ONCE MORE

ONCE MORE

the Return of RONGKLUEA MARKET, SECONdHAND

by patarit pinyopiphat

aLL that,, will be pleasure you again

ONCE MORE

ONCE MOREFirst published in 2011

THESIS 2011

Silpakorn University

Faculty of Information and Communication Technology

In major of Communication arts , Journalist

By Patarit Pinyopiphat

All right reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any

form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any

information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the

publisher.

Contact

Tel: 086-9835956

E-mail: [email protected]

CONTENTS

INTRO-DUCTION

'Anything that happens enough times to pleasure it will happen at least once more'

ปจจุบันนี้ในประเทศไทยโฉมหนาของสินคาเสื้อผามือสองประเภทแฟชั่นเครื่องแตงกาย

ไดเปลี่ยนแปลงตัวเองและขยายฐานออกไปในวงกวาง จากอดีตที่เสื้อผามือสองนั้นอาจ

เปนเพียงแคของสำาหรับการบริจาคหรือเปนสินคาสำาหรับผูมีรายไดต่ำา แตในปจจุบันสินคา

ประเภทนี้สามารถสรางทั้งงานอาชีพและกลุมผูบริโภค กลาวไดวาโลกของเสื้อผามือสอง

สามารถจัดสรรตัวเองลงในชองทางของธุรกิจแฟชั่นเครื่องแตงกายในเมืองไทยไดอยางดี

ทั้งนี้อาจจะประกอบไปดวยปจจัยสนับสนุนตางๆ เชน แนวโนมการแตงกายของกลุมวัยรุนที่

แสวงหาแนวทางของตัวเอง การสรางคุณคาบางประการใหกับสินคา เชน เปนสินคาที่มา

จากตางประเทศ มียี่หอมีชื่อเสียงเปนที่ยอมรับ ฯลฯ รวมไปถึงแนวคิดการลดปญหาสิ่ง

แวดลอมโดยการนำาสินคากลับมาใชใหม และการบริจาคใหกับประเทศโลกที่สาม ซึ่งเปนที่มา

ของการจำาหนายสินคามือสอง

Introduction7

DUCTION


แมการใหคุณคากับสินคามือสองประเภทแฟชั่น

เครื่องแตงกายจะไมทัดเทียมกับสินคามือสอง

ประเภทเครื่องเรือน เครื่องแกว ฯลฯ ในฐานะ

ที่เปน “ของเกา” เหมือนกัน แตสินคามือสอง

ประเภทแฟชั่นบางอยางก็ถูกใหคุณคาในฐานะที่

มี “ประวัติศาสตร” และมีคุณคาในแงการเปนของ

สะสม เชน กางเกงยีนสและรองเทาบางยี่หอ

บางรุน ในอีกแงมุมหนึ่งก็คือ ผูบริโภคยังสามารถ

ซื้อ “เวลา” ที่ทำาใหของแตละชิ้นมี “ความเกา” ซึ่ง

ผูบริโภคเห็นวาเปนเสนหอยางหนึ่งที่แฝงอยูใน

สินคามือสอง ซึ่งสินคาใหมแมจะเลียนแบบไดก็ไม

สามารถใหความรูสึกที่เหมือนได สินคาเสื้อผา

มือสองจึงไมไดเปนสินคาที่จะตอบสนองตอความ

ตองการปจจัยพื้นฐานของมนุษยแตเพียงประการ

เดียวอีกตอไป แตยังเปนการบริโภคคุณคาทาง

สัญญะ ที่มีมาพรอมกับสินคาดวย ยกตัวอยางเชน

ความมีรสนิยม ความแตกตาง

ตลาดโรงเกลือ เปนจุดศูนยกลางการคชายแดน

อ.อรัญประเทศ จ.สระแกว ที่สามารถดึงดูด

นักทองเที่ยวจากกรุงเทพฯ และพื้นที่ใกลเคียงใหมา

เที่ยวและซื้อสินคาไดมากและเปนสถานที่ซื้อขาย

สินคาสำาหรับเหลาบรรดาแมคาและพอคาเพื่อนำา

สินคาเหลานั้นไปขายตอ ถือเปนตลาดคาของมือ

สองที่ใหญที่สุดในประเทศ มีสินคาจำาหนายทุกชนิด

และเปนตลาดแหงแรกที่ไดรับสินคามือสองเขามา

จากตางประเทศทั่วทุกมุมโลก กอนจะกระจายไป

ตามตลาดมือสองอื่นๆอีกทั่วประเทศ

ตลาดโรงเกลือจึงถือเปนสถานที่ที่บุคคลทั่วไปจะ

สามารถคนหาสินคามือสองที่หลากหลาย คุณภาพดี

และอยูในราคาที่ยอมเยามากกวาที่อื่นๆ

นอกจากนี้ในปจจุบันมีสื่ออีกเปนจำานวนมากที่

นำาเสนอแนวทางตางๆในเรื่องแฟชั่นของวัยรุน ทั้ง

ในรูปแบบของนิตยสาร และรายการโทรทัศนตางๆ

แตเนื้อหาที่สื่อตางๆนำาเสนออยูนั้นมักจะเปนสินคาที่

เปนแบรนดสินคาที่มีชื่อเสียงหรือเปนสินคาที่

ออกมาใหมลาสุด แตในหมูคนที่มีความสนใจใน

แฟชั่นนั้น มีอีกกลุมคนจำานวนไมนอยในนั้นที่นิยม

และชื่นชอบในการแตงกายดวยของมือสองหรือชอบ

เสาะหาของดีในราคาถูกโดยที่ไมยึดติดกัแบรนดของ

สินคา เสื้อผามือสองจึงถือเปนสินคาที่มีเสนห ทั้ง

ในเรื่องของการคนหาเลือกซื้อและราคาที่ยอมเยา

และสินคาบางชิ้นนั้นเปนสินคาที่มีเอกลักษณและ

คุณภาพก็ไมไดแพกับสินคามือหนึ่งเลย

ภัทริศ ภิญโญพิพัฒน

ONCE MORE

TARADRONGKLUEA

ARANYAPRATHET

Rongkluea11

บนที่ตั้งของชายแดนอรัญประเทศ – ปอยเปต

กอนที่จะกลายเปนตลาดสินคามือสองตามที่เห็น

อยูในปจจุบันนี้ ในอดีตเคยเปนเพียงแคโกดังเก็บ

เกลือที่มาจากรถไฟธรรมดาๆ แตโรงเก็บเกลือแหงนี้

ถูกยกเลิกไปเมื่อสถานการณภายในกัมพูชาเริ่ม

ไมสงบจากสงคราม ทำาใหการคาเกลือระหวางไทย

กับกัมพูชาลดลง โรงเก็บเกลือแหงนี้จึงถูกยกเลิกไป

โดยปริยาย แตสถานที่แหงนี้ “กลับมา” อีกครั้ง

หลังจากชาวกัมพูชานำาขาวของเครื่องใชที่ไดรับ

การบริจาคเสื้อผาในชวงหลังสงครามจากประเทศ

ที่เจริญแลวทั่วโลก (โดยเฉพาะสหรัฐอเมริกาและ

ญี่ปุน) เปนจำานวนมาก จนมีมากเกินความตองการ

จึงนำาเสื้อผาเหลานั้นมาขายเพื่อแลกกับอาหารและ

เครื่องใชจำาเปนในชีวิตประจำาวัน โดยขนสินคาเขา

มาผานดานชายแดนปอยเปต แตก็มีบางสวนที่

แอบลักลอบเขามาอยางผิดกฎหมาย ซึ่งวิธีการ

ที่พบเห็นไดบอยครั้ง คือ การที่เด็กเขมรสวมเสื้อ

กางเกงที่จะนำามาขายทับกันหลายๆชั้น หรือที่

ชาวบานเรียกวา “เด็กอวน” เมื่อเขามาในตลาด

โรงเกลือก็จะถอดออกแลวนำาไปขายหรือบางรายก็

นำาสินคาบรรจุในกระสอบแลวลักลอบลำาเลียง

ผานทอระบายน้ำาที่อยูบริเวณชายแดนติดกับตลาด

โรงเกลือ

ปจจุบันนี้วิธีดังกลาวยังคงมีใหพบเห็นบางแตก็

ลดนอยลงมากจากการกวดขันของเจาหนาที่ในการ

ตรวจคน เวลาผานไปสินคามือสองจากการบริจาค

หมดลงและหลังจากที่รัฐบาลเขมงวดในการตรวจจับ

มากขึ้น ประกอบกับธุรกิจสินคามือสองเริ่มเปน

ธุรกิจที่สรางรายไดจำานวนมากใหกับผูประกอบการ

จึงไดเริ่มมีการแสวงหาสินคามือสองจากตาง

ประเทศ และมีการดำาเนินธุรกิจอยางเปนระบบ

พอคาชาวกัมพูชาที่เห็นชองทางคาขายก็เปลี่ยนวิธี

จากการรวบรวมสิ่งของบริจาค มาเปนการสั่งซื้อ

สินคาใชแลวจากบริษัทรับซื้อของเกาในตางประเทศ

ซึ่งมีศูนยกลางหรือแหลงขายของเกาใหญที่สุด

อยูที่เกาหลีมาขายแทน โดยขนสงทางเรือมาขึ้น

ที่ทาเรือกัมปงโสม และทาเรือสีหนุวิลล ในกรุง

พนมเปญ เดินทางมาดานชายแดนที่ปอยเปต

ตรงขามดานคลองลึก ชายแดนอรัญประเทศ

กอนขามมาขายที่ตลาดโรงเกลือ จนกระทั่งทางการ

กัมพูชาสั่งหามนำาเขาสินคามือสองเนื่องจาก

สวนหนึ่งกลายเปนขยะตกคางในกรุงพนมเปญ

เพราะทางการกัมพูชาไมมีระบบกำาจัดขยะที่มี

ประสิทธิภาพ จึงตองหันหัวเรือมาขึ้นที่ทาเรือ

แหลมฉบังของไทยแทน

จากนั้นเองที่สินคามือสองกลายมาเปนธุรกิจ

อยางเต็มตัวอยางเชนที่เปนอยูในปจจุบัน โดยผูทำา

ธุรกิจนี้มีทั้งพอคาชาวไทยและกัมพูชา

previousIn

TIME“ Yesterday once more ”

Rongkluea 12

ตลาดโรงเกลือ ตั้งอยูที่บางดงงู หมูที่ 7

ตำาบลปาไร อำาเภออรัญประเทศ จัดหวัดสระแกว

เปนตลาดการคาชายแดนใกลอรัญประเทศ ติดกับ

ตำาบลปอยเปต อำาเภอโอวบายจโร จังหวัดบันเตีย

เมียนเจย ประเทศกัมพูชา หางจากดานชายแดน

ไทย – กัมพูชา หรือที่รูเรียกกันวา “ดานประตูชัย”

ประมาณ 500 เมตร และดวยพื้นที่กวา 66 ไร

3 งาน 71 ตารางวา ตลาดโรงเกลือจึงกลาย

เปนตลาดคาขายสินคามือสองที่ใหญที่สุดใน

ประเทศไทย

ตลาดแหงนี้แทจริงแลวยังถูกแบงออกเปตลาด

อื่นๆอีก 4 ตลาดดวยกันไดแก ตลาดโรงเกลือเกา

ตลาดโกลเดนเกท ตลาดเบ็ญจวรรณ และตลาด

เดชไทย

ตลาดทั้ง 4 แหงตั้งอยูในเขตพื้นที่บริเวณ

เดียวกัน และสวนใหญมักจำาหนายสินคามือสอง

คลายคลึงกันจนแทบจะเหมือนกันในทุกตลาดโดย

สินคาหลักก็จะเปนสินคามือสอง โดยมีที่มากที่สุด

นั้นจะเปนสินคาประเภทเสื้อผา กางเกงรองเทา

และก็จะมีสินคามือสองประเภทอื่นรองลงมา เชน

จักรยาน อุปกรณกีฬา เปนตน และในปจจุบันตลาด

โรงเกลือก็ไมไดจำาหนอยสินคามือสองเพียงอยาง

เดียว ยังคงมีสินคามือ1เกรดเอ รวมถึงเครื่อง

อุปโภคบริโภคตางๆอีกมามาย นอกจากนี้

ตลาดโรงเกลือยังมีการพัฒนาจากอดีตไปมาก

โดยมีรานอาหาร หองน้ำา และรถโดยสารไวอำานวย

ความสะดวกใหกับนักทองเที่ยว สถานที่แหงนี้จึง

กลายเปนสถานที่ทองเที่ยวอยางเต็มตัว

ตลาดโรงเกลือเกา

ตลาดแหงแรกของที่นี้ลักษณะตลาดจะเปน

อาคารชั้นเดียว แบงเปนหองยอยๆจำานวน 15หอง

มีการจัดแบงโดยใชสัญลักษณอักษรไทย (ก,ข,ค,ง)

สภาพโดยรวมจะคอนขางเกาและทรุดโทรม เนื่อง

จากอาคารของตลาดโรงเกลือเกานั้นกอสรางมาเปน

ระยะเวลานานแลว และอยูภายใตการดูแลขอหนวย

งานรัฐบาล งบประมาณในการดูแลบำารุงรักษา

อาจจะไมมากนัก สินคาหลักของตลาดแหงนี้คือ

สินคามือสอง และจะมีเครื่องใชไฟฟาหรือเครื่อง

ใชเบ็ดเตล็ดเพิ่มเขามา

ตลาด golden gate

ตลาดนี้เปรียบเหมือนจุดนัดพบของนักทอง

เที่ยวเพราะเปนตลาดใหมและมีความแตกตางจาก

อาคารของตลาดโรงเกลือเกาที่ผูดูแลของตลาดเปน

RONGKLUEAMARKET“ This common area is come back ”

Rongkluea13

นายทุนในจังหวัดสระแกว และมีเงินลงทุนจำานวน

มาก ลักษณะอาคารของตลาดโกลเดนเกท

จึงเปนอาคาร 1 ชั้นครึ่ง โดยชั้นลางเปนราน

ขายของ และมีชั้นลอยขึ้นไปขางบนเพื่อเปนที่พัก

อาศัยของผูประกอบการได ตลาดแหงนี้มีการจัด

แบงโดยใชสัญลักษณอักษรอังกฤษ (A,B,C,….,Q)

เมื่อเปรียบเทียบโดยรวมแลวพบวา รานคาของ

ตลาดโกลเดนเกทจะมีความเปนระเบียบเรียบรอย

และมีความสะอาดมากกวารานคาของตลาด

โรงเกลือเกา นอกจากนี้บางอาคารของตลาด

โกลเดนเกทยังสรางเปนอาคารพาณิชยใชเพื่อ

การคา เชน รานอาหาร สินคาของที่นี้ยังคง

คลายกับตลาดโรงเกลือแตที่มีเพิ่มขึ้นมาคือสินคา

มือหนึ่งแบบเกรดA ถือเปนอีกทางเลือกหนึ่งใหกับ

ผูคนที่มาเที่ยวที่แหงนี้

ตลาดเบญจวรรณ

ตลาดเบญจวรรณนี้ถือเปนตลาดใหมที่กอสราง

ขึ้นมาภายหลังจึงยังคงมีความสะอาดและคอนคาง

เรียบรอย จำานวนรานคาในนี้อาจจะยังไมมีมากนัก

สวนใหญแลวพอคาคนกลางมักเชารานคาในตลาดนี้

ไวเปนโกดังสำาหรับเก็บสินคา

ตลาดเดชไทย

ตลาดแหงนี้ถือเปนแหลงคาสงรองเทามือ

สองแหงใหญที่สุดเมื่อเทียบกับตลาดทั้งหมด โดย

ตลาดแหงนี้จะมีสินคาอยูประเภทเดียวเทานั้นคือ

รองเทามือสอง และโดยสวนมากแลวรานคาหรือ

หองเชาแหงนี้ถูกใชเปนที่ชักลางทำาความสะอาดและ

ตกแตงซอมแซมโดยอาศัยแรงงานจากชาวกัมพูชา

สภาพของตลาดเดชไทยจึงคอนขางที่จะสกปรก

กวาตลาดอื่นๆเพราะอุปกรณที่ใชในการทำาความ

สะอาดซอมแซมรองเทากลายเปนขยะ

LOVE SECONDHANDLOVE RONGKLUEA

Thailand's largest border market.

The shops are in row of continuous partitions that sell all sorts of merchandise

MORE THAN3,000 shops

Rongkluea15

an important border market on the Thai side.

MORE THAN3,000 shops

We’ll drive, one thousand miles an hour. We’ll fly by wheat fields and water towers. We’ll go. We’ll go and

we’ll go and we’ll go. Let’s go.

รถยนต

การเดินทางโดยรถยนตไปจังหวัดสระแกวนั้นมี 4

เสนทาง ไดแก

1. จากกรุงเทพฯ ใชเสนพหลโยธินมาถึงรังสิต

แลวชิดซาย ใชสะพานวงแหวนขามมาลงที่เสนทาง

หมายเลข 305 ผานอำาเภอองครักษ จังหวัด

นครนายก จากนั้นเขาทางหลวงหมายเลข 33

ผานอำาเภอกบินทรบุรี ไปจนถึงจังหวัดสระแกว

ระยะทางประมาณ 214 กิโลเมตร

2. จากกรุงเทพฯ ใชเสนทางหลวงหมายเลข 1

เลี้ยวขวาที่แยกหินกอง ไปตามทางหลวงหมายเลข

33 ผานจังหวัดนครนายก ผานอำาเภอกบินทรบุรี

ระยะทางประมาณ 245 กิโลเมตร

3. จากกรุงเทพฯ ใชเสนทางหลวงหมายเลข

304 ผานเขตมีนบุรี ฉะเชิงเทรา จากนั้นใชเสนทาง

ไปอำาเภอพนมสารคาม ประมาณกิโลเมตรที่ 35

ใหเลี้ยวขวาไปทางอำาเภอกบินทรบุรี โดยใชเสนทาง

หมายเลข 304 ประมาณกิโลเมตรที่ 95 ใหเลี้ยว

ขวาอีกครั้ง เขาสูทางหลวงหมายเลข 33 ไปจนถึง

จังหวัดสระแกว ระยะทางประมาณ 210 กิโลเมตร

4. Motorway ไปจังหวัดฉะเชิงเทรา

จากนั้นใชเสนทางไปอำาเภอพนมสารคาม

ผานศูนยศึกษาการพัฒนาเขาหินซอน จะพบ

ทางแยกใหเลี้ยวขวาเขาทางหลวงหมายเลข

359เพื่อไปจังหวัดสระแกว

รถโดยสารประจำาทาง

สามารถใชบริการของบริษัทขนสง จำากัด (บขส.)

เพื่อเดินทางไปยังจังหวัดสระแกว มีทั้งรถโดยสาร

ประจำาทางธรรมดาและรถปรับอากาศออกเดินทาง

จากสถานีขนสงหมอชิต ถนนกำาแพงเพชร2 ทุกวัน

วันละหลายเที่ยว

R O A D T O A R A N Y A P R A T H E T

รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 0 2936 2852-66 ตอ

311

รถไฟ

สามารถเดินทางไปจังหวัดสระแกว โดยใชบริการ

การรถไฟแหงประเทศไทย ขบวนรถโดยสารสาย

กรุงเทพฯ – สระแกว – อรัญประเทศ ซึ่งมีใหบริการ

วันละ 2 ขบวน

รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 0 2223 7010, 0

2220 4334

หรือ โทร. 1690

รถตูโดยสาร

บริการรถตูโดยสารสายกรุงเทพฯ – สระแกว ที่มีจุด

จอดหลายแหงในกรุงเทพฯ เชน อนุสาวรียชัย

สวนลุมพินี ฯลฯ

MAKE A JOURNEY“ A long way down ”

Rongkluea17

R O A D T O A R A N Y A P R A T H E T

MAP

LOOK IN GOOD CONDITION

NO BRAND NO MATTER

Prices as much as possible

ของควรอยูในสภาพที่ดี

อยาสนใจเรื่องของแบรนด

ตอราคาใหไดมากที่สุด

MONDAY ISTHE BEST

Buy a lot betterยิ่งซื้อเยอะยิ่งดี

สินคาใหมเขาตลาดทุกวันจันทร

LOOK IN GOOD CONDITION

Prices as much as possible DON'T

BESERIOUS

อยาคิดมากMONDAY ISTHE BEST

ยิ่งซื้อเยอะยิ่งดี

COLLARalways make

‘ ’

Collar shirt23

Collar always make the best

เสื้อเชิ้ต ในตลาดโรงเกลือแหงนี้ถือเปนสินคาที่มีจำานวนมากอันดับตนๆรองจากรองเทา มีสินคามากมาย

ใหไดเลือกสันกันทั้งที่มียี่หอและไมมียี่หอ รวมถึงเนื้อผานั้นก็มีหลายประเภท ซึ่งราคาก็จะแตกตางกันไป

ตั้งแตประมาณ 30 บาท ไปจนถึงเกือบ 600-700 บาท เลยทีเดียว เสื้อเชิ้ตที่นี้มามาจากทั้งเกาหลี ญี่ปุน

หรือ อเมริกา หากตองการไดสินคามียี่หอ ควรที่จะศึกษาไปใหดี ไมเชนนั้นอาจจะถูกพอคาแมคาชาวเขมร

ลอกเอาไดงายๆ และสิ่งที่สำาคัญที่สุดในการซื้อเสื้อเชิ้ตที่นี้คือ ตองดูถึงความสมบูรณของเสื้อ บอยครั้งที่นัก

ทองเที่ยวจะไดรับสินคาชำารุดไปอยูบอยๆ เชน กระดุมหาย หรือการเย็บซอมแซมเสื้อที่ผิดพลาด

COLLARCollar shirt

...................................,,,,,,,

WORK SHIRT

western wear

inRongkluea

PO

LO

s h i r t

......................

Collar

LONGSLEEVE

SHIRTH a w a i i a n S

T Y L E

To have clean idea ,Change them as often as your shirt.

...................................,,,,,,,

If Sometimes you wake up and have no idea to wearing,

make youself with a collar,, !

Collar shirt 28

:: ‘ MOSHINO ’ Hawaiian shirt

120 Bath

:: Rayon shirt in tropical print

‘ made in KOREA ’

45 Bath

A L O H a ~

H A W aiian Style

:: ‘ MOSHINO ’ Hawaiian shirtModel : Ekasan Ratanachinchai

Why do we love the sea?

Because it has some potent power to make us think things

we like to think ,,,

~ ~

:: Woman shirt

in Hawaiian Flower print

60 Bath

:: Corduroy shirt in BROWN

90 Bath

:: POLO shirt in BROWN Striped

90 Bath

‘BROWN KING’Brown can mix into many surroundings

Collar shirt 32

Western wear

MOST WANTED

100 bath

‘ ONCE MORE ’ ‘ ONCE MORE ’

Long sleeve with snap button in woman size

Shot sleeve with snap button in man size

“ It is easier to get an actor to be a cowboy than to get a cowboy to be an actor. ”

70 bath

Collar shirt33

‘ ONCE MORE ’

WORK Shirt

:: Mc Donald’s

apparel collection

45 BathModel : Nuttawee Pisanprechatam

:: Work shirt

Goodwrench

Uniform

90 Bath


70 bath

with a jacket

30 bath

Model : Sahassha Tulyathorn

Collar shirt35

jacketMini checked

60 bath


TO RAISE STRONG,

CONFIDENT

IN THEGreen PARADE

Military style37

PARADE

In the green parade

เครื่องแบบทหาร มีมาจากหลายที่ทั้งจากทางปากีสถาน เกาหลี หรือญี่ปุน โดยมีทั้งที่เปนเครื่องแบบจริงๆ

ของทหารทั้งเสื้อและกางเกง และสินคาอื่นๆที่ทำาออกมาในสไตลของทหาร แตที่นาสนใจที่สุดคือชุดของ

ทหารที่เปนแบบเดียวกับที่เหลาทหารใชกันจริงๆ ซึ่งจะมีเปนหลายพรางที่หลากหลายแลวแตทหารในแตละ

ประเทศนั้นใช ซึ่งสวนใหญแลวสินคานั้นก็อยูในสภาพที่ดี ไมไดสกปรกหรือมีลอยเลือดลอยกระสุนอยางที่

เขาใจกัน นอกจากนี้ในตลาดไมไดมีเพียงแตเสื้อลายพรางของทหารเพียงอยางเดียว ยังมีสินคาอื่นๆดวย

เชน เสื้อกันหนาว เสื้อกันฝน รองเทา หรือเสื้อยืดที่ทำาออกมาในสไตลของทหาร และที่เพิ่มเติมขึ้นมาที่

ไมไดมีแตสินคาประเภทเสื้อผาคืออุปกรณการเดินปาตางๆ เชน เต็นท ถุงนอน เปนตน ใหไดเลือกซื้อกัน

Military Style

CAMOJUST

GO WITH G R E E N , , ,

SIR YES SIR !!

Armed Forces: Free Military

RONGKLUEAFORCE

SIR YES SIR !!

RONGKLUEA SoLdIer

WEwere

‘with a dog tags

A R M Y COAT ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

War is much too serious a thing to be left to military men.

FORCE

’Comefrom

South Korea

:: Trevel Coat [ in military style ]

FROM SOUTH KOREA ARMY

100 BATH

Military style43

:: Trevel Coat [ in military style ]

FROM SOUTH KOREA ARMY

100 BATH

With Hood75 Bath

Both men and women

Green shirtmade in Germany

80 Bath‘Boys like girls’

Model : Nattapong Sotornwattana

Natpatsorn SangngoenBOTH ,,,,,

“ 100 % IN PROOF ”

Proof against penetration or

permeation by water

Military style45

WATER PROOF coat 180 bath

Military style 46

In the green parade

:: US ARMY [Silm fit]

Made in USA 95 Bath

:: Standard green camo

With Korean name 95 Bath

Model : Klanarong Machoke

camouflage

Model : Klanarong Machoke

:: SOFT CAMOUFLAG

Evenriver 100 Bath

Everyone wants peace and

they will f ight the most

terrible war to get it.

for PEACE

green jacket

Model : Sutsiri Nimruang

next stop

120 bath

Model : Sutsiri Nimruang

i am a warrior and a memBerof a team.i will always place the mission first.

i will never quit.i will never leave a fallencomrade.

:: MILITARY DRESS

180 Bath

Republic L E A T H E R

Leather 51

Republic

Leather rebublic

เสื้อหนังในตลาดโรงเกลือ หากเทียบกับตลาดอื่นๆยกตัวอยางเชน ตลาดนัดจตุจักร ถือวามีราคาที่ถูก

กวามาก โดยเฉลี่ยแลวราคาของเสื้อหนังแตละตัวจะมีราคาอยูที่ตัวละ 200-300 บาท แตละตัวก็อาจจะมี

ลวดลายที่นาสนใจแตกตางกันไป ที่เห็นไดมากที่สุดคือลายของ Harley davidson และในตลาดโรงเกลือ

ก็ยังมีเสื้อหนังในทุกรูปทรงใหไดเลือกซื้อกันทั้งผูหญิงและผูชาย

LEATHER

oSHOW

ROCK “ PERFECT LEATHER JACKET ”

“ PERFECT LEATHER JACKET ”

TO BE A ROCSTAR

Leather 56

‘ LADY LEATHER ’

:: Red Leather Dress

250 Bath:: Woman black vest

150 Bath

‘ PUT LEATER IN YOUR CHOICE ’Feel like a Rock star

Feel like a Rock star

‘White is cleanliness’

:: White leather with zip pocket 300 Bath

Model : Kanpaisit Krebuanrat

no model lady A model’s just an imitation of

the real thing.

Model : Ketkaew Julsranpong

the BEST LADY,,,

Be an Independent WOMANLoving yourself into your very best life.

Live in the present , no more scare

Be an Independent WOMANLoving yourself into your very best life.

Live in the present , no more scare

CHARM BROWNLEATHER

FOR A LADY 300 BATH Women have a wonderful instinct about things,They can discover everything.

THE BLACKLEATHER

FOR A MAN 350 BATHTry not to become a man of success, but rather try to become a man of value.

A gentleman can live through anything.

THE SIMPLY MAN,,

A simple man - a simple story.A life of hardship, hunger, pain,

The simple man within the mist as lost again.

Model : Patarit Pinyopiphat

Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.

“Focus on the journey, not the destination.

Joy is found not in finishing an activity

but in doing it.”

:: Harley Davidson

in brown vest

150 Bath

the soul of a journey ,,,,,

TRAINING FOR

‘365’ days

Sportwear65

TRAINING FOR

‘365’ days

Training for 365 days

เสื้อผากีฬา ที่สวนมากจะเห็นไดในตลาดแหงนี้จะเปนเสื้อผาหรือเครื่องแบบของทีมกีฬาในตางประเทศ

ที่มาทั้งจากฝงเกาหลี ญี่ปุน หรืออเมริกา โดยจุดเดนและความนาสนใจของสินคาคือจะเปนทีมกีฬาที่ไมคอย

คุนเคยนักในประเทศไทย อาจเปนเพราะกีฬานั้นไมไดรับความนิยมมากนักในบานเรา ยกตัวอยางเชน

รักบี้ เบสบอล ฮอกกี้ อเมริกันฟุตบอล จนไปถึงชุดปนจักรยาน ซึ่งราคานั้นก็จะแตกตางกันไป ขึ้นอยูกับ

แบรนดของสินคานั้นเปนแบรนดกีฬาที่มีชื่อหรือเปลา หรืออาจจะมีราคาสูงเพราะเสื้อผานั้นเปนทีมกีฬาที่

มีชื่อเสียง แตโดยรวมแลวสินคาประเภทนี้ก็ไมไดมีราคาที่สูงมากนักและเปนสินคาที่นาสนใจหากรูจักการนำา

ไปใชก็จะสามารถใชใสเที่ยวและใสเพื่อออกกำาลังกายไดเชนกัน

Sportwear

ssssssssssssssssssssssssssssssssssss

ssssss

ssssss

s

it was OLD SCHOOL

L O O KS T O N G “Sports is the toy department of human life.”

ssssssssssssssssssssssssssssssssssss

ssssss

ssssss

s

BASEBALL UNIFORM BASKETBALL UNIFORM AMERICAN FOOTBALL UNIFORMaaaDaaK aASports is human life in microcosm.

Sports is like a war without the killing.

zxcvvb

OLD SCHOOL

Sportwear 70

Long sleeve T-shirt

IN SPORT BRAND ghkl;

:: Adidas original

Endorsed by Steffi Graf 60 Bath

:: Puma

2-Tone 60 Bath

adidas

original60 bath

Model : Natpatsorn Sangngoen

WARM UP

Training for 365 days

In uniform

50 bath

NEwYORKYANKEES

ghkl;

adidas

original60 bath

Model : Natpatsorn Sangngoen

in Relaxed-Fit

8o bath

BASEBALL

pinstripe

PANTS

CLAssic

NO more loser Built for Success

“Don’t Quit. Suffer

now and live the rest of your life

as a champion.’’

Men’s Windbreaker

85 bath

stick with training longer than anybody else.

Training

is everything.

Model : Panu Kampanakorn

Sportwear75

sport jersey

Model : Panu Kampanakorn

:: USA Soccer national team NIKE

120 Bath

:: KAPPA old Bacelona 90’s Football shirt

180 Bath

:: Vintage NBA Jersey

200 Bath

:: Vintage Japan baseball jersey

40 Bath

:: Orix buffaloes Jersey

40 Bath

:: Black Baseball Jersey

40 Bath

NFLJERSEY

DALLAS COWBOYS

E.SMITH

200 bath

“professionally for

the Dallas Cowboys”

the only running back to ever win a

Super Bowl championship

Sportwear77

Model : Sunicha Suparat

CHECKED HOOD ZIP180 bath

muscleTEE

40bath

PUMA

Are you an athletic girl?

We love women! We love sports! Women who play sports are awesome!

ISTHE STAPLE ITEM

Denim79

The staple item is denim

ยีนส เปนอีกหนึ่งของสินคาในตลาดแหงนี้ที่มีจำานวนมาก ซึ่งราคานั้นก็จะมีความหลากหลายดวยเชนกัน

สินคาสวนใหญนั้นยังอยูในสภาพที่ดีอาจจะดวยเพราะยีนสเปนสินคาที่มีความทนทานอยูแลว สินคาทุก

ประเภทในแตละแบบก็จะมีจุดเดนแตกตางกันไป ไมวาจะเปนเสื้อยีนส เสื้อแขนกุด เสื้อแจ็คเก็ต และหาก

ตองการความแปลกใหญตลาดแหงนี้ก็มีชุดในลักษณะ ชุดหมี หรือ เสื้อเอี๊ยม ใหไดลองไปเลือกใสกันดวย

Denim

THE STAPLE ITEM

FOREVER

DENIM

JEANS LOVER

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Denim has a luxury feel with added details, updated shapes

and a variety of washes.

JEANS LOVER ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

MANY STRONGBLUE JACKET

DENIMhas always been an everyday

symbol for styleDenim has a luxury feel with added details, updated shapes

and a variety of washes.

JEANS LOVER ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

:: MINI Denim Coverall

80 Bath

Denim85

:: MINI Denim Coverall

80 Bath

Model : Sunicha Suparat

Denim 86

'SHORT SLEEVE'

70 BATH

LIGHT DENIMWITH LITTLE CHECKERD

‘ DON ' t KEEP LOOKING AT ME ’

MADE ON ‘OLD' STYLE


Denim87

‘ BRING THIS UP AGAIN ’

60 BATH

SPAN SLUM DENIM

IT’ S NOT JUST A ‘W e e k e n d b a s i c’


'SHORT SLEEVE'

‘ DON ' t KEEP LOOKING AT ME ’

:: Strong denim jacket [For woman] 85 Bath

Act as if what you do makes a difference. It does.

Model : Hataitad Pinyopiphat

:: long sleeve denim with little pretty 75 Bath

Believe in yourself!

Have faith in your abilities

Denim89

Model : Nattapong Sotornwattana

Act as if what you do makes a difference. It does.

Have faith in your abilities

LEE180 bATH

VINTAGEDiesel250 bATH

‘heavy weight DENIM’

Levi505200 bATH

JEANS FOREVERBlue jeans are the most beautiful things since the gondola.

E EIS

THE LEGEND

T

T-shirt93

Tee is the legend

เสื้อยืด นับวาเปนสินคาที่มีความหลากหลายมากที่สุด รวมถึงเปนสินคาที่มีราคาถูกมากที่สุดดวย โดย

ความหลากหลายนั้นอยูที่ลายบนเสื้อผาที่มีทั้งแบบลายการตูน ลายวงดนตรี และลายอื่นๆอีกมากมายที่

ไมอาจสามารถหาไดตามหางได แตสิ่งที่ตองระวังมากที่สุดคือการสภาพของมัน เพราะเสื้อยืดบางตัวที่ขาย

ในตลาดนี้บางตัวก็มีสภาพที่ทรุดโทรมจนเกินกวาจะซื้อไปใสตอ สวนในเรื่องของราคานั้นเฉลี่ยอยูในราคา

ตั้งแต 30-50 บาท จะมีบางตัวที่มียี่หอหรือเปนลายที่ขายไดดีที่จะถูกจัดเปนสินคาเกรดเอเหลาพอคาแมคา

ก็จะเพิ่มราคาขึ้นไป นอกจากนี้เสื้อยืดยังมีการขายในอีกรูปแบบหนึ่งที่อยูในราคาถูกมากๆคือ การซื้อแบบ

ยกกระสอบ กระสอบหนึ่งมีอยู100 ตัวคละกันไป ราคากระสอบละ 1500-1800 บาท เฉลี่ยแลวเสื้อตัว

ละไมถึง 20บาท เทานั้น

T - SHIRT

THE LEGEND

EVERY STYLEYOU WANT,,

in Rongkluea

in many famous print.

,,,,,,,,,,,,,,,,

THE BEST

CHOOSE IT !!!

Always thought of the T-shirt as the Alpha and

Omega of the fashion alphabet.

Everyday wear TEE ,,,,,,,,,

It is my favourite T-shirt ....... !!!!

Wearing T-Shirts : The Easiest Way To Be Casual And Chic

T-shirt 98

THE LEGEND“When I die, I want

people to play my music,

go wild and freak out

and do anything they

want to do.”

Jimi Hendrix ,,,,

BLUE WILD ANGLE

:: The Jimmy Hendrix Experience

A clothing collection by

ROCK&ROLL RELIGION

90 Bath

REGGAGE PASSION

One love, one heart

Let’s get together and feel all right

Hear the children crying (One love)

Hear the children crying (One heart)

Sayin’, “Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right.”

Sayin’, “Let’s get together and feel all right.”

Whoa, whoa, whoa, whoa

Let them all pass all their dirty remarks (One love)

There is one question I’d really love to ask (One heart)

Is there a place for the hopeless sinner

Who has hurt all mankind just to save his own?

Believe me

One love, one heart

Let’s get together and feel all right

As it was in the beginning (One love)

So shall it be in the end (One heart)

Alright, “Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right.”

“Let’s get together and feel all right.”

One more thing

Let’s get together to fight this Holy Armageddon (One love)

So when the Man comes there will be no, no doom (One song)

Have pity on those whose chances grow thinner

There ain’t no hiding place from the Father of Creation

Sayin’, “One love, one heart

Let’s get together and feel all right.”

I’m pleading to mankind (One love)

Oh, Lord (One heart) Whoa.

“Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right.”

Let’s get together and feel all right.

‘ZION Rootwears’BOB MARLEY

Officially licensedAll peices in ‘120 BATH’

:: The Jimmy Hendrix Experience

A clothing collection by

ROCK&ROLL RELIGION

90 Bath

MICKEY MOUSEMickey Unlimited

30 BATHMADE IN USA

Model : Jakkaphong Kirdtongkum

Cartoon Print

:: Stewie Griffin

‘Family Guy’

30 Bath

:: LONNEY TOON Gang

‘SPACE JAM’

30 Bath

:: Coronado springs resort

‘Disney’ [Mickey inc]

30 Bath

:: Lucky dog vintage t-shirt

‘Snoopy’ [PEANUTS]

30 Bath

:: Where magic live

‘Disney’ [WALT DISNEY WORLD kids]

30 Bath

T-shirt101

Model : Dungfhun Hongupathamchai

Tee is the legend

:: Comme Des Garcons PLAY Striped

120 Bath

by the wayI tried to say

I’d be there,,,,,,,,

Model :

Pichet Pichyangkul

Patsee Pakawongchothirun

:: LA T-shirt

California Souvenir T-shirts

30 Bath

:: Basketball T-shirt

NIKE

30 Bath

:: America Rock n’ Roll

Made in USA

75 Bath

:: DUMB & DUMBER

Bad Joke T-shirt

25 Bath

:: Rainbow Swirl

Tie dye t-shirt

30 Bath

:: Betty Boop

80’s Made in USA

100 Bath

:: Superman

Warner Bros. Studio Store

70 Bath

:: GOLD RUSH

Baylor university T-shirt

30 Bath

M O V Eb y s h o e s

Shoes113

M O V E

Move by shoes

รองเทา มีขายเปนจำานวนมากในตลาดโรงเกลือ โดยจะมีมากที่สุดอยูฝงของตลาดเดชไทยซึ่งตลาดนี้จะ

ขายเพียงแครองเทาเทานั้น มีรองเทาขายทุกชนิดทั้งที่มียี่หอและไมมียี่หอ บางคูหากโชคดีเราอาจไดของดีใน

ราคาถูกไปเลยทีเดียว โดยสวนมากแลวที่นาสนใจจะเปนรองเทาผาใบที่มีหลากหลายยี่หอ แตที่เห็นไดมาก

ที่สุดคงจะเปนรองเทาอมตะอยาง converse และก็ยังมีรองเทาอื่นๆอีกมากเชน รองเทากีฬา รองเทาบูท

รองเทาแตะ เปนตน ซึ่งราคานั้นก็หลากหลายดวยเชนกัน มีตั้งแตหลัก100 ไปจนถึงหลัก1000 การซื้อนั้น

ควรสังเกตสภาพสินคาใหดี เพราะรองเทาทุกคูตองผานการซอมแซมมาทั้งนั้น สวนหากสนใจรองเทา

คูที่มีราคาแพง ก็ควรศึกษาไปใหดีเสียกอนวาของแทมีลักษณะเปนอยางไรมิเชนนั้นอาจจะถูกหลอกโดย

เหลาพอคาแมคาได

Shoes

BOOTS

sneakers

converse

Between saying and doing, many a pair of shoes is worn out

I still have my feet on the ground, I just wear better shoes.”

Step by Step

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

“A lie can travel halfway around the world

while the truth is still putting on its shoes”

PERFECT WALK

Good shoes take you good places.

Shoes 118

“A lie can travel halfway around the world

while the truth is still putting on its shoes”

PERFECT WALK

Move by shoes

YOURown Ways

You can go your own way You can call it another lonely day You can go your own way

:: Original High tops VANS 200 Bath

123456789

:: Brikenstock

Sandles

120 Bath

:: Cotton Shoes

NO BRAND

250 Bath

:: high-top dress shoes

NO BRAND

200 Bath

Plan “Fun” in Your Steps

NO BRAND

NO MATTER

Adidas Olympic Series men’s Shoes.200 Bath

With the 2008 Olympics, adidas Originals have already dropped sneakers inspired by the 2008 Olympics in Beijing. The campaign called “The Original Games” featured several packs of sneakers.

Adidas ORiginalin gold for woman,,,,,,,,,

180 Bath

BE LOOK GOOD WHEN IT WITH SPORT BE COOL WHEN IT GET YOU IN THE STREET,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

123456789

Women’s rain bootsroxy 170 Bath Fun, fashionable rain boots at a place

you’ll love and a price you can afford.

: Rain boots

are boots suited to protect feet

from inclement weather

are waterproof and

made from either rubber

SECOND-HANDDoes notmean youLow,,,,

Patarit Pinyopiphat

CreditsSilpakorn UniversityFaculty of Information and

Communication Technology

In major of Communication arts ,

Journalist

Adviser :

Natsuangphon Tongnua-nual

Special adviser :

Jiradt Pornpanitphan

Supporter :

Sunti Pinyopiphat

Wannee Pinyopiphat

Model :

Ekasan Ratanachinchai

Nuttawee Pisanprechatam

Sahassha Tulyathorn

Nattapong Sotornwattana

Natpatsorn Sangngoen

Klanarong Machoke

Sutsiri Nimruang

Kanpaisit Krebuanrat

Ketkaew Julsranpong

Panu Kampanakorn

Hataitad Pinyopiphat

Jakkaphong Kirdtongkum

Dungfhun Hongupathamchai

Pichet Pichyangkul

Patsee Pakawongchothirun

Printing :

Print City

Special thanks :

HANDCUFF GROUP


ONCE MORE

ONCE MORE

Documents

Transcript of ONCE MORE