On Your Way To The U.S.A.
Transcript of On Your Way To The U.S.A.
7143 Forest Rd. • Plympton Wyoming4 km South of Forest
www.stonepickerbrewing.com
Tax Free Shopping On Name Brand Merchandise
Award Winning, Fully Accessible Facility*Motor Coach Friendly*
Open 24 Hours a Day, 7 Days A Week.
On Your Way To The U.S.A.
On The Canadian Bridge Plaza - keep right after toll
Welcome to the Village of
The Gateway’s Starlight Casino is only a start!
• New Splash Pad, Waterfront Location• Two golf courses• Excellent Hotels/Accommodations• Fine dining• World famous french fries• Sport fishing• Blue Water Bridges• Riverfront festivals• Scuba diving• Gift shops• Large marina• Beautiful walkway along
the St. Clair River and throughout the Village
POINT EDWARDPOINT EDWARD MUNICIPAL OFFICE135 Kendall Street · 519-337-3021 www.villageofpointedward.com
PINERYPROVINCIAL PARK
WallaceburgDresden
Municipality of Chatham- Kent
Thamesville
Bothwell
21
401
40
80
2
8811
21
21
40
40
40
21
55
18
79
79
79
66
999
26
26
26
30
21
21
21
15
12
11
9
22
79
79
79
39
22 22
25
14 14
4 4 4
8080
36
80
31
31
2 2
8
8
8
8
1
28
31
20
29
27
19
16
12
BRIGDEN
PETROLIA
IINNWWOOOODDALVINSTON
WATFORDWYOMING
• WARWICK
SARNIA
CAMLACHIE
FOREST
ARKONA
THEDFORD
PORT FRANKS
NORTHVILLE
GRAND BEND
BRIGHT’S GROVEPOINTEDWARD
FFLLOORREENNCCEE
WILKESPORT
PORT LAMBTON
SOMBRA
COURTRIGHT
MOORETOWN
CORUNNA
• RAVENSWOOD
WALPOLE ISLANDFIRST NATION
CHIE
F’S
RD. N
.
SNYE RIVER RD.
AUSTIN RD.
CHIE
F’S
RD. S
.
OLD FERRY RD.
SHAWNEE RD.
RIVE
R RD
. S.
RIVE
R RD
. N.
33
I-69
I-94
25
29
Port Huron
Marysville
St. Clair
Marine City
Algonac
MICHIGANU.S.A.
SSaarrnniiaa // BBrriigghhtt’’ss GGrroovvee // PPooiinntt EEddwwaarrdd SStt.. CCllaaiirr TToowwnnsshhiipp LLaammbbttoonn SShhoorreess CCeennttrraall LLaammbbttoonn WWaallppoollee IIssllaanndd
LAMBTON COUNTY
PARKWAY DR.
OUTER DR.IPPERWASH RD.
ARMY CAM
P RD.
.D H
SAWR
EPI .
W
ELLIOTT RD.
RAW
LING
S RD
.
NAUV
OO R
D.NA
UVOO
RD.
NAUV
OO R
D.
ARKO
NA R
D.AR
KONA
RD.
NAUV
OO R
D.
TOWNSEND LINE
ABERARDER LINE BIRNAM LINE
KENNEDY LINE
KLO
ND
YKE
RD.
DECKER RD.THOMSON LINE
EGREMONT RD.
EGREMONT RD.
OIL
HERI
TAGE
RD.LAKESHORE RD.
OIL
HERI
TAGE
RD.
FORE
ST R
D.
INW
OOD
RD.
MICHIGAN LINE
MICHIGAN LINE
LONDON LINE
CONFEDERATION LINECONFEDERATION LINE
LAKESHORE RD.
LONDON RD.
CONFEDERATION LINE
LONDON LINE
CHURCHILL LINECHURCHILL LINE
LASALLE LINE LASALLE LINE
PRINCE ST.
LASALLE LINE LASALLE LINE
PETROLIA LINEPETROLIA LINEPETROLIA LINEHILL ST.
SHILOH LINE
COURTRIGHT LINECOURTRIGHT LINE
SHILOH LINEMOORE LINE
PLANK RD.
PLANK RD.
MOORE LINE
COURTRIGHT LINE
INW
OOD
RD.
RIVE
R ST
.
IRIS
H SC
HOOL
RD.
MAN
DAUM
IN R
D.M
ANDA
UMIN
RD.BR
IGDE
N RD
.BR
IGDE
N RD
.
MAN
DAUM
IN R
D.
INDI
AN R
D.
ST. C
LAIR
PAR
KWAY
KIM
BALL
RD.
KIM
BALL
RD.
HIGH
WAY
40
HIGH
WAY
40
MOD
ELAN
D RD
.
SHET
LAND
RD.
OIL SPRINGS LINE
MAPLE RIDGE LINE
EDYS MILLS LINE
BENTPATH LINE
OIL SPRINGS LINEOIL SPRINGS LINE
BICKFORD LINEBICKFORD LINE
LAMBTON LINELAMBTON LINE
BENTPATH LINE
LAMBTON LINE
KENT LINE
OILHERITAGE
WarwickConservationArea
ConservationArea
Lorne C. HendersonConservation Area
A.W. CampbellConservationArea
Highland GlenConservation Area
Port FranksConservation Area
IpperwashBeach
Rock GlenConservationArea
Wawanosh WetlandsConservation Area
W. Darcy McKeough FloodwayConservation Area
County ofLambtonOffices
•
HURON
St.ClairRiver
BLUE WATER BRIDGESU.S.A. TO CANADA
WALPOLE-ALGONAC
FERRY
4
25
2836
3731
5
8
3
7
7
EGREMONT RD.
Conservation Area
13
7
GLENDALE DR.
7
PR
2211
2211
LAKES
HORE RD.
Charles McEwen
Grand Bend Rotary Nature Trail
Port Franks Trail
St. Clair River Trail
Plympton-Wyoming Trail
Petrolia Discovery Trail
Oil Springs Historical Trail
Great Lakes Waterfront Trail (on-road)
Great Lakes Waterfront Trail (off-road)
Into The Dawn Barn Quilt Driving Trail
8
27
34
43
21
48
5
22
16
12
6
39
41
13
12
8
10
141
2
42
42
42
Tourism Sarnia-Lambton Ontario Travel Information Centre Conservation AreaBeachMarinaAirportTrain StationHospitalWorld Class Blue Flag® Beaches & Marina’s
CORUNNA
HILL ST.
BECKWITH ST.
CAMERON ST.
ST. CLAIR BVLD
4LYND
OCH
ST.
COLB
ORNE
ST.
QUEE
N ST
.
LYND
OCH
ST.
2
PRINCESS ST.
JOHN ST.
PORT LAMBTON
ST. C
LAIR
PAR
KWAY
OLD RIVER RD.
W POINTE LN.
INDI
AN R
D.
BRAN
DER
PARK
RD.
BROADWAY ST. 1
ST. CLAIR PARKWAY
ST. CLAIR PARKWAY
BRIGDEN
JANE ST.
BOSWELL ST.
BRIG
DEN
RD. 80DU
NCAN
ST.
FIRS
T ST
.
BrigdenFairgrounds
MOORETOWN
ST. C
L AIR
PAR
KWAY
MOORE LINE
EMIL
Y ST
.
6
NAPOLEON ST.
ST. JAMES ST.
MOORECAMPGROUND
NAPOLEON ST.
ST. JAMES ST.
MOORECAMPGROUND
9
WATFORD
79
VICTORIA ST.
FRONT ST.
CONFEDERATION LINE
.TS KCIWRA
W
.TS NHOJ
.TS ROGERGCM
EE
.VA
LAINNTNEC
10
WYOMING
.TS YAWDAORB
.TS NODNOL.TS DNOCES
.TS OTNOROT.TS OTNOROT
CONFEDERATION LINE
FRONT ST.
MAIN ST.
HURON ST.
ZONE ST.
21
PlymtonWyomingFairgrounds
5
BROA
DWAY
ST.
17
ALVINSTON
LORNE ST.
CENTRE ST.
GARDNER
TRAIL
MOR
ELL
ST.
WAL
NUT
ST.
LOVE
LL S
T.
RIVE
R ST
.
79
NAUV
OO R
D.
Brooke-AlvinstonFairgrounds
1
ARKONA
UNION ST.E.
CHURCH ST.
UNION ST.W.
7912
ARKO
NA R
D.
ROCK
GLE
N RD
.
CENT
RE S
T.SM
ITH
ST.
ANN
ST.
33
THEDFORDRAVENSWOOD LINE
MAIN ST.
DECKER RD.
.TS SEIRFMUD
.TS HTEBAZILE
WIDDER RD.
.TS GNIK
LOUISA ST.
VICTORIA ST.
ALLENST.
LegacyRecreationCentre
5
PORT FRANKS
BOND RD.DUNE DR.
DOLWAY
DR.
RIVERSIDEDR.
PATRICK ST.
SUPE
RIOR
ST.
.DR R
ROP
ONTA
RIO
ST.
NIPI
GON
ST.
ALFRED ST.
OUTER DR.
World ClassBlue Flag®
Marina
SKNAF
T
CLARKE DR.
EDWARD ST.
World ClassBlue Flag®
Marina & Beach
PARKVIEW CR.
GRAND BEND
BEACH O’ PINES RD.
LAKEVIEW AVE.
PINEDALE RD.
PINETREE DR.
MERRYWOOD DR.
GREEN ACRES
LAKE RD.
ALBE
RTA
ST.
ONTA
RIO
ST. S
.
B LI
NE
GILL
RD.
RIVER RD.
MAIN ST. W.
MAIN ST. E.
JENNISONCRES.
81 CRES.
21
ONTA
RIO
ST. N
.
81
MOL
LARD
LN
21
24
IPPERWASH - KETTLE & STONY POINT FIRST NATIONS
LAKE
RD.
LAKE
RD.
W. PKWY DR
E. PKWY DR.
CLEMENS LN.
MIDDLE SIDE RD.
SAND
Y TR
AIL
BEAC
HWAY
DR.
CENT
RE S
IDE
RD.
TECU
MSE
H LN
.
LAKESHORE RD.WES
T IP
PERW
ASH
RD.
IPPE
RWAS
H RD
.
ARM
Y CA
MP
RD.LAKE RD.
21
IpperwashBeach
MAX’S DR.
INDIAN LN.
Kettle Point Concretions
30
23
34
2
SMITH ST.
EAST
ST.
S T.C
LAI R
PAR
KWAY
ST.
CLA I
R PA
RKW
A Y
SOMBRA
CATHCARTPARK
KING ST. KING ST.
BASE
LINE
RD.
STANLEYLINE
STANLEYLINE
8
OIL SPRINGS
.TS ERTNEC
.DR EGATIREH LIO
.DR YLLEK
.DR STALF EISPYG
.TS EEYRUD
21
ANILINE ST.
VICTORIA ST.
OIL SPRINGS LINE
GUM BED LINE
15
PETROLIA
.TS ERTNEC
.TS KNAT
.TS AKERUE
FIRS
T AV
E.
DISCOVERY LINE
PETROLIA LINE
DUFFERIN AVE.
21
4
GREE
NFIE
LDST
.
.TS ANFEITANGI
.TS ANITNELAV
.TS DRAGGUH
PetroliaFairgrounds
3
4
7
11
BridgeviewConservation Area
RUTHERFORD
FOREST
RAW
LING
S RD
.
FULL
ER R
D.
MAI
N ST
. S.
TOWNSEND LINE
12
21
21
KING ST. W.
VICTORIA ST.
BROADWAY ST.QUEEN ST. W. QUEEN ST. E.
MAI
N ST
. N.
KING ST. E.
ForestFairgrounds
2 9
33
26
AAMJIWNAANGFIRST NATION
KETTLE & STONY POINTFIRST NATIONS
N
EW
S
SOUTH PLANK RD.
Ready to Hit the Trails?Explore Lambton County’s favourite trails, review the official trail routes online www.lambtongis.ca, for free, before you go. The trail routes included on these maps have been simplified for illustrative purposes.
Stonepicker Brewing Co., Plympton-Wyoming
Warwick Conservation Area, Warwick
LLAAMMBBTTOONN SSHHOORREESS
Al’s Gas & Variety, Kettle and Stony Point
Blue Water Motel, Grand Bend
Forest Glen Herb Farm and Retreat B&B, Lambton Shores
Forest Golf Club & Inn, Forest
Lambton Heritage Museum, Grand Bend
Indian Hills Golf Club, Lambton Shores
Ipperwash Beach Club, Lambton Shores
Kettle & Stony Point Gas & Convenience, Kettle & Stony Point
Klondyke Trailer Park, Grand Bend
Pine Dale Motor Inn, Grand Bend
Rock Glen Conservation Area, Arkona
Sand Hills Golf Club, Lambton Shores
Thunderbird Crafts & Trading Co., Kettle & Stony Point
Twin Pines Orchard & Cider House, Thedford
Westland Greenhouses Garden Centre, Grand Bend
Widder Station Golf, Grill & Tap House, Thedford
SSTT.. CCLLAAIIRR TTOOWWNNSSHHIIPP
Cathcart Park Campground, SombraBranton Cundick Park & Campground, Sombra
Mooretown Campground, Mooretown
St. Clair River Trail, St. Clair Parkway
Tourism Windsor Essex Pelee Island
MUNICIPAL / MP / MPP OFFICES 1 The City of Sarnia (see other side) 2 The Municipality of Lambton Shores, Forest 3 The Town of Petrolia, Petrolia 4 The Village of Point Edward (see other side) 5 Kevin Marriott- County Warden, Wyoming 6 Bob Bailey - MPP (see other side), Sarnia 7 Marilyn Gladu - MP (see other side), Sarnia 8 Monte McNaughton MPP - Lambton Kent Middlesex 9 The Township of St.Clair, Mooretown10 The Municipality of Brooke-Alvinston, Alvinston 11 The Township of Dawn-Euphemia, Rutherford 12 The Township of Enniskillen, Petrolia13 The Town of Plympton-Wyoming, Wyoming14 The Township of Warwick, Watford15 The Village of Oil Springs, Oil Springs
MAJOR PARKS, RECREATIONAL FACILITIES AND ARENAS
1 Brooke Alvinston Inwood Community Centre Complex, Alvinston
2 Corunna Athletic Park, Corunna3 Courtright Community Park, Courtright4 Greenwood Recreation Centre, Petrolia5 Legacy Recreation Centre, Thedford6 Moore Sports Complex, Mooretown7 Oil Heritage District Community Centre, Petrolia
8 Sombra Community Park, Sombra9 The Shores Recreation Complex, Forest
10 Warwick Township Arena, Watford
14
SSAARRNNIIAA // BBRRIIGGHHTT’’SS GGRROOVVEE // PPOOIINNTT EEDDWWAARRDD
Bluewater Trails
Granfondo, Annual Event, Mike Weir Park
CCEENNTTRRAALL LLAAMMBBTTOONN
Actors Casual Dining, Petrolia
Alton Farms Estate Winery, Plympton-Wyoming
AW Campbell Conservation Area, Alvinston
Black Creek Golf Course, Oil Springs
Black Gold Brewery, Petrolia
C.J. McEwan Conservation Area, Camlachie
Coffee Lodge, Petrolia
Highland Glen Conservation Area, Plympton-Wyoming
Kingswell Glen Golf Club, Petrolia
Lake Life Studio, Camlachie
Lakewood Christian Campground, Plympton-Wyoming
Lambton Audiology, Petrolia
Lambton County Archives, Plympton-Wyoming
Lorne C Henderson Conservation Area, Petrolia
Munro Honey & Meadery, Alvinston
Oil Museum of Canada, Oil Springs
Petrolia Farmers Market, Petrolia
Shetland Conservation Area, Dawn-Euphemia
2
79
193
39
29
40
41
42
43
44
4546
4748
49
44
WWAALLPPOOLLEE IISSLLAANNDD FFIIRRSSTT NNAATTIIOONN
Walpole Algonac Ferry Ltd., Walpole Island
Willow Beach Trading Post, Walpole Island
NNEEIIGGHHBBOOUURRSS && PPAARRTTNNEERRSS
Exeter Golf Club, Exeter
Ironwood Golf Club, Exeter
Municipality of Chatham-Kent, Chatham-Kent
White Squirrel Golf Club, Zurich
45
46
49
47
40
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
1
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
38
38
15
10
8
402402 40233
TOLONDON
TOSTRATHROY
8
Shetland
OIL
HERI
TAGE
RD.
2 2
DAW
N M
ILLS
RD.
18
.
29
Wave Limo & Tours, Exeter - See Travel Guide For Ad
• OOIILL CCIITTYY
37
38
OOIILL SSPPRRIINNGGSS
21
18
21
36
20
RRUUTTHHEERRFFOORRDD
50
50
11
21