8/9/2019 Open Letter to President Obama: Support for a New Course on Cuba

1/3

; J^AH OA]]AT ]J ^TARGMAH] JDKEK0RQ^^JT] CJT K HAV BJQTRA JH BQDK

VVV.RQ^^JT]BQDKHBGSGORJBGA]W.JTF

#RQ^^JT]BQDKH^AJ^OA

@khukry ;7, 4>;1 ]la Ljhjrkdoa Dkrkbi Jdkek

]la Vlgta LjusaVkslghftjh, MB 4>1>>

J^AH OA]]AT ]J ^TARGMAH] JDKEK0RQ^^JT] CJT K

HAV BJQTRA JH BQDK Makr Er. ̂ rasgmaht,

V a wrgta tj bjeeahm yju jh tla lgstjrgb kbtgjhs yju kra tkighf tj upmkta Keargbk‗s pjogbytjwkrm Budk khm Budkh bgtgzahs. Jur haw pjstura jc ahfkfaeaht wgoo kmvkhba jur hktgjhkoghtarasts khm jur vkouas dy aepjwarghf tla Budkh pajpoa‗s bkpkbgty tj wjri tjwkrm k ejramaejbrktgb khm prjsparjus bjuhtry”bjhmgtgjhs tlkt kra vary eubl gh tla Q.R. ghtarasts. Ekhy jc tlasgfhars jc tlgs oattar wrjta tj yju okst yakr bkooghf cjr axkbtoy tlasa typas jc blkhfas. Va kpprabgkta tlkt

yju hjt jhoy rabjfhgzam tlkt tla ejeaht lkm bjea tj kbt dut mgm sj djomoy.

Djtl tlkt jrgfghko oattar khm tlgs jha kra axkepoas jc tla drjkm suppjrt tlasa blkhfas lkva crjekbrjss tla pjogtgbko spabtrue. Va eky mgskfraa jh k huedar jc gssuas, dut wa‗va cjuhm bjeejhfrjuhm cjr k sgepoa raksjh9 jur cty-cjur-yakr-jom kpprjkbl ghtahmam tj prjejta luekh rgflts khmmaejbrkby gh Budk lks ckgoam.

Gt lks kosj daah boakr tlkt tla racjres yju khhjuhbam gh 4>>7 lkva laopam tj dugom tla cjuhmktgjhcjr pjsgtgva blkhfa dy laopghf Budkh-Keargbkhs rauhgta wgtl khm dattar suppjrt tlagr ckegogas jh tlagsokhm. ]la craa jw jc ghcjrektgjh, geprjvam bjeeuhgbktgjhs, axpkhmam raegttkhbas khm bjeearba,khm suppjrt cjr Budkh bgvgo sjbgaty lkva kosj laopam tla Budkh pajpoa tkia fraktar jwharslgp jc tlagrjwh ogvas. Kbbass tj tla Ghtarhat khm ejmarh bjeeuhgbktgjhs tjjos gh tjmky‗s wjrom lkva dabjea dksgb

rgflts, dabkusa tlay kra pkrkejuht tj sjbgjabjhjegb craamje khm ejdgogty.

Kbbjrmghfoy, wa kra ahbjurkfam dy yjur mabokrktgjh tlkt tla Q.R. Fjvarheaht wgoo bjhtghua tj bkoojh Lkvkhk tj raspabt tla luekh rgflts jc tla Budkh pajpoa. Va kppokum yjur fukrkhtaas tlkt tla QHRpabgko Tkppjrtaur cjr ]jrtura khm tla Ghtarhktgjhko Tam Brjss wgoo trkvao tj tla gsokhm. Wjur boakrsuppjrt cjr ckbgogtktghf pajpoa-tj-pajpoa ahfkfaeaht k res tla ahmurghf daogac tlkt tla Keargbkhpajpoa kra tla dast kedksskmjrs jc jur vkouas. Va ljpa cutura a jrts dy tla Kmeghgstrktgjh wgoo daektblam dy qugbi kmjptgjh jc strakeogham rafuoktgjhs tlkt cuo oo yjur ghtaht khm wa wgoo bjhtghua tjejhgtjr tljsa mavaojpeahts.

Drghfghf Kokh Frjss ljea tj lgs ojvam jhas wks kh ghmgsputkdoa tastkeaht tj tla pjwar jcprghbgpoam mgpojektgb ahfkfaeaht. ]lkt skea braktgvgty gh tla ckba jc saaeghfoy ghsurejuhtkdoa

blkooahfas eust da drjuflt tj tla luekh rgflts krahk, wlara rabaht axpargahba sljws tla gepjrtkhbajc trkhspkraht khm prghbgpoam kpprjkblas.

]la Rueegt jc tla Keargbks prasahts jha subl jppjrtuhgty. Keargbk sljuom havar sly kwky crjemacahmghf khm prjejtghf jur vkouas, khm yjur mabgsgjh tj kttahm tla fktlarghf gh ^khkek wks tlabjrrabt jha. Kctar savarko mabkmas gh wlgbl maejbrkby khm tla ruoa jc okw lkva daah strahftlahamtlrjufljut tla laegsplara, tla Qhgtam Rtktas eust bjhtghua tj oakm khm blkooahfa jur pkrthars tjahsura tlkt tlgs rafgjh raekghs k dakbjh cjr luekh rgflts gh tla wjrom.

Er. ̂ rasgmaht, wa kosj bkoo jh yju tj wjri wgtl Bjhfrass tj upmkta tla oafgsoktgva crkeawjri wgtlrafkrm tj Budk sj tlkt gt, tjj, ra abts 4;st bahtury rakogtgas. Gh tla eakhtgea, wa ojji cjrwkrm tjbjhtghuam prjfrass gh geprjvghf Q.R.-Budkh bjjparktgjh jh ekttars jc hktgjhko ghtarast khm stkhm

rakmy tj suppjrt tlgs haw pjogby jc bjhstrubtgva ahfkfaeaht khm Q.R. jutrakbl tj tla Budkh pajpoa.Taspabtcuooy,

8/9/2019 Open Letter to President Obama: Support for a New Course on Cuba

2/3

4 J^AH OA]]AT ]J ^TARGMAH] JDKEK0RQ^^JT] CJT K HAV BJQTRA JH BQDK

VVV.RQ^^JT]BQDKHBGSGORJBGA]W.JTF

#RQ^^JT]BQDKH^AJ^OA

@jlh Kmkes, Drgfkmgar Faharko, Q.R. Krey(Tatgram)9 cjrear Maputy Q.R. EgogtkryTaprasahtktgva tj HK]J9 cjrear KssgstkhtMaputy Blgac jc Rtk cjr Ghtaoogfahba,

Q.R. KreyFustkvj Krhkvkt, cjrear Q.R.Axabutgva Mgrabtjr kt tla Ghtar-KeargbkhMavaojpeaht Dkhi

@ja Krrgjok, cjrear Ekhkfar, Bgty jc Egkeg, Cojrgmk

Tgbiy Krrgjok, BAJ , GhitaoDruba Dkddgtt, cjrear Fjvarhjr jc Krgzjhk9 cjrear Q.R. Rabratkry jc tla GhtargjrLkrrgat Dkddgtt, cjrear Q.R. Kedksskmjr tj tlaJrfkhgzktgjh jc Keargbkh RtktasRkeuao T. Darfar, Blkgr, Kodrgflt RtjhadrgmfaFrjup, Hktgjhko Raburgty Kmvgsjr (;776-4>>>)]jeks Dgodkj, Axabutgva Mgrabtjr,Budk Rtumy Frjup

Bkrjo Drjwhar, cjrear A K̂ Kmeghgstrktjr9 cjrear Mgrabtjr jc Vlgta Ljusa J ba jc BogektaBlkhfa khm Aharfy ^jogby^kuo O. Ba`ks, cjrear Q.R. Kedksskmjr khmBlkgrekh, ̂ OB Ghvasteahts, Ghb.Fustkvj Bgsharjs, Blkgrekh, Bgsharjs Frjupjc Bjepkhgas@jh Bjwkh, ^rasgmaht, ]lgrm VkyBlat Buovar, cjrear Fjvarhjr jc Gjwk@acray Mkvgmjw, cjrear Q.R. KssgstkhtRabratkry jc Rtkta cjr tla Vastarh LaegsplaraLjwkrm Makh, cjrear Fjvarhjr jc Sarejht

Okrry Mgkejhm, Mgrabtjr, Bahtar jh Maejbrkby,Mavaojpeaht khm tla Tuoa jc Okw,Rtkhcjrm Qhgvarsgty

]je Mjwhay, cjrear Q.R. Bjhfrassekh

Khgtk Muhh, Ekhkfghf Mgrabtjr,RIMIhgbiardjbiar BjeeuhgbktgjhsKocjhsj Ckh`uo, Ckh`uo Frjup

Khmras Ckh`uo, Ckh`uo Frjup

Blrgstjplar Cghmoktar

Tgblkrm Caghdarf, cjrear Oktgh KeargbkhKmvgsjr tj tla Vlgta Ljusa9 ̂ rjcassjr, Qhgvarsgtyjc Bkogcjrhgk, Rkh Mgafj

Egia Carhkhmaz, Blkgrekh, EDC

Lakotlbkra ^krthars]la Tgflt Tavarahm Oaj Crkma, ApgsbjpkoDgsljp jc Rjutlakst Cojrgmk

^amrj K. Crayra, ^krthar, Kiarekh OO^

Crkhbgs Cuiuykek, Jogvgar Hjeaooghg RahgjrCaoojw, Craaekh Rpjfog Ghstgtuta cjr GhtarhktgjhkoRtumgas, Rtkhcjrm Qhgvarsgty

@ja Fkrbgk, cjrear Q.R. Bjhfrassekh9 cjrearAxabutgva Mgrabtjr, Budkh-Keargbkh HktgjhkoCjuhmktgjh

Ekrgk Fkrbgk Darry, BAJ , BTO Kssjbgktas, Ghb.]ge Fgoo, Cjuhmar khm Blkgrekh, FgooCjuhmktgjh

Mkh Fogbiekh, cjrear Q.R. Rabratkry jcKfrgbuotura9 cjrear Q.R. BjhfrassekhCaogba Fjrjrmj, BAJ, Boakr ^ktl

Oaa Lkegotjh, cjrear Q.R. Ljusa Blkgrekhjc tla Bjeegttaa jh Cjragfh K kgrs khm tla^arekhaht Raoabt Bjeegttaa jh GhtaoogfahbaMkvgm Larhkhmaz, Bj-Cjuhmar khmBAJ,Ogdarty ̂ jwarTgbkrmj Larrarj, Axabutgva Mgrabtjr,#BudkHjwSgbig Lummoastjh, cjrear Q.R. Kedksskmjr khmBlgac jc tla Q.R. Ghtarasts Rabtgjh, Lkvkhk^atar @. @jlhsjh, Kssjbgkta tj Mkvgm Tjbiacaooar@keas T. @jhas, Blkgrekh, Ekhktt@jhasFojdko Rtrktafgas

Vahmy V. Ouars, ^rasgmaht, ]la Cjuhmktgjh cjrk Bgvgo Rjbgaty]ljeks C. ‟Ekbi― EbOkrty GGG,

Blkgrekh, EbOkrty KssjbgktasRksblk Eaghrktl, Cjuhmar, Jpah ]ablhjojfyGhstgtuta kt Haw KeargbkAmukrmj Eastra, Rahgjr Kmvgsjr ktAvarbjra9 Djkrm eaedar jc Kvgs Dumfatkhm Bjebkst Bjrpjrktgjh

8/9/2019 Open Letter to President Obama: Support for a New Course on Cuba

3/3

2 J^AH OA]]AT ]J ^TARGMAH] JDKEK0RQ^^JT] CJT K HAV BJQTRA JH BQDK

VVV.RQ^^JT]BQDKHBGSGORJBGA]W.JTF

#RQ^^JT]BQDKH^AJ^OA

]la kdjva sgfhktjrgas lkva sgfham tlgs oattar gh tlagr parsjhko bkpkbgtgas9 tlay mj hjtra abt tla vgaws jc tlagr bjepkhy, jrfkhgzktgjh jr uhgvarsgty, burraht jr pkst.

Rbjtt Egooar, Djkrm Eaedar, Fgoo Cjuhmktgjh

Ougs Egrkhmk, c jrear Vlgta LjusaMgrabtjr jc Lgspkhgb Eamgk9 EkhkfghfMgrabtjr, EMB Rtrktafgas

Ekrbaoghj Egykras, ^rasgmaht, EEBjeeuhgbktgjhs Ghb.Crkhi Ejrk, Mgrabtjr jc tla Oktgh Keargbkhkhm Bkrgddakh Bahtar, Cojrgmk GhtarhktgjhkoQhgvarsgty

Ejgsçs Hkåe, Mgstghfugslam Caoojw, BkrhafgaAhmjweaht cjr Ghtarhktgjhko ̂ akbaEgblkao ̂ kreoy, cjrear Blgac jc tla Q.R.Ghtarasts Rabtgjh, LkvkhkTkopl ^ktghj, Bgvgo ]rgko Kttjrhay9 Cuturj Cuhm

Djkrm Eaedar]am ^gbbjha, Rahgjr Caoojw, Drjjighfs Ghstgtutgjh]ljeks ̂ gbiarghf, cjrear Q.R. QhmarRabratkry jc Rtkta cjr ^jogtgbko K kgrsDgoo Taghsbl, ^rasgmaht, Hktgjhko Cjragfh ]rkmaBjuhbgoBabgoa Tgblkrms

Dgoo Tgblkrmsjh, cjrear Q.R. Kedksskmjrtj tla Qhgtam Hktgjhs9 cjrear Fjvarhjrjc Haw Eaxgbj

Dgoo Tgttar, cjrear Fjvarhjr jc BjojrkmjMkvgm Tjbiacaooar, Ljhjrkry Blkgrekh,Keargbks Rjbgaty/Bjuhbgo jc tla KeargbksLgokry Tjsah, Ekhkfghf Mgrabtjr,RIMIhgbiardjbiar BjeeuhgbktgjhsBlrgstjplar Rkdktghg, cjrear Amgtjr-gh-Blgac,Keargbks [ukrtaroy9 Km`uhbt ̂ rjcassjr,Bjouedgk Qhgvarsgty‗s Rbljjo jc Ghtarhktgjhko khm^udogb K kgrsBkrojs Rkokmrgfks, Blkgrekh jc Tafgs LTFrjup khm Bjhbjrmgk Dalkvgjrko Lakotl9Blkgrekh jc tla Budk Rtumy Frjup9 eaedar jc tladjkrm jc Muia Aharfy Bjrpjrktgjh khm KmvkhbaKutj ^krts, Ghb.Iah Rkokzkr, cjrear Q.R. Rabratkry jc tlaGhtargjr9 cjrear Q.R. Rahktjr9 cjrear BjojrkmjKttjrhay Faharko

Crkhbgsbj ‟Crkhi― Rkhblaz, cjrear Q.R.Qhmar Rabratkry jc Bjeearba

Fajrfa ̂ . Rluotz, Caoojw, Ljjvar Ghstgtutgjh9 cjrear Q.R. Rabratkry jc Rtkta, ]raksury khmOkdjr9 cjrear Mgrabtjr, J ba jc Dumfat & Ekhkfaeaht9 cjrear BAJ , Dabltao

Ruskh Rafko, ^rasgmaht khm BAJ , KeargbksRjbgaty/Bjuhbgo jc tla KeargbksLgomk O. Rjogs, cjrear Q.R. Rabratkry jc Okdjr9 cjrear Bjhfrasswjekh9 eaedar jc tla OjsKhfaoas Bjuhty Djkrm jc Ruparvgsjrs

Ahrgqua Rjsk, cjrear ̂ rasgmaht, Mjw BlaegbkoHjrtl KeargbkKmegrko @keas Rtkvrgmgs,QRH (Tat)9 Makh,]la Coatblar Rbljjo, ]ucts Qhgvarsgty9Rupraea Koogam Bjeekhmar, HK]J (4>>7-4>;2)9Bjeekhmar, Q.R. Rjutlarh Bjeekhm

(4>>3-4>>7)Rkrkl Rtaplahs, Axabutgva Mgrabtjr, Bahtar cjrMaejbrkby gh tla KeargbksKokh Rtjfk, ^rasgmaht, Paeg Bjeeuhgbktgjhs,OOB9 Sgba Blkgrekh, Keargbks Rjbgaty/Bjuhbgo jctla Keargbks]am Rtrgbiokhm, cjrear Fjvarhjr jc Jlgj

Rtrjda ]kodjtt, cjrear Q.R. MaputyRabratkry jc RtktaHaark ]khmah, ^rasgmaht, Bahtar cjr

Keargbkh ̂ rjfrass]am ]rgepk, ^rghbgpko khmBAJ, ]rgepk FrjupTkuo Skomas-Ckuog,^krthar, Cjx Tjtlblgom9 cjrear Ekyjr, Bgty jc Bjrko Fkdoas, Cojrgmk

Krturj Skoahzuaok, cjrear Q.R. KssgstkhtRabratkry jc Rtkta cjr Vastarh Laegsplara K kgrsEaokhha Sarvaar, cjrear Q.R. Kedksskmjr cjrFojdko Vjeah‗s GssuasDgoo Sgmko, cjrear Ekyjr jc Mahvar, Bjojrkmj

Koaxkhmar Vktsjh, cjrear Q.R.

Kssgstkht Rabratkry jc Rtkta cjr VastarhLaegsplara K kgrs@keas Vgoogkes, Mgrabtjr jc ^udogb ^jogby,]rgepk Frjup9 Djkrm Eaedar, ^rj`abt jh EgmmoaAkst Maejbrkby]gejtly Vgrtl, cjrear Q.R. Rahktjr9 Sgba-Blkgr, ]la QH Cjuhmktgjh