Ontario Highway Transport Board - ECOLOG · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER...

28
Le samedi 28 mars 2015 Vol. 148-13 Toronto ISSN 00302937 Saturday, 28 March 2015 Published by Ministry of Government Services © Queen’s Printer for Ontario, 2015 Publié par le ministère des Services gouvernementaux © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2015 617 Ontario Highway Transport Board Periodically, temporary applications are filed with the Board. Details of these applications can be made available at anytime to any interested parties by calling (416) 326-6732. The following are applications for extra-provincial and public vehicle operating licenses filed under the Motor Vehicle Transport Act, 1987, and the Public Vehicles Act. All information pertaining to the applicant i.e. business plan, supporting evidence, etc. is on file at the Board and is available upon request. Any interested person who has an economic interest in the outcome of these applications may serve and file an objection within 29 days of this publication. The objector shall: 1. complete a Notice of Objection Form, 2. serve the applicant with the objection, 3. file a copy of the objection and provide proof of service of the objection on the applicant with the Board, 4. pay the appropriate fee. Serving and filing an objection may be by hand delivery, mail, courier or facsimile. Serving means the date received by a party and filing means the date received by the Board. LES LIBELLÉS DÉS DEMANDES PUBLIÉES CI-DESSOUS SONT AUSSI DISPONIBLES EN FRANÇAIS SUR DEMANDE. Pour obtenir de l’information en français, veuillez communiquer avec la Commission des transports routiers au 416-326-6732. TRI Bestway Bus Transportation Inc 47475-B 37 Pinecrest Street, Markham, ON L6E 1C5 Applies for an extra provincial operating licence as follows: For the transportation of passengers on a chartered trip: A. from points in the Cities of Toronto, Hamilton, London, and Ottawa, and the Regional Municipalities of Waterloo, Niagara, Peel, Halton, York, and Durham to the Ontario/Québec, Ontario/ Manitoba, and Ontario/U.S.A. border crossings for furtherance to points as authorized by the relevant jurisdiction; and 1) for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin, PROVIDED THAT there shall be no pick-up or discharge of passengers except at point of origin. 2) on a one-way chartered trip to points as authorized by the relevant jurisdiction. B. from points in the Province of Quebec as authorized by the Province of Quebec from the Ontario/Québec border crossings: 1) to points in Ontario; 2) in transit through Ontario to the Ontario/U.S.A. border crossings for furtherance; and the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin. PROVIDED THAT there shall be no pick-up or drop-off of passengers except at point of origin. 3) on a one-way chartered trip without pick-up of passengers in Ontario. C. from points in the United States of America as authorized by the United States of America from the Ontario/U.S.A border crossings: 1) to points in Ontario; 2) in transit through Ontario to the Ontario/ U.S.A. border crossings for furtherance; and return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin, PROVIDED THAT there shall be no pick-up or drop-off of passengers except at point of origin. 3) on a one-way chartered trip without pick-up of passengers in Ontario. 47475-C Applies for a public vehicle operating licence as follows: For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the Cities of Toronto, Hamilton, London, and Ottawa, and the Regional Municipalities of Waterloo, Niagara, Peel, Halton, and Durham. 993692 Ontario Inc. 44917-D O/A “R & L Bus Lines” P.O. Box 1168, 147 Monck Street, Bancroft ON, K0L 1C0 Applies for the approval of transfer of public vehicle operating licence PV- 5724 now in the name of Community Care North Hastings Foundation, 1 Manor Lane, Box 1786, Bancroft, Ontario K0L 1C0 FELIX D’MELLO Board Secretary/Secrétaire de la Commission (148-G143)

Transcript of Ontario Highway Transport Board - ECOLOG · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER...

Page 1: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

Le samedi 28 mars 2015Vol. 148-13 Toronto ISSN 00302937Saturday, 28 March 2015

Published by Ministry of Government Services © Queen’s Printer for Ontario, 2015Publié par le ministère des Services gouvernementaux © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2015

617

Ontario Highway Transport Board

Periodically, temporary applications are filed with the Board. Details of these applications can be made available at anytime to any interested parties by calling (416) 326-6732.

The following are applications for extra-provincial and public vehicle operating licenses filed under the Motor Vehicle Transport Act, 1987, and the Public Vehicles Act. All information pertaining to the applicant i.e. business plan, supporting evidence, etc. is on file at the Board and is available upon request.

Any interested person who has an economic interest in the outcome of these applications may serve and file an objection within 29 days of this publication. The objector shall:

1. complete a Notice of Objection Form,

2. serve the applicant with the objection,

3. file a copy of the objection and provide proof of service of the objection on the applicant with the Board,

4. pay the appropriate fee.

Serving and filing an objection may be by hand delivery, mail, courier or facsimile. Serving means the date received by a party and filing means the date received by the Board.

LES LIBELLÉS DÉS DEMANDES PUBLIÉES CI-DESSOUS SONT AUSSI DISPONIBLES EN FRANÇAIS SUR DEMANDE.

Pour obtenir de l’information en français, veuillez communiquer avec la Commission des transports routiers au 416-326-6732.

TRI Bestway Bus Transportation Inc 47475-B37 Pinecrest Street, Markham, ON L6E 1C5Applies for an extra provincial operating licence as follows:For the transportation of passengers on a chartered trip:A. from points in the Cities of Toronto, Hamilton, London, and Ottawa,

and the Regional Municipalities of Waterloo, Niagara, Peel, Halton, York, and Durham to the Ontario/Québec, Ontario/ Manitoba, and Ontario/U.S.A. border crossings for furtherance to points as authorized by the relevant jurisdiction; and1) for the return of the same passengers on the same chartered trip to

point of origin,

PROVIDED THAT there shall be no pick-up or discharge of passengers except at point of origin.2) on a one-way chartered trip to points as authorized by the relevant

jurisdiction.B. from points in the Province of Quebec as authorized by the Province

of Quebec from the Ontario/Québec border crossings:1) to points in Ontario;2) in transit through Ontario to the Ontario/U.S.A. border crossings

for furtherance; andthe return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin.PROVIDED THAT there shall be no pick-up or drop-off of passengers except at point of origin.3) on a one-way chartered trip without pick-up of passengers in

Ontario.C. from points in the United States of America as authorized by the

United States of America from the Ontario/U.S.A border crossings:1) to points in Ontario;2) in transit through Ontario to the Ontario/ U.S.A. border crossings

for furtherance; andreturn of the same passengers on the same chartered trip to point of origin,PROVIDED THAT there shall be no pick-up or drop-off of passengers except at point of origin.3) on a one-way chartered trip without pick-up of passengers in

Ontario.

47475-CApplies for a public vehicle operating licence as follows:For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the Cities of Toronto, Hamilton, London, and Ottawa, and the Regional Municipalities of Waterloo, Niagara, Peel, Halton, and Durham.

993692 Ontario Inc. 44917-DO/A “R & L Bus Lines”P.O. Box 1168, 147 Monck Street, Bancroft ON, K0L 1C0Applies for the approval of transfer of public vehicle operating licence PV-5724 now in the name of Community Care North Hastings Foundation, 1 Manor Lane, Box 1786, Bancroft, Ontario K0L 1C0

Felix D’melloBoard Secretary/Secrétaire de la Commission

(148-G143)

Page 2: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

618 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Government Notices Respecting CorporationsAvis du gouvernement relatifs aux compagnies

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en OntarioMISM GROUP (CANADA) INC. 002085901NE D&D IMPORT & EXPORT LTD. 001741264NEOMEDIA TECHNOLOGIES OF CANADA, INC. 001290717NICKEL COLLECTION & PROCESS SERVING INC. 001183853NOBILE INC. 000746528NUANCE NETWORKS INC. 001314730O.T.R.A. WINES INC. 001263913OAK SHORES MARINA INC. 000776888ORANGE MORTGAGE CORPORATION 002074519OTTAWA SEAMLESS EAVESTROUGHING LTD. 002139167PARAGON DIAMONDS LTD. 002061137PARROTHEAD CAFE LIMITED 001195619PETER KIRKWOOD HOLDINGS LIMITED 000890517PETRO CITY INC. 001527226PMI MUSKOKA GROUP INC. 002060706PROSPERA METALS INC. 001589076R&D ENGINEERING INTERNATIONAL INC. 002012393RESHASH HOLDINGS INC. 001648086SFPM CONSULTING INC. 002015099SIGN 4U PRINT INC. 002128146SMITH-DAVISON LITHO LIMITED 000131990SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230SPEEDY FIX AUTOMOTIVE INC. 001640204SX LIMOUSINE SERVICE LTD. 002116960T.I.M.C. LTD. 001656261THE DOUBLE PLAY INC. 000526031THE GRASSHOPPERS PROPERTY MAINTENANCE INC. 002121488TITAN PROPERTY MANAGEMENT INC. 002122213TOMS ODD JOBS INC. 000692260TRANS VN INC. 002149942TROVE X CLOTHING CORP. 002121195UNITED PET RECORDS OF CANADA LTD. 001742899VOLANTE SYSTEMS INC. 001742299WALIA CONSULTING INC. 002076690WELDATECH INC. 001543952ZIPCODE SOFTWARE LTD. 0008137771075901 ONTARIO INC. 0010759011090609 ONTARIO LTD. 0010906091097935 ONTARIO INC. 0010979351105037 ONTARIO LTD. 0011050371123424 ONTARIO LTD. 0011234241151157 ONTARIO LIMITED 0011511571218312 ONTARIO INC. 0012183121222468 ONTARIO LTD. 0012224681229533 ONTARIO INC. 0012295331237780 ONTARIO INC. 0012377801300111 ONTARIO INC. 0013001111314647 ONTARIO INC. 001314647134915 ONTARIO LIMITED 0001349151451905 ONTARIO LIMITED 0014519051466076 ONTARIO INC. 0014660761469197 ONTARIO INC. 0014691971498830 ONTARIO INC. 0014988301527090 ONTARIO INC. 0015270901533996 ONTARIO INC. 0015339961542613 ONTARIO INC. 0015426131559085 ONTARIO LIMITED 0015590851561354 ONTARIO LIMITED 0015613541588102 ONTARIO INC. 0015881021638333 ONTARIO INC. 0016383331656301 ONTARIO LTD. 0016563011656848 ONTARIO INC. 001656848

Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act

Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés

The Director has been notified by the Minister of Finance that the following corporations are in default in complying with the Corporations Tax Act.

NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Corporations Tax Act within 90 days of this notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance, Corporations Tax, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8H6.

Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes n’avaient pas respecté la Loi sur l’imposition des sociétés.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par la Loi sur l’imposition des sociétés dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, lesdites sociétés se verront dissoutes par décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous adresser à l’Imposition des sociétés, ministère des Finances, 33, rue King ouest, Oshawa ON L1H 8H6.

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario2015-03-28A. J. BOUTIQUE INC. 001176404AJ MAK CAPITAL CORPORATION 002116659APPLIED PRINTING AND LABELLING INC. 001742337ARCHITECTURAL DOORS AND WINDOWS LTD. 001702079ARGENTUM EXPLORATION INC. 001754858ASTOUND CAPITAL CORPORATION 002019659BERNARD RAILWAY EQUIPMENT CORP. 000869349BLEEMAN SUB-NEWCO 2 INC. 001321417BOTTICELLI INC. 001299650CABVERTIZE INC. 002131281CEDAR ROOF EAST LTD. 001727974CHEFFIELD CUISINE CORP. 001735188CHHOKAR FREIGHTLINES INC. 002129309DINWOODIE CONSULTING INCORPORATED 001500703DUCANA WINDOWS & DOORS LTD. 001352069ECLIPS NETWORK INC. 002144698ELEKTRIX INC. 001525218ENVIROSPONSIBLE INC. 002140996FLAIR PRECISION CUTTING TOOLS INC. 001620373GARY HAVES CONTRACTING INC. 001616960GAVI TRUCKING INC. 002067158GENISMART TECHNOLOGIES INC. 002067484HALLSTONE FINANCIAL THREE INC. 002119727HOH INVESTMENTS LTD. 000873593JOHNCARI INTERNATIONAL INC. 001152827KSS AUTO SERVICES INC. 001737373LAUNCH MULTIMEDIA INC. 002076221LOGISTIX COMPUTER SERVICES CORP. 001299216MACSAN CONSTRUCTION LIMITED 001162360MARNICK CONSTRUCTION LTD. 001179642MEXVEZ SERVICES LTD. 001666514MILANO ROOFING LTD. 001545910MILLENNIUM FURNITURE & SLEEP CENTRE INC. 002063768

Page 3: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 619

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario1662737 ONTARIO INC. 0016627371677355 ONTARIO LTD. 0016773551697578 ONTARIO LIMITED 0016975781705369 ONTARIO INC. 0017053691709598 ONTARIO INC. 0017095981724562 ONTARIO LIMITED 0017245621724833 ONTARIO INC. 0017248331732389 ONTARIO INC. 0017323891734911 ONTARIO INC. 0017349112020711 ONTARIO INC. 0020207112055361 ONTARIO INC. 0020553612069644 ONTARIO LIMITED 0020696442085309 ONTARIO INC. 0020853092103538 ONTARIO LIMITED 0021035382126089 ONTARIO INC. 0021260892134962 ONTARIO INC. 0021349622138306 ONTARIO INC. 0021383062140732 ONTARIO LIMITED 0021407322316 MAJOR MACKENZIE DRIVE INC. 000765489489089 ONTARIO INC. 000489089714289 ONTARIO LIMITED 000714289746097 ONTARIO LIMITED 000746097981013 ONTARIO LTD. 000981013988745 ONTARIO LIMITED 000988745989309 ONTARIO INC. 000989309

William D. SnellDirector, Ministry of Government ServicesDirecteur, Ministère des Servicesgouvernementaux

(148-G144)

Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)

Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under subsection 241(4) of the Business Corporations Act, the Certificate of Incorporation of the corporations named hereunder have been cancelled by an Order for default in complying with the provisions of the Corporations Tax Act, and the said corporations have been dissolved on that date.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, le certificat de constitution de la société sous-nommé a été annulée par Ordre pour non-observation des dispositions de la Loi sur l’imposition des sociétés et que la dissolution de la société concernée prend effet à la date susmentionnée.

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario2015-03-02AFOCAS INC. 002152512ALGONQUIN GROUP INC. 001335320ALL-WAYS GLASS & MIRROR LTD. 001162939AMAANA AUTO CENTRE INC. 001630688ATLAS CAPITAL CORPORATION 002125217AUGUSTINO’S RISTORANTE ITALIANO INC. 001595380AVA IMPORTS INC. 001656378BILL IRVING AUTO REFINISHING INCORPORATED 001008896CCC CANADIAN CATERERS COMPANY LTD 000896876CHATELANE DOMESTIC PERSONNEL LTD. 000413617

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en OntarioCHB CONTRACTING LTD. 001463287COMMODORE’S COVE MARINA INC. 002133578COOLPRODUCTS4U INC. 002011792CURTIS JUTZI DEVELOPMENT & EQUIPMENT SALES LTD. 000496849CYPRUS INC. 001706041D S AUTOMOTIVE INC. 002051574DAVID SMALL INC. 000718051FLEXART SIGNS INC 000800920FOREMAN PLUMBING LTD. 001047617FROM JUPITER INC. 001357339FRUIT CAFE INTERNATIONAL INC. 002096186GAULT-MACLEAN HOLDINGS LTD. 001249857GEBROS LTD. 000509434GILES LANDRY CONTRACTING LTD. 000925616GUANG JIE INTERNATIONAL TRADING INC. 001662688HISLOP TRUCKING LTD. 001216441I.T. INVESTMENTS INC. 001325047IDENTITA HOLDINGS INC. 002156169INAMERE HOLDINGS LIMITED 000221508IRVING MOSS CONSTRUCTION MANAGEMENT & CONSULTANTS CO. LTD. 000804557J. & L. COYLE TRANSPORT LTD. 000410628JEMP SERVICES INTERNATIONAL CORP. 002050298JEWISH MAYHEM CORPORATION 002125615KING REST INC. 001480781KINGSPORT TRUCK CENTRE LTD. 001661240KRUSH AUTO SALES LIMITED 001149335LUNARA NURSING SERVICES INC. 002043393M.K. ELECTRICAL LIMITED 001408310MAD SAMURAI FILMS INC. 002125369MALIK RESTAURANTS (BRADFORD) INC. 001304365MARC THUET CUISINE LTD. 001144649NEW DHATT INC. 002107212NEW-DEL HOLDINGS INC. 002063537QUEST QUALITY PROGRAMS INC. 001216815RELIABLE ENERGY INC. 001734442RIGHT CHOICE REALTY INC. 000716353ROSSKOKA’S “ON THE LOCKS” INC. 002107244SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110SHAH SYSTEM DEVELOPMENT SERVICES INC. 001253937SHEESH MAHAL RESTAURANT & TAKE OUT INC. 001580656SORFOR ACQUISITIONS I LTD. 002125529SPHINX AIR LTD. 001657653SUMMIT SOFTWARE & CLINICAL OUTCOMES INC. 001176694T-PROVIDER INC. 001729078TANDOORI FLAVORS INC. 002152012THE CARLOW ARMS INC. 002069624THE PIE SHOPPE LTD. 001316847THE VARSITY CLUB INC. 001257431THORNTONS’ GAS & CONVENIENCE LIMITED 001163969TSERT INC. 001155488TWO DOOR FOUR DOOR PICTURES INC. 002116845VIDEO INTERNATIONAL INC. 001246562VINTAGE FREIGHT MANAGEMENT INC. 001647394WALLACE CONSULTING INC. 002052380WASERMAN FURS LIMITED 000087198WEIGHTCARE OSHAWA INC. 001755437WILLIAM NOBLEMAN AND ASSOCIATES LTD. 0002969551027589 ONTARIO LTD. 0010275891042281 ONTARIO INC. 0010422811071461 ONTARIO INC. 0010714611084941 ONTARIO INC. 0010849411124652 ONTARIO LIMITED 0011246521129080 ONTARIO INC. 0011290801187301 ONTARIO LIMITED 001187301

Page 4: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

620 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario1216723 ONTARIO CORPORATION 0012167231225555 ONTARIO LIMITED 0012255551239665 ONTARIO LTD. 0012396651277123 ONTARIO LTD. 0012771231300071 ONTARIO LTD. 0013000711332781 ONTARIO INC. 0013327811346334 ONTARIO INC. 0013463341364158 ONTARIO INC. 0013641581389412 ONTARIO LIMITED 0013894121456044 ONTARIO INC. 0014560441464615 ONTARIO LIMITED 0014646151499943 ONTARIO LIMITED 0014999431574638 ONTARIO LTD. 0015746381635443 ONTARIO INC. 0016354431657645 ONTARIO LIMITED 0016576451664990 ONTARIO INC. 0016649901665471 ONTARIO INC. 0016654711676359 ONTARIO INC. 0016763591695489 ONTARIO INC. 0016954891700673 ONTARIO INC. 0017006731703936 ONTARIO INC. 0017039361707098 ONTARIO LTD. 0017070981715533 ONTARIO INC. 0017155331719576 ONTARIO INC. 0017195761720542 ONTARIO INC. 0017205421757463 ONTARIO INC. 0017574632053447 ONTARIO LTD. 0020534472085786 ONTARIO LTD. 0020857862109157 ONTARIO INC. 0021091572117643 ONTARIO INC. 0021176432139119 ONTARIO LTD. 0021391192146165 ONTARIO INC. 0021461652146806 ONTARIO INC. 0021468062160280 ONTARIO CORPORATION 0021602802160456 ONTARIO INC. 0021604564-HEALTHY U INC. 002085462569272 ONTARIO INC. 000569272618756 ONTARIO INC. 000618756698976 ONTARIO INC 000698976748403 ONTARIO LIMITED 000748403860632 ONTARIO INC. 000860632870324 ONTARIO LIMITED 000870324904765 ONTARIO LIMITED 000904765943208 ONTARIO INC. 000943208

William D. SnellDirector, Ministry of Government ServicesDirecteur, Ministère des Servicesgouvernementaux

(148-G145)

Certificate of DissolutionCertificat de dissolution

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the Business Corporations Act, has been endorsed. The effective date of dissolution precedes the corporation listings.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi sur les sociétés par actions, un certificat de dissolution a été inscrit pour les compagnies suivantes : la date d’entrée en vigueur précède la liste des compagnies visées.

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario2015-01-21DRAPER MARKETING LTD. 0022396572015-01-27AE NINETEEN HOLDINGS LTD. 0017357541784050 ONTARIO LTD. 0017840502015-02-02MATURITY HOLDINGS INC. 0017103112015-02-04AGE AIR INC. 002333150HUDSTONE INC. 001717067SKEILK SOFTWARE SOLUTIONS INC. 0012354802341036 ONTARIO INC. 0023410362015-02-05UNDERGROUND SPRING PRODUCTIONS LTD. 0022724432015-02-06BP MANAGEMENT INC. 001450470BRYDGES BUSINESS MANAGEMENT INC. 002274572GONE WEST GOING EAST LTD. 000556306HYBRID AUTOMATION INTEGRATION INC. 001727535IMPERIAL HEALTH CLINIC INC. 002170471REGIONAL HOME INSPECTION CORP. 002016328S.I.R.R. FASTENING SUPPLY LTD. 001648986STAN OLSON TRUCKING LTD. 000589113THE INTEGRATED CENTRE FOR OPTIMAL LEARNING INC. 001561514ZENOVA HEALTH INCORPORATED 0022644871225722 ONTARIO LTD. 0012257222010216 ONTARIO LIMITED 0020102162013342 ONTARIO LIMITED 0020133422279467 ONTARIO LTD. 0022794672387587 ONTARIO INC. 002387587954096 ONTARIO INC. 0009540962015-02-09ALBERT & SCOTT ELECTRIC INC. 002387754ASPHODEL CONSULTING SERVICES INC. 001533623BALLANTRY OF TENNESSEE INC. 001742926BRITANNIA MEADOWS DEVELOPMENT CORPORATION 000729299D.S.M. INTERNATIONAL INC. 002195276DRAGON LOGISTICS CORP. 001749980MIDGAARD CAPITAL INC. 001676338MILLENNIUM PAVING CONTRACTING INC. 002212549PHISHIN CORPORATION 002037566PROFESSIONAL PROPERTY TAX SERVICES INC. 002095997ROYAL IMMIGRATION AND INVESTMENT SERVICES INC. 001802730SILVER STAR COMMUNICATION LTD. 001775510SOS EQUIPMENT HOLDINGS INC. 002163460TECH-SURE SOLUTIONS INC. 001349180THE ASSESSMENT GROUP INC. 000768882TRADE MARC WELDING INC. 0014176011014777 ONTARIO LIMITED 0010147771307428 ONTARIO LIMITED 0013074282234707 ONTARIO INC. 0022347072336630 ONTARIO LTD. 002336630708187 ONTARIO INC. 000708187851333 ONTARIO LTD. 000851333944759 ONTARIO INC. 0009447592015-02-11ATACK ASSOCIATES INC. 000891209BAIG A. INC. 002215818CENTURY GARDENS TOWNHOMES INC. 000594295EDWINVESTCO INC. 000806242ENGS GROUP INC. 001393962ESME INC. 001729929FLOYD FINANCIAL SERVICES LTD. 001361393FOX RUN OF EDEN MILLS INC. 001896834

Page 5: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 621

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en OntarioGRANDRIVER CONCRETE LTD. 001612560H AND R HACCP AUDITING SERVICES LTD. 001800919HC ENTERTAINMENT GROUP INC. 002119224HUMAN FULFILLMENT INVESTMENTS INC. 000763055IAN & JULIE WILLIAMSON ENTERPRISES INC. 001327623INTERNATIONAL BRIDAL AND PARTY CONSULTANTS INC. 001429114ITO COMPUTER CONSULTING INC. 001091243JC FUTURE CORPORATION 001325324LOCK 18 GENERAL STORE INC. 002075426M & H REAL ESTATE GROUP INC. 002327502MESO AIM INC. 002340701MODUMORE INVESTMENTS COMPANY LTD. 000344280NUCLEUS CREATIVE COMMUNICATIONS INC. 001162595SOLAR LITES INC. 002289751TRI SUN VENTURES INC. 0011928581042628 ONTARIO INC. 0010426281352454 ONTARIO INC. 0013524541408501 ONTARIO INC. 0014085011837571 ONTARIO LIMITED 0018375712091803 ONTARIO INC. 0020918032111178 ONTARIO LTD. 0021111782239101 ONTARIO INC. 002239101992423 ONTARIO INC. 0009924232015-02-12A1 DISCOUNT AUTO REPAIRS INC. 002366338BELEAF PROPERTIES INC. 000725134BOREAL CONSTRUCTION SERVICES INC. 002287391D.A.L. DRYCLEANERS LTD. 000786091FAUCET FIXER INC. 001378556FHG ENTERPRISES INC. 002199488GLOBAL STRATEGIC MARKETING INC. 002127300GRANTON INSTITUTE OF TECHNOLOGY, LIMITED 000311843GREG A. ROBERTSON ENTERPRISES INC. 001085694GRINGOTTS INVESTMENTS INC. 002038517INFINITE STYLE INC. 001776709J.R. MAYHUE TRUCKING LTD. 000638682ON TIME RESTAURANT EQUIPMENT SERVICES INC. 001715140STREETCAR CONSTRUCTION MANAGEMENT LTD. 0022171811306876 ONTARIO INC. 0013068761437091 ONTARIO INC. 0014370911509399 ONTARIO LIMITED 0015093991614623 ONTARIO INC. 0016146231643795 ONTARIO INC. 0016437952092415 ONTARIO INC. 0020924152131856 ONTARIO LIMITED 0021318562205016 ONTARIO INC. 002205016570820 ONTARIO INC. 000570820588780 ONTARIO INC. 0005887802015-02-13A C G LTD. 000359956A. C. STULL & SON HIDES LTD. 000478169BALSAM TOOL & MACHINE LTD. 000310564BERNDT MEDIA INC. 000826095CENTURY MOULD LTD. 001509681CW STRATEGIC DEMOGRAPHICS INC. 001492556G&G BRILLIANT INC. 001428930INFINIQ INC. 001420200KEENE FARM BUILDING INC. 000699274L. V. W. CONSULTANTS LIMITED 000130667MASTER TRADING INCORPORATED 002224595PETROCHEM GLOBAL INC. 002290997ROCKET TRANSPORTATION INC. 002138670SHWE HINTHA INC. 001682629ZOOM TRANSPORT LTD. 0021956771528256 ONTARIO LIMITED 0015282562381155 ONTARIO INC. 002381155

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario2015-02-14C.C.E.F. INC. 0012031272027548 ONTARIO INC. 0020275482015-02-17BALAZIC BODY WORKS LTD. 000572817CUSTOM STONE RENFREW LTD. 001738580DUXBURY, HIGGINS & ASSOCIATES INC. 000962992JAMES A. ROSS CORPORATE FINANCING ADVISORS & ASSOCIATES INC. 001670957LAURENTIAN AVIATION FUELS LTD. 001771435SIMONOVIC INFORMATION CONSULTING SERVICE CORP. 0012032561699491 ONTARIO INC. 0016994911826939 ONTARIO LIMITED 0018269391860394 ONTARIO INC. 0018603942219471 ONTARIO INCORPORATED 0022194712359451 ONTARIO LTD. 002359451607954 ONTARIO LIMITED 0006079542015-02-18CHOPRA INVESTMENTS INC. 001701321CLOUD 9 BALLOONS LTD. 001151410ELENA BEDDING MFG, LTD. 001840677GURU JEWELLERY CORPORATION 002303891JOHN ANDERSON ENGINEERING LIMITED 001298635KIRAT TRANSPORT INC. 002260694SOUND SAFETY CONSULTING INC. 002177279THE CHILMARK GROUP INC. 002086474THE OFFICER INC. 0008421851090606 ONTARIO LTD. 0010906061362037 ONTARIO LTD. 0013620371370643 ONTARIO INC. 0013706432342069 ONTARIO INC. 002342069761203 ONTARIO INC. 0007612032015-02-19ATG TRADING CORPORATION 002011608BINBROOK DEVELOPMENTS INC. 002204974BLAINE DESROSIERS CONSULTING LTD. 002165588BOUNDARY BAY HOLDINGS LIMITED 000562501EDI DESIGN INC. 002108448FEATURING HOMES INC. 002337313H R LEIHER INSURANCE ADJUSTERS INC. 000948227JOHN TIMMERMANS SERVICES LTD. 001104673KAL DIRECT TELECOMMUNICATIONS INC. 001308719L & M DAVIS INVESTMENTS LIMITED 002038518PETITE FOUR INC. 002312038QFC INC. 002114710SANFORD EPRILE & COMPANY INC. 002333711SG HEALTH FOODS LTD. 002111776SNF ONTARIO INC. 001509765STA-JEN INC. 0008290491727949 ONTARIO LIMITED 0017279491757138 ONTARIO LTD. 0017571382087515 ONTARIO INC. 0020875152187815 ONTARIO INC. 0021878152230074 ONTARIO INC. 002230074390214 ONTARIO LIMITED 0003902142015-02-20ATAMEKEH INC. 002170389COUNTRY PAST INC. 000845230CREST DESIGN ASSOCIATES LIMITED 000281883GENESIS MARKETING STRATEGIES INC. 001785800MARBURMOR INC. 002079538SLOVER REALTIES LIMITED 0012131621125108 ONTARIO INC. 0011251081439612 ONTARIO INC. 0014396121644267 ONTARIO INC. 0016442671872981 ONTARIO INC. 001872981

Page 6: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

622 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario2210195 ONTARIO INC. 0022101952228159 ONTARIO LIMITED 002228159367708 ONTARIO LIMITED 000367708998807 ONTARIO INC. 0009988072015-02-23DRAGON BOOK INC. 002004101INTERTEK MARITIME BUREAU INC. 001825608431330 ONTARIO LIMITED 0004313302015-02-24ANDREW MARTIN AUTOMATION INC. 0023077252015-02-25LEGACY PROPERTY MANAGEMENT AND SERVICES INC. 0023973262015-02-26THE BURNHAM HOUSE INC. 0011314512201961 ONTARIO LIMITED 0022019612015-02-271117791 ONTARIO LTD. 0011177911696948 ONTARIO LIMITED 0016969482015-02-282402114 ONTARIO INC. 0024021142015-03-02CITY EDUCATION CENTRE INC. 0012092921850454 ONTARIO INC. 0018504542030339 ONTARIO INC. 0020303392015-03-03HISCO SUPPLY INC. 002203740JOHN DICKEY AND ASSOCIATES LTD. 001221200ORIATI INC. 0023522272015-03-04FDS DESIGN INC. 001704916HG LAMI GLASS INC. 002235239MIKE FISHER ENTERPRISES INC. 0017538051030544 ONTARIO LIMITED 0010305441721633 ONTARIO INC. 0017216332229454 ONTARIO INC. 0022294542015-03-05ACTIVEJOE INC. 002211106BRIAN’S BLUES FEST. INCORPORATED 001587333CHRIMANI INVESTMENT CO. LTD. 001476816DELTA-PAL ASSOCIATES LIMITED 002324369H.S. PRODUCTIONS (ONTARIO) INC. 002274176HEDGEHOG PRODUCTIONS (ONTARIO) INC. 002185493KENNEDYS PRODUCTIONS (ONTARIO) INC. 002227269LUPROCK ENTERTAINMENT INC. 001392720TAURUS CANADA INVESTMENTS LTD. 002159895WALTROL DEVELOPMENTS LTD. 0012063521719893 ONTARIO LTD. 0017198932015-03-06A. VISRAM ENGINEERING INC. 001696646AIRCO MECHANICAL LTD. 000702701C&T OUTDOOR SPORTS LTD. 002316259DIVINE SCENTS INC. 001623023HARVESTER FORENSICS LTD. 001806247IFTIN OTTAWA INC. 001799705KPMG CANADA INC. 000994937KPMG REALTY INC. 001154059MIRACLE APPLIANCE SERVICE INC. 001630249MOMTASTIC INC. 002294346NATURAL PAIRS CORPORATION 002229531NEWALL COMMUNICATIONS INC. 002294405O.S. FLEET ST. PROPERTIES INC. 0014831821893718 ONTARIO LTD. 0018937181905699 ONTARIO LIMITED 0019056991908136 ONTARIO LIMITED 0019081362217040 ONTARIO INC. 002217040

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario2015-03-09A.R.B. ENTERPRISES LTD. 002224105BENCHMARK GOLD LTD. 001461464CLAPTON HOLDINGS LTD. 002047622DWIGHT EVANS CONSTRUCTION LTD. 000428873SOFT TOUCH REHAB CLINIC INC. 001904305STONIX.COM INC. 0020462271686492 ONTARIO INC. 0016864921688630 ONTARIO LIMITED 0016886301718533 ONTARIO INC. 0017185332144820 ONTARIO INC. 0021448202176050 ONTARIO INC. 0021760502198518 ONTARIO LIMITED 0021985182225249 ONTARIO INC. 0022252492358977 ONTARIO INC. 0023589772438450 ONTARIO INC. 002438450380639 ONTARIO LIMITED 0003806392015-03-10B2BU FASHION BOUTIQUE INC. 001771052COMPUTER PARTNERS CORP. 001668255EARTH GLOW NATURAL HEALTH CARE LTD. 002349368LUKY 73 INC. 001664816ROSTREVOR DEVELOPMENTS LIMITED 000206395VITA GENERAL CONTRACTING LTD. 001139612WORKPLACE DYNAMICS INC. 0011113201311387 ONTARIO INC. 0013113871887663 ONTARIO INC. 0018876632317221 ONTARIO LIMITED 0023172212338901 ONTARIO LIMITED 002338901835962 ONTARIO LIMITED 0008359622015-03-11ARTISTICA ENTERTAINMENT INC. 001519822AUTO LOGISTICS PROVIDERS CANADA LIMITED 002425996BAYWIRE INTERNATIONAL GROUP INC. 001426049FAYE SUSHI INC. 001837524HATCH MOTT MACDONALD E&P CORP. 001255656SUMMER LEAF INC. 001181814UNITED MODERN INTERNATIONAL TRADING INC. 002338158VANCOT HOLDINGS LTD. 0019154991385210 ONTARIO INC. 0013852101598099 ONTARIO LIMITED 0015980991852814 ONTARIO LTD. 001852814

William D. SnellDirector, Ministry of Government ServicesDirecteur, Ministère des Servicesgouvernementaux

(148-G146)

Notice of Default in Complying with the Corporations Information ActAvis de non-observation de la

Loi sur les renseignements exigés des personnes morales

NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(3) of the Business Corporations Act that unless the corporations listed hereunder comply with the filing requirements under the Corporations Information Act within 90 days of this notice orders dissolving the corporation(s) will be issued. The effective date precedes the corporation listings.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(3) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences de dépôt

Page 7: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 623

requises par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des ordonnances de dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La date d’entrée en vigueur précède la liste des sociétés visées.

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario2015-03-17BLUE RIDGE INFORMATION GROUP INC. 1592073CANADIAN VISUAL SOLUTIONS INC. 1177823FAULKNER CONSULTING INC. 2049809VAP HOLDINGS GP INC. 1685957TRANE SAFE INC. 24126151084634 ONTARIO INC. 10846341265762 ONTARIO LTD. 12657622015-03-18AURORA MSCOPE INC. 1891243GK BABY PRODUCTS INC. 2229725JAYLARK INVESTMENTS LIMITED 96289PRIORITY MORTGAGE FUND INC. 23090801515317 ONTARIO CORP. 1515317

William D. SnellDirector/Directeur

(148-G147)

Cancellation of Certificate of Incorporation (Business Corporations Act)Annulation de certificat de

constitution en personne morale (Loi sur les sociétés par actions)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under subsection 241(4) of the Business Corporations Act, the certificates of incorporation set out hereunder have been cancelled and corporation(s) have been dissolved. The effective date of cancellation precedes the corporation listing.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats présentés ci-dessous ont été annulés et les sociétés ont été dissoutes. La dénomination sociale des sociétés concernées est précédée de la date de prise d’effet de l’annulation.

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario2015-03-12ALLIED NETWORK ASSESSMENTS INC. 2192002ALNESS PHYSIOTHERAPY AND REHABILITATION CLINIC INC. 1529627DONALWAY HOLDINGS INC. 1763405GLENBARRA ENERGY MANAGEMENT CORP. 2222320GLOBAL EXPRESS AUTO PARTS INC. 1289464MASDEL HOLDING LTD. 1754337MATOPE MARKETING AND CONSULTING INC. 2176250MCR TECHNOLOGIES INC. 1451838MONACO TRANSPORT INC. 2237684NAM VENTURES LTD. 2334510NORTHCORE TECHNOLOGIES INC. 1539169SENARRA ACQUISITIONS INC. 2165129SENARRA DEVELOPMENTS INC. 2221024SENARRA GROUP INC. 2221028SHORE HOLSTEINS CORP. INTERNATIONAL 1287059SOLAYR INC. 2370331SOUND AUTOMOTIVE LTD 1763545

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario722496 ONTARIO LIMITED 7224961281498 ONTARIO INC. 12814981686685 ONTARIO INC. 16866851746411 ONTARIO INC. 17464112015-03-13ARRAKIS MINING & MINERALS CORP. 2370560GREEN EDGE PRODUCTS INC. 2207154KENSINGTON CARPETS INC. 1385487NDM INVESTMENTS CANADA INC. 2297938SUNAYR INC. 2372687TARYUG FRANCHISE SYSTEMS INC. 1895991TEJI SEKHON TRANSPORT INC. 2376904988360 ONTARIO LTD. 9883601719391 ONTARIO INC. 1719391

William D. SnellDirector/Directeur

(148-G148)

Cancellation for Cause (Business Corporations Act)

Annulation à juste titre (Loi sur les sociétés par actions)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under section 240 of the Business Corporations Act, the certificates set out hereunder have been cancelled for cause and in the case of certificates of incorporation the corporations have been dissolved. The effective date of cancellation precedes the corporation listing.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, par des ordres donnés en vertu de l’article 240 de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats indiqués ci-dessous ont été annulés à juste titre et, dans le cas des certificats de constitution, les sociétés ont été dissoutes. La dénomination sociale des sociétés concernées est précédée de la date de prise d’effet de l’annulation.

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario2015-03-13DORTEK INSTALLATIONS INC. 2240485LIBERTAS NOW CANADA INC. 2195152NOODLE INDUSTRIES INC. 2218493REDSTONE CAPITAL CORPORATION 2309654REDSTONE INVESTMENT CORPORATION 1807143971244 ONTARIO INC. 971244 1919152 ONTARIO INC. 19191522003285 ONTARIO INC. 20032852343643 ONTARIO CORP. 2343643 2400395 ONTARIO LIMITED 24003952417834 ONTARIO INC. 2417834

William D. SnellDirector/Directeur

(148-G149)

Page 8: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

624 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Notice of Default in Complying with a Filing Requirement under the Corporations Information Act

Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des

personnes morales

NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 317(9) of the Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Corporations Information Act within 90 days of this Notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. The effective date precedes the corporation listings.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 317(9) de la Loi sur les personnes morales, si les sociétés mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences requises par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des ordonnances de dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La date d’entrée en vigueur précède la liste des sociétés visées.

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario2015-03-18THE CELESTIAL CARE FOUNDATION 1920674TORONTO MANMIN CHURCH 1917590

William D. SnellDirector/Directeur

(148-G150)

Cancellation for Filing Default (Corporations Act)

Annulation pour omission de se conformer à une obligation de dépôt

(Loi sur les personnes morales)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that orders under Section 317(9) of the Corporations Act have been made cancelling the Letters Patent of the following corporations and declaring them to be dissolved. The date of the order of dissolution precedes the name of the corporation.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, les décrets émis en vertu de l’article 317 (9) de la Loi sur les personnes morales ont été émis pour annuler les lettres patentes des personnes morales suivantes et les déclarer dissoutes. La date du décret de la dissolution précède le nom de la personne morale.

Name of Corporation:Dénomination socialede la société :

Ontario Corporation NumberNuméro de la

société en Ontario2015-03-17ANAMBRA STATE PROGRESSIVE ASSOCIATION FOR THE RELIEF OF POVERTY 1844283MALTESE-CANADIAN SOCIETY OF TORONTO INCORPORATED 511057POWER TO GIRLS FOUNDATION 1899698REEVES FINANCIAL CHARITABLE FOUNDATION 1896304SAVE’N’ANGEL NONPROFIT ORGANIZATION 1893522

William D. SnellDirector/Directeur

(148-G151)

Applications to Provincial Parliament — Private Bills

Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé

PUBLIC NOTICE

The rules of procedure and the fees and costs related to applications for Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative Assembly's Internet site at http://www.ontla.on.ca or from:

Procedural Services BranchRoom 1405, Whitney Block, Queen's ParkToronto, Ontario M7A 1A2Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted)

Applicants should note that consideration of applications for Private Bills that are received after the first day of September in any calendar year may be postponed until the first regular Session in the next following calendar year.

Deborah Deller,Clerk of the Legislative Assembly.

(8699) T.F.N

Applications to Provincial ParliamentDemandes au Parlement provincial

NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of the Supply Chain Management Association Ontario (“Association”), an application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to repeal the Ontario Institute of the Purchasing Management Association of Canada Inc. Act, 1987 and the Ontario Institute of the Purchasing Management Association of Canada Inc. Act, 2010 and to replace them with An Act respecting the Supply Chain Management Association Ontario to (i) reflect the Association’s name change, (ii) update the Association’s objects and to enable the Association to further update the objects by way of supplementary letters patent, (iii) expand upon the matters that the Association may deal with by by-law, (iv) delineate requirements for membership to provide for the Association’s continuing jurisdiction over persons whose registration is expired, suspended or revoked, (v) provide for the Association’s ability to address contraventions of the Act and (vi) modernize certain other provisions respecting the Association’s special legislation. The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A lA2.

Dated at Toronto, Ontario this 14th day of March 2015.

Kelly DuFFin,Executive DirectorSupply Chain Management Association Ontario

(148-P075) 11, 12, 13, 14

NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of the Niagara Central Airport Commission application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to ratify an agreement changing the name of the Niagara Central Airport to the Niagara Central Dorothy Rungeling Airport.

The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2.

Page 9: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 625

Dated at the City of Welland this 12th day of March, 2015.

bruce SmithLancaster Brooks & Welch LLPBarristers and Solicitors247 East Main StreetP. O. Box 67Welland, OntarioL3B 5N9Solicitors for the Niagara Central Airport CommissionTel: (905) 735-5684

(148-P081) 12, 13, 14, 15

Corporation NoticesAvis relatifs aux compagnies

NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS

All claims against the estate of Donald Gordon Henrich, late of the City of Waterloo in the Province of Ontario, who died on or about the 14th day of January, 2015, must be filed with the undersigned Estate Trustees on or before the 30th of April, 2015; thereafter, the undersigned will distribute the assets of the said estate having regard only to the claims then filed.

DATED at Halton Hills, Ontario this 25th day of February, 2015.

Donald Alan Henrich, Kenneth Paul Henrich and Scott David Henrich, Estate Trustees, by their Solicitor, BLAIR ROEDDING, BARRISTER AND SOLICITOR, 99 Russell Street, Halton Hills, ON, L7G 5Z1. Tel: 647 786 9788, Email: [email protected]

(148-P076) 11, 12, 13

NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS IN THE ESTATE OF JUSTIN MEUNIER

NOTICE IS HEREBY GIVEN that all persons having claims against the Estate of Justin Meunier, who resided at 1789 Concession Road 9, Blackstock, Ontario L0B 1J0, who died on February 28, 2014, to send particulars of same to the undersigned solicitor for the Estate, on or about the 21st day of April, 2015 after which date, the Estate will be distributed having regard only to the claims then filed.

Dated at Guelph this 11th day of March, 2015

DaviD t. Starr, Lawyer221 Woolwich StreetGuelph Ontario, N1H 3V4Solicitors for the Estate Trustee519 824-9690 (Phone)519-824-7394 (Fax)

(148-P091)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that CORNWALL & THE COUNTIES INNOVATION CENTRE intends to apply to the Minister of Governmental Services for leave to surrender its charter pursuant to section 319(1) of the Corporations Act, R.S.O. 1990, C. 38.

Dated: January 6, 2015

martin ZimmerDirector

(148-P092E)

AVIS EST PAR DONNÉ que CORNWALL & THE COUNTIES INNOVATION CENTRE demandera au Ministère des Services gouvernementaux la permission d’abandonner sa charte en vertu du paragraphe 319(1) de la Lois sur les personnes morales.

Dated: January 6, 2015

martin ZimmerDirecteur

(148-P092F)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that CORNWALL & THE COUNTIES BUSINESS GROUP intends to apply to the Minister of Governmental Services for leave to surrender its charter pursuant to section 319(1) of the Corporations Act, R.S.O. 1990, C. 38.

Dated: January 6, 2015

martin ZimmerDirector

(148-P093E)

AVIS EST PAR DONNÉ que CORNWALL & THE COUNTIES BUSINESS GROUP demandera au Ministère des Services gouvernementaux la permission d’abandonner sa charte en vertu du paragraphe 319(1) de la Lois sur les personnes morales.

Dated: January 6, 2015

martin ZimmerDirecteur

(148-P093F)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that CORNWALL & THE COUNTIES CENTRE FOR BUSINESS EXCELLENCE intends to apply to the Minister of Governmental Services for leave to surrender its charter pursuant to section 319(1) of the Corporations Act, R.S.O. 1990, C. 38.

Dated: January 6, 2015

martin ZimmerDirector

(148-P094E)

AVIS EST PAR DONNÉ que CORNWALL & THE COUNTIES CENTRE FOR BUSINESS EXCELLENCE demandera au Ministère des Services gouvernementaux la permission d’abandonner sa charte en vertu du paragraphe 319(1) de la Lois sur les personnes morales.

Dated: January 6, 2015

martin ZimmerDirecteur

(148-P094F)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that CORNWALL & THE COUNTIES YOUTH ENTREPENEURSHIP CENTRAL intends to apply to the Minister of Governmental Services for leave to surrender its charter pursuant to section 319(1) of the Corporations Act, R.S.O. 1990, C. 38.

Dated: January 6, 2015

martin ZimmerDirector

(148-P095E)

Page 10: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

626 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

AVIS EST PAR DONNÉ que CORNWALL & THE COUNTIES YOUTH ENTREPENEURSHIP CENTRAL demandera au Ministère des Services gouvernementaux la permission d’abandonner sa charte en vertu du paragraphe 319(1) de la Lois sur les personnes morales.

Dated: January 6, 2015

martin ZimmerDirecteur

(148-P095F)

Sheriff’s Sale of LandsVentes de terrains par le shérif

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Execution filed with the Sheriff of the Regional Municipality of Durham, dated the 9th of July 2014, under writ file number 14-0001281, the real and personal property of Michael Loughlin, Debtor, at the request of Autopoietic Telemetric Solutions Limited, Creditor, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of Michael Loughlin, Debtor, in and to:

LOT 25, PLAN 40M2173, S/T RIGHT AS IN DR234187. S/T RT AS IN DR341376; TOWN OF WHITBY municipally known as: 15 Hesham Drive, Brooklin, Ontario L1M 1J9.

All of which said right, title, interest and equity of redemption of Michael Loughlin, Debtor, in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at the Superior Court of Justice, 150 Bond Street East, Oshawa, Ontario L1G 0A2, Phone Number (905) 743-2800 ext. 7015

on Friday, May 1, 2015 at 2:00 p.m.

THE SALE OF THE AFOREMENTIONED PROPERTY IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS:

The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s).

TERMS: A deposit of 10% of bid price or $1,000.00 whichever is greater.Payable at time of sale by successful bidder;To be applied to purchase price; andNon-refundable – Failure of the successful bidder to comply with terms and conditions may result in a forfeit of any deposits paid at the time of the sale or any time thereafter.Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at Superior Court of Justice, 150 Bond Street East, Oshawa, Ontario L1G 0A2.All payments in cash or by bank draft, certified cheque or money order made payable to the Minister Finance.A Deed Poll will be provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase price.Other conditions as announced.

THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE SATISFACTION OF THE SALE TERMS BY A SUCCESSFUL BIDDER.

Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly.

March 19, 2015

anDreW mcnabb and alain billingtonCourt Enforcement OfficersSuperior Court of Justice, 150 Bond Street East, Oshawa Ontario, L1G 0A2

(148-P096)

Sale of Land for Tax Arrears By Public Tender

Ventes de terrains par appel d'offres pour arriéré d'impôt

MUNICIPAL ACT, 2001

SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER

THE CORPORATION OF THE TOWN OF ESPANOLA

TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on Monday, April 27, 2015 at the municipal office, Town of Espanola, 100 Tudhope Street, Suite 2, Espanola, ON P5E 1S6.

The tenders will then be opened in public on the same day at the Town of Espanola, 100 Tudhope Street, Suite 2, Espanola, ON P5E 1S6 at 3:15 p.m.

Description of Land(s):

PIN 73407-0488 (LT)PCL 6585 SEC SWSLot 32, Plan M74 MerrittTown of Espanola, District of SudburyMUNICIPAL ADDRESS: 436 John St., EspanolaROLL NO. 5226 000 007 04700 0000File No. 13-02

Minimum Tender Amount: $11,684.15

Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Tenders must be submitted in sealed envelopes addressed to the Town of Espanola Re: Public Tender and must contain either the ROLL NUMBER or FILE NUMBER on the envelope.

Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers.

This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. If these sales require that a survey plan be required such cost shall be in addition to and not included in the tender amount (purchase price) and shall be paid by the potential purchasers.

If these sales are subject to H.S.T. then such H.S.T. shall be in addition to and not included in the tender amount (purchase price), and H.S.T. shall be collected and remitted in accordance with applicable legislation.

The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser.

For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact:

cynthia toWnSenDClerk Treasurer/AdministratorTown of Espanola100 Tudhope Street, Suite 2Espanola, ON P5E 1S6(705) 869-1540

(148-P097)

Page 11: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 627

MUNICIPAL ACT, 2001

SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER

THE CORPORATION OF THE TOWN OF NEW TECUMSETH

TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on April 23, 2015, at the New Tecumseth Municipal Office, 10 Wellington St. East, Alliston Ontario.

The tenders will then be opened in public on the same day as soon as possible after 3:00 p.m. at the New Tecumseth Municipal Office, 10 Wellington St. East, Alliston.

Description of Land(s):

Roll No. 43 24 040 002 10000 0000; 6078 Highway 9, Schomberg; PIN 58163-0067(LT); Part Lot 21 Concession 1 Tecumseth as in RO1100693. Description may not be acceptable in future as in RO1100693; New Tecumseth; File No. 13-01

Minimum Tender Amount: $23,633.92

Roll No. 43 24 040 001 13900 0000; 6789 4th Line, Tottenham; PIN 58171-0040(LT); Part Lot 4, Concession 3, Tecumseth as in RO1315292; T/W RO124425; New Tecumseth; File No. 13-06

Minimum Tender Amount: $124,086.20

Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount.

Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to, crown interests, or any other matters relating to the lands to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. Any interests of the Federal or Provincial Crown encumbering the land at the time of the tax sale will continue to encumber the land after the registration of the tax deed.

This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes, HST if applicable and the relevant land transfer tax.

The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser.

For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, visit: www.OntarioTaxSales.ca or if no internet access available, contact:

rob roSiliuSSupervisor of Revenue/Tax CollectorThe Corporation of the Town of New TecumsethP. O. Box 91010 Wellington St. EastAlliston ON L9R 1A1705-435-3900 Ext. 1257

(148-P098)

MUNICIPAL ACT, 2001

SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER

THE CORPORATION OF THE CITY OF OSHAWA

TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00:00 p.m. local time on the 16th day of April, 2015 addressed to The Treasurer, c/o David Lyon CPPB, Manager of Purchasing Services,7th Floor, 50 Centre St S., Oshawa, Ontario L1H 3Z7.

A public tender opening will be on the same day at 3:15 p.m. (local time) at the Arts Resource Centre, 45 Queen Street, Oshawa, Ontario following the closing of tenders.

Description of Land(s):

1. PIN No. 16369-0007(LT)Part Lot 21, Plan 129 as in D454448City of Oshawa, Regional Municipality of DurhamRoll No. 1813 040 005 059 00 0000Civic Address: 519 Albert StAssessed value: $161,250Tax Sale File #1-2014

Minimum Tender Amount: $23,252.29

2. PIN No. 16432-0029(LT)Parcel 15E-12-2, Section Plan 357 Lot 12, Sheet 15E,Plan 357 Part of Part 1 on 40R-3655City of Oshawa, Regional Municipality of DurhamRoll No. 1813 060 001 006 00 0000Civic Address: 0 Stevenson Rd NAssessed value: $453,250Tax Sale File #3-2014

Minimum Tender Amount: $47,074.91

3. PIN No. 16383-0191(LT)Part Lot 10, Plan 180 East Whitby Part 2 on 40R-2140City of Oshawa, Regional Municipality of DurhamRoll No. 1813 050 004 030 08 0000Civic Address: 291 Porter StAssessed value: $183,750Tax Sale File #7-2014

Minimum Tender Amount: $25,733.17

Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount.

The City of Oshawa makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers.

This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax.

The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser.

For further information regarding this sale, please refer to the City of Oshawa Website (https://bids.oshawa.ca). For a copy of the prescribed form of tender, contact Timothy F. Dwyre, Deputy Treasurer/Manager of Revenue and Taxation. Sealed Tenders in the prescribed form must be addressed to:

The Treasurerc/o DaviD lyon, CPPBManager, Purchasing ServicesThe Corporation of the City of Oshawa7th Floor, 50 Centre St SOshawa ON L1H 3Z7

FOR INFORMATION OR A TENDER CONTACT

timothy F. DWyre, a.m.t.c., c..m.t.c.Deputy Treasurer/Manager of Revenue and TaxationPhone number (905) 436-56561 800 667-4292 ext. 5656Fax number: (905) 436-5618Email Address: [email protected]

(148-P099)

Page 12: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

This page intentionally left blankCette page est volontairement laissée en blanc

Page 13: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 629

Publications under Part III (Regulations) of the Legislation Act, 2006Règlements publiés en application de la partie III (Règlements)

de la Loi de 2006 sur la législation

349

2015—03—28

ONTARIO REGULATION 49/15made under the

COURTS OF JUSTICE ACT

Made: March 4, 2015 Filed: March 9, 2015

Published on e-Laws: March 9, 2015 Printed in The Ontario Gazette: March 28, 2015

Revoking O. Reg. 68/92(SALARIES AND BENEFITS OF MASTERS)

Revocation

1. Ontario Regulation 68/92 is revoked.Commencement

2.ThisRegulationcomesintoforceonthedayitisfiled.

13/15

Page 14: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

630 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

ONTARIO REGULATION 50/15made under the

PLANNING ACT

Made: March 5, 2015 Filed: March 10, 2015

Published on e-Laws: March 10, 2015 Printed in The Ontario Gazette: March 28, 2015

Amending O. Reg. 834/81(RESTRICTED AREAS - TERRITORIAL DISTRICT OF SUDBURY)

1. Schedule 1 to Ontario Regulation 834/81 is amended by adding the following section: 188. (1) Despite section 8 and subsection 23 (4) of the Order, one seasonal dwelling together with accessory buildings and structures may be erected, located and used on the lands described in subsection (5) if the following requirements are met:

Minimum lot area 2,000 square metresMinimum lot frontage 30 metresMaximum lot coverage 30 per centMinimum front yard 18.3 metresMinimum side yards 3 metresMinimum rear yard 8 metresMaximum height of building 9 metres

(2) Despite subsection 15 (1) of the Order, the unenclosed porch and steps may project into the required yard a maximum distance of 3.7 metres on the land described in subsection (5). (3) Despite subclause 17 (b) (ii) of the Order, the seasonal dwelling described in subsection (1) shall not be erected within 18.3 metres of the high-water mark of any lake or river. (4) Despite subsection 23 (5) of the Order, one guest cabin having a gross floor area not exceeding 55 square metres may be erected, located and used on the land described in subsection (5). (5) Subsections (1) to (4) apply to those lands in the geographic Township of Ulster in the Territorial District of Sudbury, being Parcel 16851 SEC SWS, Summer Resort Location A.E. 1003, Part Location CL 3010, being Parts 1, 2 & 4 on Reference Plan 53R-9864 and identified as Property Identifier Number 73326-0011 (LT), filed in the Land Registry Office in the Land Titles Division of Sudbury (No. 53).Commencement

2.ThisRegulationcomesintoforceonthedayitisfiled.

Made by:

briDget Schulte-hoSteDDeManager

Municipal Services Office North - SudburyMinistry of Municipal Affairs and Housing

Date made: March 5, 2015.

13/15

350

Page 15: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 631

351

ONTARIO REGULATION 51/15 made under the

PUBLIC SECTOR LABOUR RELATIONS TRANSITION ACT, 1997

Made: March 4, 2015 Filed: March 10, 2015

Published on e-Laws: March 10, 2015 Printed in The Ontario Gazette: March 28, 2015

Amending O. Reg. 458/97(APPLICATION OF THE ACT)

1. Subsection 6 (1) of Ontario Regulation 458/97 is amended by adding the following paragraphs: 3.1 Family, Youth and Child Services of Muskoka.

. . . . . 15. The Children’s Aid Society of the County of Simcoe.Commencement

2.ThisRegulationcomesintoforceonthelaterofMarch31,2015andthedayitisfiled.

13/15

Page 16: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

632 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

352

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 51/15 pris en vertu de la

LOI DE 1997 SUR LES RELATIONS DE TRAVAIL LIÉES À LA TRANSITION DANS LE SECTEUR PUBLIC

pris le 4 mars 2015 déposé le 10 mars 2015

publié sur le site Lois-en-ligne le 10 mars 2015 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 28 mars 2015

modifiant le Règl. de l’Ont. 458/97(APPLICATION DE LA LOI)

1.Leparagraphe6(1)Règlementdel’Ontario458/97estmodifiéparadjonctiondesdispositionssuivantes: 3.1 Family, Youth and Child Services of Muskoka.

. . . . . 15 The Children’s Aid Society of the County of Simcoe.Entréeenvigueur

2.Leprésentrèglemententreenvigueurledernierendatedu31mars2015etdujourdesondépôt.

13/15

Page 17: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 633

353

ONTARIO REGULATION 52/15 made under the

PROVINCIAL OFFENCES ACT

Made: March 4, 2015 Filed: March 11, 2015

Published on e-Laws: March 11, 2015 Printed in The Ontario Gazette: March 28, 2015

Amending Reg. 950 of R.R.O. 1990(PROCEEDINGS COMMENCED BY CERTIFICATE OF OFFENCE)

1. (1) Schedule 17.4 to Regulation 950 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is revoked and the following substituted:

SCHEDULE 17.4

Ontario Regulation 213/07 under the Fire Protection and Prevention Act, 1997

Item Column 1 Column 21. Fail to prepare written record of test as required Sentence 1.1.2.1.(1) of

Division B2. Fail to prepare written record of corrective measure as required Sentence 1.1.2.1.(1) of

Division B3. Fail to prepare written record of operational procedure as required Sentence 1.1.2.1.(1) of

Division B4. Fail to prepare written record of inspection of supported group living residence as required Sentence 1.1.2.1.(2) of

Division B5. Fail to prepare written record of inspection of intensive support residence as required Sentence 1.1.2.1.(2) of

Division B6. Fail to retain record at building as required Sentence 1.1.2.2.(1) of

Division B7. Fail to retain initial verification report for fire protection system as required Sentence 1.1.2.2.(2) of

Division B8. Fail to retain initial test report for fire protection system as required Sentence 1.1.2.2.(2) of

Division B9. Fail to make record available to Chief Fire Official on request Article 1.1.2.3. of Division B10. Fail to repair damaged closure Article 2.2.3.1. of Division B11. Fail to maintain closure in fire separation as required Article 2.2.3.2. of Division B12. Closure in fire separation obstructed Article 2.2.3.3. of Division B13. Closure in fire separation blocked Article 2.2.3.3. of Division B14. Closure in fire separation wedged open Article 2.2.3.3. of Division B15. Closure in fire separation altered to prevent intended operation Article 2.2.3.3. of Division B16. Fail to install smoke alarm where required Sentence 2.13.2.1.(1) of

Division B17. Smoke alarm does not comply with required standards Sentence 2.13.2.1.(3) of

Division B18. Fail to provide extinguisher where required Article 6.2.4.1. of Division B19. Fail to repair defective extinguisher so it operates effectively and safely Article 6.2.7.3. of Division B20. Fail to recharge defective extinguisher so it operates effectively and safely Article 6.2.7.3. of Division B21. Fail to attach tag to extinguisher as required Article 6.2.7.4. of Division B22. Fail to maintain extinguisher maintenance records Article 6.2.7.5. of Division B23. Fail to replace extinguisher after use Article 6.2.7.6. of Division B24. Fail to recharge extinguisher after use Article 6.2.7.6. of Division B25. Fail to maintain smoke alarm in operating condition Sentence 6.3.3.3.(1) of

Division B26. Fail to maintain smoke alarm’s power supply in operating condition Sentence 6.3.3.3.(2) of

Division B27. Fail to maintain smoke alarm’s visual signalling component in operating condition Sentence 6.3.3.3.(3) of

Division B28. Fail to give tenant smoke alarm maintenance instructions Article 6.3.3.4. of Division B29. Fail to notify landlord that smoke alarm is disconnected Clause 6.3.3.5.(1)(a) of

Division B

Page 18: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

634 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

354

Item Column 1 Column 230. Fail to notify landlord that smoke alarm is not operating Clause 6.3.3.5.(1)(b) of

Division B31. Fail to notify landlord that operation of smoke alarm is impaired Clause 6.3.3.5.(1)(c) of

Division B32. Disable a smoke alarm Article 6.3.3.6. of Division B33. Fail to replace smoke alarm within time frame in manufacturer’s instructions Sentence 6.3.3.7.(1) of

Division B34. Fail to maintain carbon monoxide alarm in operating condition Sentence 6.3.4.3.(1) of

Division B35. Fail to maintain carbon monoxide alarm’s power supply in operating condition Sentence 6.3.4.3.(2) of

Division B36. Fail to give tenant carbon monoxide alarm maintenance instructions Article 6.3.4.4. of Division B37. Fail to notify landlord that carbon monoxide alarm is disconnected Clause 6.3.4.5.(1)(a) of

Division B38. Fail to notify landlord that carbon monoxide alarm is not operating Clause 6.3.4.5.(1)(b) of

Division B39. Fail to notify landlord that operation of carbon monoxide alarm is impaired Clause 6.3.4.5.(1)(c) of

Division B40. Disable a carbon monoxide alarm Article 6.3.4.6. of Division B

(2) Schedule 17.4 to the Regulation, as remade by subsection (1), is amended by adding the following items:

17.1 Fail to install carbon monoxide alarm where required Sentences 2.16.2.1.(1), (2) and (3) of Division B

17.2 Carbon monoxide alarm does not comply with required standards Sentence 2.16.2.1.(5) of Division B

17.3 Carbon monoxide alarm not installed at manufacturer’s recommended height Sentence 2.16.2.1.(6) of Division B

17.4 Carbon monoxide alarm not installed on or near ceiling Sentence 2.16.2.1.(6) of Division B

. . . . .

41. Fail to replace carbon monoxide alarm within time frame in manufacturer’s instructions Sentence 6.3.4.7.(3) of Division B

42. Replacement carbon monoxide alarm does not comply with required standards Clause 6.3.4.7.(4)(b) of Division B

Commencement

2.(1)Subjecttosubsection(2),thisRegulationcomesintoforceonthedayitisfiled. (2) Subsection 1 (2) comes into force on April 15, 2015.

13/15

Page 19: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 635

355

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 52/15pris en vertu de la

LOI SUR LES INFRACTIONS PROVINCIALES

pris le 4 mars 2015 déposé le 11 mars 2015

publié sur le site Lois-en-ligne le 11 mars 2015 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 28 mars 2015

modifiant le Règl. 950 des R.R.O. de 1990(INSTANCES INTRODUITES AU MOYEN DU DÉPÔT D’UN PROCÈS-VERBAL D’INFRACTION)

1.(1)L’annexe17.4duRèglement950desRèglementsrefondusdel’Ontariode1990estabrogéeetremplacéeparce qui suit :

SCHEDULE 17.4

Ontario Regulation 213/07 under the Fire Protection and Prevention Act, 1997

Item Column 1 Column 21. Fail to prepare written record of test as required Sentence 1.1.2.1.(1) of

Division B2. Fail to prepare written record of corrective measure as required Sentence 1.1.2.1.(1) of

Division B3. Fail to prepare written record of operational procedure as required Sentence 1.1.2.1.(1) of

Division B4. Fail to prepare written record of inspection of supported group living residence as required Sentence 1.1.2.1.(2) of

Division B5. Fail to prepare written record of inspection of intensive support residence as required Sentence 1.1.2.1.(2) of

Division B6. Fail to retain record at building as required Sentence 1.1.2.2.(1) of

Division B7. Fail to retain initial verification report for fire protection system as required Sentence 1.1.2.2.(2) of

Division B8. Fail to retain initial test report for fire protection system as required Sentence 1.1.2.2.(2) of

Division B9. Fail to make record available to Chief Fire Official on request Article 1.1.2.3. of Division B10. Fail to repair damaged closure Article 2.2.3.1. of Division B11. Fail to maintain closure in fire separation as required Article 2.2.3.2. of Division B12. Closure in fire separation obstructed Article 2.2.3.3. of Division B13. Closure in fire separation blocked Article 2.2.3.3. of Division B14. Closure in fire separation wedged open Article 2.2.3.3. of Division B15. Closure in fire separation altered to prevent intended operation Article 2.2.3.3. of Division B16. Fail to install smoke alarm where required Sentence 2.13.2.1.(1) of

Division B17. Smoke alarm does not comply with required standards Sentence 2.13.2.1.(3) of

Division B18. Fail to provide extinguisher where required Article 6.2.4.1. of Division B19. Fail to repair defective extinguisher so it operates effectively and safely Article 6.2.7.3. of Division B20. Fail to recharge defective extinguisher so it operates effectively and safely Article 6.2.7.3. of Division B21. Fail to attach tag to extinguisher as required Article 6.2.7.4. of Division B22. Fail to maintain extinguisher maintenance records Article 6.2.7.5. of Division B23. Fail to replace extinguisher after use Article 6.2.7.6. of Division B24. Fail to recharge extinguisher after use Article 6.2.7.6. of Division B25. Fail to maintain smoke alarm in operating condition Sentence 6.3.3.3.(1) of

Division B26. Fail to maintain smoke alarm’s power supply in operating condition Sentence 6.3.3.3.(2) of

Division B27. Fail to maintain smoke alarm’s visual signalling component in operating condition Sentence 6.3.3.3.(3) of

Division B28. Fail to give tenant smoke alarm maintenance instructions Article 6.3.3.4. of Division B29. Fail to notify landlord that smoke alarm is disconnected Clause 6.3.3.5.(1)(a) of

Division B

Page 20: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

636 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

356

Item Column 1 Column 230. Fail to notify landlord that smoke alarm is not operating Clause 6.3.3.5.(1)(b) of

Division B31. Fail to notify landlord that operation of smoke alarm is impaired Clause 6.3.3.5.(1)(c) of

Division B32. Disable a smoke alarm Article 6.3.3.6. of Division B33. Fail to replace smoke alarm within time frame in manufacturer’s instructions Sentence 6.3.3.7.(1) of

Division B34. Fail to maintain carbon monoxide alarm in operating condition Sentence 6.3.4.3.(1) of

Division B35. Fail to maintain carbon monoxide alarm’s power supply in operating condition Sentence 6.3.4.3.(2) of

Division B36. Fail to give tenant carbon monoxide alarm maintenance instructions Article 6.3.4.4. of Division B37. Fail to notify landlord that carbon monoxide alarm is disconnected Clause 6.3.4.5.(1)(a) of

Division B38. Fail to notify landlord that carbon monoxide alarm is not operating Clause 6.3.4.5.(1)(b) of

Division B39. Fail to notify landlord that operation of carbon monoxide alarm is impaired Clause 6.3.4.5.(1)(c) of

Division B40. Disable a carbon monoxide alarm Article 6.3.4.6. of Division B (2)L’annexe17.4duRèglement,tellequ’elleestprisedenouveauparleparagraphe(1),estmodifiéeparadjonctiondesnumérossuivants:

17.1 Fail to install carbon monoxide alarm where required Sentences 2.16.2.1.(1), (2) and (3) of Division B

17.2 Carbon monoxide alarm does not comply with required standards Sentence 2.16.2.1.(5) of Division B

17.3 Carbon monoxide alarm not installed at manufacturer’s recommended height Sentence 2.16.2.1.(6) of Division B

17.4 Carbon monoxide alarm not installed on or near ceiling Sentence 2.16.2.1.(6) of Division B

. . . . .

41. Fail to replace carbon monoxide alarm within time frame in manufacturer’s instructions Sentence 6.3.4.7.(3) of Division B

42. Replacement carbon monoxide alarm does not comply with required standards Clause 6.3.4.7.(4)(b) of Division B

Entréeenvigueur

2.(1)Sousréserveduparagraphe(2),leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesondépôt. (2) Le paragraphe 1 (2) entre en vigueur le 15 avril 2015.

13/15

Page 21: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 637

357

ONTARIO REGULATION 53/15made under the

TRILLIUM TRUST ACT, 2014

Made: February 17, 2015 Approved: March 4, 2015

Filed: March 13, 2015 Published on e-Laws: March 13, 2015

Printed in The Ontario Gazette: March 28, 2015

GENERAL

Qualifying assets: General Motors shares

1. (1) The following shares issued by the General Motors Company are designated as qualifying assets for the purposes of the Act: 1. Common shares sold on September 10, 2013 by Canada GEN on behalf of Her Majesty the Queen as represented by

the Minister of Finance. 2. Common shares sold after January 20, 2015 and before January 1, 2016 by Her Majesty the Queen as represented by

the Minister of Finance. 3. Series A Preferred Stock held by Canada GEN on behalf of Her Majesty the Queen as represented by the Minister of

Finance and redeemed by the General Motors Company on December 31, 2014. (2) The following amounts are to be credited to the Trillium Trust with respect to the disposition of those qualifying assets: 1. For the common shares sold by Canada GEN, on September 10, 2013, 100 per cent of the net proceeds of disposition

received by the Minister of Finance from the Canada Development Investment Corporation. 2. For the common shares sold by the Minister of Finance after January 20, 2015 and before January 1, 2016, 100 per

cent of the net proceeds of disposition. 3. For the Series A Preferred Stock redeemed by the General Motors Company on December 31, 2014, 100 per cent

of the net proceeds of disposition received by the Minister of Finance from the Canada Development Investment Corporation.

(3) In this section,“Canada Development Investment Corporation” means the Canada Development Investment Corporation incorporated on

May 26, 1982 under the Canada Business Corporations Act;“Canada GEN” means the corporation that was incorporated as 7176384 Canada Inc. on May 20, 2009 under the Canada

Business Corporations Act and that is a wholly-owned subsidiary of the Canada Development Investment Corporation.

Page 22: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

638 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

NOTE: Consolidated regulations and various legislative tables pertaining to regulations can be found on the e-Laws website (www.e-Laws.gov.on.ca).

REMARQUE : Les règlements codifiés et diverses tables concernant les règlements se trouvent sur le site Lois-en-ligne (www.lois-en-ligne.gouv.on.ca).

358

Commencement

2. This Regulation comes into force on the later of the following days: 1. March 15, 2015. 2. ThedaythisRegulationisfiled.

Made by:

treaSury boarD:

Deborah DraKe mattheWSPresident

Kevin FrenchActing Secretary

Date made: February 17, 2015.

13/15

Page 23: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 639

INDEX 13Ontario Highway Transport Board ...................................................................................................................................................................................................617Government Notices Respecting Corporations ................................................................................................................................................................................618

Avis du gouvernement relatifs aux compagnies ..........................................................................................................................................................................618Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act .....................................................................................................................................................618

Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés ................................................................................................................................................618Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters) .............................................................................................................................619

Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés) ..........................................................................................619Certificate of Dissolution .................................................................................................................................................................................................................620

Certificat de dissolution ...............................................................................................................................................................................................................620Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act ........................................................................................................................................622

Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales .........................................................................................................622Cancellation of Certificate of Incorporation (Business Corporations Act) ......................................................................................................................................623

Annulation de certificat de constitution en personne morale (Loi sur les sociétés par actions) ..................................................................................................623Cancellation for Cause (Business Corporations Act) .......................................................................................................................................................................623

Annulation à juste titre (Loi sur les sociétés par actions) ............................................................................................................................................................623Notice of Default in Complying with a Filing Requirement under the Corporations Information Act ...........................................................................................624

Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales ........................................................................................................624Cancellation for Filing Default (Corporations Act) .........................................................................................................................................................................624

Annulation pour omission de se conformer à une obligation de dépôt (Loi sur les personnes morales) ....................................................................................624Applications to Provincial Parliament — Private Bills ...................................................................................................................................................................624

Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé ..........................................................................................................................................624Applications to Provincial Parliament .............................................................................................................................................................................................624

Demandes au Parlement provincial .............................................................................................................................................................................................624Corporation Notices .........................................................................................................................................................................................................................625

Avis relatifs aux compagnies .......................................................................................................................................................................................................625Sheriff’s Sale of Lands .....................................................................................................................................................................................................................626

Ventes de terrains par le shérif.....................................................................................................................................................................................................626

SALE OF LAND FOR TAX ARREARS BY PUBLIC TENDERVENTES DE TERRAINS PAR APPEL D'OFFRES POUR ARRIÉRÉ D'IMPÔT ....................................................................................................................626

THE CORPORATION OF THE TOWN OF ESPANOLA .........................................................................................................................................................626THE CORPORATION OF THE TOWN OF NEW TECUMSETH............................................................................................................................................627THE CORPORATION OF THE CITY OF OSHAWA ................................................................................................................................................................627

PUBLICATIONS UNDER PART III (REGULATIONS) OF THE LEGISLATION ACT, 2006RÈGLEMENTS PUBLIÉS EN APPLICATION DE LA PARTIE III (RÈGLEMENTS) DE LA LOI DE 2006 SUR LA LÉGISLATION .............................629

COURTS OF JUSTICE ACT O. Reg. 49/15 ..........................................................................629PLANNING ACT O. Reg. 50/15 ..........................................................................630PROVINCIAL OFFENCES ACT O. Reg. 52/15 ..........................................................................633PUBLIC SECTOR LABOUR RELATIONS TRANSITION ACT, 1997 O. Reg. 51/15 ..........................................................................631TRILLIUM TRUST ACT, 2014 O. Reg. 53/15 ..........................................................................637

Texte d’information pour la Gazette de l’Ontario ............................................................................................................................................................................643Information Text for Ontario Gazette ..............................................................................................................................................................................................644

Page 24: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

This page intentionally left blankCette page est volontairement laissée en blanc

Page 25: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

This page intentionally left blankCette page est volontairement laissée en blanc

Page 26: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

This page intentionally left blankCette page est volontairement laissée en blanc

Page 27: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 643

Texte d’information pour la Gazette de l’Ontario

La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected]

Tarifs publicitaires et soumission de format :

1) Envoyer les annonces dans le format Word.doc par courriel à [email protected]

2) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page.

3) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$

4) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontario.ca/gazette ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.

Abonnement :

Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.V.H. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet.

Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau.

Copies individuelles :

Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en téléphonant 1-800-668-9938.

Options de paiement :

Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à :

LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Direction de la gestion des revenus

Publications Ontario

222, rue Jarvis, 8ème étage, Toronto, Ontario M7A 0B6

Téléphone (416) 326-5306

Paiement – Annonces :

Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés.

MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ

Paiements par écriture de journal seulement. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310 ou à [email protected]

Page 28: Ontario Highway Transport Board - ECOLOG  · PDF filei.e. business plan, ... SOLTEK COMPUTER SERVICES INC. 001525230 ... SALESLIFE SOLUTIONS.COM INC. 001714110

644 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Information Text for Ontario Gazette

The Ontario Gazette is published every Saturday. Advertisements/notices must be received no later than 3 pm on Thursday, 9 days before publication of the issue in which they should appear. For weeks including Easter Monday, November 11th or a statutory holiday allow an extra day. For the Christmas/New Year holiday schedule please contact the Gazette at (416) 326-5310 or by email at [email protected]

Advertising rates and submission formats:

1) Please submit all notices in a Word.doc format to: [email protected]

2) For a first insertion electronically submitted the basic rate is $75 up to ¼ page.

3) For subsequent insertions of the same notice ordered at the same time the rate is $40 each.

4) Clients may confirm publication of a notice by visiting The Ontario Gazette web site at: www.ontario.ca/gazette or by viewing a printed copy at a local library.

Subscriptions:

The annual subscription rate is $126.50 + H.S.T. for 52 or 53 weekly issues beginning the first Saturday in January, payable in advance. In-year new subscriptions will be pro-rated for the first year. A new subscriber may order back issues of the Gazette at the single-copy rate as inventory permits.

Refunds for cancelled subscriptions will be pro-rated from 50% or less depending upon date. For subscription information/orders please call (416) 326-5306 during normal business hours.

Single Copies:

Individual Gazette copies may be ordered on-line through the website at www.serviceontario.ca/publications or by phone at 1-800-668-9938.

Payment Options:

Subscriptions may be paid by VISA, AMEX or MasterCard or by Cheque or Money order payable to THE MINISTER OF FINANCE. All subscription enquiries and correspondence, including address changes, should be mailed to:

THE ONTARIO GAZETTE

Publications Ontario Financial Unit

222 Jarvis Street, 8th Floor, Toronto, Ontario M7A 0B6

Telephone: (416) 326-5306

Payment – Notices:

For fastest processing clients may pay by VISA, AMEX or MasterCard when submitting notices. Charges may also be invoiced.

ONTARIO GOVERNMENT MINISTRIES PLEASE NOTE:

Payment by Journal Entry only. Please contact the Gazette office at 416 326-5310 or at [email protected]