ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE WORLD HEALTH …apps.who.int/gb/fctc/PDF/inb1/e1inbd2r1.pdf ·...

18 octobre 2000

A/FCTC/INB1/DIV/2 Rev.1

LIST OF PARTICIPANTS

REPRESENTANTS DES ETATS MEMBRES

REPRESENTATIVES OF MEMBER STATES

LISTE DES PARTICIPANTS

ORGANE INTERGOUVERNEMENTAL DE NEGOCIATION DE LA CONVENTION-CADRE DE L’OMSPOUR LA LUTTE ANTITABAC

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTEWORLD HEALTH ORGANIZATION

AFRIQUE DU SUD - SOUTH AFRICA

Chef de délégation - Chief delegate

Ms P. LambertSpecial AdvisorMinistry of Health

Délégué(s) - Delegate(s)

Mrs B. PittDirectorHealth Promotions

Dr D. JohnsCounsellorPermanent MissionGeneva

ALBANIE - ALBANIA


Mr K. KrisafiAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Mr G. BendoFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr A. MaraSecond Secretary Permanent MissionGeneva

ALGERIE - ALGERIA


M. M.-S. DembriAmbassadeurReprésentant permanentMission permanenteGenève


M. N.-E. BenfrehaConseillerMission permanenteGenève

Dr GuesmiConseillerMission permanenteGenève

Professeur J.P. GrangaudMinistère de la Santé et de la Population

ALLEMAGNE - GERMANY


Mr K. MetscherDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Mr M. DebrusMultilateral Co-operation in the Field of HealthFederal Ministry of HealthBonn

- 1 -

Dr H. SteinHead of UnitDivision EU-Policy Questions and European Health PolicyFederal Ministry of HealthBonn

Mr K. BotzetCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr M. WeltmeyerDeputy Head, Division IV B 7Federal Ministry of Economics and Technology

Mr D. KristAssistantPermanent MissionGeneva

ARABIE SAOUDITE - SAUDI ARABIA


Dr N. Al-HamdanMinistry of Health


Dr A. AlbedahMinistry of Health

ARGENTINE - ARGENTINA


Sr. D. CullenEmbajadorDirector de Organismos InternacionalesMinisterio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto


Sra. N. Nascimbene de DumontMinistraMisión PermanenteGinebra

Sr. E. VarelaConsejeroMisión PermanenteGinebra

ARMENIE - ARMENIA


Mr G. TadevossyanPresidentStanding Committee of SocialHealth Care and Nature Protection Issues

AUSTRALIE - AUSTRALIA


Ms S.L. Kerr


Ms J.E. Bennett

Mr L.D. Hargreave Brodrick

Mr J. Atwood

Ms G.P. Daly

AUTRICHE - AUSTRIA


Dr B. MagistrisFederal Ministry for Social Security and GenerationsHead, EU-Coordination/Public HealthDepartment of Public Health


Dr G. KuhtreiberCounsellorPermanent MissionGeneva

Ms E. StrohmayerFederal Ministry for Social Security and GenerationsInternational Health RelationsDepartment of Public Health

Dr E. GromanNicotine Institute

Ms C. SedlmeierPermanent Mission to the European CommissionBrussels

AZERBAIDJAN - AZERBAIJAN


Dr S. AbbasovaMinistry of Health

BANGLADESH - BANGLADESH


Mr S.A.F. ChowdhurySecretaryMinistry of Health & Family Welfare


Mr M.S. RahmanCounsellorPermanent MissionGeneva

BELARUS - BELARUS


Dr V. ZenkevichDeputyChief Sanitary InspectorMinistry of Health

- 2 -


Mr V. MalevichDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Mr E. YushkevichAdviserPermanent MissionGeneva

BELGIQUE - BELGIUM


M. J.-M. NoirfalisseAmbassadeurReprésentant permanentMission permanenteGenève


Mme A. DeltourConseillerCabinet de la Ministre de la Protection de la Consommation, de la Santé publique et de l'Environnement

Mme A.-M. Sacre-BastinConseillerMinistère des Affaires Sociales, de la Santé publique et de l'Environnement

Mme J. ZikmundovaConseillerMission permanenteGenève

BENIN - BENIN


Dr B. Gnahoui-DavidMinistère de la Santé PubliqueChefService National de l'I.E.C.Point focal de la Lutte anti-tabac

BHOUTAN - BHUTAN


Dr R. ChophelJoint DirectorHealth Care DivisionHealth Department

BOLIVIE - BOLIVIA


Sr. P. Gumucio DagronMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

BOSNIE-HERZEGOVINE - BOSNIA AND HERZEGOVINA


Professor A. OmanicCo-ordinator for Tobacco Control

BRESIL - BRAZIL


Mr C.L. Nunes AmorimAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Ms C.M. A. do Valle PereiraAmbassadorDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Mr A. de Aguiar PatriotaMinister-CounsellorPermanent MissionGeneva

Mr F.S. Duque Estrada MeyerMinister-CounsellorPermanent MissionGeneva

Mr H. Gracindo GilLegal AdvisorMinistry of Health

Mr J.M. Nogueira VianaInternational AdvisorMinistry of Health

Ms V.L. Costa e SilvaNational Coordinator on Tobacco Control and Cancer PreventionMinistry of Health

Mr F. Costi SantarosaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms L. da C. e Silva GoldfarbTechnicianNational Coordination on Tobacco Control and Cancer PreventionMinistry of Health

Ms C. Ferreira ViannaLegal AdvisorAry Frauzino FoundationMinistry of Health

BULGARIE - BULGARIA


Mr D. GanchevMinister PlenipotentiaryPermanent MissionGeneva

- 3 -


Ms B. DjonevaAttachéPermanent MissionGeneva

Miss T.S. TimtchevaSecretaryInter-sectoral Commission on Tobacco ControlMinistry of Health

Ms J. NickolovaExpertMinistry of Health

Ms V. AtanassovaMinistry of Health

BURKINA FASO - BURKINA FASO


Dr L.T. KangoyeInspecteur Général des Etablissements et Services de SantéMinistère de la Santé

BURUNDI - BURUNDI


Mr B. BukuruChef de CabinetMinistère de la Santé Publique

CAMBODGE - CAMBODIA


Dr Lim Thai PheangDirectorNational Centre for Health PromotionMinistry of Health

CAMEROUN - CAMEROON


Dr B. M. LukongConseiller Technique n°2


Dr E.R. Dipoko DibottoChefService des Toxicomanies

CANADA - CANADA


Mr E. AistonDirector GeneralInternational Affairs DirectorateHealth Canada


Ms M. Gervais-VidricaireDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Mr H. AdsettLegal AdvisorDepartment of Foreign Affairs and International Trade

Mr R. CunninghamSenior Policy AnalystCanadian Cancer Society

Ms G. LynchDirector GeneralTobacco Control ProgrammeHealth Canada

Mr P. MartinCounsellorRepresentative to WTOGeneva

Ms F. NoftleSenior Tax Policy OfficerFinance Canada

Mr J. OliverSenior AdviserCustoms and ExciseRoyal Canadian Mountain Police

Ms M. O’SheaSenior Policy AdviserUN Specialized AgenciesDepartment of Foreign Affairs and International Trade

Ms S. PaquetLegal AdviserJustice Canada, Department of Health

Mr R. SnyderDeputy DirectorUN Specialized AgenciesDepartment of Foreign Affairs and International Trade

Mr A. TellierFirst Secretary and ConsulPermanent MissionGeneva

Ms G. WisemanSenior AdviserInternational Affairs DirectorateHealth Canada

CHILI - CHILE


Sr. J.E. VegaEmbajadorRepresentante PermanenteMisión PermanenteGinebra


Sr. F. ErnstPrimer SecretarioMisión Permanente Ginebra

Dr L. CarisMinisterio de Salud

- 4 -

CHINE - CHINA


Mr Liu TienanDirector-General Department of Industrial DevelopmentState Development and Planning Commission


Mr Wang DongshengDeputy Director-GeneralDepartment of Social DevelopmentState Development and Planning Commission

Dr Hou PeisenDirectorDivision of Health EducationDepartment of Primary Health Care & MCHMinistry of Health

Dr Qi QingdongDirectorDivision of Multilateral RelationsDepartment of International CooperationMinistry of Health

Mr Yi XianliangDirectorDepartment of Treaties and LawMinistry of Foreign Affairs

Mr Wu ZhenguoDirectorDepartment of Policies, Laws and RegulationsState Economic and Trade Commission

Mr Ju YuanshanDirectorDepartment of Foreign AffairsState Tobacco Monopoly Administration

Dr Li XinhuaDirectorDepartment of Chronic Diseases and Health PromotionChinese Academy of Preventive Medicine

Ms Li XiuhuaSecond SecretaryDepartment of Treaties and LawMinistry of Foreign Affairs

Mr He XiaojieDeputy DirectorDepartment of Economic ConstructionMinistry of Finance

Ms Qu MeiyuDeputy DirectorDepartment of Industrial DevelopmentState Development & Planning Commission

Ms Gu JunOfficerDepartment of Foreign AffairsState Development and Planning Commission

Ms Le LinglingProgramme OfficerDepartment of International CooperationMinistry of Health

CHYPRE - CYPRUS


Mr A. VikisAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Ms F.-G. WilliamsCounsellorDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Ms E. MinaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

COLOMBIE - COLOMBIA


Dr C. Reyes RodriguezEmbajadorRepresentante PermanenteMisíon PermanenteGinebra


Dra. F.E. Benavides CotesMinistra ConsejeraMisión PermanenteGinebra

COMORES - COMOROS


M. H. AbderemaneDirecteur de CabinetMinistère de la Santé publique

CONGO - CONGO


M. C. NganfouomoDirecteur de CabinetMinistère de la Santé, de la Solidarité et de l'Action humanitaire


M. A.D. ObaConseiller

M. J. Biabaroh-IboroMinistre ConseillerMission permanenteGenève

Mme D. BikoutaPremier ConseillerMission permanenteGenève

- 5 -

COSTA RICA - COSTA RICA


Dr. R. Pardo EvansMinistro de Salud


Sra. N. Ruiz de AnguloEmbajadorRepresentante PermanenteMisión Permanente Ginebra

Sr. F. Chaves SellAsesorMinisterio de Salud

Sr. E. PenrodMinistro ConsejeroMisión Permanente Ginebra

Sr. S. CorellaMinistro Consejero

Sr. C. GuillermetConsejero

COTE D’IVOIRE - COTE D’IVOIRE


M. C. Beke DassysAmbassadeurReprésentant permanentMission permanenteGenève


M. J.K. WeyaPremier ConseillerMission permanenteGenève

M. M. KamaraChargé d'Etudes juridiquesMinistère de la Santé Publique

CROATIE - CROATIA


Mrs S. CekAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Ms V. KosFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr C. GrbesaThird SecretaryPermanent MissionGeneva

CUBA - CUBA


Sr. C. Amat ForésEmbajadorMisión PermanenteGinebra


Dr J. Piñón VegaDirectorCentro Nacional de Educación para la SaludJefe, Grupo Nacional contra el TabaquismoMinisterio de Salud Pública

Sra. B. Llorente DíazEspecialista de Política ComercialMinisterio de Comercio Exterior

Sra. A. Rodriguez CamejoSegunda SecretariaMisión PermanenteGinebra

Sr. A. Castillo SantanaTercer SecretarioMisión PermanenteGinebra

DANEMARK - DENMARK


Mr H.R. IversenAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Ms U. Lehmann NielsenMinister CounsellorPermanent Mission Geneva

Ms M. KristensenSenior AdviserNational Board of Health

Ms U. Skovgaard DanielsenHead of SectionDanish Council on Smoking and Health

Ms H. FindsenHead of SectionMinistry of Health

Ms S.B. JorgensenAssistant AttachéPermanent MissionGeneva

DJIBOUTI - DJIBOUTI


Dr M. Dini FarahMinistre de la Santé

- 6 -


Dr M.A. AbdillahiChef des Services médicauxHôpital Général Peltier

DOMINIQUE - DOMINICA


Mrs J. TheodoreParliamentary SecretaryMinistry of Health and Social Security

EGYPTE - EGYPT


Dr S. GhouneimMinistry of Health and Population


Mr H. Selim-LabibFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

EL SALVADOR - EL SALVADOR


Sr. V.M. Lagos PizzatiEmbajadorRepresentante PermanenteMisión PermanenteGinebra


Sr. M. E. Castro GrandeDelegado AlternoMisión PermanenteGinebra

Sra. B. Borja AmayaAsesora Técnica de la Unidad Social y CulturaMinisterio de Relaciones Exteriores

EMIRATS ARABES UNIS - UNITED ARAB EMIRATES


Dr M. FikriAssistant Under-SecretaryPreventive MedicineMinistry of Health


Mr M. Al-ShamsiMinistry of Finance and Industry

Mr M.S. HilalFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr H.N. HizamPermanent MissionGeneva

EQUATEUR - ECUADOR


Sr. R. Betancourt RualesEmbajadorRepresentante PermanenteMisión PermanenteGinebra


Dr F. Huerta MontalvoAsesor

Dr J.C. CastrillónSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

ERYTHREE - ERITREA


Mr Y. EmbayeDirector GeneralPharmaceutical ServicesChairpersonNational Tobacco Control Committee


Mr S. BerheMemberNational Tobacco Control Committee

ESPAGNE - SPAIN


Sr. J. Perez-VillanuevaEmbajadorRepresentante PermanenteMisión PermanenteGinebra


Sr. J. Sanchez FierroSubsecretario de Sanidad y ConsumoMinisterio de Sanidad y Consumo

Sra. D. Flores CerdanDirectora General de Salud Pública y Consumo

Sr. P.A. Garcia GonzalezSubdirector General de Relaciones Internationales

Sra. I. Saiz Martinez-AcitoresJefe de Sección de la Dirección General de Salud Pública

Sr. J.A. Gonzalez MartinJefe de Area de Productos Industriales no AlimentariosSubdirección General de Materias Grasas y Cultivos IndustrialesDirección General de Agricultura

Sr. J.L. ConsarnauConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. J. BarreiroConsejeroAsuntos Agrícolas, Pesca y Alimentación

- 7 -

Sra. M.A. G.-T. VillarmesConsejera FinancieraMisión PermanenteGinebra

Sr. T. Suarez-Inclan GonzalezPresidente del Comisionado para el mercado de tabacos

Sr. D.J.L. Marrero CabreraVicepresidente del Comisionado para el mercado de tabacos

Sr. J. S. de Tejada y ZuluetaCoordinador del Area de control y regulación del mercado

Sr. A. CalveteJefe de SecciónDirección General de Salud Pública y Consumo

ETATS-UNIS D’AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA


Dr T. NovotnyAssistant Surgeon GeneralDeputy Assistant Secretary for International and Refugee HealthDepartment of Health and Human Services


Mr R. ForbesOffice of the SecretaryDepartment of Health and Human Services

Ms L. GreenCenter for Disease Control and PreventionDepartment of Health and Human Services

Ms L. LambertDirectorOffice of Technical and Specialized AgenciesBureau of International Organization AffairsDepartment of State

Mr E. PhilhowerOffice of the Department of AgriculturePermanent MissionGeneva

Mr J.B. SandageAttorney-AdviserOffice of the Legal AdviserDepartment of State

Ms L. VogelHealth AttachéPermanent MissionGeneva

Ms J. EpsteinPrivate Sector Adviser to Deputy Assistant Secretary for International and Refugee HealthOffice of International and Refugee HealthDepartment of Health and Human Services

Ms T.J. LightInspectorBureau of Alcohol, Tobacco and FirearmsDepartment of Treasury

ETHIOPIE - ETHIOPIA


Dr A. GemedaHeadHygiene and Environmental Health DepartmentMinistry of Health

EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINETHE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA


Professor M. SpasovskiInstitute for Social Medicine

FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION


Mr A.A. Karpeev


Mr N.N. Sikacev

Mr V.B. Rogov

Mr A.G. Kot

Mr S.G.B. Tkacenko

Mr N.P. Napalkov

Mr L.J. Sinel’nikov

Mr A.V. Pavlov

Mr M.V. Musihin

Mr A.B. Poluektov

FIDJI - FIJI


Dr M. CorneliusAssistant DirectorPrimary & Preventive Health ServicesMinistry of Health

FINLANDE - FINLAND


Dr T. MelkasDirectorDepartment of Promotion and PreventionMinistry of Social Affairs and Health

- 8 -


Ms A. VuorinenMinister-CounsellorPermanent MissionGeneva

Ms L. OllilaHeadSection for UN and Multilateral CooperationMinistry of Social Affairs and Health

Mr K. PaasoMinisterial AdviserDepartment of Social and Health ServicesMinistry of Social Affairs and Health

Ms P. KaukorantaDirectorLegislative CousellorMinistry for Foreign Affairs

Mr P. PuskaResearch ProfessorNational Public Health Institute

Ms K. HäikiöCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr H. KyröläinenDeputy Director GeneralMinistry for Foreign Affairs

Mr T. PihaCounsellorPermanent Mission to the European Union

FRANCE - FRANCE


M. P. PetitAmbassadeurReprésentant permanentMission permanenteGenève


M. F. Saint-PaulReprésentant permanent AdjointMission permanenteGenève

Professeur J.-F. GirardConseiller d'Etat

M. C. CauseretConseiller des Affaires EtrangèresConseiller Diplomatique à la MILDT

M. A. LefèbvreReprésentation permanente de la France à Bruxelles

Mme M. BoccozConseillerMission permanenteGenève

Mme M. CourtoisDélégation aux Affaires Européennes et InternationalesMinistère de l'Emploi et de la Solidarité

Dr M. JeanfrançoisDélégation aux Affaires Européennes et InternationalesMinistère de l'Emploi et de la Solidarité

Mme M. SouffletDirection Générale de la SantéMinistère de l'Emploi et de la Solidarité

M. J. BrodinAmbassadeurChefBureau de Liaison du Secrétariat Général du Conseil de l'Union européenne

Mme A. AiroldiAdministrateur PrincipalSecrétariat général du Conseil de l'Union européenneBruxelles

Mr S. Van ThielConseillerBureau de Liaison du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne

Mme E. KarlssonService JuridiqueSecrétariat général du Conseil de l'Union européenne Bruxelles

GABON - GABON


Mme Y. BikéAmbassadeurReprésentant permanentMission permanenteGenève


Mme A. AbenaConseillerMission permanenteGenève

GEORGIE - GEORGIA


Dr G. BakhturidzeNational Counter-Tobacco Center


Mr K. EdilashviliSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

GHANA - GHANA


Mr K. AsanteDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

- 9 -


Mrs A. Twum-AmoahFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms V. TettegahFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

GRECE - GREECE


Mr S. TsironisExecutive ManagerNational Tobacco BoardMinistry of Agriculture


Mr S. ZografosNational Tobacco BoardMinistry of Agriculture

Mrs T. StavrouPublic Health DivisionMinistry of Health and Welfare

Mr G. GeorgakopoulosMinistry of Health and WelfarePermanent Mission to the European UnionBrussels

Mr A. YpsilantisFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mrs V. GounariThird SecretaryPermanent MissionGeneva

GUATEMALA - GUATEMALA


Sr. A. Arenales FornoEmbajadorRepresentante PermanenteMisión PermanenteGinebra


Sra. M.C. de PalmaDirectora General de Regulacíon, Vigilancia y Control de la SaludMinisterio de Salud Pública y Asistencia Social

Sr. I. Espinoza FarfanMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sra. C.M. Rodríguez MancíaMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. A. Phenfunchal ArriazaPrimer Secretario y CónsulMisión PermanenteGinebra

Sra. S.L. Barrios MonzónPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sra. S. HochstetterSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sr. C.J. Arroyave PreraTercer SecretarioMisión PermanenteGinebra

GUINEE - GUINEA


M. A.B. BarryLégislation SanitaireMinistère de la Santé

GUYANA - GUYANA


Dr M. SwainMDMPH Medical Officer

HONDURAS - HONDURAS


Dr J.M. MathewViceministro de Salud


Dr D. Espinoza MurraDirector General del Instituto Hondureño para la Prevención del Alcoholismo, Drogadicción y Fármaco dependenciaSecretaría de Salud

Mrs G. Bu FigueroaConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. C. LopézConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. R. NajeraDelegado

Sr. M.A. PalaciosDelegado

HONGRIE - HUNGARY


Mrs K. NovákHead of DepartmentMinistry of Health

- 10 -


Dr K. NagySenior AdviserMinistry of Foreign Affairs

Mr G. SzabóFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr T. DemjénExpertNational Institute of Health Protection

ILES SALOMON - SOLOMON ISLANDS


Mr S. ToaliAttorney General Chambers

INDE - INDIA


Mrs S. KunadiAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Mr J.V.R. Prasada RaoAdditional SecretaryMinistry of Health & Family Welfare

Mr S. SabharwalDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Dr K.S. ReddyCardiologistAll India Institute of Medical Sciences

Mr K. TuhinFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

INDONESIE - INDONESIA


Mr N. WisnumurtiAmbassador Extraordinary and PlenipotentiaryPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Mr S. SutoyoAmbassadorDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Ms M. DjamaludinSecretaryDirectorate General of Food and Drug ControlDepartment of Health and Social Welfare

Dr I. IrdjiatiSecretary to the Directorate General of Public HealthDepartment of Health and Social Welfare

Mr P. HendrasmoroFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr N. ChasbullahDirector of CustomsDepartment of Finance

IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D’)IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)


Dr A. FarshadDirector GeneralEnvironmental and Occupational health DepartmentHead, National Committee on Tobacco Control


Mr A. KhorramAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Mr A.R. TutoonchianDepartment of the Specialized AgenciesMinistry of Foreign Affairs

Mr M BaharvandSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

IRAQ - IRAQ


M. G.F. AskarDeuxième SecrétaireMission permanenteGenève

IRLANDE - IRELAND


Mr T. PowerChief ExecutiveOffice of Tobacco ControlKildare


Mr G. DuffyEnvironmental Health UnitDepartment of Health and Children

Mr N. UsherEnvironmental Health UnitDepartment of Health and Children

Mr P. SynnottPermanent Representative to the European UnionBrussels

- 11 -

Mr E. MacAodhaPermanent MissionGeneva

Mr B. ArdiffPermanent MissionGeneva

Dr F. Howell

ISLANDE - ICELAND


Dr T. NjalssonMinistry of Health and Social Security

ISRAEL - ISRAEL


Mr Y. LevyAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Mr H. WaxmanCounsellorPermanent Mission

Mrs K. Shahar-Ben AmiPrincipal AssistantTreaties DivisionsMinistry of Foreign Affairs

Ms T. EderyAssistant to the Legal AdvisorMinistry of Health

ITALIE - ITALY


Mr M.A. LeggeriChargé d'Affaires, a.i.Permanent MissionGeneva


Dr S. MoriconiMedical OfficerOffice of International RelationsMinistry of Health

Mrs N. QuintavalleCounsellorPermanent MissionGeneva

Dr D. GaleoneMedical OfficerDepartment for PreventionMinistry of Health

JAMAIQUE - JAMAICA


Mr R. SmithAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Dr J.P. FigueroaChief Medical OfficerMinistry of Health

Miss S. BettonFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

JAPON - JAPAN


Mr M. WatanabeCounsellorPermanent MissionGeneva


Mr N. TakakuraDirectorOffice for Life-style Related Diseases ControlHealth Service BureauMinistry of Health and Welfare

Mr Y. OdokoDeputy DirectorSpecialized Agencies Administration DivisionMultilateral Cooperation DepartmentMinistry of Foreign Affairs

Dr M. SakoiDeputy DirectorInternational Affairs DivisionMinister’s SecretariatMinistry of Health and Welfare

Dr E. KashiwagiDeputy DirectorCommunity Health, Health Promotion and Nutrition DivisionHealth Service BureauMinistry of Health and Welfare

Mr A. YokomakuFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Dr Y. SaitoDeputy DirectorCommunity Health, Health Promotion and Nutrition DivisionHealth Service BureauMinistry of Health and Welfare

- 12 -

JORDANIE - JORDAN


Dr S. Al-Deen SalehMinistry of Foreign Affairs

KAZAKHSTAN - KAZAKHSTAN


M. A. BelonogAdjoint du Président de l'Agence de la Santé

KENYA - KENYA


Dr A. AnangweMinister for Medical ServicesMinistry of Health


Mr M.A.O. OyugiChargé d'Affaires a.i.Permanent MissionGeneva

Dr R.O. MugaDirector, Medical ServicesMinistry of Health

Dr C.K. MaringoMemberKenya Medical AssociationMinistry of Health

Mr J.N. BusiegaFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

KIRIBATI - KIRIBATI


Dr T.B. KienenePermanent SecretaryMinistry of Health

KOWEIT - KUWAIT


Dr A. Mulahussein Al-TurkeetHeadPublic Health OfficeMinistry of Health

LESOTHO - LESOTHO


Mrs M.T. ThibeliMinistry of Health

LETTONIE - LATVIA


Mr J. KarklinsAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary


Dr S. VelinaDeputy DirectorPublic Health DepartmentMinistry of Welfare

Mr M. PavelsonsThird SecretaryPermanent MissionGeneva

LIBAN - LEBANON


Dr F. ShammasDirector National Tobacco Control Program


Dr Y. BassimConsultantNational Tobacco Control Program

Miss R. MouawadMedia Consultant

LITUANIE - LITHUANIA


Dr G. KrivelieneChief SpecialistPublic Health DepartmentMinistry of Health

LUXEMBOURG - LUXEMBOURG


Dr D. Hansen-KoenigDirecteur de la SantéMinistère de la Santé


Mme M. Pranchère-TomassiniAmbassadeurReprésentant permanentMission permanenteGenève

MADAGASCAR - MADAGASCAR


Professeur H. RatsimbazafimahefaMinistre de la Santé

- 13 -


M. M. ZaferaAmbassadeurReprésentant permanentMission permanenteGenève

Mme Y. PaseaConseillerMission permanenteGenève

MALAISIE - MALAYSIA


Dr C.P. LeeDirectorDisease Control DivisionMinistry of Health


Dr A.B. H. SallehudinPrincipal Assistant DirectorDisease Control DivisionMinistry of Health

Mr Z.A. Raja NushirwanSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

MALAWI - MALAWI


Mr C.J. KambauwaAssistant Director, International CooperationDepartment of International CooperationMinistry of Foreign Affairs and International Cooperation


Dr C.B. ChizondaController, Agriculture ServicesMinistry of Agriculture and Irrigation

Dr H.L. Ng’ombeSecretaryNational Economic Council

Mr T. O’dalaPrincipal SecretaryMinistry of Tourism, Parks and Wildlife

Ms P.M. LiabubaFirst Secretary (Tourism)Malawi High CommissionLondon

Mrs G. HiwaParliamentary DraftpersonMinistry of Justice

Dr G.M. ChapolaGeneral ManagerTobacco Control Commission

Mr G.H. ChaongolaTechnical and Operations ManagerTobacco Control Commission

Mr H.M. MbaleGeneral ManagerTobacco Exporter’s Association of Malawi - Advisor

Mr J. KapitoExecutive SecretaryConsumer Association of Malawi - Advisor

Dr W.O.O. SangalaChief Technical AdvisorMinistry of Health and Population

MALDIVES - MALDIVES


Mr I. ShaheemDirectorDisease Control and Prevention, Department of Public HealthMinistry of Health

MALI - MALI


Dr A.N. CoulibalyDirecteurCentre National d’Information, d’Education et de Sensibilisation de la Santé (CNIECS)


M. N. CoulibalyConseiller Technique en CommunicationMinistère de la Santé

MALTE - MALTA


Mr M. BartoloAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Ms M. EllulDirector Health PromotionMinistry of Health

Ms A. MifsudFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

MAROC - MOROCCO


M. N. Benjelloun-TouimiAmbassadeurReprésentant permanentMission permanenteGenève

- 14 -


M. A. AllouchPremier SecrétaireMission permanenteGenève

MAURITANIE - MAURITANIA


Dr O.K. IshaghCoordinateurProgramme National de Lutte contre la Tuberculose et la Lèpre

MEXIQUE - MEXICO


Sra. P. CarvalhoEmbajadoraRepresentante AlternaMisión PermanenteGinebra


Sr. E. Enríquez RubioComisionado Nacional del Consejo Nacional contra las Adicciones (CONADIC)

Sr. J.M. Castrejón VacíoCoordinadorProgramas del Consejo Nacional contra las Adicciones (CONADIC)

Sr. R. SansoresInstituto Nacional de Enfermedades Respiratorias

Sra. I. Gallo MonteroSubdirectora de Estudios de ImpuestosSecretaría de Hacienda y Crédito Público

Sra. L. Sosa MárquezSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

MONGOLIE - MONGOLIA


Dr T. SodnompilState SecretaryMinistry of Health


Mr M. S.-O. BoldAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Mrs B. SuvdDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

MYANMAR - MYANMAR


Dr W. MaungDirector GeneralDepartment of HealthMinistry of Health


Professor U. AungHeadCardiac UnitYangon General Hospital

NAMIBIE - NAMIBIA


Dr N. ShivuteUndersecretaryMinistry of Health

NEPAL - NEPAL


Dr D. Prasad ManandharSpecial SecretaryMinistry of Health

NICARAGUA - NICARAGUA


Dr N. Jirón RomeroDirectorRegulación de Establecimiento y Profesionales de la Salud, Medicinas y alimentosMinisterio de Salud

Sr. L. Mejía SolísEmbajadorRepresentante PermanenteMisión PermanenteGinebra


Sra. C. Sánchez ReyesMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

NIGER - NIGER


Dr M. DagaMinistère de la Santé Publique

- 15 -

NIGERIA - NIGERIA


Dr A. AkinseteDeputy DirectorPublic Health DepartmentFederal Ministry of HealthAbuja

NORVEGE - NORWAY


Dr T. HetlandMinistry of Health and Social Affairs


Dr O. ChristiansenCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr K. TveitanMinistry of Health

Mrs R.L. LindbakNational Council on Tobacco and Health

Professor T. SannerNorwegian Radium Hospital

NOUVELLE-ZELANDE - NEW ZEALAND


Mr R. FarrellPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Mr S. KateneManagerPublic Health ProgrammesMinistry of Health

Ms J. MacmillanCounsellorPermanent MissionGeneva

OMAN - OMAN


Dr J. Al-LawatiyaHeadNoncommunicable Diseases Control SectionMinistry of Health


Mr A. Al-QassimiFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

OUGANDA - UGANDA


Dr E. KanyesigyeAssistant Commissioner and Focal point for Tobacco ControlMinistry of Health

OUZBEKISTAN - UZBEKISTAN


Mr F.A. Il’hamovHeadCentral Directorate of Disease Prevention and TreatmentMinistry of Public Health

PAKISTAN - PAKISTAN


Mr I. HussainFirst SecretaryPermanent MissionGeneva


Ms M.Z. BalochThird SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr F.I. KhanThird SecretaryPermanent MissionGeneva

PANAMA - PANAMA


Dra. R. RoaDepartamento de Analisis y Tendencia de Situacíon de SaludMinisterio de Salud


Sr. A. BélizEmbajadorRepresentante PermanenteMisión PermanenteGinebra

Srta. A. ArosemenaRepresentante Permanente AdjuntoMisión PermanenteGinebra

PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE - PAPUA NEW GUINEA


Dr T. PyakalyiaDeputy SecretaryTechnical Health ServicesDepartment of Health

- 16 -


Professor I. KevauProfessor of Internal MedicineUniversity of Papua New Guinea

Mr P. LiskiaLegal OfficerDepartment of Health

PARAGUAY - PARAGUAY


Sr. L.M. Ramirez BoettnerRepresentante PermanenteMisión PermanenteGinebra


Dra. G. Gamarra de CáceresDirectoraDepartamento de Tabaquismo y Enfermedades Pulmonares Obstructivas CrónicasMinisterio de Salud Pública y Bienestar Social

Sr. R. Recalde GonzalesConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. R. Ugarriza Diaz BenzaPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sr. F. BarreiroSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sr. B. BrizuelaDiputadoComisión de Salud Pública de la Cámara de Diputados

Sr. E. GonzalezDiputadoComisión de Salud Pública de la Cámara de Diputados

PAYS-BAS - NETHERLANDS


Mr H.J. HeinemannAmbassador Extraordinary and PlenipotentiaryPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Mr B.C.A.F. van der HeijdenMinister PlenipotentiaryDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Mr T. van IwaardenMinistry of Health Welfare and SportDepartment of Health PolicyPromotion of Health and Prevention of Ilness

Mr E. EngelsmanPermanent Representation of the Netherlands to the European UnionBrussels

Mr J. WaslanderFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Miss D. KerbertPermanent MissionGeneva

PEROU - PERU


Dr C. Farías AlbuquerquePresidenteComisión Nacional de la Lucha Antitabáquica


Sr. M. Rodríguez CuadrosMinistroRepresentante Permanente AlternoMisión PermanenteGinebra

Sr. G. Guillén BekerPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

PHILIPPINES - PHILIPPINES


Dr A.M. AndenDirectorNational Center for Health PromotionDepartment of Health


Ms M.E. Callangan-RuecaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms M.F.M. Alberto-Chau HuuAgricultural AttachéPermanent MissionGeneva

Ms E.L. MaaghopAssistantPermanent MissionGeneva

POLOGNE - POLAND


Professor W. ZatonskiHeadDepartment of Epidemiology and Cancer PreventionThe Maria Sklodowska-Curie Cancer Centre and Institute of Oncology

- 17 -


Professor W. OleszekMinistry of Agriculture and Rural Development

PORTUGAL - PORTUGAL


M. A. de Mendonça e MouraAmbassadeurReprésentant permanentMission permanenteGenève


M. P. BarciaConseillerMission permanenteGenève

Mme T. ContreirasMinistère de la Santé

QATAR - QATAR


Dr A.A. Al-MalaChiefMedical Research Section

REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE - SYRIAN ARAB REPUBLIC


Dr B. Abou-AlzahabDirectorTobacco or Health ProgrammeMinistry of Health

REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC


Dr M. HozaExpert en Education pour la SantéChef de ServiceSanté des Adolescents et d'Education SexuelleMinistère de la Santé et de la Population

REPUBLIQUE DE COREE - REPUBLIC OF KOREA


Mr Byung-Se YunMinisterPermanent MissionGeneva


Mr Chang Jin MoonCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr Kang Il HuFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms Mee-Kyung SuhSenior ResearcherKorea Institute for Health and Social Affairs

Mr Man Soo ParkKorea Tobacco and Ginseng Corporation

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGODEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO


M. K. Kaba KashalaAvocat Général de la RépubliqueMinistère de la JusticeGarde des Sceaux et Affaires ParlementairesPrésident de "Droit à la Vie Sans Tabac" (DVST)

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAOLAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC


Dr Bounsong DouangprasethMinistry of Health

REPUBLIQUE DE MOLDOVA - REPUBLIC OF MOLDOVA


Mr T. VasilievChief SpecialistMinistry of HealthNational Coordinator of the Problems of Tobacco and Tobacco Smoking

REPUBLIQUE DOMINICAINE - DOMINICAN REPUBLIC


Dr S. Tejada EscobozaSubsecretario de EstadoRelaciones ExterioresEncargado de Negociaciones Comerciales


Dr F.A. Cuello CamiloEmbajadorRepresentante PermanenteMisión PermanenteGinebra

- 18 -

Dra. M. Bello de KemperConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. P. JiménezAsesor TabacaleroSecretario de Estado de Agricultura

Sr. G. GuzmánAsesorSubsecretario de Estado de Relaciones Exteriores

Dr. G. Castillo CamineroAsistenteSecretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social

REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREEDEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA


Mr Jang Chun SikCounsellorPermanent MissionGeneva


Mr Ri Kwang IlSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

REPUBLIQUE TCHEQUE - CZECH REPUBLIC


Dr H. SovinováNational Institute of Public Health

ROUMANIE - ROMANIA


Mrs A. FilipAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Ms I. PetreaExpertDepartment of Health and Community HealthMinistry of Health

Mr A. PacuretuSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORDUNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND


Mr S.W.J. FullerAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Mr M. HaroonDepartment of Health

Mr A. KinghamDepartment of Health

Mr G.M. WarringtonPermanent MissionGeneva

Mr D.A.R. WaltonPermanent MissionGeneva

Mr J.M. BradleyPermanent MissionGeneva

Ms J. DowlingCustoms and Excise

Ms M. TresgarneDepartment of Health

Ms M. PatelDepartment of Health

Mr P. WebbewoodDepartment of Health

Ms S. CottonPermanent MissionGeneva

SAINT-MARIN - SAN MARINO


Mme F. BigiMinistre plénipotentiaire et Chargé d'Affaires a.i.Mission permanenteGenève


Mme H. Zeiler WerbrouckConseillerMission permanenteGenève

Mme G. BertozziCoordonnateurDépartement de la Santé et de la Sécurité sociale

- 19 -

SAMOA - SAMOA


Mr S.T.L. LokeniDirectorCorporate ServicesMinistry of Health

SAO TOME-ET-PRINCIPE - SAO TOME AND PRINCIPE


Dr E. Ferreira de MatosDirecteurSoins de SantéMinistère de la Santé

SENEGAL - SENEGAL


M. A.A. DiopDirecteur de CabinetMinistère de la Santé


M. M.L. DramePrésidentRéseau sénégalais des parlementaires pour la lutte contre le tabac

Dr M. DiakhateChefDivision des Soins de Santé primairesMinistère de la Santé

M. A. BassePremier SecrétaireMission permanenteGenève

M. M. DiongueStagiaireMission permanenteGenève

M. P. DiopStagiaireMission permanenteGenève

SEYCHELLES - SEYCHELLES


Dr P. BovetMinistry of Health

SINGAPOUR - SINGAPORE


Mr See Chak MunAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva


Dr T. Yoong Ai LenDirectorNational Health Education DepartmentHealth Promotion DivisionMinistry of Health

Ms M. LiangDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Mr Ann Hee KyetFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms Ong Yen ChengSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

SLOVAQUIE - SLOVAKIA


Dr E. KavcovaMartin Faculty HospitalClinic of Tuberculosis and Respiratory DiseasesMartin


Mrs J. BartosiewiczováCounsellorPermanent MissionGeneva

SLOVENIE - SLOVENIA


Ms J. MahkotaUndersecretaryMinistry of Health

SOUDAN - SUDAN


Professor H.M.A. HamadDirectorNuclear Centre Therapy


Mr C.L. JadaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

SRI LANKA - SRI LANKA


Mr S.S. Ganegama ArachchiCharge d’Affaires a.i.Permanent MissionGeneva

- 20 -


Dr S. RanaweeraHeadSpecial Presidential Unit on Tobacco and AlcoholMinistry of Health & Indigenous Medicine

Mr A. Saj U. MendisSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

SUEDE - SWEDEN


Ms S. BillumJustice of Supreme Administrative CourtMinistry for Health and Social Affairs


Mr J. MolanderAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Ms K. OdmanHealth CounsellorSwedish Representation to the European Union

Mr N. KebbonFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms U. LindblomHead of SectionDivision for Public HealthMinistry for Health and Social Affairs

Ms M. HaglundHead of SectionSwedish Institute of Public Health

SUISSE - SWITZERLAND


Professeur T. ZeltnerDirecteurOffice fédéral de la Santé PubliqueDépartement fédéral de l'intérieur


Dr R. DürlerChef a.i. Affaires internationalesOffice fédéral de la Santé publiqueDépartement fédéral de l'intérieur

M. M. SchlagenhofCollaborateur au Ressort mesures non-tarifaires, secoDépartement fédéral de l'Economie

Mme S. Hofer-CarbonnierCollaboratrice scientifiqueSection du droit international publicDirection du droit international publicDépartement fédéral des affaires étrangères

M. P. VuillèmeCollaborateur scientifiqueSection Alcool et TabacOffice fédéral de la Santé PubliqueDépartement fédéral de l'intérieur

M. R. VonovierDeuxième secrétaire d'ambassadeMission permanenteGenève

SWAZILAND - SWAZILAND


Dr P.K. DlaminiMinister for Health and Social Welfare


Mr A.H.N. ShabanguMinister for Foreign Affairs and Trade

TADJIKISTAN - TAJIKISTAN


Professor F.I. OdinaevMinistry of Health

TCHAD - CHAD


M. N. AbdelkerimMinistre de la Santé Publique

THAILANDE - THAILAND


Dr Mongkol Na SongkhlaPermanent SecretaryMinistry of Public Health


Mr Virasakdi FutrakulAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Dr H. ChitanondhPresidentHealth Promotion InstituteNational Health FoundationMinistry of Health

Mr Rucngdcj MahasaranondMinister CounsellorPermanent Mission

Dr Varabhorn BhumiswasdiDirectorInstitute of Tobacco Consumption ControlDepartment of Medical ServicesMinistry of Public Health

- 21 -

Mr Apirat SugondhabhiromFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

TONGA - TONGA


Dr Malalkai ’AkeActing Chief Medical OfficerPublic Health

TRINITE-ET-TOBAGO - TRINIDAD AND TOBAGO


Miss M.A. RichardsChargé d'AffairesPermanent MissionGeneva


Miss L. BoodhooFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mrs C. Alexis-ThomasPolicy AnalystDirectorate of Health Policy and PlanningMinistry of Health

TUNISIE - TUNISIA


M. H. Ben SalemAmbassadeurReprésentant permanentMission permanenteGenève


M. K. BaccarConseiller des Affaires étrangèresMission permanenteGenève

M. A. Ben SalemDirecteur général de l'Unité des Affaires juridiques et du ContentieuxMinistère de la Santé Publique

TURQUIE - TURKEY


Mr D. BatibayAmbassadorDirector General of Multilateral AffairsMinistry of Foreign Affairs


Mr M. SungarAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Mr M.D.T. SoydalDeputy Director-GeneralGeneral Directorate of the Primary Health CareMinistry of Health

Mr H. DilemreDeputy Director-GeneralGeneral Directorate of the AgreementsUndersecretariat for Foreign Trade

Mr O. OndererDeputy Director-GeneralGeneral Directorate of the State Monopoly on Tobacco and Beverages

Mr E. IscanDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Mr T. BozogluHead of DepartmentDirectorate of Budget ControlMinistry of Finance

Mr A. SinirliogluCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr G. ArtunExpertGeneral Directorate of ExportUndersecretariat for Foreign Trade

Mr H.M. SönmezExpertGeneral Directorate of ExportUndersecretariat for Foreign Trade

Mr B. KolfalAssociate ExpertState Planning Organisation

Mr L. ElerThird SecretaryPermanent MissionGeneva

UKRAINE - UKRAINE


Dr A. KartyshDeputy Minister of Health


Mr M. OsnachDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Mrs L. HeraskoSecond SecretaryMinistry for Foreign Affairs

- 22 -

Mrs S. HomanovskaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

URUGUAY - URUGUAY


Sra. P. VivasConsejeroMisión PermanenteGinebra

VENEZUELA - VENEZUELA


Sr. W. Corrales LealEmbajadorRepresentante PermanenteMisión PermanenteGinebra


Sr. A. Michelena RodríguezMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Dra. T. VillamizarCoordinadoraPrograma Nacional Tabaco o SaludMinisterio de Salud y Desarrollo Social

Sr. R. SalasSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sra. C. MendozaSegundo SecretarioMinisterio de Relaciones Exteriores

Dr. M. AdrianzaAsesor

VIET NAM - VIET NAM


Mrs Le Thi Thu HaDeputy DirectorDepartment of International CooperationMember, Ministry of Health’s Steering Committee on Tobacco Control

YEMEN - YEMEN


Dr Y. ShaibanyMinistry of Health

ZAMBIE - ZAMBIA


Mr A. MalijaniDeputy Permanent SecretaryMinistry of Health


Mr S. MakonoHealth Education SpecialistMinistry of Health

Ms I.B. FundafundaChargé d'AffairesPermanent MissionGeneva

Ms A. KazhinguSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

ZIMBABWE - ZIMBABWE


Dr T. StampsMinister of Health and Child Welfare


Mr B. Guwa ChidyausikuAmbassadorPermanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Mrs B. MutetwaDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva

Dr C. ZishiriAdvisorProvincial Medical DirectorMinistry of Health

Mr B. MugarisanwaCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr F. MaoneraCounsellorPermanent MissionGeneva

- 23 -

REPRESENTATIVES OF NON-MEMBER STATES

REPRESENTANTS DES ETATS NON MEMBRES

SAINT-SIEGE - HOLY SEE

Mgr E. Peña ParraConseillerMission permanente d'ObservationGenève

REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS AND RELATED

ORGANIZATIONS

REPRESENTANTS DE L’ORGANISATION DES NATIONS

UNIES ET DES INSTITUTIONS APPARENTEES

ORGANISATION DES NATIONS UNIESUNITED NATIONS

Mr S. KhmelnitskiExternal Relations and Inter-Agency Affairs Officer

SPECIALIZED AGENCIES

INSTITUTIONS SPECIALISEES

ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAILINTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION

Ms C. Doumbia-HenrySectoral Activities Department

Ms J. PetersonInFocus Programme on Safe Work

Ms C. Foucault-MohammedBureau for Worker's Activities

Mr B. GrunewaldBureau for Employers' Activities

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTUREFOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS

Ms P. FortucciDirectorCommodities and Trade Division, Economic and Social Department

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTUREUNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION

Mme A. CassamDirecteur Bureau de liaison de l'UNESCO Genève

BANQUE MONDIALE - WORLD BANK

Mr A. Sfeir-Younis

ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCEWORLD TRADE ORGANIZATION

Ms D. Abdel MotalEconomic Affairs OfficerTrade and Environment Division

- 24 -

REPRESENTATIVES OF OTHER INTERGOVERNMENTAL

ORGANIZATIONS

REPRESENTANTS D’AUTRES ORGANISATIONS

INTERGOUVERNEMENTALES

LIGUE DES ETATS ARABES - LEAGUE OF ARAB STATES

Dr H. HamoudaDirector of Health Department

ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIEORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE

Mme S. Coulibaly LeroyAdjointe du Directeur

COMMISSION EUROPEENNE - EUROPEAN COMMISSION

M. C. TrojanAmbassadeurChefDélégation permanente de la Commission européenneGenève

M. J. MaatenMembre du Parlement européen

Mme M.-A. ConinsxMinistre ConseillerDélégation permanente de la Commission européenneGenève

M. J. F. RyanChef d'Unité, ff.Direction générale de la Santé et de la Protection des consommateursCommission européenne

M. T. ChristoforouConseiller juridiqueCommission européenne

Mme I. Martínez de PeralService juridiqueCommission européenne

M. L. Escobar GuerreroAdministrateurDirection générale de la Santé et de la Protection des ConsommateursCommission européenne

M. C. DufourAttachéDélégation permanente de la Commission européenneGenève

Mme S. MagnanoAdministrateurParlement européen

ORGANISATION INTERNATIONALE DE PROTECTION CIVILEINTERNATIONAL CIVIL DEFENCE ORGANIZATION

Mr S. ZnaidiSecretary General

Mr V. KakushaAssistant to the Secretary General

REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL

ORGANIZATIONS IN OFFICIAL RELATIONS WITH WHO

REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS NON

GOUVERNEMENTALES EN RELATIONS OFFICIELLES AVEC

L’OMS

Alliance internationale des FemmesInternational Alliance of Women

Ms M. Pal

Ms T. Corral

Ms M. Mbandi

Ms R. Mungwashu

Ms P. Ransom

Ms T. Amir

Ms Soon-Young Yoon

- 25 -

Association internationale de Lutte contre la MucoviscidoseInternational Cystic Fibrosis (Mucoviscidosis) Association

Mrs L Heidet

Association internationale de Médecine agricole et de Santé ruraleInternational Association of Agricultural Medicine and Rural Health

Dr A. Wojtyla

Association internationale des Femmes MédecinsMedical Women's International Association

Dr C. Bretscher-Dutoit

Association médicale du CommonwealthCommonwealth Medical Association

Ms M. Haslegrave

Dr J. Harvard

Professor V. Nathanson

Ms S. Jones

Dr U. Ayub Khan

Dr S. Haumba

Dr R.J. Reddy

Ms T. Amir

Dr N. Collishaw

Dr J. Kapito

Mr P. Kweyuh

Mr Y. Saloojee

Association mondiale des Guides et des EclaireusesWorld Association of Girl Guides and Girl Scouts

Miss L. Schürch

Confédération internationale des Sages-FemmesInternational Confederation of Midwives

Mrs J. Bonnet

Conseil international des FemmesInternational Council of Women

Mme J.-M- de Boccard

Conseil international des InfirmièresInternational Council of Nurses

Dr T. Ghebrehiwet

Mrs L. Carrier-Walker

Fédération internationale de Gynécologie et d'ObstétriqueInternational Federation of Gynecology and Obstetrics

Dr S. Nazeer

Fédération internationale des Associations d'Etudiants en MédecineInternational Federation of Medical Students Associations

Mr S. Sapkota

Fédération internationale des HôpitauxInternational Hospital Federation

Dr R. Masironi

Fédération internationale pharmaceutiqueInternational Pharmaceutical Federation

Mr T. Hoek

Ms D. Gal

Fédération mondiale de ChiropratiqueWorld Federation of Chiropractic

Mr D. Chapman-Smith

Dr M. Allatar

Dr G. Auerbach

- 26 -

Fédération mondiale des Associations de la Santé publiqueWorld Federation of Public Health Associations

Dr M.N. Akhter

Fédération mondiale des Associations pour les Nations UniesWorld Federation of United Nations Associations

Mrs L. Ciaffei

Mr M. Weydert

Fédération mondiale du coeurWorld Heart Federation

Dr E. Wilson

Organisation internationale de NormalisationInternational Organization for Standardization

Mr P.I. Adams

Mr K.-G. Lingner

Organisation internationale des Unions de Consommateurs (Organisation internationale des Consommateurs)International Organization of Consumers Unions (Consumers International)

Ms M. Asunta

Mr J. Kapito

Rotary International - Rotary International

Mr G. Coutau

Mr G. Minder

Soroptimist International - Soroptimist International

Ms I.S. Nordback

Union internationale contre la Tuberculose et les Maladies respiratoiresInternational Union against Tuberculosis and Lung Disease

Dr N. Billo

Dr K. Slama

Dr M. Molinari

Dr A. Munzer

Mr D. Blanke

Ms C. Welch

Ms M. Vargas

Mr M. Akinbode Oluwafemic

Ms N. Canedo

Union internationale contre le CancerInternational Union against Cancer

Mr M. Cisse

Ms A.J. Foreit

Mr T. Glynn

Mr R. Hammond

Mr A. Hayes

Mr A. Hirsch

Ms B. Hughes

Mr R. Israel

Mr J. Kapito

Ms N. Kaufmann

Ms I. Mortara

Mr M. Myers

Ms M. Poetschke-Langer

Mr K. Weich Reusch

Ms J. Wilkenfeld

Mr V. Willmore

Mr C. Bates

- 27 -

Vision mondiale internationaleWorld Vision International

Dr E. Ram

Ms K. Mulvey

Mr S. Moodliar

Ms L. Wykle-Rosenberg

Ms L. Margulies

Ms B. Hughes

Ms E. Must

Mr F. Wiebel

Mr B. Ritthiphakdee

World Self-Medication IndustryWorld Self-Medication Industry

Mr D. Graham

- 28 -

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE WORLD HEALTH …apps.who.int/gb/fctc/PDF/inb1/e1inbd2r1.pdf ·...

Documents

Transcript of ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE WORLD HEALTH …apps.who.int/gb/fctc/PDF/inb1/e1inbd2r1.pdf ·...