Oracle ZFS Storage ZS3-2 Quick SetupInstallation Rapide · ኌኁአኌኘአእቿአኴ · ㉺抮⸘孔

SPREARPSCRITICAL

MAJOR

MINOR

USER

SPREARPSCRITICAL

MAJOR

MINOR

USER

FrontAvant · ⓜ槱 · 㷲槱

SPREARPSCRITICAL

MAJOR

MINOR

USER

See the System Installation Guide for detailed information and setup instructions · Pour des informations détaillées et des instructions d’installation, voir le Guide d’installation du système · 崂便ቍ㍔⫀ርቫቖ岼⸩㓚檕ቇሧቒᇬኔኖኣኽ岼函ኁኦት♑䏶ሺሲቃሸሧ · 㦘␂幵兕≰㋾✛⸘孔広㢝, 庆♑屐侊兮⸘孔㖖◦

Slide rail kitKit de rails coulissantsኖኁኦዉዙወኊአእ

䅠懷ぴ␆▔

(2) Power cords(2) cordons d’alimentation(2) 榊䄟ነዙኦ䟄䄟兎 (2 㫈)

(4) Mini-SAS cables(4) câbles Mini SAS(4) Mini-SAS ዙኳወMini-SAS 䟄冕 (4 㫈)

DB9-RJ45 adapter Adaptateur DB9-RJ45DB9-RJ45 ቿኝኴኜDB9-RJ45 抑揜⣷

(4) 6-meter Ethernet cables(4) câbles Ethernet de 6 m(4) 6 m ቑ Ethernet ዙኳወ6 伂栎䤓ⅴ⮹几䟄冕 (4 㫈)

(3) 1-meter Ethernet cables(3) câbles Ethernet de 1 m(3) 1 m ቑ Ethernet ዙኳወ1 伂栎䤓ⅴ⮹几䟄冕 (3 㫈)

ContentsContenu · ␔⹈ · ␔⹈

BackArrière · 卛槱 · 卛槱

Cable management arm (optional)Bras de gestion des câbles (en option)

ዙኳወ丰䚕ቿዙኽ (ኇኴኔዄዐ)䚕兎㩅 (♾折)

1 Install the HardwareInstallation du Matériel · ኬዙኦኃኄቿት岼函ሼቮ · ⸘孔䫻ↅ

2 Attach Storage in Supported Con!gurationsConnexion du Système de Stockage Dans les Con!gurations Prises en Charge · ኒኺዙእሸቯቮ㱚㒟ቊኖእዉዙንት㘴倩ሼቮ · ⦷♦㞾㖐䤓揜函₼扭㘴ⷧ⌷⣷

ZS3-2

Disk shelf

CRITICAL

MAJOR

MINOR

USER

SP REAR

PS

:DI tess

A76543210FEDCBA9876543210

FSTC

DoD UII

SysS

N:09

38XF

AAA

SysSN:093

8XFA

AA

HDD

1HD

D 5

HDD

2HD

D 6

HDD

3HD

D 7

HDD

0HD

D 4

FILLERFILLER

ZFS STORAGEZS 3-2

12

1

2

1

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ZS3-2_quicksetup-front.pdf 1 7/8/14 2:35 PM

Oracle ZFS Storage ZS3-2 Quick Setup

Copyright ©2013-2014, Oracle and/or its a!liates. All rights reserved.Copyright ©2013-2014, Oracle et/ou ses a!liés. Tous droits réservés.

Mfg. Number 7079944 Part Number E55617-01

July 2014

SPREARPSCRITICAL

MAJOR

MINOR

USER

60

OR

$ Login: root

Password: changeme - > start /SP/console

?

A

$ ssh root@ DHCP-address

Password: changeme - > start /SP/console

B

SunOS Release 5.11 Version 2010.09 64-bitCopyright (c) 2013, 2014, Oracle and/or its a!liates. All rights reserved.Use is subject to license terms.Starting appliance con"guration ........... done.Press any key to begin con"guring appliance: [*]

Sun ZFS Storage ZS3-2 System Con"gurationCopyright (c) 2013, 2014, Oracle and/or its a!liates. All rights reserved.

NET-0 <=> NET-1 <X> NET-2 <X> NET-3 <X>

* Host name: * DNS domain: * IP address: * IP netmask: * Default router: * DNS server: * Password: * Re-enter Password:

Please enter the required (*) con"guration data

ESC-1: Done ESC-2: Help ESC-3: Halt ESC-4: Reboot ESC-5: Info

SPREARPSCRITICAL

MAJOR

MINOR

USER

https://hostname:215

Administrative client · Client administratif丰䚕ኌኁቿዐእ · 丰䚕⸱㓆㧉

Serial portPort sérieኔቿወኺዙእ嫛䵾♲

Ethernet portPort EthernetEthernet ኺዙእⅴ⮹几䵾♲

To network · Au réseauኪአእዌዙኌቛ · Ⓙ几八

SecondsSecondes䱡 · 䱡

Establish a serial connectionÉtablissez une connexion

ኔቿወ㘴倩ት䭉䵚 · ㆉ䵚嫛扭㘴

Log in to the systemConnectez-vous au systèmeኔኖኣኽዊኍኁዐ · 䤊Ⓙ侊兮

https://hostname:215/wikihttp://www.oracle.com/goto/ZFSStorage/docs

9600/8N1; disable hardware !ow control (CTS/RTS)9600/8N1, désactivation du contrôle de !ux matériel (CTS/RTS)

9600/8N1ᇬኬዙኦኃኄቿኲዊዙⓅ㈰ (CTS/RTS) ቍሺ9600/8N1; 䰐䞷䫻ↅ㿐摞㘶Ⓟ (CTS/RTS)

Required information for login: A) Network host name and port of your serial connection, OR B) Network management port’s DHCP assigned address · Informations de connexion requises : A) Nom d’hôte réseau et port de la connexion série OU B) Adresse DHCP assignée du port de gestion réseauዊኍኁዐ㉔尐ቍ㍔⫀ : A) ኔቿወ㘴倩ቑኪአእዌዙኌኸኖእ⚜ቋኺዙእᇬቡቂቒ B) ኪአእዌዙኌ丰䚕ኺዙእቑ DHCP ቊ�━ቭ㇢ቬቯቂቿኦዉኖ · 䤊㓏榏䤓≰㋾ : A) 嫛扭㘴䤓几八㧉⚜✛䵾♲, 㒥 B) 几八丰䚕䵾♲䤓 DHCP ⒕揜䤓⦿⧏

3 Connect to Administrative Client and Network · Connexion au Client Administratif et au Réseau · 丰䚕ኌኁቿዐእርቫቖኪአእዌዙኌ㘴倩ሼቮ · 扭㘴Ⓙ丰䚕⸱㓆㧉✛几八

4 Power On the System and Log InMise sous Tension du Système et Connexion · ኔኖኣኽ榊䄟ት⏴ቯዊኍኁዐሼቮ · 㓢侊兮䤓䟄䄟ㄅ䤊

5 Con!gure the Network Using the CLICon!guration du Réseau via la CLI · CLI ቊኪአእዌዙኌት岼⸩ሼቮ · 抩扖 CLI 揜函几八

6 Log In to the Browser InterfaceConnexion à l’Interface du Navigateur · ኳኃናኁዐኜኲኄዙኖዊኍኁዐሼቮ · 䤊Ⓙ㿞屗⣷䟛槱

OR BASER MGT NET MGT

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ZS3-2_quicksetup-back.pdf 1 7/8/14 2:15 PM