NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf ·...

22
USER MANUAL for the user program to calculate the fastening means Cargo Securing ver. 2.1 http://www.upevneni-nakladu.wz.cz E-mail: [email protected]

Transcript of NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf ·...

Page 1: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

USER MANUAL

for the user program to calculate the fastening means

Cargo Securing ver. 2.1

http://www.upevneni-nakladu.wz.cz E-mail: [email protected]

Page 2: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

1

C o n t e n t

CHAPTER 1

First of all ...... 2

Product installation 3

CHAPTER 2

Environment of application and its control ...... 4

Setting up the application environment 5

Registration of the program ...... 7

CHAPTER 3

Mode of transport ...... 8

Selection of standard 10

Type binding of cargo ...... 11

Construction of vehicles 12

Weight and positioning loads ...... 14

Fastening means 15

Friction (top) binding ...... 15

Direct binding 16

Diagonal binding ...... 16

Direct/diagonal and friction (top) binding 17

Determining the value of LC and STF ...... 17

Calculation of the binding angle 18

Print of protocol ...... 19

CHAPTER 4

New version ...... 20

Language versions 20

Comments ...... 21

Page 3: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

2

First of all

Thank you decided to try Cargo Securing software product, which will facilitate the transport work in the field

of security of cargo.

Software product Cargo Securing is a tool for calculating the number of fastening means. The application

allows the calculation according to VDI 2700 standards used (Germany), EN 12195-1:2003 (previous

European Standard) and EN 12195-1:2010 (the current European standard).

The application allows to calculate the frictional binding, direct and diagonal binding. For direct and diagonal

binding also allows calculation in combination with an auxiliary frictional binding. According to the selected

design vehicles (EN 12642 and EN-12642 L-XL), together with the type of body (eg convertible top,

stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load in the event of load

resting on selected front / side / rear wall. According to the payload vehicle selects the maximum load lashing

points and after entering the length of the loading area displays information about the minimum number of

lashing points.

Cargo Securing Application is created in multiple languages. After installation,

you can simply select the menu select one of the following languages: Czech,

German, French, English, Hungarian, Dutch, Polish and Romanian. Adding

another language is relatively simple. Just add the text file with translations of

sentences, and after running a the program application will find all available

language versions.

Cargo Securing Applications will gradually add more features. In the next version will calculate the tipping

load, calculate the binding loop, and more.

We believe that our product will be satisfied and comments to contribute to further improvements.

Current product information can be obtained at http://www.upevneni-nakladu.wz.cz.

Chapter

1

Page 4: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

3

Product Installation

The installation program Cargo Securing applications can be downloaded at

http://www.upevneni-nakladu.wz.cz where the current version and any language files for extension languages.

The application is currently designed for Windows operating systems.

Setup needs for proper setting administrative access. For custom application starts running simply ordinary user

privileges.

Cargo Securing application consists of the following files:

- CargoSecuring.dll - press kit protocol on the control of the cargo

loading

- CargoSecuring.exe – main application

- CargoSecuring.ini – a set of values with the stored settings

(constants, user settings)

- CargoSecuring.Language.xx – language application files. The file

extension corresponds to the international designation of the vehicle

states. Contents of the file with language string is given separate

instructions

- Uninst000.exe – application for uninstalling.

When the installation process, select the language installation wizard and follow the wizard..

If you install an application on Windows

Vista, Windows 7 or Windows 8, do not

install to the Program Files folder, where it

can cause problems when downloading

updates.

Page 5: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

4

Environment of application and its control

The application is designed to control it was not intuitive and

need more help to use.

The application can be controlled via the main menu or by using the icon in the control bar at the top of the

main window.

The meaning of each icon is as follows:

Selection of the mode of transport (road / rail / sea)

Selection of stadard, which calculations are performed fastening means

Selection of binding cargo on loading area

Selection of design and construction of the vehicle / loading area

Weight and positioning loads, the coefficient of fiction

Number of used slings and lashing angeles

Printing protocol of the cargo securing

New check of cargo securing

Chapter

2

Page 6: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

5

Setting up the application environment

The application allows many of user settings that are accessed

by selecting the menu Application->Options.

On the first tab, the user can choose the gravity value

used in the calculation.

The application allows you to calculate in kilograms

or pounds. If the selected unit of weight pound,

weight is converted to kilograms by the specified

conversion rate.

Bookmark to define / change the forces acting on the

load in all directions.

We recommend leaving the default values that

conform to calculate.

Changing values affect the calculation and the

number of necessary fastening means!

The image with definitiv of forces in road transport.

The image with definitiv of forces in rail transport.

Page 7: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

6

The image with definitiv of forces in sea transport in

area of seas A.

You can also chase the forces in the field of seas B

and C.

On the next tab you can change the power that is able

to hold aluminum spacer plate on wooden or

aluminum batten on loading area.

The last tab allows you to change user interface (color

scheme), and the possibility to use hotkeys Enter and

Esc and select a color printout, if the selected printer

supports color printing.

To use the application at road side checks select the

option Roadside checks for printing the protocol

with data about check place, inspector name and

registration number of the vehicle.

Press Reset to default values for the new calculation.

Page 8: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

7

Registration of the program

Application Cargo Securing is a commercial application, you can try application without restrictions for a

period of 45 days from installation.

After the trial period you need to enter an activation key for an additional unlimited use of application,

otherwise the application will not work.

If you have an activation key, you can register the product prior to the expiration of the probationary period.

Product activation make its selection in menu Help->Activation.

Enter the activation key to activate the program button to activate the program.

Page 9: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

8

Work with the program

M o d e o f t r a n s p o r t

The application is designed to check the fixing costs on the road vehicles. Because road vehicle can complete

part of their journey on a railway carriage or boat, select the type of transport.

For the transport of goods by road only select road.

For combined transport road-rail select railway.

For combined transport road-sea select shipping.

Individual area of seas are determined by the size of the wawes:

Sea area A – Baltic Sea

Chapter

3

Page 10: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

9

Sea area B – North and Mediterranean Sea

Sea area C – all other seas

Page 11: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

10

S e l e c t i o n o f s t a n d a r d

The application allows to calculate the number of fastening means in accordance with the applicable standards:

Guidelines for packing transport units - in this version of application the calculation of

this standard is unavailable.

IMO – International Maritime Organization

ILO – International Labour Organization

The calculation will be performed in accordance with the German national standard

VDI 2700.

The calculation will be performed in accordance with European standard EN 12195-1

from the year 2003.

The calculation will be performed in accordance with European standard EN 12195-1

from the year 2010.

Page 12: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

11

T y p e b i n d i n g o f c a r g o

The application allows you to calculate the number of fastening means according to the selected type of

binding:

Friction (top) binding, consisting in pressing of cargo on the loading area.

The formula for calculating the retention forces (EN 12195-1:2010):

Direct binding, consisting in direct fixing of cargo on the loading area.

The formula to calculate the clamping force (EN 12195-1:2010):

Diagonal binding, consisting in direct fixing of cargo on the loading area,

for reducing the number of fastening means into 4 pieces.

The formula to calculate the clamping force (EN 12195-1:2010):

Page 13: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

12

C o n s t r u c t i o n o f v e h i c l e s

Selection of vehicle body affects the

calculation of the number of fastening

means; individual body can withstand a

variety of large power, by which they

can hold cargo on the loading area to

prevent movement:

Selection of vehicle body structure

according to EN 12642, dividing the

bodies and vehicle bodies to design L

and XL.

Type of construction affects retention

forces front, side and Real walls of the

superstructure.

Restraint forces at the construction L type Restraint forces at the construction XL type

Page 14: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

13

Entering payload vehicle. According to

the size of the payload is shown the

maximum strength for lashing points

located on the loading area.

After entering the length of the loading

area shows the minimum number of the

lashing points on the loading area.

Number of lashing points is listed in

European Standard EN 12640.

Information on the maximum load lashing points on the

loading area with the size of payload.

Page 15: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

14

W e i g h t a n d p o s i t i o n o f l o a d

In the first part of the window you

must specify the weight of cargo that

needs to be secure against movement.

According to the custom settings you

need to enter the weight in kilograms

or pounds. If the weight entered in

pounds, before the calculation is

automatically converted to kilograms.

For the calculation is necessary specify the correct

value of the coefficient of fiction, which can be

selected from the list by clicking on the button .

List of friction coefficients is available for the

European standard EN 12195-1 version 2003 and

version 2010. List of German standard VDI 2700 is

not available in this version.

Position of loads has an impact on

number of required fastening means.

On this tab, you need to indicate whether

the load is leaning on the:

- Front wall of the loading area

- Real wall of the loading area

- Both side walls (entire width of

the loading area)

Page 16: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

15

F a s t e n i n g m e a n s

Depending on the selected type of binding can be used to specify fastening means:

Friction (top) binding:

When using top binding is necessary to

enter a value , given on the label of

fastening means, the number of used

fastening means and binding angle.

To calculate the binding angle can be

used guide by pressing the button ;

more explanations on page18.

Cargo can be also blocked against

movement using a flexible bindings, for

example, help empty pallets or using

spacer bars.

When using a flexible binding select the

type of block (with one or two fixings) or

use spacer bar by clicking on the symbol.

If using flexible binding, it is necessary

to specify the value of LC and binding

angle.

Blocking can be entered against

movement forwards and backwards.

Page 17: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

16

Direct binding:

When using direct binding is necessary

to enter the LC value of fastening means

on the label (help after dressing ),

the number of the used means and

lashing angle.

To calculate the binding angle can be

used guide by pressing the button ;

more explanations on page18.

With direct binding you can using

frictional binding, see page 17.

Diagonal binding:

When using diagonal binding is

necessary to enter the LC value of

fastening means on the label (help after

pressing ), binding angles α and β.

To calculate the binding angle can be

used guide by pressing the button ;

more explanations on page18.

With direct binding you can using

frictional binding, see page 17.

Page 18: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

17

Direct/diagonal and friction (top) binding:

For direct and diagonal binding can also

be used friction (top) binding for greater

security of cargo.

By pressing button with the symbol

frictional binding activates the tab to

enter values frictional binding, as

described on page 15.

Determine the value of LC and STF:

When entering the data of fastening

means can be used by pressing the Help

button .

Window appears with a picture of the

label and the values of the strap, which is

necessary to determine and enter the

calculation.

Page 19: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

18

Calculate the binding angle:

To calculate the binding angle α must enter two selected values. After entering the selected value is displayed

calculated lashing angle and after pressing button is the calculated value transferred to the input form.

After calculating the binding angle β for diagonal binding is necessary to enter the desired value. The value of

w is taken from the specified values to calculate the binding angle α. After finding slinging angle and pressing

button the calculated value is transferred to the entry form.

Page 20: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

19

P r i n t i n g o f p r o t o c o l

After pressing the button is printed protocol about control of cargo fixing with the specified values and the

calculated results. If set color printing and printer supports color printing, the printout will be in color,

otherwise black and white.

If in the application menu is selected Print preview, protocol will be displayed on the

screen.

Page 21: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

20

Other

N e w v e r s i o n o f a p p l i c a t i o n

The program immediately after it is started see if you can download the new version. If a new version exists,

you will be informed about the new version and asked to update to a new version.

Ask a new version can be run from menu of application

Help->New version.

L a n g u a g e v e r s i o n s

The program is designed to allow work in multiple

languages.

The installation kit includes a display language

versions.

On the website you can also learn:

- How to Fix wrong lyrics

- How to create a new language version

- How to install additional languages

Chapter

4

Page 22: NÁVOD K OBSLUZE - ...:: Cargo Securingupevneni-nakladu.wz.cz/data/Cargo_Securing_GB.pdf · stanchions, the vehicle without sides) Select the required values for securing the load

21

C o m m e n t s