Oms unolux

HEAD OFFICEOMS, spol. s r. o. 419 Doj, 906 02 Doj, SlovakiaTel.: +421(0)34/694 0811, 694 0877Fax: +421(0)34/694 0888e-mail: [email protected]

www.dreamlight.kiev.ua

R&D Center

ShowroomConference RoomBar

AdministrationBuilding

Production Hall/Facility

Production Hall/Facility Gate House

Central Warehouse

DinningHall

Production Warehouse

Production Hall Metal Production,Warehouseof Semi-finished products

Gate HouseAdministrationArea

Production Warehouse

AdministrationArea Warehouse

Production Hall Metal Production,Warehouseof Semi-finished products

Products in ProcessStorage

Production Hall Powdering Line,Metal Production

Production Warehouse Production Hall/Facility,Production Warehouse

6UX-MODUl ESO g

UX-SIMplE MUlTI

UX-MODUl ESO lED UX-MODUl DAUX-MODUl ESO

UX-MODUl AAzUX-MODUl kA UX-MODUl AA

UX-TrACk CAnOpUS UX-TrACk ACCEnT X2 UX-TrACk ACCEnT X4UX-TrACk ACCEnT X1 UX-TrACk ACCEnT X5

UX-MODUl gAMMA

UX-DOwnlIgHT nEkkArUX-DOwnlIgHT nIHAl

UX-DOwnlIgHT 254 FlEXI

UX-InDIrECT pV ECO-DpAr-V


UX-InDIrECT pV ECO pAr-V nArrOw

UX-InDIrECT pV ECO pAr-V

UX-DOwnlIgHT TArIAn

UX-DOwnlIgHT 204/214/224

UX-DOwnlIgHT AnTArES


UX-DOwnlIgHT nIppAn

UX-DOwnlIgHT 243


UX-DOwnlIgHT 211 ASyMMETrIC


UX-InDIrECT pV ECOpAr

UX-InDIrECT pV ECO

UX-DOwnlIgHT 244 UX-DOwnlIgHT S 211/221

16

26

32

44

20

30

36

48

22

178

38

50

24

40

52

18

28

34

46

70

92

114 116 118 120 122

94 96 98 100

72 74 76 78

7UX-FUTUrO 11/12/13/14/22

UX-DOwnlIgHT MAXI 273

UX-DOwnlIgHT 242 bASIC

UX-DOwnlIgHT 202/212/222 bASIC

UX-QUADrO




UX-DOwnlIgHT 251



UX-DOwnlIgHT 241 UX-DOwnlIgHT 242 UX-DOwnlIgHT MAXI 271

UX-FUTUrO pAr

UX-rElAX pV.E/EC UX-rElAX pV Ip54 UX-rElAX pV.E/EC pAr/lA/lb

UX-rElAX pV ECO A1/A2/A3/A4/A5/A8/A9

UX-DOwnlIgHT S 212/222


UX-FUTUrO 11/12/14/22 lED

UX-DOwnlIgHT S 214/224

6854 56 58 64 66

124 126 128 130 132

102 104 106 108 110 112

80 82 84 86 88 90

8UX-ClASSIC SlIM lA/lAM

UX-ClASSIC ASn.nC pAr-V

UX-TUbUS 291

UX-plASTIC CHUbby UX-plASTIC plAST E UX-SIMplE wS/wS-TUX-plASTIC plAST H ECO

UX-TUbUS 293

UX-ClASSIC ASn.nUX-ClASSIC ASn.nC UX-ClASSIC ASn.nC lA/lb

UX-plASTIC plAST 2 lED

UX-MyAr

UX-EMErgEnCy 2600

UX-plASTIC plAST 5 lED

UX-bEll pC2

UX-EMErgEnCy 2700

UX-plASTIC plAST 1

UX-bEll pC3 UX-bEll pC4

UX-EMErgEnCy 2710

UX-plASTIC plAST 2

UX-bEll pC1

UX-EMErgEnCy 2610

UX-plASTIC plAST 3

UX-EMErgEnCy 2720

UX-TOrnADO STEEl UX-pETrO S UX-pETrO r

UX-TUbUS 294

232 236

UX-TUbUS 292 lED UX-TUbUS 292

238 240234

134

156

164

186

204

226 228 230

206 208 210 212

188 190 192 194

166 168 170 172

158 160 162

136 138 140 142

9UX-MODUl lAMbDA ECO

UX-MODUl ASg UX-SIMplE TS/TSM - w/TSM - Al

UX-SIMplE pS/pSM - w/pSM - Al

UX-SIMplE US

UX-TUbUS 295 UX-TUbUS 296 UX-QUADrO ASn UX-plASTIC plAST p UX-plASTIC plAST C UX-plASTIC plAST M

UX-bEll Al1

UX-plASTIC plAST 4

UX-bEll Al2 UX-bEll Al3 UX-bEll Al4

UX-EMErgEnCy 2730

UX-plASTIC FOrwAl 10

UX-TOrnADO pC.2

UX-EMErgEnCy 2740


UX-TOrnADO pX.AbS

UX-EMErgEnCy 2750


UX-EMErgEnCy 2770 UX-EMErgEnCy 2810 UX-EMErgEnCy 2760242 244 246 248 250 252

214 216 218 220 222 224

196 198 200 202

174 176 180 182 184

144 146 148 150 152 154

10

UX-FlO

UX-STADIO MOOn

UX-STAr 70/150 UX-gEMInI 70

UX-FOrSTrEET ATlAS 1

UX-FOrSTrEET ATlAS 2

UX-FOrSTrEET MErCUry

UX-FOrSTrEET TrITOn

UX-FOrSTrEET OrIOn

UX-gEMInI 150 UX-gEMInI 250/400UX-STAr 250/400

UX-DAISy UX-ESTA 1/2

UX-STADIO VEnUS 1000

UX-EUlA UX-ClEO UX-FlICk

UX-gEnA

UX-STADIO MArS 2000

UX-STADIO MArS 1000

UX-DAISy ApplIQUE

UX-STADIO MOOn bOOSTEr

UX-jADA254

276

296

316

328 330 332 334 336

318 320 322 324

298 300 302 304

278 280 282 284

258UX-EDEn 260 262256

11

UX-CAprICOrn

UX-COnTrOl gEAr 1000w plASTIC

UX-COnTrOl gEAr 1000w AlUMInIUM

UX-COnTrOl gEAr 2000w AlUMInIUM

UX-FlOrA

UX-COnTrOl gEAr On plATE 2000w

UX-EbbA

UX-COnTrOl gEAr On plATE 1000w

UX-EDIE 2

UX-AMy UX-AlMA UX-AUrA UX-ASTrA UX-COMFOrT 1/2/3

UX-TIFFAny UX-THEA 1/2/3/4

UX-EDIE 1

UX-STADIO VEnUS 2000

326

306 312 312 314 314 314

286 288 290 292 294

264 266 268 270 272 274

12

ico

ns

Lamp voLtage 220-240v, 50-60HzLampeNSpaNNUNg 220-240v, 50-60HzNaptie 220-240v, 50-60HzteNSioNe DeLLa LampaDa 220-240v, 50-60HzvoLtaJe De LmpaRa 220-240v, 50-60HzteNSioN De La Lampe 220-240v, 50-60Hz 220-240, 50-60Hz

Lamp voLtage 380-400v, 50HzLampeNSpaNNUNg 380-400v, 50HzNaptie 380-400v, 50HzteNSioNe DeLLa LampaDa 380-400v, 50HzvoLtaJe De LmpaRa 380-400v, 50HzteNSioN DaNS La Lampe 380-400v, 50Hz 380-400, 50Hz

Lamp voLtage 230v, 50HzLampeNSpaNNUNg 230v, 50HzNaptie 230v, 50HzteNSioNe DeLLa LampaDa 230v, 50HzvoLtaJe De LmpaRa 230v, 50HzteNSioN DaNS La Lampe 230v, 50Hz 230, 50Hz

Lamp voLtage 12vLampeNSpaNNUNg 12vNaptie 12vteNSioNe DeLLa LampaDa 12vvoLtaJe De LmpaRa 12vteNSioN DaNS La Lampe 12v 12

CoNveNtioNaL CoNtRoL geaRKoNveNtioNeLLe voRSCHaLtgeRteKoNveNN pReDRaDNKBaLLaSt magNetiCo CoNveNzioNaLeBaLLaSt CoNveNtioNNeLaUXiLiaReS eLCtRiCoS CoNveNCioNaLeSBaLLaSt CoNveNtioNNeL

eLeCtRoNiC CoNtRoL geaReLeKtRoNiSCHeS voRSCHaLtgeRt eLeKtRoNiCK pReDRaDNKBaLLaSt eLettRoNiCoBaLLaSt LeCtRoNiQUeLaStRe eLCtRiCoBaLLaSt LeCtRoNiQUeW

DimmaBLe eLeCtRoNiC CoNtRoL geaR 1-10 vDimmBaReS eLeKtRoNiSCHeS voRSCHaLtgeRt 1-10v StmievateN eLeKtRoNiCK pReDRaDNK 1-10vBaLLaSt eLettRoNiCo DimmeRaBiLe 1-10LaStRe eLCtRiCo RegULaBLe 1-10 vBaLLaSt LeCtRoNiQUe 1-10 v gRaDUaBLe 1-10

DimmaBLe eLeCtRoNiC CoNtRoL geaR DaLiDimmBaReS eLeKtRoNiSCHeS voRSCHaLtgeRt DaLiStmievateN eLeKtRoNiCK pReDRaDNK DaLiBaLLaSt eLettRoNiCo DimmeRaBiLe DaLiLaStRe eLCtRiCo RegULaBLe DaLiBaLLaSt LeCtRoNiQUe DaLi gRaDUaBLe DaLi

DimmaBLe eLeCtRoNiC CoNtRoL geaR DmXDimmBaReS eLeKtRoNiSCHeS voRSCHaLtgeRt DmXStmievateN eLeKtRoNiCK pReDRaDNK DmXBaLLaSt eLettRoNiCo DimmeRaBiLe DmXLaStRe eLCtRiCo RegULaBLe DmXBaLLaSt LeCtRoNiQUe DmX gRaDUaBLe DmX

DimmaBLe eLeCtRoNiC CoNtRoL geaR DSiDimmBaReS eLeKtRoNiSCHeS voRSCHaLtgeRt, DSiStmievateN eLeKtRoNiCK pReDRaDNK DSiBaLLaSt eLettRoNiCo DimmeRaBiLe DSiLaStRe eLCtRiCo RegULaBLe DSiBaLLaSt LeCtRoNiQUe DSi gRaDUaBLe DS

DimmaBLe eLeCtRoNiC CoNtRoL geaR SWitCH DimmDimmBaReS eLeKtRoNiSCHeS voRSCHaLtgeRt SWitCH DimStmievateN eLeKtRoNiCK pReDRaDNK SWitCH Dimi BaLLaSt eLettRoNiCo DimmeRaBiLe DimLaStRe eLCtRiCo RegULaBLe SWitCH DimBaLLaSt LeCtRoNiQUe SWitCH Dim gRaDUaBLe SWitCH Dim

eLeCtRoNiC tRaNSfoRmeReLeKtRoNiSCHeR tRaNSfoRmatoReLeKtRoNiCK tRaNSfoRmtoR tRaSfoRmatoRe eLettRoNiCo LaStRe eLCtRiCotRaNSfoRmateUR eLeCtRoNiQUe

DimmaBLe eLeCtRoNiC tRaNSfoRmeR - DaLiDimmBaReR eLeKtRoNiSCHeR tRaNSfoRmatoR - DaLiStmievateN tRaNSfoRmtoR, DaLitRaSfoRmatoRe eLettRoNiCo DimmeRaBiLe - DaLiLaStRe eLCtRiCo RegULaBLe SWitCH DimmtRaNSfoRmateUR eLeCtRoNiQUe gRaDaBLe - DaLi - DALI

LeDLeDLeDLeDLeDLeDLeD

Lamp fC, LampHoLDeR 2gX13Lampe fC, LampeNfaSSUNg 2gX13SveteLN zDRoJ fC, ptiCa 2gX13LampaDa fC, poRtaLampaDa 2gX13LmpaRa fC, poRta-LmpaRaS 2gX13Lampe fC, CULot 2gX13 FC, 2GX13

Lamp fDv, LampHoLDeR g10qLampe fDv, LampeNfaSSUNg g10qSveteLN zDRoJ fDv, ptiCa g10qLampaDa fDv, poRtaLampaDa g10qLmpaRa fDv, poRta-LmpaRaS g10qLampe fDv, CULot g10q fDv, g10q

Lamp fD, LampHoLDeR g13Lampe fD, LampeNfaSSUNg g13SveteLN zDRoJ fD, ptiCa g13LampaDa fD, poRtaLampaDa g10qLmpaRa fD, poRta-LmpaRaS g13Lampe fD, CULot g13 fD, g13

Lamp fSD, LampHoLDeR g13Lampe fSD, LampeNfaSSUNg g13SveteLN zDRoJ fSD, ptiCa g13LampaDae fSD, poRtaLampaDa g13LmpaRa fSD, poRta-LmpaRaS g13Lampe fSD, CULot g13 fSD, g13

Lamp fDH, LampHoLDeR g5Lampe fDH, LampeNfaSSUNg g5SveteLN zDRoJ fDH, ptiCa g5LampaDa fDH, poRtaLampaDa g5LmpaRa fDH, poRta-LmpaRaS g5Lampe fDH, CULot g5 fDH, g5

Lamp fSDH, LampHoLDeR 2g11Lampe fSDH, LampeNfaSSUNg 2g11SveteLN zDRoJ fSDH, ptiCa 2g11LampaDa fSDH, poRtaLampaDa 2g11LmpaRa fSDH, poRta-LmpaRaS 2g11Lampe fSDH, CULot 2g11 fSDH, 2g11

13

MD

RX7s

XX

Lamp fBt, LampHoLDeR e27Lampe fBt, LampeNfaSSUNg e27SveteLN zDRoJ fBt, ptiCa e27LampaDa fBt, poRtaLampaDa e27LmpaRa fBt, poRta-LmpaRaS e27Lampe fBt, CULot e27 fBt, e27

Lamp fSS, LampHoLDeR gR10qLampe fSS, LampeNfaSSUNg gR10qSveteLN zDRoJ fSS, ptiCa gR10qLampaDa fSS, poRtaLampaDa gR10qLmpaRa fSS, poRta-LmpaRaS gR10qLampe fSS, CULot gR10q fSS, gR10q

Lamp fSm6H, LampHoLDeR gR14q-1Lampe fSm6H, LampeNfaSSUNg gR14q-1SveteLN zDRoJ fSm6H, ptiCa gR14q-1LampaDa fSm6H, poRtaLampaDa gR14q-1LmpaRa fSm6H, poRta-LmpaRaS gR14q-1Lampe fSm6H, CULot gR14q-1 fSm6H, gR14q-1

Lamp fSmH, LampHoLDeR gX24qLampe fSmH, LampeNfaSSUNg gX24qSveteLN zDRoJ fSmH, ptiCa gX24qLampaDa fSmH, poRtaLampaDa gX24qLmpaRa fSmH, poRta-LmpaRaS gX24qLampe fSmH, CULot gX24q fSmH, gX24q

Lamp fSQ, LampHoLDeR g24qLampe fSQ, LampeNfaSSUNg g24qSveteLN zDRoJ fSQ, ptiCa g24qLampaDa fSQ, poRtaLampaDa g24qLmpaRa fSQ, poRta-LmpaRaS g24qLampe fSQ, CULot g24q fSQ, g24q

Lamp fSQ, LampHoLDeR g24dLampe fSQ, LampeNfaSSUNg g24dSveteLN zDRoJ fSQ, ptiCa g24dLampaDa fSQ, poRtaLampaDa g24dLmpaRa fSQ, poRta-LmpaRaS g24DqLampe fSQ, CULot g24d fSQ, g24d

Lamp fSD, LampHoLDeR 2g11Lampe fSD, LampeNfaSSUNg 2g11SveteLN zDRoJ fSD, ptiCa 2g11LampaDa fSD, poRtaLampaDa 2g11LmpaRa fSD, poRta-LmpaRaS 2g11qLampe fSD, CULot 2g11 fSD, 2g11

Lamp HDg, LampHoLDeR R7sLampe HDg, LampeNfaSSUNg R7sSveteLN zDRoJ HDg, ptiCa R7sLampaDa HDg, poRtaLampaDa R7sLmpaRa HDg, poRta-LmpaRaS R7sLampaDa HDg, CULot R7s HDg, R7s

Lamp HmgS, LampHoLDeR g53Lampe HmgS, LampeNfaSSUNg g53SveteLN zDRoJ HmgS, ptiCa g53LampaDa HmgS, poRtaLampaDa g53LmpaRa HmgS, poRta-LmpaRaS g53Lampe HmgS, CULot g53 HmgS, g53

Lamp HRgS, LampHoLDeR gU5.3Lampe HRgS, LampeNfaSSUNg gU5.3SveteLN zDRoJ HRgS, ptiCa gU5.3LampaDa HRgS, poRtaLampaDa gU5.3LmpaRa HRgS, poRta-LmpaRaS gU5.3Lampe HRgS, CULot gU5.3 HRgS, gU5.3

Lamp me, LampHoLDeR e27Lampe me, LampeNfaSSUNg e27SveteLN zDRoJ me, ptiCa e27LampaDa me, poRtaLampaDa e27LmpaRa me, poRta-LmpaRaS e27Lampe me, CULot e27 me, e27


Lamp mRS, LampHoLDeR gX8.5Lampe mRS, LampeNfaSSUNg gX8.5SveteLN zDRoJ mRS, ptiCa gX8.5LampaDa mRS, poRtaLampaDa gX8.5LmpaRa mRS, poRta-LmpaRaS gX8.5Lampe mRS, CULot gX8.5 mRS, gX8.5

Lamp mt, LampHoLDeR e27Lampe mt, LampeNfaSSUNg e27SveteLN zDRoJ mt, ptiCa e27LampaDa mt, poRtaLampaDa e27LmpaRa mt, poRta-LmpaRaS e27Lampe mt, CULot e27 mt, e27

Lamp mt, LampHoLDeR e40Lampe mt, LampeNfaSSUNg e40SveteLN zDRoJ mt, ptiCa e40LampaDa mt, poRtaLampaDa e40LmpaRa mt, poRta-LmpaRaS e40Lampe mt, CULot e40 mt, e40

Lamp St, LampHoLDeR e27Lampe St, LampeNfaSSUNg e27SveteLN zDRoJ St, ptiCa e27LampaDa St, poRtaLampaDa e27LmpaRa St, poRta-LmpaRaS e27Lampe St, CULot e27 St, e27

Lamp St, LampHoLDeR e40Lampe St, LampeNfaSSUNg e40SveteLN zDRoJ St, ptiCa e40LampaDa St, poRtaLampaDa e40LmpaRa St, poRta-LmpaRaS e40Lampe St, CULot e40 St, e40



Lamp Qe, LampHoLDeR e27Lampe Qe, LampeNfaSSUNg e27SveteLN zDRoJ Qe, ptiCa e27LampaDa Qe, poRtaLampaDa e27LmpaRa Qe, poRta-LmpaRaS e27Lampe Qe, CULot e27 Qe, e27

Lamp Qe, LampHoLDeR e40Lampe Qe, LampeNfaSSUNg e40SveteLN zDRoJ Qe, ptiCa e40LampaDa Qe, poRtaLampaDa e40LmpaRa Qe, poRta-LmpaRaS e40Lampe Qe, CULot e40 Qe, e40

Lamp mt, LampHoLDeR g12Lampe mt, LampeNfaSSUNg g12SveteLN zDRoJ mt, ptiCa g12LampaDa mt, poRtaLampaDa g12LmpaRa mt, poRta-LmpaRaS g12Lampe mt, CULot g12 mt, g12

Lamp mt, LampHoLDeR pg12-2Lampe mt, LampeNfaSSUNg pg12-2SveteLN zDRoJ mt, ptiCa pg12-2LampaDa mt, poRtaLampaDa pg12-2LmpaRa mt, poRta-LmpaRaS pg12-2Lampe mt, CULot pg12-2 mt, pg12-2

Lamp mt, LampHoLDeR gx10Lampe mt, LampeNfaSSUNg gx10SveteLN zDRoJ mt, ptiCa gx10LampaDa mt, poRtaLampaDa gx10LmpaRa mt, poRta-LmpaRaS gx10Lampe mt, CULot gx10 mt, gx10

Lamp StH, LampHoLDeR g12Lampe StH, LampeNfaSSUNg g12SveteLN zDRoJ StH, ptiCa g12LampaDa StH, poRtaLampaDa g12LmpaRa StH, poRta-LmpaRaS g12Lampe StH, CULot g12 StH, g12

Lamp StH, LampHoLDeR pg12-1Lampe StH, LampeNfaSSUNg pg12-1SveteLN zDRoJ StH, ptiCa pg12-1LampaDa StH, poRtaLampaDa pg12-1LmpaRa StH, poRta-LmpaRaS pg12-1Lampe StH, CULot pg12-1 StH, pg12-1

Lamp mD, LampHoLDeR RX7sLampe mD, LampeNfaSSUNg RX7sSveteLN zDRoJ mD, ptiCa RX7sLampaDa mD, poRtaLampaDa RX7sLmpaRa mD, poRta-LmpaRaS RX7sLampe mD, CULot RX7s MD, RX7s

Lamp SD, LampHoLDeR RX7sLampe SD, LampeNfaSSUNg RX7sSveteLN zDRoJ SD, ptiCa RX7sLampaDa SD, poRtaLampaDa RX7sLmpaRa SD, poRta-LmpaRaS RX7sLampe SD, CULot RX7s SD, RX7s

Lamp mN, LampHoLDeR CaBLeLampe mN, LampeNfaSSUNg CaBLeSveteLN zDRoJ mN, ptiCa CaBLeLampaDa mN, poRtaLampaDa CaBLeLmpaRa mN, poRta-LmpaRaS CaBLeLampe mN, CULot CaBLe MN, CaBLe

Lamp iaa, LampHoLDeR e27Lampe iaa, LampeNfaSSUNg e27SveteLN zDRoJ iaa, ptiCa e27LampaDa iaa, poRtaLampaDa e27LmpaRa iaa, poRta-LmpaRaS e27Lampe iaa, CULot e27 Iaa, e27

Lamp iBt, LampHoLDeR e14Lampe iBt, LampeNfaSSUNg e14SveteLN zDRoJ iBt, ptiCa e14LampaDa iBt, poRtaLampaDa e14LmpaRa iBt, poRta-LmpaRaS e14Lampe iBt, CULot e14 iBt, e14

CLaSS i LUmUNaiReLeUCHte KLaSSe iSvietiDLo tRieDy iappaReCCHio iLLUmiNaNte CLaSSe iLUmiNaRia CLaSe i LUmiNaiRe De CLaSSe i I

CLaSS ii LUmUNaiReLeUCHte KLaSSe iiSvietiDLo tRieDy iiappaReCCHio iLLUmiNaNte CLaSSe iiLUmiNaRia CLaSe iiLUmiNaiRe De CLaSSe ii II

CLaSS iii LUmUNaiReLeUCHte KLaSSe iiiSvietiDLo tRieDy iiiappaReCCHio iLLUmiNaNte CLaSSe iiiLUmiNaRia CLaSe iiiLUmiNaiRe De CLaSSe iii III

emeRgeNCy UNitNotaggRegatNDzov JeDNotKaKit Di emeRgeNzaUNiDaD De emeRgeNCiaeCLaiRage DURgeNCe

pRoteCtioN DegRee ip XX op - complete luminaireSCHUtzgRaD ip XX - komplette LeuchteKRytie ip XX - cel svietidlogRaDo Di pRotezioNe ip XX - apparecchio completogRaDo De pRoteCCiN ip XX - luminaria completapRoteCtioN ip XX - luminaire complet IP XX -

pRoteCtioN DegRee ip XX - optical partSCHUtzgRaD ip XX - optischen teilKRytie ip XX - optick asgRaDo Di pRotezio Ne ip XX - parte otticagRaDo De pRoteCCioN ip XX - parte pticapRoteCtioN ip XX - partie optique IP XX -

impaCt ReSiStaNCe iK XXSCHLagzHigKeit iK XXoCHRaNa pRoti meCH. NRazom iK XXReSiSteNza impatto iK XXReSiSteNCia aL impaCto iK XXRSiStaNCe aUX CHoCS iK XX IK XX

14

158 159

UX-classic asn.n par

UX-classic asn par FD 2x36W

200

300

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

85

182

89

205

290

89

342

615

89

205

290

89

342

615

89

l

Y

MOUnTinG

Mounting - ceiling surfaced / suspended light source - linear fluorescent lamp FD (T8) Wiring - Electronic control gear / conventional control gear, standardly compensated. On request: Dimmable electronic control gear (1-10V/switch DiM/Dali) Materials - Housing: sheet steel. parabolic louvre (par): polished aluminium sheet surface finish - White (ral 9003); other colors on request accessories - On request: suspension accesso-ries

Montage - an die Decke angesetzt / aufhn-gend lichtquelle - linearleuchtstofflampe FD (T8) Vorschaltgert - Elektronisches Vorschaltgert / Konventionelles magnetisches Vorschaltgert. auf sonderbestellung: Dimmbares elektro-nisches Vorschaltgert (1-10V/switch DiM/Dali) Material - Krper: stahlblech. parabolischer raster (par): Glanz - aluminiumblech Oberflchenveredelung - Wei (ral 9003), andere Farben auf sonderbestellung Zubehr - auf sonderbestellung: aufhngezu-behr

Mont: prisaden na strop / zvesn sveteln zdroj: linerna iarivka FD (T8) Elektrick vbava - Elektronick predradnk / Konvenn magnetick predradnk, tandardne kompenzovan. na poiadanie: stmievaten elektronick predradnk (1-10V/switch DiM/Dali) Materil - Teleso svietidla: Oceov plech. para-bolick mrieka (par): leskl hlinkov plech povrchov prava - Biela (ral 9003), in farby na poiadanie prsluenstvo - na poiadanie: Zvesn prslu-enstvo

installazione - Da applicare direttamente a soffitto / a sospensione sorgente luminosa - lampada fluorescente lineare FD (T8) Dotazione elettrica - Ballast elettronico / Ballast magnetico convenzionale. su richiesta: Ballast elettronico dimmerabiile (1-10V/switch DiM/Dali) Materiale - corpo: lamiera in acciaio. Griglia parabolica (par): lamiera in alluminio lucidata Finitura - Bianco (ral 9003), altri rivestimenti su richiesta accessori - su richiesta: accessori a sospensio-ne

Montaje - sobrepuestas en el techo / suspendi-das Fuente lumnica - Bombilla fluorescente lineal FD (T8) avituallamiento elctrico - Telerruptor electr-nico / Telerruptor magntico convencional. a solicitud: Telerruptor electrnico con oscureci-miento (1-10V/switch DiM/Dali) Materiales - cuerpo: De hojalata de acero. rejilla parablica (par): Hojalata de aluminio pulido Tratamiento de la superficie - Blanco (ral 9003); otros colores a solicitud accesorios - a solicitud: accesorios de suspen-sin

Montage: Montage apparent / suspendu source lunineuse - lampe fluorescente linaire FD (T8) quipement lectrique - Ballast lectronique / Ballast magntique conventionne. sur deman-de: Ballast lectronique gradable (1-10V/switch DiM/Dali) Matriel - corps: Tle en acier. Grille parabo-lique (par): aluminium poli Traitement de surface - Blanc (ral 9003), autres couleurs sur demande accessoires - sur demande: accessoires de suspension

- / - FD (T8) - / . : (1-10 / DIM / DALI) - : . (PAR): - (RAL 9003); - :

En DE sK iTa Fra rUsspa

sTanDarD On rEQUEsTUX-

cla

ssic

asn

.n

par Type OpTICAL

SySTeMpOwer LAMp LAMp-

hOLder eMergenCy unITweIghT

(kg) LOuVre (w)

pAr 1h 3h CCg eCgUX-classic asn.n 1x36 FD G13 4.3 3.8UX-classic asn.n 1x58 FD G13 5.5 4.7UX-classic asn.n 2x18 FD G13 2.8 2.6UX-classic asn.n 2x36 FD G13 6.1 5.1UX-classic asn.n 2x58 FD G13 7.7 6.1UX-classic asn.n 4x18 FD G13 5.9 4.9

dIMenSIOnS L y

18W 615 51036W 1235 107958W 1535 1379 sUs 1.35 c0 / 003 sUspEnsiOn 03

1x 2x 4x

1x

2x

4x

.n = unwelded luminaire body

product pictureproduktbildfotografia produktufoto del prodottofoto de productophoto du produit

informations about wiring/light sources/gear/ip/iK etcinformationen ber verdrahtung/Lich-tquellen/Steuerung/ip/iK, usw.informcie o elektrickej vbave/svetench zdrojoch/predradnkoch/ip/iK at.informazioni su cablaggio/sorgenti luminose/alimentatore/ip/iK ecc.informacin acerca de cableado/luz fuentes/equipo/ip/iK etc.informations sur le cblage / sources de lumire / engins / ip / etc iK / //ip/iK .

product descriptionproduktbeschreibungpopis produktuDescrizione del prodottoDescripcin del productoDescription du produit

this manual shows you how to get the most informations from the UNoLUX catalogue. Diese anleitung zeigt, wie Sie dem Katalog UNoLUX die meisten informationen entnehmen knnen. tento manul vm napovie ako dosta o najviac informci z katalgu UNoLUX. Questa guida illustra come ottenere maggiori informazioni dal catalogo UNoLUX. este manual muestra cmo obtener la mayor cantidad de informacin del catlogo UNoLUX. Ce manuel vous indique comment lire les informations du catalogue UNoLUX. , UNoLUX.

mounting typemontagearttyp montetipo di installazionetipo de montajetype de montage

Light distributionLichtverteilungSveten distribciaDistribuzione luminosaDistribucin de LuzRpartition de lumire

product nameproduktnameNzov produktuNome del prodottoNombre de productoNom du produit

15

158 159

UX-classic asn.n par

UX-classic asn par FD 2x36W

200

300

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

85

182

89

205

290

89

342

615

89

205

290

89

342

615

89

l

Y

MOUnTinG

Mounting - ceiling surfaced / suspended light source - linear fluorescent lamp FD (T8) Wiring - Electronic control gear / conventional control gear, standardly compensated. On request: Dimmable electronic control gear (1-10V/switch DiM/Dali) Materials - Housing: sheet steel. parabolic louvre (par): polished aluminium sheet surface finish - White (ral 9003); other colors on request accessories - On request: suspension accesso-ries

Montage - an die Decke angesetzt / aufhn-gend lichtquelle - linearleuchtstofflampe FD (T8) Vorschaltgert - Elektronisches Vorschaltgert / Konventionelles magnetisches Vorschaltgert. auf sonderbestellung: Dimmbares elektro-nisches Vorschaltgert (1-10V/switch DiM/Dali) Material - Krper: stahlblech. parabolischer raster (par): Glanz - aluminiumblech Oberflchenveredelung - Wei (ral 9003), andere Farben auf sonderbestellung Zubehr - auf sonderbestellung: aufhngezu-behr

Mont: prisaden na strop / zvesn sveteln zdroj: linerna iarivka FD (T8) Elektrick vbava - Elektronick predradnk / Konvenn magnetick predradnk, tandardne kompenzovan. na poiadanie: stmievaten elektronick predradnk (1-10V/switch DiM/Dali) Materil - Teleso svietidla: Oceov plech. para-bolick mrieka (par): leskl hlinkov plech povrchov prava - Biela (ral 9003), in farby na poiadanie prsluenstvo - na poiadanie: Zvesn prslu-enstvo

installazione - Da applicare direttamente a soffitto / a sospensione sorgente luminosa - lampada fluorescente lineare FD (T8) Dotazione elettrica - Ballast elettronico / Ballast magnetico convenzionale. su richiesta: Ballast elettronico dimmerabiile (1-10V/switch DiM/Dali) Materiale - corpo: lamiera in acciaio. Griglia parabolica (par): lamiera in alluminio lucidata Finitura - Bianco (ral 9003), altri rivestimenti su richiesta accessori - su richiesta: accessori a sospensio-ne

Montaje - sobrepuestas en el techo / suspendi-das Fuente lumnica - Bombilla fluorescente lineal FD (T8) avituallamiento elctrico - Telerruptor electr-nico / Telerruptor magntico convencional. a solicitud: Telerruptor electrnico con oscureci-miento (1-10V/switch DiM/Dali) Materiales - cuerpo: De hojalata de acero. rejilla parablica (par): Hojalata de aluminio pulido Tratamiento de la superficie - Blanco (ral 9003); otros colores a solicitud accesorios - a solicitud: accesorios de suspen-sin

Montage: Montage apparent / suspendu source lunineuse - lampe fluorescente linaire FD (T8) quipement lectrique - Ballast lectronique / Ballast magntique conventionne. sur deman-de: Ballast lectronique gradable (1-10V/switch DiM/Dali) Matriel - corps: Tle en acier. Grille parabo-lique (par): aluminium poli Traitement de surface - Blanc (ral 9003), autres couleurs sur demande accessoires - sur demande: accessoires de suspension

- / - FD (T8) - / . : (1-10 / DIM / DALI) - : . (PAR): - (RAL 9003); - :

En DE sK iTa Fra rUsspa

sTanDarD On rEQUEsTUX-

cla

ssic

asn

.n

par Type OpTICAL

SySTeMpOwer LAMp LAMp-

hOLder eMergenCy unITweIghT

(kg) LOuVre (w)

pAr 1h 3h CCg eCgUX-classic asn.n 1x36 FD G13 4.3 3.8UX-classic asn.n 1x58 FD G13 5.5 4.7UX-classic asn.n 2x18 FD G13 2.8 2.6UX-classic asn.n 2x36 FD G13 6.1 5.1UX-classic asn.n 2x58 FD G13 7.7 6.1UX-classic asn.n 4x18 FD G13 5.9 4.9

dIMenSIOnS L y

18W 615 51036W 1235 107958W 1535 1379 sUs 1.35 c0 / 003 sUspEnsiOn 03

1x 2x 4x

1x

2x

4x

.n = unwelded luminaire body

pictures of accessorieszubehr fotoobrzky prsluenstvaimmagine degli accessorifotos accesoriosimages du accesories

Lighting distribution curveLichtverteilungskurveKrivka svetelnej distribcieCurva di distribuzione luminosaCurva de Distribucin de LuzCourbe de rpartition de lumire

Drawing (mm)zeichnen (mm)Rozmery (mm)illustrazioni di grandi dimensioni (mm)plano con Dimensiones Relevantes (mm)Shema pertinent des dimensions (mm) ()

Drawing of mountingeinbauzeichnungSchma moneDisegno di montaggioilustracin de montajeDessin de montage

product variantsproduktvariantenvarianty produktuvarianti del prodottovariaciones de productovariantes du produit

product specificationproduktspezifikationpecifikcia produktuSpecifiche del prodottoespecificacin del productoSpcificit du produit (fiche technique)

Detailed pictures of productDetailbilder des produktsDetailn obrzky produktufoto dettagliate del prodottofotos Detalladas del productoimages dtailles du produit

16

UX-

Mo

dU

l es

o l

ed

UX-MODUl ESO lED

mounting - Suspended Light source - LeD Wiring - electronic control gear. on request: Dimmable electronic control gear DaLi (13-100%) materials - Housing: Sheet steel. Diffuser: pmma opaL + pmma Diamond microprisma Surface finish - White (RaL 9003). other colors on request Lifetime - 50 000 hours / L70 ambient temperature - Up to +35C accessories - Rope suspension

montage - aufhngend Lichtquelle - LeD vorschaltgert: elektronisches vorschaltgert. auf anfrage: Dimmbares elektronisches vorschaltgert DaLi (13-100%) material - Krper: Druckgussaluminium. Diffusor: pmma opal + pmma diamond microprisma oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage Lebenszeit - 50 000 Stunden / L70 auentemperatur - Bis zu +35C zubehr - Seilaufhngung

mont - zvesn Sveteln zdroj - LeD elektrick vbava - elektronick predradnk. Na poiadanie: Stmievaten elektronick predradnk DaLi (13-100%) materil - teleso: oceov plech. Difzor: pmma opaL + pmma Diamond mikroprizma povrchov prava - Biela (RaL 9003). in farby na poiadanie ivotnos - 50 000 hodn / L70 teplota okolia - Do +35C prsluenstvo - Lankov zves

eN De SK

StaNDaRD oN ReQUeSt

17

SUS 1.35 C0 / 038 SUSpeNSioN 38

UX-moDUL eSo LeD 4650lm 4000K

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

200

300

400

14711475

1670

198

60

37

14711475

1670

198

60

37

14711475

1670

198

60

37

installazione - a sospensione Sorgente luminosa - LeD Dotazione elettrica - Ballast elettronico. Su richiesta: Ballast elettronico dimmerabiile DaLi (13-100%) materiale - Corpo: alluminio pressofuso. Diffusore: pmma opal + pmma diamond microprisma finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta tempo della vita - 50 000 ore / L70 temperatura esterna - fino a +35C accessori - Rope suspension

montaje - Suspendidas fuente lumnica - LeD avituallamiento elctrico - telerruptor electr-nico. a solicitud: telerruptor electrnico con oscurecimiento DaLi (13-100%) materiales - Cuerpo: Hojalata galvanizada. Difusor: pmma opal + pmma diamond micro-prisma tratamiento de la superficie - Blanco (RaL 9003). otros colores a solicitud tiempo de vida - 50 000 horas / L70 temperatura exterior - Hasta +35C accesorios - Cable de suspensin

montage - Suspendu Source lunineuse - LeD quipement lectrique - Ballast lectronique. Sur demande: Ballast lectronique gradable DaLi (13-100%) matriel - Corps: tle en acier. Diffuseur: pmma opal + pmma diamond microprisma traitement de surface - Blanc (RaL 9003). D'autres couleurs sur demande Dure de la vie - 50 000 heures / L70 temprature extrieure - Jusqu' +35C accessoires - Cble de suspension

- - LED - . : DALI (13-100%) - : . : MMA + MMA - (RAL 9003). - 50 000 / L70 - +35C -

it fR RUeS

Type OpTICAL SySTeMDIFFUSeR

neT LUMen OUTpUT

(AT Ta = 25C)

pOweR COnSUMpTIOn

COLORRenDeRIng

InDex

CORReLATeD COLOR

TeMpeRATURe

TheRMALMAnAgeMenT

weIghT

OpAL + MICROpRISMA (lm) (w) CRI (Ra) CCT (K) pASSIVe (kg)

UX-moDUL eSo LeD 4400 59 80 3000 6.7UX-moDUL eSo LeD 4650 59 80 4000 6.7

opaL + miCRopRiSma

moUNtiNg

18

UX-

Mo

dU

l es

o G

mounting - Suspended Light source - Linear fluorescent lamp fDH (t5) Wiring - electronic control gear. on request: Dimmable electronic control gear (1-10v/switch Dim/DSi/DaLi) materials - Housing: Sheet steel. parabolic louvre (paR-v/paR mat-v): polished / mat aluminium. Cover: Sandblasted hardened glass Surface finish - White (RaL 9003). other colors on request accessories - Rope suspension

montage - aufhngend Lichtquelle - Linearleuchtstofflampe fDH (t5) vorschaltgert: elektronisches vorschaltgert. auf anfrage: Dimmbares elektronisches vorschaltgert (1-10v/switch Dim/DSi/DaLi) material - Krper: Stahlblech. parabolischer Raster (paR-v/paR mat-v): glanz / matt alumi-nium. Deckel: gehrtetes sandgestrahltes glas oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage zubehr - Seilaufhngung

mont - zvesn Sveteln zdroj - Linerna iarivka fDH (t5) elektrick vbava - elektronick predradnk. Na poiadanie: Stmievaten elektronick predradnk (1-10v/switch Dim/DSi/DaLi) materil - teleso: oceov plech. parabolick mrieka (paR-v/paR mat-v): Leskl / matn hlink. Kryt: pieskovan kalen sklo povrchov prava - Biela (RaL 9003). in farby na poiadanie prsluenstvo - Lankov zves

eN De SK

StaNDaRD oN ReQUeSt

UX-MODUl ESO g pAr-V

19

UX-moDUL eSo g CLeaR paR-v fDH 3x28W

120

105

90

120100806040

75

60

120

105

90

75

60

C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

cd/klm

UX-moDUL eSo g CLeaR paR mat-v fDH 3x28W

120

105

90

120100806040

75

60

120

105

90

75

60

C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

cd/klm

L286 Y

L1198

83 38

L286 Y

L1198

83 38

installazione - a sospensione Sorgente luminosa - Lampada fluorescente lineare fDH (t5) Dotazione elettrica - Ballast elettronico. Su richiesta: Ballast elettronico dimmerabiile (1-10v/switch Dim/DSi/DaLi) materiale - Corpo: Lamiera in acciaio. griglia parabolica (paR-v/paR mat-v): Lamiera in alluminio lucido o opaco. Copertura: vetro temprato sabbiato finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta accessori - Cavo di sospensione

montaje - Suspendidas fuente lumnica - Bombilla fluorescente lineal fDH (t5) avituallamiento elctrico - telerruptor electr-nico. a solicitud: telerruptor electrnico con oscurecimiento (1-10v/switch Dim/DSi/DaLi) materiales - Cuerpo: De hojalata de acero. Re-jilla parablica (paR-v/paR mat-v): Hojalata de aluminio pulido o tenue. tapa: vidrio templado soplado tratamiento de la superficie - Blanco (RaL 9003). otros colores a solicitud accesorios - Cable de suspensin

montage - Suspendu Source lunineuse - Lampe fluorescente linaire fDH (t5) quipement lectrique - Ballast lectronique. Sur demande: Ballast lectronique gradable (1-10v/switch Dim/DSi/DaLi) matriel - Corps: tle en acier. grille parabo-lique (paR-v/paR mat-v): aluminium poli / mat. protection: verre tremp sabl traitement de surface - Blanc (RaL 9003). D'autres couleurs sur demande accessoires - Cble de suspension

- - FDH (T5) - . : (1-10V/switch DIM/DSI/DALI) - : . (PAR-V/PAR MAT-V): . : - (RAL 9003). -

it fR RUeS

Type OpTICAL SySTeM pOweR LAMp LAMphOLDeR eMeRgenCy UnIT weIghT DIFFUSeR (w) (kg)

pAR-V pAR MAT-V 1h 3hUX-moDUL eSo g CLeaR 1x28+2x28 fDH g5 8.7UX-moDUL eSo g CLeaR 1x28+2x54 fDH g5 8.7UX-moDUL eSo g CLeaR 1x35+2x35 fDH g5 9.9UX-moDUL eSo g CLeaR 1x35+2x49 fDH g5 10.0UX-moDUL eSo g CLeaR 1x49+2x49 fDH g5 10.0UX-moDUL eSo g CLeaR 1x49+2x35 fDH g5 9.9UX-moDUL eSo g CLeaR 1x54+2x54 fDH g5 8.7UX-moDUL eSo g CLeaR 1x54+2x28 fDH g5 8.7UX-moDUL eSo g CLeaR 1x54+2x54 fDH g5 8.7UX-moDUL eSo g CLeaR 1x54+2x28 fDH g5 8.7UX-moDUL eSo g CLeaR 3x28 fDH g5 8.7UX-moDUL eSo g CLeaR 3x35 fDH g5 9.9UX-moDUL eSo g CLeaR 3x49 fDH g5 10.0UX-moDUL eSo g CLeaR 3x54 fDH g5 8.7UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 1x28+2x28 fDH g5 8.5UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 1x28+2x54 fDH g5 8.4UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 1x35+2x35 fDH g5 9.6UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 1x35+2x49 fDH g5 9.7UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 1x49+2x49 fDH g5 9.7UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 1x49+2x35 fDH g5 9.6UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 1x54+2x54 fDH g5 8.4UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 1x54+2x28 fDH g5 8.3UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 3x28 fDH g5 8.5UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 3x35 fDH g5 9.6UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 3x49 fDH g5 9.7UX-moDUL eSo g SaNDeD - - 3x54 fDH g5 8.4


SaNDeD

CLeaR


DIMenSIOnS L1 L2 y

28/54 W 1370 1190 119235/49 W 1670 1490 1492

moUNtiNg

20

UX-

Mo

dU

l es

o

UX-MODUl ESO pAr-V

mounting - Suspended Light source - Linear fluorescent lamp fDH (t5) Wiring - electronic control gear. on request: Dimmable electronic control gear (1-10v/switch Dim/DaLi) materials - Housing: Sheet steel. parabolic louvre (paR-v/paR mat-v): polished / mat aluminium Surface finish - White (RaL 9003). other colors on request accessories - on request: Rope suspension. pull switch. Sensor

montage - aufhngend Lichtquelle - Linearleuchtstofflampe fDH (t5) vorschaltgert: elektronisches vorschaltgert. auf anfrage: Dimmbares elektronisches vorschaltgert (1-10v/switch Dim/DaLi) material - Krper: Stahlblech. parabolischer Raster (paR-v/paR mat-v): glanz / matt aluminium oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage zubehr - auf anfrage: Seilaufhngung. zugschalter. Sensor

mont - zvesn Sveteln zdroj - Linerna iarivka fDH (t5) elektrick vbava - elektronick predradnk. Na poiadanie: Stmievaten elektronick predradnk (1-10v/switch Dim/DaLi) materil - teleso: oceov plech. parabolick mrieka (paR-v/paR mat-v): Leskl / matn hlink povrchov prava - Biela (RaL 9003). in farby na poiadanie prsluenstvo - Na poiadanie: Lankov zves. ahov vypna. Senzor

eN De SK

StaNDaRD oN ReQUeSt

21

paR-v

UX-moDUL eSo paR-v fDH 3x28W

120

105

90

120100806040

75

60

120

105

90

75

60

C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

cd/klm

86

198

63 38

l2y

l1

installazione - a sospensione Sorgente luminosa - Lampada fluorescente lineare fDH (t5) Dotazione elettrica - Ballast elettronico. Su richiesta: Ballast elettronico dimmerabiile (1-10v/switch Dim/DaLi) materiale - Corpo: Lamiera in acciaio. griglia parabolica (paR-v/paR mat-v): Lamiera in alluminio lucido o opaco finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta accessori - Su richiesta: Cavo di sospensione. interruttore a trazione. Sensor

montaje - Suspendidas fuente lumnica - Bombilla fluorescente lineal fDH (t5) avituallamiento elctrico - telerruptor electr-nico. a solicitud: telerruptor electrnico con oscurecimiento (1-10v/switch Dim/DaLi) materiales - Cuerpo: De hojalata de acero. Rejilla parablica (paR-v/paR mat-v): Hojalata de aluminio pulido o tenue tratamiento de la superficie - Blanco (RaL 9003). otros colores a solicitud accesorios - a solicitud: Cable de suspensin. interruptor de tirar. Sensor

montage - Suspendu Source lunineuse - Lampe fluorescente linaire fDH (t5) quipement lectrique - Ballast lectronique. Sur demande: Ballast lectronique gradable (1-10v/switch Dim/DaLi) matriel - Corps: tle en acier. grille parabo-lique (paR-v/paR mat-v): aluminium poli / mat traitement de surface - Blanc (RaL 9003). D'autres couleurs sur demande accessoires - Sur demande: Cble de suspen-sion. interrupteur de tirage. Capteur

- - FDH (T5) - . : (1-10V/switch DIM/DALI) - : . (PAR-V/PAR MAT-V): - (RAL 9003). - : . .

it fR RUeS

Type OpTICAL SySTeM pOweR LAMp LAMphOLDeR

eMeRgenCy UnIT weIghT pAR-V pAR MAT-V pAR-V ReF pAR MAT-V

ReF(w)

1h 3h(kg)

UX-moDUL eSo 1x28+2x28 fDH g5 4.8UX-moDUL eSo 1x28+2x54 fDH g5 4.9UX-moDUL eSo 1x35+2x35 fDH g5 5.8UX-moDUL eSo 1x35+2x49 fDH g5 5.9UX-moDUL eSo 1x49+2x49 fDH g5 6.0UX-moDUL eSo 1x49+2x35 fDH g5 5.9UX-moDUL eSo 1x54+2x54 fDH g5 4.9UX-moDUL eSo 1x54+2x28 fDH g5 4.9UX-moDUL eSo 3x28 fDH g5 4.7UX-moDUL eSo 3x35 fDH g5 5.9UX-moDUL eSo 3x49 fDH g5 5.9UX-moDUL eSo 3x54 fDH g5 4.9



DIMenSIOnS L1 L2 y

28/54 W 1370 1190 119235/49 W 1670 1490 1492

paR mat-v

paR-v Ref

paR mat-v Ref

pULL SWitCH

SeNSoR

moUNtiNg

22

UX-

Mo

dU

l G

aM

Ma

UX-MODUl gAMMA pAr-V

mounting - Suspended Light source - Linear fluorescent lamp fDH (t5) Wiring - electronic control gear. on request: Dimmable electronic control gear (1-10v/switch Dim/DaLi) materials - Housing: Sheet steel. parabolic louvre (paR-v/paR mat-v): polished / mat aluminium Surface finish - White (RaL 9003). other colors on request accessories - Rope suspension. on request: pull switch

montage - aufhngend Lichtquelle - Linearleuchtstofflampe fDH (t5) vorschaltgert: elektronisches vorschaltgert. auf anfrage: Dimmbares elektronisches vorschaltgert (1-10v/switch Dim/DaLi) material - Krper: Stahlblech. parabolischer Raster (paR-v/paR mat-v): glanz / matt aluminium oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage zubehr - Seilaufhngung. auf anfrage: pull-out Schalter

mont - zvesn Sveteln zdroj - Linerna iarivka fDH (t5) elektrick vbava - elektronick predradnk. Na poiadanie: Stmievaten elektronick predradnk (1-10v/switch Dim/DaLi) materil - teleso: oceov plech. parabolick mrieka (paR-v/paR mat-v): Leskl / matn hlink povrchov prava - Biela (RaL 9003). in farby na poiadanie prsluenstvo - Lankov zves. na poiadanie: ahov vypna

eN De SK

StaNDaRD oN ReQUeSt

23

UX-moDUL gamma fDH 3x28W

50

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

120

105

90

75

60

120

105

90

75

60

45 30 15 0 3015 45 cd/klm

75100125150

285

65

80

l

y

installazione - a sospensione Sorgente luminosa - Lampada fluorescente lineare fDH (t5) Dotazione elettrica - Ballast elettronico. Su richiesta: Ballast elettronico dimmerabiile (1-10v/switch Dim/DaLi) materiale - Corpo: Lamiera in acciaio. griglia parabolica (paR-v/paR mat-v): Lamiera in alluminio lucido o opaco finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta accessori - Cavo di sospensione. Su richiesta: interruttore a trazione

montaje - Suspendidas fuente lumnica - Bombilla fluorescente lineal fDH (t5) avituallamiento elctrico - telerruptor electr-nico. a solicitud: telerruptor electrnico con oscurecimiento (1-10v/switch Dim/DaLi) materiales - Cuerpo: De hojalata de acero. Rejilla parablica (paR-v/paR mat-v): Hojalata de aluminio pulido o tenue tratamiento de la superficie - Blanco (RaL 9003). otros colores a solicitud accesorios - Cable de suspensin. a solicitud: interruptor de tirar

montage - Suspendu Source lunineuse - Lampe fluorescente linaire fDH (t5) quipement lectrique - Ballast lectronique. Sur demande: Ballast lectronique gradable (1-10v/switch Dim/DaLi) matriel - Corps: tle en acier. grille parabo-lique (paR-v/paR mat-v): aluminium poli / mat traitement de surface: Blanc (RaL 9003). D'autres couleurs sur demande accessoires - Cble de suspension. Sur deman-de: interrupteur de tirage

- - FDH (T5) - . : (1-10V/switch DIM/DALI) - : . (PAR-V/PAR MAT-V): - (RAL 9003). - . :

it fR RUeS


eMeRgenCy UnIT weIghT pAR-V pAR MAT-V (w)

1h 3h(kg)

UX-moDUL gamma 1x28+2x28 fDH g5 5.3UX-moDUL gamma 1x28+2x54 fDH g5 5.3UX-moDUL gamma 1x35+2x35 fDH g5 6.4UX-moDUL gamma 1x35+2x49 fDH g5 6.4UX-moDUL gamma 1x49+2x49 fDH g5 6.4UX-moDUL gamma 1x49+2x35 fDH g5 6.4UX-moDUL gamma 1x54+2x28 fDH g5 5.3UX-moDUL gamma 1x54+2x54 fDH g5 5.3UX-moDUL gamma 3x28 fDH g5 5.3UX-moDUL gamma 3x35 fDH g5 6.4UX-moDUL gamma 3x49 fDH g5 6.4UX-moDUL gamma 3x54 fDH g5 5.3



DIMenSIOnS L y

28/54 W 1250 113035/49 W 1550 1430

paR -v

paR mat-v

pULL SWitCH

moUNtiNg

24

UX-

Mo

dU

l d

a

UX-MODUl DA pAr

mounting - Suspended Light source - Linear fluorescent lamp fDH (t5) Wiring - electronic control gear. on request: Dimmable electronic control gear (1-10v/switch Dim/DaLi) materials - Housing: extruded aluminium. parabolic louvre (paR-v/paR mat-v): polished / mat aluminium. Diffuser: pmma. top reflector: polished aluminium Surface finish - White (RaL 9003). other colors on request accessories - Rope suspension. on request: pull switch

montage - aufhngend Lichtquelle - Linearleuchtstofflampe fDH (t5) vorschaltgert: elektronisches vorschaltgert. auf anfrage: Dimmbares elektronisches vorschaltgert (1-10v/switch Dim/DaLi) material - Krper: gepresster aluminium. parabolischer Raster (paR-v/paR mat-v): glanz / matt aluminium. Diffusor: pmma. obenreflek-tor: poliertes aluminium oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage zubehr - Seilaufhngung. auf anfrage: pull-out Schalter

mont - zvesn Sveteln zdroj - Linerna iarivka fDH (t5) elektrick vbava - elektronick predradnk. Na poiadanie: Stmievaten elektronick predradnk (1-10v/switch Dim/DaLi) materil - teleso: extrudovan hlink. parabolic-k mrieka (paR-v/paR mat-v): Leskl / matn hlink. vrchn difzor: pmma. vrchn reflektor: Leskl hlink povrchov prava - Biela (RaL 9003). in farby na poiadanie prsluenstvo - Lankov zves. na poiadanie: ahov vypna

eN De SK

StaNDaRD oN ReQUeSt

25

UX-moDUL Da fDH 2x28W

80120160200120

105

90

75

60

120

105

90

75

60

C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm

L1

Y

270

81

153

270

81

153

L1

Y

270

81

153

270

81

153

L1

Y

270

81

153

270

81

153

installazione - a sospensione Sorgente luminosa - Lampada fluorescente lineare fDH (t5) Dotazione elettrica - Ballast elettronico. Su richiesta: Ballast elettronico dimmerabiile (1-10v/switch Dim/DaLi) materiale - Corpo: alluminio estruso. griglia parabolica (paR-v/paR mat-v): Lamiera in alluminio lucido o opaco. Diffusore: pmma. top Riflettore: alluminio lucidato finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta accessori - Cavo di sospensione. su richiesta: interruttore a trazione

montaje - Suspendidas fuente lumnica - Bombilla fluorescente lineal fDH (t5) avituallamiento elctrico - telerruptor electr-nico. a solicitud: telerruptor electrnico con oscurecimiento (1-10v/switch Dim/DaLi) materiales - Cuerpo: aluminio extruido. Rejilla parablica (paR-v/paR mat-v): Hojalata de aluminio pulido o tenue. Difusor: pmma. top Reflector: aluminio pulido tratamiento de la superficie - Blanco (RaL 9003). otros colores a solicitud accesorios - Cable de suspensin. a solicitud: interruptor de tirar

montage - Suspendu Source lunineuse - Lampe fluorescente linaire fDH (t5) quipement lectrique - Ballast lectronique. Sur demande: Ballast lectronique gradable (1-10v/switch Dim/DaLi) matriel - Corps: aluminium extrud. grille parabolique (paR-v/paR mat-v): aluminium poli / mat. Diffuseur: pmma. Rflecteur Haut: aluminium poli traitement de surface - Blanc (RaL 9003). D'autres couleurs sur demande accessoires - Cble de suspension. sur deman-de: interrupteur de tirage

- - FDH (T5) - . : (1-10V/switch DIM/DALI) - : . (PAR-V/PAR MAT-V): . : PA. o: - (RAL 9003). - . :

it fR RUeS


DIMenSIOnS L y

14/24 W 594 57628/54 W 1192 117435/49/80 W 1492 1474

paR-v Ref

paR-v


eMeRgenCy UnIT weIghT pAR-V pAR MAT-V pAR-V ReF pAR MAT-V

ReF(w) (kg)

1h 3hUX-moDUL Da - - 2x14 fDH g5 2.9UX-moDUL Da - - 2x24 fDH g5 2.9UX-moDUL Da - - 2x28 fDH g5 5.1UX-moDUL Da - - 2x35 fDH g5 6.1UX-moDUL Da - - 2x49 fDH g5 6.1UX-moDUL Da - - 2x54 fDH g5 5.1UX-moDUL Da - - 2x80 fDH g5 6.1UX-moDUL Da - - 2x14+1x14 fDH g5 3.1UX-moDUL Da - - 2x14+1x24 fDH g5 3.1UX-moDUL Da - - 2x24+1x14 fDH g5 3.1UX-moDUL Da - - 2x24+1x24 fDH g5 3.1UX-moDUL Da - - 2x28+1x28 fDH g5 5.4UX-moDUL Da - - 2x28+1x54 fDH g5 5.4UX-moDUL Da - - 2x35+1x35 fDH g5 6.5UX-moDUL Da - - 2x35+1x49 fDH g5 6.5UX-moDUL Da - - 2x35+1x80 fDH g5 6.5UX-moDUL Da - - 2x49+1x35 fDH g5 6.5UX-moDUL Da - - 2x49+1x49 fDH g5 6.5UX-moDUL Da - - 2x49+1x80 fDH g5 6.5UX-moDUL Da - - 2x54+1x28 fDH g5 5.4UX-moDUL Da - - 2x54+1x54 fDH g5 5.4UX-moDUL Da - - 2x80+1x35 fDH g5 6.5UX-moDUL Da - - 2x80+1x49 fDH g5 6.5UX-moDUL Da - - 2x80+1x80 fDH g5 6.5

2x 3x

pULL SWitCH

moUNtiNg

26

UX-

Mo

dU

l ka

UX-MODUl kA prISMA Ip40

mounting - Suspended / ceiling surfaced Light source - Linear fluorescent lamp fDH (t5) / fD (t8) Wiring - Conventional control gear / electronic control gear. on request: Dimmable electronic control gear (1-10v/switch Dim/DaLi) materials - Housing: Sheet steel. Louvre: metal coated (La) / white polycarbonate (LB) / Diffu-ser: transparent polycarbonate. top reflector: polished aluminium. end caps: White aBS Surface finish - White (RaL 9003). other colors on request accessories - on request: Rope suspension. Connectors for installation in line. White round universal connector (aBS)

montage - aufhngend / angesetzt Lichtquelle - Linearleuchtstofflampe fDH (t5) / fD (t8) vorschaltgert: Konventionelles magnetisches vorschaltgert / elektronisches vorschaltgert. auf anfrage: Dimmbares elektronisches vorschaltgert (1-10v/switch Dim/DaLi) material - Krper: Stahlblech. Raster: Stahlblechisierter (La) / weier polykarbonat (LB) / Diffusor: transparentem polycarbonat. top Reflektor: glanz aluminium. terminals: Wei aBS oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage zubehr - auf anfrage: Seilaufhngung. Die verbindungsstcke der Leuchten zur einschal-tung. ein weies kreisfrmiges universales verbindungsstck (aBS) in die Linie

mont - zvesn / prisaden na strop Sveteln zdroj - Linerna iarivka fDH (t5) / fD (t8) elektrick vbava - Konvenn magnetick predradnk / elektronick predradnk. Na po-iadanie: Stmievaten elektronick predradnk (1-10v/switch Dim/DaLi) materil - teleso: oceov plech. mrieka: pokovovan (La) / biely polykarbont (LB) / difzor: transparentn polykarbont. vrchn reflektor: Leskl hlink. Koncovky: Biela aBS povrchov prava - Biela (RaL 9003). in farby na poiadanie prsluenstvo - Na poiadanie: Lankov zves. Spojky svietidiel pre intalciu do lnie. Biela kruhov univerzlna spojka (aBS)

eN De SK

StaNDaRD oN ReQUeSt

27

UX-moDUL Ka La fDH 2x28W

80

120

160

200

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

9090

75

60

45

30 15 0 15 30

45

60

75

cd/klm

182 l

y92

182

60 60

92

182 l

y92

182

60 60

92

installazione - a sospensione / a plafone Sorgente luminosa - Lampada fluorescente lineare fDH (t5) / fD (t8) Dotazione elettrica - Ballast magnetico convenzionale / Ballast elettronico. Su richiesta: Ballast elettronico dimmerabiile (1-10v/switch Dim/DaLi) materiale - Corpo: Lamiera in acciaio. griglia: metalizzata (La) / bianca in policarbonato (LB) / Diffusore: policarbonato trasparente. top Riflettore: alluminio lucidato. terminali: Bianco aBS finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta accessori - Su richiesta: Cavo di sospensione. vinnesti per apparecchi di illuminazione per una. vinnesto universale circolare di color bianco (aBS) connessione in linea

montaje - Suspendidas / Sobrepuestas en el techo fuente lumnica - Bombilla fluorescente lineal fDH (t5) / fD (t8) avituallamiento elctrico - telerruptor mag-ntico convencional / telerruptor electrnico. a solicitud: telerruptor electrnico con oscure-cimiento (1-10v/switch Dim/DaLi) materiales - Cuerpo: De hojalata de acero. Rejilla: metalizadas (La) / color blanco policarbonato (LB) / Difusor: policarbonato transparente. top Reflector: aluminio pulido. terminales: Blanco aBS tratamiento de la superficie - Color blanco (RaL 9003). otros colores a solicitud accesorios - a solicitud: Cable de suspensin. acoplamientos de las luminarias para unirlas en forma. acoplamiento universal en forma circular de color blanco (aBS)

montage - Suspendu / montage apparent Source lunineuse - Lampe fluorescente linaire fDH (t5) / fD (t8) quipement lectrique - Ballast magntique conventionne / Ballast lectronique. Sur demande: Ballast lectronique gradable (1-10v/switch Dim/DaLi) matriel - Corps: tle en acier. grille: polycar-bonate galvanise (La) / blanche (LB) / Diffuse-ur: polycarbonate transparent. Rflecteur Haut: aluminium poli. extrmits: Blanc aBS traitement de surface - Blanc (RaL 9003). D'autres couleurs sur demande accessoires - Sur demande: Cble de sus-pension. Connecteurs des luminaires pour la connexion en ligne. Connecteur universel rond blanc (aBS)

- / - FDH (T5) / FD (T8) - / . : (1-10V/switch DIM/DALI) - : . : (LA) / (LB) / : . : . : ABS - (RAL 9003). - : . . (ABS)

it fR RUeS

DIMenSIOnS L y

14/18/24 W 720 40028/36/54 W 1310 80035/49/58/80 W 1610 1000

LB ip20

La ip20

pRiSma ip40

aDJUStaBLe CoNNeCtioN

CoNNeCtioN

Type OpTICAL SySTeM pOweR LAMp LAMphOLDeR eMeRgenCy UnIT weIghT LA LB pRISMA (w) (kg)

1h 3hUX-moDUL Ka 2x14 fDH g5 2UX-moDUL Ka 2x24 fDH g5 2UX-moDUL Ka 2x28 fDH g5 3.5UX-moDUL Ka 2x35 fDH g5 4.2UX-moDUL Ka 2x49 fDH g5 4.3UX-moDUL Ka 2x54 fDH g5 3.5UX-moDUL Ka 2x80 fDH g5 4.3UX-moDUL Ka 2x18 fD g13 2.3UX-moDUL Ka 2x36 fD g13 4.3UX-moDUL Ka 2x58 fD g13 5.4


moUNtiNg

28

UX-

Mo

dU

l a

az

UX-MODUl AAz

mounting - Suspended Light source - Linear fluorescent lamp fDH (t5) / fD (t8) Wiring - Conventional control gear / electronic control gear. on request: Dimmable electronic control gear (1-10v/switch Dim/DaLi) materials - Housing: Sheet steel. Diffuser: pmma, perforated sheet steel. end caps: Sheet steel Surface finish - White (RaL 9003). other colors on request accessories - Rope suspension

montage - aufhngend Lichtquelle - Linearleuchtstofflampe fDH (t5) / fD (t8) vorschaltgert: Konventionelles magnetisches vorschaltgert / elektronisches vorschaltgert. auf anfrage: Dimmbares elektronisches vorschaltgert (1-10v/switch Dim/DaLi) material - Krper: Stahlblech. Diffusor: pmma, perforiertes Blech. endkappen: Stahlblech oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage zubehr - Seilaufhngung

mont - zvesn Sveteln zdroj - Linerna iarivka fDH (t5) / fD (t8) elektrick vbava - Konvenn magnetick predradnk / elektronick predradnk. Na po-iadanie: Stmievaten elektronick predradnk (1-10v/switch Dim/DaLi) materil - teleso: oceov plech. Difzor: pmma, perforovan plech. Koncovky: plech povrchov prava - Biela (RaL 9003). in farby na poiadanie prsluenstvo - Lankov zves

eN De SK

StaNDaRD oN ReQUeSt

29

UX-moDUL aaz fD 2x36W

100

150

250135

120

105

60

135

120

105

90

C0.0-C180.0 C90.0-C270.075 60 45 30 0 604530 75

cd/klm

245

65

l

y

installazione - a sospensione Sorgente luminosa - Lampada fluorescente lineare fDH (t5) / fD (t8) Dotazione elettrica - Ballast magnetico convenzionale / Ballast elettronico. Su richiesta: Ballast elettronico dimmerabiile (1-10v/switch Dim/DaLi) materiale - Corpo: Lamiera in acciaio. Diffuso-re: pmma, lamiera forata. testate: Stahlblecho finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta accessori - Cavo di sospensione

montaje - Suspendidas fuente lumnica - Bombilla fluorescente lineal fDH (t5) / fD (t8) avituallamiento elctrico - telerruptor mag-ntico convencional / telerruptor electrnico. a solicitud: telerruptor electrnico con oscure-cimiento (1-10v/switch Dim/DaLi) materiales - Cuerpo: De hojalata de acero. Difusor: pmma, perforada con la misma. tapas finales: Chapa tratamiento de la superficie - Blanco (RaL 9003). otros colores a solicitud accesorios - Cable de suspensin

montage - Suspendu Source lunineuse - Lampe fluorescente linaire fDH (t5) / fD (t8) quipement lectrique - Ballast magntique conventionne / ballast lectronique. Sur de-mande: Ballast lectronique gradable (1-10v/switch Dim/DaLi) matriel - Corps: tle en acier. Diffuseur: pmma, perfore avec la mme finition. embo-uts: mtal traitement de surface - Blanc (RaL 9003). D'autres couleurs sur demande accessoires - Cble de suspension

- - FDH (T5) / FD (T8) - / . : (1-10V/switch DIM/DALI) - : . : PMMA, . : - (RAL 9003). -

it fR RUeS

DIMenSIOnS L y

28/36 W 1260 126035/49/58 W 1555 1555

Type pOweR LAMp LAMphOLDeR eMeRgenCy UnIT weIghT (w) (kg)

1h 3hUX-moDUL aaz 2x36 fD g13 4.6UX-moDUL aaz 2x58 fD g13 5.3UX-moDUL aaz 2x28 fDH g5 3.4UX-moDUL aaz 2x35 fDH g5 3.4UX-moDUL aaz 2x49 fDH g5 3.4


moUNtiNg

30

UX-

Mo

dU

l a

a

UX-MODUl AA

mounting - Wall mounted Light source - Linear fluorescent lamp fDH (t5) / fD (t8) / Compact fluorescent lamp fSDH (tC-L) Wiring - Conventional control gear / electronic control gear. on request: Dimmable electronic control gear (1-10v/switch Dim/DaLi) materials - Housing: Sheet steel. Diffuser: pmma, perforated sheet steel. end caps: Sheet steel Surface finish - White (RaL 9003). other colors on request

montage - Wandmontage Lichtquelle - Linearleuchtstofflampe fDH (t5) / fD (t8) / Kompaktleuchtstofflampe fSDH (tC-L) vorschaltgert: Konventionelles magnetisches vorschaltgert / elektronisches vorschaltgert. auf anfrage: Dimmbares elektronisches vorschaltgert (1-10v/switch Dim/DaLi) material - Krper: Stahlblech. Diffusor: pmma, perforiertes Blech. endkappen: Stahlblech oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage

mont - mont na stenu Sveteln zdroj - Linerna iarivka fDH (t5) / fD (t8) / Kompaktn iarivka fSDH (tC-L) elektrick vbava - Konvenn magnetick predradnk / elektronick predradnk. Na po-iadanie: Stmievaten elektronick predradnk (1-10v/switch Dim/DaLi) materil - teleso: oceov plech. Difzor: pmma, perforovan plech. Koncovky: plech povrchov prava - Biela (RaL 9003). in farby na poiadanie

eN De SK

StaNDaRD oN ReQUeSt

31

UX-moDUL aaz fDH 1x28W

100

150

250135

120

105

60

135

120

105

90

C0.0-C180.0 C90.0-C270.075 60 45 30 0 604530 75

cd/klm

installazione - a parete Sorgente luminosa - Lampada fluorescente line-are fDH (t5) / fD (t8) / Lampada fluorescente compatta fSDH (tC-L) Dotazione elettrica - Ballast magnetico convenzionale / Ballast elettronico. Su richiesta: Ballast elettronico dimmerabiile (1-10v/switch Dim/DaLi) materiale - Corpo: Lamiera in acciaio. Diffuso-re: pmma, lamiera forata. testate: Stahlblecho finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta

montaje - montaje en pared fuente lumnica - Bombilla fluorescente lineal fDH (t5) / fD (t8) / Bombilla fluorescente compacta fSDH (tC-L) avituallamiento elctrico - telerruptor mag-ntico convencional / telerruptor electrnico. a solicitud: telerruptor electrnico con oscure-cimiento (1-10v/switch Dim/DaLi) materiales - Cuerpo: De hojalata de acero. Difusor: pmma, perforada con la misma. tapas finales: Chapa tratamiento de la superficie - Blanco (RaL 9003). otros colores a solicitud

montage - applique murale (version aa) Source lunineuse - Lampe fluorescente linaire fDH (t5) / fD (t8) / Lampe fluorescente com-pacte fSDH (tC-L) quipement lectrique - Ballast magntique conventionne / ballast lectronique. Sur de-mande: Ballast lectronique gradable (1-10v/switch Dim/DaLi) matriel - Corps: tle en acier. Diffuseur: pmma, perfore avec la mme finition. embo-uts: mtal traitement de surface - Blanc (RaL 9003). D'autres couleurs sur demande

- - FDH (T5) / FD (T8) / FSDH (TC-L) - / . : (1-10V/switch DIM/DALI) - : . : PMMA, . : - (RAL 9003).

it fR RUeS

DIMenSIOnS L y

14/18/24 W, 1x40/55 W 645 49028/36/54 W, 2x40/55 W 1255 109535/49/58/80 W 1555 1395

Type pOweR LAMp LAMphOLDeR eMeRgenCy UnIT weIghT (w) (kg)

1h 3h CCg eCgUX-moDUL aa 1x18 fD g13 - - 2.1 1.7UX-moDUL aa 1x36 fD g13 2.8 2.5UX-moDUL aa 1x58 fD g13 3.6 2.9UX-moDUL aa 1x14 fDH g5 - - - 1.7UX-moDUL aa 1x24 fDH g5 - - - 1.7UX-moDUL aa 1x28 fDH g5 - 2.6UX-moDUL aa 1x35 fDH g5 - 2.9UX-moDUL aa 1x49 fDH g5 - 2.9UX-moDUL aa 1x54 fDH g5 - 2.6UX-moDUL aa 1x80 fDH g5 * - - 3.0UX-moDUL aa 1x40 fSDH 2g11 - - - 1.7UX-moDUL aa 1x55 fSDH 2g11 - - - 1.7UX-moDUL aa 2x40 fSDH 2g11 - - 2.5UX-moDUL aa 2x55 fSDH 2g11 - - 2.6

* HELVAR 350mm 1H VIP PRO 180

135

65

135

65

y

l

fSDH fD / fDH

moUNtiNg

32

UX-

Trac

k c

an

opU

s

UX-TrACk CAnOpUS

mounting - Suspended or ceiling surfaced lighting track system Light source - LeD Wiring - electronic control gear materials - Housing: extruded aluminium profi-le. Box: Sheet steel. mounting bracket: Chrome steel tube. Reflector: aluminium faceted Surface finish - Housing: grey (RaL 9006 elox), Box: grey (RaL 9006 elox) accessories - on request: various types of connections and suspension equipment (see page 42)

montage - aufhngendes oder angesetztes Lichtschienensystem Lichtquelle - LeD vorschaltgert: elektronisches vorschaltgert material - Krper: extrudiertes aluminiumprofil. Box: Stahlblech. montagebgel: verchromtes Stahlrohr. Reflektor: aluminium, fassettiert oberflchenveredelung - Corps: grau (RaL 9006 elox), gehuse: grau (RaL 9006 elox) zubehr - Unterschiedliche arten von verbin-dungen und anhnger (siehe Seite 42)

mont - zvesn alebo prisaden sveteln koajnicov systm Sveteln zdroj - LeD elektrick vbava - elektronick predradnk materil - teleso: extrudovan hlinkov profil. Box: oceov plech. Driak telesa: Chrmovan oceov trubica. Reflektor: Hlinkov, fazetov povrchov prava - teleso: ed (RaL 9006 elox), Box: ed (RaL 9006 elox) prsluenstvo - Na poiadanie: Rzne typy spojok a zvesov (vi str. 42)

eN De SK

StaNDaRD

33

UX-tRaCK CaNopUS LeD 800lm 3000K

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

9090

75

60

45

30 15 0 15 30

45

60

75

cd/klm

300

450

600

750

335

145

356

115

84

54 300

installazione - Sistema di illuminazione a binari, a sospensione o per applicazione diretta Sorgente luminosa - LeD Dotazione elettrica - Ballast elettronico materiale - Corpo: profilo in estruso di alluminio. Box: Lamiera in acciaio. Supporto di montaggio: tubo di acciaio cromato. Riflettore: in alluminio, sfaccettato finitura - Corpo: grigio (RaL 9006 elox), Box: grigio (RaL 9006 elox) accessori - Diversi tipi di giunzioni e sospensio-ni (vedi pagina 42)

montaje - Sistema rail lumnico suspendido u sobrepuesto fuente lumnica - LeD avituallamiento elctrico - telerruptor electrni-co materiales - Cuerpo: perfil de aluminio extrudado. Box: Hojalata de acero. Soporte de montaje: tubo de acero cromado. Reflector: aluminio facetado tratamiento de la superficie - Cuerpo: De color gris (RaL 9006 elox), Box: De color gris (RaL 9006 elox) accesorios - Diferentes tipos de acoplamient-nos y suspensiones (consulte la pgina 42)

montage - Systme lumineux rail install sur la surface ou suspendu Source lunineuse - LeD quipement lectrique - Ballast lectronique matriel - Corps: profil en aluminium extrud. Botier: tle en acier. Support du corps: tube en acier chrom. Rflecteur: en aluminium, structure fine traitement de surface - Corps: gris (RaL 9006 elox), Botier: gris (RaL 9006 elox) accessoires - Raccords et suspensions de tous genres (voir la page 42)

- - LED - - : . : . : . : , - : (RAL 9006 Elox), : (RAL 9006 Elox) - (. . 42)

it fR RUeS

Type OpTICAL SySTeM neT LUMen OUTpUT

(AT Ta = 25C)

pOweR COnSUMpTIOn

COLORRenDeRIng

InDex

CORReLATeD COLOR

TeMpeRATURe

TheRMALMAnAgeMenT

BeAM AngLe

ReFLeCTOR (lm) (w) CRI (Ra) CCT (K) ACTIVe

UX-tRaCK CaNopUS 800 26 80 2700 28UX-tRaCK CaNopUS 800 26 80 3000 28UX-tRaCK CaNopUS 800 26 80 4000 28

moUNtiNg

34

UX-

Trac

k ac

cen

T X1

UX-TrACk ACCEnT X1

mounting - Suspended or ceiling surfaced lighting track system Light source - Low-voltage halogen lamp HRgS (QR-CB51) materials - Housing: aluminium casting. Box: Sheet steel. mounting bracket: Chrome steel tube. Reflector: aluminium faceted Surface finish - Window grey (RaL 7040) accessories - on request: various types of connections and suspension equipment (see page 42)

montage - aufhngendes oder angesetztes Lichtschienensystem Lichtquelle - Niederspannungsschaltgerte Halogenlampe HRgS (QR-CB51) material - Krper: aluminiumguss. Box: Stahlblech. montagebgel: verchromtes Stahlrohr. Reflektor: aluminium, fassettiert oberflchenveredelung - fenster grau (RaL 7040) zubehr - auf anfrage: Unterschiedliche arten von verbindungen und anhnger (siehe Seite 42)

mont - zvesn alebo prisaden sveteln koajnicov systm Sveteln zdroj - Nzkonapov halognov iarovka HRgS (QR-CB51) materil - teleso: Hlinkov odliatky. Box: oce-ov plech. Driak telesa: Chrmovan oceov trubica. Reflektor: Hlinkov, fazetov povrchov prava - okenn ed (RaL 7040) prsluenstvo - Na poiadanie: Rzne typy spojok a zvesov (vi str. 42)

eN De SK

StaNDaRD

35

UX-tRaCK aCCeNt X1 HRgS 1x50W

800

1200

1600

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

9090

75

60

45

30 15 0 15 30

45

60

75

cd/klm

270

250

110

installazione - Sistema di illuminazione a binari, a sospensione o per applicazione diretta Sorgente luminosa - Bassa tensione lampada alogena HRgS (QR-CB51) materiale - Corpo: fusione di alluminio. Box: Lamiera in acciaio. Supporto di montaggio: tubo di acciaio cromato. Riflettore: in alluminio, sfaccettato finitura - Corpo: finestra grigio (RaL 7040) accessori - Su richiesta: Diversi tipi di giunzioni e sospensioni (vedi pagina 42)

montaje - Sistema rail lumnico suspendido u sobrepuesto fuente lumnica - Bajo voltaje lmpara halge-na HRgS (QR-CB51) materiales - Cuerpo: fundicin de aluminio. Box: Hojalata de acero. Soporte de montaje: tubo de acero cromado. Reflector: aluminio facetado tratamiento de la superficie - ventana gris (RaL 7040) accesorios - a solicitud: Diferentes tipos de acoplamientnos y suspensiones (consulte la pgina 42)

montage - Systme lumineux rail install sur la surface ou suspendu Source lunineuse - Basse tension lampe halogne HRgS (QR-CB51) matriel - Corps: fonte d'aluminium. Botier: tle en acier. Support du corps: tube en acier chrom. Rflecteur: en aluminium, structure fine traitement de surface - fentre grise (RaL 7040) accessoires - Sur demande: Raccords et suspensions de tous genres (voir la page 42)

- - HRGS (QR-CB51) - : . : . : . : , - (RAL 7040) - : (. . 42)

it fR RUeS

Type pOweR LAMp LAMphOLDeR

weIghT (w) (kg)

UX-tRaCK aCCeNt X1 1x20 HRgS gU5.3 0.8UX-tRaCK aCCeNt X1 1x35 HRgS gU5.3 0.8UX-tRaCK aCCeNt X1 1x50 HRgS gU5.3 0.8

moUNtiNg

36

UX-

Trac

k ac

cen

T X

2

UX-TrACk ACCEnT X2

eN De SK

StaNDaRD

mounting - Suspended or ceiling surfaced lighting track system Light source - Low-voltage halogen lamp HRgS (QR-CB51) materials - Housing: aluminium casting. Box: Sheet steel. mounting bracket: Chrome steel tube. Reflector: aluminium faceted Surface finish - Window grey (RaL 7040) accessories - on request: various types of connections and suspension equipment (see page 42)

montage - aufhngendes oder angesetztes Lichtschienensystem Lichtquelle - Niederspannungsschaltgerte Halogenlampe HRgS (QR-CB51) material - Krper: aluminiumguss. Box: Stahlblech. montagebgel: verchromtes Stahlrohr. Reflektor: aluminium, fassettiert oberflchenveredelung - fenster grau (RaL 7040) zubehr - auf anfrage: Unterschiedliche arten von verbindungen und anhnger (siehe Seite 42)

mont - zvesn alebo prisaden sveteln koajnicov systm Sveteln zdroj - Nzkonapov halognov iarovka HRgS (QR-CB51) materil - teleso: Hlinkov odliatky. Box: oce-ov plech. Driak telesa: Chrmovan oceov trubica. Reflektor: Hlinkov, fazetov povrchov prava - okenn ed (RaL 7040) prsluenstvo - Na poiadanie: Rzne typy spojok a zvesov (vi str. 42)

37

UX-tRaCK aCCeNt X2 HRgS 1x50W

800

1200

1600

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

9090

75

60

45

30 15 0 15 30

45

60

75

cd/klm

270

250

110

it fR RUeS


weIghT (w) (kg)

UX-tRaCK aCCeNt X2 1x20 HRgS gU5.3 0.9UX-tRaCK aCCeNt X2 1x35 HRgS gU5.3 0.9UX-tRaCK aCCeNt X2 1x50 HRgS gU5.3 0.9

installazione - Sistema di illuminazione a binari, a sospensione o per applicazione diretta Sorgente luminosa - Bassa tensione lampada alogena HRgS (QR-CB51) materiale - Corpo: fusione di alluminio. Box: Lamiera in acciaio. Supporto di montaggio: tubo di acciaio cromato. Riflettore: in alluminio, sfaccettato finitura - Corpo: finestra grigio (RaL 7040) accessori - Su richiesta: Diversi tipi di giunzioni e sospensioni (vedi pagina 42)

montaje - Sistema rail lumnico suspendido u sobrepuesto fuente lumnica - Bajo voltaje lmpara halge-na HRgS (QR-CB51) materiales - Cuerpo: fundicin de aluminio. Box: Hojalata de acero. Soporte de montaje: tubo de acero cromado. Reflector: aluminio facetado tratamiento de la superficie - ventana gris (RaL 7040) accesorios - a solicitud: Diferentes tipos de acoplamientnos y suspensiones (consulte la pgina 42)

montage - Systme lumineux rail install sur la surface ou suspendu Source lunineuse - Basse tension lampe halogne HRgS (QR-CB51) matriel - Corps: fonte d'aluminium. Botier: tle en acier. Support du corps: tube en acier chrom. Rflecteur: en aluminium, structure fine traitement de surface - fentre grise (RaL 7040) accessoires - Sur demande: Raccords et suspensions de tous genres (voir la page 42)

- - HRGS (QR-CB51) - : . : . : . : , - (RAL 7040) - : (. . 42)

moUNtiNg

38

UX-

Trac

k ac

cen

T X4

UX-TrACk ACCEnT X4

mounting - Suspended or ceiling surfaced lighting track system Light source - tubular metalhalide lamp mt (Hit) materials - Housing: aluminium casting. Box: Sheet steel. mounting bracket: Chrome steel tube. Reflector: aluminium faceted Surface finish - Window grey (RaL 7040) accessories - on request: various types of connections and suspension equipment (see page 42)

montage - aufhngendes oder angesetztes Lichtschienensystem Lichtquelle - Halogen-Stahlblechdampfrhre mt (Hit) material - Krper: aluminiumguss. Box: Stahlblech. montagebgel: verchromtes Stahl-rohr. Reflektor: aluminium, fassettiert oberflchenveredelung - fenster grau (RaL 7040) zubehr - auf anfrage: Unterschiedliche arten von verbindungen und anhnger (siehe Seite 42)

mont - zvesn alebo prisaden sveteln koajnicov systm Sveteln zdroj - tubulrna metalhalogenidov vbojka mt (Hit) materil - teleso: Hlinkov odliatky. Box: oce-ov plech. Driak telesa: Chrmovan oceov trubica. Reflektor: Hlinkov, fazetov povrchov prava - okenn ed (RaL 7040) prsluenstvo - Na poiadanie: Rzne typy spojok a zvesov (vi str. 42)

eN De SK

StaNDaRD

39

UX-tRaCK aCCeNt X4 mt 1x70W

800

1200

1600

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

9090

75

60

45

30 15 0 15 30

45

60

75

cd/klm

290

230

120

installazione - Sistema di illuminazione a binari, a sospensione o per applicazione diretta Sorgente luminosa - tubolare lampada a ioduri metallici mt (Hit) materiale - Corpo: fusione di alluminio. Box: Lamiera in acciaio. Supporto di montaggio: tubo di acciaio cromato. Riflettore: in alluminio, sfaccettato finitura - Corpo: finestra grigio (RaL 7040) accessori - Su richiesta: Diversi tipi di giunzioni e sospensioni (vedi pagina 42)

montaje - Sistema rail lumnico suspendido u sobrepuesto fuente lumnica - Lmpara de halogenuro metlico tubular mt (Hit) materiales - Cuerpo: fundicin de aluminio. Box: Hojalata de acero. Soporte de montaje: tubo de acero cromado. Reflector: aluminio facetado tratamiento de la superficie - ventana gris (RaL 7040) accesorios - a solicitud: Diferentes tipos de acoplamientnos y suspensiones (consulte la pgina 42)

montage - Systme lumineux rail install sur la surface ou suspendu Source lunineuse - tubulaire lampe a halog-nures mtalliques mt (Hit) matriel - Corps: fonte d'aluminium. Botier: tle en acier. Support du corps: tube en acier chrom. Rflecteur: en aluminium, structure fine traitement de surface - fentre grise (RaL 7040) accessoires - Sur demande: Raccords et suspen-sions de tous genres (voir la page 42)

- - MT (HIT) - : . : . : . : , - (RAL 7040) - : (. . 42)

it fR RUeS


weIghT (w) (kg)

UX-tRaCK aCCeNt X4 1x35 mt g12 1.4UX-tRaCK aCCeNt X4 1x70 mt g12 1.4

moUNtiNg

40

UX-

Trac

k ac

cen

T X5

UX-TrACk ACCEnT X5

eN De SK

StaNDaRD

mounting - Suspended or ceiling surfaced lighting track system Light source - tubular metalhalide lamp mt (Hit) materials - Housing: aluminium casting. Box: Sheet steel. mounting bracket: Chrome steel tube. Reflector: aluminium faceted Surface finish - Window grey (RaL 7040) accessories - on request: various types of connections and suspension equipment (see page 42)

montage - aufhngendes oder angesetztes Lichtschienensystem Lichtquelle - Halogen-Stahlblechdampfrhre mt (Hit) material - Krper: aluminiumguss. Box: Stahlblech. montagebgel: verchromtes Stahl-rohr. Reflektor: aluminium, fassettiert oberflchenveredelung - fenster grau (RaL 7040) zubehr - auf anfrage: Unterschiedliche arten von verbindungen und anhnger (siehe Seite 42)

mont: zvesn alebo prisaden sveteln koajnicov systm Sveteln zdroj - tubulrna metalhalogenidov vbojka mt (Hit) materil - teleso: Hlinkov odliatky. Box: oce-ov plech. Driak telesa: Chrmovan oceov trubica. Reflektor: Hlinkov, fazetov povrchov prava - okenn ed (RaL 7040) prsluenstvo - Na poiadanie: Rzne typy spojok a zvesov (vi str. 42)

41

UX-tRaCK aCCeNt X5 mt 1x70W

300

450

600

750

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

9090

75

60

45

30 15 0 15 30

45

60

75

cd/klm

290

230

120

it fR RUeS

installazione - Sistema di illuminazione a binari, a sospensione o per applicazione diretta Sorgente luminosa - tubolare lampada a ioduri metallici mt (Hit) materiale - Corpo: fusione di alluminio. Box: Lamiera in acciaio. Supporto di montaggio: tubo di acciaio cromato. Riflettore: in alluminio, sfaccettato finitura - Corpo: finestra grigio (RaL 7040) accessori - Su richiesta: Diversi tipi di giunzioni e sospensioni (vedi pagina 42)

montaje - Sistema rail lumnico suspendido u sobrepuesto fuente lumnica - Lmpara de halogenuro metlico tubular mt (Hit) materiales - Cuerpo: fundicin de aluminio. Box: Hojalata de acero. Soporte de montaje: tubo de acero cromado. Reflector: aluminio facetado tratamiento de la superficie - ventana gris (RaL 7040) accesorios - a solicitud: Diferentes tipos de acoplamientnos y suspensiones (consulte la pgina 42)

montage - Systme lumineux rail install sur la surface ou suspendu Source lunineuse - tubulaire lampe a halognures mtalliques mt (Hit) matriel - Corps: fonte d'aluminium. Botier: tle en acier. Support du corps: tube en acier chrom. Rflecteur: en aluminium, structure fine traitement de surface - fentre grise (RaL 7040) accessoires - Sur demande: Raccords et suspen-sions de tous genres (voir la page 42)

- - MT (HIT) - : . : . : . : , - (RAL 7040) - : (. . 42)

moUNtiNg


weIghT (w) (kg)

UX-tRaCK aCCeNt X5 1x35 mt g12 1.4UX-tRaCK aCCeNt X5 1x70 mt g12 1.4

42

XTS 41XTS

XTS 34

XTS XTS 40

XTSXTS

XTS 37 XTS XTS

XTS

XTS 24

XTS 38

XTS

XTS 23

XTS 38

XTS 14

XTS XTS 11

XTS 12

XTS 23

XTS 24

XTS 34/35

XTS 33/37/39/40

XTS 14

XTS 21

XTS 38

XTS 41

Sp 4r

Sp 4E

Trac

k sy

sTeM

43

XTS 38

XTS 40

XTS 21

XTS

XTS

XTS

XTS 38

XTS

XTS 41

XTS XTS

XTS 12

Sp r6 Sp w1 Sp r61Sp 4I

Sp 4l

Sp 4T

Sp 4X

Skb 18

Skb 21

Skb 40 Skb 100 Spw 40Skb 12

Skb 16

XTSTrack

XTS 11 End feed

XTS 12 End feed, mirror image

XTS 14 Middle feed

XTS 21 Straight connector

XTS 23 Flexible corner connector

XTS 24 Adjustable corner connector

XTS 34/35 l - connector

XTS 33/37/39/40 T - connector

XTS 38 X - connector

XTS 41 End cap

SP 4R point clamp suspension

SP 4E End feed suspension

SP 4I Middle feed suspension

SP 4L l - feed suspension

SP 4T T - feed suspension

SP 4X X - feed suspension

SP R6 rod suspension set

SP W1 wire suspension set

SP R61 rod extension set

SKB 12 Ceiling clamp

SKB 16 Suspension clamp

SKB 18 Support

SKB 21 wall bracket

SKB 40 Height adjusting sleeve, adjus-table to 20mm

SPW 40 Cable holder

44

UX-

do

Wn

liG

HT

an

Tare

s

UX-DOwnlIgHT AnTArES lED

mounting - Ceiling recessed Light source - LeD Wiring - electronic control gear materials - Housing: Sheet steel. Reflector: anodized aluminium mat. trim: Sheet steel Surface finish - White (RaL 9003), other colors on request Lifetime - 25 000 hours / L70 ambient temperature - Up to +35C

montage - einbauleuchte Lichtquelle - LeD vorschaltgert: elektronisches vorschaltgert material - Krper: Druckgussaluminium. Reflek-tor: anodisiertes aluminium mat. einfassung: Stahlblech oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage Lebenszeit - 25 000 Stunden / L70 auentemperatur - Bis zu +35C

mont - vsaden do stropu Sveteln zdroj - LeD elektrick vbava - elektronick predradnk materil - teleso: oceov plech. Reflektor: anodizovan hlink matn. obru: oceov plech povrchov prava - Biela (RaL 9003), ostatn farby na poiadanie ivotnos - 25 000 hodn / L70 teplota okolia - Do +35C

eN De SK

StaNDaRD

45

UX-DoWNLigHt aNtaReS LeD 700lm 4000K

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

400

600

800

125

107 125

107

max

. 25

mm

110

125

107

max

. 25

mm

110

installazione - ad incasso a soffitto Sorgente luminosa - LeD Dotazione elettrica - Ballast elettronico materiale - Corpo: alluminio pressofuso. Riflet-tore: alluminio mat anodizzato. profilo: lamina in alluminio finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta tempo della vita - 25 000 ore / L70 temperatura esterna - fino a +35C

montaje - empotradas en el techo fuente lumnica - LeD avituallamiento elctrico - telerruptor electrnico materiales - Cuerpo: Hojalata galvanizada. Reflector: aluminio mat. aro: De hojalata de acero tratamiento de la superficie - Blanco (RaL 9003). otros colores a solicitud tiempo de vida - 25 000 horas / L70 temperatura exterior - Hasta +35C

montage - plafonnier encastrable Source lunineuse - LeD quipement lectrique - Ballast lectronique matriel - Corps: tle en acier. Rflecteur: aluminium mat anodis. moulure: tle d'acier traitement de surface - Blanc (RaL 9003). D'autres couleurs sur demande Dure de la vie - 25 000 heures / L70 temprature extrieure - Jusqu +35C

- - LED - - : . : . : - (RAL 9003). - 25 000 / L70 - +35C

it fR RUeS

Type OpTICAL SySTeM

ReFLeCTOR

neT LUMen OUTpUT

(AT Ta = 25C)

pOweR COnSUMpTIOn

COLOR RenDeRIng

InDex

CORReLATeD COLOR

TeMpeRATURe

TheRMALMAnAgeMenT

BeAM AngLe

weIghT

MAT (lm) (w) CRI (Ra) CCT (K) passive (kg)

UX-DoWNLigHt aNtaReS 700 15 90 2700 63 0.4UX-DoWNLigHt aNtaReS 700 15 90 4000 63 0.4

moUNtiNg

46

UX-

do

Wn

liG

HT

Tari

an

UX-DOwnlIgHT TArIAn lED

mounting - Ceiling recessed Light source - LeD Wiring - electronic control gear materials - Housing: Sheet steel. Reflector: anodized aluminium. trim: Sheet steel Surface finish - White (RaL 9003). other colors on request Lifetime - 50 000 hours / L70 ambient temperature - Up to +35C

montage - einbauleuchte Lichtquelle - LeD vorschaltgert: elektronisches vorschaltgert material - Krper: Druckgussaluminium. Reflektor: anodisiertes aluminium. einfassung: Stahlblech oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage Lebenszeit - 50 000 Stunden / L70 auentemperatur - Bis zu +35C

mont - vsaden do stropu Sveteln zdroj - LeD elektrick vbava - elektronick predradnk materil - teleso: oceov plech. Reflektor: anodizovan hlink. obru: oceov plech povrchov prava - Biela (RaL 9003). ostatn farby na poiadanie ivotnos - 50 000 hodn / L70 teplota okolia - Do +35C

eN De SK

StaNDaRD

47

UX-DoWNLigHt taRiaN LeD 1600lm 3000K

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

450

300

600

750

158

140

157

158

140

157

158

140

1570,

8- 2

5 m

m

installazione - ad incasso a soffitto Sorgente luminosa - LeD Dotazione elettrica - Ballast elettronico materiale - Corpo: alluminio pressofuso. Rif-lettore: alluminio lucidato anodizzato. profilo: lamina in alluminio finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta tempo della vita - 50 000 ore / L70 temperatura esterna - fino a +35C

montaje - empotradas en el techo fuente lumnica - LeD avituallamiento elctrico - telerruptor electrnico materiales - Cuerpo: Hojalata galvanizada. Reflector: aluminio: pulido. aro: De hojalata de acero tratamiento de la superficie - Blanco (RaL 9003). otros colores a solicitud tiempo de vida - 50 000 horas / L70 temperatura exterior - Hasta +35C

montage - plafonnier encastrable Source lunineuse - LeD quipement lectrique - Ballast lectronique matriel - Corps: tle en acier. Rflecteur: aluminium poli anodis. moulure: tle d'acier traitement de surface - Blanc (RaL 9003). D'autres couleurs sur demande Dure de la vie - 50 000 heures / L70 temprature extrieure - Jusqu +35C

- - LED - - : . : . : - (RAL 9003). - 50 000 / L70 - +35C

it fR RUeS

Type OpTICAL SySTeM

ReFLeCTOR

neT LUMen OUTpUT

(AT Ta = 25C)

pOweR COnSUMpTIOn

COLOR RenDeRIng

InDex

CORReLATeD COLOR

TeMpeRATURe

TheRMALMAnAgeMenT

BeAM AngLe

weIghT

pOLISheD (lm) (w) CRI (Ra) CCT (K) passive (kg)

UX-DoWNLigHt taRiaN 1600 27 >80 3000 70 1.6UX-DoWNLigHt taRiaN 1800 27 >80 4000 70 1.6

moUNtiNg

48

UX-

do

Wn

liG

HT

niH

al

UX-DOwnlIgHT nIHAl lED

mounting - Ceiling recessed Light source - LeD Wiring - electronic control gear materials - Housing: Sheet steel. Reflector: anodized aluminium. Reflector cover: Clear glass. trim: Sheet steel Surface finish - White (RaL 9003). other colors on request Lifetime - 50 000 hours / L70 ambient temperature - Up to +35C

montage - einbauleuchte Lichtquelle - LeD vorschaltgert: elektronisches vorschaltgert material - Krper: Druckgussaluminium. Reflek-tor: anodisiertes aluminium. Reflektorabdec-kung: Klares glas. einfassung: Stahlblech oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage Lebenszeit - 50 000 Stunden / L70 auentemperatur - Bis zu +35C

mont - vsaden do stropu Sveteln zdroj - LeD elektrick vbava - elektronick predradnk materil - teleso: oceov plech. Reflektor: anodizovan hlink. Kryt reflektora: re sklo. obru: oceov plech povrchov prava - Biela (RaL 9003). ostatn farby na poiadanie ivotnos - 50 000 hodn / L70 teplota okolia - Do +35C

eN De SK

StaNDaRD

49

UX-DoWNLigHt NiHaL LeD 1700lm 4000K

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

9090

75

60

45

30 15 0 15 30

45

60

75

cd/klm

200300400500600

195

125

180

195

125

180 195

125

1800,8-

25

mm

installazione - ad incasso a soffitto Sorgente luminosa - LeD Dotazione elettrica - Ballast elettronico materiale - Corpo: alluminio pressofuso. Riflet-tore: alluminio lucidato anodizzato. Copertura del riflettore: vetro trasparente. profilo: lamina in alluminio finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta tempo della vita - 50 000 ore / L70 temperatura esterna - fino a +35C

montaje - empotradas en el techo fuente lumnica - LeD avituallamiento elctrico - telerruptor electrnico materiales - Cuerpo: Hojalata galvanizada. Re-flector: aluminio: pulido. Cubierta reflectante: vidrio transparente. aro: De hojalata de acero tratamiento de la superficie - Blanco (RaL 9003). otros colores a solicitud tiempo de vida - 50 000 horas / L70 temperatura exterior - Hasta +35C

montage - plafonnier encastrable Source lunineuse - LeD quipement lectrique - Ballast lectronique matriel - Corps: tle en acier. Rflecteur: aluminium poli anodis. protection rflecteur: verre clair. moulure: tle d'acier traitement de surface - Blanc (RaL 9003). D'autres couleurs sur demande Dure de la vie - 50 000 heures / L70 temprature extrieure - Jusqu +35C

- - LED - - : . : . : . : - (RAL 9003). - 50 000 / L70 - +35C

it fR RUeS

Type OpTICAL SySTeM

ReFLeCTOR

neT LUMen OUTpUT

(AT Ta = 25C)

pOweR COnSUMpTIOn

COLOR RenDeRIng

InDex

CORReLATeD COLOR

TeMpeRATURe

TheRMALMAnAgeMenT

BeAM AngLe

weIghT

MAT (lm) (w) CRI (Ra) CCT (K) passive (kg)

UX-DoWNLigHt NiHaL 1550 27 >80 3000 65 1.4UX-DoWNLigHt NiHaL 1700 27 >80 4000 65 1.4

moUNtiNg

50

UX-

do

Wn

liG

HT

nip

pan

UX-DOwnlIgHT nIppAn lED

mounting - Ceiling recessed Light source - LeD Wiring - electronic control gear. on request: Dimmable electronic control gear DaLi (5-100%) materials - Housing: Sheet steel. Reflector: anodized aluminium. Diffuser: opal. trim: Sheet steel Surface finish - White (RaL 9003). other colors on request Lifetime - 50 000 hours / L70 ambient temperature - Up to +35C

montage - einbauleuchte Lichtquelle - LeD vorschaltgert: elektronisches vorschaltgert. auf anfrage: Dimmbares elektronisches vorschaltgert DaLi (5-100%) material - Krper: Druckgussaluminium. Reflektor: anodisiertes aluminium. Diffusor: opal. einfassung: Stahlblech oberflchenveredelung - Wei (RaL 9003). andere farben auf anfrage Lebenszeit - 50 000 Stunden / L70 auentemperatur - Bis zu +35C

mont - vsaden do stropu Sveteln zdroj - LeD elektrick vbava - elektronick predradnk. Na poiadanie: Smievaten elektronick predradnk DaLi (5-100%) materil - teleso: oceov plech. Reflektor: anodizovan hlink. Difzor: opl. obru: oceov plech povrchov prava - Biela (RaL 9003). ostatn farby na poiadanie ivotnos - 50 000 hodn / L70 teplota okolia - Do +35C

eN De SK

StaNDaRD oN ReQUeSt

51

UX-DoWNLigHt NippaN LeD 750lm 4000K

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

200

300

400

146

125

146

794

146

125

146

794

146

125

146

794

0,8-

15

mm

installazione - ad incasso a soffitto Sorgente luminosa - LeD Dotazione elettrica - Ballast elettronico. Su richiesta: Ballast elettronico dimmerabiile DaLi (5-100%) materiale - Corpo: alluminio pressofuso. Riflet-tore: alluminio lucidato anodizzato. Diffusore: opal. profilo: lamina in alluminio finitura - Bianco (RaL 9003). altri colori su richiesta tempo della vita - 50 000 ore / L70 temperatura esterna - fino a +35C

montaje -

Oms unolux

Documents

Transcript of Oms unolux