OFFICIAL FREE BCN GUIDE!...

20 paradis urbains pour se détendre

et être heureux avec peu d’argent

BcnGuideFREE

ISSU

E_M

AR 20

13_N

. 8 OFFICIAL FREE BCN GUIDE!

EN FR

ANÇA

IS

Mars 2013 Time Out BCN Guide 3

08 ReportageSPAS! Des édens cachés dans la ville.

14 Boire & mangerGastrobars: comptoirs à ne pas manquer.

20 ShoppingHenna Morena ou se faire belle à feu doux.

22 En villeRéouverture des Drassanes Reials de la ville.

24 ArtsEncore plus Picasso.

26 NuitL’expansion du Jamboree.

29 Agenda

ContenusMars 2013

22 Museu Marítim La nouvelle vie des Drassanes.

MAR

IA D

IAS

TIME OUT BARCELONAVia Laietana, 20932955400www.timeout.cat

Éditeur Eduard VoltasGérante Judit SansDirecteur de la rédaction Andreu GomilaDirecteur d’art D. PiccininnoGrand reporter María José Gómez

TIME OUT BCN [email protected] de la rédaction Andreu Gomila Design IrisnegroProduction Maria JunyentGraphisme E. Forroll, A. MateuRédaction Josep Lambies, Ricard Martín, Marta Salicrú, Eugènia SendraTraduction Inés Gándara

Publicité Nuria Gómez ([email protected]), Mercè Llubera ([email protected])Edité par 80 + 4 Publicacions & Turisme de BarcelonaImprimé par Bigsa Indústria GràficaDL B.21657-2012ISSN 2014-7538Avec le soutien de

TÉLÉCHARGER GRATUIT TIME OUT BARCELONE APP!

LE MEILLEUR

DE BCN SUR VOTRE IPHONE!

4 Time Out BCN Guide Mars 2013

Dimanche 03 Vendredi 08

Wednesday 00Samedi 23Jeudi 21

Dimanche 10

Dimanche 17Vendredi 15

Mercredi 27Dimanche 24

SANT MEDIR Gràcia, Sarrià-St.Gervasi et La Bordeta remplis de bonbons. Voir p. 38

CALÇOTADA POPÙLAR ET CASTELLSTemps d’enfiler son bavoir et courir vers Poble-sec. Voir p. 42

LUDOVICO EINAUDI Le pianiste de culte des derniers temps présente son nouveau projet. Voir p. 46

GUITAR FESTIVAL: ESTHER CONDAL + FANNY ROZ Laissez-vous séduire par la voix d’Esther Condal. Voir p. 41

ZURICH MARATHON DE BARCELONE 2013 42 km de course multitudinaire dans la ville. Voir p. 45

ELS AMICS DE LES ARTS Présentation de leur nouveau travail, ‘Espècies per catalogar’. Voir p. 44

TOT FESTIVAL Festival de Marionnettes et Théâtre d’Objets au Poble Espanyol. Voir p. 47

DIMANCHE DE RAMEAUXUne des traditions les plus implantées en Catalogne.Voir p. 48

MADAME BUTTERFLY L’opéra plus populaire de Puccini de nouveau au Liceu. Voir p. 49

À vos agendasLes rendez-vous essentiels à ne pas manquer pendant votre séjour dans la cité des prodiges

IBAI

AC

EVED

O


OR

IOL

MAL

ET

Joan de MugaD’après lui on pourrait tapisser toute BCN avec l’œuvre graphique éditée par Polígrafa. Par Ada Castells

Cette année Polígrafa fête ses cent ans. Cela est presque un exploit, vu le panorama actuel.Elle fut fondée par mon grand-père, qui était linotypiste, avec deux compagnons, pour se consacrer à l’impression commerciale. À quinze ansmon père a pris en charge l’affaire et dans les années 60 il a connu Joan Prats, très ami de Miró, qui l’a persuadé de devenir éditeur. Polígrafa est devenue la maison d’édition de Miró, Max Ernst, Tàpies, Henri Moore...À quel point vous retrouvez-vous à présent?Nous ne faisons plus d’impressions, mais nous avons un atelier artisanal qui attire des artistes du monde entier. Un de nos meilleurs clients est le MOMA de New York, qui nous considère en des meilleurs éditeurs graphiques du monde et le numéro un en ce qui concerne la nouvelle production, ce qui nous permet d’être présents à des foires aussi

exclusives que l’Art Basel Miami ou la Basel Hong Kong.Comment subissez-vous la crise?Nous survivons grâce au marché extérieur. Avant, le marché national et la vente aux musées et institutions étaient très importants, mais ceci est fi ni, et les collections privées sont aussi assez inactives.Comment sont affectés les artistes par la crise?Nous travaillons avec des artistes fi xes que nous essayons de faire bouger à l’échelle internationale. Nous comptons avec des gens comme Perejaume, Evru, Muntadas, Eulàlia Valldosera...en plus d’un fonds historique avec Ràfols Casamada, Hernández Pijoan...

100 Ans de l’ouverture de la maison d’édition Polígrafa.

The Hot Seat


YHI SPA HOTEL ME Cet hôtel incorpore un spa très mignon avec un circuit d’eau (piscines hydromassage,sauna sec et humide, douches d’hydrothérapie), un espace de détente, une salle de fitness et des cabines de soins. La bonne nouvelle est que le spa veut aussi s’ouvrir aux voisins et donc il offre des prix très compétitifs. Pere IV, 272-286

93 221 10 00www.hotelartsbarcelona.com10 € (circuit d’eau)

MELIÀ BARCELONA Douches de contrastes, sauna, bain turc, chaises longues chauffées et piscine baignoire hydromassage: le paradis. Pourceux qui ne sommes pas hôtes de l’hôtel, on offre un abonnement de 30 € qui comprend deux jours entiers d’accès aucircuit d’eau et un massage. Avinguda Sarrià, 50

93 410 60 60www.melia-barcelona.com12 € (circuit d’eau)

ACQUAPLAYA HOTEL SENATOR L’Acquaplaya cache une plage urbaine souterraine, où on peut même venir avec des enfants entre 10 et

11.30h. Ses installations comprennent une piscine hydromassage, un bain turc, un sauna, une piscine avec des galets de rivière, des bains romains et une grotte de glace. Cardenal Reig, 11

93 260 99 00www.hotelsenatorbarcelona.com15 € (90 minutes dans le circuit d’eau)

MAJESTIC SPA Vous avez deux choix: vous lancer dans un des séducteurs traitements et rituels offerts à partir de 50 € ou bien entrer dans la zone d’hydrothérapie. Dans ce cas, vous aurez à votre entière disposition ou pour un maximum de quatre personnes une chambre avec sauna, bain de vapeur, fontaine à glace et douche de sensations. Passeig de Gràcia, 68

93 488 17 17www.hotelmajestic.es15 € (30 min. dans le circuit d’eau)

NATURAL SPA HOTEL FIRA CONGRESS Un des hôtels de luxe consacrés aux utilisateurs de la nouvelle foire de Montjuïc. Le circuit d’eau est gratuit si on achète un traitement.

La ville offre quelques paradis aquatiques pour combattre le stress. Abandonnez-vous au plaisir! Par Cristina García


MANDARIN ORIENTAL SPA


José Agustín Goytisolo, 9-11 (L’Hospitalet de Llobregat)

93 267 18 00http://www.fi racongress.com/16 € (circuit d’eau)

AIRE DE BARCELONA BANYS ÀRABS Ce centre récupère la tradition du bain publique arabe, héritier des thermes romains. Situé dans le Born, quartier qui réunit un grand nombre de vestiges de la Barcelone antique, Aire restaure de façon fi able ces anciens bains et permet de s’immerger dans des eaux tièdes, chaudes et froides, dans le sous-sol de la ville. Passeig Picasso, 22

902 55 57 89www.airedebarcelona.com29 € (circuit d’eau + aromathérapie)

AQUA DIAGONAL WELLNESS CENTRE Ce spa partage son espace avec l’hôtel Princesa Sofi a. Ils évitent les agglomérations, bien que l’on puisse jouir des installations pendant un jour. L’espace du spa est très complet: douche écossaise et hydromassage, baignoire hydromassage... Le meilleur, la piscine à toit ouvrant et le jardin, impayables.

Avinguda Joan XXIII, s/n 93 508 10 96

[email protected] € (circuit d’eau)

METROPOLITAN SAGRADA FAMÍLIA Ce gymnase est un complexe moderne, dont l’énorme circuit d’eau est l’attraction principale. Dans les vestiaires on y trouve une baignoire hydromassage, un bain turc et un sauna, mais dans l’espace commun il y a une piscine aux eff ets thermoludiques, un sauna avec télévision intérieure, une piscine hydromassage, un hammam, une douche bithermique et de vapeur et une fontaine à glace; tout cela en plus des deux piscines. Provença, 408

93 507 33 25www.clubmetropolitan.net30 € (circuit d’eau)/ 64 € (quota mensuel)

THE ROYAL CLUB FITNESSIl ne manque rien du tout: sauna, caldarium, piscine chaude et froide, sanarium, douches à pression, et un long etcétéra. La décoration nous renvoie aux parents de l’invention: les romains et leurs thermes. Le spa peut se compléter avec un massage, la salle de fi tness ou, la piscine intérieure, encadrée dans un paysage méditerranéen. Diagonal, 661-671

93 364 41 41http://www.hrjuancarlos.com32,10 € (circuit d’eau)

SKIPPER’SVous pouvez voir Montjuïc depuis la baignoire hydromassage du Skipper’s. Le circuit d’eau n’est pas très grand (baignoire hydromassage, bain de vapeur, bac à glaçons et douches de contrastes, avec des huiles essentielles et d’aromathérapie) et compte avec une petite baignoire hydromassage â l’extérieur à côté de la piscine. Avinguda del Litoral, 10

93 221 65 65

MELIÀ BARCELONA


www.hotelabskipper.com25 € (circuit d’eau)

FLOTARIUM Imaginez une capsule remplie de 600 litres d’eau (où l’on a dissout 300 kilos de sels guérissants) où vous pouvez vous enfermer hermétiquement, sans lumière, ni sons, ni de contact avec aucun stimulus extérieur. L’isolement sensoriel est complet et la sensation de l’impesanteur fait qu’au bout de vingt minutes on commence à générer des endorphines et la relaxation physique et mentale soit absolue. Plaça Narcís Oller, 3

93 217 36 37 info@fl otarium.comwww.fl otarium.com35 € (une heure au fl otàrium)

SPACIOMM Voici un petit refuge tranquille, intime, recueilli et sombre, qui donne la sensation d’être à des centaines de kilomètres du centre de la ville, juste où il se trouve. Vous pouvez faire le circuit d’eau (hammam, bain de pieds, fontaine à glace, douches à températures et piscine hydromassage) mais vous regretterez si vous n’ essayez aucun de ses traitements et rituels. Passeig de Gràcia, 106

93 445 40 00

www.hotelomm.es50 € (circuit d’eau)

O2 CENTRO WELLNESS Les installations sont de première classe: depuis la piscine, avec une énorme fenêtre sur la ville, jusqu’aux saunas, les bains de vapeur ou les fontaines à glace, espaces où le client retrouve intimité et bon goût. Si vous y allez en un jour ensoleillé, montez au solarium. Une énorme terrasse donnant sur les jardins Villa Amèlia vous y attend. Eduardo Conde, 2-6

93 205 39 76www.o2centrowellness.com50 € (circuit d’eau)

MARÍTIM ESPORT TALASSA Installé où se trouvait l’ancien Club Natació Barceloneta, ce centre sportif municipal est le premier centre de thalassothérapie de Catalogne, c’est-à-dire, qu’on y utilise l’eau de mer pour des fi ns thérapeutiques. Il compte des piscines d’eau douce et salée avec des températures diff érentes et des jets de pressions diverses. Passeig Marítim, 33

93 224 04 4016’88 € (circuit d’eau un jour)50,34 € (quota mensuel)

AIRE DE BARCELONA BANYS ÀRABS


RITUELS D’ORIENT Rituels d’Orient cache un petit paradis, un hammam qui compte deux sales: la première à 37 degrés et dont le chauff age provient du sol; et la deuxième, qui est à vapeur, et atteint les 46 degrés. Idéal pour éliminer les toxines et améliorer la circulation sanguine. Loreto, 50

93 419 14 72www.rituelsdorient.com28 € (circuit d’eau)

GRAN HOTEL LA FLORIDALes vues depuis Collserola sont déjà thérapeutiques, mais si vous en voulez plus, ils ont aussi une fontaine à glace, un sauna, une baignoire hydromassage et un caldarium. Si vous demandez un massage, l’entrée ne coûte que 25 euros. Carretera de Vallvidriera al Tibidabo, 83-93

93 259 30 00www.hotellafl orida.com50 € (circuit d’eau)

AQUA URBAN SPA Les installations rappellent les balnéaires classiques, et comptent une piscine hydromassage, des bains de vapeur, des chaises longues chauffées, des systèmes différents d’hydrothérapie et un petit chemin de cailloux de rivière sous une pluie d’eau froide et chaude pour stimuler la circulation des jambes. Gran de Gràcia, 7

93 238 41 60www.aqua-urbanspa.com28 € (promotion du lundi au jeudi 90 minutes dans le circuit d’eau)

SIX SENSES HOTEL ARTS Le luxe et les vues panoramiques caractérisent le spa de l’Hotel Arts. Rien ne manque: baignoire hydromassage, sauna et bain de vapeur –séparés par sexes–, élégantes aires de détente, huit cabines de soins et deux terrasses opposées pour ne pas rater une seule heure de soleil.

Marina, 19-21 93 221 10 00

www.hotelartsbarcelona.com75 € (circuit d’eau et massage facial)

ABAC RESTAURANT HOTELAvec deux étoiles (Michelin). En plus des deux étoiles du célèbre guide français, l’hôtel restaurant de Xavier Pellicer a aussi un circuit d’eau. Et voici une de ses off res: une nuit d’hôtel, un petit-déjeuner gourmet, un traitement de 30 minutes à choisir et l’accès à son circuit d’eau à partir de 251€. Avinguda Tibidabo, 1

93 319 66 00www.abacbarcelona.comÀ partir de 135 € (circuit d’eau et traitement)

MANDARIN ORIENTAL SPA En plein Passeig de Gràcia, le Mandarin Oriental, dispose d’un spa exclusif avec une piscine intérieure de 12 mètres, une salle de vapeur orientale, une zone de détente sur la terrasse avec une piscine en plein air et une longue liste de traitements et soins de beauté non adaptables à tous les budgets. Passeig de Gràcia 38-40

93 151 88 88 www.mandarinoriental.es(Traitement + circuit d’eau à partir de 60€)

SIX SENSES HOTEL ARTS


Port et montagne ‘Gastrobar’? Voici un concept qui s’applique bien à ces deux nouveaux établissements, un catalan et un asturien, à ne pas manquer. Par Ricard Martín

“La Barceloneta est la Galice de Barcelone“. C’est Jaume Muedra qui le dit, et qui, avec Sebas Matarrodona, est le propriétaire de L’Òstia, un bar de tapas extraordinaire. Ce qui est extra de L’Òstia c’est que ses propriétaires n’aient pas décidé de faire payer le design au client. La pression 1,50 euro; la demi 1,70.

Retour à la maisonIl ne s’agit pas d’une sordide affaire d’anoblissement gastronomique à force d’imposer des prix impossibles. Muedra –associé de Sebas Matarrodona, cuisinier formé chez

Hoffmann – est de retour chez lui. Muedra se félicite de cette version 2.1 de taverne de port: elle est née quand “les gens du quartier sont revenus dans le quartier et ont fait ce que le quartier voulait ”. Et l’étiquette tellement malmenée de cuisine façon maman/ grand-mère est bien une réalité ici: Pepita Rigol sort constamment de la cuisine pour recommander/commander. La moitié des plats et tapas de la carte sont en effet des recettes de toujours: lesdits calamars, une queue de bœuf excellente ou une croquette farcie de viande de porc et de veau qui vous enivrera. Carte reconnaissante:

Boire & MangerCoordination Ricard Martín [email protected]


fritures, cassoulets, de tout pour grignoter –la bière pression avec des amandes grillées est un délice – et quelques inventions, comme une purée Parmentier avec une tranche de foie gras grillée, du jaune d’œuf et un peu de truffe, qui a fait que Ferran Adrià, ravi, succombe aussi au gastroporn (photographier des plats avec son portable!). Conclusion: un savoureux retour vers le passé avec l’éternelle présence de la mère dans la cuisine. Capipota, fricandeau et des tapas comme il faut dans la Barcelone de toujours.

Asturias actuelleLe Llamber se définit aussi comme une taverne gastronomique .Fran Heras, chef jeune mais expérimenté (ElBulli, Freixa, Arola), relaxé, sans prétentions (“cuisine d’auteur? je n’ai qu’un style personnel, voilà tout ”) et Eva Arbonés, de la région de Terra Alta et qui s’occupe de la salle et d’un arsenal de vins, ont inauguré quelque chose de très intéressant. Le

Llamber a ouvert ses portes à la mi-janvier. Heras promet “inclure un menu asturien classique avec des pois chiches aux palourdes, des gâteaux de scorpène et des xorizos avec du cidre, etc...”. Pour l’instant, ils offrent une carte de tapas et de plats imprégnée de leur particulière vision culinaire. Exemples: anchois reposant sur un gâteau de pain de sarrasin sucré et fromage La Peral. “Nous voulons être reconnus comme un bar à tapas où l’on trouve des produits asturiens” ajoute-t-il. Au fait, le bar vous propose 30 références de vins au verre –pour pas plus de 3 euros– et le restaurant, 120. La cuisine asturienne, cette grande timide du nord, commence à se faire une place chez nous.

L’ÒSTIAPl. de la Barceloneta, s/n. T. 932214758. P: 15-30 € LLAMBER Fusina, 5.T. 93 319 62 50. P: 20-35

FOTO

S: IV

AN G

IMÉN

EZ

L’ÒST

IA

LLAM

BER

L’ÒST

IA

Boire &

Manger


Moll d’Espanya, s/n. T. 93 221 17 75. Prix aprox. 40 € Barcelone a des endroits que Paris ou Londres voudraient bien pour elles mêmes. Nous parlons de ce Marítim, un des rares qui permet de contempler depuis sa terrasse l’endroit où se termine la Rambla, une face splendide de Barcelone. Pendant que nous attendons notre assiette de crevettes de Sant Carles, nous voyons passer des voiliers et quelques pêcheurs amateurs, tout en dégustant un fino. L’excellente équipe de cuisine dirigée par Antxon, fait bien les choses et deviendra probablement un point de référence obligé de la zone. L’utilisation du feu de bois rehausse el goût des crevettes et des poissons sauvages, et cette cuisson est également excellente pour les viandes. On peut commencer par un petit casse-croûte à base de coques, moules, calamars, bravas ou déguster l’excellente soupe de poisson. L’’emplacement unique du restaurant réunit toutes les conditions nécessaires pour que vous jouissiez du repas –Marcelo Aparicio

Marítim

Gâteau de saumon et avocat

MARÍTIM (2 personnes)1 Crevettes aigua de mar 181 Soupe de poisson 91 Pappardelle 81 Thon cuit au feu de bois 17,501 Gâteau maison 51 Tarte aux pommes 51 Petit Caus 182 Pain blanc 3,902 Café 3,75TOTAL (avec IVA) 88,15 €

L’ADDITION

Ça ressemble à un tartare de saumon avec un fond d’avocat, mais le poisson est délicatement coupé et l’avocat est arrosé avec soja. Une excellente combinaison de textures et de saveurs–M.A.

MITOAv. Sarrià, 17. T. 93 410 94 93. Prix du plat: 9 €

IVAN

GIM

ÉNEZ

Boi

re &

Man

ger

LE PLAT


Méditerranéen Bistronou Bistrot’ méditerranéen Bistronou est un nouveau ‘bistrot’, à fort caractère méditerranéen et une grande influence catalane et italienne. La carte nous propose des demi-rations ou des plats entiers de délicatesses comme les artichauts del Prat ou les raviolis géants de ‘ricotta’ de bufflonne et épinards avec de la sauce tomate. –Marcelo Aparicio(Aribau, 106). M: Provença (FGC). T. 93 451 40 60. . De 20 à 30 €. Avec menu du midi.

Blau Frais et simple. Cuisine fraiche, simple et convenable dans une ancienne maison du quartier de Sants avec une terrasse intérieure comprise. On y organise aussi toute sorte d’activités artistiques –Ricard Martín (Tenor Masini, 61). M: Plaça de Sants (L1-L5) i Badal (L5). T. 93 330 01 12. De 15 à 20 €. Avec menu du midi.

Bohèmic Cellier moderne Un petit bar aux airs de cellier moderne où la tradition et l’innovation cohabitent en matière de tapas. Goutez-y par exemple la salade russe ou les cannellonis de lièvre.–R.M. (Manso, 42). M: Poble Sec (L3) i Sant Antoni (L2). T. 93 424 06 28. De 30 à 40 €. Avec menu du midi.

Bosco Chaleureux et efficace Un restaurant chaleureux, à la décoration

spectaculaire, qui veut marquer la différence dans le quartier grâce à une cuisine très efficace, sans prétentions médiatiques, avec des plats comme les cannellonis farcis de poularde rôtie, champignons et foie gras.–M.A. (Capellans, 9). M: Catalunya (L1-L3) i Urquinaona (L1-L4). T. 93 412 13 70. De 20 à 30 €. Avec menu du midi.

Cafè del Gallery Excellent et discret La cuisine de ce discret restaurant d’hôtel –avec une des meilleures terrasses de l’Eixample– dispose d’une carte de qualité et des prix équilibrés et bien répartis. Des produits frais et des poissons très bons. L’imagination est servie par le chef Dan Ortiz, avant au Petit Comité. –M.A. (Rosselló, 249). M: Diagonal (L3-L5). T. 93 415 99 11. De 20 à 40 €. Avec menu du midi.

Cafè Salambó Cafés parfumés, bonne bouffe, la bohème. Le Salambó mérite une visite pour ses nombreux charmes: l’atmosphère d’un lieu dominé par le bois, son style de cafétéria de quartier, ses deux billards et une clientèle moderne attirée par l’offre gastronomique et la proximité du cinéma Verdi Park. –R.M.(Torrijos, 51). M: Fontana (L3). T. 93 218 69 66. De 15 à 20 €. Avec menu du midi.

Cent Onze Il est possible de manger sur la Rambla Bonne cuisine moderne et une carte de vins assez complète. Les soirs, menu dégustation pour 33 euros, varié, appétissant et délicieux. Bon rapport qualité prix. –M.A. (La Rambla, 111). M: Catalunya (L1-L3). T. 93 316 46 60. De 20 à 30 €. Avec menu du midi. Avec menu du soir.

Delicias Kosher Cuisine ‘kosher’ Voici le seul endroit de la ville où l’on peut déguster la cuisine ‘kosher’. Vous y trouverez une grande variété de viandes grillées, de ragoûts traditionnels et d’entrées typiques du Proche Orient. Goûtez par exemple le ‘shakshuka’, un plat qui combine œuf, sauce tomate, légumes et épices. –M.A. (Santaló, 125). M: Muntaner (FGC). T. 93 201 09 04. De 20 à 30 €.

Une recommandation thématique à travers l’offre gastronomique de Barcelone. Par Marcelo Aparicio

Notre sélectionPar Marcelo Aparicio


Le club du hennéHenna Morena est un nouvel établissement du Born qui vous fera découvrir le henné. Pour se faire belle à feu doux. Par Laia Beltran

Depuis petite Sandra Vivancos a été entourée de ciseaux, séchoirs et teintures. Cela va de soi car sa mère était coiffeuse. À 21 ans elle a voyagé en Inde et a découvert que les femmes utilisaient des produits naturels pour soigner leurs cheveux. Pendant qu’ici nous sommes esclaves des produits chimiques, là - bas on tire profit des cadeaux de la nature. Il y a 12 ans elle ouvrit dans le quartier de l’Eixample le premier salon de coiffure écologique de Barcelone. Et elle entama sa propre croisade: convaincre les femmes qu’il y avait d’autres façons de soigner leurs cheveux, sans silicones, parabènes ou huiles minérales. Sa foi dans cette plante millénaire qui ne fleurit qu’une fois par an, l’a amenée à fermer le coiffeur et se lancer dans un nouveau défi: le Henna Morena. C’est le nom de la boutique qu’elle vient d’ouvrir dans le Born et de la ligne

cosmétique capillaire inspirée dans le henné et ses propriétés magiques.

Je suis impatiente de mettre mes cheveux entre les mains de Sandra. Car, au Henna Morena, en prenant rendez-vous, on vous fera une application de henné, un diagnostic de vos cheveux et on vous indiquera la meilleure façon de les soigner. Un miroir, une chaise et deux heures devant soi. Voilà tout ce qu’il faut pour entrer au club du henné.

Sandra prépare une infusion d’ortie et de lavande. Elle la laisse reposer cinq minutes. Elle n’est pas pour boire, mais pour mélanger avec le henné, une poudre verte qui n’est rien d’autre que des feuilles de plante triturées. Tout un cadeau.

HENNA MORENAEsparteria, 12. T. 93 315 11 91.

FOTO

S: M

ARIA

DIA

S

Shopping Coordination Eugènia Sendra [email protected]


Les bougies ségovien-nes Olivia ont des noms évocateurs tels que Postal de la Habana, qui émane un parfum de menthe et citron vert (22 euros).

Pour vous appliquer du henné vous aurez seulement besoin de ces deux produits: une boîte de henné qui contient déjà un sachet d’herbes pour l’infusion (13,80 €) ethuile d’amande (23,90 euros).

Anna Gayoso fabrique à l’Empordà des savons ar-tisanaux avec des fl eurs et des plantes d’après les lois de la biodynami-que. Beauté intérieure et extérieure.

Se brosser les cheveux trois fois par jour améliore leur santé et leur aspect. Vérifi ez-le avec cette brosse en bois et pointes en caoutchouc de Italienne Tek (16,22 euros).

Shopping


Barcelone et la merLes arsenaux royaux s’ouvrent de nouveau. Eugènia Sendra rejoint le toast à bord de ‘La Reial’

Pendant les trois ans de fermeture des Drassanes Reials (arsenaux royaux) les travaux pour adapter le musée aux impératifs du XXIe siècle ont coïncidé avec des découvertes archéologiques millénaires.

L’édifice fut commencé au XIIIe siècle et malgré les agrandissements ultérieurs, l’ensemble de bâtiments reste fidèle au style le pus approprié, le gothique. Après être utilisés comme chantiers navals, au XIXe siècle on les convertit en Arsenal d’artillerie et plus tard en caserne. En 2011, les travaux exécutés on permit de découvrir une importante nécropole romaine datant du I au IVe siècle ap. J.-C.; de laquelle en plus du mausolée, on a récupéré une urne en verre, intacte.

Le directeur, Roger Marcet,

explique comment les travailleurs se sont impliqués dans le projet et ajoute: “En tant que travailleurs publiques nous devons rendre quelque chose à la société”.

N’oublions pas que les Drassanes ne seraient pas là sans la mer. Marcet veut revendiquer ce patrimoine, oublié par une question d’ADN. “ Le souvenir des murailles et la voie ferrée ont quasiment annulé la relation entre la ville et la mer –analyse le directeur–, mais Barcelone est Barcelone parce qu’elle a la mer et un port”. El il parle de la carte marine: le défi est d’arriver à s’identifier en tant que ville maritime, une idée qui resserre les liens avec la Méditerranée, qui explique la relation entre l’homme et la mer. Levez l’ancre.

MAR

IA D

IAS

En villeCoordination Eugènia Sendra [email protected]


Céramiques de PicassoLe Musée Picasso célèbre la donation de 41 céramiques de Jacqueline Picasso à Barcelone avec une grande exposition. Par Ricard Mas

La céramique n’éveille plus beaucoup d’intérêt. Elle est née des excédents agricoles néolithiques pour ne devenir que de la décoration au XXe siècle. Terre, eau et feu, conteneur matériel et symbolique, on la trouve aujourd´hui dans des musées plus poussiéreux que visités. Raison pour laquelle je recommande la visite de la petite exposition organisée au Picasso pour commémorer le 30e anniversaire de la donation à la ville de 41 céramiques par Jacqueline Picasso.

Car elle incarne une histoire d’amour incroyable, presque mythologique. Picasso est le dernier Jupiter de l’art traditionnel, même si la plupart le considère le fondateur de l’art contemporain. On pourrait le qualifi er d’artiste dorique, de l’époque antérieure au logos, quand les centaures se battaient avec les Lapithes et les mythes n’étaient que des mythes et non pas des causes psychanalytiques de va-t-on savoir quoi.

En 1947, après deux guerres mondiales, Picasso passe de longues périodes dans l’atelier de céramique Madoura, au sud de la France. Là-bas il prend goût à la céramique, qui se révèle pour lui un retour vers la

Museu PicassoFins al 2 d’abril.

ArtsCoordination Josep [email protected]


Musique Festival de guitare

Le Festival de Guitare de Barcelone est de retour, cette fois-ci sous le nom de Guitar Festival BCN. L’édition de cette année, la vingt-quatrième, mise sur la proximité et l’ambiance chaleureuse, et présente une affi che qui ravira les mélomanes et tous ceux qui n’en ratent pas une. De février à juin, le festival off rira quarante concerts d’artistes dont la guitare est l’axe transversal en commun. Nous recevrons la visite de fi gures consacrées de la scène internationale comme Eels ou Ron Sexsmith, des bandes icônes du panorama local comme Antònia Font, Delafé y las Flores Azules ou Standstill, et nous expérimenterons le direct d’artistes émergents avec une carrière prometteuse devant soi.

Le cycle Time Out Ladies, une des nouveautés de cette édition, nous rapproche des talents féminins du moment. Esther Condal et l’élégance de Home. Fanny Roz, qui présente Prend son souffl e et saute! Soledad Vélez, qui présente Wild Fishing accompagnée d’une guitare et d’un ukulélé, l’ensemble Allo Darlin’, et la voix thérapeutique de la chanteuse britannique Alessi’s Ark. Le chant de ces sirènes allègera sans doute la transition vers le printemps.

24 GUITAR FESTIVAL BCNDiversos espais. Fins al 14 de juny

simplicité éternelle, pratique, matérielle et tactile, et même, un support pictural irrégulier pour la pratique cubiste.

Picasso fera la connaissance de la jeune Jacqueline dans la boutique de l’atelier de Vallauris, et il s’y mariera peu de temps après. Il n’abandonnera plus le sud de la France… toujours près de Jacqueline et de l’atelier de Vallauris. En 1982, lors d’une exposition de céramiques de Picasso dans son musée barcelonais, Jacqueline a matérialisé la donation que nous contemplons aujourd’hui. Avec le temps, le musée a grandi et occupe aujourd’hui la moitié de la rue Montcada, l’industrie culturelle est plus industrielle que jamais, et nous faisons partie de l’Union Européenne…

Car n’oublions pas que si l’exposition fut reportée de 1981 à 1982 ce fut en partie parce que le budget s’était envolé à 21.500 euros, et après avoir été reportée encore de deux mois, en pleine coupe du Monde de Football, elle atteignit la somme scandaleuse de 21.638 visiteurs.L’exposition vaut la peine, rien que pour commémorer le chemin parcouru depuis 1982, mais aussi parce qu’ on y trouve des preuves de l’aff ection de Picasso pour Jacqueline, des thèmes archétypaux et la génialité des coups de pinceaux dans les taureaux, les soleils et les poissons qui nous rappellent la proximité de la mer...

‘Sol

i br

au’,

1959.

Arts


Autour du jazzLe classique du jazz barcelonais, le Jamboree, renouvelle son offre avec de la danse, du théâtre, de la littérature et du cinéma. Par Ricard Martín

La salle Jamboree renouvelle son offre par un changement de programmation. Et de programmateur. Le directeur artistique de la nouvelle étape du poumon noir de la plaça Reial sera désormais le journaliste spécialisé dans le jazz Pere Pons. L’intention de Pons est de faire du Jamboree “ une maison d’accueil pour tous les créateurs avec des propositions de qualité”. La grande nouveauté est que la salle étend son offre au théâtre, à la littérature et à la danse, “pourvu que le jazz soit le dénominateur commun”. Pour rompre l’inertieQuand on lui proposa de conduire ce sous-marin du jazz, il a reçu carte blanche et “l’ordre d’aller jusqu’à la moelle osseuse et non pas de se contenter de quelques

modifications”. Ce qui s’est traduit par une séance de cinéma mensuelle dédiée au jazz. Deux dimanches par mois, on avance les horaires des concerts pour offrir des séances de swing et après, une séance avec un DJ. En matière de musique en direct Pons rappelle que la salle misera sur “toutes les musiques créatives issues de la musique noire ainsi que la chanson d’auteur la plus originelle”. Face à l’objection selon laquelle il s’agit d’une ouverture contrôlée, qui se limite aux goûts des assidus du Jamboree, Pons proteste: “Pour l’instant nous ne ferons pas de punk-rock, mais nous ne fermons la porte à aucun radicalisme”.

JAMBOREEPlaça Reial, 17 T. 93 319 17 89

SoiréesCoordination Ricard Martí[email protected]

Març 2013 Time Out BCN Guide 29

IBA

I ACEV

EDO

Sant Medir

Els Amics de les Arts

Madame Butterfly

DIMANCHE 03Les quartiers de Gràcia, Sarrià-Sant Gervasi et La Bordeta s’inondent de bonbons!

VENDREDI 15Une des plus grandes bandes du folk-pop catalan présente son nouveau travail.

MERCREDI 27La geisha Butterfly revit au Liceu, dans l’opéra le plus populaire de Puccini.

AgendaMars 2013 [email protected]

Mars 2013 Time Out BCN Guide | 29


Arxiu Fotogràfic de Barcelona ((Pl. Pons i Clerch, 2). M: Arc de Triomf (L1) et Jaume I (L4). T. 93 256 34 20. Du lun. au sam., de 10 à 19 h. Dim. et fériés fermé.

GRATUIT La Barcelone de l’après-guerre De mars à septembre.

Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona (Santa Llúcia, 1). M: Jaume I (L4) et Urquinaona (L1-L4). T. 93 31 81 195. Du lun. au ven., de 9 à 20.30 h. Sam., de 9 à 13 h.

GRATUIT Barcelone sous la main. Guides urbains, 1176-2004 Du 8 novembre jusqu’ au mois d’avril. Exposition de la collection de guides urbains de Barcelone conservés par l’Arxiu.

CaixaForum (Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 476 86 00. Du lun. au ven., de 10 à 20 h. Sam. et dim., de 10 à 21 h

GRATUIT Fenêtres ouvertes au monde Du 24 janvier au 18 août. Recueil de court-métrages interprétés par des personnes qui vivent dans des situations précaires pour nous rapprocher de la réalité des pays en voie de développement.

GRATUIT Que penser. Que désirer. Que faire. Jusqu’au 8 septembre. Cette exposition, divisée en trois parties, contient des œuvres de la Col·lecció d’Art Contemporani de la Fundació La Caixa. GRATUIT Séduits par l’art. Passé et présent de la photographie Du 22 février au 19 mai. Exposition originale, en collaboration avec la National Gallery de Londres, sur la relation entre les grands maîtres de l’histoire de l’art, la photographie du XIXe siècle et le travail des photographes contemporains, en relation avec leurs antécesseurs.

Can Framis. Fundació Vila Casas (Roc Boronat, 116-126). M: Glòries (L1), Poblenou (L4) et Llacuna (L4). T. 93 320 87 36. Du mar. au sam., de 11 à 18 h. Dim., de 11 à 14 h. 5 € adultes. 2 € étudiants et retraités.

100 ans de Clavé Du 4 mars au 14 juillet. Hommage à Antoni Clavé, artiste du fonds de la collection.

Castell de Montjuïc (Ctra. de Montjuïc, 66). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 256 44 45.

GRATUIT Désenterrer le silence Du lun. au dim. de 10 à 18.30 h. Du 11 décembre au 22 mars. Exposition qui parle de la répression des professeurs pendant la République, et en particulier d’Antoni Benaiges.

GRATUIT Pati d’Armes. Salles 16 et 17 La force silencieuse Photographies de Liu Xia Du lun. au dim. de 10 à 18.30 h. Du 14 février à mars.

GRATUIT Pati d’Armes. Salles 14 et 15 La Légion Cóndor Du lun. au dim. de 10 à 18.30 h. De mars à mai.

Centre de Cultura Contemporània de Barcelona

(Montalegre, 5). M: Catalunya (L1-L3). T. 93 306 41 00. Du mar. au dim. et fériés, de 11 à 20 h. Lun., fermé. 6 €. Tarif réduit mercredis non fériés, retraités et étudiants: 4 €. Moins de 16 ans et demandeurs d’emploi: gratuit, jeu. de 20 à 22 h et dim. de 15 h à 20 h.

Archives Bolaño. 1977-2003 Du 5 mars à juin 2013. 6 €. Tarif réduit 4 €. Hommage à l’écrivain chilien Roberto Bolaño, à travers une exposition qui présente un matériel inédit du Archivo de los Herederos (archives des héritiers) pour connaître à fond l’univers créatif de Bolaño.

CosmoCaixa (Isaac Newton, 26). M: Av. Tibidabo (FGC). T. 93 212 60 50. Du mar. au dim., de 10 à 20 h. 3 € (permanente et temporaires). Tarif réduit 2 €. Premier dim. du mois gratuit.

Le plus grand instrument scientifique jamais construit Du 8 au 26 mars. À travers des panneaux et

Expositions Information et vente:

Points d’attention touristique etwww.barcelonaturisme.cat


présentations audiovisuelles on nous explique comment quelques expériences nous permettent de mieux comprendre l’Univers.

Technorévolution Jusqu’au 6 mai. Exposition interactive qui divulgue l’évolution technologique à travers différents espaces, dans lesquels on explore des aspects comme la biotechnologie et les technologies de l’information et des communications...

Espai VolART-Fundació Vila Casas (Ausiàs March, 22). M: Urquinaona (L1-L4). T. 93 481 79 85. Du mar. au ven., de 17 à 20.30 h. Sam., de 11 à 14 h et de 17 à 20.30 h. Dim., de 11 à 14 h. 1 €; tarif réduit 0,50 €

Martín Carral / Carmen Anzano Du 17 janvier au 26 mai. Martin Carral, artiste du fonds de la collection, et Carmen Anzano, artiste invitée, exposent leur œuvre, dans une expérience de dialogue: deux processus créatifs différents qui partagent un même objectif, explorer les limites de la perception.

Salvador Alibau. “Inventeur et poète, maître du cellulose Du 17 janvier al 21 avril. Exposition dédiée à Salvador Alibau, un des artistes les plus représentatifs de l’histoire récente de l’art catalan.

Filmoteca de Catalunya (Plaça Salvador Seguí, 1). M: Liceu (L3). T. 93 410 75 90. 4 €.

Le film à l’aiguille: cinéma et mode Du lun. au dim. de 16 à 21 h. Jusqu’au 30 mars. 4 € (tarif réduit 3 €). L’exposition de la Filmoteca met en évidence la relation entre le cinéma et la mode à travers une trentaine de films, et évoque le rôle du cinéma dans la création de modes et en tant que vitrine à travers laquelle se reflètent les changements dans la façon de s’habiller.

Fundació Antoni Tàpies (Aragó, 255). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). T. 93 487 03 15. Du mar. au dim., de 10 à 19 h. 7 €. Étudiants et retraités 5,60 €.

Antoni Tàpies. Collection, # 5 Du 1 mars au 2 juin. Nouvelle sélection d’œuvres du fonds de la Collection qui offre un parcours chronologique par les différentes étapes créatives de l’œuvre de Tàpies.

Contra Tàpies Du 28 février au 2 juin Exposition structurée autour d’une série d’œuvres d’artistes comme Gerhard Richter, James Lee Byars, Joseph Beuys, entre autres, pour apporter de nouveaux indices pour l’interprétation de l’œuvre de Tàpies.

Fundació Francisco Godia (Diputació, 250). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4) et Provença (FGC). T. 93 272 31 80. Du lun. au dim., de 10 à 20 h. Mar. fermé. 7 €. Tarif réduit 4 €.

Le Musée du Prado et les artistes contemporains Du28 janvier au 6 mai. Exposition qui réunit 50 œuvres de 24 artistes de différentes générations. En utilisant des techniques et des styles très différents les artistes ont créé un dialogue intime et fructueux avec l’œuvre artistique réunie au Prado.

Fundació Joan Miró (Parc de Montjuïc, s/n). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 443 94 70. Du mar. au sam., de 10 à 20 h. Jeu., jusqu’à 21.30 h. Dim. et fériés, de 10 à 14.30 h. Lun. non fériés, fermé. 10 €. Espai 13, 2,50 €.

Insomnia Du 22 mars au 16 juin. L’exposition montre quelques aspects du cinéma, en tant que discipline artistique, qui sont devenus sujets de recherche et exploration par quelques artistes.

Fundació Suñol (Passeig de Gràcia, 98). M: Diagonal (L3-L5). T. 93 496 10 32. Du lun. au ven., de 11 à 14 h. et de 16 à 20 h. Sam., de 16 à 20 h. 6 €. Tarif réduit 3 €.

Niveau Zéro Acte 25: Luz Broto. “Occuper une tribune” Du 21 mars au 18 mai. Projection vidéo de l’œuvre de Luz Broto qui documente l’occupation de la tribune de l’ancien hippodrome pour courses de lévriers de Barcelone que l’artiste organisa pour récréer une situation du passé.

Jardí Botànic (Doctor Font i Quer, s/n). M: Espanya

(L1-L3-FGC). T. 93 256 41 60. Octobre à mars: tous les jours, de 10 à 18 h. Jardin Botanique (MCNB - Museu de Ciències Naturals de Barcelona) Collection permanente de plantes méditerranéennes du monde.


Macba. Museu d’Art Contemporani

(Plaça dels Àngels, 1). M: Universitat (L1-L2) et Sant Antoni (L2). T. 93 412 08 10. Du lun. au ven., de 11 à 19.30 h. Sam. de 10 à 20 h. Dim. et fériés, de 10 à 15 h. Mar. fermé sauf fériés. Visite de tout le musée, 9 € (tarif réduit 7 €). Visite d’une exposition, 6,5 € (tarif réduit 5 €).

Ahlam Shibli. La maison fantomatique Du 25 janvier au 28 avril Les œuvres les plus représentatives de l’artiste palestinienne, avec une nouvelle exposition photographique, “Death” (2011-2012), conçue pour cette occasion.

Écrit dans le vent. Dessins de Lawrence Weiner Du 8 mars au 24 juin. Un parcours complet à travers l’œuvre de l’américain Lawrence Weiner, un des artistes fondamentaux de la deuxième moitié du XXe siècle.

Eulàlia Grau. Je n’ai jamais peint d’anges dorés Du 8 février au 26 mai. Exposition de l’œuvre d’Eulàlia Grau réalisée dans les années 70 et début des 80. Les stéréotypes de genre, l’exploitation au travail et les différents moyens de répression sont quelques thèmes abordés par l’artiste.

MEAM: Museu Europeu d’Art Modern

(Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). T. 93 319 56 93. Du mar. au dim., de 10 à 19 h. 7 €. Tarif réduit 5

Art contemporain, XXIe siècle Exposition de près de 200 peintures et 30 sculptures d’artistes figuratifs, réalistes et hyperréalistes de différentes nationalités.

MIBA. Museu d’Idees i Invents de Barcelona

(Ciutat, 7). M: Jaume I (L4). T. 93 332 79 30. Du mar. au ven., de 10 à 14 h et de 16 à 19 h. Sam., de 11 à 20 h. Dim. et fériés, de 10 à 14 h. 7 €.

Minimiba. Concours d’inventions pour enfants entre 5 et 12 ans Jusqu’au 3 mars. Una sélection des 30 idées les plus brillantes parmi les inventions réalisées par des enfants d’entre 5 et 12 ans.

Steampunk, le futur qui n’arriva jamais Du mar. au ven., de 10 à 19 h. Sam. de 10 à 20 h. Dim. et fériés de 10 à 14 h. Jusqu’au 9 avril. Collection d’inventions, illustrations, dessins, objets et photographies pour faire connaître le ‘Steampunk’, un curieux mouvement rétro-futuriste qui idéalise

la science et la technologie de la Deuxième Révolution

Industrielle.

MUHBA El Call (Placeta de Manuel

Ribé). M: Liceu (L3) et Jaume I (L4). T. 93 256 21

22. Du mar. au ven, de 11 à 14 h. Sam et dim., de 11 à 19

h. Fériés et lundis veille de fête, de 10 à 14 h. Lundi, fermé. 2 €. Salomó ben Adret (1235-

1310). Le triomphe de l’orthodoxie Exposition permanente. Tête de file du judaïsme catalan, Salomó ben Adret fut rabbin de Barcelone et servit trois rois en tant que responsable des Affaires Juives.

MUHBA Fabra i Coats. Espai Joan Bota

(Sant Adrià, 20). M: Sant Andreu (L1). Du mar. au ven., de 17 à 20 h. Sam. et dim., de 10 à 14 et de 16.30 à 19.30 h.

Espai Josep Bota L’Engin de l’après-guerre. Microvoitures de Barcelone Du 20 décembre au 15 mars. L’exposition montre plusieurs pièces de la collection privée de Mr. Claudi Roca, une des plus importantes collections de microvoitures du pays.

MUHBA Museu d’Història de Barcelona

(Pl. del Rei). M: Jaume I (L4). T. 93 256 21 22. Du mar. au sam, de 10 à 19 h. Dim., de 10 à 20 h (dim. gratuit à partir de 15 h). Fériés et lundis veille de fête, de 10 à 14 h. Lundi, fermé. 7 €. Moins de 16 ans, gratuit. Dim après-midi gratuit.

Musée d’histoire de la ville Exposition permanente. Au sous-sol de la Plaça del Rei, dans le quartier gothique, un impressionnant parcours archéologique nous découvre comment était la colonie romaine de Barcino.

Laboratoire MUHBA. Collectionnons la ville. Jusqu’au 1 avril.

Si vous

voulez connaître

un des personnages

les plus importants de

la littérature catalane,

visitez la Vil·la Joana

et introduisez-vous

dans le monde de

Verdaguer.


MUHBA Park Güell (Olot, s/n. Casa de la Guarda). T. 93

256 21 22. Du 1 avril au 30 septembre: du lun. au dim., de 10 à 20 h. Du 1 octobre au 31 mars: du lun. au dim., de 10 à 18 h. 2 €.

MUHBA Park Güell Exposition permanente.

MUHBA Refugi 307 (Nou de la Rambla, 169). M: Paral·lel

(L2-L3). T. 93 256 21 22. Sam. et dim., de 10 à 14 h, sur rendez-vous. Lun. et fériés, fermé. 3 €.

MUHBA Refugi 307 Exposition permanente. À travers 400 mètres de tunnels, on peut revivre l’angoisse d’une ville qui, pendant la Guerre d’Espagne, se confronta à un nouveau phénomène: le bombardement indiscriminé sur la population civile.

MUHBA Santa Caterina (Pl. de Joan Capri). T. 93 256 21 22.

Du lun. au sam., de 10 à 14 h. Dim. et fériés fermé.

MUHBA Santa Caterina Situé à l’intérieur du Mercat de Santa Caterina, cet espace résume quelques évènements essentiels de l’histoire de Barcelone.

MUHBA Vil·la Joana. Casa Verdaguer

(Carretera de l’Església, 104. Vallvidrera). T. 93 256 21 22. Sam. et dim., de 10 à 14 h. Du mar. au ven., Pour groupes uniquement sur rendez-vous. Lun. fermé.

MUHBA Vil·la Joana. Casa Verdaguer Exposition permanente. Le poète Jacint Verdaguer, un des grands instigateurs de la récupération du catalan comme langue littéraire, passa ses derniers jours dans cette maison du XIXe siècle.

Museu Blau (Pl. de Leonardo da Vinci, 4-5, Parc

del Fòrum). M: El Maresme/Fòrum (L4). T. 93 256 60 02. Du mar. au dim. et fériés, de 10 à 20 h. Lundis fermé. 6 €. Musée et Jardin Botanique: 7 €. Tarif réduit 5 €.

Vestibule Animalerie Février à Septembre. Sculptures d’animaux de Miquel Aparici créées à partir de matériel recyclé.

Planète Vie Exposition permanente. Exposition qui explique l’histoire de la vie et l’évolution de la planète.

Museu de Badalona (Pl. Assemblea de Catalunya, 1).

Badalona. M: Pep Ventura (L2). T. 93 384 17 50. Du mar. au sam., de 10 à 14 h et de 17 à 20 h. Dim. et fériés, de 10 à 14 h. 6 €.

Baetulo, cité romaine Du mar. au sam., de 10 à 14 h et de 17 à 20 h. Dim., de 10 à 14 h. Cette exposition nous montre comment étaient les objets quotidiens utilisés à Badalona il y plus de 2 000 ans.

GRATUIT Stéréoscopie Du mar. au sam., de 17 à 20 h. Dim., de 10 à14 h. Du 14 février au 24 mars. Exposition de photographies de Badalona de la fin du XIXe et débuts du XXe siècle, en trois dimensions avec les mêmes appareils utilisés par les badalonais de l’époque.

Museu de l’Eròtica (La Rambla, 96). M: Catalunya

(L1-L3). T. 93 318 98 65. Du lun. au dim., de 10 à 20 h. Adultes 9 €. Tarif réduit 8 €.

Musée de l’Érotique Exposition permanente. À travers l’exposition “The Hottest Guinness” découvrez les curiosités les plus extravagantes et inimaginables de la sexualité humaine.

Museu de la Moto de Barcelona

(Carrer de la Palla, 10). T. 933 186 584. Du mar. au sam., de 10 à 14 et de 16.30 à 20.30 h. Dim., de 10 à 14 h. Lun. fermé. 6 €. Tarif réduit 4 €.

24 heures Internationales de Montjuïc 24 heures de Montjuïc Jusqu’ au 30 juin. L’exposition révise les 32 éditions de cette course mythique célébrée à Barcelone de 1955 à 1986.

L’histoire de la moto catalane Exposition sur l’histoire de la moto en Catalogne.

Museu de la Música (L’Auditori. Lepant, 150). M: Glòries

(L1) et Marina (L1). T. 93 256 36 50. Du lun. au sam., de 10 à 18 h. Dim., de 10 à 20 h. Mar. fermé. 4 €. Tarif réduit 3 €. Dim. après midi, gratuit.


Le son de la lumière. Mompou & Gaudí Du 13 décembre jusqu’au 3 juin. Exposition et concert audiovisuel pour montrer les parallélismes entre la musique de Frederic Mompou (1893-1987) et l’architecture d’Antoni Gaudí (1852-1926)

Museu de Montserrat (Abadia de Montserrat. 08199

Montserrat). Monistrol de Montserrat. T. 93 877 77 45. Du lun au dim. de 10 à 17.45 h. 7 €. Tarif réduit 4 €.

Hommage à Jordi Fornas Jusqu’au 9 juin. Parcours à travers les œuvres les plus emblématiques de l’artiste Jordi Fornas.

Musée de l’Abbaye de Montserrat Exposition permanente. Peintures représentatives de Caravaggio, El Greco, Tiepolo, Monet, Sisley, Degas, Pissarro, Miró, Dalí, Picasso, Le Corbusier, Chagall et Braque...

Univers parallèles. Waltraud Maczassek Du 15 mars au 9 juin. Dans cette exposition, Waltraud Maczassek s’inspire de la nature pour refl éter des paysages intérieurs.

Museu del Futbol Club Barcelona

(Aristides Maillol, s/n. Estadi FCB. Accessos 7 o 9). M: Les Corts (L3). T. 902 18 99 00. Du 8 octobre au 1 avril du lun. au sam. de 10 à 18.30 h. Dim et fériés, de 10 à 14.30 h. Tour Camp Nou ouvert jusqu’à une heure avant la fermeture du musée. 23 €. Enfants 17 €. Moins de 6 ans et membres du FCB, gratuit.

Camp Nou Experience Exposition permanente. Parcours à travers les 100 ans d’histoire du club, les diff érentes installations du Camp Nou et les meilleurs moments dans la zone multimédia.

Museu del Modernisme Català

(Balmes, 48). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). T. 93 272 28 96. Du lun. au sam., de 10 à 20 h. Dim. et fériés, de 10 à 14 h. 10 €.

Musée du Modernisme Catalan Exposition permanente. Exposition de 350 œuvres de 42 artistes essentiels du Modernisme catalan, dans une ancienne fabrique textile, en plein centre de Barcelone.

Museu Egipci (València, 284). M: Passeig de Gràcia

(L2-L3-L4). T. 93 488 01 88. Du lun. au sam., de 10 à 20 h. Dim., de 10 à 14 h. Du 8 janvier au 21 juin et du 12 septembre au 30 novembre: fermé de 14 à 16 h (sauf Semaine Sainte et jours fériés). Adultes 11 €. Tarif réduit 8 €.

Toutankhamon: Histoire d’une découverte Jusqu’au 31 mai. Le musée rend hommage à la découverte de la tombe de Toutankhamon, en raison du 90e anniversaire de la découverte archéologique.

Museu Frederic Marès (Plaça de Sant Iu, 5). M: Liceu (L3) et

Jaume I (L4). T. 93 256 35 00 Du mar. au sam, de 10 à 19 h. Dim. et fériés, de 11 à 20 h. Lundis fermé. 4,20 €.

La Barcelone irrévérente Du 4 décembre au 26 mai. Une réfl exion sur les fêtes populaires de la Barcelone du dix-neuvième siècle à partir de l’associationnisme culturel.

Museu Nacional d’Art de Catalunya

(Parc de Montjuïc). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 622 03 60. Du mar. au sam., de 10 à 18 h. Dim. et fériés, de 10 à 15 h. Samedi après-midi gratuit, de 15 à 18 h. 12 €. Expositions temporaires: consulter le Musée. Samedi, à partir de 15 h: gratuit.

Afrique du Nord. Ortiz Echagüe De mars à mai. Cette exposition présente pour la première fois la série d’images complète réalisée par le photographe José Ortiz en Afrique du Nord entre 1909 et 1916.

Museu Olímpic i de l’Esport Joan Antoni Samaranch

(Av. de l’Estadi Olímpic, 60). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 292 53 79. Du mar. au sam. de 10 à 18 h. Dim. et fériés de 10 à 14.30 h. Lun. non fériés fermé. 4,50 €. Étudiants, 2,60 €. Jusqu’à 14 ans, gratuit. À partir de 65 ans, gratuit.

Centenaire du basquet en Catalogne Du 15 janvier au 31 mars. Rétrospective sur l’histoire du basquet en Catalogne, depuis son introduction dans le milieu scolaire jusqu’à

L’APP GRATUITE TIME OUT BARCELONE!

TÉLÉCHARGER GRATUIT DANS

L’APPLE STORE!

TOUTE LA

CULTURE ET LOISIRS

DE LA VILLEDécouvrez et géolocalisez

tout ce qui se passe à

Barcelone: restaurants,

concerts, cinéma...

TIME OUT SURVOTRE MOBILE

BARCELONE À PORTÉE DE DOIGT!


l’effervescence sociale vécue dans l’actualité.

Museu Picasso (Montcada, 15-23). M: Jaume I (L4).

T. 93 256 30 00. Du mar. au dim., de 10 à 20 h. Lun. non fériés, fermé. 11 € (musée + exposition temporaire). Entrée exposition temporaire 6 €.

Céramiques de Picasso: un cadeau de Jaqueline à Barcelone Du 26 octobre au 1 avril. Exposition de 41 pièces de céramique originales de Picasso en raison du 30e anniversaire de la donation de Jaqueline Picasso à Barcelone et qui appartiennent à la collection du centre.

Palau Robert (Pg. de Gràcia, 107). M: Diagonal

(L3-L5). T. 93 238 80 91. Du lun. au sam., de 10 à 19 h. Dim. et fériés, de 10 à 14.30 h.

GRATUIT Salle 1 20 ans de Lux Du 12 décembre au 30 avril. Sélection des meilleures photographies gagnantes de l’histoire des 20 éditions du Prix Lux, un référent de la photographie professionnelle.

GRATUIT Salle 3 Jaume de Laiguana. Exposition photographique. Rétrospective 1997-2012 Du 28 février au 26 mai. 150 œuvres en grand format de ce directeur artistique, réalisateur et photographe, qui travaille dans le monde de la publicité et du design depuis 25 ans.

GRATUIT Salle 4 Lire comment vivre Du 18 janvier au 18 d’avril. Hommage à l’écrivain Joan Triadú: pédagogue, critique littéraire et activiste culturel.

Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes

(Baixada del Monestir, 9). M: Reina Elisenda (FGC). T. 93 256 34 34 . Du mar. au ven., de 10 à 14 h. Sam. et dim., de 10 à 17 h (dim., gratuit à partir de 15 h). Fériés et lundis veille de jour férié, de 10 à 14 h. Lun., fermé. 7 €. 4 € groupes à partir de 10 personnes. tarif réduit 5 €. Moins de 16 ans, carte rose, membres de l’ICOM, entrée gratuite.

Muraux sous la loupe. Les peintures de la chapelle de Sant Miquel. Cette exposition permet de contempler un chef d’œuvre de la

Barcelone gothique du XIVe siècle, les peintures de la chapelle de Sant Miquel.

Virreina Centre de la Imatge

(La Rambla, 99). M: Liceu (L3). T. 93 316 10 00. Du mar. au dim. et fériés, de 12 à 20 h.

GRATUIT Alberto García-Alix. Autoportrait Jusqu’ au 5 mai. Exposition monographique dédiée à Alberto García-Alix, un des plus importants représentants de la photographie internationale contemporaine.

ThéâtreEl Molino

(Vilà i Vilà, 99). www.elmolinobcn.com. M: Paral·lel (L2-L3). Anticipée: www.elmolinobcn.com.

El Molino aixeca l’ànim Du jeu. au sam., 18.30 h. 33 €.

El Molino Burlesque Fever Du jeu. au sam., 21.30 h. 33 €.

El Molino “Flamenco & copla” Mar., 18.30 et 21.30 h. Avec boisson: 39€. Avec dîner de tapas: 66 €.

Teatre Gaudí Barcelona (Sant Antoni Maria Claret, 120). T.

93 603 51 52. www.teatregaudibarcelona.com. M: Sagrada Família (L2-L5) Guichet ouvert une heure avant le spectacle. Anticipée: 902 33 22 11 et www.servicaixa.es.

The wild party (La fête sauvage) d’Andrew Lippa. Dir: Anna Valldeneu. Jeu. et ven., 20.30 h. Sam., 18 h et 21.30 h. Dim., 18 h. 24 €. Jusqu’ au 28 avril.

Spectacle musical en catalan basé dans ‘The Wild Party’, d’Andrew Lippa. EUA, années 20.

Teatre Lliure: Gràcia (Montseny, 47). T. 93 238 76 25.

www.teatrelliure.com. M: Fontana (L3) et Joanic (L4). Guichet ouvert du lun. au ven., de 17 à 20 h. Week-ends et jours fériés à partir de 17 h. Anticipée: 902 106 369 et www.teatrelliure.cat.

La vague Dir: Marc Montserrat Drukker. Du mer. au ven., 20.30 h. Sam., 17.30 et 21.30 h. Dim., 18 h. De 19,05 à 23,55 €. Du 14 mars au 7 avril.


Spectacle en catalan.Expérience réelle du professeur Ron Jones pour comprendre pourquoi le Nazisme a pu s’implanter dans le cadre d’un consensus démocratique.

Teatre Lliure: Montjuïc (Pg. Santa Madrona, 40-46).

teatrelliure.com. M: Espanya (L1-L3-FGC) et Poble Sec (L3). Guichet ouvert de 9 à 20 h (guichets Plaça Margarida Xirgu). 3 heures avant le spectacle (guichets Sala Fabià Puigserver). Anticipée: www.teatrelliure.cat.

Images Gelées de Kristian Smeds . Dir: Alícia Gorina. Du mar.au ven., 21 h. Sam., 21.30 h. Dim., 18.30 h. Du 14 au 24 mars.

Spectacle en catalan. “Images gelées” raconte des histoires sur la vie des membres d’une famille qui habite au nord de la Finlande.

La vie est un rêve de Calderón de la Barca (version Juan Mayorga) . Dir: Helena Pimenta. Du mer. au ven., 20.30 h. Sam., 21h. Dim., 18 h. De 21,30 à 30,25 €. Du 7 au 17 mars.

Spectacle en espagnol. Une vision renouvelée de l’œuvre “La vie est un rêve”, de Calderón, un des textes les plus beaux et expressifs du Siècle d’Or espagnol.

Teatre Nacional de Catalunya

(Pl. de les Arts, 1). T. 93 306 57 00. www.tnc.cat. M: Glòries (L1) et Monumental (L2). Guichet ouvert du mer. au ven., de 15 à 19 h. Sam., de 15 à 20.30 h. Dim., de 15 à 17 h. Anticipée: telentrada.com.

La femme venue du futur de Marc Rosich. Dir: Marc Rosich et Guille Milkyway. Sam., 18 h. Dim., 12 h. (Séances le 8, 13, 14, 15 et 21 mars, à 11 h). De 11,20 à 22,41 €. Du 8 mars au 7 avril.

Spectacle musical en catalan. ‘La femme venue du futur’ combine le talent du dramaturge Marc Rosich et du musicien Guille Milkyway, âme du groupe La Casa Azul.

Teatre Poliorama (La Rambla, 115). T. 93 317 75 99.

www.teatrepoliorama.com. M: Catalunya (L1-L3). Guichet ouvert du mar. au ven.., à partir de 17 h. Sam. et dim., de 16 h jusqu’ au début du spectacle. Anticipée: servicaixa.com.

Je t’aime, tu es parfait... je finirai par te changer de Joe Di Pietro. Dir: Elisenda Roca. Mer., jeu. et ven., 21.30 h. Sam., 19.30 et 22 h. Dim., 18.30 h. De 18 à 28 €. Jusqu’ au 28 avril.

Spectacle musical en catalan. Le spectacle récrée des situations de la vie de couple.

DanseMercat de les Flors

(Lleida, 59). T. 93 426 18 75. www.mercatflors.cat. M: Espanya (L1-L3-FGC) et Poble Sec (L3). Guichet ouvert une heure avant le spectacle. Anticipée: mercatflors.cat.

Constellations d’Aracaladanza Sam. 18 h et dim., 12 et 18 h. 8 €. Du 2 au 10 mars.

Spectacle pour toute la famille. La compagnie de Madrid veut transmettre les émotions de l’univers de Joan Miró, un univers où les couleurs ont un mouvement dans l’espace.

Lowland de Roser López Espinosa. Du ven. au dim., 20.30 h. De 10 à 12 €. Du 8 au 10 mars. Allez connaître cette danseuse catalane.

Fragments de Les Slovaks Dance Collective Sam. 20.30 h et dim., 18 h. De 18.50 à 22 €. Du 14 au 17 mars.

Sienne de La Veronal Sam. 20.30 h et dim., 18 h. De 14 à 16.50 €. Du 22 au 24 mars et du 5 au 7 avril. Le coréographe de cette pièce, Marcos Morau, s’est remporté le prix Time Out au meilleur créateur du 2012.

Théâtre Tívoli (Casp, 8). T. 93 412 20 63. www.grupbalana.com Festival del Mil·leni: Sara Baras Tivoli Theatre. M: Catalunya (L1, L3) et Passeig de Gràcia (L3, L4) 6-31 Mars. Dt., Mer., jeu. et vendredi, 21h30. Sam., 18.30 et 21.30 h. Dim., 19 h. 22 à 48 €

INFORMATION ET VENTE

Points d’attention touristique et www.barcelonaturisme.cat


Vendredi, 1 Blues

Vendredi de blues au Palau Gomis - MEAM MEAM: Museu Europeu díArt Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). Ven., 18 h. 11 €. Tarif réduit 9 €. Regarder ven 1.

Flamenco Festival De Cajón!: Tocaora Harlem Jazz Club (Comtessa de Sobradiel, 8). M: Drassanes (L3) et Jaume I (L4). 21 h. 10 €. Qui a dit que la guitare de flamenco est un instrument seulement pour hommes? Plusieurs femmes ont rompu des barrières impensables dans le chant et la danse. Parmi les pionnières se trouve la gaditaine Antonia Jiménez, avec une touche de féminité qui a donné son soutien à des figures comme Rocío Molina, Olga Pericet ou Merche Esmeralda.

Opéra Gran Teatre del Liceu. Saison 2012-13: Street Scene Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. De 9 à 91 €. Une occasion unique pour découvrir le premier opéra de Kurt Weill, écrit à Philadelphie en 1946, influencé par la comédie musicale de Broadway et le jazz, dans le quel il intègre des récits, des dialogues, des arias, des chansons...A mi chemin entre l’opéra et la comédie musicale.

Enfants Cirque Eoloh! BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). T. 93 324 84 92. Du lun. au jeu., 20.30 h. Ven., 19 et 22 h. Sam., 12.30, 18 et 21 h. Dim., 12.30 h. De 21 à 38 €.

Pop Festival du Millénaire: Julieta Venegas L’Auditori Sala 1 Pau Casals (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 21 h. De 20,50 à 41,5 €. Après avoir vendu

plus de 10 millions d’albums dans tout le monde et de gagner quatre Grammys, Julieta Venegas, figure de la musique latine, vient présenter son dernier disque “Momentos”.

Samedi, 2 Chanson Azabache, 20 ans L’Auditori Sala 1 Pau Casals (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 19 h. De 42 à 60 €. Quatre jeunes stars de la musique, Pasión Vega, Pastora Soler, Diana Navarro et Manuel Lombo, interprèteront les chansons les plus significatives de la copla (musique populaire) espagnole.

Classique Barcelone Duo de Guitare.

ìCarmenî Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Concert de guitare espagnole avec musique de I. Albéniz, E. Granados, J. Rodrigo, P. Sarasate, F. Tàrrega, etc.

Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. De 28 à 196 €. Zubin Mehta se met en tête de l’Orchestre de la Radio de Bavière pour interpréter des œuvres de Liszt, Bartók et Tchaïkovski.

Sports GRATUIT 55e édition Rally Bacelona-Sitges L’Illa Diagonal (Diagonal, 557). M: Maria Cristina (L3) et Les Corts (L3). De 10 à 17 h. 2 mars. Concentration et exhibition de véhicules.

Fête / GRATUIT Bal de sardanes Plaça de la Catedral (Plaça de la Catedral). Sam., 18 h. 2, 9, 16 et 23 mars. Danse traditionnelle catalane.

Dimanche, 3 En plein air GRATUIT Sant Medir Plusieurs espaces (Plusieurs espaces). M: Alfons X (L4). De 9 à 13 h. 3 mars. C’est l’une des fêtes les plus ìsucréesî de la ville. Les rues et places des quartiers de Gràcia, Sarrià-Sant Gervasi et La Bordeta deviennent une fête de bonbons, bandes de musique

Jour après jour Information et vente:

Points d’attention touristique etwww.barcelonaturisme.cat


et carrosses de chevaux. La parade parcourt les rues principales du quartier en jetant des bonbons sur tous les participants.

Classique Danses du prince Igor LíAuditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 11.30 h. 14 €. Interprétation de compositions de Palau, Pardo, Egea, Van der Roost et Borodin.

Sports GRATUIT 55e édition Rally Bacelona-Sitges Plaça Sant Jaume (Plaça de Sant Jaume). M: Jaume I (L4). 11 h. 3 mars. Les voitures d’époque sortiront à 11 h de la Plaça Sant Jaume et parcourront différentes rues de Barcelone. L’arrivée des participants à Sitges est prévue à 12.30 heures.

Fête GRATUIT Bal de sardanes Plaça de la Catedral (Plaça de la Catedral). Dim.,

11.15 h. 3, 10, 17, 24 et 31 mars. Danse traditionnelle catalane.

Football Match de ligue. RCD Espanyol

- Valladolid Estadi Cornellà - El Prat (Avda. del Baix Llobregat, 100). Cornellà de Llobregat. Heure à confirmer. 3 mars. Sport. Football.

Visite dynamisée GRATUIT Parcours dans le Cimetière de Poble Nou Cementiri de Poblenou (Av. Icària, s/n). M: Llacuna (L4). 10.30 h (catalan) et 12.30 h (espagnol). 3 mars. Une visite dans la Barcelone du XIXe siècle à travers les différents panthéons et les personnalités d’intérêt historique et culturel qui y sont enterrées.

Lundi, 4 Classique

Art de Guitare. ‘Flamenco & Classic’ Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Plusieurs guitaristes, classiques ou de flamenco,


interprètent des compositions de Granados, Albéniz, Rodrigo et Tàrrega dans le cloître de l’église de Santa Anna.

Gospel The Gospel Viu Choir Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. De 20 à 25 €. Musique spirituelle noire.

Mardi, 5 Enfants Cirque Eoloh! BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). T. 93 324 84 92. Du lun. au jeu., 20.30 h. Ven., 19 et 22 h. Sam., 12.30, 18 et 21 h. Dim., 12.30 h. De 21 à 38 €.

Mercredi, 6 Jazz Concerts de jazz au Milano Cocktail Bar Milano Cocktail Bar (Ronda Universitat, 35). M: Catalunya (L1-L3). 20.30 h (double séance). Consommation obligatoire, 8 €. Concerts de jazz, blues et swing en directe avec des artistes nationaux, dans ce bar à cocktails du centre de Barcelone.

Rock Festival du Millénaire: Yo la tengo L’Auditori Sala 1 Pau Casals (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 21 h. De 21 à 36 €. Le trio de Hoboken (New Jersey), un des groupes les plus importants de l’’indie rock’ des trois dernières décennies, présentent leur nouveau disque “Fade” (2013).

Jeudi, 7 Classique Duo Fernando Arias & Luis del Valle L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 20.30 h. 17 €. Interprétation de compositions de Brahms, Schubert et Chopin.

Orquestra Nacional Clàssica d’Andorra Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20 h. 13 €. Interprétation de compositions de Schönberg et Guinjoan.

Triple de Beethoven Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. De 14 à 98 €. L’Orchestre de Chambre de Munich interprète des compositions de Beethoven.

Xavier Coll. Maîtres de la Guitare Espagnole Església de Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas, 16). M: Liceu (L3) et Jaume I (L4). 21 h. 21 €. Concert de guitare espagnole.

Flamenco Festival De Cajón!: Joana Jiménez BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). 21 h. De 20 à 30 €. La “copla” a toujours été à un pas du flamenco et si c’est la “cantaora” sévillane Joana Jiménez qui chante, encore plus.

Jazz Concerts de jazz au Milano Cocktail Bar Milano Cocktail Bar (Ronda Universitat, 35). M: Catalunya (L1-L3). 20.30 h (double séance). Consommation obligatoire, 8 €. Concerts de jazz, blues et swing en directe avec des artistes nationaux, dans ce bar à cocktails du centre de Barcelone.

Vendredi, 8 Blues

Vendredi de blues au Palau Gomis - MEAM MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). Ven., 18 h. 11 €. Tarif réduit 9 €. Regarder ven 1.

Classique David Malet, orgue Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. 6 €. Interprétation de compositions de C. Nielsen, Bach, Frank et Messiaen.

L’Orquestra del Liceu et la neuvième de Beethoven L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). Ven., 21 h. Sam., 19 h. Dim., 11 h. De 23 à 51 €. L’Orquestra Simfònica et le Cor del Liceu interprèteront la Neuvième Symphonie de Beethoven.

Flamenco Festival De Cajón!: Marina


Heredia BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). 21 h. De 15 à 36 €. Cette jeune “cantaora” de Grenade, avec la collaboration exceptionnelle de Mónica Naranjo, rendra hommage au disparu et toujours génial Bambino.

Nuits de flamenco au Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Ven., sam.et dim., 21.30 h. 20 €. Le Palau Dalmases vous offre un spectacle de flamenco avec danse, guitare, “cante” et “cajón” dans un joli palais du quartier de La Ribera de Barcelone.

Jazz Guitar Festival: Esther Condal + Fanny Roz BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). 21 h. 8 €. La chanteuse Esther Condal présente son travail “Home” (2012) qui rend hommage à des figures comme Paul Weller, Tom Waits et The Smiths. Condal, s’est en plus entourée d’une bande d’instrumentalistes de luxe et de la chanteuse et pianiste française Fanny Roz.

Samedi, 9 En plein air

Barcelona Forêt Urbaine Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 à 19 € (différents tarifs selon âge et circuit). Voici un parc pour faire des sports d’aventure et mettre à preuve votre adrénaline sans sortir de Barcelone. Lancez-vous en tyroliennes, faites du bungee, du funambulisme sur des troncs à 9 mètres de haut, essayez plus de 30 attractions de différents niveaux. Pour grands et petits.

Classique Art de Guitare. “Flamenco &

Classic” Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Plusieurs guitaristes, classiques ou de flamenco, interprètent des compositions de Granados, Albéniz, Rodrigo et Tàrrega dans le cloître de l’église de Santa Anna.

Samedis goûter et musique classique au Palau Gomis - MEAM MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). Sam., à 18 h. 16 €. Tarif réduit 13 € (Inclut: musée, concert et goûter). Le

siège du Museu Europeu díArt Modern, installé dans un singulier palais du XVIIIe siècle du quartier du Born, vous offre des concerts de musique classique avec un goûter inclus.

Fête GRATUIT Bal de sardanes Plaça de

la Catedral (Plaça de la Catedral). Sam., 18 h. 2, 9, 16 et 23 mars. Danse traditionnelle catalane.

Flamenco Grand Gala Flamenco Palau de

la Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. De 30 à 45 €. Le spectacle vous transportera au monde passionnant des danses gitanes dans un mélange de sensations, rythmes et mouvements.

Jazz Chuchito Valdés Trio Luz de Gas (Muntaner, 246). M: Diagonal (L3-L5). 21 h. 30 € (anticipée: 25 €). Concert du pianiste et compositeur Chuchito Valdés, fils de Chucho Valdés et petit fils de Bebo Valdés, et représentant de la troisième génération de la grande dynastie du jazz cubain.

Théâtre Jamel Debbouze: Tout sur Jamel BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). Sam., 21 h. De 41 à 64 €. Uniquement samedi 9 mars.

Enfants Ma, me, mi... Mozart! L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). T. 93 247 93 00. 11 et 12.30. De 9 à 11 €. Musique en famille. Six musiciens jouent des compositions de Mozart adaptées pour les enfants avec des danses, couleurs et mouvements. À partir de 2 ans.

Pop Guitar Festival: Hola a todo el mundo Music Hall (Rambla de Catalunya, 2-4). 21 h. 19 € (anticipée: 15 €). Hola a Todo el Mundo est un quintet de Madrid qui s’inspire aussi bien du pop de Devendra Banhart que de l’électronique díAnimal Collective. Son spectacle mélange violons, banjos,


guitares, xylophones, accordéons, batteries et ukulélés. Ils présentent au Music Hall leur dernier travail ìUltraviolet Catastropheî.

Dimanche, 10 En plein air

Barcelona Forêt Urbaine Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 à 19 € (différents tarifs selon âge et circuit). Regarder sam. 9. GRATUIT Castellers à la calçotada de Poble-Sec Plaça del Sortidor (Pl. del Sortidor). M: Poble Sec (L3). 12.30 h. 10 mars. Formation de tours humaines.

GRATUIT Diada Castellera de Sant Medir Plaça de la Virreina (Plaça de la Virreina ). M: Fontana (L3) et Joanic (L4). 12 h. 10 mars. Formations de Castells (tours humaines) pour la fête de Sant Medir, avec la participation des Castellers de la Vila de Gràcia, les Castellers de Sants et les Castellers de Sant Cugat.

Fête GRATUIT Bal de sardanes Plaça de la Catedral (Plaça de la Catedral). Dim., 11.15 h. 3, 10, 17, 24 et 31 mars. Danse traditionnelle catalane.

Football Match de ligue. FC Barcelona -

Deportivo Camp Nou (Aristides Maillol, s/n). Heure à confirmer. 10 mars. Sport. Football.

Gospel X Concert pour le Tchad L’Auditori Sala 1 Pau Casals (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 19 h. De 15 à 40 €. L’Auditori offre un concert bénéfique. L’ensemble formé par Burruezo & Bohemia Camerata, interprète des musiques médiévales avec des vers inspirés dans les poètes mystiques. L’évènement inclut un concert de gospel contemporain avec The Gospel Viu Choir.

Concert La voix du monde Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). T. 93 295 72 00.

12 h. 11 €. Concert en famille. Préparez vos cordes vocales, car à cette occasion il faudra imiter les trompettes, les basses, la batterie, le banjo, la guitare... Une soigneuse scénographie vous transportera en Afrique, en Asie, en Europe, aux USA et en Amérique Centrale. Pour toute la famille.

Pop Guitar Festival: Patrick Watson Luz de Gas (Muntaner, 246). M: Diagonal (L3-L5). 20 h. 25 € (anticipée: 20 €). Le chanteur et pianiste de Montréal Patrick Watson présente son quatrième et dernier disque, “Adventures in your backyardî, une merveille du nouveau ìdream folkî qui a passionné la critique et qui nous fait penser à un Bon Iver à la canadienne.

Lundi, 11Classique RIAS Kammerchor Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. De 22 à 34 €. El RIAS Kammerchor, une des plus grandes formations chorales du monde, interprètera l’ensemble des six motets de J.S. Bach.

Théâtre Santiago Segura In live in person BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). Lun., 21 h. 18 €. Uniquement lundi 11 mars.

Mardi, 12Classique

Art de Guitare. “Flamenco & Classic” Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Plusieurs guitaristes, classiques ou de flamenco, interprètent des compositions de Granados, Albéniz, Rodrigo et Tàrrega dans le cloître de l’église de Santa Anna.

GRATUIT!TÉLÉCHARGEZ TIME OUT BCN GUIDE


Gubaidulina L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 20.30 h. 17 €. Interprétation des œuvres de cette compositeur russe-tatare, connue par la profondeur religieuse de sa musique.

L’Orquestra del Liceu et le Requiem de Verdi L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). Ven., 21 h. Sam., 19 h. Dim., 18 h. De 23 à 51 €. L’OBC interprétera, avec le Cor del Liceu et le Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana, le Requiem de Giuseppe Verdi, pour commémorer le bicentenaire de la naissance du compositeur.

Jazz Nuits de jazz au Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Mar. et mer., 22 h. 20 €. Un spectacle de jazz en directe dans un joli palais du quartier de la Ribera.

Mercredi, 13 Flamenco Cañizares: deux musiques, deux mondes L’Auditori Sala 2 Oriol Martorell (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 20.30 h. 28 €. Concert de ce prestigieux guitariste, musicien et compositeur de flamenco, qui a travaillé avec des grands artistes comme Paco de Lucía, Camarón de la Isla, Alejandro Sanz ou Enrique Morente.


Pop Guitar Festival: Paul Gilbert (Mr. Big) Razzmatazz Sala 2 (Almogàvers, 122). M: Marina (L1) et Bogatell (L4). 21 h. 30 € (anticipée: 25 €). Membre fondateur de la super bande de pop métal Mr. Big, Paul Gilbert est l’un des

“guitar heros” les plus en forme du moment. Il présente son dernier travail, “Vibrato” avec un quartet de luxe.

Jeudi, 14 Classique Igor Levit L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 20.30 h. 17 €. Concert de piano d’œuvres de Beethoven et Chostakovitch.

Mahler Chamber Orchestra & Mitsuko Uchida L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 21 h. De 23 à 73 €. Le jeune orchestre international Mahler Chamber Orchestra avec la célèbre pianiste Mitsuko Uchida interprètent des œuvres de Mozart.

Littérature Kosmopilis 2013 Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (Montalegre, 5). M: Catalunya (L1-L3). Du 14 au 16 mars. 7e édition du Festival Kosmopolis, une fête-laboratoire où la littérature est la protagoniste et qui cette année rend hommage à Roberto Bolaño.

Rumba De Cajón!: Rosario Flores Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 18 à 48 €. La pharaonne du pop et fille de Lola Flores, ne manque pas à son rendez-vous avec le Festival “De Cajón”.

Vendredi, 15 Blues

Vendredi de blues au Palau Gomis - MEAM MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). Ven., 18 h. 11 €. Tarif réduit 9 €. Jouissez du meilleur blues et jazz au Palau Gomis, un singulier palais du XVIIIe siècle.

Classique L’OBC et La Pastoral L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). Ven., 21 h. Sam., 19 h. Dim., 11 h. De 23 à 51 €. Interprétation de compositions de Beethoven et Tchaïkovski.


Xavier Coll. Maîtres de la Guitare Espagnole Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 28 à 32 €. Concert de guitare espagnole.

Flamenco Grand Gala Flamenco Palau de

la Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. De 30 à 45 €. Le spectacle vous transportera au monde passionnant des danses gitanes dans un mélange de sensations, rythmes et mouvements.

Pop Festival du Millénaire: Els Amics de les Arts Razzmatazz (Almogàvers, 122). M: Marina (L1) et Bogatell (L4). 21 h. 18 €. Els Amics de les Arts, un des nouveaux représentants de ce que l’on appelle la nouvelle vague du folk-pop catalan, interprèteront des chansons de son dernier travail “Espècies per catalogar”. Guitar Festival: Soledad Vélez BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). 21 h. 8 €. Soledad Vélez est une auteur interprète chilienne, installée à Valence, qui interprète un rock de racines américaines avec des touches de folk. Au BARTS elle présentera son premier album “Wild Fisshing” (2012).

Samedi, 16 Flamenco

Nuits de flamenco au Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Ven., sam.et dim., 21.30 h. 20 €. Le Palau Dalmases vous offre un spectacle de flamenco avec danse, guitare, “cante” et “cajón” dans un joli palais du quartier de La Ribera de Barcelone.

Fête GRATUIT Bal de sardanes Plaça de la Catedral (Plaça de la Catedral). Sam., 18 h. 2, 9, 16 et 23 mars. Danse traditionnelle catalane.

Littérature Kosmopilis 2013 Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (Montalegre, 5). M: Catalunya (L1-L3). Du 14 au 16 mars. 7e édition du Festival Kosmopolis, une fête-laboratoire où la littérature est la protagoniste et qui cette année rend hommage à Roberto Bolaño. Jetez un coup d’œil au programme: www.cccb.org/kosmopolis.

Métal Hamlet Bikini (Diagonal, 547). M: Maria Cristina (L3). 21 h. 12 €. La bande de Madrid Hamlet, une pionnière du métal chanté en espagnol, présente au Bikini les chansons de son nouvel album, “Amnesia”.

Pop Festival du Millénaire: Els

amics de les arts Palau de la Música Catalana (Palau de

la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 18 à 30 €. Concert de fin de tournée de Els Amics de les Arts où ils interprèteront des

chansons de son nouvel album “Espècies per

catalogar”.

Dimanche, 17Classique Concert de Chambre du cycle “Résidences Musicales” La Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) et Diagonal (L3-L5). 18 h. 12 €. Anna Alàs, mezzo- soprano, et l’ Ensemble Daimonion interprètent des œuvres de Häendel, Vivaldi, Corelli, Stradella et Legrenzi.

Cor Tapiola & Cor Infantil de l’Orfeó Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 12 h. De 7 à 11 €. Le Cor Tapiola, un des meilleurs chœurs d’enfants du monde et le Cor Infantil de l’Orfeó Català, nous feront voyager à travers la musique dans un échange musical et humain.

L’OBC et La Pastoral L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). Ven., 21 h. Sam., 19 h. Dim., 11 h. De 23 à 51 €. Interprétation de

Le Poble Espanyol

accueille le TOT

Festival, une foire

dédiée aux guignols,

aux marionnettes, aux

ombres chinoises, à la

danse... Spectacles

pour enfants et adultes.


compositions de Beethoven et Tchaïkovski. Wagner avec des vents L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 18 h. 14 €. Interprétation de compositions de Wagner et Daugherty’s.

Sports GRATUIT Zurich Marathon de Barcelone 2013 Avinguda de la Reina Maria Cristina (Av. de la Reina Maria Cristina). M: Espanya (L1-L3-FGC). 8.30 h. Inscriptions fermées. 17 mars. Plus d’information: www.zurichmaratobarcelona.es.

Football Match de ligue. FC Barcelona -

Rayo Vallecano Camp Nou (Aristides Maillol, s/n). Heure à confirmer. 17 mars. Sport. Football.

Flamenco Opéra et Flamenco Teatre

Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 21.30 h. De 30 à 45

€. Spectacle innovateur qui réunit les traditions espagnoles d’opéra, zarzuela (opérette) et flamenco dans un seul spectacle.

Jazz Concerts de jazz au Milano Cocktail Bar Milano Cocktail Bar (Ronda Universitat, 35). M: Catalunya (L1-L3). 20.30 h (double séance). Consommation obligatoire, 8 €. Concerts de jazz, blues et swing en directe avec des artistes nationaux.

Lundi, 18 Classique Gustav Mahler Jugendorchester / Lief Ove Andsnes, piano Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. De 22 à 140 €. El pianiste norvégien Lief Ove Andsnes se présentera pour la première fois à Barcelone en interprétant des compositions de Beethoven.

Manuel González: Maîtres de la Guitare Espagnole Església de


Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas, 16). M: Liceu (L3) et Jaume I (L4). 21h. 21 €. Concert de guitare espagnole.

Soo Jung Ann L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 20.30 h. 17 €. Concert de piano d’œuvres de Bach, Schumann et Rachmaninoff.

Mardi, 19 Classique Viktoria Mullova & Paolo Giacometti L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 20.30 h. 28 €. Œuvres de Beethoven.

Jazz Nuits de jazz au Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Mar. et mer., 22 h. 20 €. Un spectacle de jazz en directe dans un joli palais du quartier de la Ribera.

Mercredi, 20 Classique

Barcelona 4 Guitars Església de Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas, 16). M: Liceu (L3) et Jaume I (L4). 21 h. 21 €. Concert de guitare espagnole.

Chanson Franco Battiato L’Auditori Sala 1 Pau Casals (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 21 h. De 42 à 62 €. L’artiste sicilien présente à L’Auditori son dernier travail’’ Apriti Sesamo’ (2012). L’auteur de ‘Voglio vederti danzare’ est une des personnalités les plus charismatiques de la musique Italienne des dernières décennies. Il chantera aussi ses grands succès.

Jeudi, 21 Classique Claret Piano Quartet Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. 11 €. Interprétation de compositions de Mahler, Guinjoan, Strauss et Brahms.

Instrumentale Ludovico Einaudi Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 20 à 45 €. Ludovico Einaudi est un des compositeurs et musiciens contemporains des plus respectés des derniers temps. Cette fois, le pianiste présente son nouveau projet en formation ensemble.

Opéra Madama ButterflyGran

Teatre del Liceu. La Rambla 51-59, M:Liceu (L3). 21, 23, 24, 26 et 27 mars, 20h (24 mars 17h).Le plus populaire opéra de Puccini, raconte l’histoire pathétique d’une geisha Nagasaki, Butterfly (Cio-Cio-San), qui suivent aveuglément confiance à l’amour d’un officier de la Marine américaine cynique, Pinkerton.

Vendredi, 22 En plein air TOT Festival 2013 - Festival de Marionnettes et de Théâtre d’Objets Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). Toute la journée. Plus d’information: www.poble-espanyol.com. Du22 au 24 mars. Ombres chinoises, danseurs, marionnettes... Au festival TOT on vous offre des spectacles comme “Le Magicien d’Oz”, “Hansel et Gretel”, “Le Roi et la Mer”. “Le carnaval des animaux” à l’intérieur du célèbre Poble Espanyol.

Blues Vendredi de blues au Palau

Gomis - MEAM MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). Ven., 18 h. 11 €. Tarif réduit 9 €. Jouissez du meilleur blues et jazz au Palau Gomis, un singulier palais du XVIIIe siècle.

Classique András Schiff, piano Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. De 16 à 67 €. Le grand pianiste hongrois András Schiff, présente un intéressant programme monographique dédié aux sonates de


Ludwig van Beethoven, qui inclut le célèbre “Clair de lune”.

Barcelona Duo de Guitare. “Carmen” Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Concert de guitare espagnole avec musique de I. Albéniz, E. Granados, J. Rodrigo, P. Sarasate, F. Tàrrega, etc.


Samedi, 23 En plein air TOT Festival 2013 - Festival de Marionnettes et de Théâtre d’Objets Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). Toute la journée. Plus d’information:

www.poble-espanyol.com. Du22 au 24 mars. Ombres chinoises, danseurs, marionnettes... Au festival TOT on vous offre des spectacles comme “Le Magicien d’Oz”, “Hansel et Gretel”, “Le Roi et la Mer”. “Le carnaval des animaux” à l’intérieur du célèbre Poble Espanyol.

Classique 125e anniversaire de La Principal de la Bisbal L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). 18 h. 20 €. La Principal de la Bisbal, une des cobles (ensemble instrumental catalan) de référence, est de retour à la salle grande de L’Audtori pour jouer un répertoire varié.

La 3e de Beethoven et le meilleur interprète de Chopin Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. De 16 à 65 €. Avec l’Orquestra Simfònica del Vallès et le pianiste Ingolf Wunder.

Flamenco Nuits de flamenco au Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada,


20). M: Jaume I (L4). Ven., sam.et dim., 21.30 h. 20 €. Le Palau Dalmases vous offre un spectacle de flamenco avec danse, guitare, “cante” et “cajón” dans un joli palais du quartier de La Ribera de Barcelone.


Enfants L’oiseau de feu L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) et Marina (L1). T. 93 247 93 00. 11 h. Enfants de 1 à 14 ans, 9 € (adultes, 11 €). “L’oiseau de feu ” d’Igor Stravinsky constitue la part centrale de ce concert. Avant et après on interprète des œuvres de différents compositeurs avec ses correspondantes mises en scène. Pour toute la famille.


Teatre del Liceu. La Rambla 51-59, M:Liceu (L3). 21, 23, 24, 26 et 27 mars, 20h (24 mars 17h).Regarder jeu. 21.

Dimanche, 24 En plein air GRATUIT Formation de Castells (tours humaines) Plaça de Santa Madrona (Plaça de Santa Madrona). M: Poble Sec (L3). 12 h. 24 mars. Castellers de la Vila de Gràcia, de Sant Cugat et de Poble-sec.

GRATUIT Formation de Castells Sants (Plaça de Sants). 12 h. 24 mars. Formation de tours humaines du Dimanche des Rameaux à la carretera de Sants au coin avec Joan Güell.

Barcelona Forêt Urbaine Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 à 19 € (différents tarifs selon âge et circuit). Voici un parc pour faire des sports d’aventure et mettre à preuve votre adrénaline sans sortir de Barcelone. Lancez-vous en tyroliennes, faites du

bungee, du funambulisme sur des troncs à 9 mètres de haut, essayez plus de 30 attractions de différents niveaux. Pour grands et petits.

TOT Festival Clôture Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). 18.30 h. 24 mars. Spectacle de clôture du TOT festival avec les géants du Poble Espanyol.

TOTal Experience Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). 16 h. 23 et 24 mars. Représentation de quatre spectacles de 15 minutes sur plusieurs scènes du Poble Espanyol.

Classique Concert de l’Escolania de Montserrat Abadia de Montserrat (08199 Montserrat). Monistrol de Montserrat. 21 h.

Flamenco Opéra et Flamenco Teatre Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 21.30 h. De 30 à 45 €. Spectacle innovateur qui réunit les traditions espagnoles d’opéra, zarzuela (opérette) et flamenco dans un seul spectacle.


Teatre del Liceu. La Rambla 51-59, M:Liceu (L3). 21, 23, 24, 26 et 27 mars, 20h (24 mars 17h).

Traditions GRATUIT Dimanche de Rameaux à la Sagrada Família Basílica de la Sagrada Família (Mallorca, 401). M: Sagrada Família (L2-L5). 12 h. 24 mars. Bénédiction des palmes et feuilles d’oliviers, une des célébrations les plus ancrées en Catalogne.

Lundi, 25 Jazz Requiem de Mozart Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 18 à 54 €. Le Requiem de Mozart sonnera de nouveau au Palau de la Música Catalana grâce à l’Orquestra de Cambra de l’Empordà et la Polifònica de Puig Reig.


Mardi, 26 Jazz

Nuits de jazz au Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Mar. et mer., 22 h. 20 €. Un spectacle de jazz en directe dans un joli palais du quartier de la Ribera.


Teatre del Liceu. La Rambla 51-59, M:Liceu (L3). 21, 23, 24, 26 et 27 mars, 20h (24 mars 17h).Regarder jeu. 21.

Mercredi, 27 Flamenco Opéra et Flamenco Teatre Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 21.30 h. De 30 à 45 €. Regarder dim. 24.

Guitare La meilleure collection de guitares du monde Museu de la Música (L’Auditori. Lepant, 150). M: Glòries (L1) et Marina (L1). Mer.et sam., 16 h (visite) et 16.30 h (concert). À partir du 27 mars. Visitez la collection de guitares du musée et jouissez d’un concert avec une guitare historique.


Teatre del Liceu. La Rambla 51-59, M:Liceu (L3). 21, 23, 24, 26 et 27 mars, 20h (24 mars 17h).

Jeudi, 28 Jazz Concerts de jazz au Milano Cocktail Bar Milano Cocktail Bar (Ronda Universitat, 35). M: Catalunya (L1-L3). 20.30 h (double séance). Consommation obligatoire, 8 €.

Vendredi, 29 Sports Formula One Test Days Circuit de Catalunya (Crta.de Granollers a Parets Km 2). Montmeló. Du 28 février au 3 mars. Plus d’information: www.circuitcat.com.

Pop Festival du Millénaire: Manos de Topo La [2] de l’Apolo Sala II (Nou de la Rambla, 111). M: Paral·lel (L2-L3). 21 h. 15 €. Cette formation barcelonaise interprète les chansons de son dernier album ‘Escapar con el anticiclón’ (2011) .

Samedi, 30 Flamenco

Nuits de flamenco au Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Ven., sam.et dim., 21.30 h. 20 €. Le Palau Dalmases vous offre un spectacle de flamenco avec danse, guitare, “cante” et “cajón” dans un joli palais du quartier de La Ribera .

Dimanche, 31 Classique

Pedro J. González: Maîtres de la Guitare Espagnole Església de Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas, 16). M: Liceu (L3) et Jaume I (L4). 21.15 h. 21 €. Concert de guitare espagnole.

Sports Formula One Test Days Circuit de Catalunya (Crta.de Granollers a Parets Km 2). Montmeló. Du 28 février au 3 mars. Plus d’information: www.circuitcat.com.

Fête GRATUIT Bal de sardanes Plaça de

la Catedral (Plaça de la Catedral). Dim., 11.15 h. 3, 10, 17, 24 et 31 mars. Danse traditionnelle catalane.

Football Match de ligue. RCD Espanyol

- Reial Societat Estadi Cornellà - El Prat (Avda. del Baix Llobregat, 100). Cornellà de Llobregat. Heure à confirmer. 31 mars. Sport. Football.

INFORMATION ET VENTE

Points d’attention touristique et www.barcelonaturisme.cat


Lieux d’IntérêtArchitectureBasilique de la Sagrada Família (Mallorca, 401). M: Sagrada Família (L2-L5). T. 93 207 30 31 De 9 à 18 h. 13,50 €. L’icône de l’architecture barcelonaise, œuvre d’Antoni Gaudí, elle fut initiée en 1891 mais demeure inachevée. Le prix d’entrée sert donc à financer la poursuite des travaux. C’est le monument le plus visité d’Espagne.

Casa Batlló (Pg. de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L3-L4). T. 93 216 03 06. De 9 à 21 h. 20,35 €. Oeuvre de Gaudí, la visite inclut l’étage noble (l’ancienne résidence de la famille Batlló), le grenier, le toit-terrasse et les cheminées (où se trouve le célèbre dos du dragon vaincu par Sant Jordi) et le puits de lumière (l’ancien escalier de l’immeuble).

La Pedrera (Provença, 261-265). M: Diagonal (L3-L5). T. 902 400 973. De 9 à 20 h. 16,50 €. Tarif réduit, 14,85 €. Beaucoup de barcelonais considèrent ce bâtiment le chef d’œuvre de Gaudí. En fait, il est encore habité. Son toit est l’un des joyaux cachés de la Barcelone moderniste.

Palau Güell (Nou de la Rambla, 3-5). M: Drassanes (L3) . T. 93 472 57 75. Du mar. au dim., de 10 à 17.30 h. 12 €. Tarif réduit: 8 €. Construit à la fin du XIXe par Gaudí, il s’agit du palais principal du mécène de l’architecte. Comme à La Pedrera, il vaut la peine de monter au toit. La maison, au fait, est spectaculaire.

LoisirsAire de Barcelona, bains arabes (Pg. de Picasso, 22). M: Barceloneta (L4) et Jaume I (L4). Du lun. au dim.: Premier circuit, 10 h. Ven.,jeu et sam. dernier circuit, de 0 à 2 h. Aire de Barcelona se trouve dans le quartier du Born, dans le centre de la ville, dans un espace singulier et unique.

Imax Port Vell (Moll d’Espanya). M: Drassanes (L3) et Barceloneta (L4). T. 93 225 11 11. Consulter les horaires sur www.imaxportvell.com. 9,75 €. Mettez les lunettes, choisissez le siège qui vous plaise et préparez-vous pour pénétrer dans la réalité virtuelle de la technologie 3D dans cette énorme salle de cinéma.

G Experiència (Larrard, 41). M: Lesseps (L3). T. 93 285 44 40. De 10 à 18 h. 9 €. Tarif réduit: 7,5 €. À 150 pas de l’escalier du Parc Güell, un espace nous rapproche du cerveau d’Antoni Gaudí. Il s’agit d’un centre interactif qui nous permet de nous introduire dans la figure de l’architecte moderniste.

Parc d’Attractions du Tibidabo (Plaça del Tibidabo, 3-4). T. 93 211 79 42. Ouvrez week-end de Mars 2. Du 27 au 31, du 12 . Plus d’information à tibidabo.cat. 28,50 € (moins de 120 cm, 10.50 €). Découvrez ce parc centenaire, un des plus anciens du monde et en constante évolution, et connaissez ses charmants recoins tout en jouissant de ses mervilleaux attractions.

PortAventura (Av. Alcalde Pere Molas. Km. 2. Vila Seca (Tarragona)). Tarragona. Train: Port Aventura. T. 977 779 000.Noveaux saison à partir du 22 Mars. Consultez les horaires et les prix à portaventura.es. PortAventura est un parc à thème situé entre Vila-seca et Salou. Les six aires thématiques occupent 119 hectares, avec 30 attractions, et100 séances de spectacles par jour.

Zoo de Barcelona (Parc de la Ciutadella, s/n). M: Arc de Triomf (L1). T. 93 225 67 80. Jusqu’au 23 Mars, de 10 à 17h30. Dernier accès 17 h. Du 24 Mars au 15 mai de 10 h à 19 h. Dernier accès: 18 h 19,60 €. Enfants (3-12 ans): 11,80 €. Situé dans le parc de la Ciutadella, c’est une institution centenaire qui appartient au patrimoine culturel et sentimental de la ville. Actuellement il s’occupe de 2 000 animaux et 315 espèces.

OFFICIAL FREE BCN GUIDE!...

Documents

Transcript of OFFICIAL FREE BCN GUIDE!...