()Er rtEQ tou ampQ11-crXEUtLXOU xal a)c rtQoc to aovvatov tijc rtaQaywyljr a1It11r euro CiHwv tou rtvEULanXOu 13(ou il crxomDv euroXtO XEL-LEVWV Qr asll urtayEtlXL t() AylOv mo tilll EVVOtaV tijc X11C aA11duc aAU tijc Kal tUvt11e 11 euroQEUVCt aV11XEl Et tllV yvwcrLooyLav H itQ11crxELa avvataL va ltpacrtl tije tOEac tou itEOU wr UVLcrtOU cXyaitou aX 1 UUtic xal wc iJJ(crtllC alOloYLxljc rtQunLatlXot11tOC euroXltPEVYEL tcOV tOLwv uUt11C OQLWV EivUl euroQYov tIlc IJEtaltpu-crlYlk IIavtwc JtClQEXEl 11 JUxooYLX1l euroQEuva tije tQllcrxdac JtOl-tltlLa crvoL(ELa rtQoc artavtl1crLv ELlt to rtEQI tije cXAllfrEtue t1llt

H tic 1UOAoYLae itQlJcrXEtac iha HWAOLUV Xal ty)v ExxllJcrLUI EXLVllOE toll YQaltpovta oJtw cicrl]Y11lU rtgo ihwv 1111 LoQumv EtI)L-

198

KfiG e)QaG OTtCO 8TtQCtE tOiio XaL ruG TtQOG tllY icrtOQLaY to)Y Ql1crXEUImiddotLCXtCOY xat tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG 1lt)Ql1crxELaG KaL fLEY Kat i e)Qa avt1] alAa xatl1Q1j1] fLEt ou TtOAU xcoQLG Ya euroQCOt1]19 fj crXoA1j ETtaYL)Qvtteicra 3tQO iJxtaetLaG xatl1Qy1j1] xaL TtUAW crUYXCOVEVELcra tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG Ql1crKELaG OvtCO fLul]fLa xaaQwG eurofLrt8LQLKOV crVYEOE1] fLEta fLa1jfLatoG xaaQwG ltpLOcrOltpLwii To ampTtotEAEcrfLa u ELvat 1 TtQoG JAcitJ1]Y afLltpOtE(lCOY

Tt(loG toli ihEQOU uiitwY OEY EvXilG 8(lYOY a OTtcoG arwxatu-crtafj i ljuXOAOYLU tilG Q1]crxELaG ruG aVtotEkiJG eOQa xat I)la tllY E4JQvt1]ta toil TtEQLEXOfLEYOU tJ]G xut OUX tfJY crJ]fLacrLUY avtilG OLa tllY 1lt)COAOYLUY Kat tllY euroKXA1]crLav tllY xatUOELtv tWY OTtOLCOY EIXEV ruG crxOTtOY iJ Tt(lay fLU tELa

BIBlorPAltJ)IA

TO xoOOteuroQOO )wQotLl-eflEVo xotomv el1tAoyf] poundQya oVWPeuroQOVot Ill o ljIUXO oytxo XIltIlUVVapoundIlt x01 ftpoundl-olloUlt xal-oAoU ltClQeuroXoUv dxovil ij IjIUXOAOytxijC sQpoundVV1] x01 iiiv 1tOQtOlll1OOV 1] IltmiyoUv poundt tijv IjIUXOAOytoV QEOteuroQIl tOO EIVa 11poundQL ttlV IjIUXOAOyLoV tij l-Q1]OXcLo oOyOAOUfliVOOV ()1]flO(HpoundUflorooV x01 x(no 11QiiiwV A6yov EXIlLVOOV iiiv cmoLOOv ot OUyenYQIlCPEY I-W1]flO-VEVOVtot EV tu 11oQovoy) ltQoYflCItELltr M6tC EIvot ovltiYX1] va AEXmiddotampti Ott OxorJoc tijlt

toVt1] EIVIlL 0 ltQOOIlVIltOOflO euroXELVOOV euroX tiiiV ovllyVoo()tiiiv tij awi XELQIt 11QIlYflotELIl ot 0010 euroml-UfjoVV tUzov va aOXOA1]l-ovv 11EQL tijv iU-XOAOYpound(JN tijlt l-Q1]Oxdolt xCl1 to ecpoQfjoyalt 1] Ill 1) ltQdsw

0) Saupe Einfiihrung in die neuere Psychologie 6xlI 5 1931 N affin Eillfiihrung in die Psyhologie 1948 Flugel Probleme und Ergebnisse del Psychologie 1948 Driesch Grundprobleme del Psychologie t928 Jaensch Die Lage und die Aufgaben del Psychologie 1933 Buhler Die Krise del Psychologie 1927 Spranger Die Frage nach del Einheit del Psychologie 1925 r lloACllOA6yOU R UVtCirEOL euroV tii 1VUXOAOYLKU EQpoundVVU 2 6xlI 1949

(3) XQ AvIlQovtOoU rEVlij IjIUXOAOyLCI 1934 e BOQeo IUXOAOYLIl 1933

MOOQClt-roU rSVlX1) iUXOAOyLCI exII 2 1939 K R IjIUXOOVVl-EOtC toiJ uvl-QWnou 1940 Messer Psycho logie exlI 2 1920 Koffka Psyhologie 1925 JodI Lehrbuch del Psychologie elI 6 1924

y) 1) Honigswald Grundfrageu der Denkpsychologie ex() 2 1925 Erisman Die Eigenart des Geistigen 1924

2) Kohler Gestaltpsychologie 1929 I I11 (lQ LcO1] IjIUXOAOyLo 1932 Krueger Uber psychologische Ganzheit 1926

3) Spranger Lebensformen exlI 8 1950 Toil Cluoil IUXOAoytU tij icp1]lltxfjlt (EAl fjstacpQClOt 1927) Tov CItoiJ Zur Theorie des Verstehens und zur geisteswissenschafleichen

Psychologie Festschrift fUr Volkelt 1918 Dilthey Ideen uber eine beschreibende und zergliedernde Psyhologie

Ges Schriften Oelrich Geisteswissenschaftliche Psychologie 1950 Schmied--Kowarzik Die Objektivation des Geistigen 1927

200

4) Danzel Prinzipien und Methoden der Entwicklungspsychologie 1921 vVerner Einfiihrtll1g in die Entwicklungspsychologie 1926 Kafka Die Entwickltll1gsstufen des Seelenlebens 1922

5) Adler Handbuch der Individualpsychologie 1926 6 MroQnLtoU AtOttLXi] UXOAO yin 1930 Stern Differenzielle Psychologie 8XO 3 1921

6) Dougal An Introduction to social Psychology 1921 SieberDie Massenseele 1918

7) Hellpach Einfiihrung in die V01kerpsychologie 1938 Heussner Einfiihrung in Yundts Philosophie und Psychologie 1921 vVundt Probleme der V01kerpsychologie 1911

8) Freud Uber Psychoanalyse 8XO 7 1924 Pfister Die psychoanalytische Methode 8X0 3 1924 Schultz-Henne Einfiihrung in die Psychoanalyse 1927 KOUQ8tUH UXuVuAllaLlt 1928 KroV(J1UVtLVLOOU H UXuVuUaLlt 19137 6 MroQULtOU WUxaVuAUallt 1927 S11 KaAulfpU WUxoAoyia toil j36froUlt 1950 Bumke Die Psychoanalyse und ihre Kinder 8X0 2 1938 XQ AV()Qoutaotl H UXOAOYpoundU toil Freud 1931 AA IIuQaaEU0110VAoU WUxnVuAUaLlt xat -ampQl1axda 1947 Blondel La psychoanalyse 1924

9) Miiller-Freienfels Grundziige einer Lebenspsychologie 1924

10) Reyer Einfiihrung in die Phiinomcnologie 1926

11) Selz Personlichkeitstypen und lVIethoclen ihrer Bertimmung 1924 Prahler System der Typenlehren 1942 Jung Psyhologische Typen 1930 KUAALUqJU XaQaxtYjQElt 11 UXOAOYLOt TIl110L 1935 Spranger Lebensformen 60 8 1950 r IIn(uLOAOYoU ot XUQLOL tV110L tijlt utOttLXOtl1tolt 1937

12) Richet Traite de metapsychique 1922 Sudre Introduction a la metapsychique 1926 Dougal An outline of abnormal Psychology 1921

13) Erisman Angewandte Psychologie 1920 Stern Angewandte Psychologie 1921 Froschel Psychologie der Sprache 1925 Lipps Psychologie des SchOnen 1905-1906 Gross Kriminalpsychologie 1905

KrelschmerllIedTZiniscne Giese gtIethoden der vVirtschaftspsychologie 1927

201

Cildreth Verwaltungspsyehologie 1922 Claparede L orientation professionelle 1922

5) 1) Beta Religionspsychologie EV Handbuch der Religionswissenschaft TEV 3 1922 8lGB (nfo Leipoldt

Wieland Das Programm der Religionspsychologie 1910 Schneider Zur Einfiihrung in die Religionspsychologie 1928 Rei Probleme der Religionspsychologie 1919 Pariser Einfiihrung in die Religionspsychologie 1914 Wunderle Einfiihrung in die modcrne Religionspsychologie 1922 Toii afrmii Aufgaben und l1ethoden der modernen Religionspsycholo-

gie 1915 Wobbenllin Die Methoden der religionspsychologischen Arbeit Koepp Einfiihrung in das Studium der Religionspychologie 1920 Flournoy Les principes de la psychologie religieuse Archives de psy-

ehologie 2 MUlll1Yl1ck Introduction generale a l etude des phenomenes rell-

gieux 1914 oesterreieh Einfiihrung in die Religionspsychologie 1917 Treune Die neueren Methoden der Religionspsychologie 1922 Hermann Zur Frage des religionspsychologischen Experiments 1922 Girgensohn Der seeliche Aufbau des reI Erlebens 1921 Gruehn Das yenerterlebnis 1924 vVunderle Das religiOse Erleben 1922 Hofmann Das religiose Erlebnis seine Struktur seine Typen und sein

vVahrheitsanspruch 1925 Oesterreich Die relig Erfahrung als psychologisches Problem 1915

2) FreienfeIs Psychologie der Religion 1920 Coe Die Psychologie der Religion 1916 Gruehn Religionspsychologie (MetclltpQ B EclQ01J 1938) Runge Psychologie der Religion 1922 Mayer Das psychologische Vesen der Religion 1906 Starbuck The Psychology of Religion enB 2 1909 James The varieties of reI experience 1902 YEQjt ItEt6ltpQ Vobbermin

4 elGB 1925 Leuba A psychological study of Religion 1912 Berggrav H ljJutni] ItlJyi] rijlt QlJlt1nEtalt (MerclltpQ N I AovBaQh 1946) Otto Das Heilige elGB 25 1936 Tou auwu Des Gefiihl des Uberwelt1ichen 1932 Starbuck The psychology of Religion 1889

3) NohBing Der Gottesgedanke bei Kindem und Jngendlichen 1928 Dehn Religiose Gedankenwe1t der Proletarierjugend enB 2 1924 Toii ourou Typen relig Entwicklung (Philosophie und Leben 1926) Hauer Das relig Erlebnis auf den untersten Stufen 1923

4) Murisier Les maladies du sentiment religieux 1902 Moses Pathological Aspects of Religion 1902

6EOAOrIA T6[lolt Kr TEUX0lt B 14

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

ytae tavtlle TCQOe LXae be tWV TCeuroTCeuroQaOLSVWV t11r TCaQEOXEY euroLe tOY A UYOVOtLVOV str toll IIaOxaA xal VEWOtcL ctr toll

Spranger tilll TCEQt t11r aAllitEiae tllr TCLOtEWr xal toil uTCaQru-autljr TCQOr ()LaLoQltpwOLV 13Lov aLov t)u UVitQWTCOlJ euroltP 00011 ()EY TCQO-

va Qr EUOtOXWe TCaQatllQEL 0 WUllderle OU()EY XWVEL OTCW euroQLl1VEUOWLEV

to toil OuvultpaOLEVOY OlJVaLOhwa tlje euroI1)aLJEWr il tfjr UTCO-XUAVJEWr wr CiVWitEY euroQELOLa ELr to OTCoiov 1 JlJxil ()La tij Qll-OxElJtLX11e t1lr TCQoOUQLOy11 OMsll XWAUH euroTCLOll OTCW ()euroXWLEV tae Qll-OXWtLXar TCaQwtaOELe xat aVtLlhaOtoAilv TCQoe tilll euroAEUEgUV TCUl()laV t11r xUAALtEXVLX1]r ltpCwwcrLur wr euroTCO mdae SIP 00011 LalLOtt crlJVO()EVEL ulmlr 11 OlJVEL()llOLr t1]r aAllitELur tOOll AIA euroV TCaOn TCEQLTCtWOEL YEyovor on 1 ljJlJXOAOytU a()uvatEL va Elr t11V tijr itQllcrXeuroLar euroCp ocrOY tovAcixLOtoY VOOULeuroV UTC autily tilll crlJLltpOJYLay tcOY itQ1jcrxWtLXWV TCuQucrtacrHov TCQOr rtQuYLunXwr UTCCtQXOV avnxdLEVOV AAwr EXEL to rtQaYLu TCQOXELIJfVOlJ itEQl w13 XaitOQLcrLOU to13 xaflaQou xal YVl1uLOlJ rtEQLEXOLEVOV LcrtOQLX11r tLVOr LOQltP11r tljr QllcrXELar wr A 1 tOU XQLcrtLaVL-OLo13 AAA EV WLlJVttl TCEQLTCtWcrEL 1 TCQoOTCaELa avultpEQEtm 0XL EIr tilll

aH Ete t1lV ovcrLav ti)r QllcrXEtar H ljJuxoAoYLa ()uvcmu va tilll UCP1lv tijr itQllOxElJnxir xal Xat axoAovl(av t1lv

ovcrtav tijr QllcrxELar wr xal t1lv L()LOtlJJtLav xcd thl autotEAELav a utijr EV crVYXQLcrEL JtQor ta AOma rtE()La tou rtvElJLatLxo13 rtQoc tac cXLae toil aA1jOUr tou xaAoil tOu ayaloil xaitLcrtwcra ovtW ltPaVEQaV xed t1lv autos-

tijr QllcrxELa O)r touto rtQattEL Xal rtEQ[ tTlll tEXYllV xal t11V i]lLX1JV To LVYILcrVElJSV EQYOV wu R Otto ()ELXVUEL craltpEcrtCnCt tl av-vataL 1 JuXoAoYLx11 avaAUcrLr wr rtQDC ta crllLEta taiita wc rtQor t1lv IhacraltP11crLv tijr 1 ortoLa artotEct t() oucrLtO()Er rtEQ tou ampQ11-crXEUtLXOU xal a)c rtQoc to aovvatov tijc rtaQaywyljr a1It11r euro CiHwv tou rtvEULanXOu 13(ou il crxomDv euroXtO XEL-LEVWV Qr asll urtayEtlXL t() AylOv mo tilll EVVOtaV tijc X11C aA11duc aAU tijc Kal tUvt11e 11 euroQEUVCt aV11XEl Et tllV yvwcrLooyLav H itQ11crxELa avvataL va ltpacrtl tije tOEac tou itEOU wr UVLcrtOU cXyaitou aX 1 UUtic xal wc iJJ(crtllC alOloYLxljc rtQunLatlXot11tOC euroXltPEVYEL tcOV tOLwv uUt11C OQLWV EivUl euroQYov tIlc IJEtaltpu-crlYlk IIavtwc JtClQEXEl 11 JUxooYLX1l euroQEuva tije tQllcrxdac JtOl-tltlLa crvoL(ELa rtQoc artavtl1crLv ELlt to rtEQI tije cXAllfrEtue t1llt

H tic 1UOAoYLae itQlJcrXEtac iha HWAOLUV Xal ty)v ExxllJcrLUI EXLVllOE toll YQaltpovta oJtw cicrl]Y11lU rtgo ihwv 1111 LoQumv EtI)L-

198

KfiG e)QaG OTtCO 8TtQCtE tOiio XaL ruG TtQOG tllY icrtOQLaY to)Y Ql1crXEUImiddotLCXtCOY xat tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG 1lt)Ql1crxELaG KaL fLEY Kat i e)Qa avt1] alAa xatl1Q1j1] fLEt ou TtOAU xcoQLG Ya euroQCOt1]19 fj crXoA1j ETtaYL)Qvtteicra 3tQO iJxtaetLaG xatl1Qy1j1] xaL TtUAW crUYXCOVEVELcra tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG Ql1crKELaG OvtCO fLul]fLa xaaQwG eurofLrt8LQLKOV crVYEOE1] fLEta fLa1jfLatoG xaaQwG ltpLOcrOltpLwii To ampTtotEAEcrfLa u ELvat 1 TtQoG JAcitJ1]Y afLltpOtE(lCOY

Tt(loG toli ihEQOU uiitwY OEY EvXilG 8(lYOY a OTtcoG arwxatu-crtafj i ljuXOAOYLU tilG Q1]crxELaG ruG aVtotEkiJG eOQa xat I)la tllY E4JQvt1]ta toil TtEQLEXOfLEYOU tJ]G xut OUX tfJY crJ]fLacrLUY avtilG OLa tllY 1lt)COAOYLUY Kat tllY euroKXA1]crLav tllY xatUOELtv tWY OTtOLCOY EIXEV ruG crxOTtOY iJ Tt(lay fLU tELa

BIBlorPAltJ)IA

TO xoOOteuroQOO )wQotLl-eflEVo xotomv el1tAoyf] poundQya oVWPeuroQOVot Ill o ljIUXO oytxo XIltIlUVVapoundIlt x01 ftpoundl-olloUlt xal-oAoU ltClQeuroXoUv dxovil ij IjIUXOAOytxijC sQpoundVV1] x01 iiiv 1tOQtOlll1OOV 1] IltmiyoUv poundt tijv IjIUXOAOytoV QEOteuroQIl tOO EIVa 11poundQL ttlV IjIUXOAOyLoV tij l-Q1]OXcLo oOyOAOUfliVOOV ()1]flO(HpoundUflorooV x01 x(no 11QiiiwV A6yov EXIlLVOOV iiiv cmoLOOv ot OUyenYQIlCPEY I-W1]flO-VEVOVtot EV tu 11oQovoy) ltQoYflCItELltr M6tC EIvot ovltiYX1] va AEXmiddotampti Ott OxorJoc tijlt

toVt1] EIVIlL 0 ltQOOIlVIltOOflO euroXELVOOV euroX tiiiV ovllyVoo()tiiiv tij awi XELQIt 11QIlYflotELIl ot 0010 euroml-UfjoVV tUzov va aOXOA1]l-ovv 11EQL tijv iU-XOAOYpound(JN tijlt l-Q1]Oxdolt xCl1 to ecpoQfjoyalt 1] Ill 1) ltQdsw

0) Saupe Einfiihrung in die neuere Psychologie 6xlI 5 1931 N affin Eillfiihrung in die Psyhologie 1948 Flugel Probleme und Ergebnisse del Psychologie 1948 Driesch Grundprobleme del Psychologie t928 Jaensch Die Lage und die Aufgaben del Psychologie 1933 Buhler Die Krise del Psychologie 1927 Spranger Die Frage nach del Einheit del Psychologie 1925 r lloACllOA6yOU R UVtCirEOL euroV tii 1VUXOAOYLKU EQpoundVVU 2 6xlI 1949

(3) XQ AvIlQovtOoU rEVlij IjIUXOAOyLCI 1934 e BOQeo IUXOAOYLIl 1933

MOOQClt-roU rSVlX1) iUXOAOyLCI exII 2 1939 K R IjIUXOOVVl-EOtC toiJ uvl-QWnou 1940 Messer Psycho logie exlI 2 1920 Koffka Psyhologie 1925 JodI Lehrbuch del Psychologie elI 6 1924

y) 1) Honigswald Grundfrageu der Denkpsychologie ex() 2 1925 Erisman Die Eigenart des Geistigen 1924

2) Kohler Gestaltpsychologie 1929 I I11 (lQ LcO1] IjIUXOAOyLo 1932 Krueger Uber psychologische Ganzheit 1926

3) Spranger Lebensformen exlI 8 1950 Toil Cluoil IUXOAoytU tij icp1]lltxfjlt (EAl fjstacpQClOt 1927) Tov CItoiJ Zur Theorie des Verstehens und zur geisteswissenschafleichen

Psychologie Festschrift fUr Volkelt 1918 Dilthey Ideen uber eine beschreibende und zergliedernde Psyhologie

Ges Schriften Oelrich Geisteswissenschaftliche Psychologie 1950 Schmied--Kowarzik Die Objektivation des Geistigen 1927

200

4) Danzel Prinzipien und Methoden der Entwicklungspsychologie 1921 vVerner Einfiihrtll1g in die Entwicklungspsychologie 1926 Kafka Die Entwickltll1gsstufen des Seelenlebens 1922

5) Adler Handbuch der Individualpsychologie 1926 6 MroQnLtoU AtOttLXi] UXOAO yin 1930 Stern Differenzielle Psychologie 8XO 3 1921

6) Dougal An Introduction to social Psychology 1921 SieberDie Massenseele 1918

7) Hellpach Einfiihrung in die V01kerpsychologie 1938 Heussner Einfiihrung in Yundts Philosophie und Psychologie 1921 vVundt Probleme der V01kerpsychologie 1911

8) Freud Uber Psychoanalyse 8XO 7 1924 Pfister Die psychoanalytische Methode 8X0 3 1924 Schultz-Henne Einfiihrung in die Psychoanalyse 1927 KOUQ8tUH UXuVuAllaLlt 1928 KroV(J1UVtLVLOOU H UXuVuUaLlt 19137 6 MroQULtOU WUxaVuAUallt 1927 S11 KaAulfpU WUxoAoyia toil j36froUlt 1950 Bumke Die Psychoanalyse und ihre Kinder 8X0 2 1938 XQ AV()Qoutaotl H UXOAOYpoundU toil Freud 1931 AA IIuQaaEU0110VAoU WUxnVuAUaLlt xat -ampQl1axda 1947 Blondel La psychoanalyse 1924

9) Miiller-Freienfels Grundziige einer Lebenspsychologie 1924

10) Reyer Einfiihrung in die Phiinomcnologie 1926

11) Selz Personlichkeitstypen und lVIethoclen ihrer Bertimmung 1924 Prahler System der Typenlehren 1942 Jung Psyhologische Typen 1930 KUAALUqJU XaQaxtYjQElt 11 UXOAOYLOt TIl110L 1935 Spranger Lebensformen 60 8 1950 r IIn(uLOAOYoU ot XUQLOL tV110L tijlt utOttLXOtl1tolt 1937

12) Richet Traite de metapsychique 1922 Sudre Introduction a la metapsychique 1926 Dougal An outline of abnormal Psychology 1921

13) Erisman Angewandte Psychologie 1920 Stern Angewandte Psychologie 1921 Froschel Psychologie der Sprache 1925 Lipps Psychologie des SchOnen 1905-1906 Gross Kriminalpsychologie 1905

KrelschmerllIedTZiniscne Giese gtIethoden der vVirtschaftspsychologie 1927

201

Cildreth Verwaltungspsyehologie 1922 Claparede L orientation professionelle 1922

5) 1) Beta Religionspsychologie EV Handbuch der Religionswissenschaft TEV 3 1922 8lGB (nfo Leipoldt

Wieland Das Programm der Religionspsychologie 1910 Schneider Zur Einfiihrung in die Religionspsychologie 1928 Rei Probleme der Religionspsychologie 1919 Pariser Einfiihrung in die Religionspsychologie 1914 Wunderle Einfiihrung in die modcrne Religionspsychologie 1922 Toii afrmii Aufgaben und l1ethoden der modernen Religionspsycholo-

gie 1915 Wobbenllin Die Methoden der religionspsychologischen Arbeit Koepp Einfiihrung in das Studium der Religionspychologie 1920 Flournoy Les principes de la psychologie religieuse Archives de psy-

ehologie 2 MUlll1Yl1ck Introduction generale a l etude des phenomenes rell-

gieux 1914 oesterreieh Einfiihrung in die Religionspsychologie 1917 Treune Die neueren Methoden der Religionspsychologie 1922 Hermann Zur Frage des religionspsychologischen Experiments 1922 Girgensohn Der seeliche Aufbau des reI Erlebens 1921 Gruehn Das yenerterlebnis 1924 vVunderle Das religiOse Erleben 1922 Hofmann Das religiose Erlebnis seine Struktur seine Typen und sein

vVahrheitsanspruch 1925 Oesterreich Die relig Erfahrung als psychologisches Problem 1915

2) FreienfeIs Psychologie der Religion 1920 Coe Die Psychologie der Religion 1916 Gruehn Religionspsychologie (MetclltpQ B EclQ01J 1938) Runge Psychologie der Religion 1922 Mayer Das psychologische Vesen der Religion 1906 Starbuck The Psychology of Religion enB 2 1909 James The varieties of reI experience 1902 YEQjt ItEt6ltpQ Vobbermin

4 elGB 1925 Leuba A psychological study of Religion 1912 Berggrav H ljJutni] ItlJyi] rijlt QlJlt1nEtalt (MerclltpQ N I AovBaQh 1946) Otto Das Heilige elGB 25 1936 Tou auwu Des Gefiihl des Uberwelt1ichen 1932 Starbuck The psychology of Religion 1889

3) NohBing Der Gottesgedanke bei Kindem und Jngendlichen 1928 Dehn Religiose Gedankenwe1t der Proletarierjugend enB 2 1924 Toii ourou Typen relig Entwicklung (Philosophie und Leben 1926) Hauer Das relig Erlebnis auf den untersten Stufen 1923

4) Murisier Les maladies du sentiment religieux 1902 Moses Pathological Aspects of Religion 1902

6EOAOrIA T6[lolt Kr TEUX0lt B 14

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

198

KfiG e)QaG OTtCO 8TtQCtE tOiio XaL ruG TtQOG tllY icrtOQLaY to)Y Ql1crXEUImiddotLCXtCOY xat tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG 1lt)Ql1crxELaG KaL fLEY Kat i e)Qa avt1] alAa xatl1Q1j1] fLEt ou TtOAU xcoQLG Ya euroQCOt1]19 fj crXoA1j ETtaYL)Qvtteicra 3tQO iJxtaetLaG xatl1Qy1j1] xaL TtUAW crUYXCOVEVELcra tllY ltpLAocrOltpLaY tiiG Ql1crKELaG OvtCO fLul]fLa xaaQwG eurofLrt8LQLKOV crVYEOE1] fLEta fLa1jfLatoG xaaQwG ltpLOcrOltpLwii To ampTtotEAEcrfLa u ELvat 1 TtQoG JAcitJ1]Y afLltpOtE(lCOY

Tt(loG toli ihEQOU uiitwY OEY EvXilG 8(lYOY a OTtcoG arwxatu-crtafj i ljuXOAOYLU tilG Q1]crxELaG ruG aVtotEkiJG eOQa xat I)la tllY E4JQvt1]ta toil TtEQLEXOfLEYOU tJ]G xut OUX tfJY crJ]fLacrLUY avtilG OLa tllY 1lt)COAOYLUY Kat tllY euroKXA1]crLav tllY xatUOELtv tWY OTtOLCOY EIXEV ruG crxOTtOY iJ Tt(lay fLU tELa

BIBlorPAltJ)IA

TO xoOOteuroQOO )wQotLl-eflEVo xotomv el1tAoyf] poundQya oVWPeuroQOVot Ill o ljIUXO oytxo XIltIlUVVapoundIlt x01 ftpoundl-olloUlt xal-oAoU ltClQeuroXoUv dxovil ij IjIUXOAOytxijC sQpoundVV1] x01 iiiv 1tOQtOlll1OOV 1] IltmiyoUv poundt tijv IjIUXOAOytoV QEOteuroQIl tOO EIVa 11poundQL ttlV IjIUXOAOyLoV tij l-Q1]OXcLo oOyOAOUfliVOOV ()1]flO(HpoundUflorooV x01 x(no 11QiiiwV A6yov EXIlLVOOV iiiv cmoLOOv ot OUyenYQIlCPEY I-W1]flO-VEVOVtot EV tu 11oQovoy) ltQoYflCItELltr M6tC EIvot ovltiYX1] va AEXmiddotampti Ott OxorJoc tijlt

toVt1] EIVIlL 0 ltQOOIlVIltOOflO euroXELVOOV euroX tiiiV ovllyVoo()tiiiv tij awi XELQIt 11QIlYflotELIl ot 0010 euroml-UfjoVV tUzov va aOXOA1]l-ovv 11EQL tijv iU-XOAOYpound(JN tijlt l-Q1]Oxdolt xCl1 to ecpoQfjoyalt 1] Ill 1) ltQdsw

0) Saupe Einfiihrung in die neuere Psychologie 6xlI 5 1931 N affin Eillfiihrung in die Psyhologie 1948 Flugel Probleme und Ergebnisse del Psychologie 1948 Driesch Grundprobleme del Psychologie t928 Jaensch Die Lage und die Aufgaben del Psychologie 1933 Buhler Die Krise del Psychologie 1927 Spranger Die Frage nach del Einheit del Psychologie 1925 r lloACllOA6yOU R UVtCirEOL euroV tii 1VUXOAOYLKU EQpoundVVU 2 6xlI 1949

(3) XQ AvIlQovtOoU rEVlij IjIUXOAOyLCI 1934 e BOQeo IUXOAOYLIl 1933

MOOQClt-roU rSVlX1) iUXOAOyLCI exII 2 1939 K R IjIUXOOVVl-EOtC toiJ uvl-QWnou 1940 Messer Psycho logie exlI 2 1920 Koffka Psyhologie 1925 JodI Lehrbuch del Psychologie elI 6 1924

y) 1) Honigswald Grundfrageu der Denkpsychologie ex() 2 1925 Erisman Die Eigenart des Geistigen 1924

2) Kohler Gestaltpsychologie 1929 I I11 (lQ LcO1] IjIUXOAOyLo 1932 Krueger Uber psychologische Ganzheit 1926

3) Spranger Lebensformen exlI 8 1950 Toil Cluoil IUXOAoytU tij icp1]lltxfjlt (EAl fjstacpQClOt 1927) Tov CItoiJ Zur Theorie des Verstehens und zur geisteswissenschafleichen

Psychologie Festschrift fUr Volkelt 1918 Dilthey Ideen uber eine beschreibende und zergliedernde Psyhologie

Ges Schriften Oelrich Geisteswissenschaftliche Psychologie 1950 Schmied--Kowarzik Die Objektivation des Geistigen 1927

200

4) Danzel Prinzipien und Methoden der Entwicklungspsychologie 1921 vVerner Einfiihrtll1g in die Entwicklungspsychologie 1926 Kafka Die Entwickltll1gsstufen des Seelenlebens 1922

5) Adler Handbuch der Individualpsychologie 1926 6 MroQnLtoU AtOttLXi] UXOAO yin 1930 Stern Differenzielle Psychologie 8XO 3 1921

6) Dougal An Introduction to social Psychology 1921 SieberDie Massenseele 1918

7) Hellpach Einfiihrung in die V01kerpsychologie 1938 Heussner Einfiihrung in Yundts Philosophie und Psychologie 1921 vVundt Probleme der V01kerpsychologie 1911

8) Freud Uber Psychoanalyse 8XO 7 1924 Pfister Die psychoanalytische Methode 8X0 3 1924 Schultz-Henne Einfiihrung in die Psychoanalyse 1927 KOUQ8tUH UXuVuAllaLlt 1928 KroV(J1UVtLVLOOU H UXuVuUaLlt 19137 6 MroQULtOU WUxaVuAUallt 1927 S11 KaAulfpU WUxoAoyia toil j36froUlt 1950 Bumke Die Psychoanalyse und ihre Kinder 8X0 2 1938 XQ AV()Qoutaotl H UXOAOYpoundU toil Freud 1931 AA IIuQaaEU0110VAoU WUxnVuAUaLlt xat -ampQl1axda 1947 Blondel La psychoanalyse 1924

9) Miiller-Freienfels Grundziige einer Lebenspsychologie 1924

10) Reyer Einfiihrung in die Phiinomcnologie 1926

11) Selz Personlichkeitstypen und lVIethoclen ihrer Bertimmung 1924 Prahler System der Typenlehren 1942 Jung Psyhologische Typen 1930 KUAALUqJU XaQaxtYjQElt 11 UXOAOYLOt TIl110L 1935 Spranger Lebensformen 60 8 1950 r IIn(uLOAOYoU ot XUQLOL tV110L tijlt utOttLXOtl1tolt 1937

12) Richet Traite de metapsychique 1922 Sudre Introduction a la metapsychique 1926 Dougal An outline of abnormal Psychology 1921

13) Erisman Angewandte Psychologie 1920 Stern Angewandte Psychologie 1921 Froschel Psychologie der Sprache 1925 Lipps Psychologie des SchOnen 1905-1906 Gross Kriminalpsychologie 1905

KrelschmerllIedTZiniscne Giese gtIethoden der vVirtschaftspsychologie 1927

201

Cildreth Verwaltungspsyehologie 1922 Claparede L orientation professionelle 1922

5) 1) Beta Religionspsychologie EV Handbuch der Religionswissenschaft TEV 3 1922 8lGB (nfo Leipoldt

Wieland Das Programm der Religionspsychologie 1910 Schneider Zur Einfiihrung in die Religionspsychologie 1928 Rei Probleme der Religionspsychologie 1919 Pariser Einfiihrung in die Religionspsychologie 1914 Wunderle Einfiihrung in die modcrne Religionspsychologie 1922 Toii afrmii Aufgaben und l1ethoden der modernen Religionspsycholo-

gie 1915 Wobbenllin Die Methoden der religionspsychologischen Arbeit Koepp Einfiihrung in das Studium der Religionspychologie 1920 Flournoy Les principes de la psychologie religieuse Archives de psy-

ehologie 2 MUlll1Yl1ck Introduction generale a l etude des phenomenes rell-

gieux 1914 oesterreieh Einfiihrung in die Religionspsychologie 1917 Treune Die neueren Methoden der Religionspsychologie 1922 Hermann Zur Frage des religionspsychologischen Experiments 1922 Girgensohn Der seeliche Aufbau des reI Erlebens 1921 Gruehn Das yenerterlebnis 1924 vVunderle Das religiOse Erleben 1922 Hofmann Das religiose Erlebnis seine Struktur seine Typen und sein

vVahrheitsanspruch 1925 Oesterreich Die relig Erfahrung als psychologisches Problem 1915

2) FreienfeIs Psychologie der Religion 1920 Coe Die Psychologie der Religion 1916 Gruehn Religionspsychologie (MetclltpQ B EclQ01J 1938) Runge Psychologie der Religion 1922 Mayer Das psychologische Vesen der Religion 1906 Starbuck The Psychology of Religion enB 2 1909 James The varieties of reI experience 1902 YEQjt ItEt6ltpQ Vobbermin

4 elGB 1925 Leuba A psychological study of Religion 1912 Berggrav H ljJutni] ItlJyi] rijlt QlJlt1nEtalt (MerclltpQ N I AovBaQh 1946) Otto Das Heilige elGB 25 1936 Tou auwu Des Gefiihl des Uberwelt1ichen 1932 Starbuck The psychology of Religion 1889

3) NohBing Der Gottesgedanke bei Kindem und Jngendlichen 1928 Dehn Religiose Gedankenwe1t der Proletarierjugend enB 2 1924 Toii ourou Typen relig Entwicklung (Philosophie und Leben 1926) Hauer Das relig Erlebnis auf den untersten Stufen 1923

4) Murisier Les maladies du sentiment religieux 1902 Moses Pathological Aspects of Religion 1902

6EOAOrIA T6[lolt Kr TEUX0lt B 14

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

BIBlorPAltJ)IA

TO xoOOteuroQOO )wQotLl-eflEVo xotomv el1tAoyf] poundQya oVWPeuroQOVot Ill o ljIUXO oytxo XIltIlUVVapoundIlt x01 ftpoundl-olloUlt xal-oAoU ltClQeuroXoUv dxovil ij IjIUXOAOytxijC sQpoundVV1] x01 iiiv 1tOQtOlll1OOV 1] IltmiyoUv poundt tijv IjIUXOAOytoV QEOteuroQIl tOO EIVa 11poundQL ttlV IjIUXOAOyLoV tij l-Q1]OXcLo oOyOAOUfliVOOV ()1]flO(HpoundUflorooV x01 x(no 11QiiiwV A6yov EXIlLVOOV iiiv cmoLOOv ot OUyenYQIlCPEY I-W1]flO-VEVOVtot EV tu 11oQovoy) ltQoYflCItELltr M6tC EIvot ovltiYX1] va AEXmiddotampti Ott OxorJoc tijlt

toVt1] EIVIlL 0 ltQOOIlVIltOOflO euroXELVOOV euroX tiiiV ovllyVoo()tiiiv tij awi XELQIt 11QIlYflotELIl ot 0010 euroml-UfjoVV tUzov va aOXOA1]l-ovv 11EQL tijv iU-XOAOYpound(JN tijlt l-Q1]Oxdolt xCl1 to ecpoQfjoyalt 1] Ill 1) ltQdsw

0) Saupe Einfiihrung in die neuere Psychologie 6xlI 5 1931 N affin Eillfiihrung in die Psyhologie 1948 Flugel Probleme und Ergebnisse del Psychologie 1948 Driesch Grundprobleme del Psychologie t928 Jaensch Die Lage und die Aufgaben del Psychologie 1933 Buhler Die Krise del Psychologie 1927 Spranger Die Frage nach del Einheit del Psychologie 1925 r lloACllOA6yOU R UVtCirEOL euroV tii 1VUXOAOYLKU EQpoundVVU 2 6xlI 1949

(3) XQ AvIlQovtOoU rEVlij IjIUXOAOyLCI 1934 e BOQeo IUXOAOYLIl 1933

MOOQClt-roU rSVlX1) iUXOAOyLCI exII 2 1939 K R IjIUXOOVVl-EOtC toiJ uvl-QWnou 1940 Messer Psycho logie exlI 2 1920 Koffka Psyhologie 1925 JodI Lehrbuch del Psychologie elI 6 1924

y) 1) Honigswald Grundfrageu der Denkpsychologie ex() 2 1925 Erisman Die Eigenart des Geistigen 1924

2) Kohler Gestaltpsychologie 1929 I I11 (lQ LcO1] IjIUXOAOyLo 1932 Krueger Uber psychologische Ganzheit 1926

3) Spranger Lebensformen exlI 8 1950 Toil Cluoil IUXOAoytU tij icp1]lltxfjlt (EAl fjstacpQClOt 1927) Tov CItoiJ Zur Theorie des Verstehens und zur geisteswissenschafleichen

Psychologie Festschrift fUr Volkelt 1918 Dilthey Ideen uber eine beschreibende und zergliedernde Psyhologie

Ges Schriften Oelrich Geisteswissenschaftliche Psychologie 1950 Schmied--Kowarzik Die Objektivation des Geistigen 1927

200

4) Danzel Prinzipien und Methoden der Entwicklungspsychologie 1921 vVerner Einfiihrtll1g in die Entwicklungspsychologie 1926 Kafka Die Entwickltll1gsstufen des Seelenlebens 1922

5) Adler Handbuch der Individualpsychologie 1926 6 MroQnLtoU AtOttLXi] UXOAO yin 1930 Stern Differenzielle Psychologie 8XO 3 1921

6) Dougal An Introduction to social Psychology 1921 SieberDie Massenseele 1918

7) Hellpach Einfiihrung in die V01kerpsychologie 1938 Heussner Einfiihrung in Yundts Philosophie und Psychologie 1921 vVundt Probleme der V01kerpsychologie 1911

8) Freud Uber Psychoanalyse 8XO 7 1924 Pfister Die psychoanalytische Methode 8X0 3 1924 Schultz-Henne Einfiihrung in die Psychoanalyse 1927 KOUQ8tUH UXuVuAllaLlt 1928 KroV(J1UVtLVLOOU H UXuVuUaLlt 19137 6 MroQULtOU WUxaVuAUallt 1927 S11 KaAulfpU WUxoAoyia toil j36froUlt 1950 Bumke Die Psychoanalyse und ihre Kinder 8X0 2 1938 XQ AV()Qoutaotl H UXOAOYpoundU toil Freud 1931 AA IIuQaaEU0110VAoU WUxnVuAUaLlt xat -ampQl1axda 1947 Blondel La psychoanalyse 1924

9) Miiller-Freienfels Grundziige einer Lebenspsychologie 1924

10) Reyer Einfiihrung in die Phiinomcnologie 1926

11) Selz Personlichkeitstypen und lVIethoclen ihrer Bertimmung 1924 Prahler System der Typenlehren 1942 Jung Psyhologische Typen 1930 KUAALUqJU XaQaxtYjQElt 11 UXOAOYLOt TIl110L 1935 Spranger Lebensformen 60 8 1950 r IIn(uLOAOYoU ot XUQLOL tV110L tijlt utOttLXOtl1tolt 1937

12) Richet Traite de metapsychique 1922 Sudre Introduction a la metapsychique 1926 Dougal An outline of abnormal Psychology 1921

13) Erisman Angewandte Psychologie 1920 Stern Angewandte Psychologie 1921 Froschel Psychologie der Sprache 1925 Lipps Psychologie des SchOnen 1905-1906 Gross Kriminalpsychologie 1905

KrelschmerllIedTZiniscne Giese gtIethoden der vVirtschaftspsychologie 1927

201

Cildreth Verwaltungspsyehologie 1922 Claparede L orientation professionelle 1922

5) 1) Beta Religionspsychologie EV Handbuch der Religionswissenschaft TEV 3 1922 8lGB (nfo Leipoldt

Wieland Das Programm der Religionspsychologie 1910 Schneider Zur Einfiihrung in die Religionspsychologie 1928 Rei Probleme der Religionspsychologie 1919 Pariser Einfiihrung in die Religionspsychologie 1914 Wunderle Einfiihrung in die modcrne Religionspsychologie 1922 Toii afrmii Aufgaben und l1ethoden der modernen Religionspsycholo-

gie 1915 Wobbenllin Die Methoden der religionspsychologischen Arbeit Koepp Einfiihrung in das Studium der Religionspychologie 1920 Flournoy Les principes de la psychologie religieuse Archives de psy-

ehologie 2 MUlll1Yl1ck Introduction generale a l etude des phenomenes rell-

gieux 1914 oesterreieh Einfiihrung in die Religionspsychologie 1917 Treune Die neueren Methoden der Religionspsychologie 1922 Hermann Zur Frage des religionspsychologischen Experiments 1922 Girgensohn Der seeliche Aufbau des reI Erlebens 1921 Gruehn Das yenerterlebnis 1924 vVunderle Das religiOse Erleben 1922 Hofmann Das religiose Erlebnis seine Struktur seine Typen und sein

vVahrheitsanspruch 1925 Oesterreich Die relig Erfahrung als psychologisches Problem 1915

2) FreienfeIs Psychologie der Religion 1920 Coe Die Psychologie der Religion 1916 Gruehn Religionspsychologie (MetclltpQ B EclQ01J 1938) Runge Psychologie der Religion 1922 Mayer Das psychologische Vesen der Religion 1906 Starbuck The Psychology of Religion enB 2 1909 James The varieties of reI experience 1902 YEQjt ItEt6ltpQ Vobbermin

4 elGB 1925 Leuba A psychological study of Religion 1912 Berggrav H ljJutni] ItlJyi] rijlt QlJlt1nEtalt (MerclltpQ N I AovBaQh 1946) Otto Das Heilige elGB 25 1936 Tou auwu Des Gefiihl des Uberwelt1ichen 1932 Starbuck The psychology of Religion 1889

3) NohBing Der Gottesgedanke bei Kindem und Jngendlichen 1928 Dehn Religiose Gedankenwe1t der Proletarierjugend enB 2 1924 Toii ourou Typen relig Entwicklung (Philosophie und Leben 1926) Hauer Das relig Erlebnis auf den untersten Stufen 1923

4) Murisier Les maladies du sentiment religieux 1902 Moses Pathological Aspects of Religion 1902

6EOAOrIA T6[lolt Kr TEUX0lt B 14

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

200

4) Danzel Prinzipien und Methoden der Entwicklungspsychologie 1921 vVerner Einfiihrtll1g in die Entwicklungspsychologie 1926 Kafka Die Entwickltll1gsstufen des Seelenlebens 1922

5) Adler Handbuch der Individualpsychologie 1926 6 MroQnLtoU AtOttLXi] UXOAO yin 1930 Stern Differenzielle Psychologie 8XO 3 1921

6) Dougal An Introduction to social Psychology 1921 SieberDie Massenseele 1918

7) Hellpach Einfiihrung in die V01kerpsychologie 1938 Heussner Einfiihrung in Yundts Philosophie und Psychologie 1921 vVundt Probleme der V01kerpsychologie 1911

8) Freud Uber Psychoanalyse 8XO 7 1924 Pfister Die psychoanalytische Methode 8X0 3 1924 Schultz-Henne Einfiihrung in die Psychoanalyse 1927 KOUQ8tUH UXuVuAllaLlt 1928 KroV(J1UVtLVLOOU H UXuVuUaLlt 19137 6 MroQULtOU WUxaVuAUallt 1927 S11 KaAulfpU WUxoAoyia toil j36froUlt 1950 Bumke Die Psychoanalyse und ihre Kinder 8X0 2 1938 XQ AV()Qoutaotl H UXOAOYpoundU toil Freud 1931 AA IIuQaaEU0110VAoU WUxnVuAUaLlt xat -ampQl1axda 1947 Blondel La psychoanalyse 1924

9) Miiller-Freienfels Grundziige einer Lebenspsychologie 1924

10) Reyer Einfiihrung in die Phiinomcnologie 1926

11) Selz Personlichkeitstypen und lVIethoclen ihrer Bertimmung 1924 Prahler System der Typenlehren 1942 Jung Psyhologische Typen 1930 KUAALUqJU XaQaxtYjQElt 11 UXOAOYLOt TIl110L 1935 Spranger Lebensformen 60 8 1950 r IIn(uLOAOYoU ot XUQLOL tV110L tijlt utOttLXOtl1tolt 1937

12) Richet Traite de metapsychique 1922 Sudre Introduction a la metapsychique 1926 Dougal An outline of abnormal Psychology 1921

13) Erisman Angewandte Psychologie 1920 Stern Angewandte Psychologie 1921 Froschel Psychologie der Sprache 1925 Lipps Psychologie des SchOnen 1905-1906 Gross Kriminalpsychologie 1905

KrelschmerllIedTZiniscne Giese gtIethoden der vVirtschaftspsychologie 1927

201

Cildreth Verwaltungspsyehologie 1922 Claparede L orientation professionelle 1922

5) 1) Beta Religionspsychologie EV Handbuch der Religionswissenschaft TEV 3 1922 8lGB (nfo Leipoldt

Wieland Das Programm der Religionspsychologie 1910 Schneider Zur Einfiihrung in die Religionspsychologie 1928 Rei Probleme der Religionspsychologie 1919 Pariser Einfiihrung in die Religionspsychologie 1914 Wunderle Einfiihrung in die modcrne Religionspsychologie 1922 Toii afrmii Aufgaben und l1ethoden der modernen Religionspsycholo-

gie 1915 Wobbenllin Die Methoden der religionspsychologischen Arbeit Koepp Einfiihrung in das Studium der Religionspychologie 1920 Flournoy Les principes de la psychologie religieuse Archives de psy-

ehologie 2 MUlll1Yl1ck Introduction generale a l etude des phenomenes rell-

gieux 1914 oesterreieh Einfiihrung in die Religionspsychologie 1917 Treune Die neueren Methoden der Religionspsychologie 1922 Hermann Zur Frage des religionspsychologischen Experiments 1922 Girgensohn Der seeliche Aufbau des reI Erlebens 1921 Gruehn Das yenerterlebnis 1924 vVunderle Das religiOse Erleben 1922 Hofmann Das religiose Erlebnis seine Struktur seine Typen und sein

vVahrheitsanspruch 1925 Oesterreich Die relig Erfahrung als psychologisches Problem 1915

2) FreienfeIs Psychologie der Religion 1920 Coe Die Psychologie der Religion 1916 Gruehn Religionspsychologie (MetclltpQ B EclQ01J 1938) Runge Psychologie der Religion 1922 Mayer Das psychologische Vesen der Religion 1906 Starbuck The Psychology of Religion enB 2 1909 James The varieties of reI experience 1902 YEQjt ItEt6ltpQ Vobbermin

4 elGB 1925 Leuba A psychological study of Religion 1912 Berggrav H ljJutni] ItlJyi] rijlt QlJlt1nEtalt (MerclltpQ N I AovBaQh 1946) Otto Das Heilige elGB 25 1936 Tou auwu Des Gefiihl des Uberwelt1ichen 1932 Starbuck The psychology of Religion 1889

3) NohBing Der Gottesgedanke bei Kindem und Jngendlichen 1928 Dehn Religiose Gedankenwe1t der Proletarierjugend enB 2 1924 Toii ourou Typen relig Entwicklung (Philosophie und Leben 1926) Hauer Das relig Erlebnis auf den untersten Stufen 1923

4) Murisier Les maladies du sentiment religieux 1902 Moses Pathological Aspects of Religion 1902

6EOAOrIA T6[lolt Kr TEUX0lt B 14

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

201

Cildreth Verwaltungspsyehologie 1922 Claparede L orientation professionelle 1922

5) 1) Beta Religionspsychologie EV Handbuch der Religionswissenschaft TEV 3 1922 8lGB (nfo Leipoldt

Wieland Das Programm der Religionspsychologie 1910 Schneider Zur Einfiihrung in die Religionspsychologie 1928 Rei Probleme der Religionspsychologie 1919 Pariser Einfiihrung in die Religionspsychologie 1914 Wunderle Einfiihrung in die modcrne Religionspsychologie 1922 Toii afrmii Aufgaben und l1ethoden der modernen Religionspsycholo-

gie 1915 Wobbenllin Die Methoden der religionspsychologischen Arbeit Koepp Einfiihrung in das Studium der Religionspychologie 1920 Flournoy Les principes de la psychologie religieuse Archives de psy-

ehologie 2 MUlll1Yl1ck Introduction generale a l etude des phenomenes rell-

gieux 1914 oesterreieh Einfiihrung in die Religionspsychologie 1917 Treune Die neueren Methoden der Religionspsychologie 1922 Hermann Zur Frage des religionspsychologischen Experiments 1922 Girgensohn Der seeliche Aufbau des reI Erlebens 1921 Gruehn Das yenerterlebnis 1924 vVunderle Das religiOse Erleben 1922 Hofmann Das religiose Erlebnis seine Struktur seine Typen und sein

vVahrheitsanspruch 1925 Oesterreich Die relig Erfahrung als psychologisches Problem 1915

2) FreienfeIs Psychologie der Religion 1920 Coe Die Psychologie der Religion 1916 Gruehn Religionspsychologie (MetclltpQ B EclQ01J 1938) Runge Psychologie der Religion 1922 Mayer Das psychologische Vesen der Religion 1906 Starbuck The Psychology of Religion enB 2 1909 James The varieties of reI experience 1902 YEQjt ItEt6ltpQ Vobbermin

4 elGB 1925 Leuba A psychological study of Religion 1912 Berggrav H ljJutni] ItlJyi] rijlt QlJlt1nEtalt (MerclltpQ N I AovBaQh 1946) Otto Das Heilige elGB 25 1936 Tou auwu Des Gefiihl des Uberwelt1ichen 1932 Starbuck The psychology of Religion 1889

3) NohBing Der Gottesgedanke bei Kindem und Jngendlichen 1928 Dehn Religiose Gedankenwe1t der Proletarierjugend enB 2 1924 Toii ourou Typen relig Entwicklung (Philosophie und Leben 1926) Hauer Das relig Erlebnis auf den untersten Stufen 1923

4) Murisier Les maladies du sentiment religieux 1902 Moses Pathological Aspects of Religion 1902

6EOAOrIA T6[lolt Kr TEUX0lt B 14

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

202

Naumann 1st lebhaftes relig Empfinden ein Zeichen geistiger Krankhcit oder Gesundheit 1903

Grabert Die exstatichen Erlebnisse der lIfystiker tmd Psychopathen 1929 Bubel Exstatische Konfessionen 1909 Matthiesen Der jenseitige Mensch 1925

5) Vorbrodt Psychologie des Glaubens 1896 Delacrolx Etudes dhistoire et de psychologie du mysticisme 1908 Pfennigsdorf Der religiose vVille 1910 Heiler Das Gebet EIL 6 1926 Koepp Die Welt der Ewigkeit 1920 Kohler Die christliche Hoffnung 1919 Spranger) Die Magie der Seele 1947

6) Cutten The psychological Phenomena of Christianity 1909 Vorbrodt Psychologie in Religion und Kirche 1893 Koch Die Psychologie in der Religionswissenschaft 1896 vVobbennin Die Religionspsychologie in Religionswissenchaft und Theo-

logie 1913 Troeltsch Psychologie und Erkenutnisstheorie in der Religionswissen-

schaft 1905 Heinsius Der Streit liber theozentrische und anthropozentrische Theo-

logie 1918 Girgensohn Religionspsychologie Religionswissenchaft und Theolo-

gie 1923 Frey) Eine Untersuchung liber die Bedeutung del empirischen Psycho-

logie flir die Glaubenslehre 1911 Faber Das Wesen dcr Religionspsychologie uud ihre Bedeutung fUr die

Dogmatik 1913 Vobbermin Systematische Theologie nach religionspsychologischer IUe-

thode 6ft0L 3 Eb 2 1925 Pfennigsdorf Rcligionspsychologie und Apologetik 1912 Gruehl1 Die Religionspsychologie im Dienstc der Apologetik 1924 Baltzer Praktische Eschatologie 1908 Niebergall Praktische Theologie A 1913 B 1919

Vie wir dem modernen Mcnchen 1905

Pfistcr Die Psychoanalyse im Dienste der Erziehung Eb 3 1929 Toil aUoil Ein neuer Zugang zum alten Evangelium 1918 Gruehn Seelsorge im Lichte der gcgenwartigen Psyhologie 1928 Durant-Pallot La cure dc lame moderne 1910 Dicttrich Scelsorgerlichc Ratschliige zur Heilung seelisch bedingter

N ervositiit 1917 Schneider EinfUhrung in die Religiosnpathologie 1928 Oliver Pastoral Psychiatry 1932

filr Pfarrer 1tQrotOlt filt laquoReligionspsychologische Reiheraquo Stu und Flihrung des Charakters und des relig Lebens)

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U

203

La Roche Biologische Psychologie und ihr Einfluss auf Seelcorge tmd Theologie 1919

7) Zeitschrift filf Religionspsychologie Archiv fUr Religionspsychologie Archiv fill Ges Psychologie Zeitschrift fiir wissenschaftliche Theologie Jahrbiicher fUr deutsche Theologie Zeitschrift fiir Theologie nnd Kirche Christliche Welt Neue kirchliche Zeitschrift Religion und Geisteskultur Theologische Literaturbl1ttter Theologische Rundschau Theologie und Glaube Studien und Kritikell Protestantische Monatshefte Zeitschrift fUr angewandte Psychologie Archives de Psychologie American Journal of religious Psychology Psych Review Revue apologetique Revue d histoire et de philosophie religieuse Theologie der Gegenwart

TO ncQLollLl([ 1aiha nEQb8XoUV nOAAov AOYoU usialt nQayjta1SL0lt uVWPsQojtEvalt dlt t1Jv OV(JLoV ri elr 10 euroQYov xat 11jv jtso6ov 1ic ljIUxoAoyLoc 1ilt Qlj(JX8(0C etc ti)v Ycvenxl1v 1VUXOtoy(ov U1J1filt etc taC uQXoC xat 10 nQopMljtata tit il(1)(JxswljIUxoAoYLar str tu OQbo autic ev tfi fQSVVl tfilt il1lj(Jxs(alt etc taC (JX8(JELC ljIUxoAoYLw xat il1ljltJ8LoAoyCor l(Jto1Lac tooV ilQljltJxsUfj(hrov at ljIUxoAoyLolt tfiC QljltJxetoe wr xat jt8talv xai SOtoYLalt etc tl1V BLPALXl1V 1ljltJKSLOljlUXOAOyboV etc 111V ltJljJaltJ(av tit ljIUXotoyCalt 1ilt QljltJXSLolt (gtLa ti)v xot ti)v uyroyljv etc 1i)v ljIUXOAOYLl1V 8 tjj 6oYfIatLXU etc efl8A(0)ltJLV titlt Ent tfie ljIuxoAoYLa tfjc 1ljltJXeLolt Etr tl1V ljIvxotoy(av tov etc t1jv n1o-nXlV ltiliav tiir ljI1JXOtOyLoC t1lt ilQljltJXe(alt etlt ti)v ljIvXOtOyLoV t1lt 1I(ltJtpound0)lt t1r EnLOt1oltpfir toil tfir jtetavolalt etc tl1V LltJto1Lov tilt 11r ilQljltJXeloc XA1I

Al(a dvayvwltJsrolt Elvm xat ij mnQo 1ooV lmo tOV yeLxov laquoArzt und Seelsorgerraquo 6ljjtOltJLSlJ(1trov EV otlt xat at toii Vorwerck ne1t at1)Xlj-ltJsroc )tal noL()LOV AeLtoUQYLoo_

AnaQa(tlj1oc cIVoL x01 ij etc d oLXeta uQil1a toV jtsyatO)v Qlj-ltJXcLOAOYLooV EyxvXAo1lm6eLooV oLaL at Religion in Geschichte und Gegenwart

Enzyc10paedia of Religion and Ethics lt U