or student commits to the terms and conditions of ... · in với một thiết kế và cấu...

4
Our students. Our Passion. Contact NQT: 1300 79 18 78 email: [email protected] web: www.nqt.com.au NAM QUANG TUITION NEWSLETTER 11th June 2011 NQT centres throughout Melbourne & Sydney: Bankstown - Braybrook - Burwood East - Cabramatta - Footscray - Hampton Park - Keysborough - Preston - Springvale - St Albans Dear Parents and Students: We are writing to inform you about a number of important upcoming changes to NQT and want to ensure that the information in this letter will help you to prepare for a smooth start to Term 3. Please read the information carefully as it will answer questions you may have about changes to NQT such as our new workbooks, revised student fee policy, new classroom teaching structures and free study services provided to NQT students. Also enclosed for your convenience is your child’s invoice for Term 3, 2011. This invoice does not include any fees outstanding from Terms 1 or 2. Please ensure that you pay for fees on time as non-payment may now impact on your child’s placement at NQT classes in Term 3. New Student Workbooks in Term 3: From Term 3, all NQT students will receive a new workbook and folder which will provide all their learning materials for the whole term. It will be the student’s responsibility to maintain and bring their new folders and workbooks to class every week. Students will no longer be receiving weekly worksheets which in the past have been easily misplaced and lost. Addition- ally, when students were previously absent, parents had to request for a worksheet to be issued for the missed lesson. However, with our new workbook structure in Term 3, this will save parents time and effort. By providing the new workbooks, NQT has taken the opportunity to replace all of its old worksheet content with revised and accurate learning materials in a new workbook design and structure. The new workbooks will feature an assessment tracking page where parents can quickly review student homework results, homework submission and other information at home. In addition to this, we have re-designed all our essay and writing tasks with improved marking and feedback sheets for parents and students. New Classroom Teaching Structure In Term 3, students will complete more in-class explanations and corrections with the guid- ance of their tutors. Tutors will spend more concentrated time explaining theory and con- cepts to students and helping students review their mistakes and errors. We have found that our students have learnt more effectively in the class if they are engaged with their own cor- rections and more in-depth explanations from their tutors. With this new classroom teaching structure and our new workbooks, we are aiming to help our students to track their own learning progress throughout the term. Additionally, parents and tutors will now be able to more accurately track progress and monitor the performance of each student weekly after their classes. Changes to our Fees Policy: As from Term 1, 2011, NQT will not be providing refunds on fees already paid. Once a parent or student commits to the terms and conditions of enrolment a refund can not be provided. Daily, weekly, fortnightly or monthly cash or cheque payments will no longer be accepted by NQT. If there is financial difficulty, NQT will allow parents and students to pay fees via an auto- matic direct debit or credit card arrangement daily, weekly, fortnightly or monthly. Students who lose their new workbooks in Term 3 will be asked to replace it for a cost of $30.00 Parents and students who have been invoiced and have not paid their fees for Term 3 on time will be charged a late fee of $5.00. • Parents and students who wish to upgrade or downgrade from standard to scholarship/selective classes or vice versa can now only do so in the first four weeks of Term 3. To downgrade from a scholarship/selective class to a standard class, students will not be issued with a refund for any fee differences but will be provided with an additional standard class workbook for free. Students can keep their scholarship/selective workbook also at no charge. To upgrade from a standard class to a scholarship/selective class, parents or students will need to pay a flat rate of $60 to upgrade to the scholarship/selective class and receive a new workbook for the scholarship/selective class. Free Weekly Homework Help Club – Footscray and Springvale: To assist NQT students during the week with their NQT or school homework, NQT has set up free Homework Help Clubs at NQT Springvale and Footscray during weeknights. NQT students from Years Prep to Year 8 can drop into NQT Springvale or NQT Footscray for extra help with their NQT work, school work or even to do extra study on their own after school! There will be tutors available to help students with their specific questions. The NQT Footscray Homework Help Club is open every Wednesday at NQT Footscray from 5.30pm to 7.30pm – 123 Paisley Street, Footscray. The NQT Springvale Homework Help Club is open every Thursday at NQT Springvale from 5.30pm to 7.30pm – 792 Heatherton Road, Springvale South. Parents should note that the Homework Help Club is not a free NQT lesson. Parents or students should not expect a lesson or new work to be made available to them. The Homework Help Club is available purely to help NQT students with existing school or NQT work. Additionally, the classes are for current NQT students only. Outside students are not permitted at any time to attend the Homework Help Club and NQT reserves the right to refuse entry to any student. Semester 1 Reports NQT student reports (for terms 1 and 2) will be distributed at all centres at the start of term 3 on July 23rd and 24th. Free Extra Worksheet Downloads at www.nqt.com.au Parents and students now have access to free extra homework worksheets that can be down- loaded from NQT’s website. These worksheets aim to give primary aged school students (years prep to 6) extra practice in Maths and English in addition to the work NQT provides in its weekly lessons. In order to gain access to these worksheets, please log onto our website at: www.nqt.com.au and register your details for immediate access to the free worksheets. Thank you for taking the time to read this important letter. Our goal throughout this year is to work closely with you to ensure that the needs of NQT students are being met. Thank you for your continued support and co-operation as we work together to make this another successful year. The Nam Quang Tuition Team

Transcript of or student commits to the terms and conditions of ... · in với một thiết kế và cấu...

Our students. Our Passion.Contact NQT: 1300 79 18 78 email: [email protected] web: www.nqt.com.au

NAM QUANG TUITION NEWSLETTER

11th June 2011

NQT centres throughout Melbourne & Sydney:Bankstown - Braybrook - Burwood East - Cabramatta - Footscray - Hampton Park - Keysborough - Preston - Springvale - St Albans

Dear Parents and Students: We are writing to inform you about a number of important upcoming changes to NQT and want to ensure that the information in this letter will help you to prepare for a smooth start to Term 3. Please read the information carefully as it will answer questions you may have about changes to NQT such as our new workbooks, revised student fee policy, new classroom teaching structures and free study services provided to NQT students. Also enclosed for your convenience is your child’s invoice for Term 3, 2011. This invoice does not include any fees outstanding from Terms 1 or 2. Please ensure that you pay for fees on time as non-payment may now impact on your child’s placement at NQT classes in Term 3.

New Student Workbooks in Term 3:From Term 3, all NQT students will receive a new workbook and folder which will provide all their learning materials for the whole term. It will be the student’s responsibility to maintain and bring their new folders and workbooks to class every week. Students will no longer be receiving weekly worksheets which in the past have been easily misplaced and lost. Addition-ally, when students were previously absent, parents had to request for a worksheet to be issued for the missed lesson. However, with our new workbook structure in Term 3, this will save parents time and effort. By providing the new workbooks, NQT has taken the opportunity to replace all of its old worksheet content with revised and accurate learning materials in a new workbook design and structure. The new workbooks will feature an assessment tracking page where parents can quickly review student homework results, homework submission and other information at home. In addition to this, we have re-designed all our essay and writing tasks with improved marking and feedback sheets for parents and students.

New Classroom Teaching StructureIn Term 3, students will complete more in-class explanations and corrections with the guid-ance of their tutors. Tutors will spend more concentrated time explaining theory and con-cepts to students and helping students review their mistakes and errors. We have found that our students have learnt more effectively in the class if they are engaged with their own cor-rections and more in-depth explanations from their tutors. With this new classroom teaching structure and our new workbooks, we are aiming to help our students to track their own learning progress throughout the term. Additionally, parents and tutors will now be able to more accurately track progress and monitor the performance of each student weekly after their classes.

Changes to our Fees Policy:• As from Term 1, 2011, NQT will not be providing refunds on fees already paid. Once a parent or student commits to the terms and conditions of enrolment a refund can not be provided.• Daily, weekly, fortnightly or monthly cash or cheque payments will no longer be accepted by NQT. If there is financial difficulty, NQT will allow parents and students to pay fees via an auto-matic direct debit or credit card arrangement daily, weekly, fortnightly or monthly. • Students who lose their new workbooks in Term 3 will be asked to replace it for a cost of $30.00• Parents and students who have been invoiced and have not paid their fees for Term 3 on time will be charged a late fee of $5.00.• Parents and students who wish to upgrade or downgrade from standard to scholarship/selective classes or vice versa can now only do so in the first four weeks of Term 3.• To downgrade from a scholarship/selective class to a standard class, students will not be issued with a refund for any fee differences but will be provided with an additional standard class workbook for free. Students can keep their scholarship/selective workbook also at no charge.• To upgrade from a standard class to a scholarship/selective class, parents or students will need to pay a flat rate of $60 to upgrade to the scholarship/selective class and receive a new workbook for the scholarship/selective class.

Free Weekly Homework Help Club – Footscray and Springvale:To assist NQT students during the week with their NQT or school homework, NQT has set up free Homework Help Clubs at NQT Springvale and Footscray during weeknights. NQT students from Years Prep to Year 8 can drop into NQT Springvale or NQT Footscray for extra help with their NQT work, school work or even to do extra study on their own after school! There will be tutors available to help students with their specific questions. The NQT Footscray Homework Help Club is open every Wednesday at NQT Footscray from 5.30pm to 7.30pm – 123 Paisley Street, Footscray.

The NQT Springvale Homework Help Club is open every Thursday at NQT Springvale from 5.30pm to 7.30pm – 792 Heatherton Road, Springvale South. Parents should note that the Homework Help Club is not a free NQT lesson. Parents or students should not expect a lesson or new work to be made available to them. The Homework Help Club is available purely to help NQT students with existing school or NQT work. Additionally, the classes are for current NQT students only. Outside students are not permitted at any time to attend the Homework Help Club and NQT reserves the right to refuse entry to any student.

Semester 1 Reports

NQT student reports (for terms 1 and 2) will be distributed at all centres at the start of term 3 on July 23rd and 24th.

Free Extra Worksheet Downloads at www.nqt.com.auParents and students now have access to free extra homework worksheets that can be down-loaded from NQT’s website. These worksheets aim to give primary aged school students (years prep to 6) extra practice in Maths and English in addition to the work NQT provides in its weekly lessons. In order to gain access to these worksheets, please log onto our website at: www.nqt.com.au and register your details for immediate access to the free worksheets. Thank you for taking the time to read this important letter. Our goal throughout this year is to work closely with you to ensure that the needs of NQT students are being met. Thank you for your continued support and co-operation as we work together to make this another successful year.

The Nam Quang Tuition Team

Our students. Our Passion.Contact NQT: 1300 79 18 78 email: [email protected] web: www.nqt.com.au

NAM QUANG TUITION NEWSLETTER

11th June 2011

NQT centres throughout Melbourne & Sydney:Bankstown - Braybrook - Burwood East - Cabramatta - Footscray - Hampton Park - Keysborough - Preston - Springvale - St Albans

Kính thưa Quý Phụ huynh và các Học viên thân mến: Chúng tôi viết thư này nhằm thông báo đến Quý Phụ huynh và Học viên về một số thay đổi quan trọng sắp tới của NQT và muốn đảm bảo rằng những thông tin trong thư này sẽ giúp Quý Phụ huynh và Học viên chuẩn bị cho một khởi đầu suôn sẻ cho Học kỳ 3. Vui lòng đọc thật kỹ những thông tin này vì chúng sẽ giúp Quý Phụ huynh và Học viên giải đáp những nghi vấn có thể có về những thay đổi của NQT, chẳng hạn như thay đổi về quyển bài tập mới, chính sách lệ phí cho học viên đã ôn thi, cơ cấu giảng dạy trên lớp mới và các dịch vụ học tập miễn phí dành cho học viên của NQT. Và vì sự tiện lợi cho Quý Phụ huynh, chúng tôi gởi kèm theo đây hóa đơn học phí của con bạn trong Học kỳ 3, năm 2011. Hóa đơn này không bao gồm học phí chưa thanh toán trong Học kỳ 1 và 2. Vui lòng bảo đảm rằng Quý Phụ huynh sẽ đóng học phí đúng hạn vì việc không đóng học phí bây giờ có thể làm ảnh hưởng đến sự sắp xếp lớp học tại NQT cho con của Quý Phụ huynh trong Học kỳ 3.

Sách bài tập mới dành cho Học viên trong học kỳ 3:Từ Học kỳ 3, toàn bộ học viên của NQT sẽ nhận một quyển bài tập mới và xấp tài liệu mà trong đó sẽ cung cấp đủ tài liệu học tập của học viên trong suốt học kỳ. Trách nhiệm của học viên là giữ gìn và mỗi tuần mang tập tài liệu và sách bài tập mới này đến lớp. Học viên sẽ không phải nhận các bảng ghi công việc đã làm và đang làm hàng tuần nữa; như vậy sẽ không sợ bảng ghi công việc đã làm và đang làm dễ bị mất và bị bỏ bậy như trước đây. Hơn nữa, trước đây khi học viên nghỉ học, cha mẹ thường hay hỏi bảng ghi công việc đã làm và đang làm để xem về các bài học mà học viên đã bỏ qua khi nghỉ học. Tuy nhiên, với cơ cấu mới của quyển bài tập trong học kỳ 3, phụ huynh sẽ tiết kiệm được nhiều thời gian và công sức. Bằng cách cung cấp quyển bài tập mới, NQT đã có cơ hội thay thế toàn bộ nội dung của bảng ghi công vệc đã làm và đang làm cũ bằng các tài liệu học tập đã được sửa lại và chính xác và chúng được in với một thiết kế và cấu trúc mới. Quyển bài tập mới sẽ đề cao trang theo dõi đánh giá mà nhờ đó Quý phụ huynh có thể nhanh chóng xem kết quả làm bài tập về nhà của học viên, việc nộp bài tập về nhà và các thông tin khác tại nhà. Thêm vào đó, chúng tôi đã tái thiết kế toàn bộ bài tiểu luận và bài làm viết có cả trang nhận xét và phản hồi cho cha mẹ và học viên.

Cơ cấu giảng dạy trên lớp mớiTrong học kỳ 3, học viên sẽ hoàn tất việc giảng giải và chỉnh sửa tại lớp nhiều hơn với sự hướng dẫn của giáo viên trợ giảng. Giáo viên trợ giảng sẽ sử dụng nhiều thời gian tập trung hơn trong việc giải nghĩa lý thuyết và khái niệm cho học viên và giúp học viên ôn lại những lỗi và sai sót. Chúng tôi thấy rằng những học viên của mình đã học hiệu quả hơn trong lớp nếu họ tham gia vào việc tự sửa lỗi và sự giảng giải có chiều sâu hơn của giáo viên trợ giảng. Với cơ cấu giảng dạy trên lớp mới này và với quyển bài tập mới, chúng tôi hướng đến mục tiêu giúp đỡ cho học viên của mình theo được tiến độ học tập của chính họ trong suốt học kỳ. Hơn nữa, bây giờ cha mẹ và giáo viên trợ giảng sẽ có thể theo dõi một cách chính xác tiến độ học tập và kiểm soát việc thực hiện ngoài giờ lên lớp hàng tuần của từng học viên.

Thay đổi về chính sách học phí:• Từ học kỳ 1 năm 2011, NQT sẽ không hoàn trả học phí đã đóng. Một khi cha mẹ hoặc học viên cam kết chấp thuận các điều kiện và điều khoản về học viên được tuyển thì không thể có việc hoàn trả phí. • Hàng ngày, hàng tuần, hai tuần một lần hoặc hàng tháng, việc thanh toán bằng tiền mặt hoặc bằng séc sẽ không được NQT chấp nhận nữa. Nếu có khó khăn về tài chính, NQT sẽ đồng ý cho cha mẹ và học viên đóng tiền thông qua tín dụng trực tiếp tự động hoặc qua sự sắp xếp tín dụng hàng ngày, hàng tuần, hai tuần một lần hoặc hàng tháng. • Học viên nào làm mất quyển bài tập mới trong học kỳ 3 sẽ được cấp cho quyển mới với số tiền là $30. • Quý Phụ huynh và học viên đã nhận hóa đơn và không đóng tiền trong học kỳ 3 đúng hạn sẽ bị phạt đóng thêm tiền chậm trễ là $5.• Quý Phụ huynh và học viên nào muốn nâng cấp hoặc giáng cấp lớp có học bổng/lớp chọn hoặc ngược lại có thể bây giờ chỉ thực hiện trong bốn tuần đầu tiên của học kỳ 3. • Để nâng cấp từ lớp có học bổng/lớp chọn xuống lớp chuẩn, học viên sẽ không được thông báo hoàn phí cho bất kỳ khoảng chênh lệch phí nào nhưng sẽ được cấp miễn phí một quyển bài tập tại lớp chuẩn. Học viên có thể giữ lại quyển bài tập lớp có học bổng/lớp chọn của mình mà không phải trả tiền.• Để nâng cấp từ một lớp chuẩn lên một lớp có học bổng/lớp chọn, Quý Phụ huynh và học viên sẽ cần phải đóng thêm một mức phí cố định là $60 cho việc nâng lên lớp có học bổng/lớp chọn và nhận một quyển bài tập mới của lớp có học bổng/lớp chọn. Câu lạc bộ Hỗ trợ Bài tập về nhà Hàng tuần miễn phí - Footscray and Springvale:

Suốt tuần, để hỗ trợ học viên NQT làm bài tập về nhà của NQT hoặc của trường, NQT đã thành lập các Câu lạc bộ Hỗ trợ Bài tập về nhà tại Springvale and Footscray nhằm giúp học viên làm bài tập của NQT, của trường hoặc thậm chí việc học thêm sau giờ học chính khóa. Ở đó cũng luôn có sẵn các giáo viên trợ giảng để giúp học viên giải quyết các câu hỏi riêng.

Câu lạc bô Hỗ trợ Bài tậpp về nhà Springvale của NQT mở cửa vào mỗi chiều Thứ tư tại

Footscray NQT từ 5h30 đến 7h30 - địa chỉ: 123 đường Paisley, Footscray.

Câu lạc bộ Hỗ trợ Bài tập về nhà Springvale của NQT mở cửa vào mỗi chiều Thứ năm tại Springvale NQT từ 5h30 đến 7h30 - địa chỉ: 792 đường Heatherton, Nam Springvale.

Quý Phụ huynh lưu ý rằng Câu lạc bộ Hỗ trợ Bài tập về nhà không phải là một bài học miễn phí của NQT. Quý Phụ huynh và học viên không nên mong đợi một bài học hoặc một bài tập mới nào có sẵn cho họ. Câu lạc bộ Hỗ trợ Bài tập về nhà chỉ để giúp cho học viên của NQT giải quyết các bài tập hiện có tại trường hoặc tại NQT. Hơn nữa, các lớp học chỉ dành cho học viên hiện nay của NQT mà thôi. Học viên không phải là học viên của NQT sẽ không được phép tham gia Câu lạc bộ Hỗ trợ Bài tập về nhà và NQT có quyền từ chối bất kỳ học viên nào không phải học viên của NQT. Tải Bảng ghi công việc đã làm và đang làm tại trang web www.nqt.com.auBây giờ Quý Phụ huynh và học viên có thể tiếp cận thêm Bảng ghi công việc đã làm và đang làm nữa vì Quý Phụ huynh và học viên có thể tải về từ trang web của NQT. Những Bảng ghi này nhằm mục đích mang đến cho các học viên cấp cơ sở (tuổi chuẩn bị đi học đến 6 tuổi) việc thực tập thêm về môn Toán và tiếng Anh bên cạnh bài tập mà NQT cung cấp trong các bài học hàng tuần. Để nhận được Bảng ghi này, vui lòng đăng nhập vào trang web của chúng tôi tại địa chỉ www.nqt.com.au và điền thông tin chi tiết để nhận ngay Bảng ghi miễn phí. Xin chân thành cảm ơn Quý Phụ huynh và Học viên đã đọc lá thư quan trọng này. Mục tiêu của chúng tôi trong suốt năm học này là kết hợp chặt chẽ với Quý phụ huynh và Học viên nhằm đảm bảo đáp ứng tốt những nhu cầu của học viên NQT. Cảm ơn sự hỗ trợ và hợp tác không ngừng của Quý Phụ huynh và Học viên vì chúng ta cùng nhau thực hiện thêm một năm thành công nữa.

Nhóm Hướng dẫn học tập Nam Quang (NQT).

Our students. Our Passion.Contact NQT: 1300 79 18 78 email: [email protected] web: www.nqt.com.au

NAM QUANG TUITION NEWSLETTER

11th June 2011

NQT centres throughout Melbourne & Sydney:Bankstown - Braybrook - Burwood East - Cabramatta - Footscray - Hampton Park - Keysborough - Preston - Springvale - St Albans

敬呈各位親愛的家長和學生 : 我們填填寫此信以便通知給予各位親愛的家長和學生關於NQT未來的一些主要變更, 並且確保此文書中內容將協助各位家長和學生準備一個順暢的第3學期 . 請閱讀明細此中內容因它將協助各位家長和學生解答一些關於NQT未來的變更問題, 比方新練習書冊的變更, 已復考學員的經費政策, 新班講課結構和給予NQT學員的各免費學習業務 . 以便造使給予各位家長更方便, 我們加附寄上關於各位家長子弟在2011屆第3學期的學費收據, 此收據無包含在第1+2學期未結算的任何經費 . 敬請各位家長確保將在期限內繳納完善學費, 因未在期限內繳納完善學費事宜的, 將會影響到NQT對各位家長子弟在第3學期於學堂上的學生位置安排 .

第3學期的書冊更新 :從第3學期開始, 所有NQT學員將領取到更新的書冊和資料, 而內面將提供給學員整個學期足夠的學習課程 . 學生的責任是保管並每週携帶此些新的書冊和資料到學堂上課 . 學員將無須像目前再領取每週工作表 . 如此, 可避免每週工作表遺失的事宜再度發生 . 並且, 前此當學員因私事休假, 家長常詢問關於此每週工作表以便觀看自身子弟因休假而錯過的功課 . 然而, 於第3學期的新書冊和資料, 將為各位家長節約大部分的時間和精力 . 從使提供新的書冊和資料, NQT將有機會全面更新每週工作表的內容並且對書冊內容也修改更新和增加其準確性並設計新風格面貌印刷 . 新書冊和資料將針對評估和追蹤方面讓各位家長可迅速觀察本身子弟關於家庭功課及各其他通訊的學習成績 . 加以, 我們也再次設計所有的短評和練習題材並附加評議頁面和家長及學員回饋專欄 .

新班講課結構 :從第3學期開始, 學員將在學堂上完成其身的講解及修正事宜多於助教的指引和輔導 . 助教將使用更多的時間給學員集中於理論及概念的講解以便協助學員復習一些錯誤和修正 . 我們認為本中心學員在學堂上的學習成績顯著更佳效果當其親身參與更多的自身講解及修正事宜相比於助教更顯有深度 . 於以上新班的講課結構和加上新的書冊和資料, 我們向往協助為目標以便讓本中心學員在整个學期內能跟上自身的學習進度 . 并且, 家長和助教將可更為正確的追蹤每一學員的學習進度和檢查每週課外的事宜的實現 .

變更和學費政策 :• 從2011年第1學期, NQT將無再歸還已繳付的學費 . 一旦家長或學員確保認可關於已被選學員的各條例及條款將無歸還學費事宜的發生 . • NQT將再不認可關於每日, 每週, 兩週一次或每月的支票或現金結算事宜. 如有遇上經濟困難場合, NQT將同意給予家長或學員通過自動直接信用或通過信用安排的每日, 每週, 兩週一次或每月的繳付 . • 任何學員遺失第3學期提供的新書冊和資料, 將要繳納$30 以便申辦再次提供新的書冊和資料 . • 貴家長和學員經已領取收據且無按照期限內繳付第3學期學費的將被罰多繳付$5 的延誤費 .• 貴家長和學員想對有獎學金/選班的課程提升或降級或反之, 將在目前第3學期的首肆週內實現 . • 以便提升對有獎學金/選班的課程降至標準班, 將無通知學員歸還有關任一項經費的差異款項但將免費提供一套標準班的新書冊和資料 . 學員可保留獎學金/選班課程的書冊和資料和不用付費 .• 以便提升標準班至有獎學金/選班的課程, 貴家長和學員將需繳付$60 的規定款額給予提升至有獎學金/選班課程的事宜和領取一套獎學金/選班課程的新書冊和資料 每週家庭作業輔導免費俱樂部 - Footscray and Springvale:整週內, 以便協助NQT學員的NQT或在學校的家庭輔導作業, NQT中心已在Springvale and Footscray成立家庭作業輔導俱樂部以便協助學員完成NQT, 學校, 或甚至課後補習班課程的功課 . 在此也有常�助教員以便為學員協助解決個別問題 .

NQT - Footscray家庭作業輔導俱樂部將於每週三在Footscray 開放, 從5h30 至7h30 – 地址 : 123 號 Paisley路, Footscray.

NQT - Springvale家庭作業輔導俱樂部將於每週四在Springvale 開放, 從5h30 至7h30 – 地址 : 792號, Heatherton路, 南Springvale .

敬請貴家長注意 : 家庭作業輔導俱樂部不是NQT的免費習題課程 . 貴家長和學員不要期望他們提供一課或一個新的習題課程 . 家庭作業輔導俱樂部只是協助NQT學員在學校或NQT現有的習題課程 . 并且, 此些課班只提供給予目前的NQT學員. 不是NQT的學員將不許可參與此家庭作業輔導俱樂部和NQT 有權拒絕任何一位不是NQT的學員參加.

每週工作表於網頁 : www.nqt.com.au目前貴家長和學員可以再次接著每週工作表, 因貴家長和學員可從NQT的網頁上下載 . 此些每週工作表的目的是帶來給基本級的學員 (上學年齡為 6 歲 ) 除了每週NQT提供的教材加以實習數學及英文課程事宜 . 以便領取到此表, 敬請進入我們的網頁, 地址是 : www.nqt.com.au 及填寫明細資料以便即時領取到免費的每週工作表 . 敬重感謝各位家長和學員閱讀此信. 我們的目標是在這整个學期內能與貴家長和學員組成密切結合以便確保答應最佳NQT 學員的一切要求. 感謝貴家長和學員的不斷支持和合作為我們共同實現更為成功的一年 .

南光傳達學習組 (NQT).

FEES FOR NORMAL CLASSES YEARS PREP/KINDER TO 10

NQT Term 4 resumes 16/17 October 2011

NQT Fees Schedule for term 3, 2011 - Melbourne NQT Centres (9 weeks)

NQT Centre Dates of term 3 Term 3 holiday dates Number of weeks Burwood

Braybrook Hampton Park Keysborough

Term dates: 23 / 24 July to 17/18

September 2011

No NQT classes: 24/25 Sep, 1/2 Oct and 8/9

Oct

9

The dates for Term 3 are the following and the amounts invoiced each week:

Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 Week 5 Week 6 Week 7 Week 8 Week 9 Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun 23/24 July 30/31 July 6/7 Aug 13/14 Aug 20/21 Aug 27/28 Aug 3/4 Sep 10/11 Sep 17/18 Sep

Payment 9 weeks

(plus book)

Payment 8 weeks

(plus book)

Payment 7 weeks

(plus book)

Payment 6 weeks

(plus book)

Payment 5 weeks

(plus book)

Payment 4 weeks

(plus book)

Payment 3 weeks

(plus book)

Payment 2 weeks

(plus book)

Payment 1 week

(plus book)

$145 $135 $125 $115 $105 $95 $85 $75 $65

FEES FOR 5/6, 7 SPECIAL & 8 SCHOLARSHIP CLASSES NQT Centre Dates of term 3 Term 3 holiday dates Number of weeks

Burwood Hampton Park Keysborough

Term dates: 23 / 24 July to 17/18

September 2011

No NQT classes: 24/25 Sep, 1/2 Oct and 8/9

Oct

9

The dates for Term 3 are the following and the amounts invoiced each week:

Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 Week 5 Week 6 Week 7 Week 8 Week 9 Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun 23/24 July 30/31 July 6/7 Aug 13/14 Aug 20/21 Aug 27/28 Aug 3/4 Sep 10/11 Sep 17/18 Sep

Payment 9 weeks

(plus book)

Payment 8 weeks

(plus book)

Payment 7 weeks

(plus book)

Payment 6 weeks

(plus book)

Payment 5 weeks

(plus book)

Payment 4 weeks

(plus book)

Payment 3 weeks

(plus book)

Payment 2 weeks

(plus book)

Payment 1 week

(plus book)

$200 $185 $170 $155 $140 $125 $110 $95 $80

FEES FOR VCE (ENGLISH AND MATHS) CLASSES NQT Centre Dates of term 3 Term 3 holiday dates Number of weeks

Burwood Footscray NQT Hampton Park Preston NQT

St Albans NQT Springvale Heatherhill

Springvale NQT

Term dates: 23 / 24 July to 17/18

September 2011

No NQT classes: 24/25 Sep, 1/2 Oct and 8/9

Oct

9

The dates for Term 3 are the following and the amounts invoiced each week:

Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 Week 5 Week 6 Week 7 Week 8 Week 9 Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun Sat Sun 23/24 July 30/31 July 6/7 Aug 13/14 Aug 20/21 Aug 27/28 Aug 3/4 Sep 10/11 Sep 17/18 Sep

Payment 9 weeks

Payment 8 weeks

Payment 7 weeks

Payment 6 weeks

Payment 5 weeks

Payment 4 weeks

Payment 3 weeks

Payment 2 weeks

Payment 1 week

$180 (one class)

OR $360

(English & Maths)

$160 (one class)

OR $320

(English & Maths)

$140 (one class)

OR $280

(English & Maths)

$120 (one class)

OR $240

(English & Maths)

$100 (one class)

OR $200

(English & Maths)

$80 (one class)

OR $160

(English & Maths)

$60 (one class)

OR $120

(English & Maths)

$40 (one class)

OR $80

(English & Maths)

$20 (one class)

OR $40

(English & Maths)

HAMPTON PARK (VCE classes held in afternoons only) Payment 9

weeks Payment 8

weeks Payment 7 weeks

Payment 6 weeks

Payment 5 weeks

Payment 4 weeks

Payment 3 weeks

Payment 2 weeks

Payment 1 week

$270 $240 $210 $180 $150 $120 $90 $60 $30

The last NQT lesson for term 2 is:Saturday 26th June and Sunday 27th June

NQT Term 2 holiday weeks are:Saturday 2nd / Sunday 3rd JulySaturday 9th / Sunday 10th July

Saturday 16th / Sunday 17th July

NQT Term 3 classes start on:Saturday 23rd / Sunday 24th July (Term 3 fees due)

This is for parents/guardians reference only