OK ESAN Vol.013

16
อ่านต่อหน้า 11 ปีท่ 1 ฉบับที่ 13 ประจำเดือนพฤษภาคม พุทธศักราช 2556 อ่านต่อหน้า 3 อ่านต่อหน้า 12 อ่านต่อหน้า 6-7 YES เปิดสอบชิงทุน ทั่วประเทศ High School Exchange รุ่น 21 สำเร็จเกินคาด “โอเคอีสาน-ม.อุบลฯ” จัดสัมมนา “กลยุทธ์บริหารจัดการขยะฯ” พร้อมรณรงค์เพื่อสิ่งแวดล้อมต่อ 23 ส.ค. นี้ที่ “ขอนแก่น” อ่านต่อหน้า 16 แมคโคร เฟนหา สดยอดเชฟมอ 1 ทวไทย อ่านต่อหน้า 8 เชญรวมประชนพรสวรรคปรุงอาหารบนเวท “แมคโคร โฮเรกา ชาเลนจ 2013” “อุ๋ม” อิงกมล กิจพลากร ผจก.ฝ่ายการตลาดฯ “ซ.อาร์.กรุ๊ป” ค้นหาส่งใหม่ มองรอบด้าน “เพ่อการพัฒนา” เปิดใจ ทายาท C.R.GROUP “อิงกมล กิจพลากร” ผู้จัดการฝ่ายการตลาดและพัฒนาผลิตภัณฑ์ ธุรกิจคุณพ่อ ส่งต่อลูก ๆ ผู้ยึดหลักพ่อสอน “ซื่อสัตย์ ขยัน อดทอน” เผยแนวทางการทำงาน มุ่งเน้นพัฒนาโดยมอง รอบด้านและค้นหาสิ่งใหม่ ๆ ก้าวทันเทคโนโลยี ยึดถือความถูกต้อง บริหารงานและบริหารคน ด้วยหลักการเอาใจเขามาใส่ใจเรา สืบสานการศึกษา 59 ปี ศ.อ.ศ.อ. ศูนย์กลางการเรียนรู้แห่งที่ 3 ของโลก อ่านต่อหน้า 2 แห่เทียนพรรษาอุบลฯ ปี’56 กำหนดรูปแบบ-กิจกรรมใหม่ อ่านต่อหน้า 2 เมืองอุบลราชธานี ในสมัยประชาธิปไตย อ่านต่อหน้า 4 กรมสรรพากรแนะ ผู้ประกอบการไทย เตรียมความพร้อม สู่ AEC อ่านต่อหน้า 8

description

OK ESAN Vol.013 local newspaper

Transcript of OK ESAN Vol.013

Page 1: OK ESAN  Vol.013

อานตอหนา 11

ปท 1 ฉบบท 13 ประจำเดอนพฤษภาคม พทธศกราช 2556

อานตอหนา 3

อานตอหนา 12

อานตอหนา 6-7

YES เปดสอบชงทน ทวประเทศ High School Exchange รน 21

สำเรจเกนคาด “โอเคอสาน-ม.อบลฯ” จดสมมนา “กลยทธบรหารจดการขยะฯ”

พรอมรณรงคเพอสงแวดลอมตอ 23 ส.ค. นท “ขอนแกน”

อานตอหนา 16

แมคโคร เฟนหา สดยอดเชฟมอ 1 ทวไทย

อานตอหนา 8

เชญรวมประชนพรสวรรคปรงอาหารบนเวท “แมคโคร โฮเรกา ชาเลนจ 2013”

“อม” องกมล กจพลากร

ผจก.ฝายการตลาดฯ “ซ.อาร.กรป”

คนหาสงใหม มองรอบดาน “เพอการพฒนา”

เปดใจ ทายาท C.R.GROUP “องกมล กจพลากร” ผจดการฝายการตลาดและพฒนาผลตภณฑ

ธรกจคณพอ สงตอลก ๆ ผยดหลกพอสอน “ซอสตย ขยน อดทอน” เผยแนวทางการทำงาน มงเนนพฒนาโดยมอง

รอบดานและคนหาสงใหม ๆ กาวทนเทคโนโลย ยดถอความถกตอง บรหารงานและบรหารคน

ดวยหลกการเอาใจเขามาใสใจเรา

สบสานการศกษา 59 ป ศ.อ.ศ.อ. ศนยกลางการเรยนรแหงท 3 ของโลก

อานตอหนา 2

แหเทยนพรรษาอบลฯ ป’56 กำหนดรปแบบ-กจกรรมใหม

อานตอหนา 2

เมองอบลราชธาน ในสมยประชาธปไตย

อานตอหนา 4

กรมสรรพากรแนะ ผประกอบการไทย เตรยมความพรอม ส AEC

อานตอหนา 8

Page 2: OK ESAN  Vol.013

ประจำเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 556

หนงสอพมพโอเคอสาน เจาของ บรรณาธการผพมพผโฆษณา : ธนกฤต วงษพรต ทปรกษากตตมศกด : ดร.วโรจน กศลมโนมย บรรณาธการบรหาร : ฐตพล กำลงวรรณ ฝายบรหารกจกรรมสมมนาภาคเอกชน : ปญญา จรรยาเพศ ฝายการตลาดและลกคาสมพนธ ภาคตะวนออก เฉยงเหนอ : จรวฒน จนทมา ฝายการตลาดและลกคาสมพนธ กรงเทพฯ และปรมณฑล : เกสรา เคนมงคล สำนกงานหนงสอพมพโอเคอสาน เลขท 232 ถนนสถตยนมานกาล อำเภอวารนชำราบ จงหวดอบลราชธาน 34190 โทร. 0 4532 4007 E-mail : [email protected]

59 ปทผานมา ภารกจของ “ศนยกลางอบรม การศกษาผใหญจงหวดอบลราชธาน” หรอ “ศ.อ.ศ.อ.” มชอภาษาองกฤษวา TUFEC ซงยอมาจาก Thailand UNESCO Fundamental Education Centre เปดดำเนนการครงแรกเมอวนท 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 โดยความรวมมอระหวางรฐบาลไทย และองคการศกษาวทยาศาสตร และวฒนธรรมแหงสหประชาชาต (UNESCO) มจดมงหมายเพอทำหนาทฝกอบรม เจาหนาทเกยวกบมลสารศกษา และใหความร กบประชาชนในภมภาคน ทสำคญเปนแหลงเรยนรแหง ท 3 ของโลก ซงรฐบาลไทย และ UNESCO ไดสรางพนฐานการศกษาใหประชาชนอานออกเขยนได และองคความรสำหรบการประกอบอาชพใหมคณภาพชวตทด เปนตำนาน และสบสานการศกษาตามภารกจ การศกษานอกระบบ ..รวมถงการศกษาตามอาธยาศย และเปลยนชอใหม เปน สถาบนพฒนาการศกษานอกระบบและการศกษาตามอธยาศยภาคตะวนออกเฉยงเหนอ “ศ.อ.ศ.อ.” สงกดกระทรวงศกษาธการ มเขตพนท รบผดชอบในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ 20 จงหวด คอ กาฬสนธ ขอนแกน ชยภม นครพนม นครราชสมา บรรมย บงกาฬ มหาสารคาม มกดาหาร ยโสธร อำนาจเจรญ รอยเอด เลย ศรสะเกษ สกลนคร สรนทร หนองคาย หนองบวลำภ อดรธาน และอบลราชธาน .....

เมอสงครามโลกครงท 2 สนสดลง องคการสหประชาชาต ไดสำรวจดประชาชนทยงไมรหนงสอ ทวโลก ปรากฏวามมากถง 1,200 ลานคน UNESCO พจารณาเหนวา การใหการศกษาผ ใหญประเภทหลกมลสารศกษานจะชวยใหประชาชนไดรบการศกษาและมความรพอสมควรในอนทจะยกระดบฐานะ การครองชวตในดานการประกอบอาชพ การอนามย การเกษตร การอตสาหกรรม การขจดปญหาตาง ๆ เพอใหมชวตรวมอยดวยกนในสงคมดวยด

ป พ.ศ. 2491 องคการศกษาวทยาศาสตรและวฒนธรรม ไดเรมดำเนนงานฝกเจาหนาทเกยวกบ มลสารศกษา โดยสงผเชยวชาญไปชวยประเทศเฮต จดตงศนยกลางมลสารศกษาแหงชาต และไดรบผลเปนทพงพอใจ การประชมใหญของ UNESCO ครงท 6 ณ กรงปารส ประเทศฝรงเศส ในป พ.ศ. 2494 มบรรดาประเทศทเปนสมาชก 64 ประเทศ ซงมประเทศไทยรวมอยดวย (ม.ล.ปน มาลากล ปลดกระทรวงศกษา- ธการ เปนหวหนาผแทนประเทศไทย) ไดลงมตเปนเอกฉนทใหตงศนยกลางหลกมลสารศกษาขนประจำ

ผวาฯ อบลราชธาน เสนอแนวคดใหม เพอพฒนางานประเพณแหเทยนเขาพรรษาจงหวดอบลราชธาน ใหมการเพมระยะทางการแสดงตนเทยนและขบวนแหในงานประเพณแหเทยนเขาพรรษา ประจำป 2556 พรอม ทงกจกรรมภายในงานหลายอยางเพอสรางความประทบใจแกนกทองเทยว

(2 พ.ค. 56) ทหองประชมสบงกช 111 ศาลากลางชวคราวจงหวดอบล-ราชธาน นายวนชย สทธวรชย ผวา-ราชการจงหวดอบลราชธาน เปนประ-ธานการประชมคณะกรรมการจดงานประเพณแหเทยนเขาพรรษา จงหวดอบลราชธาน ประจำป 2556 ครงท 2/ 2556 โดยได ใหสมภาษณหลงการประชมวา การจดงานประเพณแหเทยนเขาพรรษาในปจจบนนมหลายจงหวดทจดไดใกลเคยงกบจงหวดอบลราชธาน หากจงหวดอบลราชธานยงคดรปแบบการจดเหมอนเดมนน นกทองเทยวอาจจะนอยลง ดงนนในปน จงตองมการเปล ยนแนวคด รปแบบการจดงานกจกรรมใหม ๆ เขามาภายใตแนวความคดและการมสวนรวมของชมชน สงทจะเปลยนนนคอ เพมระยะทางของขบวนตนเทยนและขบวนแห จากเดม

เมอเรว ๆ น ณ หองประชมชน 2 วทยาลยเกษตรกรรมและเทคโนโลยอบล-ราชธาน ต.หนองขอน อ.เมอง จ.อบลราชธาน นางนภา ศกนตนาค รอง ผวจ.อบลราชธาน เปนประธานเปดการประชมระดมความ คดเหน เกบขอมลและขอเสนอแนะในระดบพนท การเตรยมสรางพลงวฒอาสาธนาคารสมอง รวมกบภาคพฒนา เพอยกระดบ คณภาพช ว ตของคนในช มชนท อ ง ถน ป 2556 ตอคณะขาราชการจากสำนกยทธศาสตรดานนโยบายสาธารณสำนกงานคณะกรรมการเศรษฐกจและสงคมแหงชาต พนทภาคตะวนออกเฉยงเหนอ จ.อบลราช-ธาน โครงการอทยานบงบวอบลราชธาน ป 2556

ทงนมนายวโรฒ มแกว อดต รอง

ผวจ.อบลราชธาน, พระครจตวสทธญาณคณ เจาอาวาสวดไชยมงคล, นางสาวสมนา ศร-ชลาชย ประธานวฒอาสาธนาคารสมองฯ จ.อบลราชธาน, ผศ.อาคม วามะลน ประธานมลนธอทยานบงบวอบลราชธาน, นายรฐมน พละการ นายก อ.บ.ต.หนองขอน, นายปญญา โสพฒน ผญบ.หนองชาง หม 7 ต.หนองขอน พรอมคณะหวหนาสวนราชการ, องคกรปกครองสวนทองถน , ผแทนผอาวโสทเปนวฒอาสาธนาคารสมอง และผมสวนเกยวของ เขารวมประชมเสวนาโดยม นายคำปน พลรกษ รอง ผอ.วทยาลยเกษตรกรรมและเทคโนโลยอบลราชธาน รกษาราชการแทน ผอ.วทยาลยเกษตรกรรมและเทคโนโลยอบลราชธาน กลาวตอนรบและเขารวมประชมดวย มนายประสงค สนธประสทธ ครชำนาญการพเศษ หวหนากลมงานบรหารงานทวไป วทยาลยเกษตร-กรรมและเทคโนโลยอบลราชธาน และนายบญธรรม วงศศรลด อ.บ.ต. หนองขอน เปน ผดำเนนการเสวนา

ในสวนของคณะจากสำนกยทธศาสตรด านนโยบายสาธารณสำนกงานคณะกรรมการเศรษฐกจและสงคมแหงชาต ท เดนทางไปเกบขอมล เขารวมประชม รบฟงความคดเหนและชแจงแนวทางการดำเนนงาน ในครงน ประกอบดวย น.ส.ธญรส สงวนหงส ผเชยวชาญดานเศรษฐกจพอเพยงและธนาคารสมอง, นางวภาวด ชวนบญ นกวเคระหนโยบายชำนาญการพเศษ กลมขอมลและเผยแพรการพฒนา และนาง

ภมภาคตาง ๆ ทวโลกขน 6 แหง คอ 1.กลมละตนอเมรกน 1 แหง 2.กลมอฟรกากลาง

1 แหง 3.กลมประเทศอนเดย 1 แหง 4.กลมภาคตะวนออกกลาง 1 แหง และ 5.กลมประเทศตะวนออก ไกล 2 แหง

ศนยกลางการศกษาหลกมลฐานแหงท 1 ของโลกเรยกวา CREFAL มชอเตมวา Centre Regional Education Fundamental American Latin ตงขนทแพทซควโร (Patzcuaro) ประเทศเมกซโก (Maxico) เรมดำเนนงานและเปดเรยน เมอวนท 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2494 ใชเวลาเรยนทงหมด 19 เดอน 6 เดอนแรก เปนการศกษาทศนยกลาง แลวออกไปปฏบตงานในหมบานเปนเวลา 10 เดอน และกลบมาปฏบตงานทศนยกลางอก 3 เดอน รบนกศกษาจาก 9 ประเทศ โดยใชภาษาสเปญเปนหลก และไมมความลำบากในเรองภาษา เพราะทกประเทศใชภาษาสเปญ

ศนยกลางการศกษาหลกมลฐานแหงท 2 ของโลกเรยกวา ASFEC มชอเตมคอ Arab State Funda-mental Education Centre ตงขนทซสซ-เอล-ลายาน (Sirs-el-Layan) ประเทศอยปต (Egype) เรมดำเนน

งานและเปดเรยนเมอวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2496 ศนยกลางแหงนรบนกศกษาจากกลมประเทศอาหรบ 6 ประเทศ คอ อยปต จอรแดน อรค เลบานอน อารเบย และซเรย ศนยกลางแหงน ไมมความลำบากในเรองภาษา เพราะทกประเทศใชภาษาอาหรบ

ศนยกลางการศกษาหลกมลฐานแหงท 3 ของโลก คอ ศ.อ.ศ.อ. หรอ TUFEC ซงยอมาจากคำวา Thailand UNESCO Fundamental Education Centre ทตงขนในจงหวดอบลราชธาน ประเทศไทย เปนศนยกลางอบรมการศกษาระหวางชาตประจำภาคอาเซยตะวน-

เกษตร หมวดอนามย หมวดการศกษา หมวดการเรอน หมวดอตสาหกรรมในหมบาน หมวดสวสดภาพสงคม รวม 7 รน จำนวน 451 คน และอบรมตามความตองการของกระทรวงมหาดไทย อาท พฒนากรทสำเรจการศกษาปรญญาตร ตำรวจตระเวนชายแดน ปลดอำเภอ ผนำทองถน กำนน ผใหญบาน รวมทงสน 1,552 คน

ยคทสอง (พ.ศ. 2505-พ.ศ. 2519) ศ.อ.ศ.อ.ได ปรบเปลยนบทบาทมาเปนศนยอบรมครประจำการระดบประถมศกษาในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ไดแก ครใหญ ครประจำชน ครประชาบาลจากเขตลอแหลม ครทองถนกนดาร ครหวหนาหมวดวชา และครประจำการท ไมมวฒ อบรมผ ใหญชนบท อบรมหลกสตรวชาชพ กลมสนใจ และอบรมผใหญชนบท มผผานการอบรมกวา 50,000 คน และยงไดตงโรงเรยนประถม ศ.อ.ศ.อ. ตงโรงเรยนผ ใหญ ศ.อ.ศ.อ. เพอขยายงาน ดานการบรการการศกษาสำหรบประชาชนทกระดบ อกดวย

ยคทสาม (พ.ศ. 2519-พ.ศ. 2550) กระทรวงศกษาธการ ไดประกาศจดตงและเปลยนชอ “ศ.อ.ศ.อ.” เปนศนยการศกษานอกโรงเรยนประจำภาคตะวนออกเฉยงเหนอ เมอวนท 5 ตลาคม 2519 และเมอม การสถาปนากรมการศกษานอกโรงเรยนขนวนท 24 มนาคม 2522 ไดเปลยนชอสถาบนแหงนอกครงหนงเปนศนยการศกษานอกโรงเรยนภาคตะวนออกเฉยงเหนอ (ศนอ.) “ศ.อ.ศ.อ.” จงหวดอบลราธาน เปน ศนยพฒนาการวชาการการศกษานอกโรงเรยน โดยม จดเนนทสำคญคอ การวจยและพฒนา การฝกอบรม การพฒนาหลกสตร การผลตและพฒนาสอ การพฒนาระบบวดผลผระเมนผล และการพฒนาเครอขายดานวชาการ

นอกจากความเปนมาทมผลตอการจดการศกษาและพฒนาคณภาพชวตประชาชนดงกลาวแลว ยง มบคคลสำคญ และบคลากรทางการศกษาทมสวน ผลกดนการศกษาและรวมกอตง ศ.อ.ศ.อ. ประกอบดวย 1.ม.ล.ปน มาลากล ผแทนประเทศไทยใน UNESCO และประธานคณะกรรมการบรหาร ศ.อ.ศ.อ. 2.นายอภย จนทวมล ผอ.ศ.อ.ศ.อ. คนแรก 3.นายเกรยง เอยมสกล 4.นายประสงค รงสวฒนะ 5.นายสนท สวรรณฑต 6.นายพนจ กาญจนะวงศ 7.นายเฉลม สขเสรม

8.นายประมล พลโกษฐ 9.นายบญทน ฉลวยศร 10.นายสงด สนตะพนธ 11.นายสถาน สวรรณราช 12.วาท ร.ต.ณรงศกด กลจนต 13.วาท ร.ต.สน รอง-โสภา 14.นายจรญพงษ จระมะกร 15.นายนคม ทองพทกษ และ 16.นายวราวธ พยคฆพงษ เปน ผอำนวยการสถาบนคนปจจบน

สำหรบบคคลทมสวนรวมในการขบเคลอนภารกจการศกษาทงในระบบ และนอกระบบ คอ คณหญงกษมา วรวรรณ ณ อยธยา อดตเลขาธการคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน (สพฐ.) และเคยดำรงตำแหนงสำคญ ๆ ในกระทรวงศกษาธการหลายตำแหนง นอกจากนยงมผเชยวชาญจาก UNESCO และนกวชาการในประเทศไทย ไดรวมดำเนนงานจนภารกจของ ศ.อ.ศ.อ. บรรลตามวตถประสงค เปนแหลงเรยนรของประชาชนทงในประเทศไทยและประเทศตาง ๆ มากมาย บดน ความเปลยนแปลงของสงคมโลกทำให ศ.อ.ศ.อ. เปลยนไป แตไมทำใหความมงมนตงใจของผรบผดชอบการศกษาของหยดนงอยกบท และยงมพลงในการสบสานพฒนาคณภาพการศกษาของประชาชนใหมความร คคณธรรม และนำประสบการณไปใชใหเกดประโยชนตอชมชนสงคมประเทศชาตใหเจรญกาวหนาตอไป

ปญญา แพงเหลา /รายงาน

สบสานการศกษา 59 ป ศ.อ.ศ.อ. ศนยกลางการเรยนรแหงท 3 ของโลก

ออก และประเทศตาง ๆ ทอยใกลเคยง เชน ลาว เขมร เวยดนาม

ประการสำคญ กระทรวงศกษาธการไดบนทกไวแหงความทรงทจำของ ประวตศาสตรการศกษาไทย เมอวนท 18 พฤศจกายน 2498 พระบาทสมเดจพระเจาอยหว สมเดจพระนางเจาพระบรมราชนนาถ ไดเสดจพระราชดำเนนเยยมศนยแหงน ยงความ ปลมตอเหลาขาราชการเจาหนาท และผเขารวมพธโดย ทวกน

สถาบนพฒนาการศกษานอกระบบและการศกษาตามอธยาศยภาคตะวนออกเฉยงเหนอ หรอ “ศ.อ.ศ.อ.” ในปจจบน เปนสถานศกษาสงกด สำนกงานสงเสรมการศกษานอกระบบ และการศกษาตามอธยาศย สำนกงานปลดกระทรวงศกษาธการ รบผดชอบการจดการศกษาตอเนองจากภารกจของ “ศนยกลาง อบรมการศกษาผใหญจงหวดอบลราชธาน” “ศ.อ.ศ.อ.” และ “สถาบนกศน.ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ” ซง มบทบาทหนาทเปลยนไปตามยคตามสมย คอ

ภารกจในยคแรก (พ.ศ. 2497-พ.ศ. 2505) ไดผลตสารนเทศกในสาขาวชาตาง ๆ 6 หมวด ไดแก หมวด

จากหนาวดศรอบลบรตนาราม ถงแยก ปมนำมนเอสโซกโลศนย เพมเปนจากหนาวดศรอบลรตนาราม ถงสแยกกองบน 21 สวนขบวนการแสดงจากชมชน หรอสถานศกษาตาง ๆ ใหมความรวดเรวกระชบเวลายงขน พรอมทงจดระบบการจราจร ระบบการขนสงอำนวยความสะดวกนกทองเทยว โดยเฉพาะอยางยงสถานประกอบการดานทพกตองมรถบรการรบ-สง นกทองเทยวในการเดนทางชมขบวนแหเทยน ซ งจะตองมการประชาสมพนธใหประชาชนทราบลวงหนา เพอแก ไขปญหาการจราจรตดขด สำหรบในปน ใชชองานวา งานประเพณแหเทยนเขาพรรษาจงหวดอบลราชธาน

ประจำป 2556 ระหวางวนท 1 ถง 31 กรกฎาคม 2556 เบองตนจะเชญนางสาวย งลกษณ ชนวตร นายก-รฐมนตรมาเปนประธานในพธเปดขบวนแหเทยน ในวนท 23 กรกฎาคม 2556

ผวาราชการจงหวด กลาวเนนยำวา การจดงานนน สงสำคญนนคอ การทำใหนกทองเทยวเกดความประทบใจ งานประเพณแห เท ยน เข าพรรษา จ.อบลราชธาน ถอเปนงานของชาวอบลฯ ทกคน ดงนนปนจะมการนำเทยนพรรษาพระราชทานของปทผานมา ทำการเฉลมฉลองไปทง 25 อำเภอ จะทำใหประชาชนไดเหนเทยนพระราช-ทานจรง และรวมจดกจกรรมหลอมเทยนหลอมใจ นำตนเทยนพรรษาท ไดถวายวดในอำเภอนน ๆ ซงประชาชน ทง 25 อำเภอจะมสวนรวมในการเปนเจาภาพดวย เพราะงานนเปนงานของคนทงจงหวด นอกจากน นกทองเทยวจะไดชมความสวยงามตนเทยนพรรษาจงหวดอบลราชธาน ประเภทตดพมพ ประเภทแกะสลก และเทยนโบราณ ทงในภาคกลางวนและภาคกลางคน ซงจะมความสวยงามทแตกตางกน โดย นกทองเท ยวหาด ไดท จ งหวดอบล-ราชธานแหเดยวเทานน

ผวาราชการจงหวด ยงกลาวอกวา การจดงานครงน ไดรบความรวมมอ จากทกภาคสวน ซงองคการบรหารสวนจงหวดอบลราชธาน และเทศบาล นครอบลราชธาน ไดสงผแทนเขารวมประชม พรอมทงจะดำเนนการในเรองของการประดบตกแตงเมอง การจดสถานท กจกรรมถนนสายเทยน การจดขบวนตนเทยน ขบวนแห รวมทงการ จดทนงชมแกนกทองเทยว และเรอง อน ๆ สวน อบต. นน กรวมในการทำงานกบจงหวด เพราะทกฝายมความรกจงหวดอบลราชธาน •

กรกช ภม / รายงาน

แหเทยนพรรษาอบลฯ กำหนดรปแบบ-กจกรรมใหม

นรนช เรองกตตยศยง นกวเคระหนโยบายชำนาญการ

สำหรบโครงการจดต งอทยานบงบวอบลราชธาน เปนโครงการและกจกรรมท คณะวฒอาสาธนาคารสมองฯ จ.อบลราชธาน ไดรวมทำงานกบภาคเครอขาย ประกอบดวยภาครฐ ภาคเอกชน ภาคทองถนและประชาชนทวไป ไดรวมกนขบเคลอนแบบราษฎรรวมแรง รฐ พฒนา ตามยทธศาสตรการพฒนาจงหวดอบลราชธาน คอ อบลฮกแพง ภายใตการนำของผวาราชการจงหวดอบลราชธาน มาตงแตป พ.ศ. 2552 จนถงปจจบน และเปนวาระของ จ.อบลราชธาน เพอรวมกนปลกบวงามนามอบล หรอบวอบลชาต ทถอวาเปนสญลกษณ เอกลกษณและอตลกษณของชาวอบลราชธาน พรอมบวหลากหลายสายพนธใหมขนอยางแพรหลาย ใหงามสงา โดดเดน เปนทเชดหนาชตาและขยายวงกวางออกไปเรอย ๆ พรอม ทงปรบปรง พฒนา สรางสรรค และจดใหการการกอสรางสงปลกสรางทเปนถาวรวตถใหมขน เพอใหเปนอทยานการศกษา การเรยนร เปนแหลงทองเทยว กฬา นนทนาการ การสาธารณสข พฒนาทรพยากร สงแวดลอม พลงงาน วทยาศาสตร เทคโนโลยการชลประ-ทาน การจดภมทศน การวจย การเกษตร การอาชพ การพาณชย เปนตน ซงอยระหวางการเตรยมการทจะนำเสนอขอพระราชทาน ใหเปนโครงการเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหวภมพลอดลยเดชมหาราช ไวดวยแลว แตทงน ตองใชงบประมาณในการดำเนนการหลายรอยหลายพนลานบาท จงยงไมสามารถดำเนนการใหประสบผลสำเรจได คงตองขอเชญชวนและขอรบการสนบสนน

ทงงบประมาณ วสด อปกรณ กำลงแรงกาย แรงใจ และสงทเกยวของจากทกภาคสวน ทงในประเทศไทยและตางประเทศ ไดมสวนรวมในการดำเนนการในครงนตอไป

สำหรบพนทเปาหมายในการดำเนนการ คอในบรเวณพนทหนองขอน ซงเปนหนองนำสาธารณะประโยชนขนาดใหญ และไดใชประโยชนมากมายมาแลวแตครงโบราณกาล มพนทประมาณ 518 ไร ตงอยในพนทหมบานหนองชาง หม 7 ต.หนองขอน อ.เมอง จ.อบลราชธาน รมถนนหลวงสายอบลราชธาน-ยโสธร อยหนาโรงเรยน หนองขอนวทยา วทยาลยเกษตรกรรมและเทคโนโลยอบลราชธาน หางจากตว จ.อบลฯ ประมาณ 20 ก.ม. ไหลลงสลำนำเซบาย เคยงคกอนออกไปสแมนำมล สายนำสายสำคญคบานค เมองอบลฯ ซ งตรงนจะเปนการสรางคณประโยชนตอประชาชนทอาศยอยรายรอบหนองขอนแหงนในพนท 8 อบต. คอ อบต.หนองขอน, หวดอน, ปะอาว, กอเอ, แจระแม, ชทวน, หนองบอ และทาไห ในอำเภอเมองและอำเภอเของใน

ในการน ไดมการเขาเยยมชม ศกษา หาขอมล เกบขอมล ในสถานทจรง พรอม ทงรวมประชมเวทเสวนา ทบรเวณรมหนอง-ขอนและสถานททจะกอสรางศนยพทธธรรมหลวงปมน ภรทตโต ซงพระครจตวสทธ-ญาณคณ เจาอาวาสวดไชยมงคล พรอมคณะพระภกษ สามเณรและศษยานศษยสวนหนง ไดระดมสรรพกำลงเทาทมอย ทำการปรบปรงและพฒนาพนท ไวรองรบตามโครงการ •

ศกดระพ สมาวน/รายงาน

โครงการจดตงอทยานบงบวอบลราชธาน

วนชย สทธวรชย

Page 3: OK ESAN  Vol.013

ประจำเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2556

@. . .สวสดคา “หนจอย” กลบมา สอยขาวตามหนาทอกแลวเดอคะเดอ...กบ หนงสอพมพโอเคอสาน ฉบบท 13 ประจำเดอนพฤษภาคม 2556...ทะยานขนสปท 2 แหลวเดอคา...@

@...ประเดมขาวแรกดวยงานสำคญ “วนวสาขบชาวนสากลของโลก” ซงตรง กบวนขน 15 คำ เดอน 6 (24 พ.ค. 2556) อนเปนวนทพระพทธเจาประสต ตรสร และปรนพพาน ตรงกนทง 3 วน ทางจงหวด อบลราชน รวมกบทกภาคสวน ไดมการจดงาน สปดาหสงเสรมพระพทธศาสนา ณ บรเวณมณฑลพธทงศรเมอง โดยม นายวนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน เปนประธานเปดงานซงจะมขนระหวางวนท 21-24 พฤษภาคม 2556 ภายในงานไดจดกจกรรมทสรางสรรคมาก มาย เพอใหคณะสงฆ ขาราชการ ประชาชน ชมชนคมวดในเขตพนทจงหวดอบลราชธาน ไดรวมทำความดถวายเปนพทธบชาและถวาย เป นพระราชก ศลแดพระบาท

สมเดจพระเจาอยหว อกทงยงมการจดนทรรศการเรอง “พระบดา แหงการอนรกษทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม” เพอปลกฝงจตสำนกใหเยาวชน ชาวอบลทกภาคสวน อนรกษหวงแหน และรวมกนปลกตนกลามเหสกขและสกสยามนทร (ตนสกทมอายยนทสดในโลก) ซงทอบลฯ จะเปนการเรมเปดตวโครงการปลกมเหสกขและสกสยามนทร เพอถวาย “ในหลวง” โดยปฐมฤกษจะปลกในทกวดทว จงหวดอบลฯ รวม 1,655 วด วดละ 9 ตน และจะดำเนนการปลกในโอกาสวนสำคญของชาต รวม 5 ครง ใหครบ 100 ตนตอวด...เพอให คงอยคกบแผนดนไทยสบไป...@

@... มลนธพทธโฆษณ รวมกบ สำนกงานคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน จดโครงการประกวด “ชวนนองทองพทธวจน ครง ท 1” ซงเปนกจกรรมทสงเสรมใหเยาวชน ผปกครอง ครอาจารย และประชาชนไทย หนมาสนใจ การนำพทธวจนคำสอนจากพระโอษฐของพระตถาคต มาเปนเสาเขอน เสาหลกของจตใจ เปนหลกยดเพอ ใชในการดำเนนชวต เพอเสรมสรางศรทธาในองคศาสดา ยงใหเกดประโยชนสขแกของตนเอง ครอบครว สงคม ตลอดจนประเทศชาต ในกลมเยาวชนทกำลงศกษาระดบประถมศกษา เพอชงรางวล ทองแดนพทธภมตามรอยพระพทธเจา ประเทศอนเดย พรอมถวยเกยรตคณจากนายกรฐมนตร สนใจตดตอสอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท มลนธพทธโฆษณ โทร. 08 1825 2969 จนถงวนท 30 มถนายน ศกน เดอคาเดอ...@

@...ทามกลางความผนผวนทางเศรษฐกจ ทงจากปจจยภายในและภายนอกประเทศ...เพอเปนการชวยเหลอผประกอบการวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอม (SMEs) นายนวฒนธำรง บญทรงไพศาล รฐมนตรประจำสำนกนายกรฐมนตร ซงเปนประธานกรรมการไดออกมาตรการชวยเหลอแลวเดอคา โดยไดมการรวบรวมและจดทำระบบ

ทะเบยนผประกอบการทไดรบความเดอดรอนและตองการความ ชวยเหลอจากภาครฐ และกำหนดชองทางการรบแจงขอมลเพอให รบทราบกนอยางทวถงไว 5 ชองทาง ไดแก เวบไซต http://www.1111.go.th/, ต ปณ.1111 (ไมตองตดแสตมป), เดนทางมา รองทกขทจดบรการประชาชน 1111 ทำเนยบรฐบาล, โทรศพท สายดวน 1111 กด 22 และ Email : [email protected] สำหรบ ผประกอบการวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอมทอยตางจงหวด บตองตกกะใจเดอคา เพราะสามารถยนเรองไดท สำนกงานจงหวดทกจงหวด โดยเรมเปดใหยนเรองผานทกชองทางไดวนนเปนตนไป ...เอา ลองเบง เดอคะเดอ...@

@...ขาวด ๆ จาก “สวนสตวอบลราชธาน” เดอคา...นายวนชย ตนวฒนะ ผอำนวยการสวนสตวอบลฯ บานเฮาฝากขาวบอกมา วา “ขาวกำ” (แมมาลาย) และ “นำมนต” (พอมาลาย) สองสาม ภรรยา (มา) ซงไดเคยใหกำเนดลกมามาแลว 5 ตว ไดแก ขาวกลอง ขาวปน ขาวจ ขาวฟาง และ ขาวหลาม ....ยงบพอคะยงบพอ เพราะเมอ “วนจกร” ทผานมา แมมาไดใหกำเนดลกมาเพศเมยมาเพมอกตวแลวเดอคาเดอ ทาง “สวนสตวอบลฯ” จงไดเชญชวนพอแมพนอง รวมประกวดตงชอใหกบลกมา โดย รางวลชนะเลศ ไดรบเงนสด 5,000 บาท รองชนะเลศอนดบ 1 เงนสด 3,000 บาท รองชนะเลศอนดบ 2 เงนสด 2,000 บาท และ รางวลชมเชย 5 รางวล รางวลละ 500 บาท สนใจสงไปรษณยบตรเขารวมตงชอลกมาลาย มาไดเลยเดอคา ท สวนสตวอบลราชธาน 112 หม 17 ต.ขามใหญ อ.เมอง จ.อบลราชธาน 34000 โทร. 0 4525 2761 ตงแตบดน - 10 ม.ย. 2556 หรอดรายละเอยดไดท FAN PAGE : สวนสตวอบลราชธาน Ubon zoo ...@... พบกนใหมฉบบหนา “หนจอย” จ ะกลบมาสอยขาวใหฟงอกเดอคะเดอ บาย...บายคา...@ •

มอบเงนชวยเหลอผประสบอคคภย เมอเรว ๆ น นางสาวสมปรารถนา วกรยเจดเจรญ นายก

เทศมนตรนครอบลราชธาน พรอมดวยผบรหาร ทปรกษานายกเทศมนตร ไดมอบเงนชวยเหลอผประสบอคคภยจำนวนหน ง ณ บานเลขท 13/1 ซอยสรรพสทธ 14 ถ.สรรพสทธ ต.ในเมอง อ.เมอง จ.อบลราชธาน ซงการมอบเงนชวยเหลอในครงนเปนการมอบเงน ชวยเหลอในนามเทศบาลนครอบลราชธาน เพอเปนการชวยเหลอและ

บรรเทาความเดอดรอนเบองตน ทงนสบเนองจากเมอวนท 3 พ.ค. 2556 เวลาประมาณ 20.40 น. ศนยวทยสอสารเทศบาลนครอบลราชธาน (ศนยดอกคณ) ไดรบแจงทางโทรศพทจากพลเมองดวามเหตเพลงไหม ซงเจาบานชอ นายเพชรบรณ พลผล หลงจากไดรบแจงเทศบาลนครอบลราชธานไดเขาไปชวยเหลอทนท ซงททเกดเหตเปนบานไม 2 ชน เจาหนาทไดทำการระงบและควบคมเหต โดยใชเวลาในการควบคมเพลงประมาณ 20 นาท และจากการประเมนคาเสยหายเบองตนคาดวามประมาณ 50,000 บาทเศษ สวนสาเหตการเกดเหตอยระหวางการสอบสวน ของเจาหนาทตำรวจ •

(หนแห = หนกรวด, แว = เยยมยาม, ซ = ช/คนรก, เลน = มาหา มาเยยมเยอน) ผญาอสานมอน จากสำนวนทวา “แกวบขด สามปเปนหนแห” หมายถง สงของทมคา เมอ

ตกไปอยกบผรคณคากจะทำใหเกดประโยชน แตถาตกไปอยกบผทไมรจกคณคา ไมรจกรกษา ไมรจกใชงาน แมจะมคณคาสกเพยงใด กหาไดเกดประโยชนไม... “พนองบมาแว สามป เปนอน” หมายถง แมจะเปนคนเขาใจกนหรอสนทสนมกนสกเพยงใด หากขาดการตดตอหรอไปมาหาสกนเปนเวลานาน ความคนเคยใกลชดกจะกลบกลายเปนหางเหนกนไปในทสด และสำหรบสำนวนทวา “ซบมาเลน สามคนเปนผใหม” หมายถง คนรกกนชอบกน ปกตตองคอยหมนไปเฝาไปหา ตามประสาคนรกกน แตถาหากวนใดละเลยหางเหน กใหเตรยมใจไวเลยวา ความสมพนธนนยอมจะตองมการเปลยนแปลง ยงปลอยไวใหเนนนาน อาจถงขนตดสมพนธ หรอบางทจากคนทเคยรกกกลบชง เคยสรรเสรญเยนยอกกลบนนทาใหราย หรอนาน ๆ เขาอาจถงขนเกลยดขหนากนไปเลยกได นะจะ สบอกไห... •

รอนนเยาวชนไทยปลอดภย เลนนำได วายนำเปน นายณรงคศกด ครพนธ ผอ.โรงเรยนกฬาจงหวดอบลราชธาน

เปนประธานในการมอบใบประกาศนยบตรใหกบเยาวชนในโครงการ “รอนนเยาวชนไทยปลอดภย เลนนำได วายนำเปน” ทสระวายนำ โรงเรยนกฬาจงหวดอบลฯ โดยโครงการน ไดเรมดำเนนการมาตงแตวนท 20 เม.ย.- 9 พ.ค. 2556 มเยาวชนอายระหวาง 8-12 ป เขา รวมโครงการจำนวน 30 คน ซงผลตอบรบถอเปนทนายนดเปน อยางมาก เพราะเดก ๆ ทกคนสามารถเรยนรทกษะการวายนำและการ

ชวยเหลอตวเองและผอนใหมความปลอดภยทางนำ ซงเปนสงสำคญอยางยงตอชวตของเยาวชนไทยในปจจบน และเพอเปนการพฒนาทกษะทางกฬาใหแกเยาวชนของจงหวดอบลฯ ทงในเขตอำเภอเมองและตางอำเภอ รายละเอยดของกจกรรมตาง ๆ ทานสามารถตดตอสอบถามไดท โทร. 08 6265 0613 •

อบรมการเลนดนตรพนเมองอสาน แกนกเรยนและเยาวชน ในเขตพนทอสาน

มหาวทยาลยอบลราชธาน จดอบรมถายทอดความร “เทคนคและวธการเลนเครองดนตรพนเมอง ป 2” แกเยาวชน เพอสบสานวฒนธรรมทองถน สงเสรมครภมปญญาไทย ซงไดรบเกยรตวทยากรจากครผสอน และครภมปญญาทองถนดานดนตรพนเมอง ประกอบดวย อาจารยอาคม ศรประสทธ (ดนตรประเภทพณ) อาจารยธนตชาต ทองมงคล (ดนตรประเภทแคน) อาจารยวรยะ วฒนดลก (ดนตรประเภทโหวด) และอาจารยธระ โกมล (ดนตรประเภทโปงลาง) โดย มครและนกเรยนระดบประถมศกษาในเขตพนทภาคอสาน เขารวมอบรมจำนวน 100 คน วนท 7-10 พ.ค. ทผานมา ณ อาคารขอมล

ทองถน สำนกวทยบรการ มหาวทยาลยอบลราชธาน •

เปดตว 3 ลอ “ซโมตา” รถบรรทกอเนกประสงค เพอสงแวดลอม

(ภาพบน) นายวนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบล-ราชธาน (กลาง) ใหเกยรตถายภาพรวมกบรถ 3 ลอ “ซโมตา” รถบรรทกอเนกประสงคทเปนมตรกบสงแวดลอม ใชสำหรบขนขยะเพอชมชนสเขยว ในโอกาสเปนประธานเปดงานสมมนาเพอสงแวดลอม “กลยทธบรหารจดการขยะชมชนสะอปลอดภย...สรางกำไรใหทองถน” โดยม ดร.วโรจน กศลมโนมย ประธานกรรมการบรษท กศมย มอเตอร จำกด (ขวาสด) และนายธนกฤต วงษพรต (ซายสด) บรรณาธการอำนวยการ หนงสอพมพโอเค อสาน รวมกนจดงานและเปนสกขพยาน ณ หอง แกรนด บอลลน มหาวทยาลยอบลราชธาน เมอเรว ๆ น (ภาพลาง) ดร.วโรจน กศลมโนมย ประธานกลมกศมย กรป ในนาม “กศมย มอเตอร” แตงตง “หนงสอพมพโอเคอสาน” เปนผแทนจำหนายรถ 3 ลอบรรทก “ซโมตา” ในจงหวดอบลราชธาน โดยมนายปญญา จรรยาเพศ และ นายจรวฒน จนทมา ผแทนหนงสอพมพ โอเคอสาน รบมอบเอกสารการแตงตงอยางเปนทางการ เมอวนท 20 พฤษภาคม 2556 •

กพร.สงมอบกำลงแรงงานคณภาพดานยานยนต นายนคร ศลปอาชา อธบดกรมพฒนาฝมอแรงงาน ใหเกยรตสงมอบผเขารบการฝกทผานการฝกอบรม หลกสตรฝกเตรยมเขาทำงาน

สาขาชางยนต จำนวน 24 คน ของสถาบนพฒนาฝมอแรงงานภาค 7 อบลราชธาน ใหแก บรษท โตโยตาเพรล ผจำหนายรถยนตโตโยตา จำกด จ.ภเกต โดยม นายชยภทร ณ ระนอง ผบรหาร บรษท โตโยตาเพรล ผจำหนายรถยนตโตโยตา จำกด และคณะใหการตอนรบ ในโอกาสน นายนคร ไดเยยมชมการทำงานของผรบการฝกทไดรบการบรรจเปนพนกงานของบรษท โดยม นางพจนนท ทองวฒน ผอำนวยการสถาบนพฒนาฝมอแรงงานภาค 7 อบลราชธาน รวมเขาเยยมชม เมอเรว ๆ น ณ บรษท โตโยตาเพรล ผจำหนายรถยนตโตโยตา จำกด •

สำนกงานปฏรปทดนเพอการเกษตร กบหลกสตร “ผนำเกษตรกรรนใหม” ความพยายามยกระดบการเกษตรของประเทศในชวงหลงการปฏวตเขยว

เปนตนมา สงผลใหโครงสรางภายในภาคเกษตรเอง พยายามปรบตว เรมมการใชแนวคด Economy of Scale โดยใชทรพยากรทดนจำนวนมากเปนแปลงปลกขนาดใหญ ใชเครองจกรและเทคโนโลยขนสง เพอสรางคณภาพผลผลตและตนทนทตำ

แมวาการปรบตวในลกษณะทผานมา จะชวยใหประเทศคงความสามารถในการแขงขนของภาคเกษตรและสรางความมนคงทางอาหารของประเทศไดระดบหนง แตอยางไรกตามแนวคดดงกลาวกมผลกระทบใหเกดการแยกตวของกลมคนในภาคเกษตรออกเปนเจาของกจการรายใหญ ทมความไดเปรยบตามแนวคดของระบบทนนยมเสร เนองจากเขาถงทรพยากรและเทคโนโลยไดมากกวา ในขณะทผ ไมสามารถแขงขนไดเนองจากถอครองทรพยากร เชน ทดนและทนทนอยกวา ตองเปนเกษตรกรรายยอยและรอวนละทงอาชพของตนเอง ประกอบกบการเปลยนแปลงโครงสรางทางเศรษฐกจและสงคมในภาพรวมทเขาสการเจรญเตบโตของภาคอตสาหกรรมและบรการ

ในภาวะทภาคเกษตรเรมเขาสภาวะถดถอย เกษตรกรจงเรมผลกดนบตรหลานใหละทงอาชพดงเดมของบรรพบรษและเคลอนยายกำลงคนออกนอก ภาคเกษตร การเปลยนแปลงดงกลาวนเกดขนอยางรวดเรวในชวงทผานมา จากสถตจำนวนประชากรในภาคเกษตรทลดนอยลงอยางตอเนองทก ๆ ป หากปลอยไวเชนนยอมเขาสภาวะวกฤตภาคเกษตรอยางหลกเลยงไมได

แนวคดใหมของภาคเกษตรทเรมปรบใชในหลายประเทศ คอ การพงพงฐานความรเพอสรางความไดเปรยบในการผลตและแขงขน พรอมกบการแสวงหาโอกาสทางการตลาดใหม ๆ มากกวาทจะพงพาฐานทรพยากรเปนหลกเชนในอดต ขณะเดยวกนผบรโภคสนคาเกษตรเรมใหความใสใจคณภาพของผลผลต ทสงขนนน ควรทจะนำมาใชเปนฐานคดในการสรางเกษตรกรรนใหม ใหเขาสภาคเกษตรกรรมและสราง ความเขมแขงและความสำเรจในอาชพขนมาได

การจดการศกษาเพอผลตเกษตรกรรนใหม จงควรผลตคนทมลกษณะ พงประสงค กลาวคอ “พรอมทเปลยนวธคดการผลตทพงพงฐานทรพยากรเปนหลก มาเปนการผลตทใชความรในการบรหารจดการเปนหลก เพอสรางความไดเปรยบในการแขงขน สามารถบรหารจดการอาชพของตนเองไดตลอดหวงโซการผลต ตงแตการวางแผนเพาะปลกในระดบไรนาจงถงการจดการผลผลตสตลาด”

นอกจากนนตองมความสามารถใชขอมลและขาวสารตาง ๆ มาประมวลและสรางทางเลอกในการวางแผนอาชพของตนเองไดตามสถานการณตลาดทผกผน รวมทงมความมงมนทจะสรางความเขมแขงในระดบไรนาของตนเอง และขยายผลไปเปนกลมหรอชมชนไดตามหลกปรชญาเศรษฐกจพอเพยง

คณสมบตสำคญของผสมครเขารวมโครงการ ตองเปนผทประสงคเปนผนำเกษตรกรรนใหม อาย 20 ปขนไปแตไมเกน 45 ปบรบรณ จบการศกษา ม.6 หรอเทยบเทาขนไป มเวลาประกอบอาชพเกษตรกรรมไดเตมเวลา ทสำคญตองมใจรก ทจะเขาสอาชพเกษตรกรรม และยดมนในการพฒนาอาชพเกษตรกรรมใหเจรญกาวหนาไดตามหลกปรชญาเศรษฐกจพอเพยง

ผประสงคสมครเขารวมโครงการ ตองไปสมครดวยตนเองทสำนกงาน การปฏรปทดนจงหวดทกจงหวดเทานน กรณทผประสงคเขารวมโครงการ เคยขนทะเบยนหรอสมครผานกระบวนการอน ๆ ขอให ส.ป.ก.จงหวด ประสานแจงให ผประสงคเขารวมโครงการมาดำเนนการสมครตามขนตอนทถกตองอกครง และ ใบสมครท ใช จะตองเปนใบสมครทไดรบการอนมตจากคณะกรรมการบรหาร โครงการ และจดทำโดยสำนกงานการปฏรปทดนจงหวด มตราประทบและมหมายเลขใบสมครทชดเจน •

Page 4: OK ESAN  Vol.013

ประจำเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2556

ระยะเวลา เหตการณ

2468-2477 รชสมยรชกาลท 7 พระบาทสมเดจพระปกเกลาเจาอยหว แหงกรงรตนโกสนทร

2468 ภาคอสาน ถกยกเลก มณฑล**อบลราชธาน และมณฑลรอยเอด ยบฐานะ เปนจงหวด ขนอยกบมณฑลนครราชสมา

2470-2520 ประเพณแหเทยนพรรษาททงศรเมอง ณ ศาลาจตรมข

2470 การตงถนฐานของชมชนมสลมในอบลราชธาน ม 2 กลม คอ หนง เชอสาย ปาทาน จากอนเดย บงกลาเทศ และพมา สอง เชอสายจน หรอ คนไทยเรยกวา จนฮอ

2470 ครอบครวนายซงฮะ นางธปหอม มลศลป และกลมคนงานจนรบจางสราง ทางรถไฟ ไดเขามาตงถนฐานทหวยขะยง

1 เมษายน 2473 รถไฟจากสถานศรสะเกษ ถงสถานอบลฯ (วารนชำราบ)

2473 ครอบครวนายบญม มหาชนะวงศ ไดเรมปกหลกอยางถาวรทเมองอบลราชธาน

2473 หลวงภรมยเปนกลมคนจนกลมท 2 ทมาตงโรงสบรเวณหวยขะยง พรอมกบ นายเปยน สวรรณมาศ เปนทมาของโรงสขาวงวนเชยงเสง

2474 บรษท ไฟฟาอบล จำกด ไดเรมกจการทเมองอบลราชธาน มรายไดเดอนละ 2,500 บาท รายจาย 1,500 บาท กำไรเดอนละ 1,000 บาท

2474 การสาธารณสขเมองอบลฯ มแพทยประกาศนยบตร 2-3 คน เฉลยแลว แพทย 1 คน ตอ พลเมองมากกวา 2 แสนคน

2474 มโรงเรยนมากกวา 300 แหง

24 มถนายน 2475 อบลสมยรฐชาตแบบใหม

2476 ในรชกาลท 7 ดวยสาเหตทประเทศตกอยในภาวะเศรษฐกจตกตำอยางรายแรง จงโปรดเกลาฯ ใหปรบปรงเปลยนแปลงการปกครองในสวนภมภาคหลายประการ สำหรบจงหวดอบลราชธาน ซงเคยเปนศนยกลางการเมองการปกครอง การเกบ สวยสาอากร ฯลฯ มานบตงแตแรกตงเมอง พ.ศ. 2335 และเปนทตงกองบญชาการ มณฑลมาโดยตลอด กถกลดฐานะลงเปนเพยง จงหวดหนงของมณฑลราชสมา ตงแตวนท 31 มนาคม พ.ศ. 2468 และกคงอยในสภาพเชนนมาตลอดมา จนกระทงมการยบเลกมณฑล ทงหมดใน พ.ศ. 2476

2476 อบลราชธาน ไดรบการยกฐานะเปนจงหวด มผวาราชการจงหวดจาก กระทรวง มหาดไทยมาปกครอง

2476 นายประศาสน มณภาค ไดเขาเรยนชน ม. 6 โรงเรยนเบญจะมะมหาราช

15 พฤศจกายน 2476 การเลอกตงทวไปครงท 1 เปนการเลอกตงทางออม ดวยการเลอกผแทน ตำบลแลวใหผแทนตำบลเลอกผแทนราษฎรอกตอหนง

29 มนาคม 2477 นายเนย สจมา ปาฐกถาเรองการเปนอยเมองอบลราชธาน 12 พฤศจกายน 2477 นายเลยง ไชยกาล ปาฐกถาเรองสภาพของจงหวดอบลราชธาน

เมองอบลราชธาน ในสมยประชาธปไตย หมายถง สมยทผนำรนใหมเมองอบลราชธานไดเรมการมสวนรวมในขบวนการสรางชาตแบบใหม ตามแนวคดตะวนตก ดวยบททดลองประชาธปไตย ภายใตกฎหมายรฐธรรมนญ คนเมองอบลทกลายเปนตำนานสมยน สวนใหญเปนกลมชาตพนธ ไท-ลาว ไดแก นายเลยง ไชยกาล, นายทองอนทร ภรพฒน, และนายเนย สจมา นกการเมองฝปากกลาเหลาน มความกลาหาญในการวพากษ วจารณ ระบบการเมอง ดงปาฐกถาของนายเลยง ไชยกาล ความวา “...ความเจรญของภมภาค “อสาณ” กเคลอนคลานตอมาอยางแชมชา เรยกวามณฑลอสาณ เรมมระเบยบปกครองเปนกจจะลกษณะในระวางรชกาลท 5 มขาหลวงตางพระองคปกครอง โดยทรงดำเนน รฐประศาสโนยายทางอตโนมตวถตามลทธราชาธปไตย ในทน ใครขอกลาวใหทราบเพยงเลกนอย เฉพาะเมองอบลฯ ขณะนนรฐประ-ศาสโนบายมคตสำคญอยเพยงแต เกบเงนภาษ รายไดอน ๆ จากราษฎรเขาทองพระคลงมากทสดเทาทจะทำได ทงในเวลาอนเดยวกนใช วธกระทำ มใหราษฎรเกดความตนเตน ขาพเจาเขาใจวา นาจะเปนเพราะขาหลวงตางพระองคเขาพระทยผด ในความหวงผลทางการเมองบางประการ เฉพาะทเกยวกบดนแดน “อบล” และดวยเหตนอบลในครงนนจงถกปดความเจรญอยางแนนหนา...ตอมาอบลกยงเปนอบลฯ ของสยามรฐอย เรมจะกอสรางความเจรญเมอระวาง 25 ป มาน คอนบแตม สมหเทศาภบาล ไปปกครองแทนขาหลวงตางพระองค... ม 13 อำเภอ มตำบล 189 ตำบล มเนอทประมาณ 21,240 กโลเมตรตารางเหลยม ...มพลเมองประมาณ 700,000 คน...ลกษณะทดน ททำใหเกดพชผลอยในขนด แตถากลาวในลกษณะพนทซงทำใหเกดโภคผลแลว ขณะนตองถอวา อยในเกณฑท ใช ไม ได เวนแตรฐบาลจะเขามาเกยวของในฐานะทจะปรบปรงเศรษฐกจ . . .” (เลยง ไชยกาล 2539, 22-26)

ขอเสนอแนะของนายเลยงไดกลายมาเปนแบบอยางใหกบนกการเมองหวกาวหนาแหงภาคตะวนออกเฉยงเหนอ กอน พ.ศ. 2500 อนงสงทลกหลานอาญาสเมองอบล ไดชแนะ คอ การวพากษวจารณอยางตรงไปตรงมา พรอมการเรยกรองให

วนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน เปนประธานในพธมอบเสอสญลกษณ ชมรมคนรกในหลวงจงหวดอบลราชธาน โดยมเยาวชนและประชาชนเขารบมอบ จำนวน 500 คน

(25 พ.ค.56) ท โรงเรยนลอคำหาญวารนชำราบ อำเภอวารนชำราบ จงหวดอบลราชธาน นายวนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน เปนประธานในพธมอบเสอส ญ ล ก ษ ณ ช ม ร ม ค น ร ก ใ น ห ล ว ง จ ง ห ว ดอบลราชธาน จดโดยชมรมคนรกในหลวงจงหวดอบลราชธาน ซงเมอป พ.ศ. 2554 คณะบคคลกลมหนง รวมกนดำเนนกจกรรมทำดถวายในหลวงและสถาบนพระมหากษตรย ภายใตชอ คณะบคคลพอเพยง โดยนำแนวคดปรชญาเศรษฐกจพอเพยงของในหลวง ไปขยายสประชาชน เพอการอยด มสข พงตนเองไดอยางยงยน และปลกจตสำนกใหประชาชนจงรกภกดตอสถาบนพระมหากษตรย ตอมา ป พ.ศ. 2555 ไดจดทะเบยนเปน บรษท บคคลพอเพยง จำกด ไมหวงผลกำไร และสนบสนนใหจงหวดตางๆ กอตงชมรมคนรกในหลวง เพอเปนตวแทนดำเนน

“สมปรารถนา” รวมประชมสมมนาเชงปฏบตการฯ กำหนดแนวทางการปฏบตงานในการจดบรการสาธารณะ

เมอวนท 7 พฤษภาคม 2556 นางสาวสมปรารถนา วกรยเจดเจรญ นายกเทศมนตรนครอบลราชธาน รวมกบกบนายอาทตย คณผล ปลดเทศบาลนครอบลราชธาน ไดรวมการประชมสมมนาเชงปฏบตการสนบสนนการดำเนนงานจดบรการสาธารณะ รวมกนขององคกรปกครองสวนทองถน (MOU) ในจงหวดอบลราชธาน จดโดยองคการบรหารสวนจงหวดอบลราชธาน ณ ศนยแสดงและจำหนายสนคาหนงตำบลหนงผลตภณฑ (OTOP Center) องคการบรหารสวนจงหวดอบลราชธาน

ทงนการการประชมดงกลาวจดขนเพอใหผนำองคกรปกครองสวนทองถนใน จงหวดอบลราชธานได รวมกนกำหนดแนวทางการปฏบตงานในการจดบรการสาธารณะรวมกนระหวางองคกร ปกครองสวนทองถน เพอใหองคกรปกครองสวนทองถนสามารถดำเนนการจดบรการสาธารณะรวมกน ตามหลกการบรหารกจการบานเมองทด และเปนไปในทศทางเดยวกน ถกตอง สอดคลองกบระเบยบกฎหมายของกระทรวงมหาดไทยทถอปฏบตอยในปจจบน ซงในวนน องคกรปกครองสวนทองถนจงหวดอบลราชธาน 239 แหง มมตรวมกนวาจะไป รวมกบองคกรปกครองสวนทองถน ทงประเทศรวม 7,853 แหง เรยกรองความเปนธรรมเพอจดสรรรายไดใหแกองคกรปกครองสวนทองถน รอยละ 30 ภายในปงบประมาณ 2557 •

นายกเทศมนตรนครอบลฯ แถลงนโยบายตอสภา

เมอวนพธท 15พฤษภาคม2556 เวลาประมาณ 10.00 น. นางสาวนงนช จรนตกาล ประธาน สภาเทศบาลนครอบลราชธาน ไดจดประชมสภาเทศบาลนครอบลราชธาน สมยสามญ สมยทสอง ประจำป พ.ศ. 2556 ครงท 1 ณ หองประชมสภาเทศบาลนครอบลราชธาน โดยมญตตสำคญ คอ ญตต การแถลงนโยบายของนางสาวสมปรารถนา วกรยเจดเจรญ นายกเทศมนตรนครอบลราชธาน โดยไมมการลงมต (ตามพระราชบญญตเทศบาล พ.ศ.2496 รวมทงแก ไขเพมเตมถง (ฉบบท 13) พ.ศ. 2552 มาตรา 48 ทศ) •

รองศาสตราจารยธระพล บนสทธ รองอธการบดฝายบรหารชมชนสมพนธ มหาวทยาลยอบลราชธาน เปนประธานกลาวตอนรบและเปดงาน ประชมวชาการ “ABC สญจรอบลราชธาน : สรางความร เปดประตสโอกาสใหม” โดยม ผบรหาร นกวจย และตวแทนชมชน เขารวมจำนวนกวา 300 คน โดยความรวมมอระหวาง

กจกรรม ตามแนวปรชญาเศรษฐกจพอเพยง และปกปองสถาบน โดยจงหวดอบลราชธาน ไดรบการอนมตกอตงชมรมคนรกในหลวง เปนจงหวดท 21 เมอวนท 1 พฤษภาคม 2556 ทตงชมรม คอบานเลขท 122 ถนนสถลมารค ตำบลธาต อำเภอวารนชำราบ จงหวดอบลราชธาน ใกลกบมหาวทยาลยอบลราชธาน วตถประสงคของชมรม

คอ สนบสนนประชาชนใหดำเนนชวตตามแนวทางปรชญาเศรษฐกจพอเพยง ใหประชาชนรวมกนแสดงความจงรกภกดตอสถาบนพระมหากษตรย และสนบสนนกจกรรมของภาครฐ องคกรอนๆ ตามขดความสามารถ โดยจะไมเกยวของกบเรองการเมอง จะไมสรางเงอนไขใดๆ ทจะกอใหเกดความขดแยงกบสวนราชการ หรอหนวยงานอนๆ

ปจจบน ชมรมคนรกในหลวงจงหวดอบลราชธาน มสมาชกประมาณ 2 พนคน ซงการมอบเสอในครงนมเยาวชน และประชาชนทวไป จำนวน 500 คน เขารบมอบ สวนสมาชกทเหลอจะทำการมอบในโอกาสตอไปจนครบ เพอนำเสอไปสวมใส ในการจดกจกรรมเฉลมพระเกยรตในหลวง และกจกรรมการทำความดตอสงคมและประเทศชาต •

กรกช ภม / รายงาน

ผวาเมองอบลฯ มอบเสอสญลกษณ ชมรมคนรกในหลวงจงหวดอบลราชธาน

สำนกงานกองทนสนบสนนการวจย และมหา-วทยาลยอบลราชธาน ณ อาคารเทพรตนสรปภา มหาวทยาลยอบลราชธาน

ดร.สลาภรณ บวสาย รองผอำนวยการ สำนกงานกองทนสนบสนนการวจย เปดเผยวา สำนกงานกองทนสนบสนนการวจยไดมดำรในการจดกจกรรม ABC สญจรรายจงหวดขน เพอนำเสนอรปธรรมของแนวคด เครองมอและกระบวน-การในการพฒนาโดยใชพนทเปนตวตงบนฐานความรและความรวมมอ เพอเผยแพรใหกบหนวยงาน องคกรประชาชนในพนทและหนวยงานระดบนโยบายทเกยวของเหนแนวทางในการดำเนนงานหลากหลายภายใตบรบทพนท โดยเนนการนำเสนอรปธรรมของงานวจยทเชอมโยงกบยทธศาสตร การพฒนาจงหวดอบลราชธานเปนจงหวดหนงทสำนกงานกองทนสนบสนนการวจยไดสนบสนนงานวจยเชงพนทมาอยางตอเนอง งานวจยเดนในพนท ไดแก การจดทำบญชครวเรอน งานวจย ยวประวตศาสตร การบรหารจดการนำอยางครบ

วงจร การพฒนาความรเกยวกบชายแดน การพฒนาการทองเทยว การพฒนาคณภาพชวต ของชมชนโดยกระบวนการวจยอยางมสวนรวม เปนตน ซงองคความรจากงานวจยดงกลาวสามารถเชอมโยงไดกบวสยทศนของจงหวดอบลราชธานทกำหนดวา ชมชนเขมแขง เมอง นาอย เปนประตการคา การทองเทยว การเกษตรมศกยภาพ รวมทงสอดคลองกบการจดทำบนทกขอตกลงความรวมมอระหวางสำนกงานกองทนสนบสนนการวจยกบมหาวทยาลยอบลราชธาน ในการเชอมโยงการทำงานวจยของนกวชาการ ในมหาวทยาลยกบชมชนทองถนและภาคเครอขาย ในการสนบสนนการสรางองคความรและกระบวนการพฒนานกวจยเพอตอบโจทยการ แกปญหาในพนท การประชมวชาการ ABC สญจร อบลราชธาน : สรางความร เปดประต ส โอกาสใหม จงเปนกจกรรมหนงในการตอยอดองคความรเพอใช ในการขบเคลอนการพฒนาพนทจงหวดอบลราชธาน •

ABC สญจร อบลราชธาน : สรางความร เปดประตสโอกาสใหม

รฐบาลไดเขามาชวยเหลอเมองอบลราชธานดานเศรษฐกจอยางเรงดวน เพอเพมความอยดกนดใหกบประชาชน คำเรยกรองน ไดกลายมาเปนแบบอยางใหกบนกการเมองทกยคสมย ทงยงแสดงใหเหนนกการเมองอบลฯ ไดชประเดนการเพมรายไดของราษฎรเปนหนทางในการแก ไขปญหาความยากจน

ยงไปกวานน นายเนย สจมา ไดตอยอดแนวคดนายเลยง ไชยกาลในประเดนการทำมาหาเลยงชพของพลเมองเอาไวอยางนาสนใจดงน “...สวนมากประกอบการทำนา และนาททำนนกเปนนาของ ตน ตนมไดเชาจากผอน ทงนก ได โดยไดรบมรดกตกทอด และโคนสรางถางปาเอาเองตามกำลงแรง การคาขายตกอยในมอชาวจน...พาหนะทใชลากเขนประจำทองถน โดยปกตใช โคเกวยนเปนพาหนะ ถาเปนฤดแลงกใชรถยนต สำหรบบรรทกสนคา และคนโดยสารจากอบลฯ ไปตามอำเภอตาง ๆ ทางหลวงแผนดนท ใชการไดเรยบรอยเวลานมอยสายหนง คอสายอำเภอวารนทรชำราบ ผานอำเภอพมล ไปชองเมฆตอเขตตจงหวดปากเซอนโดจนฝรงเศส..

อกสายหนงจากอบลฯ ผานเของใน อำเภอลมพก อำเภอยะโสธร ไปตอกงไผ ทางสายนเจาหนาทของรฐบาลไดทำการสำรวจ และกรยแนวทางไวแลว ซงอยในโครงการของรฐบาลจะกอสรางในกาลตอไป เมอทางทง 2 สายนสำเรจเรยบรอยแลวจะเปนประโยชนแกประชาชนในการไปมาตดตอและการคาขายอยางยง...แกงสะพอเปนแกงสำคญยง โดยอบลฯ จะบรบรณอยไดดวยแกงสะพอ เพราะถาไมมแกงสะพอแลว นำในลำมลจะไหลไปสแมนำโขงหมด ซงจะกระทำใหแมนำมลและแมนำสายอน ๆ ทไหลลงแมนำมลตนเขน เปนเหตใหการคมนาคมทางเรอไปมาไมสะดวก...” (เนย สจมา 2539, 177-180)

สมยแตกหนอประชาธปไตยไดวางรากฐาน ให ช มชน เม อ งอ บลราชธาน ไ ด เ ร ยนร ร ะบบประชาธปไตย ในการแสดงออกทางความคด อยางเสร โดยไมละเมดสทธของผอนให ไดรบความเสยหาย แตอยางไรกตาม ผนำเหลาน ไดเพาะ เช อแนวคดแหงความลาหล ง ใหกบชาวเมองอบลราชธาน ทยดตดกบระบบรฐ และตวบคคลในการเยยวยาปญหาตาง ๆ มนไดกลายเปนระบบพงพาทมอาจผกรอนออกจากจตวญญาณคนเมองอบลราชธานบางกลมลงไปไดเลย

ประเดนทสำคญจากการศกษาและวจยชาวจนเมองอบลราชธาน ระหวาง พ.ศ. 2411-2488 ไดคนพบวา ในป พ.ศ. 2473 นายโฮจมนหไดเรมทำการเคลอนไหว และสรางฐานมวลชนในพนท ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ในป พ.ศ. 2475 เมอคณะราษฎรขนมามอำนาจ แกนนำ เชน นายปรด พนม-ยงค คอพนธมตรของประธานโฮฯ กลมชาตพนธเวยดนามเมองอบลราชธานไดเรยไรเงนบรจาคใหแดคณะกชาตเวยดนามจากแผนดนแม สถานการณนช ใหเหน เมองชายขอบแหงน มอาจหลกหนจากการเมองโลกไปไดเลย ซงนบวนจะสกงอมขนไปเรอย ๆ ในสมรภมสงครามเยนในอนาคต

เมองอบลราชธานในสมยประชาธปไตย โดย...สธดา ตนเลศ

บรรณานกรม• ทระลกในงานพธพระราชทานเพลงศพอาจารยประศาสน มณภาค ต.ช. วนพธท 8 กนยายน

พ.ศ. 2542 เวลา 16.30 น. 2542. อบลราชธาน. เกษมชย.บษดา เชอแกว. 2552. • บทบาทชาวจนในชมชนบานหวยขะยง อำเภอวารนชำราบ จงหวด อบลราชธาน ระหวาง พ.ศ. 2470-2510. การศกษาอสระ หลกสตรประวตศาสตร คณะศลปศาสตร

มหาวทยาลยอบลราชธาน • ปาฐกถาของผแทนราษฎร เรองสภาพจงหวดตาง ๆ .2539. พมพครงท 2 . กรงเทพฯ.สมาคม มตรภาพไทย-ญปน •

ในทศวรรษท 1860 การสำรวจลำนำโขง ของคณะสำรวจกองราชนาวฝรงเศสของนายดดารท เดอ ลาเกร (Dudart de Lagree) กบนายฟรานซส การนเยร (Francis Garnier) ผเชอวาลำนำโขงจะนำพาความมงคงใหกบฝรงเศสในการเปดตลาดการคากบจน เจดทศวรรษตอมา นกการเมองอบลราชธานยงเชอวาแมนำโขงและแมนำในสาขาคอ เสนเลอดทหลอเลยงเมองอบลราชธาน อนเปนทมาของโครงการสรางเขอนกกเกบนำเพอการเกษตร และการผลตกระแสไฟฟา ทมา : gotoknow.com (22 มนาคม 2556 ออนไลน)

Page 5: OK ESAN  Vol.013

ประจำเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2556 5

มอบสนบสนนประทวงใหเรงสราง มอบประทวงไมใหสราง

“สรนทร” กบทางเลอก.! การบรหารจดการ “ขยะ” (ลนเมอง)

โดย...บญสวน โชคชาตร ทมงานขาวสรนทร

ปญหาขยะจงหวดสรนทร มมามากวาสบป หนวยงานทเกยวของทงภาครฐและภาคเอกชนตาง กหาแนวทางทจะจดการกบมนใหได แตวธการตาง กลมเหลวเพราะปจจยหลายอยาง เชน งบประมาณ การเพมขนของปรมารขยะแบบกาวกระโดด การจดการขยะในรปแบบตาง ๆ ไมตอเนอง จงหวดสรนทรเปนจงหวดใหญม 17 อำเภอ มองคกรปกครองสวนทองถน 172 แหง (ทม.1 แหง ทต.24 แหง อบต.147 แหง) มประชากร 1,374,684 คน

จงหวดสรนทร จดวาเปนเมองทองเทยวทโดงดงไปทวโลกและเปนอนดบตน ๆ ของประเทศ จงมผคนทงชาวไทยและชาวตางชาตเดนทางมาทองเทยว ซงเปนเรองดทำใหการคาการขายด และมความเจรญขนอยางรวดเรว และสงหนงทควบคมาดวย คอ “ขยะ” ซงเปนปญหาใหญททกคนสรางขนมาทงทางตรงและทางออม

จงหวดสรนทร มขยะประมาณวนละ 804 ตน/วน หรอเดอนละ 24,120 ตน และเพมขนมาตลอด ซงกระจายทงตามทตาง ๆ ถาเอามารวมกนจงหวดสรนทรกสรางภเขาขยะเดอนละลก งบประมาณทสนบสนน ในการกำจดขยะและการบรหารจดการในปจจบนไมสามารถจดเกบและกำจดขยะไดอยางสะอาดรวดเรวเรยบรอยและประหยดได ทำใหมปญหาทเกดจาก ขยะมากมายหลายเรอง การแกปญหาขยะควรการวางแผนงานการบรหารจดการและโครงสรางทดและ มประสทธภาพเทานน จงจะทำใหการแก ไขปญหาขยะประสบผลสำเรจได วธการและแนวทางทดและถกตองควรใชวธการ ดงน

การแก ไขปญหาขยะและการกำจดขยะทเทศบาล และองคการบรหารสวนตำบลตาง ๆ และประชาชน ในจงหวดสรนทร ใชกนอยในขณะน คอ 1) การทงขยะทวไปโดยผดวธประมาณ 5% ซงพบมากทสดในแหลงชมชน ขางถนน ขางบอนำ แมนำ ลำคลอง ในพนทรกรางวางเปลา บนภเขา 2) การเผาแบบผดวธ 3% 3) การคดแยกขยะไปแปรรป (รไซเคล) ประมาณ 10% เปนเพยงขนตอนหนงกอนนำสวนทใช ไมได ไปฝงกลบหรอทงแบบทวไปเหมอนเดม 4) การฝงกลบขยะมาก ถง 82% และวธดงกลาวน ไมสามารถใช ไดในปจจบน เพราะสรางปญหาในดานมลพษตอสงแวดลอมและชมชน เพราะการฝงกลบขยะนนเปนการสนเปลองพนทมากตองจดหาทดนและมตนทนสงในการฝงกลบ ขยะมเปนจำนวนมากฝงกลบไมทนทำใหขยะตกคาง มปญหากลนเหมนของขยะ กลายเปนแหลงเพาะพนธเชอโรค เปนแหลงกำเนดของแมลงและสตวทเปน

พาหะนำโรค สรางผลกระทบตอแหลงนำธรรมชาตและแหลงนำใตดน เพราะนำเสยจากบอฝงกลบขยะจะไหลและซมซบเขาสแหลงนำธรรมชาตและแหลงนำใตดน ไร นา ประชาชน ทำใหนำเนาเสยบางแหงเรมใชการไมได เปนปญหาดานมลพษกบสงแวดลอมและชมชน ทำใหเกดปญหาการตอตานและประทวงใหปดบอฝงกลบขยะ

แลวจะแก ไขปญหาขยะอยางไร ปญหานองคการบรหารสวนจงหวดสรนทร โดยนายกตภทร รงธนเกยรต ทพงชนะเลอกตงเขามาเปนนายกองคการบรหารสวนจงหวดสรนทร ซงไดเลงเหนปญหาขยะและศกษา แนวทางมากอนหนาน เมอไดรบเลอกตงจงเดนหนาเพอแกปญหาขยะทนท เพราะถาไมรบแกปญหาหรอปลอยปญหาขยะเหลาน ไว เราจะทำอยางไรกบภเขาขยะ ถาปลอยไวแบบน 100 ป กคงอยคกบจงหวดสรนทร 100 ป แลวไหนจะขยะใหมอกวนละกวา 800 ตน ซงไมเปนผลดกบชาวบานประชาชนเลย และภเขาขยะเหลานนเปนภยเงยบทสงผลกระทบตอธรรมชาตสงแวดลอมและประชาชนอยางตอเนองแบบไมรตว

เรองทชดเจนและสมผสได คอ กลนเหมนขยะ และกลนเหมนนแฝงไปดวยแกส เพราะบอฝงกลบขยะจะผลตแกสมเทนออกมาตลอดเวลา ตอนแรก ๆ ชาวบาน

ทผานไปมาหรออาศยอย โดยรอบอาจรสกเหมนรนแรง แตพอไดดมทกวน ๆ จะชนกบมน นคอภยเงยบทผลตอระบบทางเดนหายใจ โรคตาง ๆ ตามมามากมาย

อกเรองทเปนภยเงยบตอธรรมชาตสงแวดลอมและชมชน คอ เรองนำเสยจากบอฝงกลบขยะ อนนนากลวเพราะบอขยะมนตงอยแบบนหลบแดดหลบฝนไมได เมอฝนตกลงมาบอขยะกอมนำเอาไวแลวคอยซมไปในดน มนจะเปนแบบนทกวนทกเดอนทกป นำเสยมนจะขยายวงกวางออกไปทกขณะกคงยากตอการแก ไข

การคดเลอกเทคโนโลยกำจดขยะทไมกอปญหาดานมลพษตอธรรมชาต สงแวดลอมและชมชน และสรางประโยชนสงสดใหประชาชนและประเทศชาต ซงมมากมายหลายบรษททเขามาเสนอ แตทางองคการบรหารสวนจงหวดสรนทรไดเลอกบรษท เสรมทรพย-ไพศาล กรป 1999 จำกด เพราะมขอดกวาบรษทอน หลายบรษทมาเสนอลงทนเอง แตขอคากำจดขยะ ตนละตงแต 350-550 บาท แตบรษท เสรมทรพยฯ มานำเสนอเทคโนโลยสะอาดและใหมลาสดและยง เปนผมาลงทนเองทงหมดและไมเกบคากำจดขยะ เผากำจดใหฟรแลวยงจายคาบรหารจดการรวบรวมขยะให องคการบรหารสวนจงหวดสรนทร ตนละ 30 บาท และทผานมา บรษท เสรมทรพยฯ รวมกบ อบจ.สรนทร ออกประชาสมพนธสอสารใหประชาชนรบรในโครงการและเรองเทคโนโลยการเผาขยะแบบ ไรมลพษ เปนมตรกบสงแวดลอมและชมชน

ปญหาขยะของจงหวดสรนทร ทตองไดรบการแก ไขและมประโยชนกบประเทศชาตประชาชน ซงตอนแรกไดรบการตอบรบด เพราะประชาชนเขาใจและสนบสนนแนวทางการแก ไขปญหาดงกลาว สาเหตของการประทวงโครงการครงแรก เพราะองคการบรหารสวนจงหวดสรนทร ไดเลอกพนทสาธารณะประโยชนทตำบลคอโค ซงมอยกวา 1,000 ไร ซงทาง อบจ.สรนทร ตองการให บรษท เสรมทรพยฯ ใชในการกอสรางโครงการโรงไฟฟาพลงงานขยะชมชน เพยง 60 ไร แตพนทดงกลาวมปญหาชาวบานเนองจากประชาชนตำบลตระแสงเขาบกรกยดทดนปลกสรางบานเรอนอยประมาณ 100 ไร จงเกดการเขาใจผดเพราะคดวา อบจ.สรนทร จะมายดทดนคน จงเกดการประทวงและตอตานโครงการ โดยมกลมบคคลบางกลมคอยสนบสนนอยขางหลงและปอนขอมลโครงการ

ผลงานการสรางโรงไฟฟาดวย ระบบ CFB เทคโนโลยภายใตลขสทธ ของ Foster Wheeler

โรงไฟฟาขยะชมชน เมองฮโรชมา ขนาดกำจด 1,560 ตน/วน ประเทศญปน

โรงไฟฟาขยะชมชน เมองปซาน ขนาดกำจดขยะ 1,200 ตน/วน ประเทศเกาหลใต

โรงไฟฟาพลงงานขยะขนาด 900 ตน/วน เมอง ซอเจยง ประเทศจน

โรงไฟฟาพลงงานขยะเมองเหอเจยง ขนาดกำจด 750 ตน/วน

โรงไฟฟาขยะชมชน Vietnam National Coal Industry Group เมองบนดมา ขนาด 1,200 ตน/วน ประเทศเวยดนาม (กำลงกอสราง)

โรงไฟฟาขยะชมชน Tukey ETI Energy Depart-ment Refinery เมองบนดมา ขนาด 3,120 ตน/วน ประเทศตรก

โรงไฟฟาพลงงานขยะชมชนแบบผด บอกวาจะมกลนเหมนบาง จะมนำเสยบาง เกดมลพษบาง ทง ๆ ทโครงการโรงไฟฟาพลงงานขยะชมชนเกดขนมาเพอแก ไขปญหาเหลาน ผสมกบเรองการเมองทองถนดวย เรองจงบานปลาย

องคการบรหารสวนจงหวดสรนทร จงหาทใหม โดยไดมองไปท คายวรวฒนโยธน จงหวดทหารบกสรนทร เพราะเหนวาเปนบอเกาททงขยะเดมในตอนทประชาชนตำบลคอโคและตำบลตระแสงประทวงใหปดบอฝงกลบขยะเดมเมอไมมททงขยะ จงขอใชพนททหารทงชวคราวและตอนนพนทดงกลาวกยงไมไดรบการแก ไขเปนปญหาดานสงแวดลอมอย องคการบรหารสวนจงหวดสรนทร จงคดวานาจะใชพนทดงกลาวมาพฒนาสรางโครงการดกวาปลอยใหเปนปญหาดานมลพษตอสงแวดลอมแบบน

ถาพนทดงกลาวไดรบการพฒนามาเปนโรงไฟฟาพลงงานขยะชมชนจรง นาจะเปนเรองทดจากสภาพทเนาเหมนใหกลบกลายมาเปนทสวยงานเหมอนเดม และจะกลายเปนแหลงทองเทยวเรยนรดงานการแปลงขยะเปนพลงงานไฟฟา ซงจะมผคนมาทองเทยวด โรงไฟฟาพลงงานขยะเปนจำนวนมาก สงผลดในดานเศษกจในจงหวด

อบจ.สรนทร รวมกบบรษท เสรมทรพยไพศาล กรป 1999 จำกด ไดออกเผยแพรประชาสมพนธขอมลเกยวกบโครงการหลายแหง เพอใหความรแกประชาชนในเรองเทคโนโลยการการเผาขยะ ระบบการปองกนมลพษจากการเผาตอสงแวดลอมและชมชนและจดทำประชมเพอตอบขอชกถามปญหาตาง ๆ ทหลายคนอาจไมเขาใจ เพราะเปนของใหมและจดทำประชาคม แตปญหาไมหมด เพราะมบคคลกลมหนงเปนฝายตรงขามกบ อบจ.สรนทร ตามไปกอกวนประทวงทกครง และปญหาทตามมาอก คอ คนทเหนดในแนวทางดงกลาวและตองการเหนการแก ไขปญหาแบบจรงจงเรมไมพอใจ เพราะมองวาขยะถาไมไดรบการแก ไข ปลอยทงไวกมปญหาและประทวงไมมทสนสดแลวจะทำยงไง กบขยะทคนสรนทรสรางขนมาและเมอ นายกองคการบรหารสวนจงหวดสรนทร เขาจะแกปญหากประทวง ทำใหเกดมอบสนบสนนและประทวงให อบจ.เรงดำเนนการกอสรางโรงไฟฟาพลงงานขยะชมชน เพอแก ไขปญหาขยะใหหมดไป

ทางนายกองคการบรหารสวนจงหวดสรนทร มองวาโครงการดงกลาวเมอดำเนนการแลวเสรจผทไดรบผลประโยชนสงสด คอ ประชาชนชาวจงหวดสรนทรเอง เพราะเราไมมททงขยะไปทงทจงหวดบรรมยเขากไมใหทง จงหวดนครราชสมา เขากไมให ไปทง และการทนำขยะไปจางเขาฝงกลบนนมคาใชจายสงทงจงหวด ปละประมาณ 100 ลานบาท แตถาเราสรางโรงไฟฟาพลงงานขยะทเขากำจดใหฟรเงนจำนวน 100 ลานบาท ทเสยไปนำกลบมาสรางประโยชนและพฒนาดาน อน ๆ ใหกบประชาชนชาวสรนทรไดมากมาย

ประโยชนทประชาชนและประเทศชาตจะไดรบเมอการดำเนนการแลวเสรจ 1) ปญหาของขยะทงเรองกลนเหมน นำเนาเสย แหลงเพราะพนธ เ ชอโรค จะหมดไป 2) ทำใหองคกรปกครองสวนทองถนตาง ๆ ประหยดงบประมาณในการจายคาฝงกลบขยะ (ตนละ 350-550 บาท) 3) องคการบรหารสวนจงหวดสรนทร (คสญญากบบรษท) กลบมรายไดจากการรวบรวมขยะตนละ 30 บาท (บรษทจายให) 4) องคกรปกครองสวน-ทองถน (ทตงโครงการ) มรายไดจากภาษการจำหนายกระแสไฟฟานำกลบมาพฒนาชมชนโดยไมตองรอเงนจากภาครฐ เชน การกฬา ดานศาสนา การศกษา และดานสาธารณปโภค บรโภค ปละกวา 28 ลานบาท 5) ชมชนโดยรอบโรงไฟฟาไดรบเงนอดหนนตามระเบยบการไฟฟา เพอจดตงเปนกองทนพฒนาชมชนปละประมาณ 1 ลานบาท 6) เปนการสรางงานสรางรายไดใหกบองคกรปกครองสวนทองถน และประชาชนทอาศยอย โดยรอบโครงการฯจากทเปนแหลงทองเทยวและเรยนรดงานแปลงขยะเปนไฟฟา 7) บอฝงกลบขยะหายไปไดพนทสเขยวและธรรมชาตสงแวดลอมทดกลบคนมาใหกบลกหลานเราตลอดไป 8) เปนการสรางพลงงานสะอาดทดแทนใหกบประเทศ ทำใหประเทศชาตประหยดเงนตราในการชอเชอเพลงจากตาง-ประเทศเพอมาผลตกระแสไฟฟาเชน แกส นำมน ฯลฯ

ถงเวลาทพนองประชาชนชาวสรนทร ตองมาชงนำหนกและรวมกนคดพจารณาวา ปญหาขยะจะปลอยใหมนเปนปญหาแบบนตอไปเรอย ๆ หรอควรไดรบการแก ไขปญหาใหหมดไปเสยท โอกาสทเขามาลงทนให ฟร ๆ ไมใชหาไดงาย ๆ เพราะถาเรารอเงนจากภาครฐเปนพนลานบาทเพอมาแก ไขปญหาขยะนคงตอง ตอนชาตหนาบาย ๆ สพวกเราหนมาสนบสนนใหเขาสรางไว ๆ และเมอเปดดำเนนการแลวสรางมลพษขนมาพวกเรากไปชวยกนปดไมดกวาหรอตอนนทพวกเราเจอจากขยะคอมลพษตวจรงครบ

ไปเผาทำลายแกลายเปนเชอเพลงเสรมชวยในการเผาขยะและผลตกระแสไฟฟา 3) ขเถาทเหลอจากการเผาขยะ การเผาขยะทกชนดดวยระบบ CFB TECHNOLOGY หรอ Moving grates จะไมมขเถาลอยมแตขเถาหนกซงสามารถนำมาถมทดนไดโดยไรมลพษ หรอนำไปผสมปนทำถนนหนทางหรอนำไปทำอฐบลอกแจกจายประชาชน หรอทำเปนตวหนอนปทางเดนไดหรอนำไปทำสาธารณะประโยชนอยาง อน ๆ ได 4) Multi Cyclones ในการดกกำจดฝนหนกไมใหหลดออกสภายนอก 5) Dry Absorption คอยดกจบไอพษจากการเผาขยะทอาจเหลอลอดหลดออกมา 6) Bag Filter คอยดกจบอนภาคขนาดเลกซงมปรมาณนอยกวา 10 mg/m3 กอนปลอย สปลองระบายอากาศ โดยมระบบ 7) Continuous Emission Monitoring System (CEMS) เพอตรวจวดคณภาพอากาศ กอนระบายออกผานปลองไรควนจงมนใจไดวา อากาศไรมลพษเปนมตรกบสงแวดลอมและชมชน

ระบบการขนสงเชอเพลง (ขยะ) เขาสโรงไฟฟาขยะชมชน เพอเปนการลดจำนวนรถขนสงขยะทจะว งเ ข าส โ ร ง ไฟฟ า เป นจำนวนมากและระยะทางท ไกล ซงอาจจะทำ ให ป ร ะช าชน ในบรเวณทตงโครงการเดอดรอน บรษทได

ออกแบบรถขนสงขยะขนาดใหญ เพอไปรบขยะในแตละอำเภอ อำเภอละ 1 คน ทำใหมรถขนสงขยะ วงเขาสโรงงานประมาณ 10-15 คน และวงในเวลากลางคน จงไมทำใหประชาชนเดอนรอนและรถขนขยะขององคกรปกครองสวนทองถนตาง ๆ ในอำเภอนน สามารถนำขยะมาเทลงในรถคอนเทนเนอรขนาดใหญทจดรบขยะ ทำใหองคกรปกครองสวนทองถนทเขารวมโครงการประหยดเวลาและงบประมาณการขนสงขยะ •

อาคารรบขยะ อาคารรบขยะถกออกแบบใหมขนาดใหญในพนท 1 ไร (1,600 ตารางเมตร) เพอรองรบขยะมลฝอยไดในปรมาณ 5,000-6,000 ตน หรอ 10 วน (ในกรณปดซอมบำรงจะได ไมมขยะตกคางภายนอกโรงไฟฟาพลงงานขยะชมชน) โดยรถขนสงขยะนำมาเทลงทอาคารเกบขยะ โดยไมตองคดแยกขยะและภายในอาคารรบขยะมระบบ (RDF) ลดความชนของขยะกอนสงเขาไปเปนเชอเพลงและเพอเผากำจดและผลตกระแสไฟฟาตอไป

ระบบภายในอาคารรบขยะ ไดออกแบบเพอการปองกนกลนเหมนของขยะ ดวยระบบ (VacCum) เพอดดซบกลนของขยะเขาไปเผาในเตาเผาขยะ กลนของขยะจงกลายเปนเชอเพลงเสรมในการเผาขยะไดอยางด การปองกนนำเสยจากขยะ ไดออกแบบอาคารรบขยะเปนระบบกน

ซม เพอปองกนนำเสยหลดลอดออกจากอาคารรบขยะออกไปสภายนอกโรงงาน นำเสยทมากบขยะจะถกหมกจนเปนแกสกลายเปนเชอเพลงเสรม ชวยในการเผาจำกดขยะและชวยในการผลตกระแสไฟฟาไดเปนอยางด หรอ นำไปบำบดจนกลายเปนนำดนำกลบมาใชในโรงงานใหม จงมนใจไดวากลนและนำเสยจากขยะจะไมหลดรอดออกสภายนอกโรงงาน ซงการออกแบบโรงไฟฟาพลงงานขยะชมชนนนตองไมสรางผลกระทบตอสงแวดลอมประชาชนและชมชนในทก ๆ ดาน โดยไดคำนงถงสภาวะของธรรมชาต สงแวดลอมและชมชนเปนสำคญ

ดวยระบบเทคโนโลยการเผาขยะแบบ CFB TECHNOLOGY ซงเปนระบบการเผาขยะในบอยเลอร ดวยทรายรอน แบบหมนเวยน ทรายรอนจะดนขยะทเผาไหม ไมหมดขนไปเผาใหมหมนเวยนหลายครงจนหมด ระบบ CFB TECHNOLOGY จงสามารถเผาขยะไดทกชนดถงแมนขยะ ทมความชนสงกวา 60% ไดอยางมประสทธภาพสงสด การเผาขยะดวยความรอนกวา 850-1,500 องศาเซลเซยส ทำใหการเผาไหมขยะมคา ไอเสยตำจงไรมลพษ การเผาดวยระบบ CFB TECHNOLOGY จงไดความรอนจากการเผาขยะมาผลตกระแสไฟฟาไดอยางสมำเสมอ

ระบบการทำงานของโรงไฟฟาพลงงานขยะชมชน ระบบ CFB TECHNOLOGY ดวยระบบการเผาขยะผสมดวยทรายรอนดวยความรอนกวา 850 องศาเซลเซยส ทำใหสามารถเผาขยะไดทกชนดอยาง

สมบรณแบบ เตมประสทธภาพเพราะทรายรอนจะเขาผสมและเผาขยะไปในตวและเปนการเผาขยะแบบหมนเวยนซำหลายครง จงสามารถเผาทำลายแกสพษตาง ๆ ทเกดจากการเผาขยะทกชนด ดวยระบบ CFB TECHNO-LOGY เปนเผาขยะทดทสด

1) นำเสยจากขยะจะถกดดไปเผากำจดกลายเปนเชอเพลง เสรมในการผลตกระแสไฟฟาหรอนำไปบำบดกลบมาใชใหมในระบบ 2) กลนทเกดจากขยะจะถกดดนำ

ขอมลเบองตน โครงการโรงไฟฟาพลงงานขยะชมชน ทบรษท เสรมทรพยไพศาล กรป 1999 จำกด นำเสนอ

โรงไฟฟาพลงงานขยะชมชนกรนเทค

คณชยนตพสฐ (ณพชย) สมานสวน ประธานกรรมการบรหาร/กรรมการผจดการ

สภาพพนทบอขยะเดมในคายวรวฒโยธน ทจะนำมาสรางโครงการโรงไฟฟาพลงงานขยะชมชน บอฝงกลบขยะเดมของจงหวดสรนทร

ทกลายเปนภเขาขยะกองมหมา

Page 6: OK ESAN  Vol.013

ประจำเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 255

หนงสอพมพโอเคอสาน จบมอ “ม.อบลฯ” จดสมมนา “กลยทธการบรหารจดการขยะ ชมชนสะอาดปลอดภย สรางกำไรใหทองถน” ผแทนหนวยงานภาครฐ ผนำองคกรปกครองสวนทองถน นสต นกศกษาและภาคเอกชน เขารวมงานกวา 300 คน “วนชย สทธวรชย” ผวาเมองอบลฯ ใหเกยรตเปนประธานเปดงานสมมนา พรอมปาฐกถา “อบลราชธานเดนหนาจงหวดสเขยว”

นายวนชย สทธวรชย ผวาราชการ

จงหวดอบลราชธาน ใหเกยรตเปนประธานในพธเปดงานสมมนา “กลยทธการบรหารจดการขยะ ชมชนสะอาดปลอดภย สรางกำไรให ทองถน” ทหองแกรนดบอลรม อาคารเทพรตน-สรปภา มหาวทยาลยอบลราชธาน จงหวดอบลราชธาน พรอมปาฐกถาในหวขอ “อบล-ราชธานเดนหนาสรางจงหวดสเขยว” โดยการสมมนาครงนมผแทนหนวยงานภาครฐ ผนำองคกรปกครองสวนทองถน นสต นกศกษาและภาคเอกชน เขารวมงานกวา 300 คน

หนงสอพมพโอเคอสาน ไดรเรมจดงานสมมนา เรอง “กลยทธการบรหารจดการขยะ ชมชนสะอาด ปลอดภย สรางกำไรใหทองถน” ขนทจงหวออบลฯ เปนครงแรก โดยรวมมอ กบมหาวทยาลยอบลราชธาน และไดเชญวทยากรจากทงภาครฐ ผนำองคกรปกครองสวนทองถน ผแทนภาคธรกจเอกชน นสต นกศกษาและประชาชน เขารวมสมมนาประมาณ 300 คน โดยมเปาหมายเพอสรางความรความเขาใจถงเหตปจจย และพษภยของขยะ รวมถงเพอนำเสนอระบบโครงสรางและแผนงานการบรหารจดการขยะท มประสทธภาพ และเพอถายทอดเทคโนโลยในการกำจดขยะทมประสทธภาพและสามารถสรางผลกำไรใหแกชมชน

การสมมนา “กลยทธการบรหารจดการขยะ ชมชนสะอาดปลอดภย สรางกำไรให ทองถน” จดขนในวนท 3 พฤษภาคม 2556 ภาคเชามการอภปรายหวขอ “กลยทธบรหารจดการขยะ ชมชนสะอาดปลอดภย สราง กำไรใหทองถน” โดยวทยากรประกอบดวย นายวรฬห ฤกษธนะขจร ผอำนวยการสำนก-งานส งแวดลอมภาคท 12 อบลราชธาน กระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม บรรยายเรอง “ขยะสงผลกระทบตอสงแวด-

สำเรจเกนคาด! “โอเคอสาน-ม.อบลฯ” จดสมมนา “กลยทธบรหารจดการขยะฯ” ผวาฯ ปาฐกถา “เดนหนาจงหวดสเขยว”

ชยนตพสฐ สมานสวน ดร.วโรจน กศลมโนมย

ลอมและสงคมอยางไร” นายนตพนธ แสนสข นกวชาการสขาภบาล เทศบาลเมองวารน- ชำราบ จ.อบลราชธาน บรรยายเรอง “การดำเนนงานการกำจดขยะแบบครบวงจร” นางพาขวญวนชนก พาชนด นกวชาการสขาภบาล กองสาธารณสข เทศบาลนครอบลฯ บรรยายเรอง “โครงการขยะสราง รายได 1 ชมชน 1 โครงการ” นายสรทน

หมนอนทร ขาราชการสาธารณสขชำนาญการ สาธารณสขจงหวดอบลราชธาน บรรยาย เรอง “การจำกดขยะเพอปองกนเชอโรค” นายชยนตพสฐ สมานสวน ประธานกรรมการบรหาร กรรมการผจดการ บรษท เสรมทรพยไพศาล กรป 1999 จำกด บรรยายเรอง “นวต-กรรมการจดการขยะ” ดำเนนการอภปราย โดย อาจารยนพพร พนธ เพง นกสอสาร

มวลชน อบลราชธาน สวนภาคบายมการเสวนา รวมคด รวมคย

“มองขยะมมใหม” ดำเนนรายการโดยผชวยศาสตราจารย ดร.อนทรา ซาฮร รองอธการบดฝายวจยและนวตกรรม มหาวทยาลยอบล-ราชธาน โดยมผรวมเสวนา ประกอบดวย นายธานนทร ไชยานกล สาธารณสขอำเภอวารนชำราบ นายชยนตพสฐ สมานสวน ประธานกรรมการบรหาร กรรมการผจดการ

บรษท เสรมทรพยไพศาล กรป 1999 จำกด และ ดร.วโรจน กศลมโนมย ประธานกรรมการกลมบรษท กศมย กรป และมการจดนทรรศ-การ “Green Growth Economy” ภายในบรเวณงาน

สำหรบโครงการประกวดเรยงความ “ฉนทำขยะใหเปนเงน” ระดบประถมศกษา ชนปท 4-6 ซงม เปาหมายเพอปลกฝงให

นพพร พนธเพง

ดร.อนทรา ซาฮร ธานนทร ไชยานกล

Page 7: OK ESAN  Vol.013

ประจำเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2556

เดกนกเรยนรบรถงโทษและประโยชนของ ขยะ รวมทงเพอเปนการสงเสรมใหนกเรยน ฝกทกษะการเขยนเรยงความ ทกษะการอาน และการแสดงออกในท ชมชน ได มการประกาศและมอบรางวลในงานภาคเชาของการจดสมมนาในครงนดวย โดย นายวนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน ไดใหเกยรตเปนผมอบใบประกาศนยบตรและเงนรางวลซ ง รางวลชนะเลศ ไดรบใบประกาศนยบตร พรอมเงนรางวล 8,000 บาท ไดแก ด.ช.วรยทธ บษรารงษ (ป.5) จากโรงเรยนยวทตศกษา 2, รางวลรองชนะเลศ

อนดบ 1 ไดรบใบประกาศนยบตร พรอม เงนรางวล 6,000 บาท ไดแก ด.ช.พทธพล เทยมพนธ (ป.5) จากโรงเรยนมลน ธ วด ศรอบลรตนาราม, รางวลรองชนะเลศอนดบ 2 ไดรบใบประกาศนยบตร พรอมเงนรางวล 4,000 บาท ไดแก ด.ช.ธนกฤต เมตตารกานนท (ป.5) จากโรงเรยนยวทตศกษา 2 และรางวลชมเชย 2 รางวล ไดรบใบประกาศนยบตร พรอมเงนรางวล 1,000 บาท ไดแก ด.ญ. อดรางค ฐตสาร (ป.6) จากโรงเรยนปทมวทยากร, ด.ช.โพธพงษ นตศกด (ป.4) จาก โรงเรยนอาเวมารอา

นายธนกฤต วงษพรต บรรณาธการ อำนวยการหนงสอพมพโอเคอสาน เปดเผยวา หนงสอพมพโอเคอสาน ไดรเรมจดใหมการสมมนาเรอง “กลยทธการบรหารจดการขยะ ชมชนสะอาดปลอดภย สรางกำไรใหทองถน” ขนทจงหวดอบลราชธานเปนครงแรก โดย เชญวทยากรจากทงภาคราชการ ผนำองคกรปกครองสวนทองถน ธรกจเอกชน รวมสมมนา และไดเชญตวแทนจากองคกรปกครองสวนทองถนในจงหวดอบลราชธาน นสตนกศกษาและประชาชน เขารวมงานจำนวนประมาณ 300 คน โดยมวตถประสงคเพอสรางความร

นสต นกศกษาและประชาชน เขารวมสมมนาประมาณ 300 คน”

บรรณาธการอำนวยการหนงสอพมพ โอเคอสาน กลาวเพมเตมอกวา ในการจดสมมนาเพอสงแวดลอม “กลยทธการบรหารจดการขยะ ชมชนสะอาดปลอดภย สราง กำไรใหทองถน” ท มหวทยาลยอบลราชธาน จ.อบลราชธาน ประสบความสำเรจดวยดนน ตองขอขอบคณทกภาคสวนทใหความรวมมอเปนอยางดมา ณ โอกาสน ทงหนวยงานจากภาครฐและภาคเอกชน กลมผเขารวมสมมนา ตลอดจนผสนบสนนการจดงานสมมนาซงประกอบไปดวย มหาวทยาลยอบลราชธาน, บรษท เสรมทรพยไพศาล กรป 1999 จำกด, บรษท กศมย มอเตอร จำกด, โรงเรยนยวทตศกษา 2, ธนาคารกสกรไทย, หางตงซนเสง, หางหนสวนจำกด ย ซคเซส คอมพวเตอร และ กลมบรษทอบลไบโอเอทานอล

อนง หนงสอพมพโอเคอสาน เปนสอสาร

มวลชน ทรเรมและพฒนาองคกรจากกลม นกขาวมออาชพ เพอบรการขอมลขาวสา รโดยการแจกฟร ไมจำหนายและดำเนนกจการสำเรจมาดวยด ในฐานะเปนสอมวลชนเหนความสำคญของจงหวด ทมงมนพฒนาใหเกดความผาสกแกประชาชนและตระหนก ถงปญหาตาง ๆ ทตามมาจากการพฒนา ซงกระทบตอสขอนามยและความปลอดภยของประชาชน โดยเฉพาะเรองการจดการขยะ ซงนบวนจะยงยากซบซอนมากขน ซงตองอาศยความรวมมอจากประชาชน ชมชนและ ผบรหารทองถนทมวสยทศน มความรความสามารถในการเลอกใชนวตกรรมททนสมย ทงยงตอยอดสรางโอกาสการสรางรายไดและสรางงานแกประชาชนในทองถนดวย

ความเขาใจถงเหตปจจยและพษภยของขยะ รวมถงเพอเปนการถายทอดเทคโนโลยหรอนวตกรรมในการกำจดขยะทมประสทธภาพ และสามารถสรางผลกำไรใหแกชมชน

“หนงสอพมพโอเคอสาน มแผนทจะจด

สมมนาครงตอไป ในหวขอ “วกฤต.. .ขยะ ลนเมอง” ทหองศรจนทรบอลรม โรงแรมเจรญธานขอนแกน จงหวดขอนแกน ใน เบองตนกำหนดเปนวนท 23 สงหาคม 2556 โดยผแทนหนวยงานภาครฐ ผนำองคกรปกครองสวนทองถน ผแทนภาคธรกจเอกชน

Page 8: OK ESAN  Vol.013

ประจำเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2556

อตสาหกรรม กำหนดจำนวนการจางงานและมลคาสนทรพยของวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอม พ.ศ. 2545 อาศยอำนาจพระราชบญญตสงเสรมวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอม พ.ศ. 2543 ไดกำหนดลกษณะวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอม โดยมหลกเกณฑ ดงน

ลกษณะวสาหกจ จำนวนการจางงาน จำนวนสนทรพยถาวร (คน) (ลานบาท) ขนาดยอม ขนาดกลาง ขนาดยอม ขนาดกลาง

กจการผลตสนคา ไมเกน 50 51-200 ไมเกน 50 51-200 กจการคาสง ไมเกน 25 26-50 ไมเกน 50 51-100 กจการคาปลก ไมเกน 15 16-30 ไมเกน 30 31-60 กจการใหบรการ ไมเกน 50 51-200 ไมเกน 50 51-200 ในกรณทจำนวนการจางงานของกจการใดเขาลกษณะของวสาหกจขนาดยอม แตมลคาสนทรพย

ถาวรเขาลกษณะของวสาหกจขนาดกลางหรอมจำนวนการจางงานเขาลกษณะของวสาหกจขนาดกลาง แตมลคาสนทรพยถาวรเขาลกษณะของวสาหกจขนาดยอม ใหถอจำนวนการจางงานหรอมลคาสนทรพยถาวรทนอยกวาเปนเกณฑการพจารณา

2.กำหนดลกษณะธรกจทกรมสรรพากรอาศยอำนาจตามประมวลรษฎากรออกกฎหมายเพอสนบสนนสงเสรมใหสทธประโยชนทางภาษ ประมวลรษฎากรไดกำหนดลกษณะของธรกจทจะไดรบสทธประโยชนทางภาษโดยธรกจตองมลกษณะ ดงน

ลำดบท ลกษณะ

1 เปนบรษทหรอหางหนสวนนตบคคลทมทนจดทะเบยนชำระแลวในวนสดทาย ของ รอบระยะเวลาบญช ไมเกน 5 ลานบาท และมรายไดจากการขายสนคา และใหบรการไมเกน 30 ลานบาทตอรอบระยะเวลาบญช

2 เปนบรษทหรอหางหนสวนนตบคคลมสนทรพยถาวรไมรวมทดน ไมเกน 200 ลานบาท และจางแรงงานไมเกน 200 คน

3 เปนบรษทหรอหางหนสวนนตบคคลทนำหลกทรพยมาจดทะเบยนใน ตลาดหลกทรพย MAI

4 เปน VC (Venture Capital) ทถอหนในบรษทหรอหางหนสวนนตบคคลทม สนทรพยถาวร ไมรวมทดนไมเกน 200 ลานบาท และจางแรงงานไมเกน 200 คน

5 เปนกจการขายสนคาหรอใหบรการทอยในบงคบภาษมลคาเพม ทมรายรบไม เกน 1.8 ลานบาทตอปหรอตอรอบระยะเวลาบญช ไดรบการยกเวนภาษมลคาเพม

การใหสทธประโยชนทางภาษจะกำหนดหลกเกณฑธรกจ SMEs ลกษณะใดลกษณะหนงใน การใหสทธประโยชนนนๆ เชน บรษทหรอหางหนสวนนตบคคลทมทนจดทะเบยนชำระแลวในวนสดทายของ รอบระยะเวลาบญช ไมเกน 5 ลานบาท และมรายไดจากการขายสนคาและใหบรการ ไมเกน 30 ลานบาทตอรอบระยะเวลาบญช จะไดสทธประโยชนยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธ 150,000 บาทแรก หรอบรษททมแรงงานไมเกน 200 คน จะไดรบสทธประโยชนทาง ภาษหกคาสกหรอ และคาเสอมราคา ในอตราเรง เปนตน

ดงนน บรษทใดทเขาหลกเกณฑธรกจ SMEs หลายลกษณะกจะไดรบสทธประโยชนทางภาษมาก ขนตามลกษณะนน ๆ

รปแบบธรกจ SMEs การประกอบธรกจตาง ๆ อาจจะกระทำตงแตคน

เดยวขนไป หากมหนสวนรวมกนหลายคนกมกจดตงในรปของนตบคคลรปแบบธรกจมลกษณะแตกตางกน ปรากฏดงตารางสรป

แมคโคร เฟนหาสดยอดเชฟมอ 1 ทวไทย เชญรวมประชนพรสวรรคปรงอาหาร บนเวท “แมคโคร โฮเรกา ชาเลนจ 2013”

กรมสรรพากรเพมขดความสามารถในการแขงขนเพอเขาสการเปนตลาดและฐานการผลต ภายใตการเคลอนยายสนคา บรการ แรงงานมฝมอ การลงทน และเงนทนทเสร เปดโอกาสการเจาะเขาตลาดอาเซยน มงหวงเสรมสรางความแขงแกรงของผประกอบการ สนบสนนการขยายการลงทนและขยายเครอ-ขาย สงเสรมระบบโลจสตกส โดยผประกอบการตองเรมจากการศกษาทำความเขาใจกบ รปแบบการลงทนการจดวางตำแหนงและขนาดขององคกร ในครงนจะแนะนำเกยวกบ วสาหกจขนาดกลางและขนาดยอม (SMEs)

วสาหกจขนาดกลางและขนาดยอม (Small and Medium Enterprises = SMEs) เปนธรกจทมจำนวนมากในประเทศไทย ผประกอบการสวนมากประกอบการในรปของบคคลธรรมดา คณะบคคลหรอหางหนสวนสามญทมใชนตบคคล หางหนสวนจำกด บรษท จำกด หรอกจการวมคา ซงจะประกอบธรกจขายสนคา ผลตสนคา หรอใหบรการ ทก ธรกจตองรบรสทธและหนาททางภาษอากรตามประมวลรษฎากร สำหรบกรมสรรพากร ไดอาศยอำนาจตามประมวลรษฎากรออกกฎหมายเพอสนบสนนสงเสรมธรกจ SMEs เชน ลดอตราภาษเงนได ยกเวนภาษเงนได การหกคาสกหรอและคาเสอมราคาในอตราเรง เปนตน

กำหนดลกษณะธรกจตามพระราชบญญตสงเสรมวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอม พ.ศ. 2543 และกำหนดลกษณะธรกจตามประมวลรษฎากร โดยสรปไดดงน

1.กำหนดลกษณะธรกจ S MEs ตามพระราชบญญตสงเสรมวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอม พ.ศ. 2543 ตามกฎกระทรวง

อสาน หรอภาคตะวนออกเฉยง-เหนอ แผนดนทองทอดมสมบรณไปดวยมรดกทางธรรมชาต มรดกทางวฒน-ธรรมและมรดกภมปญญาไทย เรยกไดวา อสานเปน “แผนดนทอง” ของประเทศไทยทสำคญอกภมภาค อดมสมบรณดวยสรรพสงนานบประการ

เมอไมนานมาน บโอไอ ไดจดงานสมมนา “ยทธศาสตรการสงเสรมการลงทนใหม : เพออตสาหกรรมไทยเตบโตอยางยงยน” โดยนายประเสรฐ บญชยสข รฐมนตรวาการกระทรวงอตสาหกรรม รวมเปนประธานเปดงาน จดโดย สำนก-งานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน หรอ บโอไอ ทจงหวดนครราชสมา เพอแสดงใหเหนวาภาคอสานเปนจดยทธ-ศาสตรทสำคญของประเทศไทย โดยเปนทงศนยกลางเชอมโยงเศรษฐกจของภมภาคลมแมนำโขง และเปนฐานการผลตพชอาหารและพชพลงงานทดแทนทสำคญ รวมทงเปนฐานการผลตอต- สาหกรรมแปรรปสนคาเกษตรและอตสาหกรรมสนบสนนอน ๆ

ดงนนการจดทำรางยทธศาสตร สงเสรมการลงทนใหม จำเปนจะตองรบฟงความคดเหนและขอเสนอแนะจากนกลงทนทงไทยและตางชาตทมฐาน การผลตอยในภาคอสาน เพอใหบโอไอและกระทรวงอตสาหกรรม ไดจดทำแนวทางในการสงเสรมการลงทนทชวยตอยอดการพฒนาศกยภาพอตสาห-กรรม รวมท งสนบสนนให เกดการพฒนาและเพมมลคาจากทรพยากรดานการเกษตร ซงภาคตะวนออกเฉยงเหนอถอเปนแหลงผลตสนคาเกษตรทสำคญทสดของประเทศ

เมอใกลกาวเขาสป พ.ศ. 2558 ปแห ง เศรษฐก จประชาคมอา เซ ยน ทกประเทศในเขตภมภาคประชาคม

กรมสรรพากรสนบสนนผประกอบการไทย เตรยมความพรอมรองรบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (AEC)

“แมคโคร” เฟนหาสดยอดเชฟ มอหนงทวประเทศไทย เขารวมแขงขนประชนพรสวรรคการปรงอาหารบนเวท “แมคโคร โฮเรกา ชาเลนจ 2013” ชงเงนรางวลมลคารวม 1 ลานบาท พรอมโอกาสเปนตวแทนประเทศไทยเขาชงแชมปในงาน “Food&Hotel Asia 2014 (FHA 2014)” ทประเทศสงคโปร

แมคโคร ศนยคาสงสนคาอปโภคและบรโภคครบวงจรเชญชวนเชฟ ฝมอดผมฝนและพรสรรคอนเปนเลศจากกลมธรกจโรงแรม ภตตาคาร รานอาหาร และบรการจดเลยงทวประเทศ ทงจากภาคกลาง ภาคเหนอ ภาคใต ภาคตะวนออก ภาคตะวนตก และภาคอสาน รวมประชนฝมอการปรงอาหารออกแบบรสชาต และความคดสราง-สรรคบนเวทการแขงขนทำอาหารครงยงใหญระดบประเทศ “แมคโครโฮเรกา ชาเลนจ 2013” ซงแมคโครจดขน อยางตอเนองทกป เพอคนหาสดยอดเชฟมอหนงชงถวยประทานพระเจา-วรวงศเธอ พระองคเจาโสมสวล พระ- วรราชาทนดดามาต และเงนรางวลมากมายรวมมลคาสงถง 1 ลานบาท การแขงขนรอบแรกในระดบภมภาคจะมขนในระหวางวนท 28 มถนายน 2556 ถง 31 สงหาคม 2556 น ทแมคโครทง 6 สาขาในภาคตาง ๆ ทวประเทศ และ ผชนะเลศเปนสดยอดเชฟ “แมคโคร- โฮเรกา ชาเลนจ 2013” ในระดบประเทศ ซงจะชงแชมปกน ณ งาน “มหกรรมครบเครองเรองอาหารและอปกรณ ครงท 8 หรอ แมคโครโฮเรกา 2013” ท อมแพค เมองทองธาน ปลาย

ปน เพยงหนงเดยวเทานน จะไดเปนตวแทนอนทรงเกยรตของประเทศไทยเขารวมแขงขนการทำอาหารเวทใหญระดบเอเชยทงาน “Food&Hotel Asia 2014 (FHA)”ณ ประเทศสงคโปร

“แมคโคร โฮเรกา ชาเลนจ 2013” แบงการแขงขนออกเปน 3 ประเภทอาหาร ซงสะทอนความหลากหลายของอาหารจากชนชาตตาง ๆ ทมอทธพลตอเอกลกษณเฉพาะของอาหารในประเทศไทย ไดแก การแขงขนการทำอาหารไทย การแขงขนการทำอาหารนานาชาต และ

พเศษสดสำหรบปน คอ การแขงขนการทำอาหารชาตอาเซยน ซงแมคโครผจดงานเลงเหนถงความสำคญในการสรางแรงกระตนและการเตรยมความพรอม ใหผเขาแขงขน ซงประกอบดวยตวแทน จากกลมผประกอบการธรกจโรงแรม ภตตาคาร รานอาหาร และบรการจดเลยงทวประเทศไทย ไดถายทอดความร และการปรบใช ไอเดยใหม ๆ ในการสรางสรรค อาหารชนชาตอาเซยนตางๆ เพอเปดรบการเขาสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน หรอ ASEAN Economic Community

(AEC) ทกำลงจะมาถงในป พ.ศ. 2558 น ซงอตสาหกรรมอาหารและการบรการจะเชอมโยงถงกนในกลมประเทศสมาชก นอกจากน ยงสอดคลองกบคอนเซปต “ตอยอดธรกจ รบพนธมตรอาเซยน” ของการจดงาน “มหกรรมครบเครองเรองอาหารและอปกรณ ครงท 8 หรอ แมคโคร โฮเรกา 2013” ในปนดวย

การแขงขนทกประเภทจะตดสน โดยคณะกรรมการผเชยวชาญในวงการอาหาร ทงระดบภมภาคและระดบประ-เทศ ผชนะการแขงขนในระดบภมภาค ทง 3 ประเภทการแขงขนจากแตละภาค จะไดประชนความสามารถในรอบชงชนะเลศทงาน “มหกรรมครบเครองเรองอาหารและอปกรณ คร งท 8” หรอ “MakroHoReCa Challenge 2013” ซงจะจดขนระหวางวนท 31 ตลาคม ถง 3 พฤศจกายน 2556 รวม 4 วน ณ ศนยแสดงสนคาและการประชม อมแพค เมองทองธาน อาคาร 2-3

นางสชาดา อทธจารกล ประธาน เจาหนาทบรหาร บรษท สยามแมคโคร จำกด (มหาชน) กลาววา ในปนการ แขงขนทำอาหารแมคโคร โฮเรกา ชาเลนจ เดนทางมาถงปท 8 ซงเตมเปยมไปดวยพลงความทาทายทจะสรางแรงบนดาลใจและเปดโลกทศนใหม ๆ ใหบรรดาเชฟทมพรสวรรคเปนเลศทงหลายไดแขงขนแสดงความเปนทหนง เพราะนคอเวทแสดงความสามารถดานอาหารทยงใหญแหงหนงของประเทศไทย ซงรวบรวม ผเขาแขงขนมออาชพจากภาคอตสาห-กรรมอาหารของประเทศ ครอบคลมทงธรกจโรงแรม รานอาหาร ภตตาคาร และ

บรการจดเลยง ไวเกอบทงระบบ “การแขงขนในปนจะชงเงนรางวล

มลคารวมสงถง 1 ลานบาท ทมผชนะ เลศระดบประเทศจากทง 3 ประเภท การประกวดจะไดรบเงนรางวลทานละ 100,000 บาท และทมผชนะเพยงหนงเดยวท ไดคะแนนรวมสงทสดจากผชนะ ทง 3 ประเภทการแขงขนในระดบประ-เทศ จะเปนตวแทนประเทศไทยเขารวมการแขงขนการทำอาหารระดบเอเชย ในงาน “Food&Hotel Asia 2014 (FHA 2014)” ทประเทศสงคโปรตอไป” นาง สชาดา อทธจารกล กลาว

สำหรบรองชนะเลศอนดบท 1 ของแตละประเภทจะไดรบเงนรางวลทมละ 50,000 บาท และรองชนะเลศอนดบท 2 ของแตละประเภทจะไดรบเงนรางวลทมละ 20,000 บาท สวน 3 รางวลทเหลอ ของแตละประเภทการแขงขนจะไดรบเงนรางวลทมละ 5,000 บาท นอกจากน ผทสามารถผานเขารอบการแขงขนในระดบภมภาคทกทานจะไดรบใบประกาศนยบตร

จากการแขงขนอกดวย ก า รแข ง ข น รอบแรก ในระด บ

ภมภาค จะเรมตงแตวนท 28 มถนายน 2556 ถง 31 สงหาคม 2556 ดงน วนท 28 มถนายน 2556 ภาคอสาน ทแมคโคร อดรธาน วนท 13 กรกฎาคม 2556 ภาคใต ทแมคโคร สราษฎรธาน วนท 20 กรกฎาคม 2556 ภาคตะวนออก ทแมคโคร พทยา วนท 17 สงหาคม 2556 ภาคเหนอ ทแมคโคร เชยงใหม หางดง วนท 21 สงหาคม 2556 ภาคตะวนตก ทแมคโคร ฟดเซอรวส หวหน และวนท 31 สงหาคม 2556 กรงเทพ-มหานครและปรมณฑล ทแมคโคร ลาดพราว

ตดตอขอรบใบสมครเขารวมแขงขนไดทแมคโครทง 60 สาขาทวประเทศ ตงแตวนนถงวนท 15 มถนายน 2556 น สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดทศนยบรการลกคาสมพนธแมคโคร โทร. 0 2335 5300 เวลา 06.00-23.00 น. www.siammakro.co.th. •

“อสาน......แผนดนทอง”

อาเซยนตางเตรยมความพรอม เพอสรางจดแขงและโอกาสในการกาวเขาส AEC ประเทศไทยเคยวางตำแหนงทสำคญตอตลาดโลกวาประเทศไทยจะเปนครวของโลกและเอเชย ความอดมสมบรณทางพชผลทางสนคาเกษตรกรรมของภาคอสาน เปรยบเสมอนเครองมอชวยใหประเทศไทยสามารถกาวเขาส Positioning หรอตำแหนงผลตภณฑไดอยางแนนอน ทสำคญภาคอสานเปนพนททเหมาะสมตอการเชอมโยง ดานการคาและการลงทนกบประเทศเพอนบาน เพราะมถง 10 จงหวดทมพนทชายแดนตดกบประเทศเพอนบาน ภาคอสานจงเปรยบเสมอนประตการคาการลงทนสอนโดจน และรฐบาลกมแผนดำเนนโครงการทสำคญเพอเสรมสรางศกยภาพทางเศรษฐกจของภาคอสาน เชน รถไฟความเรวสงกรงเทพฯ-นครราชสมา และมอเตอร-เวย บางปะอน-โคราช ฯลฯ นอกจากนภายใตรางยทธศาสตรใหม ทางบโอไอมแนวทางทจะปรบเปลยนจากเดมทใหสงเสรมเกอบทกกจการมาเปนสงเสรมแบบมเปาหมายอยางชดเจน เนน 10 อตสาหกรรม สำคญ ไดแก 1.กลมโครงสรางพนฐานและ โลจสตกส 2.กลมอตสาหกรรมพนฐาน 3.กลมอตสาหกรรมการแพทยและเครองมอวทยาศาสตร 4.กลมอตสาหกรรมพลงงานทดแทนและบรการดานสงแวดลอม 5.กลมธรกจบรการสนบสนนภาคอตสาหกรรม 6.กลมเทคโนโลยพนฐาน 7.อตสาหกรรมอาหารและแปรรปสนคาเกษตร 8.อตสาหกรรมHospitality & Wellness 9.อตสาห-กรรมยานยนตและอปกรณ 10. อตสาหกรรมอเลกทรอนกสและเครองใช ไฟฟา

อยางไรกตามการเตรยมความพรอมเขาสAECของภาคอสานและประชาชนพนองชาวอสาน ซงถอไดวาเปนแผนดนทองอดมสมบรณวตถดบทางเกษตรกรรม ยอมมองเหนขอไดเปรยบมากกวาภมภาคอน ๆ นำเสนอจดแขงและแก ไขปรบปรงขอเสยเปรยบตาง ๆ ทางดานการคาและการลงทน เพอหาโอกาสทดและความเหมาะสมในการกาวเขาสประชาคมอาเซยน • อานตอหนา 10

Page 9: OK ESAN  Vol.013

ประจำเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2556

โชคพงชน คนดด กบนำแรธรรมชาต 100% มเนเร ลนรบ iPad mini ทกวน

บรษท เนสทเล (ไทย) จำกด

ผผลตและจำหนายผลตภณฑนำแรธรรมชาต 100% “มเนเร” จดแคมเปญคนกำไรครงใหญ เชญชวนผบรโภครวมกจกรรม “โชคพงชน คนดด” ลนรบ iPad mini รน 16 GB WiFi+Cellular (ทกวน วนละ 1 เครอง ตลอด 61 วน) รวมมลคากวา 927,200 บาท เพยง ซอผลตภณฑนำแรธรรมชาต 100% มเนเร ขนาดใดกไดทรานเซเวนอเลฟ-เวน (7-11) ทวประเทศ ตอหนงใบเสรจ แลวพมพ MR เวนวรรค ตามดวย เลขทใบเสรจ 10 หลก สง SMS มารวมกจกรรมท 4890011 (คาบรการครงละ 3 บาท ทกระบบ และโปรดเกบใบเสรจทมยอดซอผลตภณฑนำแรธรรมชาต 100% มเนเร ไวเปนหลกฐานในการ รบรางวล โดยวนทสงตองตรงกบวน ในเลขท ใบเสรจ) หรอสงฟรผานทางเวบไซต Minere.co.th ตงแตบดน ถงวนท 25 กรกฎาคม 2556 โดยจะ

ทำการจบรางวล และประกาศรายชอผ โชคดท งหมดผานทาง www.facebook.com/MinereThailand ทกวน โดยเรมประกาศผลครงแรกในวนท 7 มถนายน 2556 น •

จงหวดอำนาจเจรญ เปนจงหวดทมทนทางวฒนธรรมมากมายหลากหลาย ทงทเปนมรดกทางศลปวฒนธรรมทเปนรปธรรม เชน แหลงโบราณคดบานเมองงว แหลงโบราณคดตำบลเปอย แหลงโบราณคดบานโพนเมอง แหลงโบราณคดบานดงเฒาเกา มรดกทางศลปะทสำคญ เชน พระเหลาเทพนมต พระเจาใหญลอชย พระเจาใหญศรเจรญ พระเจาใหญศรโพธชย โบราณสถาน เชน สมเกาหรอโบสถเกาวดราสยาราม วดศรโพธชย วดพนธ-เวสน ศาลาไมวดโพธาราม รวมไปถงโบราณวตถ ศลปวตถทมคณคาตามวดตาง ๆ

นอกจากน ยงมมรดกทางศลปวฒนธรรมทเปนนามธรรมเกยวกบวถชวตและภมปญญาทองถนทสมควรไดรบการสงเสรมใหมการอนรกษ ฟนฟ สบทอดและเผยแพร เชน ศลปะการแสดงหมอลำ ซงมทงประเภทลำกลอน ลำเรองตอกลอน ลำผ ไท ลำยาว การแสดงกลองยาว การแสดงรำเซงตาง ๆ แบบแผนการดำเนนชวตความเชอและศรทธาในพระพทธศาสนา ภาษาถน พธกรรม ประเพณฮต สบสอง งานชางฝมอสาขาตาง ๆ รวมถงเรองเลาความเปนมาของชมชน ฯลฯ ซงสงตาง ๆ เหลานเปนมรดกตกทอดมาจากบรรพบรษ ทแสดงถงความเจรญรงเรองมาตงแตอดตและไดมการสบสานตอมาจนถงปจจบน

จากความสำคญดงกลาว จงหวดอำนาจเจรญ จงไดดำเนนโครงการ ไหวพระ 9 วด เสรมอำนาจบารมทอำนาจเจรญขน และถอโอกาสอนสำคญนประชาสมพนธและเชญชวนพทธศาสนกชน ทงในจงหวดอำนาจเจรญ และตางจงหวด ไดมากราบไหวขอพร พทธสถานและพระพทธรปทสำคญ 9 วด เพอความเปนสรมงคล และเสรมอำนาจบารมแกตนและบคคลในครอบครว อกทงเพอเปนการอนรกษ สบทอด เผยแพร และเสรมสรางความภาคภมใจในมรดกทางศลปวฒนธรรมทองถนแกประชาชนชาวจงหวดอำนาจเจรญ กระตนใหเกดการสรางอาชพเสรมรายไดแกประชาชนตอไป

1.พระมงคลมงเมอง ประดษฐานอยในบรเวณพทธอทยาน ถ.ชยางกร ต.บง อ.เมอง จ.อำนาจเจรญ มพทธลกษณะตามอทธพลของศลปะอนเดยเหนอ แควนปาละ หนาตก กวาง 11 เมตร สวนสงวด จากพนดนถงยอดเปลว 20 เมตร โครงสรางเปนคอนกรตเสรมเหลก ผวนอกฉาบปนบดวยกระเบองโมเสกสทอง กอสรางเมอวนท 14 พ.ย. 2506 แลวเสรจสมบรณ เมอวนท 31 ม.ค. 2508 จดทำพธพทธาภเษกครงแรกเมอวนท 13 พ.ค. 2508

“เซนทาก” เปดบรการแลววนน สนคาตกแตงบาน เครองมอ เครองใช เครองเขยน เครองสำอางของเลน เสอผาสไตลญปน จำหนายทงปลกและสงครบวงจร ทชน 3 ใกล Food Park ตดกบ Play Land หางเซนทรลพลาซา จงหวดอบลราชธาน

“เซนทาก” เปนรานสนคาเบดเตลดทนำเขาจากประเทศญปน ราคาเบา ๆ ตงแต 14-600 บาท ยกเวนพดลมไร ใบรายการเดยวท ราคา 2,650 บาท โดยสนคาภายในรานถกจดเรยงไวเปนหมวดหม ดสวยงาม หยบจบสะดวกสบาย งายตอการคนหา มหลากหลายประเภท เชน

Cosme & Accessory สนคาประเภทเครองสำอาง เครองมอ เครองใชตาง ๆ อาท อปกรณแตงเลบ สสนสดใส นารกสไตลญปน ถกใจวยทน อปกรณเกลยแปงฝนคณภาพดจากญปน อปกรณชวยเขยนขอบตา คกข นารก สไตลญปน กระจกคตตแอนดรบบอน ขวญใจวยรน สชมพ สำหรบวยทน อปกรณเกบผมหนามา สำหรบสาว ๆ ทไวผมทรงหนามา หมดปญหาในการหนบเกบผม

Healthy สนคาประเภทเครองไม เครองมอ วสดอปกรณ ของใชเพอสขภาพ อาท อปกรณนวดแผน

ความเชอและศรทธา พระมงคลมงเมอง เปนพระพทธรปศกดสทธ ซงบรรจพระสารรกธาต ทไดรบมาจากประเทศอนเดยไวทองคพระ และลำลอกนวาใครท ไดมากราบไหวขอพรพระมงมงคลเมอง ซงถอเสมอนการได ไปกราบไหวพระสารรกธาตทประเทศอนเดย เปนการเสรมมงคลแกชวต มความเจรญกาวหนา มอำนาจวาสนา และประสบความสำเรจในหนาทการงาน เปนหลกชยในบานเมอง

2.พระสงกจจายน พระสงกจจายน ประดษฐานอยภายในวหาร วดสำราญนเวศ อำเภอเมอง จงหวดอำนาจเจรญ หนาตกกวาง 6 เมตร สง 10 เมตร โครงสรางคอนกรต เสรมเหลก ผวนอกฉาบปน ประดบดวยกระเบองเคลอบส สรางเมอป 2518 พระสงกจจายนเปนปางพระโพธสตวของ พระศร-อรยเมตตรย ลงมาจต ประกาศพระสจจะธรรมในพระพทธศาสนาตอจากพระศากยมน หรอพระ- พทธเจาองคปจจบน เปนผท มสตปญญาเฉลยว ฉลาด เปนผมความเชยวชาญในปฏสมภทา 4 ถอเปนสญลกษณแหงความมงมศรสข ความอดมสมบรณ

ความเชอและศรทธา เชอกนวา ผท ไ ดมา กราบไหวบชาพระสงกจจายน เปนการสงสมปญญาบารม มสตปญญาเฉลยวฉลาดและพบพระพทธ-ศาสนาในยคพระศรอรยเมตตรย

3.พระเจาใหญพระศรเจรญ ประดษฐานอย ในอโบสถพระศรเจรญ ต.หวตะพาน อ.ตะพาน จ.อำนาจเจรญ มพทธลกษณะแบบศลปะลานชาง ปางมารวชย หลอดวยปน ลงรกปดทอง ขนาดหนาตกกวาง 1.30 เมตร สวนสงจากพระชงฆ ถงยอดพระเกศ 2 เมตร สรางมาประมาณ 750 ป เคยปรากฏอภนหารเกดขนใหเหนหลายครง คอ มประกายรศมออกจากองคพระเปนแสงสกใสลองลอยไปทโคนตนโพธดานหนาอโบสถ

ความเชอและความศรทธา ความศกดสทธ ของพระเจาใหญศรเจรญเปนทเลองลอถงความแคลวคลาดใครท ไดมากราบไหวขอพรหรอมพระเครองพระเจาใหญศรเจรญ จะเดนทางไปมาคาขายแคลวคลาดปลอดภย ในอดตมทหารทเดนทางไป สรบในสงครามนำพระเครองพระเจาใหญศรเจรญตดตวไปดวย และรอดชวตกลบมาทกคน จนเปนทเลองลอกลาวขานมาจนปจจบน

4.วหารหลวงปขาว อนาลโย วหารหลวงปขาว อนาลโย ต งอยท วดบอชะเนง อ.หวตะพาน จ.อำนาจเจรญ หลวงปขาว อนาลโย ไดศกษาอบรมปฏบตธรรมกบ หลวงปมน ภรทตโต ตลอดชวตใน

เพศบรรพชต ทานไดอทศชวตไปในการศกษาและปฏบตธรรมอยางมงมน เดนธดงคจำพรรษาตาม ปาเขา เผชญกบอปสรรคมากมายอยางไมสะทกสะทาน จนภมธรรมเตมจตใจหมดความสงสยในธรรมอยางสนเชง ชาวบานในเขตอำเภอหวตะพาน จงหวดอำนาจเจรญ ไดรวมกนกอสรางวหารและ รปเหมอนของหลวงป เพอเปนอเทสกเจดย แหงความดงามใหชนรนหลงไดกราบไหวและศกษาถงวตรปฏบตทงดงาม

ความเชอและความศรทธา เชอกนวาใครทไดมากราบไหวรปเหมอนหลวงปขาว อนาลโย จะทำใหสนทกข สนภย จตใจผองใส สตปญญาเฉยบแหลม

5.พระเจาใหญลอชย พระเจาใหญลอชย หรอ พระฤทธลอชย ประดษฐานอยในอโบสถ วดอำนาจ อ.ลออำนาจ จ.อำนาจเจรญ กอดวยอฐ ถอปน ลงรกปดทอง เปนพระพทธรปปางมารวชย มพทธลกษณะแบบศลปะลานชาง สรางเมอประมาณ พ.ศ. 2398- 2404 ดวยบรเวณวดอำนาจ ซงเปนทประดษฐาน พระเจาใหญลอชยนน มลกษณะเปนชมชนเกาแก และเปนทตงเมองอำนาจเจรญมากอน จงมเรองเลาเกยวกบความศกดสทธและปาฏหารย ของพระเจาใหญลอชยมากมาย จากผคนทมากราบไหวบชาแลวประสบความเจรญรงเรอง มชอเสยงเลองลอ

ความเชอและศรทธา คนโบราณเลาลอกนวาใครท ไดมากราบไหวขอพรจะไดรบความสำเรจ ไดรบชยชนะจากศตรหมมารมอำนาจบารมเปนทยำเกรง ชวตผานพนปญหาอปสรรคนานาประการไดอยางนาอศจรรย

6.พระเหลาเทพนมต พระเหลาเทพนมต ประดษฐานในอโบสถวดพระเหลาเทพนมต ต.พนา อ.พนา จ.อำนาจเจรญ เปนพระพทธรปปางมารวชยในสกลศลปะลาว สกลชางเวยงจนทน หลอปนลงรกปดทอง สรางขนเมอประมาณ พ.ศ. 2236 กลาวกนวาเปนพระพทธรปทมพทธลกษณะงดงามทสดองคหนงในภาคอสาน ชางทสรางเศยรพระคอ ซาพรหม ซงเชอกนวามเทวดาลงมาชวยในการกอสราง ทำใหองคพระมความงดงาม กลมกลงประดจการหลอเหลาดวยมอของเทวดา

ความเชอและศรทธา มคำเลาลอกนวาทกคนวนพระ จะปรากฏลำแสงลอยออกจากอโบสถในเวลาเงยบสงด และเชอกนวาใครท ไดมากราบไหวพระเหลาเทพนมตจะพบแตความสขสบาย เปนทรกใครเอนดของผบงคบบญชา มวาสนาสงสง เปนทรกและเคารพนบถอแกคนทวไป

7.พระศรโพธชย พระศรโพธชย ประดษฐานอย ในอโบสถวดศร โพธชย บ.ปลาคาว อ.เมอง จ.อำนาจเจรญ มพทธลกษณะแบบลาวลานชาง กออฐ ถอปน ปดทอง สง 1.20 เมตร หนาตกกวาง

1.50 เมตร เปนพระพทธรปทชาวบานในเขต ต.ปลาคาว และประชาชนใน จ.อำนาจเจรญเคารพเลอมใสมากทสดองคหนง ในจำนวนพระพทธรปเกาแกของ จ.อำนาจเจรญ

ความเชอและศรทธา ชาวอำนาจเจรญเชอกนวาผทตองการประสบความสำเรจในเรองการศกษาเลาเรยนและการงานอาชพ จะมากราบไหวขอพรบอกกลาวตอพระศร โพธชย และสมความมงหวง ทกราย

8.พระธาตนาปาแซง พระธาตใหญนาปาแซง ตงอยทวดสทธกาวาส ต.นาปาแซง อ.ปทมราชวงศา จ.อำนาจเจรญ กอสรางเมอ พ.ศ. 2520 โดยพระครสทธพฒนาภรณ ศษยพระอาจารยมน ภรทตโต ไดรบพระบรมสารรกธาต 113 องค ไดบรรจไว 2 แหง คอ ทยอดพระธาตแหงหนง และกลางพระธาตแหงหนงองคพระธาตนาปาแซง มความสงเทากบพระธาตพนมองคเดมทกประการ

ความเชอและศรทธา ความศกดสทธของ พระธาตใหญนาปาแซง มความเชอกนวาใครท ไดมากราบไหวพระธาตนาปาแซง เทากบการไดกราบ

ไหวบชาพระธาตพนม ซงจะประสบความสำเรจตามทขอ มอำนาจบารมสงสง ผคนนบหนาถอตา เปนผนำแกบคคลทวไป

9.พระนอนวดถำแสงเพชร ประดษฐานอยทวดถำแสงเพชร ต.หนองมะแซว อ.เมอง จ.อำนาจเจรญ เปนวดสาขาท ๕ ของวดหนองปาพงหลวงปชา สภทโท วดหนองปาพง จ.อบลราชธาน ไดเดนธดงคมายงบรเวณถำแสงเพชร และใชถำเปนทพำนกวปสสนา เมอ พ.ศ. 2511 มความเงยบสงบเหมาะแกการปฏบตธรรม

ความเชอและศรทธา เชอกนวาการไดมา กราบไหวบชาพระนอนวดถำแสงเพชร ถอเสมอนเปนการไดเขาเฝารบฟงปจฉมโอวาททพระพทธเจาทรงแสดงเปนครงสดทายกอนเสดจดบขนธปรนพาน ผท ไดมากราบไหวบชาจะอดมดวยสตปญญา มแตความสวางไสว มความปลอดภย ประสบชยชนะ จากหมมาร ชวตมแตความสงบสขอยางแทจรง

ขอขอบคณขอมลจาก การทองเทยวแหงประเทศไทย สำนกงานอบลราชธาน และสำนกงานวฒนธรรม จงหวดอำนาจเจรญ •

ไหวพระ 9 วด เสรมอำนาจบารมท “อำนาจเจรญ”

หลง อปกรณนวดทองรปดอกไม อปกรณนวดหนาอก ลกกลงนวดอเนกประสงค สไตลญปน อปกรณนวดแผนหลง อปกรณนวดหนาเรยว นวดเพอสขภาพ ใช ไดบอย ๆ เพอรปหนาทเรยวขน

Bath & Toiletary สนคาประเภทเครอใชภายในหองนำ หองอาบนำ และหองสขา อาท มานหองนำพลาสตก สสน สดใส ฟองนำถตว สสดใสถกใจ วยรน แผนครอบเครองซกผา ลายดอกไม แผนขดอเนกประสงค สำหรบเชด ขด สงสกปรก ทตดเครองสขภณฑ ภายในหองนำ พรอมท ใสกระดาษทชช ภายในหองนำคณภาพด

Clean & laundry สนคาประเภท เครองมอ เครองใช วสดอปกรณ เกยวกบการทำความสะอาดและการซกรด อาท แปรงขดอเนกประสงค สสน และรปทรงทนสมย สไตลญปน แปรงทำความสะอาด ทจบเปนปม ตวแปรงออนตว ทนสมย ลกกลงทำความ

คกข สำหรบนอง ๆ หน ๆ กรอบรป CND 500-332 ทำดวยสแตนเลสคณภาพสง สวยหร ไฟ LED ตงโตะ LD056 รปดอกทานตะวน สวยนารก กรอบรป PGG-RD 400 วสดทำดวยสแตนเลส ฉลลายดอกไม นาฬกาตงโตะ MHT 397 สสน แนว ๆ โดนใจวยรน

Toy & Accessory สนคาประเภทของเลนและของประดบ กกกก นารก ๆ อาท หมอนตกตา มหลายแบบคละส เกมสฟตบอลโตะ สรางความเพลดเพลนภายในครบครว

Outdoor & Leasure สนคาประเภท วสดตกแตง เครองมอ อปกรณภาคสนาม นารก เชน ดอกไมตนไมตกแตงลายผเสอ สเขยว สดชน สวยงาม กระถางตนไมเทยม FLOWER 28 กระถางตนไมสวย และดอกไมเทยมคณภาพด ดอกไมตนไมตกแตงลาย ผเสอ FLOWER 12

Clothing สนคาประเภท เสอผา ของประดบ สไตลญปน นารก นำเทรน

Stationary สนคาประเภท สมด ปากกา ดนสอ กระดาษ และอปกรณเครองเขยน คกข นารก สไตลญปน

Craft & D.I.Y.& Gradening สนคาประเภท งานประดษฐ ของใช ของตกแตง ของใชแบบญปน นารก ๆ เชน การดอวยพร DIY 10 ชด งานประดษฐ การดอวยพร สสวย ถกใจนอง ๆ ดอกไมกระดาษ ชดงานประดษฐ ดอกไมกระดาษ ใชงาย สสนสดใส

Electronic สนคาประเภทของใชอเลกทรอ- นกสรปตกตา นารก ๆ สไตลญปน เชน ตวยดสายไฟ นารก เพอเกบสายใหเปนระเบยบเรยบรอย FLASH DRIVE รปตกตา อปกรณหนวยความจำสำหรบเกบขอมล Flash Drive รปตกตา ความจ 4 GB คลปเกบสายไฟ นารก ถกใจวยรน

Kitty สนคาประเภท Kitty พบกบ Hello Kitty Zone เสอผาแฟชน เครส เรกกง อนเทรนด กระเปา ฯลฯ อาท ผาเชดหนาคตต คณภาพด นารก ถกใจ วยรน ไมจมฟนคตต ใชประดบจานผลไม หรอจมฟน กระเปาคตต สสนถกใจวยรน ม ใหเลอกหลายส หลากหลาย

“เซนทาก” นอกจากการจำหนายสนคา ณ จดขาย ทชน 3 เซนทรลพลาซา อบลราชธาน แลว ทางรานยงไดจดจำหนายสนคาผานทางเวบไซต สนใจสามารถคลกเขาไปชมไดท www. sentaku thai.com •

เซนทาก (SENTAKU CONVENIENT SHOP)

กปชอป เกสไตลญปน ราคาชาวบาน

สะอาด แบบลกกลงตดฝนและเศษขยะ รปทรงทนสมย แปรงอเนกประสงค รปทรงกลมเพมประสทธภาพดวยแนวแปรงสองชน ลกซกรด วสดซกรด สำหรบใส พรอมเสอผา ในการปนดวยเครอซกผา

Kitchen สนคาประเภท เครองมอ เครองใช ภายในหองครว อาท ตะแกรงกรองเศษอาหาร สขาวนารก ฝาครอบอเนกประสงค ทำดวยวสดทนความรอนคณภาพด ใชปดภาชนะใสอาหาร ฝาครอบพลาสตกไมโครเวฟ อปกรณแตงหนาซซ ใหสวย แบบมออาชพ

Interior & Storage สนคาประเภท เครองมอ เครองใช วสดตกแตงภายใน รถยนต หองรบแขก หองนอน อาท กรอบรป TF3350 กรอบรปหม นารก

Page 10: OK ESAN  Vol.013

10 ประจำเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2556

ตารางสรปรปแบบธรกจ

ลำดบท รปแบบ ลกษณะ

1 บคคลธรรมดา บคคลทวไปทมชวตอยตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย (มาตรา15) 2 คณะบคคลทมใชนตบคคล บคคลตงแต 2 คนขนไป ตกลงเขากนเพอการทำกจการรวมกน โดยไมมวตถประสงค

แบงปนกำไรทไดจากกจการททำ (หนวยภาษตามมาตรา 56แหงประมวลรษฎากร) 3 หางหนสวนสามญทมใชนตบคคล บคคลตงแต 2 คนขนไป ตกลงเขากนเพอการทำกจการรวมกน โดยมวตถประสงคแบง

ปนกำไรทไดจากกจการททำ (หนวยภาษตามมาตรา 56 แหงประมวลรษฎากร) 4 หางหนสวนสามญทจดทะเบยนนตบคคล บคคลตงแต 2 คนขนไป มาลงทนและเปนเจาของกจการรวมกน โดยหนสวนทกคนไม

จำกดความรบผดและตองจดทะเบยนเปนนตบคคลตามประมวลกฎหมายแพงและ พาณชย

5 หางหนสวนจำกด บคคลตงแต 2 คนขนไป มาลงทนและเปนเจาของกจการรวมกน หนสวนมทงทจำกด ความรบผดและไมจำกดความ รบผดและตองจดทะเบยนเปนนตบคคลตามประมวล กฎหมายแพงและพาณชย

6 บรษทจำกด บคคลตงแต 7 คนขนไป มาลงทนและเปนเจาของกจการ ผถอหนรบผดในหนตาง ๆ ไม เกนจำนวนเงนทผถอหนแตละคนลงทนและตองจดทะเบยนเปนนตบคคลตามประมวล กฎหมายแพงและพาณชย

7 บรษทมหาชนจำกด บรษทประเภทซงตงขนดวยความประสงคทจะเสนอขายหนตอประชาชนใหผถอหนม ความรบผดจำกด ไมเกนจำนวนเงนคาหนทตองชำระ และบรษทดงกลาวไดระบความ ประสงคเชนนนไวในหนงสอบรคณหสนธ (มาตรา 15 พ.ร.บ. บรษทมหาชนจำกด)

8 กจการรวมคา กจการทดำเนนการรวมกนเปนทางการคาหรอหากำไรระหวางบรษทกบบรษท บรษท กบหางหนสวนนตบคคล หางหนสวนนตบคคลกบหางหนสวนนตบคคล หรอระหวาง บรษทและ/หรอหางหนสวนนตบคคลกบบคคลธรรมดาคณะบคคลทมใชนตบคคล หาง หนสวนสามญหรอนตบคคลอน

- เปนนตบคคลตามประมวลรษฎากร (มาตรา 39) 9 นตบคคลตามกฎหมายตางประเทศ บรษทหรอหางหนสวนนตบคคลทจดตงขนตามกฎหมายตางประเทศ 10 กจการทดำเนนการคา เปนกจการของรฐบาลตางประเทศหรอองคการของรฐบาล หรอหากำไรโดยรฐบาลตางประเทศ ตางประเทศ มหนาทเสยภาษเงนไดนตบคคลตามประมวลรษฎากร หรอองคการของรฐบาลตางประเทศ - เปนนตบคคลตามประมวลรษฎากร (มาตรา 39) 11 มลนธหรอสมาคม เปนนตบคคลตามประมวลรษฎากรและมหนาทเสยภาษเงนไดนตบคคลแตจะไดรบ

ยกเวนภาษเงนไดนตบคคล ถาเปนมลนธหรอสมาคมทรฐมนตรวาการกระทรวงการ คลงประกาศใหเปนองคการสาธารณะกศล

(16 พฤษภาคม 2556) สำนกงานกายภาพและส งแวดลอม มหา-วทยาลยอบลราชธาน ไดดำเนนการเคลอนยายปลาบกยกษ จำนวน 15 ตว ณ บรเวณสระนำพนท 70 ไร เพอนำไปปลอยคนท “หนองอเจม” หนองนำขนาดใหญในพนทมหาวทยาลยอบล-ราชธาน หลงจากไดรบผลกระทบ ภยแลง เมอป 2553

สำหรบการปฏบตงานของเจา-หนาท ในเบองตนได เตรยมพนท อปกรณการจบปลา รถกระเชา อปกรณการเคลอนยาย ซงทกขนตอนตองคำนงถงความปลอดภยของปลา โดยมบคลากรกวา 30 คน ในการลากอวน ไลตอนฝงปลา การดำเนนงานยงไมเปนผลสำเรจ เพราะสระยงมความลก อกทงอวนมขนาดเลกกวาขอบสระมากเกนไป จงทำใหเปนอปสรรคในการทำงาน จนถงเวลาประมาณ 16.00 น. บคลากรไดลากอวนอกครง และประสบความสำเรจในภาระกจสามารถจบปลาบกไดตวแรก แตเปน ทนาแปลกใจ ปลาบกทจบได มขนาดตวเลก นน.ประมาณ 30 กก. และเปนทนายนดกวานนเมอพบวา ปลาทจบได คอลกของปลาบก มอายประมาณ 3 ป ท ไดนำแมพนธปลามาปลอยท

ศนยหมอนไหมเฉลมพระเกยรตฯอบลราชธาน ประกวดแขงขนกจกรรมหมอนไหม ประจำป 2556

(15 พ.ค. 56) ทศนยหมอนไหมเฉลมพระเกยรตฯ อบลราชธาน นายสมพงษ ไกรพจน ผอำนวยการสำนกงานหมอนไหมเฉลมพระเกยรตฯ เขตท 4 นครราชสมา เปนประธานเปดการจดประกวดแขงขนกจกรรมหมอนไหมจงหวดอบลราชธาน ประจำป 2556 เพอเปนการสรางขวญกำลงใจใหเกษตรกรทประกอบอาชพดานหมอนไหม และคดเลอกเกษตรกร ผาไหมตรานกยงพระราชทาน ผลตภณฑ เพอเขาประกวดในระดบประเทศตอไป โดยจดใหมการประกวดและแขงขนหลายประเภท ประกอบดวย การแขงขนสาวไหมนอย ไหมหลบ ระดบประถมศกษา มธยมศกษา และบคคลทวไป แขงขนกองเชยรสาวไหมระดบเยาวชน ประกวดผาไหมตรานกยงพระราชทาน ประกวดออกแบบชดผาไหมระดบเยาวชนและมออาชพ ประกวดผลตภณฑจากรงไหม และแขงขนประกอบอาหารจากหมอนไหม

นอกจากน นายสมพงษ ไกรพจน ผอำนวยการสำนกงานหมอนไหมเฉลม- พระเกยรตฯ เขตท 4 นครราชสมา ไดมอบโลรางวลและใบรบรองแกเกษตรกร ไดแก เกษตรกรดเดนดานหมอนไหมจงหวดอบลราชธาน ประจำป 2556 จาก อำเภอบณฑรก รางวลท 1 นางถำ ธระบตร รางวลท 2 นางหนสน รอบโลก

รางวลท 3 นางบญเยยม หนพราย ใบรบรองมาตร-ฐ านผ า ไ หมต ร านกย งพระราชทาน กลมทอผาไหมทาแพ เวนบก อำเภอโขงเจยม และกลมทอผาไหมบวงาม อำเภอเดช-อดม •

กรกช ภม / รายงาน

กรมการพฒนาชมชน กระทรวงมหาดไทย จดงานโอทอปภมภาค “ชอปเบกบานใจพลงภมปญญาไทย 4 ภาค” เตมอมกบสดยอดผลตภณฑโอทอปจากทวภมภาคทวประเทศกวา 300 บธ ประชนภมปญญาจากทกทศทวไทย พรอมชมการสาธต ทำผลตภณฑ และการพฒนาภมปญญาทองถนสผลตภณฑ OTOP หวงหนนเศรษฐกจและการทอง-เทยวเมองชางใหคกคก

นายจารพงศ เรองสวรรณ

รฐมนตรวาการกระทรวงมหาดไทย เปนประธานในพธเปดงาน OTOP ภมภาค ของภาคตะวนออกเฉยง-เหนอ ซงจดใหมขนระหวางวนท 8-14 พ.ค. 2556 ณ สวนเฉลมพระ-เกยรต 80 พรรษา องคการบรหาร

สระแหงนเมอ 3 ปทแลว จงไดเรงนำ ไปปลอยทสระนำหนองอเจมทนท

รองศาสตราจารย ดร.วชรพงษ

วฒนกล คณบดคณะเกษตรศาสตร ไดเดนทางมาเปนกำลงใจการทำงานในครงน และกลาวเพมเตมวา ปลาบก ถอวาเปนปลานำจดทมขนาดใหญชนดหนง ไมมเกลด อาศยอยในแมนำโขงบรเวณประเทศลาว เปนปลาทเสยงตอการสญพนธ เนองจากการจบปลามากเกนไป ปจจบน IUCN จดปลาบกอยในกลม Critically Endangered ซงเสยงตอการสญพนธมาก ลำตวมความยาวเกอบ 3 เมตร และมนำหนกมากกวา 250 กโลกรม ลำตวมลกษณะยาวและแบนดานขาง สวนหวคอนขางใหญ ตา มขนาดเลก ไมมฟน มหนวดสน ๆ ทขากรรไกรบน 1 คซอนอยในรองตรงเลยมมปาก ในขณะมชวตสลำตวจะเปนสเทาออกแดงทางดานหลง แลวคอย ๆ กลายเปนสเทาแกมฟาทางดานขาง และสขาวทางดานใตทอง มจดดำจดหนงทางดานขางตรงตำแหนงปลายสดของครบห และจดดำอกสามจดบนครบหาง ครบทกครบเปนสเทาจาง ๆ

นบเปนโอกาสด ทมหาวทยาลยอบลราชธาน ไดมฝงปลาบกจำนวนมาก

ในพนทของมหาวทยาลย โดยประโยชนทจะไดรบ นอกเหนอจากจะไดอนรกษพนธสตวนำแลว ยงไดศกษาคนควาวจยดานการเจรญเตบโตของปลา เปนตน ซงคณะเกษตรศาสตร ไดเปดสอนในสาขาวชาการประมง ทสามารถเขามาดำเนนงานในสวนน ไดเปนอยางด

ดานการเคลอนยายแมพนธปลาบกในสวนท เหลอ มหาวทยาลยจะไดประชมวางแผนการดำเนนงาน ซงคาด

วาจะแลวเสรจในชวงปลายเดอนพฤษภาคมน โดยในปจจบนหนอง อเจม มปรมาณนำเพยงพอตลอด ทงป เชอวาฝงปลาจะไดรบการเจรญเตบโต ในแหลงนำลกขนาดใหญท มความอดมสมบรณอยาง “หนอง อเจม” •

ม.อบลฯ เฮ..พบลกปลาบกยกษ เรงนำปลอยแหลงนำธรรมชาต “หนองอเจม”

สวนจงหวดสรนทร กลาววา รฐบาลได ใ หความสำ คญกบการพฒนาเศรษฐกจระดบชมชน ซงเปนฐาน รากทสำคญของประเทศ ดวยการสนบสนนโครงการหนงตำบลหนงผลตภณฑ โดยพฒนาผลตภณฑใหมคณภาพเปนทยอมรบของผบรโภค โดยจดระบบการบรหารการจดการโครงการแบบบรณาการ เพอเสรมสรางเทคโนโลยการจดการควบคไปกบการสนบสนนดานการตลาด โดยการสงเสรมการพฒนาจากภาครฐอยางตอเนอง จงมความสำคญและจำเปนอยางยงตอการสรางแรงจงใจใหเกดความสรางสรรค คดคนพฒนาผลตภณฑของชมชน รวมถงการสง-เสรมการมสวนรวมของคนในชมชน ทำใหเกดการพงพาตนเอง แตละชมชนสามารถใชทรพยากรและ

ภมปญญาทองถนมาพฒนาผลต-ภณฑ และบรการทมคณภาพ สรางรายได สรางโอกาส สรางอาชพ ใหแกพนองประชาชนในทองถนนน ๆ และยงสรางความภาคภม ใจใน อตลกษณรากฐานของแตละชมชนทองถนใหดยงขน

โดยหลกการและเหตผลรฐบาลมนโยบายใหการสนบสนนการดำเนนงานโครงการหน งตำบล หนงผลตภณฑ เพอใหแตละชมชนสามารถใชทรพยากรและภมปญญาทองถนทมอย ในการพฒนาสนคา โดยรฐพรอมทจะสนบสนนใหชมชนไดเขาถงองคความสมยใหม แหลงทน และการตลาด เพอเชอมโยงสนคาจากชมชนสตลาดทงในและตางประเทศ ซงกรมการพฒนาชมชนในฐานะหนวยงานของรฐทใหการสนบสนน สงเสรม และดแลสนคา OTOP จงไดดำเนนการจด ทำโครงการจดงาน OTOP ภมภาค เพ อ เ ผยแพร ภ ม ปญญาในการพฒนาสนคา เปนแหลงแลกเปลยนเรยนรการพฒนาสนคา OTOP รวมทงสรางโอกาสชองทางทางการตลาดแกสนคา OTOP

ทงนการจดงาน OTOP ภมภาค มกำหนดการจดงานทกภมภาค ทวประเทศ โดยเรมตนทภาคใตเปนแหงแรก และจะดนสายจดทกภมภาคทวประเทศ และงาน OTOP ภมภาคจงหวดสรนทร ในคร งน ถอเปนการสนบสนนผประกอบการใหมชองทางจำหนายผลตภณฑ OTOP ใหเพมมากขน และเปดให พนองชาวจงหวดสรนทรรวมเปนเจาภาพการจดงาน อกทงยงเปน การสงเสรมบรรยากาศการทอง-เทยวใหคกคก และเปนการกระตนเศรษกจภายในจงหวดสรนทรอกทางหนงอกดวย •

โอทอปภมภาค “ชอปเบกบานใจ พลงภมปญญาไทย 4 ภาค”

ตอจากหนา 8

จะเหนไดวาการวางตำแหนงและรปแบบตามประเภทของธรกจ มผลตอโครงสรางภาษอากร และการไดรบประโยชนจากมาตรการทางภาษท กรมสรรพากรปรบปรงเพอเสรมสรางความสามารถในการแขงขน ความเขมแขงใหกบ SMEs ไทย เพอ

กตการวมสนกตอบคำถามชงรางวล มดงน 1. สทธประโยชนสมาชก E-Filing Privilege Card อยในไฟล taxclinic ทเทาไหร 2. อธบดกรมสรรพากร กลาวถงสทธประโยชนทจะไดรบจาก E-Filing Privilege Card มอะไรบาง 3. แนบไฟลภาพถายของตวทานเองพรอมกบคอลมนน ในหนงสอพมพ โอเคอสาน 4. แจง ชอ-สกล และทอย ทสามารถสงของรางวลไปถงทาน สงมาทางอเมล “[email protected]” ระยะเวลาการตดสน 1 เดอน ระบบจะตอบกลบ แจงผลรายชอผโชคดทางอเมล พรอมสงของรางวลใหทางพสดไปรษณย

ดงดดความสนใจมผลตอการตดสนใจของนกลงทน

สดทายฉบบน นายธนะชย พจนานวฒน สรรพากรพนทนครราชสมา 2 ฝากผประกอบการทสนใจทศทางและนโยบายทางภาษ โดย ดร.สาธต รงคสร อธบดกรมสรรพากร สามารถ

สบคนไดจาก YouTube Channel คนหาคำวา “คลนกภาษ” แลวรวมตอบคำถามชงรางวล แกวกาแฟเซรามค “I Love Taxpayers” จำนวน 2 รางวล สนบสนนโดยหนงสอพมพโอเคอสาน และ กรมสรรพากร

ทมา : เอกสารเผยแพรความรเรอง AEC กรมสรรพากร ผเขยน : นายฐตเทพ สขมาลจนทร สำนกงานสรรพากรพนทนครราชสมา 2

ทปรกษา : นายภาณพงศ ลมโฆษต นตกรชำนาญการ สำนกงานสรรพากรพนทนครราชสมา 2 ฐตเทพ สขมาลจนทร

Page 11: OK ESAN  Vol.013

ª√–®”‡¥◊Õπ情¿“§¡ æ.». 2556 11

ç∑—π‚≈° ITé °—∫ 笟 —§‡´ é ©∫—∫π’È¢Õ𔇠πÕ∑à“π¥â«¬‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°¿“æ√ÿàπ MDR75XPV ÷Ë߇ªìπ‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°¿“æ√ÿàπ„À¡à®“° AVTECH

‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°¿“æ√ÿàππ’È µ—«‡§√◊ËÕ߬—ߧߡ’≈—°…≥–‡À¡◊Õπ°—∫√ÿàπ MDR75X ∑ÿ°ª√–°“√ ‰¡à«à“®–‡ªìπ≈—°…≥–¿“¬„πÀ√◊Õ¿“¬πÕ° À“°·µà¡’øíß°å™—π摇»…∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ¡“ §◊Õ øíß°å™—π Push Video ´÷Ëß “¡“√∂·®â߇µ◊Õπ‡¢â“‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ (I-phone ·≈– Android) ‰¥â®“° µ—«‡§√◊ËÕß ‚¥¬°“√µàÕºà“π Port Alarm External ¥â“πÀ≈—ߢÕßµ—«‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°

MDR75XPV ∑’ËÕÕ°¡“„À¡àπ’È ‰¥â¡’°“√‡ª≈’ˬπ Chip Set „À¡à‡æ◊ËÕ‡ √‘¡À√◊Õ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√∑”ß“π„Àâ‚¥¥‡¥àπ¬‘Ëߢ÷Èπ àߺ≈°“√ª√–¡«≈º≈√«¥‡√Á«¢÷Èπ ·≈–√–∫∫¡’§«“¡‡ ∂’¬√¡“°¢÷Èπ πÕ°®“°π’ȇ§√◊ËÕß∫—π∑÷°¬—ß√Õß√—∫ HDD ¢π“¥ 2 TB Õ’°∑—È߬—ß “¡“√∂· ¥ßº≈ Video Output ºà“π Port BNC ·≈– VGA ‰¥â Ÿß∂÷ß 1600 x 1200

à«πÀπ÷ËߢÕß∑’¡ß“π§ÿ≥¿“殓° 笟 —§‡´ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åé

“อม” องกมล กจพลากร ผจก.ฝายการตลาดฯ “ซ.อาร.กรป”

ç„π¥â“π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡√“®–‡πâπ¥â“π§ÿ≥¿“æ ‘π§â“„π√“§“∑’ˬÿµ‘∏√√¡ ·≈–¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å°—∫≈Ÿ°§â“ °“√∫√‘À“√¢Õß C.R.GROUP «—ππ’È∂◊Õ«à“‡¢â“ Ÿà‡®π‡πÕ‡√™—Ëπ∑’Ë 2 ‡ªìπ¬ÿ§µàÕ¬Õ¥®“°°“√∫√‘À“√¢Õߧÿ≥æàÕ ´÷Ëߧÿ≥æàÕ欓¬“¡®–„Àâ ≈Ÿ° Ê ¡’∫∑∫“∑„π°“√∫√‘À“√¡“°¢÷Èπ ‚¥¬∑à“π®–Õ¬Ÿà‡∫◊ÈÕßÀ≈—ß §Õ¬„À⧔ª√÷°…“„π‡√◊ËÕßµà“ß Ê ∑à“π‰¥âª≈Ÿ°Ωíß·≈– —Ëß Õπ„π‡√◊ËÕß ç§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ¢¬—π Õ¥∑πé ”À√—∫À≈—°∑’ˬ÷¥‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√∑”ß“π °Á§◊Õ °“√¡ÿà߇πâπæ—≤π“‚¥¬¡Õß√Õ∫¥â“π·≈–§âπÀ“ ‘Ëß„À¡à Ê ‡ ¡Õ °“√¬÷¥∂◊Õ§«“¡∂Ÿ°µâÕ߇ªìπÀ≈—° °“√∫√‘À“√ß“π·≈–∫√‘À“√§π¥â«¬À≈—°°“√‡Õ“„®‡¢“¡“„ à„®‡√“ ∑’Ë ”§—≠µâÕß°â“«∑—π‡∑§‚π‚≈¬’§à–é

ç§ÿ≥Õÿã¡é ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ §≥–∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ ®“°¡À“-«‘∑¬“≈—¬Õ— —¡™—≠ ‡¡◊ËÕªï 2544 ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¥â“π‡»√…∞»“ µ√å ®“°¡À“-«‘∑¬“≈—¬‡∑Á°´— ‡Õ ·Õπ¥å ‡ÕÁ¡ √—∞‡∑Á°´— ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ „πªï 2546 ·≈– ”‡√Á®°“√»÷°…“

√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑®“°§≥–»‘≈ª»“ µ√å ¥â“π°ÆÀ¡“¬∏ÿ√°‘® ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õ— —¡™—≠ „π ªï 2549

‡√‘Ë¡™’«‘µ°“√∑”ß“π„πµ”·Àπà߇®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π∑’Ë Deltex Proper ty Services ‡¡◊Õߥ—≈≈— √—∞‡∑Á°´— ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ „πªï 2547-2548 µàե⫬°“√∑”ß“π∑’Ë∫√‘…—∑ ‰æ√å´«Õ‡µÕ√凌ⓠ姟‡ªÕ√å ®”°—¥ ∑’˪√–‡∑»‰∑¬ „πµ”·Àπàß∑’˪√÷°…“∑“ߥâ“π¿“…’Õ“°√ √–À«à“ߪï 2548-2550 ·≈–‡¢â“¡“∑”ß“π¥Ÿ·≈°‘®°“√¢Õߧ√Õ∫§√—« C.R. GROUP µ—Èß·µàªï 2550 ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π „πµ”·ÀπàߺŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬π”‡¢â“·≈– àßÕÕ° & ∑’˪√÷°…“∑“ߥâ“π∫—≠™’

ç§ÿ≥Õÿã¡é ¬âÕπ√Õ¬∂÷ß∑’Ë¡“·≈–‡ªÑ“À¡“¬ °“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∏ÿ√°‘®∑’Ë ◊∫∑Õ¥·≈–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®¥â«¬§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®«à“ çC.R. GROUP ‡√‘Ë¡®“°√â“π‡≈Á° Ê „π™◊ËÕ ùÀ®°. ∑Õß ¬“¡°“√¬πµåû ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®®—¥®”Àπà“¬‡§√◊ËÕß Ÿ∫πÈ”·≈–Õÿª°√≥å°“√‡°…µ√ ‰ª¬—ß∫√‘…—∑Àâ“ß√â“π∑—Ë«ª√–‡∑» ´÷Ë߉¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ®“°≈Ÿ°§â“Õ¬à“ߥ’ ·≈–‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ ‘π§â“·≈–°“√∫√‘°“√∑’Ë¢¬“¬µ—«Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß „π‡«≈“µàÕ¡“ ®÷߉¥â®—¥µ—Èß∫√‘…—∑¢÷Èπ„ππ“¡ ù∫√‘…—∑ ∑Õß ¬“¡ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥û ·≈– ù∫√‘…—∑ ´’.·Õ≈.‡ÕÁ¡. ¡“√凰Áµµ‘Èß ®”°—¥û Õ’°¥â«¬§à–é

®«∫®π∑ÿ°«—ππ’È C.R.GROUP ‰¥â°≈“¬‡ªìπÀπ÷Ëß„πºŸâπ”µ≈“¥ ‘π§â“Õÿµ “À°√√¡°“√‡°…µ√ ·≈–°“√°àÕ √â“ß ”À√—∫ß“πª√–‡¿∑µà“ß Ê ∑—Èß°“√„™âß“π„π§√—«‡√◊Õπ ø“√å¡ ‚√ßß“π ·≈–Õ“§“√ Ÿß √«¡∂÷ß°“√√—∫√‘°“√ àÕ¡ ®”Àπà“¬Õ–‰À≈à ∫√‘°“√√—∫ÕÕ°·∫∫ µ‘¥µ—Èß ·°â ‰¢¥—¥·ª≈ß ·≈–¥â«¬√–¬–‡«≈“‡°◊Õ∫ 40 ªï ®π°√–∑—Ë߇ªìπ C.R.GROUP „πªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑¬—ߧßæ—≤π“¡—Ëπ§ßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ°“√∫√‘°“√·°à≈Ÿ°§â“·∫∫§√∫«ß®√

¥â«¬§«“¡¬‘π¥’·≈–¢Õª√∫¡◊Õ„Àâ°—∫‡∏Õ...

ç§ÿ≥Õÿã¡-Õ‘ß°¡≈ °‘®æ≈“°√é ºŸâÀ≠‘ߧπ∑”ß“π ∫π‡ âπ∑“ß “¬∏ÿ√°‘®∑’ËΩÉ“øíπ·≈– ◊∫∑Õ¥°‘®°“√®π°â“«¡“¬◊πÕ¬Ÿà·∂«ÀπⓉ¥âÕ¬à“߇µÁ¡¿“§¿Ÿ¡‘„π«—ππ’È

‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°¿“æ«ß®√ªî¥ AVTECH ·∫∫ Push Video

‡ªî¥„® ∑“¬“∑ C.R.GROUP Õ‘ß°¡≈ °‘®æ≈“°√ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥·≈–æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å ∏ÿ√°‘®§ÿ≥æàÕ àßµàÕ≈Ÿ° Ê ºŸâ¬÷¥À≈—°æàÕ Õπ ç´◊ËÕ —µ¬å ¢¬—π Õ¥∑Õπé ‡º¬·π«∑“ß°“√∑”ß“π ¡ÿà߇πâπæ—≤π“‚¥¬¡Õß√Õ∫¥â“π·≈–§âπÀ“ ‘Ëß„À¡à Ê °â“«∑—π‡∑§‚π‚≈¬’ ¬÷¥∂◊Õ§«“¡∂Ÿ°µâÕß ∫√‘À“√ß“π·≈–∫√‘À“√§π¥â«¬À≈—°°“√‡Õ“„®‡¢“¡“„ à„®‡√“

Õ‘ß°¡≈ °‘®æ≈“°√ À√◊Õ ç§ÿ≥Õÿã¡é ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥·≈–æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å

·≈–∑“¬“∑¢Õß C.R.GROUP ‡ªî¥‡º¬°—∫§Õ≈—¡π墫—≠„®§π∑”ß“π¢Õ߇√“«à“ C.R. Group ºŸâ°àÕµ—Èß°Á§◊Õ ç§ÿ≥æàÕé ∑’ˇ√‘Ë¡®“°∫√‘…—∑‡≈Á° Ê ‡¡◊ËÕ 36 ªï°àÕπ ´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ªªíö¡πÈ”·≈–‡§√◊ËÕ߬πµå∑’ˇπâπ„™â°—∫‡°…µ√°√√¡·≈–Õÿµ “À°√√¡‡ªìπÀ≈—° „π«ß°“√®–√Ÿâ°—π„ππ“¡ ç∫√‘…—∑ ∑Õß ¬“¡‡ÕÁπ®‘ ‡π’¬√‘Ë ß ®”°—¥é °‘®°“√¢¬“¬µ—«¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ Ê ¡’°“√π”‡¢â“ ‘π§â“À≈“°À≈“¬ ¡“°¢÷Èπ ‚¥¬‡πâπ¥â“π§ÿ≥¿“æ ‘π§â“‡ªìπÀ≈—°„π√“§“∑’ˬÿµ‘∏√√¡ §«“¡ ◊ËÕ —µ¬å°—∫≈Ÿ°§â“‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠∑’Ë ÿ¥ ÷Ëß C.R. Group ∂◊Õ‡ªìπ‡®â“·√° Ê „π‡¡◊Õ߉∑¬ ”À√—∫∏ÿ√°‘®ª√–‡¿∑π’È

ç§ÿ≥Õÿã¡é ‡≈à“µàÕ∂÷ßß“π·≈–≈—°…≥–ß“πµàÕ‰ª«à“ ªí®®ÿ∫—π ‘π§â“À≈—° Ê ¢Õ߇√“°Á¬—߇ªìπªíö¡πÈ”∑ÿ°™π‘¥ „™â°—∫∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ Õ“§“√ ‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡ ™≈ª√–∑“π ·≈–°“√‡°…µ√ ÷Ëß ‘π§â“§ÿ≥¿“æ¡’À≈“°À≈“¬¡“°°«à“ 100 √“¬°“√ π”‡¢â“®“°Õ‘µ“≈’ ‰µâÀ«—π ≠’˪ÿÉπ ‡°“À≈’„µâ ®’π ¢“¬ àß∑—Ë«ª√–‡∑»„Àâ°—∫¥’≈‡≈Õ√å¡“°°«à“ 1,000 √“¬ Õ“∑‘ ‡§√◊ËÕߪíòπ‰ø ‡§√◊ËÕ߬πµå ¡Õ‡µÕ√å

‡§√◊ËÕß©’¥πÈ” ‡§√◊ËÕßæà𬓠‡§√◊ËÕß µ—¥À≠â“ ·≈–Õÿª°√≥åµà“ß Ê ‡ªìπµâπ ‚¥¬·∫√π¥åÀ≈—°¢Õß C.R. Group §◊Õ ‡§√◊ËÕß Ÿ∫πÈ” (ªíö¡) CPARARI, PENTAX, HCP, KIKAWA ‡§√◊ËÕߪíòπ‰ø SINCRO ¡Õ‡µÕ√å LAFERT, AEG, FIRZT ‡§√◊ËÕß æà𬓠DAIMOND, APACHE, KAIYO ‡§√◊ËÕß©’¥πÈ”/Cleaners : COMET, INTERPUMP ‚¥¬ ‘Ëß∑’Ë∑”§«∫§Ÿà‰ª¥â«¬ §◊Õ °“√„Àâ∫√‘°“√ æ√âÕ¡„À⧔ª√÷°…“°—∫≈Ÿ°§â“¥â«¬ „π™à«ß«‘°ƒµπÈ”∑à«¡∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ‡√“‰¡à‡§¬¢÷Èπ√“§“°—∫≈Ÿ°§â“ „π∑“ß°≈—∫°—π‡√“≈¥√“§“‡æ◊Ëՙ૬ºŸâ∑’ˇ¥◊Õ¥√âÕπ √«¡∂÷ß¡’°“√π”ªíö¡µ—«„À≠à Ê ‰ª∫√‘®“§„Àâ∑“ߧ√Õ∫-§√—«¢à“« 3 ¥â«¬

MDR752PV Full D1 4CH H.264 DVR) MDR757PV

8CH H.264 DVR)

MDR759PV 16CH H.264 DVR)

‚¥¬ √ÿª·≈⫧◊Õ ‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°¿“æ∑—Èß 3 √ÿàππ’È ∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°¿“æ∑’ˉ¡àÕ“®¡Õߢⓡ„π°“√„™âß“π ¥â«¬»—°¬¿“æ∑“ß Hardware ∑’Ë¡’§«“¡®ÿ HDD Ÿß∂÷ß 2 µ—« √«¡∂÷ߧÿ≥≈—°…≥–∑’Ëπà“„™âß“π·≈– ∑—π ¡—¬‡ªìπ摇»… Õ“∑‘ Push Video ´÷Ëß®–Õ¬Ÿà„π‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°¿“æ Series √–¥—∫ Hi-End ·≈–¬—߇ªìπ®ÿ¥·¢ÁߢÕß·∫√π¥å AVTECH ´÷Ë߇™◊ËÕ‰¥â‡≈¬«à“ ‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°√ÿàπ MDR75XPV ®– “¡“√∂µÕ∫‚®∑¬å

MDR75XPV

Alarm In

External Alarm

”À√—∫øíß°å™—π°“√ Push Video ®–µâÕßµàÕ Port External Alarm ¥â“πÀ≈—߇§√◊ËÕß∫—π∑÷° ‚¥¬ “¡“√∂„™â°≈âÕß∑’Ë¡’ Port Alarm Out À√◊Õ Õÿª°√≥å∑’ˇªìπ Alarm In ‡™àπ Switch Magnetic, Smoke Detection ·≈– Beam Sensor ‡ªìπµâπ

∑—Èßπ’ȇ§√◊ËÕß∫—π∑÷°¿“æ√ÿàππ’È®–¡“æ√âÕ¡°—π 3 √ÿàπ ¥â«¬°—π §◊Õ MDR752PV, MDR757PV ·≈– MDR759PV ”À√—∫ 4, 8 ·≈– 16 ™àÕß —≠≠“≥µ“¡≈”¥—∫ ·≈–∑’Ë摇»…‰ª°«à“π—Èπ √ÿàπ MDR752PV ¬—ß “¡“√∂√Õß√—∫°“√∫—π∑÷°·∫∫ Full D1 ‰¥âÕ’°¥â«¬

MDR752PV MDR757PV MDR759PV Video System NTSC/PAL NTSC/PAL NTSC/PAL (Auto Detect) (Auto Detect) (Auto Detect) Video Compression H.264 H.264 H.264 Format Video Input 4 Channels 8 Channels 16 Channels Video Output BNC/ / / / Video Output VGA / / / Record Resolution CIF/Field/Frame/ CIF/Frame CIF/Frame Full D1 Audio Input 4 4 4 Audio Output 1 1 1 HDD Storage 1 HDD 2 HDD 2 HDD (Capacity up to 2TB) (Capacity up to 2TB) (Capacity up to 2TB)

Event Notification Push Video 1 Port Push Video 2 Port Push Video 4 Port Alarm In 4 8 16 Alarm Out 1 1 1

µ“√“߇ª√’¬∫‡∑’¬∫ Specification √–À«à“ß√ÿàπ MDR752PV, MDR757PV ·≈– MDR759PV

§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ë ®ÿ¥‡¥àπ¢Õ߇§√◊ËÕß∫—π∑÷°¿“æ√ÿàπ

MDR75XPV 1. “¡“√∂ Playback ‰¥âæ√âÕ¡°—π

·∫∫ All Channel 2.¡’øíß°å™—π Push Video ∑’Ë “¡“√∂

·®â߇µ◊Õπ‡¢â“‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ‰¥â (I-phone ·≈– Android)

3.‡∑§‚π‚≈¬’°“√∫—π∑÷°¿“æ·∫∫ H.264 ∑”„Àâ “¡“√∂∫—π∑÷°¿“扥âπ“π¢÷Èπ·≈–¬—ߥŸºà“πÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ‰¥â‡√Á«¢÷Èπ°«à“‡¥‘¡ ‡π◊ËÕß®“°‰ø≈å∑’Ë¡’¢π“¥‡≈Á° ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫„π·∫∫ MPEG À√◊Õ MPEG4

4. “¡“√∂„™â‡¡â“ å„π°“√§«∫§ÿ¡‡¡πŸµà“ß Ê ¢Õ߇§√◊ËÕ߉¥â

5.¡’√–∫∫ Log-in ·≈– User

“¡“√∂‡¢â“„™âß“π‰¥âæ√âÕ¡°—π∂÷ß 10 User ·≈–·µà≈– User “¡“√∂„™â¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇªìπÕ‘ √–®“°°—π‰¥â (Remote Indepen-dent Operation)

6.∑”ß“π„π√–∫∫ Multiplex §◊Õ “¡“√∂¥Ÿ¿“æ Playback, Live view, À√◊Õ∫—π∑÷°¿“æ„π‡«≈“‡¥’¬«°—π‰¥â

7. “¡“√∂‡¢â“¥Ÿ¿“æºà“π∑“ßÕ‘π- ‡∑Õ√å‡πÁµ‰¥â®“°‚∑√»—æ∑åÀ≈“¬ª√–‡¿∑‡™àπ iPhone, Blackberry, Nokia, Windows Mobile ·≈– Android

8. “¡“√∂· ¥ßº≈ Video Output ‰¥â Ÿß∂÷ß 1600 X 1200 pixel

”À√—∫∑à“π∑’Ë π„® “¡“√∂ Õ∫∂“¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ À√◊Õ¢Õ§”·π–π”‡æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„®‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°„™â‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°¿“扥âÕ¬à“߇µÁ¡ª√– ‘∑∏‘ ¿“扥â∑’Ë §ÿ≥æ¬ÿß»—°¥‘Ï Õ√à“¡«—≤π°ÿ≈ ®“° 笟 ´—§‡´ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åé ºŸπ”§«“¡ ”‡√Á® Ÿà∏ÿ√°‘®§ÿ≥

æ∫°—π„À¡à©∫—∫Àπâ“ «— ¥’§√—∫ ë

Page 12: OK ESAN  Vol.013

12 ª√–®”‡¥◊Õπ情¿“§¡ æ.». 2556

”π—°ß“πÕÿ∑¬“π°“√‡√’¬π√Ÿâ À√◊Õ TK park √à«¡°—∫°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ·≈– ”π—°ß“π°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ( .) ‡™‘≠™«π‚√߇√’¬π√–¥—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 5 ∑ÿ° —ß°—¥∑—Ë«ª√–‡∑» ¡—§√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ çRead Thailand : Õà“π‡∂‘¥...‡¥Á°‰∑¬ Õà“π∂«“¬‡®â“øÑ“π—°Õà“πé ‡æ◊ËÕ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ ¡‡¥Á®æ√–‡∑æ√—µπ√“™ ÿ¥“œ ¬“¡∫√¡-√“™°ÿ¡“√’ „π‚Õ°“ ∑’Ë®–∑√߇®√‘≠æ√–™π¡“¬ÿ§√∫ 60 æ√√…“ „π ªï 2558 ·≈–√à«¡ √â“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å°“√Õà“π„Àâ°—∫‡¥Á°‰∑¬∑—Ë«ª√–‡∑»

‚¥¬‚§√ß°“√ çRead Thailand :

Õà“π‡∂‘¥...‡¥Á°‰∑¬ Õà“π∂«“¬‡®â“øÑ“π—°Õà“πé ∑’Ë®—¥¢÷Èππ’È®–‡ªìπ°“√√≥√ߧå à߇ √‘¡°“√Õà“π∑—Èß„π‡™‘ßª√‘¡“≥·≈–‡™‘ߧÿ≥¿“æ·°àπ—°‡√’¬π√–¥—∫ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 5 „π‚√߇√’¬π∑ÿ° —ß°—¥∑—Ë«ª√–‡∑» ‚¥¬„™â°“√ª√–°«¥‡ªìπµ—«°√–µÿâπ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥·√ß®Ÿß„® ·≈–¥”‡π‘π°‘®°√√¡ à߇ √‘¡°“√Õà“π°“√‡√’¬π√Ÿâ „π‚√߇√’¬πÕ¬à“ß®√‘ß®—ß·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ

”À√—∫°“√ª√–°«¥·∫àßÕÕ°‡ªìπ 3 °≈ÿà¡ §◊Õ ‚√߇√’¬π¢π“¥‡≈Á° (¡’π—°‡√’¬π‰¡à‡°‘π 150 §π) ¢π“¥°≈“ß (¡’π—°‡√’¬π 150-300 §π) ¢π“¥„À≠à (¡’π—°‡√’¬π 300 §π¢÷Èπ‰ª)é ‚¥¬®–‡√‘Ë¡¥”‡π‘π°“√ à߇ √‘¡°“√Õà“πæ√âÕ¡

”π—°ß“πæ√–æÿ∑∏»“ π“®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ®—¥‚§√ß°“√ çª√–°«¥√âÕß √¿—≠≠å «¥¡πµå¬°™—Èπ ·≈– “∏¬“¬æ√–‰µ√ªîÆ°‰¥â∫ÿ≠¬°∑’¡é ‡æ◊ËÕ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ ¡‡¥Á®æ√–π“ß-‡®â“ ‘√‘°‘µ‘Ï æ√–∫√¡√“™‘π’π“∂ ‡π◊ËÕß „π‚Õ°“ æ√–√“™æ‘∏’¡À“¡ß§≈‡©≈‘¡-æ√–™π¡æ√√…“ 81 æ√√…“ 12 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2556

≥ ¡≥±≈æ‘∏’∑ÿàß»√’‡¡◊Õß π“¬ «—π™—¬ ÿ∑∏‘«√™—¬ ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ æ√–§√Ÿ “√°‘®‚°»≈ ºŸâ™à«¬‡®â“Õ“«“ «—¥¡À“«π“√“¡ æ√–Õ“√“¡À≈«ß 𓬫—™√æß»å ÿ¢√—°…“ ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√ »÷°…“ª√–∂¡»÷°…“Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‡¢µ 1 ¥√.Õπ—πµå ÀÕ¡æ‘°ÿ≈ ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√Õ“™’«»÷°…“®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈-√“™∏“π’ 𓬪√–«‘∑¬å ∫ÿ≠À≈—° ºÕ.°“√ ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√ »÷°…“¡—∏¬¡»÷°…“ ‡¢µ∑’Ë 29 ·≈– 𓬩≈Õ¡ ∑’ ’ ºŸâ·∑π ”π—°ß“πæ√–æÿ∑∏»“ π“®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ √à«¡°—π·∂≈ß¢à“«‚§√ß°“√ çª√–°«¥√âÕß √¿—≠≠å «¥¡πµå¬°™—Èπ ·≈– “∏¬“¬æ√–‰µ√ªîÆ°‰¥â∫ÿ≠¬°∑’¡é ‡æ◊ËÕ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ ¡‡¥Á®æ√–π “߇®â“ ‘√‘°‘µ‘Ï æ√–∫√¡√“™‘π’π“∂ ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ æ√–√“™æ‘∏’ ¡À“-¡ß§≈‡©≈‘¡æ√–™π¡æ√√…“ 81 æ√√…“ ÒÚ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2556 µ≈Õ¥®π‡æ◊ËÕ‡º¬·ºà§” —Ëß Õπ¢ÕßÕß§å ¡‡¥Á®æ√–- —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®â“ „π°“√‡æ‘Ë¡æŸπ»√—∑∏“„πæ√–√—µπµ√—¬ ç·°à‡¬“«™π‰∑¬é µ“¡À≈—°‰µ√ ‘°¢“¢Õßæ√–æÿ∑∏- »“ π“

¡.Õÿ∫≈œ π”πâÕß„À¡à π¡— °“√·≈– —°°“√– æ√–Õ—∞‘∏“µÿÀ≈«ßªŸÉ™“ ª√–‡æ≥’Õ—π¥’ß“¡∂◊ժؑ∫—µ‘ ◊∫∑Õ¥°—π¡“

¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ ®—¥°‘®°√√¡µâÕπ√—∫π—°»÷°…“„À¡à Ÿà®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‚§√ß°“√ °—π‡°√“™àÕ„À¡à√à«¡„® ◊∫ “πª√–‡æ≥’ —°°“√–À≈«ßªŸÉ™“ ‚¥¬ºŸâ™à«¬»“ µ√“®“√¬åµ√’‡πµ√ “√–æß…å √ÕßÕ∏‘°“√∫¥’ΩÉ“¬æ—≤π“π—°»÷°…“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ π”π—°»÷°…“„À¡à ç°—π‡°√“ ™àÕ∑’Ë Úˆé ‡¥‘π‡∑â“®“° ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õÿ∫≈√“™∏“π’ ∂÷ß«—¥ÀπÕߪɓæß √–¬–∑“ß °«à“ ÒÙ °‘‚≈‡¡µ√ π¡— °“√ ·≈– —°°“√–æ√–Õ—∞‘∏“µÿæ√–‚æ∏‘≠“≥‡∂√– À≈«ßªŸÉ™“ ◊∫∑Õ¥æ√–æÿ∑∏»“ π“ ·≈–§«“¡‡ªìπ ‘√‘¡ß§≈µàÕπ—°»÷°…“°àÕπ‡ªî¥¿“§°“√»÷°…“

YES ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫™‘ß∑ÿπø√’ ‚§√ß-°“√·≈°‡ª≈’ˬπ High School 1 ªï°“√ »÷°…“ (ª√–¡“≥ 8-10 ‡¥◊Õπ) √ÿàπ∑’Ë 21 ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‡¬Õ√¡π’ ·Õø√‘°“„µâ ·≈–∑ÿπ ¡∑∫ √ÿàπ∑’Ë 28 ª√–®”ªï 2014/2015 ‚¥¬¡’ª√–‡∑»∑’ˇ¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ª√–°Õ∫¥â«¬ À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·§π“¥“ π‘«´’·≈π¥å ·Õø√‘°“„µâ ‡¬Õ√¡—π Ω√—Ë߇» ®’π ≠’˪ÿÉ𠇥π¡“√å° Õ‘µ“≈’ øîπ·≈π¥å πÕ√凫¬å «’‡¥π ‡™§ Õ‘π‡¥’¬ ‡Õ ‚µ‡π’¬ ‡¡Á°´‘‚° ‚ª√µÿ‡° ∫√“´‘≈ ·≈–‰µâÀ«—π

ª√–‡¿∑¢Õß∑ÿπ 1) ∑ÿπ¬ÿ«∑Ÿµ çYESé À¡“¬∂÷ß π—°‡√’¬π∑’˺à“π°“√ Õ∫ ·≈–‰¥â√—∫§—¥‡≈◊Õ°®“°§≥–°√√¡°“√ „Àâ ‰¥â√—∫∑ÿπ °“√»÷°…“ ‡µÁ¡®”π«π ª√–¡“≥ 7,500 USD ‚¥¬ºŸâª°§√Õ߉¡àµâÕßÕÕ°§à“„™â®à“¬ ¡∑∫Õ’° ∑ÿπ°“√»÷°…“ª√–‡¿∑π’È¡Õ∫„Àâ·°à‡¬“«™π ®“°∑—Ë«ª√–‡∑»∑ÿ°ªïªï≈– 3 ∑ÿπ ·≈–‡√’¬π„πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·Õø√‘°“„µâ ·≈–‡¬Õ√¡—π ‡∑à“π—Èπ 2) ∑ÿππ—°‡√’¬π¥’‡¥àπ çYESé À¡“¬∂÷ßπ—°‡√’¬π∑’Ë¡’º≈§–·ππ Õ∫¥’‡¥àπ ·≈–¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘µ“¡∑’˧≥–°√√¡°“√ æ‘®“√≥“·≈â« ¡’¡Ÿ≈§à“∑ÿπ≈– 30,000 ∫“∑ ®”π«π 7 ∑ÿπ ‚¥¬ºŸâª°§√Õß µâÕß™”√–‡ß‘π

ª√–°«¥√âÕß √¿—≠≠å «¥¡πµå¬°™—Èπ ·≈– “∏¬“¬æ√–‰µ√ªîÆ°‰¥â∫ÿ≠¬°∑’¡

πÕ°®“°π’Ȭ—߇ªìπ°“√ π—∫ πÿπ·≈– à߇ √‘¡ °“√¡’ à«π√à«¡„π°“√Õπÿ√—°…å√—°…“ª√–‡æ≥’ ·≈–«—≤π∏√√¡Õ—π¥’ß“¡¢Õ߉∑¬ µ“¡À≈—°«‘∂’‰∑¬ «‘∂’æÿ∑∏ √Ÿâ®—°°“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß ·≈–„™â¿“…“‰∑¬ ∫“≈’ ∂Ÿ°µâÕß ºà“π·π«æ√–√“™¥”√‘‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ‚¥¬‰¥â‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ‡¬“«™π π—°‡√’¬π π—°»÷°…“ „π‡¢µ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ∑—Èß 25 Õ”‡¿Õ ‚¥¬‰¥â·∫àߪ√–‡¿∑°“√ª√–°«¥ ‰¥â·°à ™à«ß™—Èπª√–∂¡»÷°…“ ª.4-ª.6 ™à«ß™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“µÕπµâπ ™à«ß™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ ·≈–√–¥—∫Õ“™’«»÷°…“ ™à«ß™—È𪫙. ‡ªî¥√—∫ ¡—§√µ—È ß·µà ‡¥◊Õπ情¿“§¡ ∂÷߇¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π 2556 ·≈–®–¡’°“√ª√–°«¥¢—∫√âÕß„π√–¥—∫ Õ”‡¿Õºà“π·≈–∑’¡∑’Ë™π–‡≈‘»„π√–¥—∫Õ”‡¿Õ ®–‡¢â“√à«¡ª√–°«¥·¢àߢ—π√Õ∫

™‘ß™π–‡≈‘» „π√–¥—∫®—ßÀ«—¥ „π«—π∑’Ë 12 ‘ßÀ“§¡ 2556

∑—Èßπ’ȧÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õß‚√߇√’¬π·≈–

π—°‡√’¬π∑’ˇ¢â“ª√–°«¥ ®–µâÕß¡’§«“¡ “¡“√∂ «¥ √¿—≠≠å ∑”πÕßÕ’ “π «¥¡πµå¬°™—È𠉥â∫ÿ≠¬°∑’¡ ·≈– “∏¬“¬æ√–‰µ√ªîÆ° ‰¥â ´÷Ëß®”π«π ºŸâ‡¢â“ª√–°«¥∑’¡≈–‰¡à µË”°«à“ 30 §π ‰¡à‡°‘π 45 §π À“°ºŸâ∑’Ë π„® “¡“√∂ àß„∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“πæ√–æÿ∑∏-»“ π“®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ∂πππ§√∫“≈ µ”∫≈„π‡¡◊Õß Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ 34000 ‚∑√»—æ∑å 0 4524 1027, 08 465 33431 À√◊Õ ∑’Ë ”π—°ß“π¡À“®ÿÓ≈ß°√≥√“™«‘∑¬“≈—¬ «‘∑¬“‡¢µÕÿ∫≈√“™∏“π’ „π«—π ·≈–‡«≈“√“™°“√ ë

°—π∑—Ë«ª√–‡∑» „π¿“§‡√’¬π∑’Ë 1 ·≈– 2 ¢Õߪﰓ√»÷°…“ 2556 ®“°π—Èπ ∑“ß‚√߇√’¬π∑’Ë ¡—§√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√®– àߺ≈ß“π°“√Õà“π¢Õßπ—°‡√’¬πµ“¡‡°≥±å°“√ª√–°«¥ºà“π‡«Á∫‰´µå ‡æ◊ËÕÀ“ ç ÿ¥¬Õ¥‚√߇√’¬π√—°°“√Õà“πé

°“√µ—¥ ‘π·∫à߇ªìπ 4 √–¥—∫ ‚¥¬·¬°µ“¡¢π“¥°≈ÿà¡¢Õß‚√߇√’¬π ‡√‘Ë¡®“°√–¥—∫‡¢µ ( æª.), √–¥—∫®—ßÀ«—¥, √–¥—∫‡¢µµ√«®√“™°“√ ·≈– ÿ¥∑⓬°“√µ—¥ ‘π„π√–¥—∫ª√–‡∑» ∑“ߧ≥–°√√¡-°“√®–§—¥‡≈◊Õ°¡“°≈ÿà¡≈– 13 ‚√߇√’¬π (¢π“¥„À≠à ¢π“¥°≈“ß ·≈–¢π“¥‡≈Á°) √«¡ 39 ‚√߇√’¬π ·≈–π”º≈ß“π°“√ à߇ √‘¡°“√Õà“π¢Õß 39 ‚√߇√’¬π¡“®—¥· ¥ßπ‘∑√√»°“√∑’Ë ”π—°ß“πÕÿ∑¬“π

Read Thailandœ ™‘ß√“ß«—≈ ç ÿ¥¬Õ¥‚√߇√’¬π√—°°“√Õà“πé ¡—§√¥à«π¿“¬„π 15 ¡‘.¬. π’ȇ∑à“π—Èπ !!!

°“√‡√’¬π√Ÿâ À√◊Õ TK park ‡æ◊ËÕ„Àâ §≥–°√√¡°“√ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘‰¥âæ‘®“√≥“§—¥‡≈◊Õ°À“ ç ÿ¥¬Õ¥‚√߇√’¬π√—°°“√Õà“πé °≈ÿà¡≈– 3 √“ß«—≈ ‚¥¬‚√߇√’¬π∑’ˉ¥â√—∫√“ß«—≈∑’Ë1 ‡ªìπ ÿ¥¬Õ¥‚√߇√’¬π√—°°“√Õà“π ®–‰¥â√—∫∂⫬æ√–√“™∑“π®“° ¡‡¥Á®æ√–‡∑æ√—µπ√“™ ÿ¥“œ ¬“¡∫√¡√“™°ÿ¡“√’ æ√âÕ¡∑—»π»÷°…“·À≈à߇√’¬π√Ÿâ „πµà“ߪ√–‡∑» ”À√—∫√“ß«—≈∑’Ë 2 √—∫∂⫬√“ß«—≈®“°π“¬°-√—∞¡πµ√’ ¬‘Ëß≈—°…≥å ™‘π«—µ√ ·≈–∑’Ë 3 √—∫∂⫬√“ß«—≈®“°√—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’‡°’¬√µ‘∫—µ√ ªÑ“¬ª√–°“»·≈–‡ß‘π√“ß«—≈¡Õ∫„Àâ°—∫‚√߇√’¬π

”À√—∫‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“∑’Ë¡’

‚√߇√’¬π ¡—§√√à«¡‚§√ß°“√¡“°∑’Ë ÿ¥ 10 Õ—π¥—∫·√° ®–‰¥â√—∫‡°’¬√µ‘∫—µ√®“°√—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ “¡“√∂¥“«πå‚À≈¥„∫ ¡—§√ ·≈– ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë www. readthai land.com ªî¥√—∫ ¡—§√ «—π∑’Ë 15 ¡‘∂ÿπ“¬π»°π’ȇ∑à“π—Èπ ë

YES ‡ªî¥ Õ∫™‘ß∑ÿπø√’ ‚§√ß°“√·≈°‡ª≈’ˬπ High School Exchange Program √ÿàπ 21 ¡∑∫∑ÿπ∫“ß à«π ·≈–‡√’¬π„πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·Õø√‘°“„µâ ·≈–‡¬Õ√¡—π ‡∑à“π—Èπ 3) ∑ÿπ∫ÿµ√§√Ÿ çYESé À¡“¬∂÷ß π—°‡√’¬π´÷Ë߇ªìπ∫ÿµ√-∏‘¥“ ºŸâª√– “π YES Õ“ “ YES §√Ÿ-Õ“®“√¬å ¢â“√“™°“√ „π —ß°—¥°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ·≈– ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√Õÿ¥¡»÷°…“ Õ∫ºà“π‡°≥±å°“√§—¥‡≈◊Õ°„Àâ ‰¥â√—∫∑ÿπ ¡’¡Ÿ≈§à“∑ÿπ≈– 30,000 ∫“∑ ®”π«π 30 ∑ÿπ‡∑à“π—Èπ ‚¥¬ºŸâª°§√Õß µâÕß™”√–‡ß‘π ¡∑∫∑ÿπ∫“ß à«π ·≈–‡√’¬π„πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·Õø√‘°“„µâ ·≈–‡¬Õ√¡—π ‡∑à“π—Èπ ·≈– 4) ∑ÿπ»÷°…“¿“…“·≈–«—≤π∏√√¡ çYESé À¡“¬∂÷ß π—°‡√’¬π∑’Ë¡’º≈ Õ∫ºà“π‡°≥±å°“√§—¥‡≈◊Õ° ‚¥¬ºŸâª°§√Õß µâÕß™”√–‡ß‘π ¡∑∫∑ÿπ∫“ß à«π (´÷Ë߬—߉¡à√«¡µ—Ϋ‡§√◊ËÕß∫‘π‰ª-°≈—∫) ·≈–∑ÿπª√–‡¿∑π’È “¡“√∂‡≈◊Õ°‡√’¬π‰¥âÀ≈“¬ª√–‡∑»

”À√—∫π—°‡√’¬π∑’Ë¡’º≈§–·ππ Õ∫ Ÿß ÿ¥ 100 Õ—π¥—∫·√° ®–‰¥â√—∫§—¥‡≈◊Õ°‡¢â“ Õ∫

—¡¿“…≥å¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–§«“¡ “¡“√∂æ‘ ‡»…‡°’ˬ«°—∫»‘≈ª«—≤π∏√√¡‰∑¬ ‡æ◊ËÕ §—¥‡≈◊Õ°π—°‡√’¬π„Àâ‡À≈◊Õ 10 §π —¡¿“…≥å√Õ∫ ÿ¥∑⓬ ‡æ◊ËÕ√—∫∑ÿπ ç¬ÿ«∑Ÿµéé ·≈– çπ—°‡√’¬π¥’‡¥àπé

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ºŸâ ¡—§√ 1) ¡’ —≠™“µ‘‰∑¬·≈–°”≈—ß»÷°…“„π√–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“™—Èπªï∑’Ë 3-5 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ 2) ¡’ ∂“π¿“懪ìππ—°‡√’¬π„π ∂“π»÷°…“∑’Ë°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√√—∫√Õß„π¢≥–‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√œ 3) Õ“¬ÿ 15 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å °àÕπ«—π∑’Ë 1 情¿“§¡ 2557 ·≈– ‰¡à‡°‘π 18.5 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å °àÕπ«—π∑’Ë 1 ‘ßÀ“§¡ 2557 „π«—π‡¥‘π∑“ß (∑—Èßπ’ȇß◊ËÕπ‰¢°“√°”Àπ¥Õ“¬ÿ ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ “¡“√∂¬◊¥À¬ÿàπ‰¥â „π∫“ߪ√–‡∑») 4) ¡’º≈°“√‡√’¬π‡©≈’ˬ 2.75 ¢÷Èπ‰ª ‰¡à¡’‡°√¥ 1 À√◊Õ 0 „πº≈°“√‡√’¬π 3 ªï≈à“ ÿ¥ (°√≥’¡’‡°√¥ 1 À√◊Õ 0 „π√“¬«‘™“„¥°Áµ“¡

Õà“πµàÕÀπâ“ 13

π—°‡√’¬π®–∂Ÿ°µÕ∫√—∫‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ·∫∫¡’‡ß◊ËÕπ‰¢**∑—π∑’)

5) ¡’§«“¡ª√–惵‘¥’ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– “¡“√∂ª√—∫µ—«‡¢â“°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬ ¡∫Ÿ√≥å ·¢Áß·√ß ‰¡à¡’‚√§ª√–®”µ—« À√◊Õ‚√§Õ◊ËπÊ ¡’ ÿ¢¿“殑µ ∑’Ë¥’ ¿“«–∑“ßÕ“√¡≥å·≈–®‘µ„®Õ¬Ÿà

„π‡°≥±åª°µ‘ “¡“√∂Õ¬Ÿà¿“¬„µâ°Æ√–‡∫’¬∫∑’ˇ§√àߧ√—¥ ·≈–Õ¥∑πµàÕ§«“¡°¥¥—πµà“ß Ê ‰¥â 6) ”À√—∫π—°‡√’¬π∑’Ë»÷°…“Õ¬Ÿà „π√–¥—∫ ™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 “¡“√∂‡ªìππ—°‡√’¬π·≈°‡ª≈’ˬπ‰¥â‡©æ“–·Õø√‘°“„µâ∑à“π—Èπ 7) °√≥’∑’Ë ‡√’¬πÕ¬Ÿà „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√

«‘™“™’æ (ª«™.) “¡“√∂‡ªìππ—°‡√’¬π·≈°‡ª≈’ˬπ‰¥â‡©æ“–·Õø√‘°“„µâ ∫√“´‘≈ ‚ª√µÿ‡° ‡¡Á°´‘‚° øîπ-·≈π¥å·≈–Õ‘µ“≈’‡∑à“π—Èπ

°“√ ¡—§√ Õ∫ 1)

„∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π YES, »Ÿπ¬åª√– “πß“π YES (‚√߇√’¬π·≈–°«¥«‘™“∑—Ë«‰∑¬), Õ“ “ YES ∑—Ë«‰ª À√◊Õ¥“«πå-‚À≈¥ „∫ ¡— § √ ‰¥â ∑’Ë h t t p : / / w w w . yes tha i l and .o rg

æ√âÕ¡™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡ ¡—§√ Õ∫ 200 ∫“∑ ‚¥¬‚Õπºà“π∫—≠™’ ∏𓧓√°√ÿ߇∑æ “¢“∫ÿ≠∂“«√ ‡°…µ√-π«¡‘π∑√å ™◊ËÕ∫—≠™’ π“¬Õ“§¡ √‘¡∑Õß ‡≈¢∑’Ë∫—≠™’ 039-7-04877-8 æ√âÕ¡∑—Èß ”‡π“„∫ ≈‘ª Pay-in ®“°∏𓧓√À√◊Õ‡Õ∑’‡ÕÁ¡‡¢’¬π™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈æ√âÕ¡∑—Èß√–∫ÿ∂“π∑’Ë Õ∫„Àâ™—¥‡®π ·ø°´å¡“∑’Ë 0 2943 9570 À√◊Õ à߉ª√…≥’¬å¡“∑’Ë ”π—°ß“π YES ‡≈¢∑’Ë 9/19 ∂.§≈Õß-≈”‡®’¬° ·¢«ßπ«≈®—π∑√å ‡¢µ∫÷ß°ÿà¡ °∑¡. 10230 À√◊Õ 2) ¡—§√ºà“π»Ÿπ¬åª√– “πß“π YES √–∫ÿ ∂“π∑’Ë Õ∫„Àâ™—¥‡®π æ√âÕ¡ µ√«® Õ∫ ∂“π∑’Ë Õ∫ ·≈–™”√–§à“∏√√¡-‡π’¬¡ ¡—§√ Õ∫ 200 ∫“∑ √—∫ ¡—§√µ—Èß·µà∫—¥π’È∂÷ß«—π∑’Ë 12 ¡‘∂ÿπ“¬π 2556 Õ∫æ√âÕ¡°—π ≥ π“¡ Õ∫µà“ß Ê ∑—Ë«ª√–‡∑» «—πÕ“∑‘µ¬å∑’Ë 30 ¡‘∂ÿπ“¬π 2556 ‡«≈“ 09.00-11.00 π.

Page 13: OK ESAN  Vol.013

ประจำเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2556 13

ความเคลอนไหวของทม “พยคฆรายแมนำมล” อบล ยเอมท เอฟซ เจาบญทมรายใหมแหงศกฟตบอลเอไอเอสลก ภมภาค ดวชน 2 โซนภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ซงผลงานในปนถอวาไมธรรมดา เมอสามารถเกาะกลมอยในอนดบหวตารางมาโดยตลอด จนหลายสำนกขาวตองบอกเปนเสยงเดยวกนวา โควตาแชมเปยนสลกทมจาก อสานปน “อบล ยเอมท เอฟซ” ถอไดวานาจบตามองอยางยง จากผลงานลงแขง 13 นด ชนะ 8 เสมอ 3 แพ 2 ม 27 คะแนน อยในอนดบ 2 ของตาราง โดยคะแนนเทากนกบรอยเอด ยไนเตด แตประตไดเสยทางรอยเอด สามารถทำไดดกวาเทานนเอง

ลาสด นายณรงคศกด ครพนธ ประ-ธานเทคนคสโมสร ไดออกมากลาวชนชมผลงานอนยอดเยยมของนกเตะทกคนทรวมแรงรวมใจกน จนทำใหทมมผลงานท ยอดเยยมมาตลอดทง 13 นดทผานมา จนสามารถอยในอนดบท 2 ของตาราง ซงถาเราสามารถจบเลกแรกดวยการอย ใน

สรางชอเสยงอกครง กบฟต-บอลหญงทมชาตไทย ท โชวผลงานไดอยางยอดเยยม ดวยการครองแชมปกลมบ ในการแขงขน เอเอฟซ วเมน เอเซยน คพ 2014 รอบคดเลอก ทประเทศบงคลาเทศ หลงยดเยยดความปราชยใหทมชาตอหราน 5-1 ประต ในรอบชงชนะเลศ จากการยงแฮตทรคของ นสา รมเยน ทผนกกำลงกบดาวรงเพอนรวมทม เชน นภทร ส เสรม กปตนทม, ธนกาญจน แดงดา, สภาภรณ แกวแบน และวลยพร บตรดวง ผลงานในครงนทำใหทมฟตบอลหญงทมชาตไทยผานเขารอบสดทายไดสำเรจ ตามหลง ออสเตรเลย, ญปน, จน และเกาหลใต ซงจะตองหาอก 3 ทม กอนลงแขงรอบสดทาย กลางปหนา

ความสำเรจเบองตนในครงน

สสส. เปดเวท “สานงาน เสรมพลง รวมสรางประเทศไทยใหนาอย” ครบรอบ 12 ป ยำประชาชนตองมสวนรวมใน การสรางระบบสขภาพทเขมแขง

ศาสตราจารย นายแพทยประเวศ วะส ราษฎรอาวโส กลาวปาฐกถาเรอง “นว ตกรรมทางส งคมกบการพฒนาประเทศ” ในงานสานงาน เสรมพลง รวมสรางประเทศไทยใหนาอย ทสำนกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรมสขภาพ (สสส.) รวมกบภาคเครอขายสรางเสรม สขภาพ กวา 300 องคกร จดขนทศนยนทรรศการและการประชมไบเทค บางนา ระหวางวนท 28-29 พฤษภาคมน ในโอกาสการดำเนนงานของ สสส. ครบรอบ 12 ป โดย ศาสตราจารย นายแพทยประเวศ กลาววา เครองมอแกปญหาสงคมทกดาน ทงความเปนอยรวมถงสขภาพทเขมแขง สามารถแก ไขทการบรหารแบบ

บงบอกไดถงการเตรยมตวทด การศกษาหาขอมลของคแขง ซง “โคชอม” ปยะกล แกวนำคาง หวหนาผฝกสอน กลาววา ทผานมาทกฝายทเกยวของทำงานอยางหนก และผลงานทออกมา ถอวาเปนไปตามเปาหมายทวางไว สมกบททมเท โดยเฉพาะผเลนทกคน สอดคลองกบ การใหสมภาษณของ เฮ

เลนา มาการตา หวหนาผฝกสอนทมชาตอหราน ทกลาววา ประสบการณและความสามารถเฉพาะตวของผเลนไทย ยอดเยยม สมบรณแบบ ยอมรบลกทมยงเทยบชนไม ได จะเหนวา ฟตบอลหญงทมชาตไทย ไมเปนรองทมใด ทงในอาเซยนและเอเชย

ขณะเดยวกน นางนวลพรรณ ลำซำ ผจดการทม เปดเผยวา การแขงขนรายการน ทำใหเหนวา ความแขงแกรงของคตอสมพฒนาการทดขนอยางนากลว ไมวาจะเปนพมา, เวยดนาม และฟลปปนส จงเปนการบานขอหนง ทจะตองนำมาปรบปรงแก ไข เพอเตรยมทมสศกกฬาซเกมส ทกรงเนยปดอว ประเทศพมา ปลายปนดวย ซงเปนอกทวรนาเมนทหนง ททมฟตบอลหญงทมชาตไทย จะประกาศศกยภาพความเปนหนงในอาเซยนไดอกครง •

บนไดกาวตอไป ของฟตบอลหญงทมชาตไทย “อบล ยเอมท” จดหนก แถลงขาวเสรมทมเลก 2 พรอมระเบดศกฟตบอลอบล ยเอมท เอฟซ ยธ คพ 2013

อนดบ 2 แบบน ถอวาทำไดดเกนเปาททมไดวางไวในตอนแรก ทำใหบอรดบรหารของทม ซงนำโดย ผศ.ดร.วระศกด จนารตน ประธานทปรกษากตตมศกดของทม นายพงษศกด

มลสาร ประธานสโมสร ดร.จนตยา จนารตน ผจดการทม ไดมการประชมหารอในการเตรยมเสรมนกเตะระดบคณภาพเพอเขามาเพมประสทธภาพในการเลนใหกบทมสำหรบการแขงขนในเลกท 2

โ ด ย ใ น เ ร อ ง น ท า ง ส โ ม ส ร จ ะ มกำหนดการแถลงขาวการเสรมนกเตะทจะเขามาชวยทมสำหรบการแขงขนในเลก ท 2 อยางเปนทางการในวนเสาร ท 25 พฤษภาคม 2556 ณ หองประชมฟองจนทร ชน 4 อาคารเพรสซเดนท มหาวทยาลยการจดการและเทคโนโลยอสเทรน ในเวลา 11.00 น. ซงนอกจากการแถลงขาวการเสรมนกเตะแลว ยงจะมการแถลงขาวการประกวด Miss Ubon Umt Fc และการแขงขนฟตบอลอบล ยเอมท เอฟซ ยธ คพ 2013 อกดวย โดยแฟนคลบของสโมสรสามารถตดตามขาวสารและรายละเอยดตาง ๆ ไดท www.ubonumtfc.com ซง เชอวา ทม”พยคฆรายแมนำมล” อบล ยเอมท เอฟซ ในปนมดพอทจะกาวเขาไปเลนในรอบแชมเปยนสลกและสรางความสขใหแฟนกฬาชาวจงหวดอบลราชธานไดอยางแนนอน •

สสส. ครบรอบ 12 ป เปดเวท “สานงาน เสรมพลง รวมสรางประเทศไทยใหนาอย” แนวดง ซงสงคมเปนหวใจสำคญตองมความเขมแขง อดมดวยศลธรรม ชวยกนตรวจสอบ การทำงานของทกภาคสวน จะเปนปจจยใหการเมองด ศลธรรมด และเศรษฐกจด หากผคนขาดจตสำนกแหงความเปนพลเมอง ตวใครตวมน อำนาจตาง ๆ ในสงคมจะไมถกตรวจสอบ และสามารถทำตามอำเภอใจไดมาก การเมองจงไมด ศลธรรมจงไมด เศรษฐกจจงไมด เมอปจจยชขาดอนาคตของการพฒนาประเทศอยทสงคมเขมแขง นวตกรรมทางสงคม จงมความสำคญเปนอยางยง

ดาน ศาสตราจารย นายแพทยไกรสทธ ตนตศรนทร ประธานกรรมการประเมนผล การดำเนนงาน สสส. กลาววา 1 ทศวรรษ ของ สสส.มจดประสงคทจะสรางวฒนธรรมสรางเสรมสขภาพใหครอบคลมทวประเทศ โดยมแผนการดำเนนงาน โครงการ และกจกรรมตาง ๆ ดวยความหลากหลายทงพนท กลมอาย ทำใหเกดพหภาค ชมชน และองคกร ทงภาครฐ และเอกชน ซงผลงานทประสบความสำเรจและสงผลกระทบตอการปรบเปลยนพฤตกรรมของประชาชนอยางสง อาท การลดลงของอตราการสบบหร การดมสรา และการเกดอบตเหต รวมถงกจกรรมตางๆ อกมาก ทกอใหเกดผลลพธดานสขภาวะสงคม เชน ดานการศกษา การสอสารสาธารณะ และการคมครองผบรโภค พรอมเปนตนแบบสำหรบเครอขายการทำงานดานการสรางเสรมสขภาพทงในและนอกประเทศดวย •

YES เปดรบสมครสอบวดระดบ ความรภาษาองกฤษ TYES 2013

YES เปดรบสมครสอบวดระดบภาษาองกฤษ TYES ป 2013 เพอเปดโอกาส ใหนกเรยนในระดบชน ม.1 - ม.6 และบคคลทสนใจทวไป โดยไมจำกดอาย เพศและวย ไดมโอกาสเขารวมสอบวดระดบฯ ดงกลาว โดยมวตถประสงคเพอวดผลและออกใบรบรองความสามารถทางภาษาองกฤษทางการฟง การเขยน และการอาน โดยใชใบสมครและขอสอบชดเดยวกบการสอบชงทนโครงการแลกเปลยน

การสมครสอบ 1) ใบสมครขอรบไดทสำนกงาน YES, ศนยประสานงาน YES (โรงเรยนและกวดวชาทวไทย), อาสา YES ทวไป หรอดาวนโหลดใบสมครไดท

พรอมชำระคาธรรมเนยมสมครสอบ 200 บาท โดยโอนผานบญช ธนาคารกรงเทพ สาขาบญถาวร เกษตร-นวมนทร ชอบญชนายอาคม รมทอง เลขทบญช 039-7-04877-8 พรอมทงสำเนาใบสลป Pay-in จากธนาคารหรอเอทเอมเขยนชอนามสกลพรอมทงระบถานทสอบใหชดเจน แฟกซมาท 0 2943 9570 หรอสงไปรษณยมาท สำนกงาน YES เลขท 9/19 ถ.คลองลำเจยก แขวงนวลจนทร เขตบงกม กทม. 10230 หรอ 2) สมครผานศนยประสานงาน YES ระบสถานทสอบใหชดเจน พรอมตรวจสอบสถานทสอบ ชำระคาธรรมเนยมสมครสอบ 200 บาท

รวมสอบวดระดบภาษาองกฤษ TYES ป 2013 เปดสมครตงแตบดนถงวนท 12 มถนายน 2556 สอบพรอมกนวนอาทตยท 30 มถนายน 2556 ณ สนามสอบตาง ๆ ทวประเทศ

โครงการศกษาภาษาและวฒน-ธรรม YES เปดโอกาสใหนกเรยนทมอายระหวาง 15-18 ป ไดเรยนรการใชภาษาองกฤษและการใชชวตในตางแดน กบหลากหลายประเทศ อาท สหรฐ-อเมรกา แคนาดา แอฟรกาใต ญปน และนวซแลนด เปนตน โดยองคกร จะจดหาโรงเรยนรฐบาลระดบ High School ในทองถนและครอบครวอปถมภทไดรบการคดเลอกมาเปนอยางด ซงการศกษาในประเทศทเปนเจาของภาษาและใชภาษาองกฤษอยตลอด เวลานน จะชวยเพมพน ทกษะความรความสามารถในการ ใชภาษาใหดยงขน

คณสมบต 1) มสญชาตไทยและกำลงศกษาในระดบมธยมศกษาชนป ท 3-5 หรอเทยบเทา

2) มสถานภาพเปนนกเรยนในสถานศกษาทกระทรวงศกษาธการรบรองในขณะเขารวมโครงการ

3) อาย 15 ปบรบรณ กอนวนท 1 พฤษภาคม 2557 และไมเกน 18.5 ปบรบรณ กอนวนท 1 สงหาคม 2557 ในวนเดนทาง (ทงนเงอนไขการกำหนดอายผเขารวม-โครงการสามารถยดหยนได ในบางประเทศ) 4) มผลการเรยนเฉลย 2.75 ขนไป ไมมเกรด 1 หรอ 0 ในผลการเรยน 3 ปลาสด (กรณมเกรด 1 หรอ 0 ในรายวชาใดกตามนกเรยนจะถกตอบรบเขารวมโครงการ แบบมเงอนไข**ทนท)

5) มความประพฤตด มทศนคต ทด มความรบผดชอบ และสามารถปรบตวเขากบผอนไดเปนอยางด สขภาพรางกายสมบรณ แขงแรง ไมม โรคประจำตว หรอโรคอน ๆ มสขภาพจต ทด สภาวะทางอารมณและจตใจอย ในเกณฑปกต สามารถอยภายใตกฎระเบยบทเครงครด และอดทนตอความกดดนตาง ๆ ได 6) สำหรบนกเรยนท

ศกษาอยในระดบชนมธยมศกษาปท 6 สามารถเปนนกเรยนแลกเปลยนไดเฉพาะแอฟรกาใตทานน กรณท เรยนอย ใน ระดบประกาศนยบตรวชาชพ (ปวช.) สามารถเปนนกเรยนแลกเปลยนไดเฉพาะแอฟรกาใต บราซล โปรตเกส เมกซโก ฟนแลนดและอตาลเทานน

หมายเหต : นกเรยนทมคณสมบตไมครบตามทกำหนด (ขอ 1-8) สามารถสมครเพอทดสอบวดผลเทานน ** การเขารวมโครงการแบบมเ งอนไข หมายถง นกเรยนทขาดคณสมบตตามขอ 4 สามารถสมครเขารวมโครงการและดำเนนการทกอยางตามขนตอนปกต แตการตอบรบนกเรยนอยางเปนทางการจะขนอยกบดลยพนจขององคกรในตางประเทศจะเปนผพจารณาตอบรบนกเรยนเขารวมโครงการแลกเปลยนปกตหรอโครงการ Full Fee Paying Program**

การมอบทน ทนยวทต “YES” หมายถง นกเรยนทผานการสอบ และไดรบคดเลอกจากคณะกรรมการ ให ไดรบทนการศกษา เตมจำนวน ประมาณ 7,500 USD โดยผปกครองไมตองออกคาใชจายสมทบอก ทนการศกษาประเภทนมอบ ใหแกเยาวชน จากทวประเทศทกปปละ 3 ทน และเรยนในประเทศ สหรฐอเมรกา แอฟรกาใต และเยอรมน เทานน

• ทนนกเรยนดเดน “YES” หมายถง นกเรยนทมผลคะแนนสอบดเดน และมคณสมบตตามทคณะกรรมการ พจารณาแลว มมลคาทนละ 30,000 บาท จำนวน 7 ทน โดยผปกครอง ตองชำระเงนสมทบทนบางสวน และเรยนในประเทศสหรฐ อเมรกา แอฟรกาใต และเยอรมน เทานน

• ทนบตรคร “YES” หมายถง นกเรยนซงเปนบตร-ธดา ผประสาน YES อาสา YES คร-อาจารย ขาราชการ ในสงกดกระทรวงศกษาธการ และสำนกงานคณะกรรมการอดมศกษา สอบผานเกณฑ

การคดเลอกให ไดรบทน มมลคาทนละ 30,000 บาท จำนวน 30 ทนเทานน โดย ผปกครอง ตองชำระเงนสมทบทนบางสวน และเรยนในประเทศ สหรฐอเมรกา แอฟรกาใต และเยอรมน เทานน

• ทนศกษาภาษาและวฒนธรรม “YES” หมายถง นกเรยนทมผลสอบผานเกณฑการคดเลอก โดยผปกครอง ตองชำระเงนสมทบทนบางสวน (ซงยงไมรวมตวเครองบนไป-กลบ) และทนประเภทนสามารถเลอกเรยนไดหลายประเทศ

ประเทศทเปดเขารวมโครงการ (1) สหรฐอเมรกา (2) แคนาดา (ภาษาองกฤษและภาษาฝรงเศส) (3) นวซแลนด (4) แอฟรกาใต (5) เยอรมน (6) ฝรงเศส (7) จน (8) ญปน (9) เดนมารก (10) อตาล (11) ฟนแลนด (12) นอรเวย (13) สวเดน (14) เชค (15) อนเดย (16) เอสโตเนย (เดมรสเซย) (17) เมกซโก (18) โปรตเกส (19) บราซล (20) ใตหวน

กำหนดการเดนทาง ประมาณเดอนเมษายน, กรกฎาคม-ตลาคมของทกป (ขนอยกบประเทศทเขารวมโครงการ) 1 ปการศกษา ประมาณ 8-10 เดอน

ลกษณะโครงการและประโยชนท ไดรบ โครงการ High School Exchange Program เปดโอกาสใหนกเรยนทมอายระหวาง 15 ปขนไปแตไมเกน 18 ปครง ไดศกษาภาษาและวฒนธรรมดวยประ-สบการณตรงในการใชชวตในประเทศ ตาง ๆ เชน อเมรกา แคนาดา แอฟรกาใต ญปน หรอนวซแลนด เปนตน โดย โครงการจดหาโรงเรยนรฐบาลหรอเอกชนระดบ High School ในทองถนและจด ใหนกเรยนพกกบครอบครวอปถมภของโครงการท ไดรบคดเลอกมาเปนอยางด โดยนกเรยนไมตองกลบมาเรยนซำชนตามระเบยบการขอเทยบชนเรยนของกระทรวงศกษาธการ ท งนขนอยกบ ดลยพนจของโรงเรยนเปนสำคญ

ระหวางทเขารวมโครงการนกเรยนจะไดศกษาในระดบ High School ระหวางมธยม 4-6 โดยปกตนกเรยน

จะไดเรยนในชนถดไปจากทเรยนจบในประเทศไทยแตทงนกขนอยกบดลยพนจของโรงเรยนในตางประเทศซ งอาจพจารณาลดชนได โดยนกเรยนจะไดเรยนวชาหลก ๆ เฉกเชนเดยวกบโรงเรยนในประเทศไทยเชนองกฤษ คณตศาสตร วทยาศาสตร ฯลฯ ซงครอบครวอปถมภในทองถนจะเปนครอบครวอาสาสมครท ชวยดแลนกเรยนเสมอนสมาชกคนหนงในครอบครว ดงนนนกเรยนเองกมหนาทช วย เหลอตอบแทนน ำ ใจครอบคร วอปถมภ ตามสมควร

การเขารวมโครงการจะชวยใหนก-เรยนไดเรยนร ในการปรบตวใหสามารถอยรวมกบผอนไดอยางมความสข ซง การอาศยอย ในตางประเทศนนมความ แตกตางทงทางดานสงคมและวฒนธรรม ดงนนนกเรยนจะไดประสบการณตรงและโอกาสทดในการพฒนาภาษาและทกษะการสอสารในเวลาเดยวกน อกทงการ เผยแพรวฒนธรรมไทยไปสประเทศตาง ๆ ทวโลกอกดวย

สงท โครงการมอบให มดงน ยวทตจะไดรบกระเปาและเสอ YES พรอมทงคมอการเปนนกเรยนแลกเปลยน และขอมลประเทศตาง ๆ ทวโลก โดย YES จะจดปฐมนเทศและ Workshop (กจกรรมเชงปฏบตการ) สำหรบยวทต YES ทงกอนเดนทางและหลงเดนทางดงนคอ ปฐม-นเทศลงทะเบยน/YES English Camp เขาคายภาษาองกฤษ 2 คน 3 วน ในประเทศไทยเพอเตรยมความพรอม/ ปฐมนเทศกอนเดนทาง และปจฉมนเทศ

การดำเนนการชวยเหลอในการยนวซานกเรยน และจดหาตวเครองบนราคาประหยด และจดเจาหนาท จดสงยวทตทสนามบน การชวยเหลอและแนะนำยวทตเมอเดนทางเดนทางกลบในการขอเทยบชนเรยน ตามดลยพนจของสถานศกษา และหลกเกณฑของกระทรวงศกษาธการ โดยยวทตเขารวมพธปจฉมนเทศเพอรบมอบประกาศนยบตร YES ทสำเรจในโครงการ และแนะนำการใชชวตตอไป

สงทองคกรในตางประเทศมอบให มดงน

• ออกเอกสารสำคญ เพอรบรองการยนวซานกเรยน ยวทตไดรบการตอบรบเขาเรยนในโรงเรยนรฐบาล หรอเอกชนทมคณภาพ (กรณเปนโรงเรยนเอกชนอาจมคาใชจายเพมขน) พำนกอยกบครอบครวอปถมภทดแลยวทต YES เสมอนสมาชกคนหนงในครอบครว ไดมโอกาสแลกเปลยน ศกษาภาษา และว ฒ น ธ ร ร ม ต า มกจกรรมของผดแลทองถนเปนผจด มเ จ า ห น า ท ป ร ก ษ าประจำทองถ นคอยประสานงาน และใหค ว า ม ช ว ย เ ห ล อนกเรยนตลอดระยะเ ว ล า ข อ ง โ ค ร ง ก า ร จดหาประกนอบตเหตในระหวางเดนทาง และ

ประ กนส ขภาพตลอดระยะ เ วลาโครงการ มเจาหนาทรบ-สง ยวทตทสนามบน (ในบางกรณอาจเปนครอบ-ครวอาสาสมคร) จด Arrival Orienta-tion โดยเจาหนาทปรกษานกเรยนประจำทองถน ภายใน 3 สปดาหทนกเรยนเดนทางไปถง (เฉพาะบางประเทศเทานน) •

โครงการศกษาภาษาและวฒนธรรม YES ตอจากหนา 12

Page 14: OK ESAN  Vol.013

14 ประจำเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2556

ผลงานวชาการจงหวดอบลราชธานทไดรบรางวลระดบเขต 10 ป 2556 วนท 20-21 พ.ค. 2556 ณ โรงแรมมกดาหารแกรนด จงหวดมกดาหาร

ประเภท ผนำเสนอผลงาน ชอผลงานวชาการ

ชนะเลศ Oral Presentation (สงเสรม) นางผลทว สบายใจ ปจจยทมผลตอศกยภาพ อสม.ดานสงเสรมการฝากครรภ สสอ.เดชอดม ในสตรครรภแรก จ.อบลฯ อนดบ 3 Oral Presentation (สงเสรม) นางบษบา การกลา รพ.ตระการพชผล การพฒนาเยาวชนทไดรบผลจากเอดส ชมรมตระการสดใจ อนดบ 3 Oral Presentation (คลนก) นายกตต สมบรรดา รปแบบการฟนฟสมรรถภาพปอดผปวยนอก รพ.เของใน โรคปอดอดกนเรอรง ในรพ.เของใน อนดบ 2 Oral Presentation (นวตกรรม) นายจกรพงศ ปตโชคโภคนท รพ.เขมราฐ Khemmarat Wound Chair ชนะเลศ Poster Presentation (สงเสรม) สอ.(หญง) อจฉราพร นอยตาแสง วจยปฏบตการการมสวนรวมเพอปองกนแกปญหายาเสพตด รพ.สด.เขดอน สสอ.นำยน อนดบ 2 Poster Poster Presentation นางผกายดาว พรหมสรย การเพมอตรา Success Rate TB รพ.นำยน (คลนก) รพ.นำยน ชนะเลศ Poster Presentation (นวตกรรม) นายชาญญณงค ชมภบตร รพร.เดชอดม ตดตงฉบไว ปองกนอนตรายจากภยทองถนน

กระทรวงสาธารณสข สรางการเขา

ถงบรการอนามยแมและเดกอยาง เทาเทยม ภายใตการดำเนนงาน 9 ขอ โดยการจดบรการท ไดมาตรฐานในสถานบรการสาธารณสขและการดำเนนงานเชงรกสชมชนแม “Model child development” อยางองครวม

นายแพทยชลนาน ศรแกว รฐ-

มนตรชวยการกระทรวงสาธารณะสข เปดเผยภายหลงจากเปนประธานเปดโครงการมหกรรมพฒนาคณภาพสตรและเดกแบบองครวม ณ ศนยอนามย ท 7 อบลราชธาน และองคการบรหารสวนตำบลกอเอ อำเภอเของใน จงหวดอบลราชธาน เมอ 22 พ.ค. 2556 วา กระทรวงสาธารณสขไดพฒนาคณภาพประชากรกลมแมและเดกไทยใหดขนดวยการพฒนาคณภาพหนวยบรการสาธารณสข การจดระบบบรหารท ไดมาตรฐาน เชอมโยงสชมชนใหมสวนรวมในรปแบบชมรมสายใยรกแหงครอบครว ซงตลอดระยะเวลาดำเนนงานพบวา อตราการเลยงลกดวยนมแมเพมขนจากรอยละ 14.5 ในป 2546 เปนรอยละ 47.5 ในป 2555 การฝากครรภครงแรกกอน 12 สปดาหรอยละ 52 ในป 2555 เดกแรกเกดถง 5 ป มพฒนาการสมวย รอยละ 70.3 ซงรฐบาลได ใหความสำคญกบนโยบายกระทรวงสาธารณส ขและย นย นเจตนารมณทจะรวมกบสหประชาชาตในการยกระดบคณภาพสตรและเดก เนนการสรางพอแมคณภาพโดยผานโรงเรยนพอแมเพอเตรยมความพรอม ความรการเลยงดบตร การปลกฝงภมคมกนทางสงคม ปลกฝงวนยเชงบวก เรยนรทจะใชชวตในสงคมอยางมความสขดวยการรจกหวงใยตนเอง พฒนาทกษะชวตและสรางจตอาสาใหเกดขนเพอการเปนพลเมองทด รวมในการพฒนาสงคม

นายแพทยชลนาน กลาวตอไปวา นโยบาย 9 ขอ เพอยกระดบคณภาพ

คณะผบรหาร ม.อบลฯ เขาเฝาทลเกลาฯ ถวายปรญญาฯ แด สมเดจพระบรมโอรสาธราชฯ สยามมกฎราชกมาร

สมเดจพระบรมโอรสาธราชฯ สยามมกฎราชกมาร พระราชทานพระราชวโรกาสให ศาสตราจารยพเศษ จอมจน จนทรสกล นายกสภามหาวทยาลยอบลราชธาน รองศาสตราจารยนงนตย ธระวฒนสข อธการบดมหาวทยาลยอบลราชธาน กรรมการสภามหาวทยาลย และ ผบรหารมหาวทยาลยฯ เฝาทลละอองพระบาท ทลเกลาทลกระหมอมถวายปรญญาปรชญาดษฎบณฑตกตตมศกด สาขาวชาสาธารณสข-ศาสตร เมอวนท ๒๓ พฤษภาคม ๒๕๕๖ เวลา ๑๗.๐๕ น. ณ วงศโขทย กรงเทพมหานคร

จากทประชมสภามหาวทยาลยอบลราชธาน ครงท ๑๐/๒๕๕๕ เมอ วนท ๒๒ กนยายน ๒๕๕๕ มมตเปนเอกฉนท ขอพระราชทานทลเกลาฯ ถวายปรชญาดษฎบณฑตกตตมศกด สาขาวชาสาธารณสขศาสตร แด สมเดจพระบรมโอรสาธราชฯ สยามมกฎราชกมาร เพอเฉลมพระเกยรต-คณ และเปนสรมงคลและเกยรตอนสงยงแกมหาวทยาลยอบลราชธาน ในโอกาสน ศาสตราจารย (พเศษ) จอมจน จนทรสกล นายกสภามหาวทยาลยอบลราชธาน นำคณะผบรหารมหาวทยาลย โดยม รองศาสตราจารยนงนตย ธระวฒนสข อธการบด พรอมดวยกรรมการสภา และผบรหารมหาวทยาลยอบลราชธาน เขาเฝาทลเกลาทลกระหมอม

ถวายปรชญาดษฎบณฑตกตตมศกด สาขาวชาสาธารณสขศาสตร ถวายฉลองพระองคครย ของทระลกมหาวทยาลย และทลเกลาถวายเงน เพอเสดจตามพระราชอธยาศย

ในมหามงคลวาระท สมเดจพระบรมโอรสาธราชฯ สยามมกฎราชกมาร ไดถวายสตยปฎญาณในพธถอนำพพฒนสตยา ไดทรงยดมน ในพระปฏญญา ทรงพระวรยะอตสาหะ มงมนปฏบตพระราชกรณยกจ เพอประเทศชาตและประชาชนชาวไทย ทงดานการแพทยและสาธารณสข การศกษา การยตธรรม การสงคมสงเคราะห การพระศาสนาและการตางประเทศ

ในดานการแพทยและการสาธารณสขนน ทรงสนพระราชหฤทยของแมและลก ตงแตการตรวจสขภาพกอนการตงครรภ ตงครรภเมออายเหมาะสม ใหมการฝากครรภ สงเสรมภาวะโภชนาการทด สรางสายใยรกจากสถานบรการสาธารณสขสครอบครว กอใหเกดความรกความผกพนในครอบครวและขยายสชมชน สรางการมสวนรวมของชมชนทองถน ในการพฒนาเดกปฐมวยอยางครบวงจร พระองคทรงตงโครงการศนยนมแมแหงประเทศไทย และสนบสนนโครงการสายใยรกจากแมสลก นำไปสการสรางเครอขายองคกรและหนวยงานตาง ๆ รวมขบเคลอนสงเสรมการเลยงลกดวยนมแม ดงคำขวญทไดพระราชทานไววา “นมแม...คอ หยดแรกของสายใยรกแหงครอบครว” ซงยนยนผลสำเรจดวยสถตของกรมอนามย พบวา สมาชกสายใยรกแหงครอบครว เพมขนอยางเปนทนาพอใจยง

พระองคทรงจดตงหนวยแพทยเคลอนทพระราชทาน ในการตามเสดจพนท โครงการสายใยรกแหงครอบครว ทรงตงศนยพฒนาเดก “ทปงกรรศมโชต” เพอชวยอบรมเลยงดและพฒนาเดกปฐมวยใหมการพฒนาทง รางกาย อารมณ สตปญญา และสงคม ทรงจดตงกองทนเพอปองกนการตงครรภไมพรอมในวยรนของสงคมไทย ทรงสรางความตระหนกถงปญหาและผลกระทบทจะเกดขนอยางกวางขวางในกลม เปาหมาย สรางการมสวนรวมและทรงจดกจกรรมตาง ๆ เชน การเสวนาในหวขอ Think before love, stop teen mom, ชวงชวตทมคา คอชวงเวลาแหงครอบครว Love say yes Sex say no เปนตน รวมทงสงเสรมใหจดทำและเผยแพรขาวสารผานสอออนไลน เมอรฐบาลไดนอมเกลานอมกระหมอม ถวายโรงพยาบาลสมเดจพระยพราช ๒๑ แหงทวทกภมภาคของประเทศ พระองคก ไดทรงพระอตสาหะเสดจพระราชดำเนนไปทรงเยยมโรงพยาบาลอยางสมำเสมอ และไดพระราชทานพระราชทรพยสนบสนนใหมอปกรณการแพทย เครองมอ เครองใชททนสมยเพอใหบรการแกประชาชน กอใหเกดแรงบนดาลใจแกบคลากรของโรงพยาบาลสมเดจพระยพราชทกแหงทจะมงมนพฒนาโรงพยาบาลสคณภาพมาตรฐานสากล

มหาวทยาลยอบลราชธาน รสกสำนกในพระกรณาธคณ จงขอพระราชทานทลเกลาทลกระหมอม ถวายปรญญาปรชญาดษฎบณฑตกตตมศกดสาขาวชาสาธารณสขศาสตร เพอเฉลมพระเกยรตคณ และเปนสรมงคลและเกยรตอนสงยงแกมหาวทยาลยอบลราชธานสบไป •

นายแพทยสรพร ลอยหา นายแพทยสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน กลาวถงสถานการณการระบาดของโรคไขเลอดออกในประเทศไทยทมแนวโนมเพมสงขน กลายเปนปญหาระดบประเทศ และคาดการณ ไดวาจะทวความรนแรงของการระบาดในภาพรวมของประเทศมากขน โดยจะ เพ มถ งจ ดส งส ด ในช ว ง เด อนพฤษภาคม - กรกฏาคม ดงนน สำนกงานสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน จงไดขอความรวมมอจากทกพนทดำเนนการอยางเรงดวน โดยเรงประชาสมพนธและใหความรเรองโรคไขเลอดออก โดยเฉพาะอยางยงทางหอกระจายขาวเปนประจำทกวน (เชา - เยน) และมอบหมายเจาหนาทสาธารณสขในพ นท และอาสาสมครสาธารณสขประจำหมบานดำเนนการประชาสมพนธ ในรปสอบคคล เนนมาตรการ 5 ป. 1 ข. ไดแก 1.ปดฝาภาชนะเกบกกนำทกชนดปองกนยงลายวางไข 2.ปลอยปลากนลกนำในโอง หรอภาชนะนำใชในครวเรอน 3.เปลยนนำในภาชนะ หรอโองนำทก 7 วน 4. การปรบปรงสภาพ

นายวนชย สทธวรชย ผวาราชการจงหวดอบลราชธาน กลาวในโอกาสเปนประธานในพธเปดโรงพยาบาล นาเยย อำเภอนาเยย จงหวดอบล-ราชธาน เมอ 23 พ.ค. นวา พนทอำเภอนาเยยมระยะทางทหางไกล จากโรงพยาบาลประจำจงหวดและ โรงพยาบาลประจำอำเภอใกลเคยง พอสมควร จงมความจำเปนทจะตองกระจายสถานบรการสาธารณสขใหครอบคลมและทวถงทกพนท การกอสรางโรงพยาบาลนาเยย

จงเปนการสรางโอกาสทด ทจะทำใหประชาชนชาวอำเภอนาเยยไดเขาถงระบบบรการสขภาพอยางทวถง เทาเทยมและเปนธรรม เมอเจบปวยสามารถเข า รบบ รการสขภาพได อยางสะดวกและรวดเรว ทงนตองขอขอบคณคณะกรรมการจดหาทดนกอสรางโรงพยาบาลนาเยย ผบรจาคทรพยและครภณฑทางการแพทยแกโรงพยาบาลนาเยย, สวนราชการทกแหง, ผนำชมชน, อสม. และประชาชนอำเภอนาเยยทกคนทใหความรวมมอในการกอสรางโรงพยาบาลนาเยย และรวมพธเปดโรงพยาบาลนาเยย ในคร งน และหวงเปนอยางย งวา โรงพยาบาลนาเยย จะเปนโรงพยาบาลท ใหบรการประชาชนทมมาตรฐาน

ถาดหลายเซนตเมตร ทำใหมนำขงซงเปนแหลงเพาะพนธยง 5)ตรวจรอบๆ บานวา แหลงนำขงหรอไม ทอระบายนำบนบนหลงคามแองนำขงหรอไม หากมตองจดการ 6) ขวดนำ กระปอง หรอภาชนะอนทอาจจะเกบขงนำ หากไมใชใหใสถงหรอฝงดนเพอไมใหนำขง และยางเกาทไมใชกเปนแหลงขงนำไดเชนกน หากใครมรวไม หรอตนไมทมรกลวง ใหนำคอนกรตเทใสปดร ตนไผตองตดตรงขอและใหเทคอนกรตปดแองนำ ในสวนของการปองกนสวนบคคลควรใสเสอผาทหนาพอสมควร ควรจะใสเสอแขนขาว และการเกงขายาว เดกนกเรยนหญงกควรใสกางเกง, การใชยาฆายง เชน pyrethrum กอนสารเคม, การใชกลนกนยงเชน ตะไคร หรอสารเคมอนๆ และนอนในมงลวด หรอมงเพอปองกนยงกด •

แวดลอมรอบบานเพอไมใหเปนแหลงเพาะพนธยงลาย 5.ใหมการปฏบตจนเปนนสยและลงมอทำทนท และ 1 ข. คอ ขดลางภาชนะตางๆ ทใชใสนำซงอาจมไขยงลายตดอย เพอปองกนการแพรระบาดของโรคไขเลอดออก

นายแพทยสรพร กลาวตอไปวา นอกจากน สำนกงานสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน ขอความรวมมอประชาชนในการควบคมสงแวดลอม เปนการเปลยนแปลงสงแวดลอมเพอไมใหยงมการขยายพนธโดยดำเนนการดงน 1) แทงค บอ กะละมง ทเกบกกนำจะเปนแหลงทยงออกไขและกลายเปนยง ตองมฝาปดและหมนตรวจสอบวามลกนำหรอไม 2) ใหตรวจรอยรวของทอนำ แทงคนำ หรออปกรณทเกยวกบนำวารวหรอไม โดยเฉพาะฤดฝน 3) ตรวจสอบแจกน ถวยรองขาโตะ ตองเปลยนนำทกสปดาห สำหรบแจกนอาจจะใสทรายผสมลงไป สวยถวยรองขาโตะใหใสเกลอเพอปองกนลกนำ 4) หมนตรวจสอบถาดรองนำทตเยน หรอเครองปรบอากาศเพราะเปนทแพรพนธของยง โดยเฉพาะถาดระบายนำของเครองปรบอากาศ ซงออกแบบไมด โดยรระบายนำอยเหนอกน

สสจ.อบลฯ ขอความรวมมอประชาชน รวมปองกนการระบาดของโรคไขเลอดออก

ส ำ น ก ง า นส า ธ า รณส ข จ ง ห ว ดอบลราชธาน สงผลงานวชาการเขาประกวดระดบเครอขายบรการสขภาพท 10 “มกศรโสธรเจรญราชธาน” ประกอบดวย จงหวดมกดาหาร, ศรสะเกษ, ยโสธร,

อำนาจเจรญ และอบลราชธาน เมอวนท 20-21 พฤษภาคม ทผานมา ณ โรงแรมมกดาหาร แกรนด โดยจงหวดอบลราชธาน ไดรบรางวลจำนวน 7 รายการ อนจะเปนขวญกำลงใจ แกผปฏบตงานตอไป

อบลฯ ควา 7 รางวล ผลงานวชาการเครอขายบรการท 10

สธ. ยกระดบคณภาพสตรและเดก จากตงครรภ-คลอด ชนโยบาย 9 ขอสชมชนนมแม สตรและเดก ประกอบดวย 1) สราง พอแมคณภาพ กอนมบตรเขารบบรการตรวจรางกายและรบความร ในโรงเรยนพอแม 2) สรางการเขาถงบรการอยางเทาเทยม โดยใหหญงตงครรภทกฝากครรภเรวและมาเปนคไดทกททกสทธ 3) สรางเดกปลอดโรคพนธกรรมและโรคตดเชอ โดยแมขณะตงครรภไดรบการตรวจเลอด

และเพอปองกนโรคธาลสซเมย เอดส เออ ไดรบยาเสรมไอโอดน และวตามนเสรมธาตเหลก 4) สรางภมตานทานทางสงคมแกเดก ผานการเลยงดของพอแม ดวยความรกความผกพน ไดกนนมแมตงแตแรกเกดและอาหารตามวย 5) สรางเดกฉลาดทางปญญาและอารมณ ดวยการเลยงดทถกตองเหมาะสมของพอแมผานกระบวนการกน กอด เลน เลา 7) เดกไดรบการฝกทกษะชวต ผานกจกรรมคลนคเดกดและศนยเดกเลกคณภาพ 8) สตรและเดกไดรบบรการ ฝากครรภคณภาพ หองคลอดคณภาพ คลนคเดกดคณภาพและศนย เ ดกเลกคณภาพ 9) ชมชน ทองถนรวมสรางเดกไทยแขงแรง ฉลาด อารมณดและมความสข อนจะสงผลตอการมสขภาพดอยางยงยน

นายแพทยเจษฎา โชคดำรงสข อธบดกรมอนามย กลาวอกวา การดำเนนงานสนบสนนและสงเสรมสขภาพสตรและเดก เปนการพฒนาในทกมตอยางองครวมและเชอมโยงทกชวงวยของการพฒนาประชากร ภายใตการจดทำแผนพฒนาสขภาพแมและเดก ไดแก แผนการดแลหญงตงครรภอยางม

คณภาพ แผนการดแลเดกแรกเกดถง 2 ป และแผนการดแลเดกอาย 3-5 ป อยางมคณภาพ โดยมเปาหมายคอ เดกไทยสขภาพด ส 80 ยงแจว สรางความเทาเทยมและการเขาถงบรการดานสขภาพสตรและเดกอยางองครวม โดยหญงตงครรภฝากครรภไดทกททกสทธ สอสารความร สรางความตระหนกในการสงเสรมสขภาพและการปองกนโรค โดยการสาธตระบบบรการคณภาพในสถานบรการสาธาราณสข และตำบลนมแม “Model child development” ศนยเดกเลกคณภาพในชมชน เชอมโยงระบบบรการคณภาพจากสถานบรการสาธารณสข สครวเรอน ชมชน และทองถนเพอเดกไทยสขภาพดส 80 ยงแจว •

รพ.นาเยย จ.อบลฯ เปดใหบรการอยางเปนทางการ หวงประชาชนเขาถงระบบบรการสขภาพอยางทวถง

และพฒนาระบบการใหบรการเทยบเทามาตรฐานสากล ดแลพนองประชาชนชาวอำเภอนาเยยและพนท ใกลเคยงให มสขภาพดตอไป

นายแพทยสรพร ลอยหา นายแพทยสาธารณสขจงหวดอบลราชธาน กลาววา โรงพยาบาลนาเยย ไดรบการกอสรางเมอปพทธศกราช 2553 ดำเนนการ แลวเสรจเมอปพทธศกราช 2556 เปนโรงพยาบาลชมชนขนาด 30 เตยง ไดรบการจดหาทดนจากคณะกรรมการจดหาทดนกอสรางโรงพยาบาลประจำอำเภอนาเยย มพนททงหมด จำนวน 36 ไร อยหางจากโรงพยาบาลสรรพสทธประสงค อบลราชธาน ระยะทาง 43 กโลเมตร หางจากโรงพยาบาลวารนชำราบ ระยะทาง 39 กโลเมตร และหางจากโรง-

พยาบาลสมเดจพระยพราชเดชอดม ระยะทาง 17 กโลเมตร มเขตการปกครองเปน 3 ตำบล ไดแก ตำบลนาเยย ตำบลนาเรอง และตำบลนาด ประชากรจำนวน 28,315 คน เมอประชาชนเจบปวยรนแรง ตองเดนทางไปรบการรกษาท โรงพยาบาลประจำอำเภอใกลเคยง ฉะนนในการกอสรางโรงพยาบาลนาเยย จงจะชวยบรรเทาความเดอดรอนแกประชาชนในการ เขาถงระบบบรการสขภาพอยางทว ถง เทาเทยมและเปนธรรม การเปด โรงพยาบาลนาเยยในวนน มการจดนทรรศการกจกรรมใหบรการประ- ชาชนดานการแพทยแผนไทย แสดงนวตกรรมโครงการตาง ๆ ดานสาธารณ-สขและใหบรการตรวจเลอดในเกษตรกรกลมเสยงซงไดรบความรวมมอจากทาน ส.ส.อสสระ สมชย, ทาน ส.ส. บณยธดา สมชย, สวนราชการทกแหง, สำนกงานสาธารณสขอำเภอนาเยย, โรงพยาบาลสงเสรมสขภาพตำบลในเขตอำเภอนาเยย, ผนำชมชน, อาสาสมครสาธารณสขประจำหมบาน และประชาชนชาวอำเภอนาเยยทกคน •

Page 15: OK ESAN  Vol.013

ª√–®”‡¥◊Õπ情¿“§¡ æ.». 2556 15

«— ¥’§√—∫∑à“πºŸâÕà“π∑’ˇ§“√æ∑ÿ°∑à“π æ∫°—πÕ’°§√—Èß„π°“√»÷°…“√à«¡°—π‡°’Ë¬«°—∫ “√∑”§«“¡‡¬ÁπÀ√◊Õ∑’ˇ√’¬°°—π∑—Ë«‰ª«à“πÈ”¬“·Õ√å ”À√—∫§√—Èßπ’È ®–»÷°…“‡©æ“–πÈ”¬“·Õ√å∑’Ë „™â°—∫√∂¬πµåπ–§√—∫ ‡√“¡“‡√‘Ë¡µâπ∑”§«“¡√Ÿâ®—°°—∫πÈ”¬“·Õ√å°—π‡≈¬π–§√—∫

°àÕπÕ◊Ëπ¡“∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫À≈—°°“√∂à“¬‚Õπæ≈—ßß“π∑ÿ°™π‘¥®–¡’ “√µ—«°≈“ß À√◊Õ‡√’¬°ßà“¬Ê «à“ “√∑”ß“π µ—«Õ¬à“߇™à𧫓¡√âÕπ ∑’ˇªìπæ≈—ßß“π√ŸªÀπ÷Ëß ·≈– “¡“√∂‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ‰¥â ¥—ß· ¥ß„π√Ÿª

· ¥ß°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õߧ«“¡√âÕπ

· ¥ß°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õߧ«“¡√âÕπ ‚¥¬¡’·∑àß‚≈À–‡ªìπµ—«°≈“ß

À≈— ° ∏ √ √ ¡™ “ µ‘ § « “ ¡ √â Õ π ® –‡§≈◊ËÕπ∑’Ë®“°·À≈àߧ«“¡√âÕπ Ÿß ‰ª¬—ß·À≈àߧ«“¡√âÕπµË”‡ ¡Õ ®“°√Ÿª®–‡ÀÁπ‰¥â«à“§«“¡√âÕπ‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ‰¥â ‚¥¬¡’·∑àß‚≈À–‡ªìπµ—«°≈“ß ®“°°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë®“°‡ª≈«‰ø‰ª¬—ßπ‘È«¡◊Õ§π ∑”„Àâπ‘È«¡◊Õ‡°‘¥

«—𧫓¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß‚≈° (17 æ.§.56) æ∫ª√–™“™π√âÕ¬≈– 60 ‰¡à√Ÿâµ—««à“‡ªì𧫓¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß àߺ≈„ÀâÕ“°“√∑«’§«“¡√ÿ π·√ߢ÷È π ‡æ√“– ‰¡à ‰ ¥â √— ∫°“√√— °…“ ºÕ. ”π—°ß“πªÑÕß°—π§«∫§ÿ¡‚√§∑’Ë 7 Õÿ∫≈œ ·π–√—°…“¥â«¬°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ惵‘°√√¡ ≈¥À«“π ¡—π ‡§Á¡ ‰¡à¥◊Ë¡‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡·Õ≈°ÕŒÕ≈å ‰¡à Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë ·≈–ÕÕ°°”≈—ß°“¬Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ

𓬷æ∑¬å»√“¬ÿ∏ Õÿµµ¡“ߧæß§å ºŸâ

Õ”π«¬°“√ ”π—°ß“πªÑÕß°—π§«∫§ÿ¡‚√§∑’Ë 7 Õÿ∫≈√“™∏“π’ °≈à“««à“ ‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß‡ªìπ 1 „𠓇Àµÿ ”§—≠¢Õß°“√‡ ’¬™’«‘µ°àÕπ«—¬Õ—π§«√ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ‚√§∑’ˉ¡à§àÕ¬ª√“°ØÕ“°“√∑’Ë™—¥‡®π„π™à«ß·√° ·µà‡¡◊ËÕª≈àÕ¬π“π‰ª‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫°“√¥Ÿ·≈√—°…“ ·√ߥ—π„πÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥∑’Ë Ÿß ®–‰ª∑“≈“¬ºπ—ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥·≈–Õ«—¬«–∑’Ë ”§—≠∑—Ë«√à“ß°“¬ ®÷߇√’¬°‚√§π’È°—π«à“ ç‡æ™¨¶“µ‡ß’¬∫é ‚¥¬„π·µà≈–ªïª√–™“°√«—¬ºŸâ„À≠à∑—Ë«‚≈°‡ ’¬™’«‘µ®“°‚√§π’ȇ°◊Õ∫ 8 ≈â“π§π à«πª√–™“°√„π·∂∫‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°

°√¡§«∫§ÿ¡‚√§ ™’Ȫïπ’È¡’ºŸâªÉ«¬‚√§ ‰¢â‡≈◊Õ¥ÕÕ°¡“°°«à“ªï∑’Ë·≈â« 3.3 ‡∑à“ §“¥«à“®–¡’π—°‡√’¬πªÉ«¬¡“°°«à“∑ÿ°ªï ®÷ß√à«¡¡◊Õ°—∫°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‡µ√’¬¡‚√߇√’¬π‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‚√§‰¢â ‡≈◊Õ¥ÕÕ° ‰¢âÀ«—¥ ·≈–¡◊Õ‡∑⓪“° ´÷Ëß®–¡’™à«ß√–∫“¥æ√âÕ¡Ê °—π„πÀπâ“Ωπ

𓬷æ∑¬åª√–¥‘…∞ ‘π∏«≥√ߧå √—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ °≈à“««à“ ‡ªî¥‡∑Õ¡‡¥Á°π—°‡√’¬π®–ªÉ«¬‡ªìπ‚√§‰¢â‡≈◊Õ¥ÕÕ° ‰¢âÀ«—¥ ·≈–‚√§¡◊Õ‡∑⓪“°°—π¡“° ®÷߉¥â —Ëß°“√„Àâ°√¡§«∫§ÿ¡‚√§ ª√–- “πß“π°—∫°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‡æ◊ËÕ≈¥®”π«π‡¥Á°ªÉ«¬¥â«¬‚√§¥—ß°≈à“« ‚¥¬®“° ∂“π°“√≥å‚√§‰¢â‡≈◊Õ¥ÕÕ° µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 ¡.§. - 30 ‡¡.¬. π’È æ∫ºŸâªÉ«¬ 26,067 √“¬ ‡ ’¬™’«‘µ 33 √“¬ Õ—µ√“ªÉ«¬ 40.68 µàÕ · πª√–™“°√ ∂Ⓡ∑’¬∫°—∫ªï∑’˺à“π¡“„π™à«ß‡«≈“‡¥’¬«°—π ¡’ºŸâªÉ«¬ 7,815 √“¬ ‡ ’¬™’«‘µ 9 √“¬ Õ—µ√“ªÉ«¬ 12.23 µàÕ· πª√–™“°√ ∑”„Àâ‡ÀÁπ«à“ ªïπ’È¡’ºŸâªÉ«¬¡“°°«à“ªï∑’Ë·≈â« 3.3 ‡∑à“ ®÷ߢՄÀâ°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√„À⧫“¡ ”§—≠°—∫‚√§‰¢â‡≈◊Õ¥ÕÕ°‡ªìπ摇»…

¥â“π ¥√.𓬷æ∑¬åæ√‡∑æ »‘√‘«π“√—ß-

∑à“¡°≈“ß ¿“«–‡»√…∞°‘®„πªí®®ÿ∫—π ·¡â√—∞∫“≈®–¡’π‚¬∫“¬ª√—∫‡æ‘Ë¡‡ß‘π§à“·√ß„À⠟ߢ÷Èπ ·µà ‘ËßÀπ÷Ëß´÷Ëß®–‡°‘¥¢÷Èπ§«∫§Ÿà°—π‰ª §◊Õ §à“§√Õß™’æ∑’˪√—∫µ—« Ÿß¢÷ÈπÕ’°‡™àπ°—π ‡À≈à“¡πÿ…¬å‡ß‘π‡¥◊Õπ √«¡‰ª®π∂÷ß°≈ÿà¡∫ÿ§§≈∑’Ë¿“…“™“«∫â“π‡√’¬°°—π«à“ ç™—°ÀπⓉ¡à∂÷ßÀ≈—ßé Õ’°∑—Èß°≈ÿà¡∑’Ë¡’ ∂“π¿“æ∑“ß°“√‡ß‘π°“√ß“πÕ¬Ÿà∫â“ß µà“߇ªìπ°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬¢Õß ç∫—µ√‡§√¥‘µé „Àâ‡∫‘°‡Õ“‰ª„™â°àÕπ... ·≈⫧àÕ¬ºàÕπÀ√◊Õ®à“¬§◊π„Àâ∑’À≈—ß

·πàπÕπ«à“ ç∫—µ√‡§√¥‘µé ‰¥â√—∫§«“¡π‘¬¡ Ÿß¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ Ê ®π‡°‘¥Õߧå°√∏ÿ√°‘®¡“° ¡“¬‡ªî¥µ—«¢÷Èπ¡“√Õß√—∫ ‰¡à‡«âπ·¡â·µàÀâ“ß- √√æ ‘π§â“°Á¬—ß¡’°“√ª√—∫°≈¬ÿ∑∏å „Àâ≈Ÿ°§â“ “¡“√∂∑”∫—µ√‡§√¥‘µ‡æ◊ËÕ„™â®à“¬æ√âÕ¡°”Àπ¥ ‘∑∏‘摇»…¡“°¡“¬ ·µà‡¡◊ËÕ∂÷ß«—π§√∫√Õ∫µâÕß™”√–‡ß‘π∑’Ë „™â®à“¬ºà“π∫—µ√‡§√¥‘µ·≈â« À“°¡’„™â§◊π‡¢“°Á¥’‰ª ·≈–∂â“À“°‰¡à ∑à“π∑√“∫‰À¡«à“ ç∫—µ√‡§√¥‘µé π—È𠵓¡‡ß◊ËÕπ‰¢ —≠≠“∑’Ë¡’º≈∑“ß°ÆÀ¡“¬‡ªìπÕ¬à“߉√ ç°ÆÀ¡“¬™“«∫â“πé ©∫—∫π’È ®÷ߢÕπ”‡√◊ËÕß∑’Ë¡—°®–‡°‘¥ªí≠À“¡“‚¥¬µ≈Õ¥¡“‡≈à“ Ÿà°—πøíß ∂÷ß·π«∑“ߪƑ∫—µ‘«à“ À“°‡°‘¥ªí≠À“°“√∑«ßÀπ’È®“°∫—µ√‡§√¥‘µ ∑—Èß∑“ß‚∑√»—æ∑å Àπ—ß ◊Õ À√◊Õ ∂Ÿ°øÑÕßµàÕ»“≈ §«√∑”Õ¬à“߉√?

‡√‘Ë¡®“°À“°∑à“π∂Ÿ°∑«ß∂“¡∑“ß‚∑√-»—æ∑å °Á‰¡àµâÕßÀ≈∫À√◊ժ§√◊ËÕßÀπ’ ·µà„Àâ∑à“π‡®√®“¢ÕºàÕπº—π‰ª°àÕπ Õ“®®– 1-2 ‡¥◊Õπ ‡æ◊ËÕ´◊ÈÕ‡«≈“√Õ ¿“æ§≈àÕß ‚¥¬Õâ“ߧ«“¡®”‡ªìπ·≈–¢Õ§«“¡‡ÀÁπ„®„π∞“π–≈Ÿ°§â“ À√◊Õ∂â“À“°∂Ÿ°∑«ß∂“¡∑“ßÀπ—ß ◊Õ °Á„Àâ∑à“𵑥µàÕ°≈—∫‰ª ‡æ◊ËÕ Õ∫∂“¡√“¬-≈–‡Õ’¬¥¢ÕßÀπ’È·≈–π‚¬∫“¬¢Õß∑“ßÕߧå°√„π°“√ºàÕπº—π„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“ ·≈â«¢ÕºàÕπº—πÀ√◊Õ¢Õ™”√–∫“ß à«π‰ª°àÕπ

°√≥’∑’Ë∂÷ߢ—Èπ∂Ÿ°øÑÕß√âÕßµàÕ»“≈ ∑à“π§«√ª√÷°…“°—∫ºŸâ√Ÿâ°ÆÀ¡“¬∂÷ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õߧ¥’«à“ ∂Ÿ°øÑÕß√âÕß«à“Õ¬à“߉√ «ß‡ß‘π¢ÕßÀπ’ȇ∑à“‰À√à Õ—µ√“¥Õ°‡∫’Ȭµ√ßµ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥À√◊Õ‰¡à ∑’Ë ”§—≠„Àâ∑à“π¥Ÿ‡√◊ËÕߢÕß

¬ÿ§π’È ¡—¬π’ÈÕ–‰√Õ–‰√°Á‡ª≈’ˬπ-·ª≈߉ª®“°‡¡◊ËÕ°àÕπ ‚¥¬‡©æ“–‡∑§‚π‚≈¬’∑“ߥâ“π°“√·æ∑¬å “« ÊÀ≈“¬∑à“π§ßªØ‘‡ ∏‰¡à ‰¥â·≈â««à“ ç»—≈¬°√√¡é ¬ÿ§π’È ¡—¬π’ȇªìπ‡√◊ËÕß∏√√¡¥“ ∏√√¡¥“ Õ¥§≈âÕß°—∫ ÿ¿“…‘µ‰∑¬∑’Ë«à“ ç‰°àß“¡‡æ√“–¢π §πß“¡‡æ√“–·µàßé ¥—ßπ—Èπ»—≈¬°√√¡‡ √‘¡§«“¡ß“¡∑”„Àâ∑à “πºŸâ Õà “π À≈“¬ Ê ∑à“π√Ÿâ ÷°«à“‡ªìπ∑“ßÕÕ°·√°∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥∑—Èߧÿ≥ºŸâ™“¬ §ÿ≥ºŸâÀ≠‘ß §ÿ≥ºŸâ™“¬¢â“¡‡æ»·≈–§ÿ≥ºŸâÀ≠‘ߢⓡ‡æ»

≈à“ ÿ¥‡¡◊ËÕª≈“¬ªï æ.». 2555 ¡’°“√‡ªî¥‡º¬®“°·À≈àß¢à“«√–¥—∫ Ÿß®“° ¡“§¡»—≈¬°√√¡·æ∑¬åµ°·µàß·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡ªî¥‡º¬ºà“πÀπ—ß ◊Õ-æ‘¡æå ¬“¡∏ÿ√°‘® «à“ ¢≥–π’È∏ÿ√°‘®»—≈¬°√√¡§«“¡ß“¡¡’°“√¢¬“¬µ—«‡ªìπÕ¬à“ß¡“° ‚¥¬®–‡ÀÁπ‰¥â®“°¡’§≈‘π‘°»—≈¬°√√¡§«“¡ß“¡‡°‘¥¢÷ÈπÕ¬à“ß¡“°¡“¬ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“„À¡à ∑’Ë¡’°“√‡¢â“¡“„™â∫√‘°“√¡“°¢÷Èπ ‚¥¬‡©æ“–°≈ÿà¡«—¬√ÿàπ∑’Ëπ‘¬¡À—π¡“∑”„Àâµ—«‡ÕߥŸ «¬ À≈àÕ¢÷È𠧓¥«à“µ≈“¥§«“¡ß“¡ªï∑’˺à“π¡“‡µ‘∫‚µ∂÷ß 2À¡◊Ëπ≈â“π∫“∑ ·≈–ªï°àÕπÀπâ“π’È¡Ÿ≈§à“ 5æ—π≈â“π∫“∑ à«πªï æ.». 2556 §“¥¡’°“√¢¬“¬µ—«Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ¥â«¬‡Àµÿº≈°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“ºŸâ™“¬√ÿàπ„À¡àÀ—π¡“„À⧫“¡ ”§—≠∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’Ë¥’‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ

πÕ°®“°π’È∏ÿ√°‘®»—≈¬°√√¡§«“¡ß“¡∑’Ë°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“π‘¬¡‡≈◊Õ°„™â∫√‘°“√

‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß√—°…“‰¥â ¥â«¬°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ惵‘°√√¡ ‡©’¬ß„µâ¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘µ®“°‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿßª√–¡“≥ 1.5 ≈â“π§π ´÷Ëß‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿßπ’È ¬—߇ªì𠓇Àµÿ¢Õß°“√‡ ’¬™’«‘µ‡°◊Õ∫√âÕ¬≈– 50 ¥â«¬‚√§Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ ·≈–‚√§À—«„® „π®”π«πºŸâ∑’Ë¡’§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß √âÕ¬≈– 60 ‰¡à√Ÿâµ—««à“‡ªì𧫓¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß àߺ≈„ÀâÕ“°“√∑«’§«“¡√ÿπ·√ߢ÷Èπ‡æ√“–‰¡à‰¥â√—∫°“√√—°…“ ·≈–„π°≈ÿà¡¢ÕߺŸâªÉ«¬ 1 „π 4 ‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡§«“¡¥—π‚≈À‘µ‰¥âµ“¡‡°≥±å World Hypertension League ®÷߉¥â¡’°“√°”Àπ¥ «—𧫓¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß‚≈° ‡ªìπ«—π∑’Ë 17 æ.§. ¢Õß∑ÿ°ªï ‡æ◊ËÕ®– ◊ËÕ “√ √â“ß°√–· „Àâª√–™“™πµ◊Ëπµ—«µàÕ‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß ‚¥¬‡πâπ°“√ªÑÕß°—π‚√§Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ ‚√§À—«„® ‚√§‰µ ∑’Ë¡’ “‡Àµÿ®“°‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß ·≈–‡æ◊ËÕ°“√ àߢâÕ¡Ÿ≈ °“√ªÑÕß°—π °“√§—¥°√Õß ·≈–°“√¥Ÿ·≈√—°…“‰ª Ÿà “∏“√≥™π ®÷ß¡’§”¢«—≠«—π√≥√ߧ姫“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß ª√–®”ªï 2556 §◊Õ çHealthy Blood Pressure Healthy Heart Beaté À√◊Õ ç§«“¡¥—π‚≈À‘µ¥’ À—«„®‡µâπ¥’é ‡πâπ°“√√—°…“

‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß ¥â«¬°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ惵‘°√√¡

”À√—∫«‘∏’°“√√—°…“‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß πÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√„™â¬“·≈â« ¬—ß “¡“√∂∑”‰¥â ‚¥¬°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ惵‘°√√¡ µ“¡·π«∑“ß°“√√—°…“‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß„π‡«™ªØ‘∫—µ‘∑—Ë«‰ª æ.». 2555 ¥—ßπ’È 1]°“√≈¥πÈ”Àπ—° ‚¥¬„À⥗™π’¡«≈°“¬ ‡∑à“°—∫ 18.5 ∂÷ß 23 °‘‚≈°√—¡µàÕµ“√“߇¡µ√ 2] °“√√—∫ª√–∑“πÕ“À“√ª√–‡¿∑ º—° º≈‰¡â „Àâ¡“° ≈¥ª√‘¡“≥‰¢¡—π„πÕ“À“√ ‚¥¬‡©æ“–‰¢¡—πÕ‘Ë¡µ—« 3] °“√®”°—¥‡°≈◊Õ„πÕ“À“√ ‚¥¬„Àâ√—∫ª√–∑“π

‡°≈◊Õ‚´‡¥’¬¡ „ÀâπâÕ¬°«à“ 6 °√—¡/«—π 4] °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ §«√ÕÕ°°”≈—ß°“¬Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ‡™àπ °“√‡¥‘π‡√Á«Ê Õ¬à“ßπâÕ¬ 30 π“∑’/«—π ·≈–‡°◊Õ∫∑ÿ°«—π 5] °“√≈¥°“√¥◊Ë¡·Õ≈°ÕŒÕ≈å ·≈–°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë

𓬷æ∑¬å»√“¬ÿ∏ °≈à“«‡æ‘Ë¡‡µ‘¡Õ’°«à“ §«“¡¥—π‡≈◊Õ¥ Ÿß‡ªìπ‚√§∑’Ë ‰¡à§àÕ¬¡’Õ“°“√Õ–‰√ §π à«ππâÕ¬Õ“®ª«¥À—«∫√‘ ‡«≥∑⓬∑Õ¬‰¥â∫â“ß §π à«π„À≠à¡—°®–‡¢â“„®«à“ §«“¡¥—π‡≈◊Õ¥ 140/90 ¡¡.ª√Õ∑ ‡ªìπ§à“ª°µ‘ ®√‘ßÊ §◊Õ ‡ªìπ§à“∑’Ë çµâÕß√—°…“é ·≈â« ¥—ßπ—Èπ °“√µ√«®À“§«“¡¥—π‡≈◊Õ¥ Ÿß‡ªìπª√–®” ¡’ à«π™à«¬„Àâæ∫‚√§‰¥âµ—Èß·µà·√°Ê ´÷Ëß∂Ⓡ√“‰¥â¡’°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ·∫∫·ºπ„π°“√„™â™’«‘µ ‡™àπ πÕπ„ÀâæÕ ≈¥‡§Á¡ ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ¡Ë”‡ ¡Õ œ≈œ ®–™à«¬ªÑÕß°—π‚√§∑’ˬ—߉¡à‡°‘¥„À⇰‘¥™â“≈ß À√◊Õ∫√√‡∑“‡∫“∫“ß≈ß ‚Õ°“ À√◊Õ§«“¡‡ ’ˬß∑’Ë®–‡ªìπ ‚√§À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ ¡Õß·µ°-µ’∫-µ—π Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ À—«„®‡ ◊ËÕ¡-À—«„®«“¬ ‰µ‡ ◊ËÕ¡-‰µ«“¬ °Á®–≈¥≈߉¥â ë

“¡ÃÁ¤Çº¤ØÁâä” á¹ÐâçàÃÕ¹Ŵ 䢌àÅ×Í´ÍÍ¡-䢌ËÇÑ´-âäÁ×Í෌һҡ √√§å Õ∏‘∫¥’°√¡§«∫§ÿ¡‚√§ °≈à“««à“ °√¡§«∫§ÿ¡‚√§‰¥â√—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ „π°“√≈¥®”π«π‡¥Á°π—°‡√’¬πªÉ«¬¥â«¬‚√§‰¢â‡≈◊Õ¥ÕÕ°¡“‡ªìπª√–®” ‚¥¬∑’˺à“π¡“‰¥â¡’°“√®—¥∑”§Ÿà¡◊Õπ—°‡√’¬π ‡æ◊ËÕ„Àâ§√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π‰¥â√à«¡°—πªÑÕß°—π§«∫§ÿ¡‚√§ „π‚√߇√’¬π√à«¡°—π ”À√—∫ªïπ’È®–¥”‡π‘πß“π‡™‘ß√ÿ°√à«¡°—π §◊Õ °“√‡µ√’¬¡‚√߇√’¬π‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‚√§‰¢â‡≈◊Õ¥ÕÕ° ‚√§‰¢âÀ«—¥ ·≈–‚√§¡◊Õ‡∑⓪“° ‚¥¬ πß.§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“𠉥â„À⇰’¬√µ‘√à«¡∫√√¬“¬„À⧫“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß ‡ªî¥‡∑Õ¡„À¡à‡¥Á°‰∑¬ª≈Õ¥¿—¬®“°‚√§µ‘¥µàÕ ·°àºŸâ∫√‘À“√°“√»÷°…“„π°“√ª√–™ÿ¡ —¡¡π“ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“∑—Ë«ª√–‡∑» ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 8 æ.§. ∑’˺à“π¡“ ≥ ‚√ß·√¡√“¡“°“√凥âπ°√ÿ߇∑æ-¡À“π§√

∑—È ßπ’È°“√‡µ√’¬¡ªÑÕß°—π‚√§¥—ß°≈à“« “¡“√∂ªÆ‘∫—µ‘µ“¡§”·π–π” ¥—ßπ’È 1.§«√¡’°“√°”®—¥¢¬–·≈–¿“™π–‡À≈◊Õ„™â∑’Ë®–°≈“¬

‡ªìπ·À≈à߇擖æ—π∏ÿå¬ÿß ‡™àπ °√–ªÜÕß ¬“ß√∂¬πµå °≈àÕß‚ø¡ 2.§«√¡’°“√¢—¥∑”§«“¡ –Õ“¥¿“™π–∑’Ë®–„™â∫√√®ÿπÈ” ‡™àπ ·∑Á߰凰Á∫πÈ”„™â ·®°—π ∂“¥√ÕßπÈ”µŸâ‡¬Áπ ´÷ËßÕ“®¡’‰¢à≈Ÿ°πÈ”¬ÿß≈“¬‡°“–Õ¬Ÿà 3.¿“™π–∫√√®ÿπÈ”¢π“¥‡≈Á° ‡™àπ ¢“√ÕßµŸâ §«√„ à “√∑’Ë “¡“√∂¶à“≈Ÿ°πÈ”¬ÿß≈“¬ ‡™àπ ‡°≈◊Õ πÈ” â¡ “¬™Ÿ 4.°”®—¥¬ÿßµ—«‡µÁ¡«—¬ ‚¥¬„™âπÈ”¬“≈â“ß®“πº ¡πÈ” À√◊Õ°—∫¥—°¬ÿß 5.∑”§«“¡ –Õ“¥æ◊Èπº‘«∑’Ë¡◊Õ —¡º— ∫àÕ¬ ‡™àπ ≈Ÿ°ªî¥ª√–µŸ √“«∫—π‰¥ ·≈–·ªÑπæ‘¡æå§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 6.®—¥À“‡®≈≈â“ß¡◊Õ«“ß„π®ÿ¥∑’Ë¡’°“√„™âß“π√à«¡°—𠇙àπ ÀâÕ߇√’¬π√«¡ Àπâ“≈‘øµå ≈Ÿ°∫‘¥ ·≈–ª√–µŸ 7.§«√¡’°“√§—¥°√Õ߇¥Á° À“°æ∫«à“‡¥Á°¡’‰¢â√à«¡°—∫‰ÕÀ√◊Õ‡®Á∫§Õ„Àâ «¡Àπâ“°“°Õπ“¡—¬ ·µàÀ“°¡’‡æ’¬ßÕ“°“√‰¢âÕ¬à“߇¥’¬« ·≈–„Àâ ß —¬«à“Õ“®‡ªìπ‰¢â‡≈◊Õ¥ÕÕ° §«√·π–π”„Àâ∑“¬“°—π¬ÿ߇æ◊ËÕ≈¥°“√·æ√à‡™◊ÈÕ®“°ºŸâªÉ«¬‰ª Ÿà¬ÿß·≈–¬ÿ߉ª°—¥‡¥Á°§πÕ◊Ëπ 8.®—¥µ—Èß·≈– √â“ß°≈ÿࡇ¥Á°Õ“ “ ¡—§√‡æ◊ËÕ

¥”‡π‘π°“√ ”√«®·À≈à߇擖æ—π∏ÿå≈Ÿ°πÈ” ·≈–·®âß°“√ªÉ«¬¢Õ߇æ◊ËÕππ—°‡√’¬π 9.§«√ª≈Ÿ°µâπµ√–‰§√âÀÕ¡ ‡æ◊ËÕ𔉪„™â ”À√—∫ªÑÕß°—π¬ÿß„πÀâÕ߇√’¬π 10.®—¥‡µ√’¬¡§«“¡√Ÿâ„Àâ§√ŸÕπ“¡—¬ ‡√◊ËÕ߉¢â‡≈◊Õ¥ÕÕ° ‰¢âÀ«—¥„À≠à ¡◊Õ‡∑⓪“°

ç°“√‡µ√’¬¡ªÑÕß°—π‚√§‰¢â‡≈◊Õ¥ÕÕ° ‚√§‰¢âÀ«—¥ ·≈–‚√§¡◊Õ‡∑⓪“° §«√∑”·µà‡π‘ËπÊ ·≈–§«√∑”„ÀâµàÕ‡π◊ËÕß„π√–À«à“߇ªî¥¿“§‡√’¬π ‡π◊ËÕß®“°¡’¢âÕ¡Ÿ≈®“° ”π—°√–∫“¥«‘∑¬“ æ∫«à“ ‚√§¥—ß°≈à“«®–√–∫“¥ Ÿß ÿ¥„π 3 ‡¥◊Õπ µ—Èß·µà‡¥◊Õπ æ.§., ¡‘.¬. ·≈–°.§. ·≈–¡—°æ∫¡“°∑’Ë ÿ¥„π‡¥Á°«—¬‡√’¬π√–¥—∫Õπÿ∫“≈·≈–ª√–∂¡»÷°…“ ∂â“¡’¢âÕ ß —¬ Õ∫∂“¡‰¥â∑’Ë »Ÿπ¬å∫√‘°“√¢âÕ¡Ÿ≈ŒÕµ‰≈πå °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‚∑√ 1422é Õ∏‘∫¥’°√¡§«∫§ÿ¡‚√§ °≈à“«ªî¥∑⓬ ë

Õ“¬ÿ§«“¡¢Õߧ¥’ ‡π◊ËÕß®“° ç∫—µ√‡§√¥‘µé µ“¡°ÆÀ¡“¬∑’Ë∫—≠≠—µ‘‰«â„πª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“µ√“ 193/34 ¡’Õ“¬ÿ§«“¡øÑÕß√âÕ߇√’¬°„Àâ™”√–Àπ’È·§à 2 ªï ‚¥¬π—∫®“°«—πº‘¥ —≠≠“À√◊Õ«—π∫Õ°‡≈‘° —≠≠“

®«∫®π‡¡◊Ë Õ∂÷ ߧ√“«∂Ÿ °øÑÕß·≈–¥”‡π‘𧥒„π™—Èπ»“≈ ª°µ‘·≈â«∑ÿ°»“≈®–¡’√–∫∫„Àâ ‰°≈à‡°≈’ˬ À√◊Õ ç°“√∑” —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡¬Õ¡§«“¡é ‚¥¬®–¡’‡®â“-Àπâ“∑’Ë»“≈§Õ¬ª√– “πß“π„Àâ À√◊Õ·¡â‡¡◊ËÕ§¥’¢÷Èπ»“≈·≈â« ª°µ‘ºŸâæ‘æ“°…“°Á®– Õ∫∂“¡·≈–·π–π”„À⇮√®“µ°≈ß°—π À“°≈Ÿ°Àπ’È·≈–‡®â“Àπ’È¡’§«“¡ª√– ߧåµ√ß°—π »“≈ °Á®–§◊π ”π«π‰ª„À⻟π¬å‰°≈à‡°≈’ˬ¥”‡π‘π°“√‡æ◊ËÕ∑” —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡¬Õ¡§«“¡ §◊Õ °“√µ°≈ß°—π„π‡√◊ËÕߢÕßÀπ’È∑—Èß ‡ß‘πµâπ ¥Õ°‡∫’Ȭ √«¡‰ª®π∂÷ß°“√‡®√®“¢Õ≈¥¥Õ°‡∫’Ȭ À√◊ÕÕ“®®–¢Õ™”√–„π§√“«‡¥’¬«‚¥¬¢Õ≈¥¥Õ°‡∫’Ȭ„Àâ∑—ÈßÀ¡¥ µ≈Õ¥®π°“√¢Õ¬°‡«âπ§à“∏√√¡‡π’¬¡»“≈·≈–§à“∑𓬧«“¡ ‡ªìπµâπ ∑—Èßπ’È°“√‡®√®“¢Õ‰°≈à‡°≈’ˬ Õ“®®–¡’¡“°°«à“ 1 §√—Èß À“°§√—Èß·√°‰¡à ”‡√Á®

ÿ¥∑⓬·¡â®–¡’°“√∑” —≠≠“ª√–π’-ª√–πÕ¡¬Õ¡§«“¡À√◊Õ‚¥¬§”æ‘æ“°…“·≈â« À“°≈Ÿ°Àπ’Ȭ—ߧ߉¡à “¡“√∂À“‡ß‘π¡“™”√–‰¥â °ÁÕ“®®–∂Ÿ°∫—ߧ—∫§¥’„π™—ÈπµàÕ‰ª«à“ ≈Ÿ°Àπ’ÈÀ√◊Õ®”‡≈¬¡’∑√—æ¬å ‘π„À⇮â“Àπ’ÈÀ√◊Õ‚®∑°å¬÷¥À√◊ÕÕ“¬—¥‰¥âÀ√◊Õ‰¡àÕ¬à“߉√ ∑’Ë ”§—≠·π–π”«à“ À“°∂Ÿ°øÑÕߧ¥’Õ¬à“‰¥âÀ≈∫Àπ’À√◊Շ摰‡©¬‚¥¬‡¥Á¥¢“¥ ‡æ√“–π—Ëπ®–∑”„À⇠’¬ ‘∑∏‘µà“ßÊ ‡™àπ °“√¬°Õ“¬ÿ§«“¡¢÷ÈπµàÕ Ÿâ§¥’ °“√‚µâ·¬â߇√◊ËÕ߬եÀπ’È·≈–¥Õ°‡∫’Ȭ ‡ªìπµâπ

∑ÿ°Õ¬à“ß≈â«π¡’∑—Èߥâ“π∫«°·≈–≈∫ ç∫—µ√‡§√¥‘µé °Á‡™àπ°—π ®–„Àâ§ÿ≥À√◊Õ‚∑… π—Ëπ°Á·≈â«·µàºŸâ𔉪„™âÀ√◊ժƑ∫—µ‘ À“°‰¡à¡—Ëπ„®À√◊Õ¡’«‘π—¬∑“ߥâ“π°“√‡ß‘π °ÁÕ¬à“‰¥âπ”‡ß‘π¢ÕßÕ𓧵À√◊Õ‡ß‘π®“°∫—µ√‡§√¥‘µ¡“„™â°àÕπ‚¥¬‡¥Á¥¢“¥ ª√–‡¥’ά«®–°≈“¬‡ªìπ°“√µ—Èß√–‡∫‘¥‡«≈“∑“ß°“√‡ß‘π„Àâ°—∫µπ‡Õß ë

ç∫—µ√‡§√¥‘µé ¡‘µ√·∑â™à«¬™’«‘µ À√◊Õ√Õ¥‡¥◊Õππ’È...‰ªµ“¬‡¥◊ÕπÀπâ“!

牰àß“¡‡æ√“–¢π §πß“¡‡æ√“–‡µ‘¡·µàßé

¡“°∑’Ë ÿ¥ ‰¥â·°à ‡ √‘¡®¡Ÿ° ‡ √‘¡§â“ß ‡ √‘¡Àπâ“Õ° µ“ Õß™—Èπ ≈¥¢π“¥√‘¡Ω望° √«¡∂÷ß°“√»—≈¬°√√¡·ª≈ß‡æ» °Á¬—߉¥â√—∫§«“¡π‘¬¡®“°≈Ÿ°§â“∑’ˇªìπ§π‰∑¬·≈–™“«µà“ß™“µ‘ ∑—Èß‚√ß欓-∫“≈·≈–§≈‘π‘°µà“ß Ê „πª√–‡∑»‰∑¬ ∑”„Àâ∏ÿ√°‘®π’ȇ®√‘≠‡µ‘∫‚µ·≈–¢¬“¬µ≈“¥„πª√–‡∑»‰∑¬‡ªìπÕ¬à“ß¡“°

»—≈¬°√√¡§«“¡ß“¡∂◊Õ‡ªìπ‡√◊ËÕß à«π∫ÿ§§≈°Á«à“‰¥â ∑—Èß°“√©’° “√‡§¡’µà“ß Ê ‡ √‘¡®¡Ÿ° ‡ √‘¡Àπâ“Õ° œ≈œ ·µà∑—Èßπ’È∑—Èßπ—Èπ ∑à“πºŸâÕà“π∑ÿ°∑à“π§«√¡’°“√∫√‘‚¿§¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√∑’Ë¡“°æÕ·≈–‡ªìπ·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈¢à“« “√∑’Ë¡’§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ ∂Ÿ°µâÕß §√∫∂â«π∑ÿ°ª√–-‡¥Áπ ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡√Ÿâ „π°“√µ—¥ ‘π„®∑”»—≈¬°√√¡‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ß∫ÿ§≈‘°¿“æÀ√◊Õ‡æ◊ËÕ§«“¡ß“¡

·À≈à ߢâÕ¡Ÿ≈∑’Ë πà “ π„®∑’Ë ∑à “π ºŸâÕà “π§«√‡¢â“‰ª»÷°…“§âπ§«â“À“ §«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π‡√◊ËÕß»—≈¬-°√√¡ §◊Õ ‡«Á∫‰´µå ¡“§¡»—≈¬·æ∑¬åµ°·µàß·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ www. plasticsurgery.or.th À√◊Õ‡«Á∫‰´µå¢Õß ¡“§¡»—≈¬·æ∑¬åµ°·µà߇ √‘¡ «¬¢ÕßÕ‡¡√‘°“ www.surgery.org ∂◊Õ‡ªìπ·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈∑’Ë∑à“πºŸâÕà“π§«√‡¢â“‰ª»÷°…“∂÷ߺ≈¥’·≈–º≈‡ ’¬ ·≈–§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â „π°“√∑”»—≈¬°√√¡µ°·µàߧ«“¡ß“¡„π¥â“πµà“ß Ê ¢Õß√à“ß°“¬ ‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–§«“¡∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°«‘™“°“√¥â“π°“√·æ∑¬å ë

¤Ø³Í¹Ñ¹µâ·ÉÁËѹµ¢Í§¹éÓÂÒáÍà ∑”§«“¡‡¬Áπ∑’˧«“¡¥—π 200 lb/in2 ®–‡¥◊Õ¥‰¥âµâÕß¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“» ¡’ 52 Õß»“‡´ ‡ ’¬ ¥—ßπ—Èπ¢≥–π’È „πÀâÕß B “√∑”§«“¡‡¬Áπ¬—ߧ߇ªìπ¢Õ߇À≈«

ÀâÕß A “√∑”§«“¡‡¬Áπ∑’˧«“¡¥—π 30 lb/in2 ¡’Õ“°“»Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 30 Õß»“‡´ ‡´’¬ ≈âÕ¡√Õ∫Õ¬Ÿà ®“°µ“√“ß∑’Ë 1 “√∑”§«“¡‡¬Áπ∑’˧«“¡¥—π 30 lb/in2 ®–‡¥◊Õ¥‰¥âµâÕß¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“» ¡’ -9.29 Õß»“‡´ ‡ ’¬ ¥—ßπ—Èπ¢≥–π’È „πÀâÕß A “√∑”§«“¡‡¬Áπ‡°‘¥°“√‡¥◊Õ¥·≈–¥Ÿ¥§«“¡√âÕπ®“°Õ“°“»„πÀâÕß A ¡’º≈∑”„ÀâÕ“°“»„πÀâÕß A ‡¬Áπ≈ß

¢âÕ¥’¢ÕßπÈ”¬“·Õ√å§◊Õ π”¡“„™â‡ªìπ

µ—«°≈“ß„π°“√¥Ÿ¥§«“¡√âÕπÕÕ°®“°ÀâÕß‚¥¬ “√ ∑”„À⺟⢗∫Õ¬Ÿà„π ¿“æÕ“°“»∑’ˇ¬Áπ ∫“¬

¢âÕ‡ ’¬ ‡¡◊ËÕπÈ”¬“·Õ√å√—Ë«ÕÕ°®“°√–∫∫·Õ√å ®–°√–®“¬‰ª„πÕ“°“»·≈–‡§≈◊ËÕπµ—«≈Õ¬¢÷Èπ Ÿà™—Èπ∫√√¬“°“»¢Õß‚≈° πÈ”¬“·Õ√å∑’Ë„™â„πÕ¥’µ§◊Õ R-12 ®–¡’º≈µàÕ™—Èπ∫√√¬“°“»∑’ËÀÿâ¡ÀàÕ‚≈°„π™—Èπ∑’ˇªìπ‚Õ‚´π (‚Õ‚´π®–∑”Àπâ“∑’Ë°√Õß· ßÕ—≈µ√“‰«‚Õ‡≈Áµ®“°· ßÕ“∑‘µ¬å‰¡à„Àâ≈ß¡“∂÷ßæ◊Èπ‚≈°¡“°‡°‘π‰ª ÷Ëß®–‡ªìπ∑’Ë¡“¢ÕßÕÿ∫—µ‘¿—¬Õ¬à“ß√⓬·√߉¥â) ®–‡°‘¥°“√·µ°µ—«·≈–∑”ªØ‘°‘√‘¬“°—∫‚¡‡≈°ÿ≈¢Õß

ª√–™“ —¡æ—π∏å¥à«π! ‡∑§π‘§‡ªî¥ ª.µ√’ «‘∑¬“≈—¬‡∑§π‘§Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‰¥â‡ªî¥√—∫π—°»÷°…“ ‡æ◊ËÕ»÷°…“µàÕ„π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’

“¢“‡∑§‚π‚≈¬’¬“π¬πµå À≈—° Ÿµ√ 2 ªï§√—∫ π„®‡¢â“¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë «‘∑¬“≈—¬‡∑§π‘§Õÿ∫≈√“™∏“π’ §√—∫

§«“¡√Ÿâ ÷°√âÕπ π—Ëπ· ¥ß«à“§«“¡√âÕπ‰¥â‡§≈◊ËÕπ ∑’Ë¡“∂÷ßπ‘È«¡◊Õ·≈â« ®“°ª√“°Ø°“√¥—ß°≈à“«®–‡ÀÁπ‰¥â«à“§«“¡√âÕπ¡’µ—«°≈“ß∑’Ë∂à“¬‚Õ𧫓¡√âÕπ§◊Õ‡À≈Á°π—Ëπ‡Õß ·≈â«πÈ”¬“·Õ√å≈à–¡“‡°’ˬ«¢âÕßÕ–‰√°—∫§«“¡√âÕπ µÕ∫‰¥â‡≈¬«à“ πÈ”¬“·Õ√å°Á‡ªìπ “√µ—«Àπ÷Ëß∑’ˇªìπµ—«°≈“ß„π°“√∂à“¬‚Õ𧫓¡√âÕπ‰¥â ‡Õ! ¡—π®–®√‘ßÀ√◊Õ‡ª≈à“ ‡√“¡“¥Ÿ°—πµàÕ‰ªπ–§√—∫

À≈—°„π°“√∂à“¬‚Õ𧫓¡√âÕπ¢ÕßπÈ”¬“·Õ√å°Á§◊Õ πÈ”¬“®–¥Ÿ¥§«“¡√âÕπ¡“‡°Á∫‡Õ“‰«â„πµ—«‡Õß ®“°π—ÈππÈ”¬“·Õ√宖擧«“¡√âÕπ‰ª§“¬ÕÕ°∑’ËÕ◊Ëπ Ê ¥—ßπ—Èπ√–∫∫„¥ Ê ¢Õ߇§√◊ËÕß®—°√°≈∑’Ë “¡“√∂∑”„ÀâπÈ”¬“·Õ√奟¥§«“¡√âÕπ‰¥â°Á®–∂◊Õ«à“ √–∫∫π—Èπ®– “¡“√∂∂à“¬‚¥π§«“¡√âÕπ‰¥â À≈—°°“√¥Ÿ¥§«“¡√âÕπ¢ÕßπÈ”¬“·Õ√å¡’À≈—°ßà“¬ Ê §◊Õ ®–π”πÈ”¬“·Õ√å‡À≈«¡“∫—ߧ—∫„À⧫“¡¥—π≈¥≈ß ‡¡◊ËÕ§«“¡¥—π≈¥≈ß πÈ”¬“·Õ√å‡À≈«®–‡°‘¥°“√‡¥◊Õ¥æ√âÕ¡°—∫¥Ÿ¥§«“¡√âÕπ®“° ‘Ëß√Õ∫µ—« ∂â“ ‘Ëß√Õ∫µ—«‡ªìπÕ“°“» °Á®–¥Ÿ¥§«“¡√âÕπ®“°Õ“°“»¡’º≈∑”„ÀâÕ“°“»‡¬Áπ≈ß °“√∫—ߧ—∫„Àâ≈¥§«“¡¥—π · ¥ß„π√Ÿª

®“°√Ÿª π”Õÿª°√≥å≈¥§«“¡¥—π¡“µ‘¥

µ—ÈßÕ¬Ÿà„πÕ“°“»∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 35 oC ∑—Èߥâ“𠧫“¡¥—πµË”·≈–¥â“𧫓¡¥—π Ÿß ®“°π—Èππ”‡Õ“ “√∑”§«“¡‡¬Áπ R-134a ∑’ˇªìπ¢Õ߇À≈«¡“‰À≈ºà“π ®“°§«“¡¥—π∑’Ë°”Àπ¥ “√∑”§«“¡‡¬Áπ®–¡’°“√‡ª≈’ˬπ ∂“π–¥—ßπ’È

ÀâÕß B “√∑”§«“¡‡¬Áπ∑’˧«“¡¥—π 200 lb/in2 ¡’Õ“°“»Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 30 Õß»“‡´ ‡´’¬ ≈âÕ¡√Õ∫Õ¬Ÿà ®“°µ“√“ß∑’Ë 1 “√

‚Õ‚´π ∑”„Àâ ‚Õ‚´π∂Ÿ°∑”≈“¬ ‡¡◊ËÕ‚Õ‚´π∂Ÿ°∑”≈“¬ °Á®–∑”„À⇰‘¥™àÕß‚À«à¢÷Èπ„π™—Èπ∫√√¬“°“»¥—ß°≈à“« ¥—ß· ¥ß„π√Ÿª¥â“π≈à“ß

º≈®“°°“√‡°‘¥™àÕß‚À«à¥—ß°≈à“«

§ÿ≥¿“æ°“√°√Õß· ß®“°¥«ßÕ“∑‘µ¬å Õ—≈µ√“‰«‚Õ‡≈Áµ °Á®–≈¥≈ß æ≈—ßß“π§«“¡√âÕπ®“°¥«ßÕ“∑‘µ¬å°Á®–ºà“π‡¢â“¡“¬—ß‚≈°‰¥â¡“°¢÷Èπ π—Ëπ‡ªì𠓇ÀµÿÀπ÷Ëß∑’Ë àߺ≈„ÀâÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‚≈° Ÿß¢÷Èπ À√◊Õ∑’ˇ√“§ÿâπ‡§¬°—∫§«“¡«à“‚≈°√âÕπ¢÷Èππ—Ëπ‡Õß

«‘∏’·°â ‰¢ ‡¡◊ËÕπÈ”¬“·Õ√å R-12 ¡’ªí≠À“ °ÁÀ“πÈ”¬“·Õ√åµ—«„À¡à¡“·∑π´÷Ë߇ªìπ¡‘µ√°—∫‚Õ‚´π °Á§◊ÕπÈ”¬“·Õ√å R= -134a ÷Ëß¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘‰¡à∑”≈“¬‚Õ‚´π ·µà§ÿ≥¿“æÀ√◊Õª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√¥Ÿ¥´—∫§«“¡√âÕπ ®–¥âÕ¬°«à“ R-12 ‡≈Á°πâÕ¬ Õ’°∑—Èߧ«“¡¥—π¢≥–∑”ß“π ®– Ÿß°«à“ R-12 ‡≈Á°πâÕ¬‡™àπ°—π

„πªí®®ÿ∫—π πÈ”¬“·Õ√å R-12 ‡≈‘°º≈‘µ·≈â« ·≈–®–À¡¥‰ª„πÕπ“§µÕ—π„°≈âπ’È √∂¬πµå∑’˺≈‘µ®“°‚√ßß“π®–„™âπÈ”¬“·Õ√å R-134a ∑—ÈßÀ¡¥ ÷Ëß®–™¥‡™¬¢âÕ¥âÕ¬ ∑’Ë¡’°“√¥Ÿ¥´—∫§«“¡√âÕπ·≈–§«“¡¥—π∑’Ë Ÿß°«à“ ‚¥¬‡πâπ°“√ÕÕ°·∫∫√–∫∫·Õ√å„π√∂¬πå„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß¢÷Èππ—Ëπ‡Õß

„π©∫—∫Àπâ“‚ª√¥µ‘¥µ“¡‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫¢âÕ —߇°µ«à“ √∂‡√“„™âπÈ”¬“·Õ√å‡∫Õ√åÕ–‰√ ·≈–«‘∏’µÕ∫§”∂“¡ µ—«‡Õß«à“ ∂⓵âÕß°“√‡ª≈’ˬππÈ”¬“·Õ√å R-12 ‡ªìπ R-134a ®–µâÕß∑”Õ¬à“߉√∫â“ß æ√âÕ¡°—∫‡æ‘Ë¡Õߧåª√–°Õ∫„π°“√ µ—¥ ‘π„®„π°‘®°√√¡¥—ß°≈à“« ë

Page 16: OK ESAN  Vol.013