BRT HARTNER GmbH

Niederlassung Ibbenbüren

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-0

Fax +49 5451 50773-90

Niederlassung Gundelfingen

Gartnerstraße 20

89423 Gundelfingen a.d. Donau

Germany

Fon +49 9073 40399-0

Fax +49 9073 40399-11

www.brt-hartner.com

Terra Select GmbH

Rudolf-Diesel-Straße 5

48336 Sassenberg

Germany

Fon +49 2583 9197-0

Fax +49 2583 9197-10

www.terra-select.com

Transform your waste

FORUS GmbH

Siegfried-Marcus-Str. 37

17192 Waren (Müritz)

Germany

Fon +49 3991 1723-0

Fax +49 3991 1723-33

www.f-e.de

In seiner Rolle als Generalunternehmer baut Eggersmann öffentliche und gewerbliche Projekte und ist für alle Arbeiten verantwortlich, die zur Planung und Realisierung von Recycling-Anlagen gehören. Dazu gehören sowohl Engineering, Ausführungsplanung, Beschaffung, Herstellung und Lieferung von Maschinen- und Fördertechnik als auch Montage, Inbetriebsetzung, Probebetrieb und schlüsselfertige Übergabe der Anlage sowie sämtliche zum Projekt gehörende Bauleistungen.

Besonders effektiv und in enger Abstimmung mit den Fachleuten aller Disziplinen garantieren wir so ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit in allen Phasen der Erstellung.

Recycling-Anlagen von Eggersmann sind in der gesamten Verfahrenstechnik, in der Konzeption ihrer Infrastruktur und in der Steuerungs- und Regeltechnik besonders gut abgestimmt. Für eine fehlerfreie Übergabe begleiten unsere Fachleute die Anlage bis hin zur Aufnahme des Regelbetriebes.

Mechanische Behandlung GeneralunternehmerPlanung und Bau von

Recycling-Anlagen

Gemischte oder vorsortierte industrielle und gewerbliche Abfälle enthalten Rohstoffe, die über eine mechanische Aufbereitung wieder verfügbar gemacht werden. Mechanische Recycling-Anlagen von Eggersmann trennen Wertstoffe nach Zusammensetzung und Größenfraktionen und liefern je nach Einsatzgebiet und Materialbedarf gewonne-ne Rohstoffe besonders effektiv und hochwertig aus.

Die Dimensionierung der Anlagen erfolgt auf der Basis einer detaillierten Materialanalyse der Eingangsstoffe und der benötigtenMengen gewonnener Rohstoffe. Hochwertige Komponenten aus der eigenen Entwicklung garantieren bei Bedarf auch höchste Reinheiten, hohe Zuverlässigkeiten und passgenaue Kapazitäten.

Mitarbeiter mit Qualifikationen in allen benötigten Fachdisziplinen führen die gesamte Konzeption und alle Arbeiten zur Realisierung durch.

Biologische Behandlung

Produkte Optimierung, Service und Betrieb von

Recycling-Anlagen

Die Verwertung biologischer Reststoffe auf der Basis natürlicher Gärungsprozesse macht ein nahezu unerschöpfliches Energiepotenzial nutzbar.

Die Fermentation biologischer Abfälle setzt wertvolles Methangas frei, das wegen seiner Qualität und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit neben fossilen Brennstoffen eine echte Alternative darstellt. Neben der Biogasgewinnung liefern Recycling-Anlagen von Eggersmann hochwertige Komposte als Nährstoffträger für die Verwendung im Garten und Landbau.

Modulare Konzepte, moderne Verfahren zur Optimierung der Effektivität und die flexiblen Einsatzmöglichkeiten kennzeichnen die Lösungen von Eggersmann.

Eggersmann ist Anbieter von Keymaschinen für nahezu alle Anwendungsbereiche innerhalb der Recyclingbranche.

Ob mobil, semimobil oder stationär – BACKHUS, Terra Select, FORUS und BRT HARTNER haben für alle Anforderungen die richtige Maschine im Angebot.

So ist BACKHUS Experte auf dem Gebiet der mobilen Umsetztechnologie, während Terra Select auf den Bereich des Siebens spezialisiert ist.

Maschinen für das Zerkleinern unterschied-lichster Materialien liefern Eggersmann und die Firma FORUS in mobiler und stationärer Ausfertigung, wohingegen das Leistungsportfolio der stationären Maschinen von BRT HARTNER sich vom Öffnen und Separieren über das Dosieren und Sichten bis hin zum Sieben erstreckt.

Bei Eggersmann steht der Kunde im Fokus.Von der Entwicklung moderner Anlagen-technologien bis zur Realisierung, Instand-haltung sowie anschließender Wartung und Reparatur ist das Unternehmen in allen Bereichen kompetenter Ansprechpartner und gewährleistet so eine ganzheitliche Betreuung des Auftraggebers.

Das Eggersmann Servicepersonal reagiert nicht nur flexibel auf die Probleme des Kunden und beseitigt Störungen, sondern berät den Anlagenbetreiber und trägt durch gezielte Empfehlungen zur Verbesserung der Betriebssicherheit, effizienten Abläufen und Senkung der Betriebskosten bei.

Dieses fundierte Know-How findet bei Eggersmann zudem auch regelmäßig Anwendung im Betrieb von eigenen Recycling-Anlagen.

Produkte

Projektierung und Planung von Recycling-Anlagen

Fördertechnik

�Muldengurtförderer �Gleitgurtförderer �Beschleunigungsband �Kettengurtförderer �Steiggurtförderer �Kratzkettenförderer �Spezialfördertechnik: S-Förderer,

Rollenbahnen

Lösungen

�Tunneleintragsgeräte �Tunnelaustragsgeräte �Kratzkettenförderer mit Dekom-

paktierer �Stahlbau (Maschinenuntergestelle;

Begehungen, Schurren) �Gärrest-Trockner �Tunnel für Trockenfermentation �Tunnel für Kompostierung und

RDF Produktion �Biofilter

Prozesskontrolle und Visualisierung

�Maschinenbau �Hardware �Software �Konstruktion �Inbetriebnahme �Online-Service

Umsetztechnologie

�Mietenumsetzer �Zeilenumsetzer

Sieben

�Trommelsiebe �Doppeltrommelsiebe �Windsichter �Zahnscheibensieb

Lagern - Fördern - Dosieren

�Sacköffner �Schubbodenförderer �Aufgabe- und Dosierbunker �Ballen-Entdrahter �Perforator �Brecher für Elektro-Geräte

Separieren - Sichten - Sieben

�Ballistik Separator �Siebtrommel �Windsichter

Zerkleinern

�Ein-Wellen-Zerkleinerer �Zwei-Wellen-Zerkleinerer

�Abfälle von Palmölplantagen �Abfälle von Zuckerrohrplantagen �Abbruchholz �Altholz �Baggergut �Baumstämme �Bauschutt �Bioabfall

�Dünger �Elektroschrott �Gärrest �Gewerbeabfall �Grünabfall �Hausmüll �Kompost �Leichtverpackungen

�Papier und Pappe �RDF �Reste aus der Bodensanierung �Schlacke aus Müllverbrennungs-

anlagen �Schlamm �Sortenreines PE/PET �Sperrmüll

Materialien

Bio

log

ische Tro

cknu

ng

Geschlossener Tunnel mit aktiver Druckbelüftung und Umluftführung

LTC-System in gekapselter Zeile mit aktiver Druckbelüftung

Überdachte Dreiecksmiete

Kransystem mit aktiver Druckbelüftung

Referenzen

RDF-Anlage Tel Aviv, Israel - 540.000 Mg/a

Anlage zur Biologischen Behandlung Posen, Polen - 30.000 Mg/a

MBA Dohuk, Irak - 300.000 Mg/a

�Geschlossenes Batch-System �Optional vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

�Geschlossenes Batch-System �Vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

�Überdachtes, dynamisches System als Dreiecksmiete �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch regelmäßiges Umsetzen �Optimierung des Wasseraustrags durch regelmäßiges Umsetzen �Homogenes Outputmaterial durch regelmäßiges Umsetzen

�Geschlossenes, dynamisches System �Vollautomatisierter Materialeintrag und -austrag �Automatisierter Materialtransport innerhalb der Zeilen durch regelmäßiges Umsetzen �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

2016

05

06

_E

gg

ersm

ann

_M

od

ula

r_P

lan

ts_

DE

Anlage zur Schlackeaufbereitung, Singapur - 600.000 Mg/a

Biologische Trocknung

Für MSW und Klärschlamm

Das Eggersmann MSW Prozess System kombiniert Lösungen und Kompetenzen in einem modularen Konzept. Effizient,

erweiterbar und flexibel in der Anwendung, stellt es die Grundlage für höchste Ressourceneffizienz. Durch die Optimierung der

Verwendungsmöglichkeiten trägt das System zum Schutz der Umwelt und zur Ressourcenschonung bei.

Weitere Informationen, unsere Referenzen sowie Kontakte zum Planen Ihrer zukünftigen Anlage, finden Sie auf www.f-e.de

Worldwide. Modular. Available.

BACKHUS GmbH

Rothenschlatt 18

26203 Wardenburg

Germany

Fon +49 4407 9133-0

Fax +49 4407 9133-101

www.backhus.com

Eggersmann GmbH

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-10

Fax +49 5451 50773-90

Eggersmann Anlagenbau GmbH

Carl-Zeiss-Str. 6-8

32549 Bad Oeynhausen

Germany

Fon +49 5734 6690-0

Fax +49 5734 6690-140

www.f-e.de

BRT HARTNER GmbH

Niederlassung Ibbenbüren

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-0

Fax +49 5451 50773-90

Niederlassung Gundelfingen

Gartnerstraße 20

89423 Gundelfingen a.d. Donau

Germany

Fon +49 9073 40399-0

Fax +49 9073 40399-11

www.brt-hartner.com

Terra Select GmbH

Rudolf-Diesel-Straße 5

48336 Sassenberg

Germany

Fon +49 2583 9197-0

Fax +49 2583 9197-10

www.terra-select.com

Transform your waste

FORUS GmbH

Siegfried-Marcus-Str. 37

17192 Waren (Müritz)

Germany

Fon +49 3991 1723-0

Fax +49 3991 1723-33

www.f-e.de

In seiner Rolle als Generalunternehmer baut Eggersmann öffentliche und gewerbliche Projekte und ist für alle Arbeiten verantwortlich, die zur Planung und Realisierung von Recycling-Anlagen gehören. Dazu gehören sowohl Engineering, Ausführungsplanung, Beschaffung, Herstellung und Lieferung von Maschinen- und Fördertechnik als auch Montage, Inbetriebsetzung, Probebetrieb und schlüsselfertige Übergabe der Anlage sowie sämtliche zum Projekt gehörende Bauleistungen.

Besonders effektiv und in enger Abstimmung mit den Fachleuten aller Disziplinen garantieren wir so ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit in allen Phasen der Erstellung.

Recycling-Anlagen von Eggersmann sind in der gesamten Verfahrenstechnik, in der Konzeption ihrer Infrastruktur und in der Steuerungs- und Regeltechnik besonders gut abgestimmt. Für eine fehlerfreie Übergabe begleiten unsere Fachleute die Anlage bis hin zur Aufnahme des Regelbetriebes.

Mechanische BehandlungGeneralunternehmerPlanung und Bau von

Recycling-Anlagen

Gemischte oder vorsortierte industrielle und gewerbliche Abfälle enthalten Rohstoffe, die über eine mechanische Aufbereitung wieder verfügbar gemacht werden. Mechanische Recycling-Anlagen von Eggersmann trennen Wertstoffe nach Zusammensetzung und Größenfraktionen und liefern je nach Einsatzgebiet und Materialbedarf gewonne-ne Rohstoffe besonders effektiv und hochwertig aus.

Die Dimensionierung der Anlagen erfolgt auf der Basis einer detaillierten Materialanalyse der Eingangsstoffe und der benötigtenMengen gewonnener Rohstoffe. Hochwertige Komponenten aus der eigenen Entwicklung garantieren bei Bedarf auch höchste Reinheiten, hohe Zuverlässigkeiten und passgenaue Kapazitäten.

Mitarbeiter mit Qualifikationen in allen benötigten Fachdisziplinen führen die gesamte Konzeption und alle Arbeiten zur Realisierung durch.

Biologische Behandlung

ProdukteOptimierung, Service und Betrieb von

Recycling-Anlagen

Die Verwertung biologischer Reststoffe auf der Basis natürlicher Gärungsprozesse macht ein nahezu unerschöpfliches Energiepotenzial nutzbar.

Die Fermentation biologischer Abfälle setzt wertvolles Methangas frei, das wegen seiner Qualität und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit neben fossilen Brennstoffen eine echte Alternative darstellt. Neben der Biogasgewinnung liefern Recycling-Anlagen von Eggersmann hochwertige Komposte als Nährstoffträger für die Verwendung im Garten und Landbau.

Modulare Konzepte, moderne Verfahren zur Optimierung der Effektivität und die flexiblen Einsatzmöglichkeiten kennzeichnen die Lösungen von Eggersmann.

Eggersmann ist Anbieter von Keymaschinen für nahezu alle Anwendungsbereiche innerhalb der Recyclingbranche.

Ob mobil, semimobil oder stationär – BACKHUS, Terra Select, FORUS und BRT HARTNER haben für alle Anforderungen die richtige Maschine im Angebot.

So ist BACKHUS Experte auf dem Gebiet der mobilen Umsetztechnologie, während Terra Select auf den Bereich des Siebens spezialisiert ist.

Maschinen für das Zerkleinern unterschied-lichster Materialien liefern Eggersmann und die Firma FORUS in mobiler und stationärer Ausfertigung, wohingegen das Leistungsportfolio der stationären Maschinen von BRT HARTNER sich vom Öffnen und Separieren über das Dosieren und Sichten bis hin zum Sieben erstreckt.

Bei Eggersmann steht der Kunde im Fokus.Von der Entwicklung moderner Anlagen-technologien bis zur Realisierung, Instand-haltung sowie anschließender Wartung und Reparatur ist das Unternehmen in allen Bereichen kompetenter Ansprechpartner und gewährleistet so eine ganzheitliche Betreuung des Auftraggebers.

Das Eggersmann Servicepersonal reagiert nicht nur flexibel auf die Probleme des Kunden und beseitigt Störungen, sondern berät den Anlagenbetreiber und trägt durch gezielte Empfehlungen zur Verbesserung der Betriebssicherheit, effizienten Abläufen und Senkung der Betriebskosten bei.

Dieses fundierte Know-How findet bei Eggersmann zudem auch regelmäßig Anwendung im Betrieb von eigenen Recycling-Anlagen.

Produkte

Projektierung und Planung von Recycling-Anlagen

Fördertechnik

� Muldengurtförderer � Gleitgurtförderer � Beschleunigungsband � Kettengurtförderer � Steiggurtförderer � Kratzkettenförderer � Spezialfördertechnik: S-Förderer,

Rollenbahnen

Lösungen

� Tunneleintragsgeräte � Tunnelaustragsgeräte � Kratzkettenförderer mit Dekom-

paktierer � Stahlbau (Maschinenuntergestelle;

Begehungen, Schurren) � Gärrest-Trockner � Tunnel für Trockenfermentation � Tunnel für Kompostierung und

RDF Produktion � Biofilter

Prozesskontrolle und Visualisierung

� Maschinenbau � Hardware � Software � Konstruktion � Inbetriebnahme � Online-Service

Umsetztechnologie

� Mietenumsetzer � Zeilenumsetzer

Sieben

� Trommelsiebe � Doppeltrommelsiebe � Windsichter � Zahnscheibensieb

Lagern - Fördern - Dosieren

� Sacköffner � Schubbodenförderer � Aufgabe- und Dosierbunker � Ballen-Entdrahter � Perforator � Brecher für Elektro-Geräte

Separieren - Sichten - Sieben

� Ballistik Separator � Siebtrommel � Windsichter

Zerkleinern

� Ein-Wellen-Zerkleinerer � Zwei-Wellen-Zerkleinerer

� Abfälle von Palmölplantagen � Abfälle von Zuckerrohrplantagen � Abbruchholz � Altholz � Baggergut � Baumstämme � Bauschutt � Bioabfall

� Dünger � Elektroschrott � Gärrest � Gewerbeabfall � Grünabfall � Hausmüll � Kompost � Leichtverpackungen

� Papier und Pappe � RDF � Reste aus der Bodensanierung � Schlacke aus Müllverbrennungs-

anlagen � Schlamm � Sortenreines PE/PET � Sperrmüll

Materialien

Bio

log

isch

e Tr

ock

nu

ng

Geschlossener Tunnel mit aktiver Druckbelüftung und Umluftführung

LTC-System in gekapselter Zeile mit aktiver Druckbelüftung

Überdachte Dreiecksmiete

Kransystem mit aktiver Druckbelüftung

Referenzen

RDF-Anlage Tel Aviv, Israel - 540.000 Mg/a

Anlage zur Biologischen Behandlung Posen, Polen - 30.000 Mg/a

MBA Dohuk, Irak - 300.000 Mg/a

� Geschlossenes Batch-System � Optional vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials � Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials � Vollautomatisierte Regelung des Prozesses � Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

� Geschlossenes Batch-System � Vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials � Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials � Vollautomatisierte Regelung des Prozesses � Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

� Überdachtes, dynamisches System als Dreiecksmiete � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch regelmäßiges Umsetzen � Optimierung des Wasseraustrags durch regelmäßiges Umsetzen � Homogenes Outputmaterial durch regelmäßiges Umsetzen

� Geschlossenes, dynamisches System � Vollautomatisierter Materialeintrag und -austrag � Automatisierter Materialtransport innerhalb der Zeilen durch regelmäßiges Umsetzen � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials � Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials � Vollautomatisierte Regelung des Prozesses � Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

2016

05

06

_E

gg

ersman

n_

Mo

du

lar_P

lants_

DE

Anlage zur Schlackeaufbereitung, Singapur - 600.000 Mg/a

Biologische Trocknung

Für MSW und Klärschlamm

Das Eggersmann MSW Prozess System kombiniert Lösungen und Kompetenzen in einem modularen Konzept. Effizient,

erweiterbar und flexibel in der Anwendung, stellt es die Grundlage für höchste Ressourceneffizienz. Durch die Optimierung der

Verwendungsmöglichkeiten trägt das System zum Schutz der Umwelt und zur Ressourcenschonung bei.

Weitere Informationen, unsere Referenzen sowie Kontakte zum Planen Ihrer zukünftigen Anlage, finden Sie auf www.f-e.de

Worldwide. Modular. Available.

BACKHUS GmbH

Rothenschlatt 18

26203 Wardenburg

Germany

Fon +49 4407 9133-0

Fax +49 4407 9133-101

www.backhus.com

Eggersmann GmbH

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-10

Fax +49 5451 50773-90

Eggersmann Anlagenbau GmbH

Carl-Zeiss-Str. 6-8

32549 Bad Oeynhausen

Germany

Fon +49 5734 6690-0

Fax +49 5734 6690-140

www.f-e.de

BRT HARTNER GmbH

Niederlassung Ibbenbüren

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-0

Fax +49 5451 50773-90

Niederlassung Gundelfingen

Gartnerstraße 20

89423 Gundelfingen a.d. Donau

Germany

Fon +49 9073 40399-0

Fax +49 9073 40399-11

www.brt-hartner.com

Terra Select GmbH

Rudolf-Diesel-Straße 5

48336 Sassenberg

Germany

Fon +49 2583 9197-0

Fax +49 2583 9197-10

www.terra-select.com

Transform your waste

FORUS GmbH

Siegfried-Marcus-Str. 37

17192 Waren (Müritz)

Germany

Fon +49 3991 1723-0

Fax +49 3991 1723-33

www.f-e.de

In seiner Rolle als Generalunternehmer baut Eggersmann öffentliche und gewerbliche Projekte und ist für alle Arbeiten verantwortlich, die zur Planung und Realisierung von Recycling-Anlagen gehören. Dazu gehören sowohl Engineering, Ausführungsplanung, Beschaffung, Herstellung und Lieferung von Maschinen- und Fördertechnik als auch Montage, Inbetriebsetzung, Probebetrieb und schlüsselfertige Übergabe der Anlage sowie sämtliche zum Projekt gehörende Bauleistungen.

Besonders effektiv und in enger Abstimmung mit den Fachleuten aller Disziplinen garantieren wir so ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit in allen Phasen der Erstellung.

Recycling-Anlagen von Eggersmann sind in der gesamten Verfahrenstechnik, in der Konzeption ihrer Infrastruktur und in der Steuerungs- und Regeltechnik besonders gut abgestimmt. Für eine fehlerfreie Übergabe begleiten unsere Fachleute die Anlage bis hin zur Aufnahme des Regelbetriebes.

Mechanische Behandlung GeneralunternehmerPlanung und Bau von

Recycling-Anlagen

Gemischte oder vorsortierte industrielle und gewerbliche Abfälle enthalten Rohstoffe, die über eine mechanische Aufbereitung wieder verfügbar gemacht werden. Mechanische Recycling-Anlagen von Eggersmann trennen Wertstoffe nach Zusammensetzung und Größenfraktionen und liefern je nach Einsatzgebiet und Materialbedarf gewonne-ne Rohstoffe besonders effektiv und hochwertig aus.

Die Dimensionierung der Anlagen erfolgt auf der Basis einer detaillierten Materialanalyse der Eingangsstoffe und der benötigtenMengen gewonnener Rohstoffe. Hochwertige Komponenten aus der eigenen Entwicklung garantieren bei Bedarf auch höchste Reinheiten, hohe Zuverlässigkeiten und passgenaue Kapazitäten.

Mitarbeiter mit Qualifikationen in allen benötigten Fachdisziplinen führen die gesamte Konzeption und alle Arbeiten zur Realisierung durch.

Biologische Behandlung

Produkte Optimierung, Service und Betrieb von

Recycling-Anlagen

Die Verwertung biologischer Reststoffe auf der Basis natürlicher Gärungsprozesse macht ein nahezu unerschöpfliches Energiepotenzial nutzbar.

Die Fermentation biologischer Abfälle setzt wertvolles Methangas frei, das wegen seiner Qualität und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit neben fossilen Brennstoffen eine echte Alternative darstellt. Neben der Biogasgewinnung liefern Recycling-Anlagen von Eggersmann hochwertige Komposte als Nährstoffträger für die Verwendung im Garten und Landbau.

Modulare Konzepte, moderne Verfahren zur Optimierung der Effektivität und die flexiblen Einsatzmöglichkeiten kennzeichnen die Lösungen von Eggersmann.

Eggersmann ist Anbieter von Keymaschinen für nahezu alle Anwendungsbereiche innerhalb der Recyclingbranche.

Ob mobil, semimobil oder stationär – BACKHUS, Terra Select, FORUS und BRT HARTNER haben für alle Anforderungen die richtige Maschine im Angebot.

So ist BACKHUS Experte auf dem Gebiet der mobilen Umsetztechnologie, während Terra Select auf den Bereich des Siebens spezialisiert ist.

Maschinen für das Zerkleinern unterschied-lichster Materialien liefern Eggersmann und die Firma FORUS in mobiler und stationärer Ausfertigung, wohingegen das Leistungsportfolio der stationären Maschinen von BRT HARTNER sich vom Öffnen und Separieren über das Dosieren und Sichten bis hin zum Sieben erstreckt.

Bei Eggersmann steht der Kunde im Fokus.Von der Entwicklung moderner Anlagen-technologien bis zur Realisierung, Instand-haltung sowie anschließender Wartung und Reparatur ist das Unternehmen in allen Bereichen kompetenter Ansprechpartner und gewährleistet so eine ganzheitliche Betreuung des Auftraggebers.

Das Eggersmann Servicepersonal reagiert nicht nur flexibel auf die Probleme des Kunden und beseitigt Störungen, sondern berät den Anlagenbetreiber und trägt durch gezielte Empfehlungen zur Verbesserung der Betriebssicherheit, effizienten Abläufen und Senkung der Betriebskosten bei.

Dieses fundierte Know-How findet bei Eggersmann zudem auch regelmäßig Anwendung im Betrieb von eigenen Recycling-Anlagen.

Produkte

Projektierung und Planung von Recycling-Anlagen

Fördertechnik

�Muldengurtförderer �Gleitgurtförderer �Beschleunigungsband �Kettengurtförderer �Steiggurtförderer �Kratzkettenförderer �Spezialfördertechnik: S-Förderer,

Rollenbahnen

Lösungen

�Tunneleintragsgeräte �Tunnelaustragsgeräte �Kratzkettenförderer mit Dekom-

paktierer �Stahlbau (Maschinenuntergestelle;

Begehungen, Schurren) �Gärrest-Trockner �Tunnel für Trockenfermentation �Tunnel für Kompostierung und

RDF Produktion �Biofilter

Prozesskontrolle und Visualisierung

�Maschinenbau �Hardware �Software �Konstruktion �Inbetriebnahme �Online-Service

Umsetztechnologie

�Mietenumsetzer �Zeilenumsetzer

Sieben

�Trommelsiebe �Doppeltrommelsiebe �Windsichter �Zahnscheibensieb

Lagern - Fördern - Dosieren

�Sacköffner �Schubbodenförderer �Aufgabe- und Dosierbunker �Ballen-Entdrahter �Perforator �Brecher für Elektro-Geräte

Separieren - Sichten - Sieben

�Ballistik Separator �Siebtrommel �Windsichter

Zerkleinern

�Ein-Wellen-Zerkleinerer �Zwei-Wellen-Zerkleinerer

�Abfälle von Palmölplantagen �Abfälle von Zuckerrohrplantagen �Abbruchholz �Altholz �Baggergut �Baumstämme �Bauschutt �Bioabfall

�Dünger �Elektroschrott �Gärrest �Gewerbeabfall �Grünabfall �Hausmüll �Kompost �Leichtverpackungen

�Papier und Pappe �RDF �Reste aus der Bodensanierung �Schlacke aus Müllverbrennungs-

anlagen �Schlamm �Sortenreines PE/PET �Sperrmüll

Materialien

Bio

log

ische Tro

cknu

ng

Geschlossener Tunnel mit aktiver Druckbelüftung und Umluftführung

LTC-System in gekapselter Zeile mit aktiver Druckbelüftung

Überdachte Dreiecksmiete

Kransystem mit aktiver Druckbelüftung

Referenzen

RDF-Anlage Tel Aviv, Israel - 540.000 Mg/a

Anlage zur Biologischen Behandlung Posen, Polen - 30.000 Mg/a

MBA Dohuk, Irak - 300.000 Mg/a

�Geschlossenes Batch-System �Optional vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

�Geschlossenes Batch-System �Vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

�Überdachtes, dynamisches System als Dreiecksmiete �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch regelmäßiges Umsetzen �Optimierung des Wasseraustrags durch regelmäßiges Umsetzen �Homogenes Outputmaterial durch regelmäßiges Umsetzen

�Geschlossenes, dynamisches System �Vollautomatisierter Materialeintrag und -austrag �Automatisierter Materialtransport innerhalb der Zeilen durch regelmäßiges Umsetzen �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

2016

05

06

_E

gg

ersm

ann

_M

od

ula

r_P

lan

ts_

DE

Anlage zur Schlackeaufbereitung, Singapur - 600.000 Mg/a

Biologische Trocknung

Für MSW und Klärschlamm

Das Eggersmann MSW Prozess System kombiniert Lösungen und Kompetenzen in einem modularen Konzept. Effizient,

erweiterbar und flexibel in der Anwendung, stellt es die Grundlage für höchste Ressourceneffizienz. Durch die Optimierung der

Verwendungsmöglichkeiten trägt das System zum Schutz der Umwelt und zur Ressourcenschonung bei.

Weitere Informationen, unsere Referenzen sowie Kontakte zum Planen Ihrer zukünftigen Anlage, finden Sie auf www.f-e.de

Worldwide. Modular. Available.

BACKHUS GmbH

Rothenschlatt 18

26203 Wardenburg

Germany

Fon +49 4407 9133-0

Fax +49 4407 9133-101

www.backhus.com

Eggersmann GmbH

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-10

Fax +49 5451 50773-90

Eggersmann Anlagenbau GmbH

Carl-Zeiss-Str. 6-8

32549 Bad Oeynhausen

Germany

Fon +49 5734 6690-0

Fax +49 5734 6690-140

www.f-e.de

BRT HARTNER GmbH

Niederlassung Ibbenbüren

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-0

Fax +49 5451 50773-90

Niederlassung Gundelfingen

Gartnerstraße 20

89423 Gundelfingen a.d. Donau

Germany

Fon +49 9073 40399-0

Fax +49 9073 40399-11

www.brt-hartner.com

Terra Select GmbH

Rudolf-Diesel-Straße 5

48336 Sassenberg

Germany

Fon +49 2583 9197-0

Fax +49 2583 9197-10

www.terra-select.com

Transform your waste

FORUS GmbH

Siegfried-Marcus-Str. 37

17192 Waren (Müritz)

Germany

Fon +49 3991 1723-0

Fax +49 3991 1723-33

www.f-e.de

In seiner Rolle als Generalunternehmer baut Eggersmann öffentliche und gewerbliche Projekte und ist für alle Arbeiten verantwortlich, die zur Planung und Realisierung von Recycling-Anlagen gehören. Dazu gehören sowohl Engineering, Ausführungsplanung, Beschaffung, Herstellung und Lieferung von Maschinen- und Fördertechnik als auch Montage, Inbetriebsetzung, Probebetrieb und schlüsselfertige Übergabe der Anlage sowie sämtliche zum Projekt gehörende Bauleistungen.

Besonders effektiv und in enger Abstimmung mit den Fachleuten aller Disziplinen garantieren wir so ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit in allen Phasen der Erstellung.

Recycling-Anlagen von Eggersmann sind in der gesamten Verfahrenstechnik, in der Konzeption ihrer Infrastruktur und in der Steuerungs- und Regeltechnik besonders gut abgestimmt. Für eine fehlerfreie Übergabe begleiten unsere Fachleute die Anlage bis hin zur Aufnahme des Regelbetriebes.

Mechanische BehandlungGeneralunternehmerPlanung und Bau von

Recycling-Anlagen

Gemischte oder vorsortierte industrielle und gewerbliche Abfälle enthalten Rohstoffe, die über eine mechanische Aufbereitung wieder verfügbar gemacht werden. Mechanische Recycling-Anlagen von Eggersmann trennen Wertstoffe nach Zusammensetzung und Größenfraktionen und liefern je nach Einsatzgebiet und Materialbedarf gewonne-ne Rohstoffe besonders effektiv und hochwertig aus.

Die Dimensionierung der Anlagen erfolgt auf der Basis einer detaillierten Materialanalyse der Eingangsstoffe und der benötigtenMengen gewonnener Rohstoffe. Hochwertige Komponenten aus der eigenen Entwicklung garantieren bei Bedarf auch höchste Reinheiten, hohe Zuverlässigkeiten und passgenaue Kapazitäten.

Mitarbeiter mit Qualifikationen in allen benötigten Fachdisziplinen führen die gesamte Konzeption und alle Arbeiten zur Realisierung durch.

Biologische Behandlung

ProdukteOptimierung, Service und Betrieb von

Recycling-Anlagen

Die Verwertung biologischer Reststoffe auf der Basis natürlicher Gärungsprozesse macht ein nahezu unerschöpfliches Energiepotenzial nutzbar.

Die Fermentation biologischer Abfälle setzt wertvolles Methangas frei, das wegen seiner Qualität und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit neben fossilen Brennstoffen eine echte Alternative darstellt. Neben der Biogasgewinnung liefern Recycling-Anlagen von Eggersmann hochwertige Komposte als Nährstoffträger für die Verwendung im Garten und Landbau.

Modulare Konzepte, moderne Verfahren zur Optimierung der Effektivität und die flexiblen Einsatzmöglichkeiten kennzeichnen die Lösungen von Eggersmann.

Eggersmann ist Anbieter von Keymaschinen für nahezu alle Anwendungsbereiche innerhalb der Recyclingbranche.

Ob mobil, semimobil oder stationär – BACKHUS, Terra Select, FORUS und BRT HARTNER haben für alle Anforderungen die richtige Maschine im Angebot.

So ist BACKHUS Experte auf dem Gebiet der mobilen Umsetztechnologie, während Terra Select auf den Bereich des Siebens spezialisiert ist.

Maschinen für das Zerkleinern unterschied-lichster Materialien liefern Eggersmann und die Firma FORUS in mobiler und stationärer Ausfertigung, wohingegen das Leistungsportfolio der stationären Maschinen von BRT HARTNER sich vom Öffnen und Separieren über das Dosieren und Sichten bis hin zum Sieben erstreckt.

Bei Eggersmann steht der Kunde im Fokus.Von der Entwicklung moderner Anlagen-technologien bis zur Realisierung, Instand-haltung sowie anschließender Wartung und Reparatur ist das Unternehmen in allen Bereichen kompetenter Ansprechpartner und gewährleistet so eine ganzheitliche Betreuung des Auftraggebers.

Das Eggersmann Servicepersonal reagiert nicht nur flexibel auf die Probleme des Kunden und beseitigt Störungen, sondern berät den Anlagenbetreiber und trägt durch gezielte Empfehlungen zur Verbesserung der Betriebssicherheit, effizienten Abläufen und Senkung der Betriebskosten bei.

Dieses fundierte Know-How findet bei Eggersmann zudem auch regelmäßig Anwendung im Betrieb von eigenen Recycling-Anlagen.

Produkte

Projektierung und Planung von Recycling-Anlagen

Fördertechnik

� Muldengurtförderer � Gleitgurtförderer � Beschleunigungsband � Kettengurtförderer � Steiggurtförderer � Kratzkettenförderer � Spezialfördertechnik: S-Förderer,

Rollenbahnen

Lösungen

� Tunneleintragsgeräte � Tunnelaustragsgeräte � Kratzkettenförderer mit Dekom-

paktierer � Stahlbau (Maschinenuntergestelle;

Begehungen, Schurren) � Gärrest-Trockner � Tunnel für Trockenfermentation � Tunnel für Kompostierung und

RDF Produktion � Biofilter

Prozesskontrolle und Visualisierung

� Maschinenbau � Hardware � Software � Konstruktion � Inbetriebnahme � Online-Service

Umsetztechnologie

� Mietenumsetzer � Zeilenumsetzer

Sieben

� Trommelsiebe � Doppeltrommelsiebe � Windsichter � Zahnscheibensieb

Lagern - Fördern - Dosieren

� Sacköffner � Schubbodenförderer � Aufgabe- und Dosierbunker � Ballen-Entdrahter � Perforator � Brecher für Elektro-Geräte

Separieren - Sichten - Sieben

� Ballistik Separator � Siebtrommel � Windsichter

Zerkleinern

� Ein-Wellen-Zerkleinerer � Zwei-Wellen-Zerkleinerer

� Abfälle von Palmölplantagen � Abfälle von Zuckerrohrplantagen � Abbruchholz � Altholz � Baggergut � Baumstämme � Bauschutt � Bioabfall

� Dünger � Elektroschrott � Gärrest � Gewerbeabfall � Grünabfall � Hausmüll � Kompost � Leichtverpackungen

� Papier und Pappe � RDF � Reste aus der Bodensanierung � Schlacke aus Müllverbrennungs-

anlagen � Schlamm � Sortenreines PE/PET � Sperrmüll

Materialien

Bio

log

isch

e Tr

ock

nu

ng

Geschlossener Tunnel mit aktiver Druckbelüftung und Umluftführung

LTC-System in gekapselter Zeile mit aktiver Druckbelüftung

Überdachte Dreiecksmiete

Kransystem mit aktiver Druckbelüftung

Referenzen

RDF-Anlage Tel Aviv, Israel - 540.000 Mg/a

Anlage zur Biologischen Behandlung Posen, Polen - 30.000 Mg/a

MBA Dohuk, Irak - 300.000 Mg/a

� Geschlossenes Batch-System � Optional vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials � Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials � Vollautomatisierte Regelung des Prozesses � Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

� Geschlossenes Batch-System � Vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials � Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials � Vollautomatisierte Regelung des Prozesses � Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

� Überdachtes, dynamisches System als Dreiecksmiete � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch regelmäßiges Umsetzen � Optimierung des Wasseraustrags durch regelmäßiges Umsetzen � Homogenes Outputmaterial durch regelmäßiges Umsetzen

� Geschlossenes, dynamisches System � Vollautomatisierter Materialeintrag und -austrag � Automatisierter Materialtransport innerhalb der Zeilen durch regelmäßiges Umsetzen � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials � Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials � Vollautomatisierte Regelung des Prozesses � Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

2016

05

06

_E

gg

ersman

n_

Mo

du

lar_P

lants_

DE

Anlage zur Schlackeaufbereitung, Singapur - 600.000 Mg/a

Biologische Trocknung

Für MSW und Klärschlamm

Das Eggersmann MSW Prozess System kombiniert Lösungen und Kompetenzen in einem modularen Konzept. Effizient,

erweiterbar und flexibel in der Anwendung, stellt es die Grundlage für höchste Ressourceneffizienz. Durch die Optimierung der

Verwendungsmöglichkeiten trägt das System zum Schutz der Umwelt und zur Ressourcenschonung bei.

Weitere Informationen, unsere Referenzen sowie Kontakte zum Planen Ihrer zukünftigen Anlage, finden Sie auf www.f-e.de

Worldwide. Modular. Available.

BACKHUS GmbH

Rothenschlatt 18

26203 Wardenburg

Germany

Fon +49 4407 9133-0

Fax +49 4407 9133-101

www.backhus.com

Eggersmann GmbH

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-10

Fax +49 5451 50773-90

Eggersmann Anlagenbau GmbH

Carl-Zeiss-Str. 6-8

32549 Bad Oeynhausen

Germany

Fon +49 5734 6690-0

Fax +49 5734 6690-140

www.f-e.de

BRT HARTNER GmbH

Niederlassung Ibbenbüren

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-0

Fax +49 5451 50773-90

Niederlassung Gundelfingen

Gartnerstraße 20

89423 Gundelfingen a.d. Donau

Germany

Fon +49 9073 40399-0

Fax +49 9073 40399-11

www.brt-hartner.com

Terra Select GmbH

Rudolf-Diesel-Straße 5

48336 Sassenberg

Germany

Fon +49 2583 9197-0

Fax +49 2583 9197-10

www.terra-select.com

Transform your waste

FORUS GmbH

Siegfried-Marcus-Str. 37

17192 Waren (Müritz)

Germany

Fon +49 3991 1723-0

Fax +49 3991 1723-33

www.f-e.de

In seiner Rolle als Generalunternehmer baut Eggersmann öffentliche und gewerbliche Projekte und ist für alle Arbeiten verantwortlich, die zur Planung und Realisierung von Recycling-Anlagen gehören. Dazu gehören sowohl Engineering, Ausführungsplanung, Beschaffung, Herstellung und Lieferung von Maschinen- und Fördertechnik als auch Montage, Inbetriebsetzung, Probebetrieb und schlüsselfertige Übergabe der Anlage sowie sämtliche zum Projekt gehörende Bauleistungen.

Besonders effektiv und in enger Abstimmung mit den Fachleuten aller Disziplinen garantieren wir so ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit in allen Phasen der Erstellung.

Recycling-Anlagen von Eggersmann sind in der gesamten Verfahrenstechnik, in der Konzeption ihrer Infrastruktur und in der Steuerungs- und Regeltechnik besonders gut abgestimmt. Für eine fehlerfreie Übergabe begleiten unsere Fachleute die Anlage bis hin zur Aufnahme des Regelbetriebes.

Mechanische BehandlungGeneralunternehmerPlanung und Bau von

Recycling-Anlagen

Gemischte oder vorsortierte industrielle und gewerbliche Abfälle enthalten Rohstoffe, die über eine mechanische Aufbereitung wieder verfügbar gemacht werden. Mechanische Recycling-Anlagen von Eggersmann trennen Wertstoffe nach Zusammensetzung und Größenfraktionen und liefern je nach Einsatzgebiet und Materialbedarf gewonne-ne Rohstoffe besonders effektiv und hochwertig aus.

Die Dimensionierung der Anlagen erfolgt auf der Basis einer detaillierten Materialanalyse der Eingangsstoffe und der benötigtenMengen gewonnener Rohstoffe. Hochwertige Komponenten aus der eigenen Entwicklung garantieren bei Bedarf auch höchste Reinheiten, hohe Zuverlässigkeiten und passgenaue Kapazitäten.

Mitarbeiter mit Qualifikationen in allen benötigten Fachdisziplinen führen die gesamte Konzeption und alle Arbeiten zur Realisierung durch.

Biologische Behandlung

ProdukteOptimierung, Service und Betrieb von

Recycling-Anlagen

Die Verwertung biologischer Reststoffe auf der Basis natürlicher Gärungsprozesse macht ein nahezu unerschöpfliches Energiepotenzial nutzbar.

Die Fermentation biologischer Abfälle setzt wertvolles Methangas frei, das wegen seiner Qualität und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit neben fossilen Brennstoffen eine echte Alternative darstellt. Neben der Biogasgewinnung liefern Recycling-Anlagen von Eggersmann hochwertige Komposte als Nährstoffträger für die Verwendung im Garten und Landbau.

Modulare Konzepte, moderne Verfahren zur Optimierung der Effektivität und die flexiblen Einsatzmöglichkeiten kennzeichnen die Lösungen von Eggersmann.

Eggersmann ist Anbieter von Keymaschinen für nahezu alle Anwendungsbereiche innerhalb der Recyclingbranche.

Ob mobil, semimobil oder stationär – BACKHUS, Terra Select, FORUS und BRT HARTNER haben für alle Anforderungen die richtige Maschine im Angebot.

So ist BACKHUS Experte auf dem Gebiet der mobilen Umsetztechnologie, während Terra Select auf den Bereich des Siebens spezialisiert ist.

Maschinen für das Zerkleinern unterschied-lichster Materialien liefern Eggersmann und die Firma FORUS in mobiler und stationärer Ausfertigung, wohingegen das Leistungsportfolio der stationären Maschinen von BRT HARTNER sich vom Öffnen und Separieren über das Dosieren und Sichten bis hin zum Sieben erstreckt.

Bei Eggersmann steht der Kunde im Fokus.Von der Entwicklung moderner Anlagen-technologien bis zur Realisierung, Instand-haltung sowie anschließender Wartung und Reparatur ist das Unternehmen in allen Bereichen kompetenter Ansprechpartner und gewährleistet so eine ganzheitliche Betreuung des Auftraggebers.

Das Eggersmann Servicepersonal reagiert nicht nur flexibel auf die Probleme des Kunden und beseitigt Störungen, sondern berät den Anlagenbetreiber und trägt durch gezielte Empfehlungen zur Verbesserung der Betriebssicherheit, effizienten Abläufen und Senkung der Betriebskosten bei.

Dieses fundierte Know-How findet bei Eggersmann zudem auch regelmäßig Anwendung im Betrieb von eigenen Recycling-Anlagen.

Produkte

Projektierung und Planung von Recycling-Anlagen

Fördertechnik

� Muldengurtförderer � Gleitgurtförderer � Beschleunigungsband � Kettengurtförderer � Steiggurtförderer � Kratzkettenförderer � Spezialfördertechnik: S-Förderer,

Rollenbahnen

Lösungen

� Tunneleintragsgeräte � Tunnelaustragsgeräte � Kratzkettenförderer mit Dekom-

paktierer � Stahlbau (Maschinenuntergestelle;

Begehungen, Schurren) � Gärrest-Trockner � Tunnel für Trockenfermentation � Tunnel für Kompostierung und

RDF Produktion � Biofilter

Prozesskontrolle und Visualisierung

� Maschinenbau � Hardware � Software � Konstruktion � Inbetriebnahme � Online-Service

Umsetztechnologie

� Mietenumsetzer � Zeilenumsetzer

Sieben

� Trommelsiebe � Doppeltrommelsiebe � Windsichter � Zahnscheibensieb

Lagern - Fördern - Dosieren

� Sacköffner � Schubbodenförderer � Aufgabe- und Dosierbunker � Ballen-Entdrahter � Perforator � Brecher für Elektro-Geräte

Separieren - Sichten - Sieben

� Ballistik Separator � Siebtrommel � Windsichter

Zerkleinern

� Ein-Wellen-Zerkleinerer � Zwei-Wellen-Zerkleinerer

� Abfälle von Palmölplantagen � Abfälle von Zuckerrohrplantagen � Abbruchholz � Altholz � Baggergut � Baumstämme � Bauschutt � Bioabfall

� Dünger � Elektroschrott � Gärrest � Gewerbeabfall � Grünabfall � Hausmüll � Kompost � Leichtverpackungen

� Papier und Pappe � RDF � Reste aus der Bodensanierung � Schlacke aus Müllverbrennungs-

anlagen � Schlamm � Sortenreines PE/PET � Sperrmüll

Materialien

Bio

log

isch

e Tr

ock

nu

ng

Geschlossener Tunnel mit aktiver Druckbelüftung und Umluftführung

LTC-System in gekapselter Zeile mit aktiver Druckbelüftung

Überdachte Dreiecksmiete

Kransystem mit aktiver Druckbelüftung

Referenzen

RDF-Anlage Tel Aviv, Israel - 540.000 Mg/a

Anlage zur Biologischen Behandlung Posen, Polen - 30.000 Mg/a

MBA Dohuk, Irak - 300.000 Mg/a

� Geschlossenes Batch-System � Optional vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials � Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials � Vollautomatisierte Regelung des Prozesses � Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

� Geschlossenes Batch-System � Vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials � Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials � Vollautomatisierte Regelung des Prozesses � Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

� Überdachtes, dynamisches System als Dreiecksmiete � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch regelmäßiges Umsetzen � Optimierung des Wasseraustrags durch regelmäßiges Umsetzen � Homogenes Outputmaterial durch regelmäßiges Umsetzen

� Geschlossenes, dynamisches System � Vollautomatisierter Materialeintrag und -austrag � Automatisierter Materialtransport innerhalb der Zeilen durch regelmäßiges Umsetzen � Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials � Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials � Vollautomatisierte Regelung des Prozesses � Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

2016

05

06

_E

gg

ersman

n_

Mo

du

lar_P

lants_

DE

Anlage zur Schlackeaufbereitung, Singapur - 600.000 Mg/a

Biologische Trocknung

Für MSW und Klärschlamm

Das Eggersmann MSW Prozess System kombiniert Lösungen und Kompetenzen in einem modularen Konzept. Effizient,

erweiterbar und flexibel in der Anwendung, stellt es die Grundlage für höchste Ressourceneffizienz. Durch die Optimierung der

Verwendungsmöglichkeiten trägt das System zum Schutz der Umwelt und zur Ressourcenschonung bei.

Weitere Informationen, unsere Referenzen sowie Kontakte zum Planen Ihrer zukünftigen Anlage, finden Sie auf www.f-e.de

Worldwide. Modular. Available.

BACKHUS GmbH

Rothenschlatt 18

26203 Wardenburg

Germany

Fon +49 4407 9133-0

Fax +49 4407 9133-101

www.backhus.com

Eggersmann GmbH

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-10

Fax +49 5451 50773-90

Eggersmann Anlagenbau GmbH

Carl-Zeiss-Str. 6-8

32549 Bad Oeynhausen

Germany

Fon +49 5734 6690-0

Fax +49 5734 6690-140

www.f-e.de

aVorzerkleinerer

Mit dem Eggersmann TEUTON Z 55 – einem Ein-Wellen-Zerkleinerer für die Zerkleinerung von Altholz, Grünabfall, Industrieabfall, Reifen sowie Sperrmüll und Matratzen – wurde eine wartungsarme und effiziente Universalmaschine entwickelt.

bSacköffner

Maschinen der BO-Serie öffnen jede Art von Plastiksack und geben das Material an die angeschlossenen Sortier-und Vorbehandlungsanlagen weiter. Sie sind erhältlich als Standardmodell und als Modell mit einem kombinierten Aufgabetrichter. Der Trichter wird dabei in Chargen von einem Frontlader befüllt.

cMuldengurtförderer

Der Muldengurtförderer wird bei leichten und schweren Transportgütern eingesetzt. Der Förderer wird in Segmentbauweise hergestellt. Das Förderbandgerüst besteht aus stabilen Kantprofilen, die mit allen erforderlichen Ausschnitten und Bohrungen zur Aufnahme von Zubehörteilen ausgestattet sind.

Stationäre Siebtrommel

Siebtrommeln trennen den Material-input in verschiedene Kornfraktionen. Die spezifischen Abfallarten, Durchsatzleistungen und die Siebgröße der Outputfraktionen bestimmen die Baugröße der Siebtrommel. Es können 1-4 Siebstufen realisiert werden.

d eBogenbandsichter

Der Sichter trennt im Wesentlichen den Input in eine Leicht- und eine Schwerfraktion. Die Leichtstoff-Fraktionen, wie z. B. Pappe, Papier, Kunststoffe, Folien etc., werden mit ihrem geringen spezifischen Gewicht per Luftstrom von den Schwerstoffen getrennt.

fÜberbandmagnet

Überbandmagnete extrahieren Eisen und eisenhaltige Komponenten aus dem Material. Sie gewinnen sauberen Eisenschrott für das Recycling und schützen Schleifmaschinen, Mühlen und andere am Prozess beteiligte Maschinen gegen Verschleiß und Beschädigungen.

Ballistik Separator

Die BS-Serie - mittelschwere Ballistik Separatoren für Abfälle wie Gewerbe- und Hausmüll. Sie sind in der Lage, das Material in einem Schritt in drei Fraktionen zu spalten. Die Schaufeln und Seitenwände der Maschinen sind mit Hardox ausgestattet, für eine besonders hohe Beanspruchung.

gNIR

Das NIR-System ist in der Lage, Kunststoffmaterialien mit einer Korngröße von bis zu 4 mm zu erfassen und das Material für die Aufbereitung zu trennen. Das System gewinnt effizient Kunststoffe aus Verpackungsabfällen, gemischte Kunststoffe aus Elektronikschrott (WEEE) sowie Ersatzbrennstoffe aus Restabfallfraktionen .

iAufgabe- und Dosierbunker

Die D-Serie wurde für eine kontinuier-liche Materielzugabe entwickelt. Die Maschinen sind mit einer elektronischen Volumenstromsteuereinheit und einem Schubboden-Förderer ausgestattet. Sie werden in der Regel Sortier- und Rückgewinnungsanlagen vorgeschaltet und transportieren Materialien wie Alt-papier, Verpackungsmaterialien , Altholz, biologisch abbaubaren und organischen Abfällen.

jDekompaktierer

Aufgabebunker mit Dekompaktierer werden in mechanischen und biologischen Abfallbehandlungsanlagen eingesetzt. Sie werden zur Aufnahme, Pufferung und dosierten Aufgabe von Grünschnitt, Bioabfällen, organischen Produktionsrückständen, Kunststoffabfällen etc. verwendet.

kBACKHUS A 70 - 75

Höchstleistungen durch Spitzentechnik. Mit seiner überragenden Umsetzleisung von bis zu 6.800 m³/h, extremer Robustheit und ausgefeilter Technik erfüllt die BACKHUS A 70 - 75 Serie alleAnforderungen des modernen Umsetzens. Egal für welche Arbeitsbreite Sie sich entscheiden, IhreBACKHUS A Serie setzt neue Maßstäbe in Leistung, Wirtschaftlichkeit und Anwenderfreundlichkeit.

BACKHUS A 43 - 65

Der Umsetzer der Zukunft – schon heute. Gerüstet für alle Anforderungen kombiniert die BACKHUS A Serie höchste Effizienz mit größtmöglicher Optionalität. Oder kurz: hohe Leistung, geringer Verbrauch, für jede Aufgabe individuell.

l mBACKHUS Lane Turner

Zukunftsweisendes Abfallmanagement für geschlossene Anlagen. Die be-währte Umsetztechnologie bietet erstmals hoch-effiziente Umsetz-leistung für die Kompostierung, Bodensanierung oder MBA in Zeilen und Tunneln. Darüber hinaus überzeugt der Lane Turner mit niedrigem Verbrauch, geringer Wartung und einer hohen Lebensdauer.

nMobiles Trommelsieb T 60

Die Maschinen der T-Serie zeichnen sich durch ihre ausgereiften Detaillösungen aus, wobei insbesondere auf die gute Bedienbarkeit und Zugänglichkeit der gesamten Maschine sowie die hervorragende Qualität der eingesetzten Komponenten Wert gelegt wird.

Mobiles Zahnscheibensieb S 60

Das Zahnscheibensieb S 60 - geeignet für die Behandlung von Biomasse, Rinde, Altholz, Kompost, Holzhackschnitzel - überzeugt mit einem hohen Durchsatz für eine 3-Fraktionen-Absiebung. Die breiten, einteiligen Austragebänder sind ideal gegenüber angeordnet und lassen ein Verfahren der Maschine in Arbeitsstellung zu.

Mobiler Windsichter W 80

Der Windsichter W 80 ist die radmobile Lösung zum Separieren von Bauschutt und Abbruchmaterialien. Das zu sichtende Material wird in den integrierten Aufgabebunker aufgegeben. Der spezielle Aufbau des Bunkers sorgt für eine gleichmäßige Verteilung des Materials und einen kontinuierlichen Stoffstrom.

1

Abfallannahme

Die Anlieferung der zu behandelnden Abfälle erfolgt in einem geschlossenen Gebäude. Im Wesentlichen wird zwischen einem Flachbunker und einem Tiefbunker unterschieden. Der Flachbunker ist als ebene Fläche direkt von den Anlieferungsfahrzeugen befahrbar. Der Tiefbunker wird über feste Abkipppunkte von einer Rampe beschickt.

2

Sortierung

Ob Restabfälle, gewerbliche Abfälle oder vorsortierte Verpackungsabfälle - sie alle enthalten Rohstoffe, die über eine mechanische Aufbereitung wieder verfügbar gemacht werden können. In der Sortierung werden verschiedenste Trennaggregate eingesetzt, um die gewünschten Stoffe zu separieren.

3

Aufbereitung von Brennstoffen

Die Aufbereitung von Brennstoffen ist in vielen Sortieranlagen ein wesentliches Element. Dabei werden Reststoffe, die nicht weiter separiert werden können, zu einem Ersatzbrennstoff für verschiedenste Zwecke aufbereitet.

Trockenfermentation

Die Anlage besteht im Wesentlichen aus einem Modul von 5 bis 8 gleichen radlader-befahrbaren Trocken-fermentern in Stahlbetonbauweise und einem Perkolatfermenter mit vorgeschaltetem Sandfang unterhalb der Trockenfermenter. Die Eggersmann Trockenfermentation ist ein sicherer und biologisch stabiler Prozess für die Herstellung von Biogas.

4 5

Nassfermentation

Die Anlage besteht im Wesentlichen aus einer Vorbehandlung mit Stofflöser, einer Hydrolyse zur Versäuerung und Mischung des Inputs, zentral gerührten Fermentern, einer Pumpen-station, Hygienisierung sowie einem Kombispeicher für Biogas und flüssigen Wirtschaftsdünger.

6

Aerobe Behandlung -offene Mieten-kompostierung

Aerobe Behandlung von organischen Materialien für die Kompostierung von Grünabfällen, organischen Abfällen, Klärschlamm, zur Behandlung von organischen Fraktionen aus Restmüll oder Hygienisierung von Gärrest und / oder der Herstellung eines gütegesicherten Kompostes.

7

Aerobe Behandlung - offene Zeilen-kompostierung

Aerobe Behandlung von organischen Materialien in der offenen Zeilenkompostierung. Je nach Inputsubstrat und Behandlungsziel bietet die Zeilenkompostierung ein vielfältiges Anwendungsspektrum, bis hin zur biologischen Trocknung.

Aerobe Behandlung - geschlossene Zeilenkompostierung

Aerobe Behandlung von organischen Materialien in der geschlossenen Zeilenkompostierung. Je nach Inputsubstrat und Behandlungsziel bietet die Zeilenkompostierung ein vielfältiges Anwendungsspektrum, bis hin zur biologischen Trocknung.

8 9

Aerobe Behandlung - Rottetunnel

Aerobe Behandlung von organischen Materialien im Rottetunnel. Je nach Inputsubstrat und Behandlungsziel bieten die Tunnel ein vielfältiges Anwendungsspektrum. Des Weiteren kann der Tunnel entsprechend denspeziellen Anforderungen mit Wärmetauscher , Dämmung und Lüftungsanlagen ausgestattet werden.

10

Feinaufbereitung

Unter Feinaufbereitung versteht man die Nachbehandlung von Fraktionen, die schon in der mechanischen und biologischen Stufe vorbehandelt wurden. Hauptziel ist die Reinigung einer Kompostfraktion von Störstoffen.

11

Semi-mobile Mechanische Aufbereitung

Abgestimmt auf die spezifischen Anforderungen - Eingangsstoffe und gewünschtes Output-material - kann diese flexible Anlage, die sich in erster Linie für die Verarbeitung kleinerer Mengen eignet, individuell zusammengestellt werden.

Eggersmann MSW Prozess-Systeme - die umfassende, zukunftsorientierte Lösung für die Behandlung von Haus- und Gewerbemüll , mit dem Ziel einer optimalen Nutzung des im Abfall enthaltenen Energie- und Ressourcenpotenzials. Die modulare Technologie besteht aus den bewährten Verfahren der mechanischen und biologischen Abfallbehandlung sowie der Vor- und Nachbehandlung. Eine Erweiterung des Systems über Schnittstellen ist mit den Modulen des Eggersmann MSW Prozess Systems ebenfalls möglich.

Thermische Trocknung

Ein perfekt entwickelter Prozess zur Trockung von verschieden-körnigen Materialien oder Klärschlämmen. Das Material wird belüftet, beheizt und gemischt um ein homogenes und dehumidifiziertes Ausgangsmaterial zu erhalten.

Vorzerkleinerer

Der FORUS Special Edition 450 Vorzerkleiner ist ein Spezialist für alle Arten von Holz und Abfällen. Ebenso effizient verarbeitet der langsam laufende Zwei-Wellen-Zerkleinerer Kunststoff-Folien, Papiere, Müll, Abfall und Elektronikschrott.

Ballen-Entdrahter

Der BD 40 Ballenöffner dient zum Auflösen von Pressballen aus PET- Flaschen, Altpapier, Restmüll und anderen Abfällen. Das aufgelockerte Material wird dann dosiert an die nachfolgenden Bearbeitungsprozesse weitergeleitet. Der Auflösegrad des Materials kann eingestellt werden und gewährleistet so die optimale Weiterverarbeitung.

Für eine perfekte Vorbehand-lung von Gärrest-Mischungen vor der aeroben Behandlung sowie zur thermischen Trock-nung des Materials, werden die Eingangssubstrate in den dynamischen Materialfluss gemi-scht, dann homogenisiert und aufgelockert. Die Druckbelüftung des Materials mit vorgeheizter Um-luft und aktiver Bodenerwärmung der geschlossenen Maschine sind die Basis für eine optimierte Ammoniak- und Wasserabgabe über die Abluft. Diese Abluft wird durch das Abluftbehand-lungssystem verarbeitet.

4 Beispiele für die mechanisch-biologische Behandlung (MBA)

Variation 01

Variation 01

Variation 01

Variation 01

Variation 02

Variation 02

Variation 02

Variation 02

Basic

Intermediate

Complex

Complex Hybrid

Stationäre Maschinen

Mobile Maschinen

Prozess-Modul

Gärrest-Trockner

1

1

11

11

a

a

k k

k

k l

l l

lb

b

d

d

c

c

f

f

gg

n

n

2

2

3

6

6

4 4

6

7

97

7

6

m

m

11

22

33

aa

bbj

e

e

dd

ff

1

12

233

10

10

9

78

44

5

5i

g

g

dd

aa

b

b

ff

AbfallVor-behandlung Deponie

Metalle Kunststoffe

Biologi-sche Be-handlung

AbfallVor-behandlung

Mechani-sche Be-handlung Deponie

RDF Energie

Kom-post

Metalle

Holz

Kunststoffe,Polymere

Papier,Pappe

Biologi-sche Be-handlung

AbfallVor-behandlung

Mechani-sche Be-handlung

Deponie

RDF Energie

Energie

Kom-post

Metalle

Holz

Kunststoffe,Polymere

Papier,Pappe

Biologi-sche Be-handlung

AbfallVor-behandlung

Mechani-sche Be-handlung

Deponie

RDF Energie

Energie

Kom-post

Metalle

Holz

Kunststoffe,Polymere

Papier,Pappe

Biologi-sche Be-handlung

Einn

ahm

en

Kost

en (I

nves

titio

n un

d Be

trieb

)

CO

2 -Ei

nspa

rung

Ener

giee

ffizi

enz

Einn

ahm

en

Kost

en (I

nves

titio

n un

d Be

trieb

)

CO

2 -Ei

nspa

rung

Ener

giee

ffizi

enz

Einn

ahm

en

Kost

en (I

nves

titio

n un

d Be

trieb

)

CO

2 -Ei

nspa

rung

Ener

giee

ffizi

enz

Einn

ahm

en

Kost

en (I

nves

titio

n un

d Be

trieb

)

CO

2 -Ei

nspa

rung

Ener

giee

ffizi

enz

BRT HARTNER GmbH

Niederlassung Ibbenbüren

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-0

Fax +49 5451 50773-90

Niederlassung Gundelfingen

Gartnerstraße 20

89423 Gundelfingen a.d. Donau

Germany

Fon +49 9073 40399-0

Fax +49 9073 40399-11

www.brt-hartner.com

Terra Select GmbH

Rudolf-Diesel-Straße 5

48336 Sassenberg

Germany

Fon +49 2583 9197-0

Fax +49 2583 9197-10

www.terra-select.com

Transform your waste

FORUS GmbH

Siegfried-Marcus-Str. 37

17192 Waren (Müritz)

Germany

Fon +49 3991 1723-0

Fax +49 3991 1723-33

www.f-e.de

In seiner Rolle als Generalunternehmer baut Eggersmann öffentliche und gewerbliche Projekte und ist für alle Arbeiten verantwortlich, die zur Planung und Realisierung von Recycling-Anlagen gehören. Dazu gehören sowohl Engineering, Ausführungsplanung, Beschaffung, Herstellung und Lieferung von Maschinen- und Fördertechnik als auch Montage, Inbetriebsetzung, Probebetrieb und schlüsselfertige Übergabe der Anlage sowie sämtliche zum Projekt gehörende Bauleistungen.

Besonders effektiv und in enger Abstimmung mit den Fachleuten aller Disziplinen garantieren wir so ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit in allen Phasen der Erstellung.

Recycling-Anlagen von Eggersmann sind in der gesamten Verfahrenstechnik, in der Konzeption ihrer Infrastruktur und in der Steuerungs- und Regeltechnik besonders gut abgestimmt. Für eine fehlerfreie Übergabe begleiten unsere Fachleute die Anlage bis hin zur Aufnahme des Regelbetriebes.

Mechanische Behandlung GeneralunternehmerPlanung und Bau von

Recycling-Anlagen

Gemischte oder vorsortierte industrielle und gewerbliche Abfälle enthalten Rohstoffe, die über eine mechanische Aufbereitung wieder verfügbar gemacht werden. Mechanische Recycling-Anlagen von Eggersmann trennen Wertstoffe nach Zusammensetzung und Größenfraktionen und liefern je nach Einsatzgebiet und Materialbedarf gewonne-ne Rohstoffe besonders effektiv und hochwertig aus.

Die Dimensionierung der Anlagen erfolgt auf der Basis einer detaillierten Materialanalyse der Eingangsstoffe und der benötigtenMengen gewonnener Rohstoffe. Hochwertige Komponenten aus der eigenen Entwicklung garantieren bei Bedarf auch höchste Reinheiten, hohe Zuverlässigkeiten und passgenaue Kapazitäten.

Mitarbeiter mit Qualifikationen in allen benötigten Fachdisziplinen führen die gesamte Konzeption und alle Arbeiten zur Realisierung durch.

Biologische Behandlung

Produkte Optimierung, Service und Betrieb von

Recycling-Anlagen

Die Verwertung biologischer Reststoffe auf der Basis natürlicher Gärungsprozesse macht ein nahezu unerschöpfliches Energiepotenzial nutzbar.

Die Fermentation biologischer Abfälle setzt wertvolles Methangas frei, das wegen seiner Qualität und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit neben fossilen Brennstoffen eine echte Alternative darstellt. Neben der Biogasgewinnung liefern Recycling-Anlagen von Eggersmann hochwertige Komposte als Nährstoffträger für die Verwendung im Garten und Landbau.

Modulare Konzepte, moderne Verfahren zur Optimierung der Effektivität und die flexiblen Einsatzmöglichkeiten kennzeichnen die Lösungen von Eggersmann.

Eggersmann ist Anbieter von Keymaschinen für nahezu alle Anwendungsbereiche innerhalb der Recyclingbranche.

Ob mobil, semimobil oder stationär – BACKHUS, Terra Select, FORUS und BRT HARTNER haben für alle Anforderungen die richtige Maschine im Angebot.

So ist BACKHUS Experte auf dem Gebiet der mobilen Umsetztechnologie, während Terra Select auf den Bereich des Siebens spezialisiert ist.

Maschinen für das Zerkleinern unterschied-lichster Materialien liefern Eggersmann und die Firma FORUS in mobiler und stationärer Ausfertigung, wohingegen das Leistungsportfolio der stationären Maschinen von BRT HARTNER sich vom Öffnen und Separieren über das Dosieren und Sichten bis hin zum Sieben erstreckt.

Bei Eggersmann steht der Kunde im Fokus.Von der Entwicklung moderner Anlagen-technologien bis zur Realisierung, Instand-haltung sowie anschließender Wartung und Reparatur ist das Unternehmen in allen Bereichen kompetenter Ansprechpartner und gewährleistet so eine ganzheitliche Betreuung des Auftraggebers.

Das Eggersmann Servicepersonal reagiert nicht nur flexibel auf die Probleme des Kunden und beseitigt Störungen, sondern berät den Anlagenbetreiber und trägt durch gezielte Empfehlungen zur Verbesserung der Betriebssicherheit, effizienten Abläufen und Senkung der Betriebskosten bei.

Dieses fundierte Know-How findet bei Eggersmann zudem auch regelmäßig Anwendung im Betrieb von eigenen Recycling-Anlagen.

Produkte

Projektierung und Planung von Recycling-Anlagen

Fördertechnik

�Muldengurtförderer �Gleitgurtförderer �Beschleunigungsband �Kettengurtförderer �Steiggurtförderer �Kratzkettenförderer �Spezialfördertechnik: S-Förderer,

Rollenbahnen

Lösungen

�Tunneleintragsgeräte �Tunnelaustragsgeräte �Kratzkettenförderer mit Dekom-

paktierer �Stahlbau (Maschinenuntergestelle;

Begehungen, Schurren) �Gärrest-Trockner �Tunnel für Trockenfermentation �Tunnel für Kompostierung und

RDF Produktion �Biofilter

Prozesskontrolle und Visualisierung

�Maschinenbau �Hardware �Software �Konstruktion �Inbetriebnahme �Online-Service

Umsetztechnologie

�Mietenumsetzer �Zeilenumsetzer

Sieben

�Trommelsiebe �Doppeltrommelsiebe �Windsichter �Zahnscheibensieb

Lagern - Fördern - Dosieren

�Sacköffner �Schubbodenförderer �Aufgabe- und Dosierbunker �Ballen-Entdrahter �Perforator �Brecher für Elektro-Geräte

Separieren - Sichten - Sieben

�Ballistik Separator �Siebtrommel �Windsichter

Zerkleinern

�Ein-Wellen-Zerkleinerer �Zwei-Wellen-Zerkleinerer

�Abfälle von Palmölplantagen �Abfälle von Zuckerrohrplantagen �Abbruchholz �Altholz �Baggergut �Baumstämme �Bauschutt �Bioabfall

�Dünger �Elektroschrott �Gärrest �Gewerbeabfall �Grünabfall �Hausmüll �Kompost �Leichtverpackungen

�Papier und Pappe �RDF �Reste aus der Bodensanierung �Schlacke aus Müllverbrennungs-

anlagen �Schlamm �Sortenreines PE/PET �Sperrmüll

Materialien

Bio

log

ische Tro

cknu

ng

Geschlossener Tunnel mit aktiver Druckbelüftung und Umluftführung

LTC-System in gekapselter Zeile mit aktiver Druckbelüftung

Überdachte Dreiecksmiete

Kransystem mit aktiver Druckbelüftung

Referenzen

RDF-Anlage Tel Aviv, Israel - 540.000 Mg/a

Anlage zur Biologischen Behandlung Posen, Polen - 30.000 Mg/a

MBA Dohuk, Irak - 300.000 Mg/a

�Geschlossenes Batch-System �Optional vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

�Geschlossenes Batch-System �Vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

�Überdachtes, dynamisches System als Dreiecksmiete �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch regelmäßiges Umsetzen �Optimierung des Wasseraustrags durch regelmäßiges Umsetzen �Homogenes Outputmaterial durch regelmäßiges Umsetzen

�Geschlossenes, dynamisches System �Vollautomatisierter Materialeintrag und -austrag �Automatisierter Materialtransport innerhalb der Zeilen durch regelmäßiges Umsetzen �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

2016

05

06

_E

gg

ersm

ann

_M

od

ula

r_P

lan

ts_

DE

Anlage zur Schlackeaufbereitung, Singapur - 600.000 Mg/a

Biologische Trocknung

Für MSW und Klärschlamm

Das Eggersmann MSW Prozess System kombiniert Lösungen und Kompetenzen in einem modularen Konzept. Effizient,

erweiterbar und flexibel in der Anwendung, stellt es die Grundlage für höchste Ressourceneffizienz. Durch die Optimierung der

Verwendungsmöglichkeiten trägt das System zum Schutz der Umwelt und zur Ressourcenschonung bei.

Weitere Informationen, unsere Referenzen sowie Kontakte zum Planen Ihrer zukünftigen Anlage, finden Sie auf www.f-e.de

Worldwide. Modular. Available.

BACKHUS GmbH

Rothenschlatt 18

26203 Wardenburg

Germany

Fon +49 4407 9133-0

Fax +49 4407 9133-101

www.backhus.com

Eggersmann GmbH

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-10

Fax +49 5451 50773-90

Eggersmann Anlagenbau GmbH

Carl-Zeiss-Str. 6-8

32549 Bad Oeynhausen

Germany

Fon +49 5734 6690-0

Fax +49 5734 6690-140

www.f-e.de

BRT HARTNER GmbH

Niederlassung Ibbenbüren

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-0

Fax +49 5451 50773-90

Niederlassung Gundelfingen

Gartnerstraße 20

89423 Gundelfingen a.d. Donau

Germany

Fon +49 9073 40399-0

Fax +49 9073 40399-11

www.brt-hartner.com

Terra Select GmbH

Rudolf-Diesel-Straße 5

48336 Sassenberg

Germany

Fon +49 2583 9197-0

Fax +49 2583 9197-10

www.terra-select.com

Transform your waste

FORUS GmbH

Siegfried-Marcus-Str. 37

17192 Waren (Müritz)

Germany

Fon +49 3991 1723-0

Fax +49 3991 1723-33

www.f-e.de

In seiner Rolle als Generalunternehmer baut Eggersmann öffentliche und gewerbliche Projekte und ist für alle Arbeiten verantwortlich, die zur Planung und Realisierung von Recycling-Anlagen gehören. Dazu gehören sowohl Engineering, Ausführungsplanung, Beschaffung, Herstellung und Lieferung von Maschinen- und Fördertechnik als auch Montage, Inbetriebsetzung, Probebetrieb und schlüsselfertige Übergabe der Anlage sowie sämtliche zum Projekt gehörende Bauleistungen.

Besonders effektiv und in enger Abstimmung mit den Fachleuten aller Disziplinen garantieren wir so ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit in allen Phasen der Erstellung.

Recycling-Anlagen von Eggersmann sind in der gesamten Verfahrenstechnik, in der Konzeption ihrer Infrastruktur und in der Steuerungs- und Regeltechnik besonders gut abgestimmt. Für eine fehlerfreie Übergabe begleiten unsere Fachleute die Anlage bis hin zur Aufnahme des Regelbetriebes.

Mechanische Behandlung GeneralunternehmerPlanung und Bau von

Recycling-Anlagen

Gemischte oder vorsortierte industrielle und gewerbliche Abfälle enthalten Rohstoffe, die über eine mechanische Aufbereitung wieder verfügbar gemacht werden. Mechanische Recycling-Anlagen von Eggersmann trennen Wertstoffe nach Zusammensetzung und Größenfraktionen und liefern je nach Einsatzgebiet und Materialbedarf gewonne-ne Rohstoffe besonders effektiv und hochwertig aus.

Die Dimensionierung der Anlagen erfolgt auf der Basis einer detaillierten Materialanalyse der Eingangsstoffe und der benötigtenMengen gewonnener Rohstoffe. Hochwertige Komponenten aus der eigenen Entwicklung garantieren bei Bedarf auch höchste Reinheiten, hohe Zuverlässigkeiten und passgenaue Kapazitäten.

Mitarbeiter mit Qualifikationen in allen benötigten Fachdisziplinen führen die gesamte Konzeption und alle Arbeiten zur Realisierung durch.

Biologische Behandlung

Produkte Optimierung, Service und Betrieb von

Recycling-Anlagen

Die Verwertung biologischer Reststoffe auf der Basis natürlicher Gärungsprozesse macht ein nahezu unerschöpfliches Energiepotenzial nutzbar.

Die Fermentation biologischer Abfälle setzt wertvolles Methangas frei, das wegen seiner Qualität und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit neben fossilen Brennstoffen eine echte Alternative darstellt. Neben der Biogasgewinnung liefern Recycling-Anlagen von Eggersmann hochwertige Komposte als Nährstoffträger für die Verwendung im Garten und Landbau.

Modulare Konzepte, moderne Verfahren zur Optimierung der Effektivität und die flexiblen Einsatzmöglichkeiten kennzeichnen die Lösungen von Eggersmann.

Eggersmann ist Anbieter von Keymaschinen für nahezu alle Anwendungsbereiche innerhalb der Recyclingbranche.

Ob mobil, semimobil oder stationär – BACKHUS, Terra Select, FORUS und BRT HARTNER haben für alle Anforderungen die richtige Maschine im Angebot.

So ist BACKHUS Experte auf dem Gebiet der mobilen Umsetztechnologie, während Terra Select auf den Bereich des Siebens spezialisiert ist.

Maschinen für das Zerkleinern unterschied-lichster Materialien liefern Eggersmann und die Firma FORUS in mobiler und stationärer Ausfertigung, wohingegen das Leistungsportfolio der stationären Maschinen von BRT HARTNER sich vom Öffnen und Separieren über das Dosieren und Sichten bis hin zum Sieben erstreckt.

Bei Eggersmann steht der Kunde im Fokus.Von der Entwicklung moderner Anlagen-technologien bis zur Realisierung, Instand-haltung sowie anschließender Wartung und Reparatur ist das Unternehmen in allen Bereichen kompetenter Ansprechpartner und gewährleistet so eine ganzheitliche Betreuung des Auftraggebers.

Das Eggersmann Servicepersonal reagiert nicht nur flexibel auf die Probleme des Kunden und beseitigt Störungen, sondern berät den Anlagenbetreiber und trägt durch gezielte Empfehlungen zur Verbesserung der Betriebssicherheit, effizienten Abläufen und Senkung der Betriebskosten bei.

Dieses fundierte Know-How findet bei Eggersmann zudem auch regelmäßig Anwendung im Betrieb von eigenen Recycling-Anlagen.

Produkte

Projektierung und Planung von Recycling-Anlagen

Fördertechnik

�Muldengurtförderer �Gleitgurtförderer �Beschleunigungsband �Kettengurtförderer �Steiggurtförderer �Kratzkettenförderer �Spezialfördertechnik: S-Förderer,

Rollenbahnen

Lösungen

�Tunneleintragsgeräte �Tunnelaustragsgeräte �Kratzkettenförderer mit Dekom-

paktierer �Stahlbau (Maschinenuntergestelle;

Begehungen, Schurren) �Gärrest-Trockner �Tunnel für Trockenfermentation �Tunnel für Kompostierung und

RDF Produktion �Biofilter

Prozesskontrolle und Visualisierung

�Maschinenbau �Hardware �Software �Konstruktion �Inbetriebnahme �Online-Service

Umsetztechnologie

�Mietenumsetzer �Zeilenumsetzer

Sieben

�Trommelsiebe �Doppeltrommelsiebe �Windsichter �Zahnscheibensieb

Lagern - Fördern - Dosieren

�Sacköffner �Schubbodenförderer �Aufgabe- und Dosierbunker �Ballen-Entdrahter �Perforator �Brecher für Elektro-Geräte

Separieren - Sichten - Sieben

�Ballistik Separator �Siebtrommel �Windsichter

Zerkleinern

�Ein-Wellen-Zerkleinerer �Zwei-Wellen-Zerkleinerer

�Abfälle von Palmölplantagen �Abfälle von Zuckerrohrplantagen �Abbruchholz �Altholz �Baggergut �Baumstämme �Bauschutt �Bioabfall

�Dünger �Elektroschrott �Gärrest �Gewerbeabfall �Grünabfall �Hausmüll �Kompost �Leichtverpackungen

�Papier und Pappe �RDF �Reste aus der Bodensanierung �Schlacke aus Müllverbrennungs-

anlagen �Schlamm �Sortenreines PE/PET �Sperrmüll

Materialien

Bio

log

ische Tro

cknu

ng

Geschlossener Tunnel mit aktiver Druckbelüftung und Umluftführung

LTC-System in gekapselter Zeile mit aktiver Druckbelüftung

Überdachte Dreiecksmiete

Kransystem mit aktiver Druckbelüftung

Referenzen

RDF-Anlage Tel Aviv, Israel - 540.000 Mg/a

Anlage zur Biologischen Behandlung Posen, Polen - 30.000 Mg/a

MBA Dohuk, Irak - 300.000 Mg/a

�Geschlossenes Batch-System �Optional vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

�Geschlossenes Batch-System �Vollautomatisierter Materialeintrag und –austrag �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

�Überdachtes, dynamisches System als Dreiecksmiete �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch regelmäßiges Umsetzen �Optimierung des Wasseraustrags durch regelmäßiges Umsetzen �Homogenes Outputmaterial durch regelmäßiges Umsetzen

�Geschlossenes, dynamisches System �Vollautomatisierter Materialeintrag und -austrag �Automatisierter Materialtransport innerhalb der Zeilen durch regelmäßiges Umsetzen �Optimierung der Sauerstoffversorgung durch Druckbelüftung des Materials �Optimierung des Wasseraustrags durch Druckbelüftung des Materials �Vollautomatisierte Regelung des Prozesses �Abluftbehandlung der Prozess- und Hallenabluft

2016

05

06

_E

gg

ersm

ann

_M

od

ula

r_P

lan

ts_

DE

Anlage zur Schlackeaufbereitung, Singapur - 600.000 Mg/a

Biologische Trocknung

Für MSW und Klärschlamm

Das Eggersmann MSW Prozess System kombiniert Lösungen und Kompetenzen in einem modularen Konzept. Effizient,

erweiterbar und flexibel in der Anwendung, stellt es die Grundlage für höchste Ressourceneffizienz. Durch die Optimierung der

Verwendungsmöglichkeiten trägt das System zum Schutz der Umwelt und zur Ressourcenschonung bei.

Weitere Informationen, unsere Referenzen sowie Kontakte zum Planen Ihrer zukünftigen Anlage, finden Sie auf www.f-e.de

Worldwide. Modular. Available.

BACKHUS GmbH

Rothenschlatt 18

26203 Wardenburg

Germany

Fon +49 4407 9133-0

Fax +49 4407 9133-101

www.backhus.com

Eggersmann GmbH

Lengericher Str. 1

49479 Ibbenbüren

Germany

Fon +49 5451 50773-10

Fax +49 5451 50773-90

Eggersmann Anlagenbau GmbH

Carl-Zeiss-Str. 6-8

32549 Bad Oeynhausen

Germany

Fon +49 5734 6690-0

Fax +49 5734 6690-140

www.f-e.de