On ramp to Unreal (es)

25
Rampa de Acceso a Unreal Christian – Epic Games, Tech Evangelist

Transcript of On ramp to Unreal (es)

Rampa de Acceso a Unreal

Christian – Epic Games, Tech Evangelist

Updates a la Documentación Online de UE4

Soporte a metadata mejoradoSkill levelEngine versionSitemap filters** Checkpoints (pronto)

2

Más Recursos BuenosRecursos para Aprender VR en UE4:  Docs:

○Empezando con VR○Página Índice de VR para UE4○Buenas Prácticas VR○VR Cheat Sheets○Inicio Rápido en Oculus○Inicio Rápido en GearVR

Videos:○Integrando Oculus Rift a UE4 ○Stream de Soporte de UE4 - Desarrollando para VR ○UE4 2015 - VR y Unreal Engine○Stream de Entrenamiento de UE4: Empezando con GearVR

5

Más Recursos Buenos

Convenciones para Nombramiento de Assets – LINK

Estándares de Código de Unreal Engine 4 - Link

Guía para Troubleshooting de Iluminación – LINK

Agregando soporte de mods a un proyecto de UE4 - LINK

Guía de Troubleshooting para Móviles – Link

Unreal Engine 4 - Instalación Académica - Link

6

Entrenamientos de Video Claves (Algunos Nuevos)

Página de Nuevos Videos - Link

Introducción a Blueprints NUEVO (v4.8) - Link

Entrenamiento de Blueprints Completo - Link

Creando Unreal Match 3 para Móviles – Link

** NUEVO Twin Stick Shooter (mecánicas completas) (v4.8) - Link

NUEVO Unreal Motion Graphics (UMG) - Tutorial de Inventarios

(v4.8) - Link8

Nuevas Actualizaciones a la Documentación Online

Release Notes - Link●Nuevos Features●Optimización de Desempeño●Adiciones a la Plataforma●Bug Fixes●Mejoras●Cambios

9

Streams de TwitchLivestreams●Sentimiento de Presencia: ¿Qué es VR? -

Link●Infiltrator Lanzado - Link●El Reto Vineyard y Resultados del Game Jam●ARK: Survival Evolved Anuncia Soporte a

Mods ●VR y Unreal Engine - Link●Creando "Un Niño Y Su Cometa” - Link●Contrataciones y Reclutamiento en Epic●Ventas y Marketing ●Negocios y Legal - Link●Sr. VFX Artist Bill Kladis habla de Particles!●Otros...

10

Streams de TwitchEntrenamiento en Vivo – Link●Efectos y Simulaciones Físicas●Controlando Efectos con Blueprints●Creando un juego Match 3●Drag and Drop con UMG ●Usando Material Effects●Creando un Side-Scroller 2D●Materials y Particle Interactions ●AI Avanzado●Fundamentos de AI●Empezando con Gear VR●Extendiendo el Editor●Generación Procedural de Habitaciones ●Otros... 11

Streams de Twitch

12

Streams de Soporte●Networking de VR y Menus 3D●Streams de Entrenamiento - VR Motion Controllers -

Link●Control de Efectos usando Blueprints - Link●Follaje●Blender y UE4●Optimización de Blueprints - Link●Audio y Blueprints●Behavior Trees●UMG●Retargeting de Animaciones de Runtime●Mejores Prácticas de Rendering – Link●Desarrollando para VR – Link●Desarrollo Móvil – Link●Más...

NewslettersNewsletters Para la Comunidad Con Contenido Educativo

13

Archivo de Campañas de Email - Link

16

El Demo Completo de Infiltrator Listo Para Descargar○900 Texturas○468 Materiales○637 Static Meshes○20 Skeletal Meshes○69 Sound Wavs○181 Animaciones

 

Estos assets son perfectos para usarse en proyectos académicos como:○ Clases de level design creando espacios de alta fidelidad.○ Para ambientes de alta calidad y ejercicios de dressing. ○ Para usarse in game en juegos de estudiantes y game jams.○ Perfectos para experimentar con contenido de calidad AAA en UE4.○ ...y mucho más.

 

Tamaño Completo: 4 GB

Docenas de proyectos completos disponibles gratis en pestaña Learn

Docenas de proyectos completos disponibles gratis en pestaña Learn

17

Colección Enorme de Infinity Blade Disponible Para Descargar

A continuación una lista de contenido específico incluido en los paquetes de

assets:  ○ 1911 Texturas ○ 1051 Materials○ 1488 Static Meshes○ 176 Skeletal Meshes ○ 1064 Particles  ○ 16 Sound Wavs ○ 9 Sound Cues  ○ 6 Blueprints 

Estos assets son perfectos para usarse en proyectos académicos como:○ Clases de level design para espacios en ambientes móviles.○ Para arte de ambiente y ejercicios de setting en móviles. ○ Para usarse en game jams tradicionales y para móviles.○ Para usarlos en juegos de estudiantes.○ Perfectos para experimentar con contenidos de calibre profesional

en UE4.○ ...y mucho más.

Copatibilidad:4.9

18

La Experiencia Cinemática con VR Showdown Lista Para Descargar

Aquí algo de contenido incluido en la descarga:○450 Texturas ○189 Materials○161 Static Meshes○5 Skeletal Meshes ○19 Efectos 

Estos assets son perfectos para ser usados en proyectos académicos como:○Clases de VR para construir espacios jugables.○Para ejercicios de ambientes y modelamiento para VR. ○Para usar en jams de VR.○Para juegos de estudiantes con VR.○Perfectos para experimentar con contenido VR de calibre profesional.○...y mucho más.

 

Tamaño Completo: 2.8 GB

Docenas de proyectos completos disponibles gratis en pestaña Learn

19

Ejemplos de Juegos y contenido gratuito:●Content Examples●Un Niño y Su Cometa completo●Colección de demos Open World●Planos de Agua●Ambientes Matinee con personajes y contenido●Ambientes y contenido para Stilized Rendering●Ambientes y contenido para Realistic Rendering ●Ambientes y contenido del Templo del Sol●Efectos de Partículas con ambientes y contenido●Juego completo y contenido de Silly Geo●Juego completo y contenido de un Multiplayer Shootout●Juego completo y contenido de un juego Platformer●Swinging Ninja: Proyecto y contenido completo●Proyecto de juego y contenido de juego de Vehículos

●Proyecto de juego y contenido de juego de Estrategia●Ambiente y contenidos SciFi ●Proyecto de juego y contenido de juego Radial Impact ●Y más…

Wiki de UE4Repositorio masivo de recursos de aprendizaje - Link

VideosTutorialesPlug-insJuegosCódigoMás…

21

Trabajando con el AnswerHUBHay 15 técnicos de Epic trabajando full time en ayudar a la comunidad en el AnswerHUB en todo

momento, pero es importante que al preguntar en el AnswerHUB, consideremos hacer lo siguiente:

¡USAR LA BÚSQUEDA PRIMERO!o Hay una gran probabilidad que alguien más haya tenido un problema similar.

Categorizar el problema:o ¿Es un BUG? o ¿Es un problema con C++?o ¿Es un problema con Blueprints?o ¿Es un problema de Rendering?o Etc...

Buenas preguntas hacen que el AnswerHUB funcione:o Provee capturas de pantalla del problema. Somos visuales. o Listar los pasos para reproducir el problema.o Ser específico y claro al explicar el problema cuidadosamente.o Usar ejemplos de lo que se quiere lograr (basado en juegos conocidos de ser posible)

AnswerHUB es una comunidad. Es bueno ayudar para recibir ayuda. o Unreal Engine es un software open source dirigido por la comunidad. o Al ser activo en la comunidad, tu credibilidad crece como developer. o Los usuarios prefieren ayudar a quienes ayudan a otros. o Es clave ser activo en la comunidad para subir tus Karma Points en el AnswerHUB. 22

El Tab LearnEl lugar para buscar ayuda.

23

Mejor que Google porque:

Busca en toda la documentación de EpicBusca en el Wiki de la ComunidadBusca en el AnswerHUB…provee mejores resultados.

** de hecho es un Google gadget. ☻

Ayuda en el Editor - Link

24

Tooltips Muy InformativosÍcono de AyudaDocumentación de ActoresMenú de AyudaAyuda (F1)Búsqueda en AyudaTutoriales en el Editor

25

Empiezen a probar y prototipar en UE4

GRACIAS