NeelSole

Bhajan Gayatri Mantra

OMBhur Bhuvah Svaha

Tat Savitur VarenyamBhargo Devasya Dhimahi

Dhiyo Yo Nah Prachodayat

OmMeditiamo sulla Gloria di IsvaraColui che ha creato l'Universo,Colui che merita adorazione,

Colui che impersona la Conoscenza e la Luce,Colui che cancella tutti i peccati e l'ignoranza,

Possa Egli illuminare i nostri intelletti.

Sai Gayatri Mantra

AUMSaayeeshwaraaya VidhmaheSathya Dhevaya Dheemahi

Thannahssrvah Prachodayat

Io so attraverso i Maestri e le Sacre Scritture. e per esperienza personale, che Sai è Dio stesso: il Signore Incarnato così come l'Immanifesto. Io

medito su questa forma nel mio cuore con tutte le mie facoltà mentali.

Egli è l'Incarnazione della Verità, della Divinità, della Coscienza Universale e pervade tutte le parole.Io prego così l'Onnipotente Sai affinché i nostri

intelletti siano guidati in attività giuste e di buon auspicio.Io medito sulla Sua grande forma.

1. Ganesha sharanam, sharanam Ganesha (4)

Saaeesha sharanam, sharanam Saaeesha (4)2. Jai Jai Jai Jai Ganapathi DevaGajanana GajananaGajanana He Ganapathi DevaJai Jai Jai Jai Ganapathi DevaMatha Parvathi Pitha Maha Deva (2)Gajanana GajananaGajanana He Ganapathi DevaVictory to Lord Ganapathi, (Lord Ganesha), the son of Mother Parvathi and Lord Mahadeva.

3. Gaja Vadana Gajaanana Gauri Thanaya Gajaanana Jai Jai Jai Gajaanana Jai Jai Jai Gajaanana Devaadhi Deva Gajaanana Gauri Thanaya Gajaanana (Victory to Lord of Lords - Lord Gajaanana, beloved son of Mother Gauri. Chant the name of Elephant faced Lord Gajaanana).

4. Gajavadana Gananatha Gajavadana DinanathaSiddhi Data Shiva TanayaBuddhi Pradayaka GajananaParvati Nandana Bhava Bhaya BhanjanaYuga Yuga Vandita Jaya Shri GaneshaWorship the elephant-faced Lord Gajanana, the Lord of demi-gods.The son of Lord Shiva and Mother Parvati who bestows success and removes the fear of crossing the ocean of life

5. Ganesha Sharanam Parama Pavanam Sathya Sainam GajananamNithya Smaranam Parama Pavanam Sathya Sainam GajananamSadguru Charanam Parama Pavanam Sathya Sainam GajananamBhava Bhaya Haranam Parama Pavanam Sathya Sainam GajananamBow in reverence to Sai and to Ganesh, the elephant-facedGod of purity. Constantly remember the purifying name of Sai, the destroyer of fears, and bow at Guru's feet.

6. Pashupati Tanaya Bala GajananaTum Ho Vighna Vinasha GaneshaTum Ho Vighna VinashaHe Shiva Nandana Pahi Gajanana

7. Vinayaka VinayakaVishwadhara VinayakaSiddhi Vinayaka Bhava Bhaya NashaSura Muni Vandhitha Shri Ganesha

2

Vidya Buddhi PradataMangala Kare He Mangala Kara HeSundara Sai Ganesha GaneshaSundara Sai Ganesha

Chant the name of Lord Ganesha, the son of Lord Shiva (Pashupati). The elephant-faced Lord destroys obstacles and protects. He grants (spiritual) knowledge and bestows auspiciousness.

Vishwadhara Vinayaka

Worship the omnipresent Lord Ganesha who is the remover of obstacles and is the support of the Universe. He blesses us with success and removes the bondage of birth and death. He is worshipped by saints and sages.

8. Akhanda Jyothi Jalao Sai Man Mandir MeAkhanda Jyothi Jalao (2)Koti Surya Sama Theja SwaroopaSai Thum Ho Divya SwaroopaAkhanda Jyothi Jalao (2)Divya Jyothi Gnana Jyothi Prema Jyothi Jalao

9. Allah Bhajo Maula Bhajo He Allah Sai BhagavanRam Bhajo He Krishna Bhajo He Rama Krishna BhagavanNanak Bhajo Gautama Bhajo He Buddha Sai BhagavanYeshu Bhajo Zoarastra Bhajo He Mahavir BhagavanSai Bhajo Shirdi Sai Bhajo He Shirdi Sai BhagavanSatya Bhajo Satya Sai Bhajo He Satya Sai Bhagavan

Repeat the different names of God: Allah, Rama, Krishna, Nanak, Gautam Buddha, Jesus, Zoroaster, Mahavir, Shirdi Sai and Satya Sai.

10. Anthar Jyothi Namo Paramaatma Jyothi Namo Akhanda Jyothi Namo Mama Jeevana Jyothi Namo Antharyami Namo Shree Sadguru Sai Namo

(To the inner, supreme light of God, I bow; To the eternal light which is the essence of my life, I bow; To the indwelling Lord, to the true guru Sathya Sai, I bow.)

11. Alakh Niranjana Bhava Bhaya Bhanjana Narayan NarayanNarayan Narayan Narayan Sai NarayanNarayan Narayan Narayan Sathya Narayan

Lord Narayana (Lord Sai) is the imperceptible,faultless destroyer of the cycle of birth and death

12. Ayodhya vasi Ram Ram Ram Dasharatha Nandhana RamPathitha Pavana Janaki Jeevana Sita Mohana RamAyodhyavasi Ram Ram Ram Dasharatha Nandhana RamPathitha Pavana Janaki Jeevana Sita Mohana RamLord Rama, the resident of Ayodhya and the beloved son of KingDasharatha, is the savior of the fallen and the Lord of Janaki (Sita).

13. Bhagavan Bhagavan Patita Pavana RamaSai Patita Pavana RamaDaya Karo Daya Karo Daya Karo BhagavanSai Patita Pavana RamaDina Dayalo Parama KrpaloSai Raksa Karo BhagavanSai Krpa Karo Bhagavan

14. Bada Chitta Chora Brindavana SancharaGopala Gopala Hey Murali GopalaBada Chitta Chora Brindavana SancharaGovardhanoddhara Gopala BalaGopi Manohara Radhe Gopala

Gopala, You are the great "stealer of hearts",

3

O Bhagavan, mio Signore. Il Tuo nome, fonte di gioia, purifica e salva chi sbaglia. O potenza purificatrice e compassionevole. Tu che incoraggi e rassereni gli animi dei deboli, non privarci della Tua protezione.

who walked the gardens of Brindavan. As the young cowherd boy with the enchanting flute, You lifted the

Govardhana mountain (to protect the devotees), and captivated Radha and the

Gopis.15. Beda Par Karo Mere SaiUddhar Karo Mere BabaBeda Par Karo Mere SaiAllah Ishwara Sai BabaShirdi Baba Parthi BabaRaham Nazar Karo Sai BabaDaya Karo Sai Krupa KaroLord Sai, please uplift me and help me cross the ocean oflife and death. Shower Your mercy, grace and compassionon us, Sai (known also as Allah, Iswar, Shirdi Baba)

16. Bhola Bhandari Baba Shiva Shiva Shiva Sai BabaAnatha Rakshaka Dina Dayala Patita Pavana Sai Baba Bhola Bhandari Baba Shiva Shiva Shiva Sai BabaYogeshvara Sai Murari Yogeshvara He TripurariNityananda Brahmananda Premananda Sai BabaLord Sai Baba is the supporter, sustainer and shelter of the fallen and miserable ones. Chant the names of Lord Yogeshvara, Shiva, Sai, and Murari, who are ever blissful, happy and loving.

17. Bhava Bhaya Harana, Vanditha CharanaJaya Radha Jaya Madhava SaiMangala Charana Kalimala Dahana(Sai) Narayana KeshavaJaya Radha Jaya Madhava Sai

 Distruttore della paura, dai Piedi di Loto

Viva Radha, Viva KrishnaAdoriamo i tuoi piedi, Purificatore dei tempi

O Narayana dalla bella chiomaViva Radha, Viva il Divino Sai

18. Bhajore Bhai Sai RamParthipurisha Sai RamBhajore Bhai Sai RamDwarakamayi Sai RamSada Sukhadayi Sai RamShirdipurisha Sai RamPuttaparthipurisha Sai Ram

Worship Lord Sai Ram, Lord of Puttaparthi, and of Dwarakamayi (Lord of Shirdi). He always

grants happiness to all. 

19. Brahmanda Nayaka Baba Partipurishwara BabaChand Aur Suraj Tumne BanayiNadiya Sagar Tumne Banayi (2) Brahmanda Nayaka Baba Partipurishwara BabaAyodhya Nagari Tumne Banayi Dwaraka Nagari Tumne BanayiShirdi Parti Tumne BasayiBaba, the Lord of the city of Parthi, creator of the moon, sun, rivers and oceans, and the cities of Ayodhya and Dwaraka, is also established in Shirdi and Parthi.

20. Bolo Bolo Submil Bolo Om Namah Shivaaya (2)Om Namah Shivaaya Om Namah Shivaaya (Bolo Bolo…)Jhootajataamey Gangaa DhaariTrishoola Dhari Damaru BhajaveyDama Dama Dama Dama Damaru Baja (2)Goonj Uthavo Nama ShivayaOm Nama Shivaaya (4x)

21. Bolo Ram Sai Ram Sathya Sai Ram Sathya Naam Sai Naam Hari Ka Naam

22. Bolo Narayana Jai Jai VitthalaSai Narayana Ranga Ranga VitthalaBolo Narayana Jai Jai Vitthala

4

Shree Hari Hari Om Hari Narayana Parama Krupaalu Sathya Narayana Jai Jai Ram, Meghashyaam, Sathya Sai Ram

(Chant the name of Sai Ram, Hari, Narayana. Victory to Lord Ram, Krishna and Sai Ram who is extremely compassionate and merciful.)

Govinda Krishna Nam Rakhumayi VitthalaGopala Krishna Nam Panduranga VitthalaShri Ranga Vitthala Sai Ranga VitthalaSing the glory of Narayan, Vitthala, the Lord of Rakhumayi and Krishna, now incarnated as Sai

23. Chitta Chora Yashoda Ke Bal Navanitha Chora GopalGopal Gopal Gopal Govardhana Dhara GopalGopal Gopal Gopal Gopal Govardhana Dhara Gopal

Krishna is the stealer of the devotee's heart.As the child of Yashoda, He stole butter and He held aloft the Govardhana mountain

24. Chandra Shekaraya Namah OmGanga Dharaya Namah OmChandra Shekaraya Namah OmOm Namah Shivaya Namah OmHara Hara Haraya Namah OmShiva Shiva Shivaya Namah OmSaishwaraya Namah OmObeisance to Lord Shiva, Who is decorated with the crescent – moon on His forehead and who makes the celestial holy Ganges flow through His matted hair. I bow to Lord Sai Shiva, Who destroys the miseries of life. Chant the names of Shiva.

5

25. Danava Bhanjana Rama Sai Shyamala Komala RamHey Rama Rama Jaya Rama Sai Rama Rama RamDanava Bhanjana Rama Sai Shyamala Komala RamDasharatha Nandana Rama Sai Daya Sagara RamDino(n) Ke Prabhu Rama Sai Rama Rama RamRama, the tender natured, dark-complexioned destroyer of demons, is Sai. Sing the praise of Sai, and Rama, Dasharatha's Son.He is an ocean of mercy and the Lord of the helpless

26. Devi Bhavani Ma Jaya Sai Bhavani MaDaya Karo Sai Ma Kr'pa Karo Sai MaJaya Ma Jaya Ma Jaya Devi Bhavani MaJaya Parti Nivasini Ma Jaya Sai Bhavani MaVictory to Goddess Bhavani, Sai Bhavani! O Mother Sai, bestow Thy Grace on usand lead us on the spiritual path. May You be victorious in this task.

27. Deena Dukhiyon Key Taran Karan Thu Hey Isa Messiah, Oh Sai Baba! Dharmoddharan Bhaktha Parayana Aadi Narayan Sai Aadi Narayan Sai Alakha Niranjan Bhava Bhaya Bhanjana Parthi Narayan Sai Parthi Narayan Sai!

(O Lord Sai Baba! Thou art the destroyer of miseries and pains. Thou hast cometh as Messenger for revival of righteousness and guiding devotees. Thou art the destroyer of fear and cycle of birth and death. Chant the name of the Lord of Parthi, Lord Sai Ram.)

28. Dam Dam Dam Dam Damaru BhajeBhola Nath Shiva Shambo BhajeGhana Ghana Ghana Ghana Ghanta BhajeGauri Nath Shiva Shambo BhajeHara Sai Nath Shiva Shambo Bhaje

Bam bam bam bol (2 volte)Hara shiva shankara (2 volte)Chant the names of Lord Shiva and Sai to the rhythmof the drums and the peal of the bells.

29. Devi Sai Mä Devi Saraswathi MäDurga Bhavani Mä Kali Kapalini MäJagadoddharini MäDevi Daya Karo MäSathya Sai Daya Karo MäHave mercy on us, Mother Sai, Goddess of knowledgeand wisdom. You are the destroyer of the cycle of birthand death and of demonic qualities, and protector ofthe Universe.

30. Ganga Jatadhara Gauri Shankara Girija Mana Ramana (Jaya)Mruthyunjaya Mahadeva Maheshwara Mangala Shubha CharanaNandhi Vahana Naga BhushanaNirupama Guna SadhanaNatana Manohara Nilakantha SaiNiraja Dala Nayana

Salutations to Lord Shiva who holds Ganga in His matted hair. He is the Lord of Gauri, the immortal One, and is the divine dancerwho has Nandhi as His vehicle. He who is adorned with serpents around His blue neck, is the repository of incomparable qualities.

31. Giridhari Lal Shyama GopalNatavara Lal Madana GopalMathura Natha Kr'shna Gopal

32. Guru Nanak Ji Ki Jai Jai KarJo Bole So Hoye NihalAllah Sai Lelo Salam

6

He Madhusudana Murali GopalYashoda Ke Bal Nanda GopalIshvaramba Priya Sai Gopal

Gopala, who held the mountain up, is the enchanting dancer. He is Lord of Mathura, who destroyed the demon Madhu. He is the divine flute-player, and the beloved son of Nanda and Yashoda. He has now incarnated as Sai, Eshwaramba's son.

Maula Sai Lelo SalamSalam Salam Lakhö SalamSalam Salam Lelo SalamYeshu Pitha Prabhu Sai RamBuddha Zoarashtra Mahavir NamSalam Salam Lakhö SalamSai Mera SalamSalam Salam Lelo SalamSalutations to the teacher, Nanak. Whoever recites the name of God reaches the final goal of liberation. Thousands of salutations to: Allah, Maula, Jesus, Buddha, Zoaraster, Mahavira, Ram and Sai Ram

7

33. Gopala Radha LolaMurali Lola Nandalala (Sai)Gopala Radha LolaKeshava Madhava JanardanaVanamala Brindavana BalaMurali Lola NandalalaChant the name of Lord Gopala, the divine flute-player of Brindavan, and beloved of Radha.

34. Govinda Hare Gopala Hare He Gopi Gopa BalaGovinda Hare Gopala Hare He Murali Gana LolaGovinda Hare Gopala Hare He Radha Ramana LolaGovinda Hare Gopala Hare He Nanda Gopa BalaLord Govinda (Gopala) is the friend of the Gopis and Gopas and plays enchanting music on the flute. He is the beloved Lord of Radha

35. Govinda Narayana Gopala NarayanaGovinda Govinda Narayana Govinda Gopala Narayana Govinda Govinda Narayana Sai Govinda Gopala NarayanaChant the names of Lord Govinda, Narayana, Gopala, and Sai

36. Guru Baba Guru BabaCharana Namostute Guru BabaSai Baba Bala BabaSatya Baba Prema BabaGuruvara Guruvara Guru BabaVidya Dayaka Guru BabaShanta Svarupa Guru BabaPrema Svarupa Guru BabaGuruvara Guruvara Guru BabaWorship and pay obeisance at the lotus feet of the most supreme, noble teacher, Lord Sai Baba. He is the embodiment of truth, love and peace. He grants spiritual knowledge.

36b. Govinda Krishna Jay Gopal Krishna Jay Gopal Bal Bal Radha Krishna JayKrishna Jay Krishna Jay Krishna Jay Krishna  Krishna  KrishnaKrishna Jay Gopika Bala Hari Pyari Mayi Mira ManVihari Madan Mohan Murli Dhari Krishna JayKrishna Jay Krishna Jay Krishna JayKrishna Krishna  Krishna  Krishna JayKrishna Jay Rama Krishna JayRada Krishna Jay Bala Krishna KrishnaKrishna  Krishna Jay37. Guru Deva Priya Deva Sai Deva Dhaya MayaVibhuthi Sundara Shashanka ShekaraSai Shankara Dhaya KaroGuru Deva Priya Deva Sai Deva Dhaya MayaGokula Nandhana Sai GopalaRaghukula Bhushana Sai RamaHe Madananthaka Dhaya Karo (2)

38. Guru Devaya Namo NamoHey Parameshvara Namo NamoGuru Devaya Namo NamoOmkaraya Namo NamoPartipurishvara Namo NamoJagadishvaraya Namo NamoPrashanti Ishvara Namo NamoBow to the supreme Lord and teacher, whose form is "Om".He is the Lord of Parthi and Lord of the Universe

39. Gopala Gopala Nacho GopalaNacho Nacho Sai Nandalala (2)Ruma Jhuma Ruma Jhuma Nacho Gopala

40. Hara Hara Hara Hara MahadevaShiva Shiva Shiva Shiva Sadhashiva

8

Nacho Nacho Sai Nandalala (2)

Please perform your enchanting dance, O Sai Gopala

Om Namo Namo Namah ShivayaBrahma Vishnu Surarchithaya Om Namo Namo Namah ShivayaUma Ganesha Sharavana Sevitha Om Namo Namo Namah ShivayaOm Namo Namo Namah Shivaya

9

41. Hara Shiva Shankara Shashanka ShekharaHara Bham Hara Bham Bham Bham Bolo Bhavabhayankara Girijaa ShankaraDhimi Dhimi Dhimi Thaka Nartana Khelo 

Chant the name of Lord Shiva, dancing to the rhythm of drums. Shankara, Lord of Girija, destroys the fear of the cycle of birth and death.

42. He Ram BhagavanHe Karuna Sindhu RamHe Dina Bandhu Sai Ram (2X)Bhakha Premi Ko Karuna KaroDaya Karo Raghu RamMujhe Kr'pa Karo Sai RamHe Janaki Jivan RamHe Parthipurishvara Ram He Dina Bandhu Sai Ram O Lord Ram, You are the ocean of commapsion and  friend of the helpless. Shower Your grace on the beloved devotees. O Lord Rama of the Raghu dynasty, life of Janaki, You dwell in Parthi

43. Hara Hara Hara Hara Namami Shankara Bhaja Mana Sai RamHara Hara Shiva Shiva Sadashiva Bhaja Mana Sai Ram (2)Bhaja Mana Sai RamO mind, worship Lord Sai Ram, and Lord Shiva (Lord Shankara).They destroy fears and miseries.

44. Hari Om Namah Shivaya (2)Hari Om Hari Om Hari Om Namah Shivaya (2)Hari Om Om Om Hari Om Om Om Hari Om Om Namah ShivayaHari Om Hari Om Hari Om Namah Shivaya We bow to Lord Shiva, the embodiment of Lord Shiva.

45. Hari Om Namah ShivayaShiva Shiva Shankara Hara Parameshvara Saishvaraya Nama Om(2)Bow to Lord Sai, the very embodiment of Lord Shiva.

46. He Ram BhagavanHe Karuna Sindhu RamHe Dina Bandhu Sai Ram (2X)Bhakha Premi Ko Karuna KaroDaya Karo Raghu RamMujhe Kr'pa Karo Sai RamHe Janaki Jivan RamHe Parthipurishvara Ram He Dina Bandhu Sai RamO Lord Ram, You are the ocean of commapsion and friend of the helpless. Shower Your grace on the beloved devotees. O Lord Rama of the Raghu dynasty,life of Janaki, You dwell in Parthi

47. Hey Shiva Shankara Namami Shankara Shiva Shankara ShamboHey Girijapathi Bhavani ShankaraShiva Shankara Shambo (3)

I bow to Lord Shiva, Girija's (Parvathi's) consort, and bestower of good fortune.

48. Janani Sai Devi DayamayiJanani Ma Krupalini MaTum Ho Prema Svarupini MaDaya Karo Satya Sai MaKrupa Karo Satya Sai MaJanani Prema Dayini MaLord Sai is the compassionate and merciful mother. You are the embodiment of love. Sai!

Please shower us with your compassion and love.

49. Jaya Guru Jaya Guru Sai RamJagat Guru Sathya Sai RamJaya Guru Jaya Guru Sai RamBrahma Vishnu Shiva Sai Ram

50. Jaya Jagadeesha Hare Jaya Govindha HareNithyananda Brahmananda Jaya Gopala Hare

10

Parabrahma Rupa Sai RamMatha Pitha Guru Sai RamJagat Guru Sathya Sai Ram

Hail to the Universal teacher, Sathya Sai Ram, the creator, maintainer and destroyer. He is the embodiment of divinity, and the Universal mother, father and teacher.

Arunachala Shiva Om Trishuladhari ShivomHari Narayana Om Sai Narayana OmJaya Devi Bharathi Vidhya Dhayini Annapoorna Mata OmGlory to the Lord of the Universe, Lord Govindha, the eternally and perpetually blissful One. Chant the name of the Lord of Arunachala,Lord Shiva, holding the Trishula (trident). Salutations to Mother Goddess Bharathi (Saraswathi), who bestows strength and knowledge.

51. Jaya Guru Omkara Jaya Jaya Sadguru Omkara OmBrahma Vishnu Sada ShivaHara Hara Hara Hara MahadevaGlory to the Guru who is the embodiment of the sacres Om,the true guru Brahma, Vishnu and Shiva

52. Keshava Madhava Jaya Deva MadhusudhanaNethra Kamala Dala Athiva ManoharaAntharyami Prabhu ParameshwaraMaya Manusha Vesha Liladhara (2)Jaya Deva Madhusudhana

Salutations to Lord Krishna with beautiful hair and eyes like the lotus petals. The exceedingly enchanting Lord is the indweller. He has taken on the illusory human form as part of the divine play.

53. Love Is My Form, Truth Is My Breath, Bliss Is My FoodMy Life Is My Message, Expansion Is My LifeNo Reason For Love, No Season For Love, No Birth, No DeathPrema Sathya Aananda, Dharma Shanti AnandaShirdi Sai, Sathya Sai, Prema Sai, Jai JaiShirdi Baba, Sathya Baba, Prema Baba, Jai Jai

54. Mana Mohana NandalalMana Mohana Madhusudana Brindavana Nandalal Mana Mohana Nandalal (2)Brindavana NandalalMana Mohana Madhusudana Brindavana Nandalal

Son of Nanda, Lord Madhusudana, captivates the mind and heart, and moves about in Brindavan garden with delight.

55. Mana Ek Baar Hari BolHari Hari Bol Hari BolMana Ek Baar Hari BolHari Pitha Hari MathaHari Guru Gnana DathaChidananda Rupa Hari Pathitha Pavana Hari Ek Baar Hari Bol

Repeat in your mind the name of Hari (Vishnu), who is Mother, Father, Guru,bestower of knowledge and uplifter of the down-trodden.

56. Murali Krishna Mukunda Krishna Mohana Krishna Krishna KrishnaGopi Krishna Gopala Krishna Govardhana Dhara Krishna KrishnaRadha Krishna Bala Krishna Rasavilola Krishna KrishnaShirdi Krishna Parthi Krishna Shri Sathya Sai Krishna KrishnaChant the many names of the Lord: Krishna, Mukunda, Gopala,Govardhana, Radha Krishna, Shirdi Baba, Sai Baba

57. Manasa Bhajore Guru 58. Narayana Bhaja Narayana

11

CharanamDustara Bahavasagara TaranamGuru Maharaj Guru Jai JaiSai Nath Sadguru Jai JaiOm Namah Shivaya Om Namah Shivaya -. . . Om Namah Shivaya Shivaya Namah OmArunachala Shiva Arunachala Shiva - . . . Arunachala Shiva Aruna ShivomOmkaram Baba Omkaram Baba Omkaram Baba - . . . Om Namo Baba

Worship and install in your mind the feet of the Guru, otherwise, it is difficult to cross the ocean of life and death. Glory to the supreme guru, Lord Sai. Surrender to Lord Shiva of the Arunachala mountain and to Baba who is Om personified.

Narayana Bhaja Narayan NarayanTana Mana Ranjana Bhava Bhaya Bhanjana

Asura Nikhandana NarayanaJaba Jaba Pida Padey Bhakta Para

Baara Bara Avathara KiyaPaapa Mitakara Dhira Dikhakara

Manava Ka Oddhara KiyaKunja Vihari Krishna Murari Parthi

Vihari NarayanMatsya Kurma Varaaha Narahari

Vaamana Ka Avathara KiyaParashurama Aura Rama Krishna Bana, Dushto Ka Samhaara Kiya

He Avathari Liladhari Parthi Vihari Narayan

Bhajana Sey Mana Ko Sajana Banakara Bhakti Margha Dikhaladiya

Sai Bhajana Sey Bhavasagara Ko, Paarana Bhi Sikhaladiya

Patitodhari Parthi Vihari Sai Murari Narayan

12

59. Namah Parvathi Pathaye Hara HaraHara Hara Shankara MahadevaHara Hara Hara Hara MahadevaShiva Shiva Shiva Shiva SadhashivaMahadeva SadhadhivaSadhashiva MahadevaBow to the Lord of Lords, Lord Shiva, Lord of Parvathi,the destroyer of our sins.

60. Nanda Nandana Hari Govinda GopalaGhana Shyama Mana Mohana (2)Gopi Lola GopalaGokula Bala GopalaHe Nandalala GopalaGhana Shyama Mana Mohana (2)

Chant the many names of the Lord: Hari, Gopala, Govinda, Ghana Shyama (dark-complexioned one). The Lord captivates the hearts of devotees.

61. Om Namo Bhagavate Vasudevaya (3)Om Namah Shivaya Om Namo Narayanaya (2)Om Namo Bhagavate Vasudevaya (Hari)Salutations to Lord Krishna, son of Vasudeva, to Lord Shiva and to Lord Narayana.

62. O Bhagavan O Bhagavan Araja Suno Mere Sai BhagavanPartipuri Ke Tum Ho DathaBrindavan Ke Tum Ho DathaSab Bhakto Ke Man Ko BhathaPar Utaro Naiya MoriSai Ghanashyama, Sai Ghanashyama

Lord Sai of Puttaparti is also the blue-complexioned Krishna, Lord of Brindavan, and the beloved of all devotees. I pray and urge You to help me cross the ocean of birth and death.

63. Par Karo Uddhar Karo Prabhu Parthipuri BhagwanHare Ram Ram Ram Ghana Shyam Shyam Shyam Hey Sai Natha BhagwanDeena Dhayakara Karuna Murthi Kali Yuga Avathar Sai BhagwanAllah Sai Buddha Zoarastra Yeshu Kristu BhagwanO Lord of Parthi, save me from the cycle of birth and death.Merciful Lord Sai Ram, incarnation of the Kali age, You are Lord Rama, Krishna, Allah, Buddha, Zoroaster, and Jesus.

64. Radhe Govinda Gopala Jaya Govinda Radhe GopalaGovinda Govinda Gopala (Sai) (2)Radhe Govinda Gopala Jaya Govinda Radhe GopalaKrishna Madhusudhana, Madhusudhana KrishnaGopala Gopala Gopala (Sai) (2)Chant the name of Govinda, the consort of Radha.Praise be to Krishna, the Divine cowherd - known as Madhusudhana.

65. Prem Mudita Man Se Kaho, Rama Rama Ram, Ram Ram Ram Ram Ram Ram, Sri Ram Ram Ram Paapa Kate Dukh Mite Lete Rama Naam (2)Bhava Samudra Sukhada Naava (2)Ek Ram Naam (Sri Ram Ram

66. Ram Rahim Ko Bhajane Vale Tere Pujari BabaTera Nam Ek Sahara (3)Tumhi Ho Gita Tumhi Ramayan Tumhi Ho Veda PuranTera Nam Ek Sahara (3)

We devotees sing the names of Ram

13

Ram...)Parama Shanti Sukha NidhaanaDivya Ram Naam (2)Niradhaar Ko Aadhaar (2)Ek Ram Naam (Sri Ram Ram Ram...)Mata Pita Bandhu SakhaSab Hi Ram Naam (2)Bhakta Janana Jeevan Dhan (2)Ek Ram Naam (Sri Ram Ram Ram...)

and Rahim (Allah) who are one and the same. Lord Sai who personifies the scriptures of Gita, Ramayana and the Vedas is our only refuge.

67. Radhe Govinda Gopala Jaya Govinda Radhe GopalaGovinda Govinda Gopala (Sai) (2)Radhe Govinda Gopala Jaya Govinda Radhe GopalaKrishna Madhusudhana, Madhusudhana KrishnaGopala Gopala Gopala (Sai) (2)Chant the name of Govinda, the consort of Radha.Praise be to Krishna, the Divine cowherd - known as Madhusudhana.

68. Rama Hare Sai Krishna Hare Sarva Dharma Priya Sai HareAllah Ishvar Sai HareNanak Yeshu Buddha HareZoarastra Mahavir Sai HareSarva Dharma Priya Sai HareRama Hare Sai Krishna Harey (3)(Baba) Sarva Dharma Priya Sai HareChant the name of Rama, Sai Krishna. Recite the name of Sai who is the lover of all faiths.Lord Sai is none other than Allah, Nanak, Buddha, Jesus, Zoraster,Mahavira.

69. Ram Ram Bhajo Mana Hare Hare (3)Raghupati Raja Rama RamPatita Pavana Sai RamSita Ram Bhajo Mana Hare HareSai Ram Bhajo Mana Hare Hare

O mind, worship Lord Rama of the Raghu dynasty, Lord of Sita, who uplifts and purifies the fallen.

70. Rama Sumira Mana Rama Sumira ManaRama Sumira Mana RamJanaki Vallabha Dasharatha NandhanaRamachandra Shri Ram (2)Bhaja Mana Sita Ram Ram Bhaja Mana Sita RamBhaja Mana Radhe Shyam Shyam Bhaja Mana Radhe ShyamBhaja Mana Sai Ram Ram Bhaja Mana Sai Ram

O mind, chant the name and worship the name of Lord Ram, The beloved of Sita, and the Prince of King Dasharatha; of Lord Krishna (the beloved of Radha), and of Lord Sai Ram.

71. Sai Hai Jivan, Jivan Satya SaiSai Mera Jivan Sahara Sai Hai Jivan, Jivan Satya SaiTere Bina Sai Sab Hai AndheraPar Karo Meri Jivan Naiya

72. Sai Hamara Ham Sai Ke Aisa Prema HamaraSai Ram Hamara Sai Ram HamaraSatya Sai Hai Nam Tumhara Shirdi Sai Avatara

14

Charana Lagalo Mujhe Sai Kanhaiya

Sai,You are my life. Without You there is darkness (ignorance) in my life.Kindly help me cross the ocean of life and death. Sai Krishna! Accept me at Your lotus feet.

Sai Ram Hamara Sai Ram HamaraHindu Muslim Sikh Isai Sabka Palana HaraSai Ram Hamara Sai Ram Hamara

Our love for each other is such that Sai is ours and we are His. Sathya Sai, who took the form of Shirdi Sai, is also the protector of Hindus, Moslems, Sikhs and others.

73. Sai MahadevaSathya Sai MahadevaParthi Purishwara He Sai Baba Maheshwara HeSai MahadevaNirupama Guna Sadhana Sai Neeraja Dala NayanaVibhuthi Sundara He Sai Baba Maheshwara He

Lord of Lords, Lord Sai Baba of Parthi with lotus-shaped eyes,is the incarnation of God. He is exceedingly merciful.

74. Sai Natha Bhagavan Sai Natha BhagavanSatyam Shivam Sundaram Sai Natha BhagavanSai Natha Bhagavan Sai Natha BhagavanBuddham Sharanam GachchamiSangham Sharanam GachchamiDhammam Sharanam GachchamiSaisha Sharanam Gachchami

Worship and pray to Lord Sai, whose form is beauty, auspiciousness and truth. Surrender to Buddha, to the Holy company. Adhere and take refuge in righteousness (Dharma) and in Lord Sai.

15

75. Sarva Dharma Priya DevaSathya Sai DevaAllah Yeshu Buddha Aur NanakZoarastra Mahavir Thum HoRama Hi Thum Ho Krishna Bhi Thum HoVishwa Rupa Thum Ho Sai Vishwa Rupa Thum HoO Lord Sathya Sai, You are the loving Lord of all faiths,worshipped as Allah, Jesus, Buddha, Nanak, Zoroaster,Mahavira, Rama, and Krishna. Your cosmic formpervades the Universe.

76. Sankata Harana Shree Sai Ramana Pankaja Charana Namo Namo Vedoddharana Venkata Ramana Lakshmi Narayana Namo Namo Sai Narayana Namo Namo Namo Namo Namo Namo Pankaja Charana Namo Namo

(O Sai Ram, the remover of our difficulties, we bow at Your Lotus Feet. O Saviour of Mother Vedas! Thou art the remover of dangers. Again and again, I bow to Lord Laxmi, Lord Narayana Sai.)

77. Sathya Swaroopini Maa, Sai Prema Swaroopini MaaAnanda Dayini, Hrudaya Viharini, Parthi Nivasini MaaVighna Vinashini, Bhava Bhaya Harini, Kali Kapalini MaaHey Tribhuvana Dharini Mangala, Karni Moksha Pradahini MaaAnanda Dayini, Hrudaya Viharini, Parthi Nivasini Maa

78. Shambo Mahadeva Shiva Shambo MahadevaSamba Sadhashiva Sai Shankara Shambo MahadevaHara Hara Hara Shambo Bhava Bhaya Hara Hara ShamboShiva Shiva Shiva Shambo Sathya Saishwara Shambo

Lord Shiva, Lord of Gauri, confers auspiciousness. He destroys the fear of mundane existence, and grants salvation

79. Shirdi Sai Parti Sai Hamko DijoPremamrutadhara PremamrutadharaTava Seva Ke Avasar Dijo Satya Sai MahadevGanamruta Me Bhava Bhi Dijo Prema Sai Bhagavan Prema Sai Bhagavan

O Lord Shirdi Sai, Parthi Sai, and Prema Sai, grant us the nectar of love. Let us serve You. Bless us so we may sing Your glory with love and devotion.

80. Shiva Maheshvara Shiva Maheshvara Shiva Maheshvara Sai RamShiva Maheshvara Shiva Shankara Shiva Mahadeva Sai RamKailasa Vasa MahadevaJagadishvara Hara MahadevaTribhuvana Pala Baba Sai Deva (Om)

Chant the name of Lord Sai Rama, Lord Shiva and Lord of Lords. He resides in Kailasa (the Heavens) and protects the entire Universe.

81. Shiva Shambo Shambo Shiva Shambo MahadevaHara Hara Hara Hara Mahadeva Shiva Shambo MahadevaHalahaladhara Shambo Anatha Natha Shambo

82. Shivaya Parameshvaraya Chandra Shekharaya Namah OmBhavaya Guna Sambhavaya Shiva Tandavaya Namah OmShivaya Parameshvaraya Chandra Shekharaya Namah Om

16

Hari Om Hari Om Hari Om Namah ShivayaHari Om Om Om Hari Om Om Om Hari Om Namah Shivaya

Let us bow to the Lord of Lords, Shiva, the destroyer of evil. He is the Lord of the destitute, who swallowed the poison to save His devotees.

Bhavaya Guna Sambhavaya Shiva Tandavaya Namah Om

Lord Shiva, who wears the moon on His forehead, is the embodiment of all good qualities. The cosmic dancer represents the entire creation.

17

83. Shivaya Namah Shiva Shivaya Namah Shiva Shivaya Namah Om Namah ShivayaShivaya Namah Shiva Shivaya Namah ShivaShivaya Namah Om Namah ShivayaAll glory and obeisance to Lord Shiva, the embodiment of Om.

I bow to You, Lord Shiva, embodiment of the primeval sound Om.

84. Subramanyam SubramanyamShanmukhanatha SubramanyamShiva Shiva Shiva Shiva SubramanyamHara Hara Hara Hara SubramanyamShiva Shiva Hara Hara SubramanyamHara Hara Shiva Shiva SubramanyamShivasharavanabhava SubramanyamGurusharavanabhava Subramanyam

85. Sai Bhajana Bina Sukha Shaanti Nahi Hari Naam Bina Aanand Nahi Prema Bhakthi Bina Uddhaar Nahi Guru Seva Bina Nirvaan Nahi ...Sai Bhajana Japa Dhyaana Bina Samyog Nahi Prabhu Darsa Bina Prajnan Nahi Daya Dharma Bina Sat Karma Nahi Bhagawaan Bina Koyi Apna Nahi Sai Ram Bina Paramaatma Nahi

(Without singing Sai Bhajan, it is not possible to find peace and happiness. Without worshipping Shree Krishna it is not possible to gain bliss. Without love, devotion and detachment liberation is not possible. Without service to the divine teacher salvation is not possible. Without meditation and repetition of God's name Samadhi or union with god is not possible. Without a desire to realize god, supreme knowledge cannot be attained. Without kindness and right conduct no act can be called a good act. There is no one that we can call our own except god. There is no Lord except the Supreme Lord Of Lords, Sai Nath.)

86. Vaahe Guru Vaahe Guru Vaahe Guru Jee Bolo Sathya Naam, Sathya Naam, Sathya Naam Jee Bolo Nithya Nithya Japiye Therey Naam Jee Bolo Sathya Naam, Sathya Naam, Sathya Naam Jee Bolo Ram Ram Ram Ram Ram Ram Jee Bolo Nithya Nithya Japiye Therey Naam Jee Bolo Krishna Krishna Krishna Krishna Kirshna Naam Jee Bolo Sathya Naam Sathya Naam Sathya Naam Jee Bolo

(Victory and glory to the spiritual teacher! Say the name of truth! We repeat your name constantly Rama, Krishna and Sai)

87. Yug Yug Key Avathaara Sai Rama Sai Krishna Sai Baba Baba Sai Baba Baba Sai Baba Yug Yug Key Avathaara Sai Rama Sai Krishna Sai Baba Allah Yesu Nanak Sai Buddha Zorashtra Mahaveera Sai Ram Rahim Jai Ram Rahim Jai Ram Rahim Jai Sai

(Hey Sai Baba, You are the incarnation of the Age. You are Rama, You are Krishna. You are Allah, You are Jesus and Guru Nanak. You are also Buddha, Zoraster and Mahaveer. Victory to Ram, victory to Rahim)

18

Fratello Sole e Sorella Luna (Dolce Sentire)

1. Dolce sentire come nel mio cuore ora umilmente sta nascendo amore Dolce capire che non son più solo,ma che son parte di una immensa vita che generosa risplende intorno a me: dono di lui, del suo immenso amor. (2 v.)

2. Ci ha dato il cielo e le chiare stelle,fratello sole e sorella luna,la madre terra con frutti, prati e fiori, il fuoco, il vento, l' aria e l' acqua pura,fonte di vita per le sue creature:dono di lui, del suo immenso amor. (2 v.)

Sia laudato nostro Signore,che ha creato l'universo interoSia laudato nostro Signore, noi tutti siamo sue creature: dono di lui, del suo immenso amorBeato chi lo serve in umiltà.

Laudato sii, o mi Signore. (Rit. 4 volte)

E per tutte le tue creatureper il sole e per la lunaper le stelle e per il ventoe per l'acqua e per il fuoco.

Per sorella madre terraci alimenta e ci sostieneper i frutti, i fiori e l'erbaper i monti e per il mare.

Perché il senso della vitaè cantare e lodartie perché la nostra vitasia sempre una canzone.

E per quelli che ora piangonoe per quelli che ora soffronoe per quelli che ora nasconoe per quelli che ora muoiono.

Resta con noi, Signore, la sera,resta con noi e avremo la pace.

R. Resta con noi, non ci lasciar, la notte mai più scenderà. Resta con noi, non ci lasciar per le vie del mondo, Signor!

Ti porteremo ai nostri fratelli, ti porteremo lungo le strade.

Voglio donarti queste mie mani, voglio donarti questo mio cuore.

Fammi sentire l'ansia del cuore, fammi amare chi non mi ama.

Tu sei la mia vita altro io non ho Tu sei la mia strada, la mia verità, nella tua parola io camminerò finché avrò respiro fino a quando Tu vorrai non avrò paura sai se Tu sei con me io ti prego resta con me.   Credo in Te Signore nato da Maria Figlio eterno e Santo, uomo come noi morto per amore vivo in mezzo a noi

una cosa sola con il padre e con i tuoifino a quando io lo so, Tu ritornerai per aprirci il regno di Dio.  

19

Tu sei la mia forza altro io non ho, tu sei la mia pace la mia libertà, niente nella vita ci separerà, so che la tua mano forte non mi lascerà so che da ogni male Tu mi libererai, e nel tuo perdono vivrò.

Padre della vita noi crediamo in Te, Figlio Salvatore noi speriamo in Te, Spirito d'amore vieni in mezzo a noi,

Tu da mille strade ci raduni in unità e per mille strade poi, dove Tu vorrai, noi saremo il seme di Dio.

20

Asatho maa sath gamayaPreghiera dopo la meditazione

Asatho maa sath gamayaThamaso maa jyothir gamaya

Mruthyor maa amrtham gamaya

Da questo mondo effimero di decadenza, conducimi all'eterno mondo della Beatitudine;

Concedimi l'effulgenza della Tua Grazia ed illumina la  mia anima con la Verita';Salvami dalla tortura della nascita e della morte e distruggi la bramosia della

mia mente che produce i semi della rinascita.Vibhuti Mantra

Paramam Pavithram Baba VibhutimParamam Vichitram Lila Vibhutim

Paramaartha Ishtartha Moksha PradathamBaba Vibhutim Idamashryami

Infinito è il potere della Tua Vibhuti, o Baba,dona la visione spirituale ed esaudisce

le nostre aspirazioni più alte.Ci concede il dono supremo della Liberazione.

Immensa è la Divina protezione ela Grazia della Tua Vibhuti, o Baba!

Preghiera per la Pace Universale

Loka Samasta Sukhino BhavanthuLoka Samasta Sukhino BhavanthuLoka Samasta Sukhino Bhavanthu

"Possano tutti i mondi essere felici"."Loka" = mondo "Samasta" = tutto al mondo

"Sukhino" = essere felice, in pace"Bhavanthu" = possa essere

Brahmaarpanam Preghiera per il cibo Brahmaarpanam Brahma HavirBrahmaagnau Brahmanaa HutamBrahmaiva Tena GantavyamBrahma Karma Samaadhinaha  Aham Vaishvaanaro BhutvaPraaninaam DehamaashrithaPraanaapaana Samaa YuktahaPachaamyannam Chatur Vidam 

Preghiera per il ciboL'atto di offrire è Dio, l'offerta è Dio,

da Dio viene versata sul fuoco del sacrificio di Dio.

In verità si raggiunge Dioconcentrandosi perfettamente nell'azione,

che è essa stessa Dio(Bhagavad Gita, cap. 4, verso 24)

Divenuto fiamma di vita, penetro il corpo degli esseri che respirano e,

unendomi al loro respiro vitale,digerisco le quattro specie di alimenti:

solidi, fluidi, semifluidi e liquidi.(Bhagavad Gita, cap. 15, verso 14)

21

AarthiOm Jai Jagadesa HareSwami Sathya Sai HareBhakta Jana SamrakashakaBhakta Jana SamrakashakaParthi Maheswara2. Om Jai Jagadesa HareSasivadana SrekaraSarva Prana PatheSwami, SarvapranapatheAsritha KalpalathekaApadbandhava3. Om Jai Jagadesa HareMatha-Phita-guru-daivamu-mari authayu-neveSwami, mari-anthayu-neveNadabrahma-jagannatha Nadabrahma-jagannatha, Nagendra sayana4. Om Jai Jagadesa HareOmkara ropa, OjaswiO Sai MahadevaSathya Sai MahadevaMangalaharathi andukoMangaragiridhare5. Om Jai Jagadesa HareNarayana Narayana OmSathya Narayana Narayana OmNarayana Om Narayana Narayana OmSathya Narayana Narayana OmSathya Narayana Narayana OmOm Jai Sadguru Devar

Om Shanti Shanti Shanti

Jagadesa = Signore del Mondo - Hare-O Hari = Colui che distrugge le nostre pene, il nostro egoismo, il nostro Ajnana - Bhaktajana = Devoti - Samrakashaka = Colui che protegge con generosità e benevolenza Parthi Maheswara = Colui che si è manifestato a Parthi ed è il Signore - Sasi-luna = Baba è così amabile, grazioso come la luna - Shre-kara = Lui compie solamente gesti di buon auspicio, portatori di felicitàSarva Prana Pathi = Lui è Pathi padrone di Sarva - ogni cosa - Prana - esseri viventiKalpalathika = Colui Divino soddisfa tutti i desideri a coloro che si sono arresi a LuiBandhava = Congiunto amico protettoreApad = Tempo di calamità, disperazioneMatha = Madre - Pitha = PadreGuru = Maestro -Daivamu = DioMari = anche - Anthayu = tutto il restoNeve = voi stesso e non altriNada Brahma = Suono Primordiale che pervade l'Universo quando null'altro è conosciutoJagannatha = Signore del MondoNagendrasayana = Signore dei serpentiAdisesha = appoggiandosi al più succinto e soddisfacente sommario degli attributi di Baba è il Pranava stesso che è l'essenza di Om; Lui è Ojaswi, che ha forza, vigore, splendore e luceMangalaharathi = l'ondeggiare della luce di buon auspicio per imprimere la preghiera nei nostri cuori (Dalle tenebre portami alla luce)Anduko = Accetta (in telegu)Baba è Vishnu e così Lui è Mandaragiridhari, il Kurma che porta il peso della sommità di Mandara come una zangola quando l'Oceano di Latte era agitato dagli Dei e dagli Asura. Talvolta è cantato come Mangala Giridhari il propizio Krishna che solleva Govardhanagiri per salvare gli erranti e le vacche dal Dio della Pioggia.

22