Abr. 2011www.taegutec.com

N e w s a n d T e c h n o l o g y f r o m T a e g u T e c

/ Português

NEW CUTTER WITH 14 CUTTING EDGESNova solução para fresamento de aço e ferro fundido

TaeguTec has launched a brand new milling cutter, the . The new cutterwith a 45° entry angle for true 14 corner inserts is the ideal solution for cast iron and steelmachining.

Características: Pastilha econômica de dupla face com 14 arestas e ângulo de entrada a 45°. Solução ideal para usinagem de alto desempenho de aço e ferro fundido. A pastilha pode ser usada em dois tipos de fresas; uma fresa tipo parafuso para usinagem de açoe uma fresa tipo cunha para usinagem de ferro fundido. Usinagem eficiente e suave devido a uma geometria de aresta de corte positiva que gerabaixas forces de corte durante usinagem em desbaste. Solução ideal para usinagem em desbaste de componentes automotivos incluindo blocos demotor, base, coletor, turbo alimentador, biela, manga de eixo, etc.

NPA New Product Announcement No. 186 1/5

XNHU 09-MM: Cast Iron onlyXNMU 09-M: Steel & Cast Iron

NOVA FRESA COM 14 ARESTAS DE CORTE

Taegutec tem lançado uma nova marca de fresa, a . Nova fresa comângulo de entrada a 45° para uma pastilha de 14 arestas que é a solução ideal parausinagem de aço e ferro fundido.

Abr. 2011www.taegutec.com

N e w s a n d T e c h n o l o g y f r o m T a e g u T e c

/ Português

PastilhasXNM(H)U 09

º

M MM aapp

CE t

Fresa14D-F45XNW □□□ -□□R-09 Fixação Tipo Cunha

κ=45°

Fig.

Componentes

NPA New Product Announcement No. 186 2/5

Cunha Parafuso da Cunha Chave

14D-F45 XNW WFZ-8H WS8 T-W4

Designação PastilhaDimensão (mm) Peso

(Kg)Parafuso deMontagemD D1 d H ap

14D-F45XNW 1080-27R-09

XNHU 0906 ANTN-MMXNHU 0906 ANTN-CE

10 80 91.9 27 50 5 1 1.74 SH M12x1.75x3514D-F45XNW 14100-32R-09 14 100 112 32 55 5 1 2.87 SH M16x2x3514D-F45XNW 18125-40R-09 18 125 137 40 63 5 2 3.84 -14D-F45XNW 22160-40R-09 22 160 172 40 63 5 3 5.57 -14D-F45XNW 28200-60R-09 28 200 212 60 63 5 3 7.86 -14D-F45XNW 36250-60R-09 36 250 262 60 63 5 3 12.71 -14D-F45XNW 44315-60R-09 44 315 327 60 63 5 4 19.92 -

Ø d

Ø d

Ø d

ap

Ø d

D ap Ø D ap

Ø D1 Ø D1

Fig.3Fig.4

Fig.1

Ø D

Ø D1

Ø D ap

ØD1

Fig.2

DesignaçãoDimensão (mm) Classe

GradeAplicação

d t a r ap TT9080 TT7800 TT7080 TT6800 TT6080 AS10 Fresa

XNMU 0906 ANTR-M 18.5 6.2 1.0 1.0 4.5 14D-F45XN R-09

XNHU 0906 ANTN-MM 18.5 6.35 1.0 1.0 5.0 14D-F45XN 0914D-F45XNW R-09XNHU 0906 ANTN-CE 18.5 6.35 1.0 1.0 5.0

- R--

-

rr

45º4455º

a

r

45º 45º

ap

CE

ap

d

at

M / MMapt

dd

a

Abr. 2011www.taegutec.com

N e w s a n d T e c h n o l o g y f r o m T a e g u T e c

/ Português

14D-F45XN □□□ -□□R-0 Fixação por Parafuso

Componentes

NPA New Product Announcement No. 186 3/5

Parafuso Chave

14D-F45 XN TS 50C130I/HG T-T20

Designação PastilhaDimensão (mm)

Fig. Peso(Kg)

Parafuso deMontagemD D1 d H ap

14D-F45XN 563-22R-09

XNMU 0906 ANTR-MXNHU 0906 ANTN-MMXNHU 0906 ANTN-CE

5 63 74.9 22 50 5 1 0.85 SH M10x1.5x2514D-F45XN 663-22R-09 6 63 74.9 22 50 5 1 0.86 SH M10x1.5x2514D-F45XN 680-27R-09 6 80 91.9 27 50 5 1 1.44 SH M12x1.75x3514D-F45XN 780-27R-09 7 80 91.9 27 50 5 1 1.46 SH M12x1.75x3514D-F45XN 7100-32R-09 7 100 112 32 55 5 1 2.42 SH M16x2x3514D-F45XN 9100-32R-09 9 100 112 32 55 5 1 2.46 SH M16x2x3514D-F45XN 8125-40R-09 8 125 137 40 63 5 1 3.53 SH M20x2.5x4014D-F45XN 10125-40R-09 10 125 137 40 63 5 1 3.55 SH M20x2.5x4014D-F45XN 12125-40R-09 12 125 137 40 63 5 1 3.36 SH M20x2.5x4014D-F45XN 10160-40R-09 10 160 172 40 63 5 x 2 4.77 -14D-F45XN 12160-40R-09 12 160 172 40 63 5 x 2 4.79 -14D-F45XN 14160-40R-09 14 160 172 40 63 5 x 2 4.8 -14D-F45XN 12200-60R-09 12 200 212 60 63 5 x 2 6.83 -14D-F45XN 16200-60R-09 16 200 212 60 63 5 x 2 6.85 -14D-F45XN 16250-60R-09 16 250 262 60 63 5 x 2 11.46 -14D-F45XN 20250-60R-09 20 250 262 60 63 5 x 2 11.51 -

Ø dØ d

• κ=45°Fig.2Fig.1

Ø D ap

Ø D1 Ø Dap

Ø D1

17

Abr. 2011www.taegutec.com

N e w s a n d T e c h n o l o g y f r o m T a e g u T e c

/ Português

Competitor TaeguTec

150

Competitor TaeguTec

NPA New Product Announcement No. 186 4/5

Teste 2 Component e: ColetorCondições de Corte Concorrente TaeguTecMaterial Ferro Fundido Cinzento (JIS: FC250, DIN: 0.6025 GG25)Designação ISO, 4 arestas 14D-F45XN 680-27R-09Diâmetro da Fresa(mm) 80 80NºTotal de Facas 6 6Pastilhas Fixação Tipo Cunha XNHU 0906 ANTN-MM TT6080Tipo de Refrigeração Sim SimVc (m/min) 300 240RPM 1200 960Ap (mm) 2.5 2.5Avanço por Faca(mm/t) 0.12 0.14Avanço da Mesa (mm/min) 836 810Vida Útil (pcs/aresta) 100 150

Vida Útil

200

100

100

50

0

150

50%

Teste 1 Component e: VálvulaCondições de Corte Concorrente TaeguTecMaterial Aço Carbono l(JIS: S45C, DIN: 1.0503 C45)Designação 14 arestas 14D-F45XN 7100-32R-09Diâmetro da FresaDiameter(mm)

100 100NºTotal de Facas 10 7Pastilhas Tipo Fixação por Parafuso XNMU 0906 ANTR-M TT9080Tipo de Refrigeração Sim SimVc (m/min) 220 220RPM 700 700Apt(mm) 3 3Avanço por Faca(mm/t) 0.1 0.14Avanço da Mesa(mm/min) 700 700Vida útil(pcsaresta) 8 17

Vida Útil

pcs20

15

10

5

0

112%

8Vida Útil

212%

Vida Útil150%

Abr. 2011www.taegutec.com

N e w s a n d T e c h n o l o g y f r o m T a e g u T e c

/ Português

TaeguTec TaeguTec

Condições de Corte RecomendadaGuia de operação - 14D-F45XN, 14D-F45XNW Usando Pastilhas XNMU & XNHU

(mm/tooth)

• Reduzir a velocidade em 20% em fresamento de canal • *** Em ordem de preferência, metal duro sem cobertura reduzir velocidade em 20%

DisponibilidadeEm estoque

PreçoDisponível no sistema GAL Sincerely,

TaeguTec

Cho, Yeo-MyeongMilling Product Manager

NPA New Product Announcement No. 186 5/5

Material Dureza(HB)

Ap(mm)

Vc(m/min) Classes Recomendadas*** Avanço

Ferro Fundido Cinzento 190-220 1.0-5.0 210-300 TT6080, TT6800 0.15 - 0.40

Ferro Fundido Dúctil/Nodular 140-190 1.0-5.0 180-270 TT6800, TT6080, TT7080 0.15 - 0.40

Aço, Aço Ligado & Aço Inoxidável 190-225 1.0-5.0 130-210 TT7800, TT9080, TT7080 0.15 - 0.40

Teste 3 Component : Wind Mill Rotor HubCondições de Corte TaeguTec TaeguTecMaterial Ferro Fundido Ductil (JIS: FCD400, DIN: 0.7040 GGG40)Designação TFM45HNS 12160-40R-10 14D-F45XN 12160-40R-09Diâmetro Fresar(mm) 160 160NºTotal de Facas 12 12Pastilhas HNHX 1006ANTN-M TT7800 XNHU 0906 ANTN-MM TT6800Tipo de Refrigeração Não NãoVc (m/min) 340 340RPM 680 680Ap (mm) 4 4Avanço por Faca(mm/t) 0.5 0.5Avanço Mesa(mm/min) 4320 4320Vida Útil (pcs/aresta) 12 13

Vida Útil

20

15

10

5

0

1312 8%

Vida Útil108%