NOUVEAUTÉS NEW PUBLICATIONS - Belle Symphonie

NOUVEAUTÉS

NEW PUBLICATIONS

2020AUTOMNE

FALL

ÉDITIONS MUSICALES BELLE SYMPHONIE

BS 0019 ISMN 979-0-56039-035-2

© BELLE SYMPHONIE 2020

3

INTRODUCTION 4

ŒUVRES ORIGINALESORIGINAL WORKS 5

ARRANGEMENTS & TRANSCRIPTION 10

ORCHESTRE SYMPHONIQUE SYMPHONIC ORCHESTRA 13

ORCHESTRE DE CHAMBRE CHAMBER ORCHESTRA 13

BIG BAND 14

ENSEMBLE 15

ENSEMBLE DE PERCUSSIONS PERCUSSION ENSEMBLE 19

ENSEMBLE DE CUIVRES BRASS ENSEMBLE 23

PETIT ENSEMBLE SMALL ENSEMBLE 25

OCTUOR DE CORS FRENCH HORN OCTET 28

QUINTETTE À VENTS WIND QUINTET 29

QUATUOR DE CORS FRENCH HORN QUARTET 29

RECUEILSCOLLECTIONS 38

PREMIÈRES ÉDITIONS MODERNESFIRST MODERN EDITIONS 35

INDEX PAR TITRETITLE INDEX 42

INDEX PAR COMPOSITEUR ORIGINALORIGINAL COMPOSER INDEX 44

ABRÉVIATIONSABBREVIATIONS 47

SOMMAIRECONTENTS

QUINTETTE À CORDES STRING QUINTET 29

QUATUOR À CORDES STRING QUARTET 32

QUATUOR DE FLUTES FLUTE QUARTET 32

HAUTBOIS ET PIANO OBOE AND PIANO 33

VOIX AND PIANO VOICE AND PIANO 33

CADENCESCADENZAS 36

TRANSPOSITIONS 37

MARIMBA ET PIANO MARIMBA AND PIANO 33

Consultuez le catalogue entier sur www.bellesymphonie.com

Entire catalogue available on www.bellesymphonie.com

Toutes les partitions sont disponibles sur www.babelscores.com

All scores available on www.babelscores.com

Suivez-nous sur :

Follow us on :

facebook.com/bellesymphonie

instagram.com/bellesymphonie

Pour nous contacter :To contact us :

[email protected]

INTRODUCTION

4

LeséditionsBelleSymphoniesontfièresdeprésenterpourlarentrée2020uncataloguede150nouveautésalliantcréation,adaptationslibresd’œuvresdurépertoire,arrangements,transcriptions,premièreséditionsmodernesd’œuvres anciennes, transpositions et cadences de concertos.

Vous pourrez trouver parmi ces partitions une grande sélection d’œuvres et d’arrangements du composi-teur Arthur Lavandier, dont les opéras Le Premier meurtre et La Légende du Roi Dragon, le cycle de mélodies pour mezzo-oprano et orchestre Poèmes spirites, en collaboration avec l’écrivain Frédéric Boyer, et la version réinterprétée, extravaganteetausuccèsunanimedelaSymphonie fantastique d’Hector Berlioz.

Vous pourrez aussi découvrir les nombreuses transcriptions du corniste Joël Lasry pour quatuor et octuor de cors autour de Debussy, Fauré et Satie, et, dans une visée plus pédagogique, les transcriptions pour grande ensemble de percussions de Pierre-Olivier Schmitt d’extraits d’opéras et de ballets, et celles d’une sélection de chorals de Bach pour ensemble de cuivres du tubiste Maxime Morel.

Et parce qu’il est important de danser, vous pourrez retrouver la Valse de Ravel dans une version pourmarimba et piano d’Akino Kamiya et Yoko Kojiri, et les trois Valses opus 64 de Chopin réimaginées en jazz par le contrebassiste Raphaël Schwab, pour big band.

Enfin,voustrouverezaussidanscecatalogueunegrandepartiedutravaildupianisteetchefdechantPedroBeriso, avec de nombreux arrangements comme ses huit lieder de Schubert pour soprano et ensemble, et plusieurs premièreséditionsmodernes,commeleConcerto pour hautbois n°3deLebrun,éditéicipourlapremièrefoisdanssatotalité.

Les transcrpitions, transpositions, cadences et œuvres pédagogiques que Belle Symphonie propose sont, dans la grande majorité des cas, réalisées par des intrumentistes professionnels qui écrivent pour leur instrument ou groupe d’instruments,etbénéficientdoncdeleurexpertisepourgarantirunegrandefacilitéd’accèsetuneincontestablequalitéd’écriture, même dans les répertoires les plus exigeants.

5

ŒUVRES ORIGINALESORIGINAL WORKS


6

• L’Abrégé des merveiLLes de mArco PoLo

Livret / libretto : Frédéric BoyerCréation / first performance : 2020Durée / duration : 1 heure / 1 hour

Orchestre / orchestra : 2/2/2/2—2/2/0/0—timb—2 perc—hrp—10/8/6/5/3

ARThUR LAVANDIER

OPÉRA / oPerA

Rôles / characters : • Marco Polo (BAR)• Voix (S)•Voixdupère(T)•Voixdelamère(S)• Chœur d’enfants / children choir

• LA Légende du roi drAgon

conducteur / score BS 0102 piano-chant / vocal score BS 0109

Livret / libretto : Arthur LavandierCréation / first performance : 2017Durée / duration : 90 minutes

Orchestre / orchestra : 3/2/2/2—2/1/2/1—3 perc—2hrp—pnoacc—4/2/2/2

Rôles / characters : • Soldat Tortue (S)• Maître Lapin (S)• Ministre Poulpe / Candidat Hippopotame / Un garde (C-T)• Ministre Poisson-lune / Candidat Tigre / Un garde (BAR)• Ministre Coquille St-Jacques / Candidat Flamand-rose / Un Garde (BAR)• Chœur d’enfants / children choir

• Le Premier meurtre

Livret / libretto : Federico FlamminioCréation / first performance : 2016Durée / duration : 90 minutes

Orchestre sur scène / stage orchestra : fl/cl/2cors/2trmp/trmb/tub/2perc/vln/altOrchestre en fosse / pit orchestra : 2fl/cl/bas/cor/trmp/trmb/guitelec/hrp/pno / korg MS20 / 1 perc / 2 /1 /2 / 1

Rôles / characters : • Gabriel (BAR)• Emma (S)•Misère(S)• Hermann (T)• Aleksandr (T)• Hippolyte (BAR)• L’Autre (BAR)

matériel d’exécution disponible à la location / performance materials available for rental

conducteur / score BS 0036 piano-chant / vocal score BS 0037matériel d’exécution disponible à la location / performance materials available for rental


7


OPÉRA / oPerA

• bobbALivret / libretto : Arthur Lavandierd’aprèsLifeStoriesdeSoniaKotkin/from Sonia Kotkin’s Life StoriesCréation / first performance : 2014Durée / duration : 1 heure / 1 hour

Instrumentation : bas / tromb / 1 perc / vln

Rôles / characters : • Narrateur (T)

MUSIqUE SyMPhONIqUE / orchestrAL music

• Poèmes sPirites

Texte / text : Frédéric BoyerCréation / first performance : 2018Durée / duration : 20 minutes

Orchestre / orchestra : M-S solo2/2/2/2—2/0/0/0—timb—2 perc—hrp—8/8/6/5/3

• Le PériPLe d’hAnnon

Texte / text : Arthur LavandierCréation / first performance : 2017Durée / duration : 20 minutes

Orchestre / orchestra : T solo2/2/2/2—2/2/1/tromb bas/0—timb—2 perc—hrp8/8/6/5/3

• escorbuto

Texte / text : Luis de CamõesCréation / first performance : 2015Durée / duration : 10 minutes

Orchestre / orchestra : T solo3/3/3/3—4/3/3/1—2 perc—12/10/8/8/6

conducteur / score BS 0035matériel d’exécution disponible à la location / performance materials available for rental




ARThUR LAVANDIER


8

MUSIqUE POUR ChœUR / choir music

Texte / text : Federico FlamminioCréation / first performance : 2010Durée / duration : 10 minutes

• Les Fureurs héroïques

MUSIqUE DE ChAMBRE / chAmber music

Création / first performance : 2019Durée / duration : 12 minutesInstrumentation : pno / 2 vln / alt / 2 vcl / cb

• 12 vAriAtions sur «12 vAriAtions sur Ah ! vous dirAis-je mAmAn» de mozArt

Création / first performance : 2019Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : viol gamb / guit elec

• PréLude Pour vioLe de gAmbe et guitAre éLectrique

Création / first performance : 2011Durée / duration : 4 minutesInstrumentation :Chœur d’enfants / children choir3flbec/2htbs/2cl/pno/3vln/vcl/cb

• LA chAnson des sAngLiers

MUSIqUE SyMPhONIqUE / orchestrAL music

• concerto Pour PiAno

Création / first performance : 2013Durée / duration : 10 minutes

Orchestre / orchestra : Piano solo3/3/3/3—4/3/3/1—timb—3 perc—vclesta14/12/10/8/6



partition / score BS 0105



ARThUR LAVANDIER

9


PIANO - VOIx / voice & PiAno

• Le chAnt des Accusées

Texte / text : Arthur Lavandier & Aurélien PeterCréation / first performance : 2019Durée / duration : 10 minutes

Instrumentation : Soprano & piano


INSTRUMENTISTE SOLO / soLo music

• résurrection - musique Pour un soLo de dAnse


Instrumentation : Flûte solo / solo flute


• deux Pièces courtes Pour vioLe de gAmbe


Instrumentation : Viole de gambe solo / solo viola da gamba


• Prière à LA nuit


Instrumentation : Cor en fa solo / solo horn in F


• Le Livre (i & ii)Création / first performance : 2012Durée / duration : 20 minutes

Instrumentation : Piano solo / solo piano


• Les six ministres de L’APocALyPse


Instrumentation : Six instrumentistes professionnels jouant de l’alto pourlapremièrefois/six professionnals musicians playing viola for the first time


MUSIqUE DE ChAMBRE / chAmber music

ARThUR LAVANDIER

10

ARRANGEMENTSET TRANSCRIPTIONS

ARRANGEMENTSAND TRANSCRIPTIONS

ARRANGEMENTS & TRANSCRIPTIONS

11

Belle Symphonie propose trois types de version pour une œuvre, qui correspondent à la distance qui sépare le travail de l’arrangeur·euse de la musique originale.

TRANSCRIPTION Une transcription est une transformation qui se veut au plus proche de l’original, avec, dans la plupart des cas, un unique changement d’instrumentation. La structure et le déroulement de l’œuvre sont inchangés, et les mélodies, rythmes, harmonies, nuances, phrasés, etc., restent exactement les mêmes.

Les Rückert lieder sont, dans ce catalogue, un bon exemple de transcription, puisque l’on passe (pour la partie instrumentale) de l’orchestre au quintette avec piano, sans que la musique ne soit changée.

Notons tout de même qu’il est parfois nécessaire de procéder à de légers ajustements instrumentaux pour des raisons de technique et de confort, mais que ces changements n’induisent aucune différenciation fondamentale (à part de timbre,bien sûr) avec la partition d’origine.

ARRANGEMENT Un arrangement laisse plus de place à la créativité de l’artiste. L’instrumentation peut être vraiment lointaine de celle de départ, des contrechants peuvent être ajoutés, certainesharmoniesmodifiées,quelquesrythmestronqués,etc.Danslecasd’uneorchestration,certainseffetsorchestrauxpeuventcréer de nouvelles textures instrumentales et apporter ainsi un sentiment différent à l’œuvre, comme dans Poissons d’or par exemple. L’arrangement de Shéhérazade, lui, est presque une transcrpition, dans le sens où toute la musique de Rimski-Korsakov est restituée, mais il la dépasse en laissant entendre une autre identité (celle de Lavandier) à travers certains gestes d’instru-mentation, d’harmonisation et même de composition.

Sil’onreconnaîtsansaucunproblèmeunmorceaudemusiquearrangécommeétantceluidel’artistequil’acomposéàl’origine,ilpermetd’enentendreuneinterprétationpersonnelleetd’ydistinguerunedeuxièmeidentité,celledel’arran-geur·euse.

ADAPTATION LIBRE L’adaptation libre place l’artiste au même niveau que le compositeur ou la compositrice originale. L’œuvre est transformée, parfois radicalement, les deux esthétiques se mélangent ou s’opposent, le contemporain et l’ancien entrent en osmose ou en friction, et naît alors un objet nouveau, résultat d’une rencontreetd’undialogue,letoutenfaisanttoujourspreuved’unrespectindéniablepourl’œuvrededépart,etd’unetrèsforte exigence musicale.

Dans les Mélodies irlandaises, si le cycle est dans sa structure quasiment inchangé, et si les lignes vocales sont exactement les mêmes que celles de Berlioz, certaines différences fondamentales avec l’original en font une adaptation libre. Tout d’abord, le cycle est grâce à cette partition chantable par un·e seul·e chanteur·euse, ce qui n’était jusqu’alors pas possible. Ensuite, un grand travail de réharmonisation des mélodies, d’ajout de contrechants et de mouvements orchestraux (et même d’instruments comme le tin whistle et le bodhrán), a été fait pour donner un sentiment plus irlandais à la musique. Enfin,la8e mélodie, le Chant guerrier,aétéremplacéeparunemélodieentièrementcomposéeparLavandier,surlemêmetexte, et avec de la cornemuse écossaise.

La Symphonie fantastique subit, elle, des transformations majeures qui sont faites pour suivre l’argument littéraire à la base de l’œuvre. Ainsi, Lavandier est parti du principe que chaque mouvement de la symphonie éloigne un peu plus l’auditeur du normal pour l’amener vers le bizarre et l’halluciné, comme l’histoire le raconte (le programme de la symphonie présente le trajet en cinq épisodes d’un jeune artiste amoureux vers la mort, en passant par la prise d’opium). Ainsi, chaque mouve-ment de Lavandier, par son instrumentation, son travail de changement mélodique et harmonique et sa structure, s’éloigne de la version de Berlioz, et en présente une image de plus en plus tronquée et spectaculaire.

Il est bon de noter que si les 12 variations sur «12 variations sur Ah! vous dirai-je maman» de Mozart pourraient être considéréescommeuneadaptationlibre,leurcaractèrevolontairementéloignédel’originaletlagrandepartd’inventiondont elles font preuve les placent plutôt dans les créations originales, même si la musique de Mozart peut toujours se faire entendreenfiligrane.


12

Belle Symphonie offers three possible types of version for one work, which correspond to the distance that separates the new score to the original one.

TRANSCRIPTION A transcription is a transformation of the score that tries to be the closest it can to the original, with, in most cases, simply a change of instrumentation. The structure and the unfolding of the piece remain unchanged, and melodies, rhythms, harmonies, dynamics, phrasing, etc., stay exactly the same.

In this catalog, the Rückert lieder are a good transcription example, because the orchestral part gets transformed into a piano quintet part, without changing anything in the music.

We have to acknowledge the fact that it is sometimes required to make some adjustments in the instrumental parts, for technical and comfort reasons. Those small changes, however, don’t induce any fondamental differentiation (expect for the tone colour, of course) with the original score.

ARRANGEMENT Arrangements leave more room for the artist’s creativity. The instrumentation can be really far from the original one, some counterpoints can be added, some harmonies modified, some rhythms embellished or simplified, etc. In the case of an orchestration, some orchestral effects can create new instrumental textures and add a different, new feeling to the piece, like in Poissons d’or, for example.

Lavandier’s arrangement of Rimski-Korsakov’s Shéhérazade is almost a transcription, in the way that all of the originalmusic is present in the score. It however manages to go beyond, thanks to some addings in the instrumentation, subtil changes in some chords, and even some new music skillfully slipped into the score.

In an arrangement, the piece is still undoubtedly the same piece, but it feels different. That difference is the arranger’s inter-pretation of the piece, it’s his or her identity, emerging through the original composer’s.

FREE ADAPTATION In a free adaptation, the artist in on the same level as the original composer. The piece is transformed, sometimes radically, both aesthetics mix or fight, modern times and old times get into a nice chat or a harsh argument, and by doing so a new object appears. This object is the outcome of a dialogue, an encounter. And no matter how far away from the original it gets, it always does so with an undeniable respect for it, and a very strong level of musical quality.

In the Mélodies irlandaises, most of the cycle structure remains untouched, and the vocal lines are exactly the same as in Berlioz’s score. However, some important changes make it a free adaptation, and not an arrangement. First, it is now pos-sible for one singer to sing the entirety of the cycle, which was not possible before. Then, all the songs have gone through a deep process of re-harmonization, counterpoint and orchestral movements addings (and even instruments addings, with the tin whistle and the Irish bodhrán), that was meant to give them a sort of new Irish feeling. Finally, the eighth song (Chant guerrier) has been replaced by a completely new song, entirely composed by Lavandier, on the same text, and with an added Scottish bagpipe.

In the Symphonie fantastique, the major transformations that have been brought by Lavandier to Berlioz’s music were meant to follow the narrative of the work, a narrative that drags the listener further and further away from normality, and more and more into insanity and troubled hallucinations (the story told in the symphony’s programm is that of a young artist going from love to despear to opium and finally death). Each movement of the free adaptation thereby takes a few steps away from the original version, through radical changes in the instrumentation (a big band in the second movement, for example), deep melodic and harmonic transformations, and cuts and addings to the score. All of this also serves the purpose of reinforcing Berlioz’s idea that a concert should be a spectacular show.

Finally, if 12 variations sur «12 variations sur Ah! vous dirai-je maman» de Mozart could be considered a free adaptation because of its obvious origin, the differences with Mozart’s score are such that it has been chosen to be presented as an original work.


13

ORChESTRE SyMPhONIqUE / symPhony orchestrA

• Poissons d’or - c. debussy

F ARRANGEMENT ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2009Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : 3/3/3/3—4/3/3/0—timb—2 percu—hrp—cel12/10/8/8/6


ORChESTRE DE ChAMBRE / chAmber orchestrA

• méLodies irLAndAises (voix hAute) - h. berlioz

F ADAPTATION LIBRE / FREE ADAPTATION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2017Durée / duration : 40 minutesInstrumentation : Voix haute solo / solo high voice2/2/2/2—bagpipe—2/2/1/1—timb—perc—hrp—8/8/6/5/3


• méLodies irLAndAises (voix moyenne) - h. berlioz

F ADAPTATION LIBRE / FREE ADAPTATION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2017Durée / duration : 40 minutesInstrumentation : Voix moyenne solo / solo medium voice2/2/2/2—bagpipe—2/2/1/1—timb—perc—hrp—8/8/6/5/3


• Les FiLLes de cAdix - l. delibes

F ARRANGEMENT PEDRO BERISOCréation / first performance : 2020Durée / duration : 5 minutesInstrumentation : Voix haute solo / solo high voicecast / pno / v1 / v2 / alt / vcl / cb



14

BIg BAND

• vALse oPus 64 n°1 - f. chopin

F ADAPTATION LIBRE / FREE ADAPTATION RAPHAËL SCHWABDurée / duration : 2 minutesInstrumentation : 2 sax alt / 2 sax ten / sax bar / 4 trpt / 3 trbn / trbn bas / guit / pno / cb / batt








• recueiL : vALses oPus 64 n°1, 2 &3 - f. chopin




15

ENSEMBLE

• symPhonie FAntAstique - h. berlioz

F ADAPTATION LIBRE / FREE ADAPTATION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2013Durée / duration : 45 minutes

Instrumentation : 1/1/1/1—1/1/1/1—timb—2 perc—pno—clav MIDI—guit elect—2 vln / 2 alt / vcl / cb+ ensemble à vents amateur invité (pour le 4e mvt) /+ invited amateur wind ensemble (for the 4th mvt)


• shéhérAzAde - n. rimski-korsakov

F ARRANGEMENT ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2012Durée / duration : 45 minutesInstrumentation : fl/htbs/2cl/bas/cor/2perc/pno/2vln/2alt/vcl/cb


• PréLude à L’APrès-midi d’un FAune - c. debussy

F TRANSCRIPTION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2010Durée / duration : 10 minutesInstrumentation : fl/htbs/2cl/cor/cymbant/pno/2vln/alt/vcl/cb


• chi voL Aver FeLice - c. monteverdi

F ARRANGEMENT PEDRO BERISOCréation / first performance : 2009Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : S solofl/htbs/cl/bas/cor/vibra/pno/2vln/alt/vcl/cb


• An die musik - f. schubert

F ARRANGEMENT PEDRO BERISODurée / duration : 3 minutesInstrumentation : Voix moyenne solo / solo medium voicefl/htbs/cl/bas/cor/2vln/alt/vcl/cb



16

ENSEMBLE

• An syLviA - f. schubert



• der tod und dAs mädchen - f. schubert



• die ForeLLe - f. schubert



• du bist di ruh - f. schubert



• der voLLmond stArhLt - f. schubert



• erLkönig - f. schubert




17

• schäFers kLAgeLied - f. schubert



• recueiL : sePt Lieder - f. schubert

F ARRANGEMENT PEDRO BERISODurée / duration : 20 minutesInstrumentation : fl/htbs/cl/bas/cor/2vln/alt/vcl/Cb


ENSEMBLE

• ich bin der WeLt AbhAnden gekommen - g. mahler

F TRANSCRIPTION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2014Durée / duration : 9 minutesInstrumentation : S solofl/cl/bas/cor/pno/vln/alt/vcl/cb


• nuit d’étoiLes - c. debussy



• FrüLingsmorgen - g. mahlerF TRANSCRIPTION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2014Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : S solofl/cl/bas/cor/pno/vln/alt/vcl/cb



18

• voLver - c. gardel

F ARRANGEMENT ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2014Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : S solofl/cl/bas/cor/pno/vln/alt/vcl/cb

matériel d’exécution disponible à la location / performance materials available for rental

conducteur / score BS 0018

• Ah non credeA - v. bellini



• credete AL mio doLor - g. f. haendel

F ARRANGEMENT ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2014Durée / duration : 8 minutesInstrumentation : S solofl/cl/bas/cor/vibra/pno/guitelec/vln/alt/vcl/cb


• dAns un bois soLitAire - w. a. mozart

F TRANSCRIPTION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2014Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : S solofl/cl/bas/cor/pno/guitelec/vln/alt/vcl/cb


• unA voce Poco FA - g. rossini



ENSEMBLE


19

• Le voL du bourdon - n. rimski-korsakov

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : glock & cymb frapp / xylo / 2 vibra / 3 mar / timb

conducteur / score BS 0073matériel d’exécution fourni avec le conducteur / performance materials provided with the score

• Le chocoLAt (extrAit de cAsse-noisette) - p. i. tchaïkovski

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 1 minuteInstrumentation : glock / 2 xylo / 2 vibra / 2 mar / timb / cast


ENSEMBLE DE PERCUSSIONS / Percussion ensembLe

• Le cAFé (extrAit de cAsse-noisette) - p. i. tchaïkovski

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : glock / xylo / 2 vibra / 2 mar / timb / tamb basq


• Le thé (extrAit de cAsse-noisette) - p. i. tchaïkovski

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 1 minuteInstrumentation : glock / 2 xylo / 2 vibra / 2 mar / timb


• dAnse de LA Fée drAgée (extrAit de cAsse-noisette) - p. i. tchaïkovski

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : glock / 2 xylo / 2 vibra / 2 mar / timb



20

• dAnse des mirLitons (extrAit de cAsse-noisette) - p. i. tchaïkovski

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 3 minutesInstrumentation : glock / 2 xylo / 2 vibra / 2 mar / timb


• tréPAk (extrAit de cAsse-noisette) - p. i. tchaïkovski

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 1 minuteInstrumentation : glock / 2 xylo / 2 vibra / 2 mar / timb


• recueiL : six extrAits de cAsse-noisette - p. i. tchaïkovski

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 15 minuteInstrumentation : glock / cymb frapp. / 2 xylo / 2 vibra / 3 mar / timb / cast / tamb basq


• Les toréAdors - ouverture (extrAit de cArmen) - g. bizet

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : 2 xylo / 2 vibra / 2 mar / timb / tri / cymb frapp / gr caisse


• LA gArde montAnte (extrAit de cArmen) - g. bizet

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 3 minutesInstrumentation : 2 xylo / vibra / 2 mar / timb / tri / cymb frapp




21

• hAbAnerA (extrAit de cArmen) - g. bizet

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : glock / 2 xylo / 2 vibra / 2 mar / tri / tamb basq / cymb frapp / gr caisse


• ArAgonAise (extrAit de cArmen) - g. bizet

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : cymb frapp & glock / 2 xylo / 2 vibra / 2 mar / timb / tamb basq / tri



• intermezzo (extrAit de cArmen) - g. bizet

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 3 minutesInstrumentation : glock / xylo / 2 vibra / 2 mar / timb


• séguediLLe (extrAit de cArmen) - g. bizet

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : glock / 2 vibra / 2 mar / timb


• Les drAgons d’ALcALA (extrAit de cArmen) - g. bizet

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : glock / 2 vibra / 2 mar / timb / tambour



22

• dAnse bohème (extrAit de cArmen) - g. bizet

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 5 minutesInstrumentation : glock / 2 xylo / 2 vibra / 2 mar / timb / tamb basq / tri / cymb frapp


• recueiL : huit extrAits de cArmen - g. bizet

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 28 minutesInstrumentation : glock / cymb frapp / 2 xylo / 2 vibra / 2 martimb / cast / tamb basq / gr caisse


• dAnse des jeunes FiLLes PoLovtsiennes (n°8) - a. borodine

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : glock / xylo / 2 vibra / 2 mar / timb / tamb basq / tri / cymb frapp


• dAnses PoLovtsiennes (n°17) - a. borodine

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2019Durée / duration : 12 minutesInstrumentation : glock / xylo / 2 vibra / 2 mar / timb / tamb basqtri / caisse claire / cymb frapp & cymb susp / gr caisse


• recueiL : dAnses PoLovtsiennes (n°8 & n°17) - a. borodine





23

• romAnce Pour trombone - c. m. v. weber

F TRANSCRIPTION JOËL LASRYCréation / first performance : 2018Durée / duration : 8 minutesInstrumentation : trbn solo2 trpt / 3 cors / 2 trbn / trbn bas / tuba


• herr jesu christ, ich schrei zu dir - j. s. bach

F TRANSCRIPTION MAXIME MORELCréation / first performance : 2014Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : 2 trpt / cor / trbn / euph / tuba / vibra (opt.) / glock (opt.)


ENSEMBLE DE CUIVRES / brAss ensembLe

• jesus christus, unser heiLAnd - j. s. bach

F TRANSCRIPTION MAXIME MORELCréation / first performance : 2014Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : 2 trpt / cor / trbn / euph / tuba / vibra (opt.)


• ihr gestim, ihr hohen LüFte - j. s. bach

F TRANSCRIPTION MAXIME MORELCréation / first performance : 2014Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : 2 trpt / cor / trbn / 2 euph / tuba


• WArum betrübst du dich, mein herz - j. s. bach

F TRANSCRIPTION MAXIME MORELCréation / first performance : 2014Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : 2 trpt / cor / trbn / euph / tuba / vibra (opt.)



24

• Wenn ich in Angst und not - j. s. bach

F TRANSCRIPTION MAXIME MORELCréation / first performance : 2014Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : 2 trpt / cor / trbn / euph / tuba


• Ach gott, von himmeL sieh dArein - j. s. bach

F TRANSCRIPTION MAXIME MORELCréation / first performance : 2014Durée / duration : 3 minutesInstrumentation : 2 trpt / cor / trbn / euph / tuba / xylo (opt.) / vibra (opt.)


• singen Wir Aus herzensgrund - j. s. bach

F TRANSCRIPTION MAXIME MORELCréation / first performance : 2014Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : 2 trpt / cor / trbn / euph / tuba / glock (opt.)


• verLeih uns Frieden gnädigLich - j. s. bach

F TRANSCRIPTION MAXIME MORELCréation / first performance : 2014Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : 2 trpt / cor / trbn / euph / tuba / xylo (opt.) / vibra (opt.)


• recueiL : huit chorALs Pour ensembLe de cuivres - j. s. bach

F TRANSCRIPTION MAXIME MORELCréation / first performance : 2014Durée / duration : 17 minutesInstrumentation : 2 trpt / cor / trbn / 2 euph / tubaxylo (opt.) / vibra (opt.) / glock (opt.)


ENSEMBLE DE CUIVRES / brAss ensembLe


25

• symPhonie concertAnte - w. a. mozart

F TRANSCRIPTION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2018Durée / duration : 15 minutesInstrumentation : Vln solo / alt solo2 vln / 2 alt / vcl


• mir ist so WunderbAr - l. v. beethoven

F TRANSCRIPTION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2013Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : S / S / T / Bpno / 2 vln / alt / vcl


PETIT ENSEMBLE / smALL ensembLe

• ch’io mi scordi te ?... non temer, AmAto bene - w. a. mozart

F TRANSCRIPTION PEDRO BERISOCréation / first performance : 2007Durée / duration : 10 minutesInstrumentation : S solopno / 2 vln / alt / vcl


• rückert Lieder (voix hAute) - g. mahler

F TRANSCRIPTION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2013Durée / duration : 20 minutesInstrumentation : S solo ou T solo / solo S or solo Tpno / 2 vln / alt / vcl


• rückert Lieder (voix grAve) - g. mahler

F TRANSCRIPTION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2013Durée / duration : 20 minutesInstrumentation : S solo ou T solo / solo S or solo Tpno / 2 vln / alt / vcl



26

• ‘A vuccheLLA - f. p. tosti

F ARRANGEMENTCréation / first performance : 2013Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : T solotrpt / mand / vln / cb / pno


• fENESTA VASCIA - g. l. cottrau

F ARRANGEMENT ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2013Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : T solotrpt / mand / vln / cb / pno


• fUNICULì fUNICULà - l. denzaF ARRANGEMENT ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2013Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : T solotrpt / guit / vln / cb / pno


• MAREChIARE - f. p. tosti

F ARRANGEMENT ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2013Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : T solotrpt / cb / pno


• recueiL : quAtre chAnsons nAPoLitAines

F ARRANGEMENTS ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2013Durée / duration : 16 minutesInstrumentation : T solotrpt / guit / vln / cb / pno




27

• deh, Per questo instAnte soLo (soL mAjeur) - w. a. mozart

F TRANSCRIPTION PEDRO BERISOCréation / first performance : 2016Durée / duration : 7 minutesInstrumentation : S solofl/vln/altouvcl/vcloucontinuo


• iL doLce suono... Ardon gL’incensi - g. donizetti

F TRANSCRIPTION PEDRO BERISOCréation / first performance : 2012Durée / duration : 13 minutesInstrumentation : S solofl/pno



• deh, Per questo instAnte soLo (LA mAjeur) - w. a. mozart

F TRANSCRIPTION PEDRO BERISOCréation / first performance : 2016Durée / duration : 7 minutesInstrumentation : S solofl/vln/altouvcl/vcloucontinuo


• se tu m’Ami - g. b. pergolesi

F TRANSCRIPTION PEDRO BERISOCréation / first performance : 2010Durée / duration : 3 minutesInstrumentation : S solo2 vln / alt / vcl


• ebben, si vAdA... io ti LAscio - j. c. bach

F TRANSCRIPTION PEDRO BERISOCréation / first performance : 2010Durée / duration : 6 minutesInstrumentation : S solohtbs / pno



28

• hommAge à rAmeAu - c. debussy

F TRANSCRIPTION JOËL LASRYCréation / first performance : 2018Durée / duration : 7 minutes


• dAnseuses de deLPhes - c. debussy



• des PAs sur LA neige - c. debussy



• LA PuertA deL vino - c. debussy



• Les Fées sont d’exquises dAnseuses - c. debussy



• generAL LAvine - eccentric - c. debussy



• recueiL : une imAge et cinq PréLudes



• recueiL : une imAge et cinq PréLudes - c. debussy



OCTUOR DE CORS / French horn octet


29

• AndAnte mAestoso (extrAit de L’ouverture de Lo sPoso deLuso) - w. a. mozart

F TRANSCRIPTION PEDRO PERISOCréation / first performance : 2006Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : fl/htbs/cl/bas/cor


• chi voL Aver FeLice - c. monteverdi

F TRANSCRIPTION PEDRO PERISOCréation / first performance : 2009Durée / duration : 2 minutesInstrumentation : 2 vln / alt / vcl / cb


• APrès un rêve - g. fauré



• Les berceAux - g. fauré



• mAdrigAL - g. fauré






• recueiL : trois méLodies - g. fauré



qUINTETTE à VENTS / Wind quintet

qUINTETTE à CORDES / string quintet

qUATUOR DE CORS / French horn quArtet


30

• LA PLus que Lente - c. debussy



• LA sérénAde interromPue - c. debussy



• LA FiLLe Aux cheveux de Lin - c. debussy






• recueiL : trois PréLudes - c. debussy



• 1ère gymnoPédie - e. satie



• 2ème gymnoPédie - e. satie



• 3ème gymnoPédie - e. satie





31




• recueiL : trois gymnoPédies - e. satie



• 1ère gnossienne - e. satie



• 2ème gnossienne - e. satie



• 3ème gnossienne - e. satie






• recueiL : trois gnossiennes - e. satie



• cAncAn grAnd mondAin - e. satie





32

• PréLude et Fugue n°5 (Premier Livre) - j. s. bach

F TRANSCRIPTION ARTHUR LAVANDIERDurée / duration : 8 minutes


• PréLude et Fugue n°22 (Premier Livre) - j. s. bach



• PréLude et Fugue n°1 (deuxième Livre) - j. s. bach



• PréLude et Fugue n°5 (deuxième Livre) - j. s. bach



• recueiL : quAtre PréLudes et Fugues - j. s. bach



• eL PeLeLe - e. granados

F ARRANGEMENT PEDRO BERISODurée / duration : 4 minutes


qUATUOR DE fLûTES / FLute quArtet

qUATUOR à CORDES / string quArtet


33

hAUTBOIS ET PIANO / oboe And PiAno

• PLAyerA - p. de sarasate

F TRANSCRIPTION PEDRO BERISODurée / duration : 5 minutes


• zAPAteAdo - p. de sarasate



MARIMBA ET PIANO / mArimbA And PiAno

• LA vALse - m. ravel

F TRANSCRIPTION AKINO KAMIYA & YOKO KOJIRIDurée / duration : 12 minutes


VOIx ET PIANO / voice And PiAno

• méLodies irLAndAises (voix hAute) - h. berlioz

F ADAPTATION LIBRE / FREE ADAPTATION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2017Durée / duration : 40 minutesInstrumentation : Voix haute & pno / high voice & pno


• méLodies irLAndAises (voix moyenne) - h. berlioz

F ADAPTATION LIBRE / FREE ADAPTATION ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2017Durée / duration : 40 minutesInstrumentation : Voix moyenne & pno / medium voice & pno


• concerto Pour hAutbois n°3 - l. a. lebrun




34


• sPerAi vicino AL Lido - c. w. gluck

F TRANSCRIPTION PEDRO BERISOCréation / first performance : 2014Durée / duration : 8 minutesInstrumentation : Voix moyenne & piano / medium voice & piano


• voLver - c. gardel

F ARRANGEMENT ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2014Durée / duration : 4 minutesInstrumentation : Voix haute & piano / high voice & piano


• ove son ?... qui ti sFido - g. f. haendel



• sPLendA L’ALbA in oriente - g. f. haendel



• dALL’Amor Più sventurAto - n. porpora



• ch’io mi scordi te ?... non temer, AmAto bene - w. a. mozart

F TRANSCRIPTION PEDRO BERISOCréation / first performance : 2007Durée / duration : 10 minutesInstrumentation : Voix haute & piano / high voice & piano

conducteur / score BS 0196

35

PREMIERES ÉDITIONS MODERNESFIRST MODERN EDITIONS

Aveclespremièreséditionsmodernes,nouscherchonsàfaciliterl’accèsdesmusiciensàunrépertoiredontl’exécutionestsouventempêchéeparl’absencedepartitionscomplètesoulisibles.Issuesd’untravailderecherchemenéparPedroBeriso, ces partitions permettent de redécouvrir des œuvres à la qualité musicale évidente et à l’importance historique avérée.

• concerto Pour hAutbois n°3 - l. a. lebrun

F TRANSCRIPTION PEDRO BERISOCréation / first performance : 2012Durée / duration : 20 minutesInstrumentation : htbs solo / solo oboe2fl/bas/2cors/2vln/alt/vcl


• concerto Pour FLûte en ré mineur - c. p. e. bach

F ÉDITION PEDRO BERISOCréation / first performance : 2013Durée / duration : 23 minutesInstrumentation : flsolo2 vln / alt / continuo


• concerto Pour FLûte en mi mineur - c. h. graun

F ÉDITION PEDRO BERISOCréation / first performance : 2013Durée / duration : 12 minutesInstrumentation : flsolo2 vln / alt / continuo


• brAes oF bALLAnden - j. c. bach

F ÉDITION PEDRO BERISODurée / duration : 4 minutesInstrumentation : contralto solohtbs / pno / vln / alt / vcl


36

• cAdence Pour Le 2e mouvement

du concerto Pour FLûte en ré mineur - c. p. e. bach

F COMPOSITION PEDRO BERISOpartition / score BS 0146

• cAdences Pour Le concerto Pour deux FLûtes - d. cimarosa


• cAdence Pour Le 1er mouvement

du concerto Pour hAutbois n°3 - l. a. lebrun


• cAdences Pour Le concerto

Pour hAutbois en do mAjeur - w. a. mozart



Pour FLûte en soL mAjeur - w. a. mozart



Pour FLûte en ré mAjeur - w. a. mozart


CADENCESCADENZAS

37

TRANSPOSITIONS

• cosi mi disPrezzAte ? - g. frescobaldi

F VOIX GRAVE - DO MINEUR



• deh, Per questo instAnte soLo - w. a. mozart

F VOIX MOYENNE - SOL MAJEUR


• FAirest isLe - h. purcell

F VOIX MOYENNE - SOL MAJEUR


• sWeeter thAn roses - h. purcell

F VOIX MOYENNE - LA MINEUR


• LA mort d’oPhéLie - c. saint-saëns

F VOIX MOYENNE - MI MINEUR


• vedi quAnto Adoro AncorA - f. schubert

F VOIX MOYENNE - DO MAJEUR


• FLickAn kom iFrAn - j. sibelius

F VOIX HAUTE - RÉ MAJEUR


38

RECUEILSCOLLECTIONS

• recueiL : vALses oPus 64 n°1, 2 &3 - f. chopin



• recueiL : huit Lieder - f. schubert

F ARRANGEMENT PEDRO BERISOCréation / first performance : 2010Durée / duration : 20 minutesInstrumentation : fl/htbs/cl/bas/cor/2vln/alt/vcl/cb


• recueiL : six extrAits de cAsse-noisette - p. i. tchaïkovski

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2010Durée / duration : 15 minutesInstrumentation : glock / cymb frapp. / 2 xylo / 2 vibra / 3 mar / timb / cast / tamb basq


• recueiL : huit extrAits de cArmen - g. bizet

F TRANSCRIPTION PIERRE-OLIVIER SCHMITTCréation / first performance : 2010Durée / duration : 28 minutesInstrumentation : glock / cymb frapp / 2 xylo / 2 vibra / 2 martimb / cast / tamb basq / gr caisse


• recueiL : dAnses PoLovtsiennes (n°8 & n°17) - a. borodine



39

RECUEILSCOLLECTIONS

• recueiL : huit chorALs Pour ensembLe de cuivres - j. s. bach

F TRANSCRIPTION MAXIME MORELCréation / first performance : 2010Durée / duration : 17 minutesInstrumentation : 2 trpt / cor / trbn / 2 euph / tubaxylo (opt.) / vibra (opt.) / glock (opt.)


• recueiL : quAtre chAnsons nAPoLitAines

F ARRANGEMENTS ARTHUR LAVANDIERCréation / first performance : 2013Durée / duration : 16 minutesInstrumentation : T solotrpt / guit / vln / cb / pno


• recueiL : une imAge et cinq PréLudes - c. debussy

F TRANSCRIPTION JOËL LASRYCréation / first performance : 2018Durée / duration : 25 minutesInstrumentation : octuor de cors / french horn octet


• recueiL : trois méLodies - g. fauré

F TRANSCRIPTION JOËL LASRYCréation / first performance : 2018Durée / duration : 10 minutesInstrumentation : quatuor de cors / french horn quartet


• recueiL : trois PréLudes - c. debussy



40

RECUEILSCOLLECTIONS

• recueiL : trois gymnoPédies - e. satie



• recueiL : trois gnossiennes - e. satie



• recueiL : quAtre PréLudes et Fugues - j. s. bach

F TRANSCRIPTION ARTHUR LAVANDIERDurée / duration : 33 minutesInstrumentation : quatuor à cordes / string quartet


TITLE INDEX

42

INDEX PAR TITRE

‘A VUCChELLA 26

ACh gOTT, VON hIMMEL

SIEh DARIEN 24

Ah NON CREDEA 18

AN DIE MUSIk 15

L’ABRÉgÉ DES MERVEILLES DE

MARCO POLO 6

AN SyLVIA 16

ANDANTE MAESTOSO 29

APRèS UN RêVE 29

BOBBA 7

BRAES Of BALLANDEN 35

ARAgONAISE 21

LE CAfÉ 19

CANCAN gRAND MONDAIN 31

Ch’IO MI SCORDI TE ?...NON TEMER, AMATO BENE 25/34

LA ChANSON DES SANgLIERS 8

LE ChANT DES ACCUSÉES 9

ChI VOL AVEC fELICE 15/29

LE ChOCOLAT 19

CONCERTO POUR fLûTE

EN MI MINEUR 35


EN RÉ MINEUR 35

CONCERTO POUR hAUTBOIS N°3 33/35

CONCERTO POUR PIANO 8

COSI MI DISPREzzATE ? 37

CREDETE AL MIO DOLOR 18

DALL’AMOR PIù

SVENTURATO 34

DANS UN BOIS SOLITAIRE 18

DANSE BOhèME 22

DANSE DE LA fÉE DRAgÉE 19

DANSE DES jEUNES fILLES

POLOVTSIENNES (N°8) 22

DANSE DES MIRLITONS 20

DANSES POLOVTSIENNES (N°17) 22

DANSEUSES DE DELPhES 28

DEh, PER qUESTO INSTANTE SOLO 27/37

DER TOD UND DAS MäDChEN 16

DER VOLLMOND STRAhLT 16

DES PAS SUR LA NEIgE 28

DIE fORELLE 16

LES DRAgONS D’ALCALA 21

DU BIST DIE RUh 16

EBBEN, SI VADA... IO TO LASCIO 27

ESCORBUTO 7

fAIREST ISLE 37

LES fÉES SONT D’ExqUISES

DANSEUSES 28

fENESTA VASCIA 26

LA fILLE AUx ChEVEUx DE LIN 30

LES fILLES DE CADIx 13

fLICkAN kOM IfRAN 37

fRühLINgSMORgEN 17

fUNICULì fUNICULà 26

LES fUREURS hÉROïqUES 8

gENERAL LAVINE - eccentric - 28

1èRE gNOSSIENNE 31

2èME gNOSSIENNE 31

3èME gNOSSIENNE 31

1èRE gyMNOPÉDIE 30

2èME gyMNOPÉDIE 30


hABANERA 21

hERR jESU ChRIST, ICh SChREI

zU DIR 23

hOMMAgE à RAMEAU 28

ICh BIN DER WELT ABhANDEN

gEkOMMEN 17

IhR gESTIM, IhR hOhEN LüfTE 23

IL DOLCE SUONO... ARDON

gLI INCENSI 27

INTERMEzzO 21

jESUS ChRISTUS, UNSER hEILAND 23

LA gARDE MONTANTE 20

LA LÉgENDE DU ROI DRAgON 6

LE LIVRE (1 & 2) 9

MADRIgAL 29

MAREChIARE 26

MÉLODIES IRLANDAISES 13 / 33

MIR IST SO WUNDERBAR 25

LA MORT D’OPhÉLIE 37

NUIT D’ÉTOILES 17

OVE SON ?... qUI TI SfIDO 34

EL PELELE 32

LE PÉRIPLE D’hANNON 7

DEUx PIèCES COURTES POUR

VIOLE DE gAMBE 9

PLAyERA 33

LA PLUS qUE LENTE 30

POèMES SPIRITES 7

POISSONS D’OR 13

PRÉLUDE à L’APRèS-MIDI

D’UN fAUNE 15

PRÉLUDE ET fUgUE 5(PREMIER LIVRE) 32


PRÉLUDE ET fUgUE 1(DEUxIèME LIVRE) 32


PRÉLUDE POUR VIOLE DE gAMBE

ET gUITARE ÉLECTRIqUE 8

LE PREMIER MEURTRE 6

PRIèRE à LA NUIT 9

LA PUERTA DEL VINO 28

RÉSURRECTION (MUSIqUE POUR

UN SOLO DE DANSE) 9

ROMANCE POUR TROMBONE 23

RüCkERT LIEDER 25

SChäfERS kLAgELIED 17

SE TU M’AMI 27

SÉgUEDILLE 21

LA SÉRÉNADE INTERROMPUE 30

ShÉhÉRAzADE 15

SINgEN WIR AUS hERzENSgRUND 24

SPERAI VICINO AL LIDO 34

SPLENDA L’ALBA IN ORIENTE 34

SWEETER ThAN ROSES 37

SyMPhONIE CONCERTANTE 25

SyMPhONIE fANTASTIqUE 15

LE ThÉ 19

LES TORÉADORS (OUVERTURE) 20

LES BERCEAUx 29

LES SIx MINISTRES DE L’APOCALyPSE 9

TITLE INDEX

43

INDEX PAR TITRE

TRÉPAk 20

UNA VOCE POCO fA 18

LA VALSE 33

TITLE INDEX

VALSE OPUS 64 N°1 14



12 VARIATIONS SUR 12 VARIATIONS

SUR «Ah VOUS DIRAIS-jE MAMAN»DE MOzART 8

VERLEIh UNS fRIEDEN gNäDIgLICh 24

LE VOL DU BOURDON 19

VOLVER 18/34

WARUM BETRüBST DU DICh,MEIN hERz 23

WENN ICh IN ANgST UND NOT 24

zAPATEADO 33

VEDI qUANTO ADORO ANCORA 14

44

INDEX PAR COMPOSITEUR ORIGINALORIGINAL COMPOSER INDEX

J. S. BACH





C. P. E. BACHCONCERTO POUR fLûTE

EN RÉ MINEUR 35

J. C. BACHBRAES Of BALLANDEN 35

EBBEN, SI VADA... IO TO LASCIO 27

hERR jESU ChRIST, ICh SChREI

zU DIR 23

IhR gESTIM, IhR hOhEN LüfTE 23

jESUS ChRISTUS, UNSER hEILAND 23

WARUM BETRüBST DU DICh,MEIN hERz 23

WENN ICh IN ANgST UND NOT 24

ACh gOTT, VON hIMMEL

SIEh DARIEN 24

SINgEN WIR AUS hERzENSgRUND 24

VERLEIh UNS fRIEDEN gNäDIgLICh 24

L. V. BEETHOVENMIR IST SO WUNDERBAR 25

V. BELLINIAh NON CREDEA 18

H. BERLIOZMÉLODIES IRLANDAISES 13 / 33

SyMPhONIE fANTASTIqUE 15

G. BIZETARAgONAISE 21

DANSE BOhèME 22

LES DRAgONS D’ALCALA 21

hABANERA 21

INTERMEzzO 21

LA gARDE MONTANTE 20

SÉgUEDILLE 21

LES TORÉADORS (OUVERTURE) 20

A. BORODINEDANSE DES jEUNES fILLES

POLOVTSIENNES (N°8) 22

DANSES POLOVTSIENNES (N°17) 22

F. CHOPINVALSE OPUS 64 N°1 14



G. L. COTTRAUfENESTA VASCIA 26

C. DEBUSSYDANSEUSES DE DELPhES 28

DES PAS SUR LA NEIgE 28

LES fÉES SONT D’ExqUISES

DANSEUSES 28

LA fILLE AUx ChEVEUx DE LIN 30

gENERAL LAVINE - eccentric - 28

hOMMAgE à RAMEAU 28

NUIT D’ÉTOILES 17

LA PLUS qUE LENTE 30

POISSONS D’OR 13

PRÉLUDE à L’APRèS-MIDI

D’UN fAUNE 15

LA PUERTA DEL VINO 28

LA SÉRÉNADE INTERROMPUE 30

L. DELIBESLES fILLES DE CADIx 13

L. DENZAfUNICULì fUNICULà 26

G. DONIZETTIIL DOLCE SUONO... ARDON

gLI INCENSI 27

G. FAURÉAPRèS UN RêVE 29

MADRIgAL 29

LES BERCEAUx 29

G. FRESCOBALDICOSI MI DISPREzzATE ? 37

C. GARDELVOLVER 18/34

C. W. GLUCKSPERAI VICINO AL LIDO 34

E. GRANADOSEL PELELE 32


EN MI MINEUR 35

C. H. GRAUN

G. F. HAENDELCREDETE AL MIO DOLOR 18

OVE SON ?... qUI TI SfIDO 34

SPLENDA L’ALBA IN ORIENTE 34

45

INDEX PAR COMPOSITEUR ORIGINALORIGINAL COMPOSER INDEX

L. A. LEBRUNCONCERTO POUR hAUTBOIS N°3 33/35

G. MAHLERfRühLINgSMORgEN 17

ICh BIN DER WELT ABhANDEN

gEkOMMEN 17

RüCkERT LIEDER 25

C. MONTEVERDIChI VOL AVEC fELICE 15/29

W. A. MOZART

Ch’IO MI SCORDI TE ?...NON TEMER, AMATO BENE 25/34

ANDANTE MAESTOSO 29

DANS UN BOIS SOLITAIRE 18

DEh, PER qUESTO INSTANTE SOLO 27/37

SyMPhONIE CONCERTANTE 25

A. PARISOTTISE TU M’AMI 27

N. PORPORADALL’AMOR PIù

SVENTURATO 34

H. PURCELLfAIREST ISLE 37

SWEETER ThAN ROSES 37

M. RAVELLA VALSE 33

N. RIMSKI-KORSAKOVShÉhÉRAzADE 15

LE VOL DU BOURDON 19

G. ROSSINIUNA VOCE POCO fA 18

C. SAINT-SAËNSLA MORT D’OPhÉLIE 37

P. D. SARASATEPLAyERA 33

zAPATEADO 33

E. SATIECANCAN gRAND MONDAIN 31

1èRE gNOSSIENNE 31

2èME gNOSSIENNE 31

3èME gNOSSIENNE 31

1èRE gyMNOPÉDIE 30



F. SCHUBERTAN DIE MUSIk 15

AN SyLVIA 16

DER VOLLMOND STRAhLT 16

DIE fORELLE 16

DU BIST DIE RUh 16

SChäfERS kLAgELIED 17

VEDI qUANTO ADORO ANCORA 14

J. SIBELIUSfLICkAN kOM IfRAN 37

P. I. TCHAÏKOVSKILE CAfÉ 19

LE ChOCOLAT 19

DANSE DE LA fÉE DRAgÉE 19

DANSE DES MIRLITONS 20

LE ThÉ 19

TRÉPAk 20

F. P. TOSTI‘A VUCChELLA 26

MAREChIARE 26

C. M. V. WEBERROMANCE POUR TROMBONE 23

46

ABBREVIATIONSABRÉVIATIONS

T TÉNOR TENOR

fl FLÛTE FLUTE

BAR BARYTON BARITONE

htbs HAUTBOIS OBOEcl CLARINETTE CLARINETbas BASSON BASSOON

cor COR EN FA FRENCH HORN

trpt TROMPETTE TRUMPETtrbn TROMBONE TROMBONE

tub TUBA TUBA

M-S MEZZO-SOPRANO MEZZ-SOPRANOS SOPRANO SOPRANO

B BASSE BASSE

mand MANDOLINE MANDOLINEguit GUITARE GUITAR

acc ACCORDÉON ACCORDEONcel CELESTA CELESTA

timb TIMBALES TIMPANIperc PERCUSSIONNISTE PERCUSSIONIST

pno PIANO PIANO

guit elec GUITARE ÉLECTRIQUE ELECTRIC GUITARhrp HARPE HARP

cym ant CYMBALES ANTIQUES ANTIQUE CYMBALS

vln VIOLON VIOLINalt ALTO VIOLA

vcl VIOLONCELLE CELLOcb CONTREBASSE DOUBLE BASS

cast CASTAGNETTES CASTANETS

sax alt SAXOPHONE ALTO ALTO SAXOPHONE

sax ten SAXOPHONE TÉNOR TENOR SAXOPHONEsax bar SAXOPHONE BARYTON BARITONE SAXOPHONE

trbn bas TROMBONE BASSE BASS TROMBONE

batt BATTERIE DRUMS

clav MIDI CLAVIER MIDI MIDI KEYBOARD

mar MARIMBA MARIMBA

xylo XYLOPHONE XYLOPHONEvibra VIBRAPHONE VIBRAPHONE

glock GLOCKESPIEL GLOCKENSPIEL

cym frapp CYMBALES FRAPPÉES PIATTI

tamb basq TAMBOUR DE BASQUE TAMBOURINE

gr caisse GROSSE CAISSE BASS DRUM

tri TRIANGLE TRIANGLE

cym susp CYMBALE SUSPENDUE SUSPENDED CYMBAL

euph EUPHONIUM EUPHONIUM

IMSN 979-0-56039-035-2IMPRIMÉ EN FRANCE

NOUVEAUTÉS NEW PUBLICATIONS - Belle Symphonie

Documents

Transcript of NOUVEAUTÉS NEW PUBLICATIONS - Belle Symphonie